Sem quebrar o olhar iridescente, Vovó levantou a mão e desviou as chamas para o teto. Houve uma explosão e uma cascata de telhas. 1
Então, à medida que uma imagem substituía a outra, tudo começou a vibrar. Sombras estroboscópicas dançavam pela sala. Surgiu um vento mágico espesso e gorduroso, produzindo faíscas octarinas em dedos e barbas. Com os olhos embaciados, Esk conseguiu divisar os corpos de Vovó e Cortângulo - estátuas lustrosas em meio às imagens mutantes.
Ela já escutara esse mesmo zumbido antes, na planície gelada - um barulho chiado, de colméia, um barulho de formigueiro...
A menina saiu de trás da mesa onde se escondera, buscando refúgio durante o duelo mágico e tentou alcançar Vovó. Uma rajada de magia em estado bruto a suspendeu do chão e jogou-a numa cadeira.