Lendo A confissão da leoa, romance publicado em 2012, é possível perceber uma porção de pontos em comum com outros escritores africanos. A presença das culturas tribais e das milenares tradições é um desses pontos, e a forma como os caracteres mitológicos – oriundos de crenças longamente sedimentadas – se entrelaçam com os rumos históricos desses povos parece também ser uma questão recorrente e de primeira importância.
Conforme Mia Couto nos esclarece ao início do livro, a história foi inspirada numa viagem que ele empreendeu a uma região que estava sendo assolada por ataques de leões. Por conta disso é que, também na trama, o palco dos acontecimentos é a aldeia Kulumani, numa região do Moçambique que sofre do mesmo mal. E, tendo em vista a preocupação do autor em retratar esses eventos, é que a narração cabe a dois personagens: Arcanjo Baleiro, o caçador contratado para dar cabo dos leões; e Mariamar, uma moça da aldeia. Curiosamente, Mia Couto pouca participação concede ao personagem escritor, Gustavo Regalo, cujo papel é brevíssimo e totalmente coadjuvante.