Estudos da língua latina através da internet
BlogIdiomasLatimComo aprender latim online?
Aprender latim em Portugal com alguns sites
Curso de latim: download de livros de exercícios e gramaticais
Cinco programas para aprender latim em Portugal
De facto, pode ser bastante difícil aprender algumas matérias, tais como cozinhar, por exemplo, pela internet. Por outro lado, existem outras disciplinas que se pode realmente estudar através de cursos online. Um bom exemplo desta alternativa são as línguas estrangeiras e o idioma latino não é exceção.
Atualmente, ninguém no nosso meio fala latim de forma fluente, então, poderíamos pensar que é difícil estudar idiomas antigos como este fora dos circuitos de ensino de nível superior. No entanto, com a democratização da internet, somos capazes de contornar esta dificuldade através de uma simples pesquisa no nosso navegador.
Hoje em dia, a internet é uma mais valia na aprendizagem. Já pensou que é um excelente recurso para aprender latim? | Fonte: Pixabay
Por isso, quais as razões para aprender latim?
Da mesma forma que são utilizados mecanismos distintos para aprender qualquer outra língua estrangeira moderna, existem muitas soluções para saber mais sobre este idioma antigo. Hoje em dia, o latim é considerado uma língua morta, mas serve de base para descobrir a cultura humanista em várias áreas do saber ainda relevantes nos dias de hoje:
Resolver exercícios de gramática e de vocabulário latino ajudará qualquer aluno a dominar as mais diferentes línguas romanas;
Traduzir frases em latim de escritos antigos pode ajudar a sociedade atual a evoluir em vários setores;
Conhecer a mitologia romana;
Aprender mais sobre a sua civilização;
Rever a ortografia e a gramática portuguesa, estudando ainda a sua origem lexical derivada do latim.
De qualquer maneira, aprender uma língua nova nunca é um exercício fácil, especialmente se esse idioma for o latim. Mas é possível aprender frases em latim! Apesar de as letras do alfabeto português, francês, italiano ou espanhol serem substancialmente as mesmas que as do alfabeto latino, traduzir um texto em latim ou aprender o léxico básico latino não é uma tarefa assim tão simples.
O latim é uma língua que gera muito medo nos estudantes. A sua aprendizagem não é fácil, mas com compromisso e dedicação conseguirá aprender. | Fonte: Pixabay
Estudar esta disciplina será um trabalho árduo, por isso, a maioria dos professores desta disciplina linguística aconselham que os seus alunos:
Pratiquem regularmente a resolução de diferentes exercícios gramaticais;
Estudem um pouco todos os dias para manter a sua memória fresca quanto aos conceitos lecionados nas suas aulas;
Exprimam as suas dificuldades e tirem as suas dúvidas linguísticas sempre que possível;
Frequentem as suas aulas regularmente;
Tenham os seus objetivos de aprendizagem bem definidos para conseguirem manter a sua motivação ao longo do seu curso e aprender frases em latim!
Ao seguir estas recomendações, irá ver que a sua evolução ao longo do seu curso de latim será feita de forma bastante mais eficaz, conseguindo ver resultados sólidos relativamente à sua aprendizagem em muito menos tempo do que se tiver uma atitude mais desleixada e casual quanto aos seus estudos. O seu professor poderá ainda oferecer-lhe mais conselhos específicos tendo em conta o seu perfil como estudante, pensados para que consiga colmatar qualquer dificuldade encontrada e ultrapassar os seus obstáculos linguísticos, o que irá acelerar ainda mais o seu domínio deste idioma.
O Vaticano é um dos poucos locais que ainda tem a língua latina como idioma oficial.
Algo que também o ajudará a evoluir na sua aprendizagem deste idioma ao longo das suas sessões será ver as suas aulas como algo divertido e motivador, e não uma obrigação a cumprir. Para isso, veja aqui algumas soluções online disponíveis para aprender latim enquanto se diverte.
Encontrar falantes que têm o latim ou o grego antigo como língua materna hoje em dia é algo virtualmente impossível, já que se tornaram línguas mortas ao longo dos últimos séculos e foram sendo substituídas por alternativas mais modernas. No entanto, estes idiomas são ainda bastante importantes para a civilização moderna devido ao seu forte passado litúrgico - a Igreja Católica Romana manteve o latim como uma linguagem de uso corrente e o Vaticano é, ainda hoje, o único país do mundo a ter a língua latina entre as suas línguas oficiais - e ainda por causa da elevada quantidade de documentos eruditos redigidos nestas línguas que esperam tradução.
Uma vantagem óbvia de aprender este idioma e frases em latim será que irá ajudar qualquer estudante a estudar muitas das restantes línguas romanas, já que o latim deu origem a diferentes idiomas como o italiano, o português, o francês, o espanhol e o romeno.
O latim irá ajudar a conhecer a civilização romana. | Fonte: Pixabay
Então, como conseguirá aprender o idioma oficial do Vaticano sozinho? Experimente fazer uma aula de latim online e verá que será a maneira ideal de descobrir a civilização romana sem grandes dificuldades. Graças à web, é possível aprender a falar latim a partir de sua casa e ao seu próprio ritmo, não sendo preciso preocupar-se com deslocações ou com os horários rígidos a cumprir.
Aqui estão alguns sites que aconselhamos a quem quer começar a aprender latim.
Esse site educativo irá ajudá-lo a aprender latim de forma gratuita e online, oferecendo uma introdução linguística a este idioma com diferentes lembretes de gramática, desde o ensino dos diferentes grupos dos substantivos à conjugação verbal, para compreender o lugar e o significado das palavras em cada frase.
Assim, poderá aprender frases em latim e qual a localização das palavras em latim nas diversas formulações frásicas, o sistema de seis casos singulares e plurais, isso é, as doze formas de palavras em latim, entre as quais as nominativas, acusativas, genitivas, dativas, ablativas e vocativas.
Irá ficar também a saber que os romanos usavam o grupo nominal de acordo com o seu fim e não estritamente antes do verbo, dependendo sempre do significado pretendido. Veja este exemplo:
Lupus agnum devorat: o lobo (grupo nominal, forma nominativa) come (verbo) o cordeiro (complemento direto, forma acusativa);
Ao longo da sua aprendizagem, o seu curso online continuará a ser desenvolvido de acordo com a sua própria progressão linguística e irá debruçar-se sobre a primeira declinação latina (e as seguintes), o vocabulário latino e o acordo dos qualificadores de adjetivos.
Este site de ensino do latim é muito fácil de usar e apresenta lembretes de aulas divididos em capítulos sobre as diversas áreas da gramática latina, incluindo:
Raízes etimológicas;
Tempo e modos verbais como o indicativo, imperfeito, futuro e imperativo.
No final de cada módulo, o estudante terá a oportunidade de resolver exercícios linguísticos para testar os seus conhecimentos analisando textos com lacunas para treinar a sua perspicácia e corrigir os erros encontrados.
Esse site não pretende ensinar os seus estudantes a falar latim de forma fluente como Cícero ou Júlio César, mas sim fornecer as bases linguísticas para a compreensão de textos antigos.
Esta plataforma apresenta cursos de língua latina que poderão ajudar qualquer aluno a aprender mais sobre este idioma, desde a primeira declinação até à conjugação de verbos e modos através da memorização.
Terá todo um universo romano à sua espera quando começar o estudo da sua língua.
Além dos melhores sites para começar a estudar a língua latina, veja ainda o top 15 de aplicativos para aprender latim.
Felizmente, existem cada vez mais aplicações disponíveis para ajudar.
Outros sites educativos
Que tal fazer um curso de latim online e deixar de ter desculpas para atrasar a sua aprendizagem?
Para um bom estudo da língua latina, também é necessário saber como diversificar os seus suportes de aprendizagem para otimizar a sua progressão, sem nunca perder o foco quanto às suas metas curriculares relativamente a esta disciplina.
Aqui estão alguns exemplos de ferramentas que pode usufruir para trabalhar melhor a sintaxe e a fonética latina, para melhorar a sua pronúncia de algumas palavras em latim e para ganhar riqueza léxica:
Estudos literários: uma iniciação completa à língua latina;
Primeiros passos em latim: com esta plataforma poderá aprender diversos conteúdos distintos desde a pronúncia ao discurso indireto, ao ter cerca de 30 lições disponíveis;
Gramática latina e dicionário de latim online;
Poderá pesquisar por jogos e aulas interativas onde poderá praticar a resolução de exercícios sobre a conjugação, o vocabulário, a tradução, a gramática, a história e a mitologia romana;
ilanguages: neste website poderá aprender mais sobre qualquer idioma, incluindo o latim;
Massive Open Online Course (MOOC): aqui poderá ter uma primeira experiência com esta linguagem, usufruindo de um curso intensivo de latim para iniciantes.
Os alunos mais aventureiros também poderão consultar vídeos online para aumentarem o seu contacto com este novo idioma de forma a treinarem a sua compreensão auditiva ou aprenderem novas palavras em latim. Para fazer isso, é bastante simples, basta que visite o site de vídeos mais utilizado no mundo, o Youtube, que o conduzirá a uma mina de ouro pedagógica de professores experientes ou outros estudantes de latim que oferecem dicas e aulas gratuitas de latim a qualquer pessoa disposta a visualizar os vídeos do seu canal.
O benefício da utilização dos dispositivos móveis e da internet para a aprendizagem de qualquer novo assunto é bastante óbvio. Hoje em dia, depois de uma simples pesquisa na internet, será capaz de encontrar modelos de ensino completamente distintos sobre o mesmo tema, para dar respostas às necessidades do seu público alvo de maneira absoluta. Por exemplo, dependendo do estilo de aprendizagem que prefere, poderá: aprender frases em latim através de músicas ou filmes, conseguirá ter aulas de latim pensadas especificamente para jovens ou crianças, poderá tirar partido de modelos pensados para principiantes e ter uma introdução ao latim, entre outras alternativas de ensino online.
Veja aqui as 5 dicas principais para aprender latim rápido!
O latim é um dos idiomas mais antigos, com mais de dois milénios de idade. Como tal, muitos textos antigos escritos nesta linguagem pertencem ao domínio público, já que em Portugal, o trabalho de um escritor é disponibilizado sem regalias quanto a direitos de autor 70 anos após a sua morte. Assim, poderá fazer download de vários materiais de estudo de forma completamente gratuita e tirar partido desta oportunidade para aumentar a sua produtividade quanto ao estudo do latim.
Sabia que hoje em dia existem um conjunto de apps que poderá instalar no seu telemóvel para aprender expressões latim? | Fonte: Pixabay
Uma boa estratégia de aprendizagem será, por exemplo, experimentar resolver os exercícios propostos de um manual digitalizado em e-book. Na realidade, os livros em latim e sobre latim são numerosos e já foram sendo disponibilizados em domínio público ao longo dos anos. Assim podemos fazer o download grátis e legal de livros de exercícios e de gramática para aprender mais sobre as letras clássicas e as letras modernas.
Aqui estão alguns livros - por vezes disponíveis apenas em inglês - que pode utilizar aquando da sua aprendizagem e estudo da língua latina:
L. Ooge, Latim para Iniciantes;
H. Monteith, O Método Ahn;
Most, V. Coulombe, O Latim Vivendo pelo Método Natural;
C. Nutting, Método Fácil de Latim;
Petitmangin, Exercícios Latinos;
Riemann, H. Goelzer, Primeira Gramática Latina;
Boussion, Exercícios Latinos;
Arseneault, Aprendendo Latim com a Vulgata.
Com este tipo de manuais poderá:
Aprender as bases da gramática latina;
Ter acesso a um dicionário de Latim-Português de confiança;
Encontrar textos antigos de autores clássicos numa grande biblioteca de latim online, para que seja capaz de entender livros escritos pela mão dos escritores ou imperadores mais famosos como Júlio César, Cícero, Horácio, Lucrécio, Fedro, Plauto, Plínio, Quintiliano, Sêneca, Tácito, Tibulo, Virgílio, entre outros
Como uma curiosidade extra, note que, no Império Romano, a taxa de alfabetização era estimada em apenas 30% dos homens adultos. Pode parecer uma percentagem demasiado diminuta, mas, na verdade, é algo bastante notável para uma sociedade antiga, já que após a queda do Império Romano do Ocidente (em 476), apenas uma pequena parte da população conseguia ler e escrever. Estas pessoas escolarizadas tinham algumas regalias sociais ao fazerem parte da nobreza e do Clero, o que as permitiu focar na sua educação, enquanto que o povo era geralmente analfabeto.
Saber latim é entender melhor o português, desvendando as raízes etimológicas de várias palavras em latim que usamos recorrentemente no nosso dia a dia.
Foi preciso esperar até o século XV e pela invenção da técnica de impressão de Gutenberg (em 1453) para começar a ser verificado um declínio do analfabetismo na Europa, perdendo terreno até o início do século XIX, e para que fosse possível popularizar a educação para todas as classes sociais.
Está cansado de ler e-books numa tela e precisa de outro tipo de estímulo intelectual? Nós entendemos. Nesse caso, vamos tentar testar as possibilidades que diferentes tipos de software lhe podem oferecer na altura de aprender uma nova língua.
Desenvolver as suas habilidades linguísticas em poucos cliques é o objetivo do software interativo fornecido em formato CD-ROM ou MP3 para estimular a sua memorização auditiva e consequente compreensão oral.
Aqui estão alguns exemplos que pode experimentar.
Este famoso provedor de serviços de ensino de idiomas oferece, além de línguas europeias modernas, o estudo de línguas mortas como o latim.
Com esta ferramenta terá acesso a três níveis de linguagem oferecidos para que consiga aprender a ler e a escrever, e para memorizar vários vocábulos distintos ao longo da sua aprendizagem.
A única desvantagem óbvia desta opção é o facto de poder ser um investimento muito caro para um estudante aprendiz que está a começar a sua aprendizagem, apesar de ser um instrumento de ensino super completo.
Como aprender mais sobre a língua latina com um apoio educacional lúdico e completo?
Esta alternativa possibilita que qualquer aluno seja capaz de aprender latim com facilidade, diversão e rapidez.
Esse software tem associado um CD com resumos de diversas temáticas linguísticas e exercícios, e ainda um livro de contos em latim que pode ser bastante útil para alunos mais jovens. Assim é possível estudar este idioma - desde as expressões latim, as palavras em latim comuns do vocabulário na linguagem de Ovídio, entre outros tópicos - onde e quando quiser, sendo ideal para o início de uma aprendizagem regular.
O EuroTalk trata-se de um programa adequado para alunos iniciantes que desejem aprender latim enquanto se divertem.
Nesta opção serão apresentadas as 500 primeiras palavras em latim sobre vários temas, como a comida, as cores, o corpo humano, a meteorologia, por exemplo, que lhe permitirão formar as suas primeiras frases em latim simples.
Ideal para estudantes do ensino básico e secundário, este software educacional tem dois níveis de dificuldade para ajudar tanto os estudantes iniciantes, como os alunos com já alguma experiência neste idioma, a dominar os conceitos básicos da língua latina e melhorar o seu entendimento relativamente aos temas previamente lecionados.
Aprenda latim pela web de forma fácil, rápida e eficaz!
No nível 1 poderá abordar:
Flexões nominais e declinações de adjetivos e pronomes;
Tempos verbais como o indicativo, infinitivo, imperativo, particípio presente, passado e futuro;
A conjugação de verbos irregulares.
No nível 2 encontrará:
O subjuntivo e o passivo;
Verbos dependentes;
Ablativo absoluto;
Subordinados relativos;
Sistemas hipotéticos;
Expressões latim de causa, consequência, hipótese, ordem e defesa;
Gerúndio e adjetivos verbais;
Proposições infinitivas.
Com este tipo de ferramentas digitais será capaz de aprender mais sobre a língua latina todos os dias e de forma gradual através do seu computador.
No entanto, se o que procura é um acompanhamento mais personalizado e específico para o seu percurso académico, temos ainda mais uma opção para si. Qualquer que seja a sua preferência relativamente aos diferentes métodos de aprendizagem, desde aulas presenciais a alternativas online, ou experiência atual no idioma, a Superprof terá a resposta mais adequada às suas necessidades e poderá consultá-las no nosso website para tomar a sua decisão de forma informada.
Visite a nossa plataforma, escolha o regime de aulas mais indicado para si e veja a seleção de diferentes professores que temos para si para que possa escolher aquele que melhor se encaixe no tipo de perfil e orientação que procura.
No entanto, antes de tomar a sua decisão quanto ao mentor mais indicado para si, veja mais abaixo algumas das questões mais frequentes dos nossos novos utilizadores para saber como dar início à sua pesquisa.
Se sempre quis aprender latim, mas nunca teve a oportunidade de o fazer com o método de ensino tradicional, conte com a ajuda da Superprof para o ajudar! Inscreva-se ainda hoje na nossa plataforma online e aproveite a nossa oferta pela primeira sessão completamente grátis.
🔍 Como escolher o professor perfeito para o seu curso de latim?
Independentemente do seu nível atual de experiência neste idioma, a nossa plataforma terá a solução ideal para si ao ter uma enorme oferta de mentores profissionais disponíveis para o ajudar a atingir as suas metas curriculares quanto a esta disciplina.
No entanto, antes de escolher o seu professor, analise com atenção quais são as suas motivações para aprender esta língua e qual a sua disponibilidade para frequentar as suas sessões.
Por último, como é imperativo que mantenha o seu incentivo para frequentar as suas aulas ao longo do seu curso, procure escolher um docente cuja personalidade seja compatível com a sua. Assim, irá conseguir ter o à vontade necessário para exprimir as suas dificuldades e evoluir na sua aprendizagem da língua latina, ao mesmo tempo que irá deixar de ver as suas aulas como uma obrigação a cumprir.
Leia o nosso artigo e veja tudo o que precisa de saber antes de dar início ao seus estudos neste idioma!
📚 Quais as tipologias de aulas disponíveis para aprender latim em Portugal?
Antes de optar pela metodologia das suas aulas, analise a sua própria rotina diária para conseguir definir qual o horário preferencial para as suas sessões. Quer seja alguém com uma disponibilidade reduzida, ou alguém cujo dia a dia é menos preenchido, a nossa plataforma terá várias modalidades de aulas entre as quais poderá escolher a que melhor se adaptar às suas necessidades.
Poderá optar entre aulas particulares em regime presencial, aulas particulares online e aulas particulares ao domicílio. Assim, qualquer que seja a sua preferência, terá as suas necessidades de aprendizagem atendidas num formato de ensino especialmente frutífero para si. E verá que aprender palavras ou expressões latim será muito rápido.
Veja aqui quais as modalidades de aulas à sua disposição para poder escolher a mais acertada para si.
💰 Qual o valor que irá pagar pelas suas sessões no curso de latim?
Depois de tomar uma decisão relativamente às questões anteriores, só lhe faltará analisar mais um tópico antes de dar início ao seu curso de latim: o preço.
O montante das suas aulas irá depender do regime de aulas que acabou por escolher, a experiência do seu professor, tanto na área de ensino como na língua latina, e a frequência das suas sessões.
Como as aulas na nossa plataforma são pensadas em regime de uma hora por sessão, e cobradas em função desse tempo, quantas mais aulas tiver, maior deverá ser o montante orçamentado. Para ter uma ideia do valor praticado, o preço médio cobrado pelos professores de latim da nossa plataforma ronda os 9€ por hora de sessão.