PORTUGUÊS: Uma outra forma de "olhar" o Português
By Celso Charneca on	 20 de abril de 2016 Colunas Português
Essa semana eu resolvi dar um formato diferente às nossas conversas sobre português, essa nossa língua que, para uns, é complicada e, para outros, entendê-la é apenas questão de atenção e percepção. Assim, achei por bem pontuar exemplos que podem nos pregar peças em concursos. Então, vamos a eles!
Chapéu ainda tem acento? Com o Acordo ou Reforma ortográfica, muitos acentos nas palavras não existem mais. É o caso da palavra chapéu? Não! A palavra chapéu continua com acento, pois a Reforma Ortográfica fez mudar apenas os ditongos abertos "ei" e "oi" das palavras paroxítonas. Isso quer dizer que palavras como assembléia, heróico e idéia não têm mais acento, mas, ao contrário, palavras como chapéu, herói, céu e outras continuam acentuadas.
Uma questão bastante pertinente, e que faz concurseiros perderem noites de sono, diz respeito aos Advérbios e Pronomes Indefinidos. Por exemplo: em caso de dúvida quanto à classificação de uma palavra, prevalece o critério mecânico, ou seja, simplesmente o que diz as regras, ignorando o aspecto do significado?
Via de regra, Advérbio refere-se a um verbo, adjetivo ou a outro advérbio e não sofre flexões. Exemplo: Eu corri muito. (No caso, "muito" é o advérbio). O Pronome indefinido relaciona-se a um substantivo e sofre flexões. Exemplo: Eu corri muitos quilômetros (no caso, "muitos" é o pronome indefinido, referiu-se ao substantivo quilômetros e variou em número).
Outra questão interessante diz respeito a anexo, anexa ou em anexo. Exemplos: O documento segue em anexo, as fotos estão no anexo, a foto está anexa. Qual o jeito certo de usar? É bem simples. Anexo é um adjetivo, portanto, ele deve combinar com o nome ao qual se refere. Assim, das frases acima, apenas a número 3 está correta, do ponto de vista da língua padrão.
Assim, na frase número 1 é usada a expressão "em anexo" que, apesar de bastante usada, não é da índole portuguesa, já que é formada por uma preposição seguida de um adjetivo. Na frase número 2 o adjetivo anexo é usado como se fosse um substantivo. A frase número 3 está certa, pois anexa concorda com o substantivo foto.
Meio-dia e meio ou meio-dia e meia? Uma dúvida bastante comum é quanto ao uso do advérbio meio e do adjetivo meia. Como não confundir? É bem simples: meio = mais ou menos; meia = metade. Então, é só substituir. Veja: Meio-dia e mais ou menos. Meio-dia e metade [da hora]. Assim fica claro que a forma certa é Meio-dia e meia, já que esse meia refere-se à metade de uma hora.
Bastante flores? Sua namorada NÃO vai gostar! Um caso típico de confusão é o uso dos termos bastante ou bastantes. Afinal, quando usar um ou outro? Para acabar com o problema, existe um macete muito simples: sempre que você puder substituir por muito quer dizer que ali vai um bastante, no singular. Assim, você terá bastantes chances de acertar a questão!