[Batterye]
alguns estudiosos o denominam 'Reduto da Barra de N. S. de Nazaré', e, estritamente considerando as informações no contexto do período holandês, é designação inapropriada, pois realmente havia um reduto, ou fortificação, que dava proteção à 'Batterye', prevenindo que esta fosse atacada por trás, denominado 'Redout', que está representado no mapa em (Laet, 1644), Afbeeldinghe van de CABO St AVGVSTIN ende Forten, e também citado em (Nassau-Siegen; Dussen; Keullen - 1638), pg. 116, e que, posteriormente ao período holandês, foi ampliado, e cujas ruínas são hoje conhecidas como Quartel Velho.
Também, dentro desse contexto, é denominado inadequadamente de 'Forte de Nossa Senhora do Nazaré', que efetivamente foi fortificação construída junto à igreja (e ermida) de Nossa Senhora de Nazaré, a 'Nazaretta' dos mapas (Laet, 1644) Afbeeldinghe van de CABO St AVGVSTIN ende Forten e (Barléu, 1647), prancha #36, 'CAP S. AUGVSTINI', e assim comentada por (Pereira da Costa, 1951), Volume 5, Ano 1720, pg. 315:
►Mapa (Laet, 1644) Afbeeldinghe van de CABO St AVGVSTIN ende Forten, 'Batterye' (BattԐrÿ), desenhado na ponta sudeste do 'CABO ST. AVGVSTIN', protegendo a 'Incomen vande haven' ('Inkomen van ∂Ԑ HavԐn' - entrada da baía).
Como citar: PEREIRA, Levy. "Batterye". In: BiblioAtlas - Biblioteca de Referências do Atlas Digital da América Lusa. Disponível em: http://lhs.unb.br/atlas/Batterye. Data de acesso: 19 de setembro de 2019.