A metro - Bic Laranja
Cerejas a metro, Santo Tirso, 2012.
Fotografia do Sr. Alves Pereira.
De tron a 20 de Junho de 2012
há uma pastelaria na baixa de Lisboa, acho que na Rua do Ouro que vende bolos e sandes a metro (literalmente)
De Inspector Jaap a 20 de Junho de 2012
A ser assim aqui, chego a um preço de aproximadamente 3 cênt. / cereja… Mau negócio?
De Bic Laranja a 20 de Junho de 2012
Pois aqui vendem-se iletradamente cerejas. A metro.
De csj a 20 de Junho de 2012
Não está lá escrito "a metro". Mas sim "Metro".
I.e. o local da venda. Que deve ser ali bem perto.
Pode servir de exemplo para a (ainda) existência de casos (gramática!) no português actual!
Estará, por acaso, a referir-se ao Metro de Santo Tirso?
É um metro pequenininho. Um milímetro.
O caro Bic fez-me lembrar uma anedota que se contava no Porto há uns anos, a propósito de uma passagem inferior que ligava a Estação de S. Bento à Praça da Liberdade, que era jocosamente apodada nos meios académicos de milímetro, precisamente nesse contexto… Inútil será dizer que me arrancou uma salutar gargalhada…
Nesse caso (de gramática) «metro» é acusativo. É igual ao nominativo.
Faz-me lembrar os Monty Python: «Romanes eunt domus».
De CSJ a 21 de Junho de 2012
Pois é. Que pena não ser em Lx onde estiveram a vender cerejas no Metro. Mea culpa, não reparei na legenda da foto.
Quanto ao comentário s/casos... que falava em "nominativo" e "acusativo".... a questão não é tão simples.
O caso estrutural não necessita de marca fonológica/fonética. A gramática do português actual apresenta vários exemplos.
De Bic Laranja a 22 de Junho de 2012
Fora dos pronomes, que sim, em português têm casos, o único caso que me ocorre nos nomes agora é o dos substantivos «comentador», «repórter» e «especialista»; declinam-se com desinências intermutaveis e curiosas como «comentadorSIC», «repórterRTP» ou «especialistaTVI», elidindo-se a preposição «de» no atributo do sujeito. Podia chamar-se ao caso um genitivo mas a minha moderníssima T.L.E.B.S. define-o como ferrete. Um caso de gado, como é bom de ver.
De CSJ a 23 de Junho de 2012
O caso abstracto não tem marca em Ptg ( na Cat. Nome, claro) e o caso estrural também não. Alguns casos interessantes são também a ausência de Prep em alguns Comp Ob, o que também só se pode explicar assim.