Rizzoli & Isles - FOX Portugal
A detective Jane Rizzoli e a médica legista Maura Isles são uma dupla imbatível que, para além de combinarem as suas extraordinárias capacidades para resolver crimes, são também as melhores amigas.
Jane e Maura acabam no meio da pesca competitiva do robalo.
Um segurança consegue evitar um assalto e mata um dos ladrões, apesar de ficar também ele ferido. Jane e maura trabalham juntas para resolver o caso e interrogam o cúmplice do ladrão levantando algumas questões intrigantes. Jane continua a sua investigação para proteger Maura e Angela. Mas não será um preço muito alto a pagar?
Depois de levar um tiro, Jane é homenageada num evento público.
Jane e Maura tiram o dia para relaxar num spa mas os seus planos não correm como esperado quando descobrem o homicídio de uma mulher grávida, que era barriga de aluguer.
Pouco depois de os marinheiros encherem as ruas de Boston para a Semana da Marinha, uma menina é encontrada morta. O pai de Frost, que é Almirante da Marinha, está na cidade, o que provoca tensão com o filho. Maura tem um encontro com o mecânico de Angela.
Quando a filha de um agente da polícia é raptada à frente do irmão mais novo, Jane e a equipa tentam localizar a menina. Surge a hipótese de o rapto estar relacionado com outro caso, em que uma menina apareceu morta.
O treinador de uma equipa de basebol de Boston aparece morto no balneário e Jane e Maura investigam. Os responsáveis pela equipa lutam entre si pelo controlo da mesma.
Um encenação sobre a Guerra Revolucionária torna-se realidade quando um soldado aparece morto. Os conhecimentos de Maura sobre história americana tornam-se importantes quando ela e Jane tentam resolver o caso.
Jane e a equipa investigam aquilo que parece ser uma caça às buxas modernas em Salem. Entretanto, a ex-namorada de Frankie regressa à cidade com uma surpresa e Jane não tem receio de dizer o que pensa.
Quando um homem é morto, Jane e Maura investigam o passado da sua família. Jane suspeita que Maura está a esconder alguma coisa.
Quando um jovem trabalhador das docas é encontrado morto, a equipa descobre ligações à Máfia. Maura começa a passar algum tempo com o irmão de Jane.
Um serial killer preso afirma ter provas sobre o homicidio de outro prisioneiro. Frank Jr. prepara-se para fazer o exame de detective.
Quando um ativista é alvejado, uma testemunha muito corajosa decide testemunhar contra um conhecido elemento de um gang que se dizia ter assassinado 15 pessoas. Enquanto os detetives trabalham afincadamente para o proteger, o apresentador de televisão Bill O'Reilly chega à cidade para uma sessão de autógrafos e critica a polícia em direto.
A brigada de homicídios de Boston junta-se ao FBI depois de um gerente de um banco ter sido morto a tiro durante um assalto. Tommy, o irmão de Jane, pode ter que enfrentar mais problemas à medida que o seu relacionamento com Maura vai evoluindo.
Jane vai à reunião de antigos alunos do liceu e leva Maura consigo, no entanto, a diversão é interrompida quando um dos seus antigos colegas aparece morto no campo de futebol. Jane tem de se concentrar no passado quando se apercebe que todos os seus colegas são potenciais suspeitos. Entretanto, Korsak recebe a visita da ex-mulher, Melody Patterson, que espera que ele invista no seu novo negócio.
O mundo da dança profissional torna-se mortal quando a mãe de um bailarino é esfaqueada até à morte numa competição. Jane e a equipa procuram pistas, mas depressa se apercebem que há algo de estranho na vida da mulher. Korsak tme um caso complicado entre mãos quando o seu enteado é acusado de ter alvejado um polícia.
Quando um incêndio num armazem tira a vida a um bombeiro, Jane e Maura investigam se se tinha tratado de um caso de fogo posto ou se tudo não passava de um acidente. Mas a investigação ganha outros contornos quando um atropelamento e fuga faz uma vítima que precisa de ser assistida no hospital.
Jane e Maura investigam a misteriosa morte de um jovem cuja família era de Cabo Verde. Aparentemente, o jovem tinha morrido durante uma tentativa de exorcismo, e foi precisa uma mensagem além do túmulo para Jane perceber o que tinha acontecido realmente. Jane distrai-se um pouco do caso quando a sua mãe lhe arranja um encontro surpresa.
Quando um ladrão de identidades sem identidade própria é encontrado brutalmente assassinado com um picador de gelo, a investigação leva Jane até ao passado da máfia irlandesa de Boston. Uma descoberta surpreendente sobre a vítima deixa Maura numa profunda demanda pessoal. Entretanto, Frankie Jr. tenta ajudar o seu pai.
Depois de um agente infiltrado que trabalhava num caso de tráfico de droga ser morto a tiro, os assassinos voltam as suas atenções para a sede da Brigada de Homicídios de Boston, deixando Maura e Frankie Jr. no meio de uma luta pela sobrevivência. Trata-se de uma situação que obriga Maura a desafiar-se a si própria como nunca antes. Chazz Paliminteri e Erik Palladino são convidados especiais.