E assim continuou, até porque chegou a Nova Iorque com 80 dólares no bolso e precisar de dinheiro. Logo nos primeiros dias, disputou dois torneios e nunca mais parou. Já com dupla nacionalidade, tornou-se tricampeão americano, na década de 80, representando o país nas olimpíadas da modalidade. O xadrez foi sempre o seu sustento, mesmo após a reforma da competição, já nos anos 90. Entre as opiniões políticas que foi manifestando, sempre favoráveis a uma aproximação entre EUA e Rússia, a vintena de livros que publicou, assim como as aulas particulares, são fontes de rendimento com o mesmo enfoque: ensinar xadrez desde a base, mesmo a quem não sabe jogar. Uma realidade pouco comum entre os grandes mestres da modalidade. "Já trabalhei com centenas de alunos, de todas as profissões. Alguns apenas por uma vez, do género presente de aniversário, outros durante décadas. Artistas, congressistas, professores, médicos, jogadores de póquer, crianças, donas de casa, reformados, um peixeiro… E, sim, também homens de negócios, entre eles vários gestores de fundos, não há mistério quanto a isso." Ou eis como um filho do comunismo totalitário se converteu num aliado do capitalismo puro.
artes, cultura e entretenimentoeconomia (geral)economia, negócios e finançasEUAEXAMELev AlburtNova IorquepolíticaQuotidiano / Lazer / desportoQuotidiano / Lazer / passatempo, caçaRússiaURSSVida social / Política / habitantesWall Street