Testemunhos - Curso de Japonês - Yosoi TodaCurso de Japonês – Yosoi Toda
Testemunhos sobre o Curso de Japonês
No curso de japonês com a professora Yosoi Toda a aprendizagem é divertida e intuitiva, aprende-se rapidamente e facilmente, além de dar uma grande motivação com o gradual conhecimento de factos do Japão e da cultura japonesa. A professora é muito acessivel e tem uma grande dedicação aos alunos. Aconselho vivamente.
Mais do que apenas uma aprendizagem estóica da língua japonesa, as aulas com a carismática Toda Sensei sempre primaram pela acessibilidade, diversidade e pelo fascínio, não apenas de um idioma, mas de toda uma cultura. Três anos cativantes de lições não esquecidas. Arigatou & Omedetou Sensei!
A primeira vez que ouvi falar da professora Toda-San foi através de uma colega de trabalho que estava a tirar o curso de japonês e que falava maravilhas das suas aulas.
Há muito que eu tinha a vontade de aprender japonês mas nunca me tinha aventurado, visto na altura não saber como avaliar qual dos poucos cursos ministrados em Portugal seria o melhor. É que por vezes só o descritivo do curso não nos transmite como será o professor nem o seu método de ensino.
Ouvirmos na primeira pessoa ajuda a termos uma noção e não conheço ninguém que alguma vez se tenha arrependido de se ter incrito num curso da professora Toda.
A professora Toda ensina de uma forma muito descontraída e divertida. A língua japonesa não é fácil de se aprender, será necessário muito gosto pelo que se estuda e insistir-se muito na sua prática. Nas aulas pouco a pouco vamos assimilando matéria, sem pressão de objectivos, travando conhecimento com a cultura japonesa.
Muitas das vezes é através de gargalhadas que comparamos as disparidades entre as nossas culturas. É que para além do bom ambiente vivido nas aulas creio que é sempre uma mais valia aprender uma língua estrangeira com um professor nativo. Afinal quem melhor nos poderá transmitir o modo de vida do seu país natal? Não só as subtilezas e coloquialidades da língua são transmitidas mas também o seu correcto domínio como exigido pelo rigoroso Ministério da Educação Japonês.
Para mim a Toda-San e as suas aulas são ichiban.
O curso de Língua Japonesa lecionado pela Prof. Yosoi Toda é sem dúvida um exemplo, na arte de ensinar esta língua. A grande capacidade de ensino da Prof. Yosoi Toda, associado à sua simpatia e disponibilidade para os alunos, torna o seu curso ideal tanto para aqueles que desejam se tornar fluidos em Japonês, como para aqueles que querem ter um primeiro contacto com esta língua, de forma divertida e dinâmica! Experimentem!
É uma alegria que se renova poder relembrar os momentos tão divertidos e instrutivos que tive sob a tutoria da Sensei Toda nas aulas de língua e cultura japonesa da FCSH.
Na época, eu vinha dos Estados Unidos para cursar o Mestrado nesta entidade e também almejava a bolsa Monbukagakusho, oferecida pelo governo japonês.
Hoje, depois de 10 anos estudando e trabalhando em diversos países de 3 diferentes continentes, posso dizer com segurança que vi raras pessoas que se dedicam com tanto carinho aos seus alunos como a Sensei Toda.
Pois como educadora, ela tem o absoluto domínio da língua e, ao mesmo tempo, tem dentro de si o compromisso, quase maternal, para compreender os desafios que esta tão peculiar língua pode trazer a nós estrangeiros.
Desta forma, com uma formidável didática, vigor para ensinar e uma paciência milenar, tenho a plena convicção que a Yosoi Toda é, e sempre será uma Maravilhosa Sensei!
Escrevo em português para que todos possam entender a minha consideração por esta pessoa que, na vida deste brasileiro, contribuiu de maneira significativa para o aprendizado e admiração da língua e cultura japonesa.
Rodrigo Adauto da Costa
Durante 4 anos estudei Língua e Cultura Japonesa, na Universidade Nova, com a professora Yosoi Toda.
O seu método de ensino é moderno: interactivo, leve e lúdico.
Domina muito bem essa prática, que transmite ao aluno um modo agradável e fácil de aprender.
No final do primeiro ano, já escrevemos um textinho cheio de caracteres artísticos !
Ficamos deslumbrados…
É gratificante e muito atractivo !!!
Depois há que praticar todos os dias, sempre com a professora por perto.
Nos anos seguintes, além da Língua, vamos entrando na Cultura e Tradições do Japão.
Com a professora Yosoi Toda aprendi japonês e cultura Japonesa de maneira fácil como se estivesse no Japão. A sua dedicação aos alunos, a sua paciência, a sua delicadeza aliada a técnicas simples e eficazes tornavam as suas aulas muito agradáveis, que até me faziam esquecer a noção do tempo. Obrigada (先生ありがとうございます) por me ajudar a concretizar o meu sonho (saber falar e escrever Japonês).
O apoio e anos de experiência da Professora Yosoi foram essenciais para conseguir prosseguir os meus estudos numa universidade japonesa.
A Professora ministra um curso completo e repleto de materiais que, para além da língua, nos ensina imenso sobre a cultura e costumes japoneses.
Agradeço à Professora Yosoi todo o esforço durante os cinco anos em que fui sua aluna e aconselho vivamente qualquer pessoa interessada na língua e cultura japonesa a inscrever-se no curso."
A Professora Yosoi Toda foi das melhores professoras que tive até hoje. Talvez por ser de origem Japonesa conseguiu transmitir-me muito da cultura Japonesa que eu ambicionava conhecer, assim como ensinar-me de um modo fácil e muito agradável a falar e escrever Japonês.
Tenho realmente saudades das suas aulas. Agora vivo na Finlândia há quase 1 ano e ainda não consigo saber tanto de Finlandês como sei de Japonês.
Da experiência que tive das aulas da Toda-sensei pude retirar muitos pontos positivos – a sua capacidade de explicação, o seu método acessível, como também o bom clima que se gera nas suas aulas ajudaram-me bastante na aprendizagem da língua japonesa. Ter aulas com a Toda-sensei é o primeiro passo para aprender um idioma que pode parecer complicado ao início, mas rapidamente desfazem-se mitos e se descobre quão fácil é o japonês. がんばれ!
A professora Toda foi fundamental para a minha aprendizagem de japonês – com as suas aulas, fiquei a conhecer o Japão, a sua língua, as suas tradições, as suas pessoas e a sua arte de uma forma muito mais aprofundada do que teria conseguido se me limitasse a estudar sozinho com o apoio de um bom manual. Para quem quiser um dia ir ao Japão sem ter que recorrer sistematicamente a livros de frases simples só para perguntar onde é a torre de Tóquio, o curso da prof. Toda é um excelente ponto de partida e tem a minha maior recomendação.
O curso de japonês da professora Yosoi Toda tem algo que mais nenhum curso de japonês tem: é um curso 3D! Todos aqueles que já estudaram japonês com a professora Yosoi Toda conhecem a sua Dedicação e sabem que as aulas são Divertidas e Dinâmicas, pois o seu método de ensino é tão descontraído quanto eficaz.
Recordo com saudade as minhas aulas com a Toda-sensei. Sempre muito divertida e com uma simpatia contagiante, a sensei deu a matéria a um ritmo bastante acessível e num ambiente informal (por vezes até com jogos!), que punha toda a gente com vontade de participar. Recomendo o curso a toda a gente que tenha interesse em aprender a língua e a cultura japonesa!
Hugo Ralheta
As aulas com a Toda-Sensei são confortáveis e ao nível de cada um. É fácil gerir a exigência e dificuldade das aulas com a Sensei de modo a que possamos todos aprender sem ninguém ficar para trás, e todos trabalhamos em conjunto.
Nas aulas da Sensei existe um espírito de entre-ajuda que mantém um ambiente confortável e produtivo dentro das aulas.
Como pessoa, é extremamente simpática e amável e está sempre disposta a ajudar, seja a esclarecer dúvidas ou em qualquer outra coisa.
As aulas com a Professora Toda foram um importante instrumento na cimentação do meu conhecimento da Cultura Japonesa, e na aprendizagem da língua do povo do País do Sol Nascente, tendo esta sido feito sempre de uma forma ligeira e divertida, mas não menos profissional e exigente como requerido em qualquer Universidade de prestígio.
Recomendo a Professora Yosoi Toda devido à sua capacidade de docência, mas também devido à sua rara capacidade de criar empatia com o aluno, algo muito raro, talvez já mesmo em vias de extinção!
Toda sensei é uma professora que gosta de ver os alunos darem o melhor de si. Para isso, cria com muita naturalidade um ambiente familiar na sala de aula que permite aos alunos sentirem-se bem vindos e dedicarem-se inteiramente à aprendizagem da língua japonesa. Assistir a uma aula da professora Yosoi Toda não é só uma forma de aprender japonês, mas também uma forma de passar um bom bocado.
Chère Madame Toda,
Je tiens á vous remercier pour toute l'aide que vous m'avez apportée depuis les 10 années que je suis vos cours en" amatrice éclairée" car je n'ai guère de débouchés professionnels avec cette langue ici mais je suis satisfaite car avec le peu de temps que j'ai de disponible pour cette étude ludique j'ai acquis un bon niveau de débrouillardise qui me permet de me rendre seule au Japon .
Vous avez une grande patience et une vraie passion pour nous transmettre votre langue et votre culture.L'humour aussi et votre attention nous aident á ne pas nous décourager et á poursuivre á notre rythme l'apprentissage du Japonais.
Je vous rejoindrai á la prochaine rentrée quel que soit le lieu car j'aime travailler en confiance avec vous.Je sais aussi que vous soutenez mon club Sakura au Lycée où je fais une initiation découverte de la langue japonaise.
Hélène Leparq
Não fui aluno da professora Yosoi Toda durante muito tempo,
mas foi mais do que suficiente para dar conta da enorme simpatia, dedicação e profissionalismo da professora Toda.
As aulas da Toda-sensei sempre foram super interessantes e cheias de novidades. A sensei arranjava sempre maneiras novas de manter os alunos incentivados e todas as pessoas eram convidadas a participar. Por isso o espírito de grupo e entreajuda entre todos era excelente. Recomendo vivamente!! Aprendi imenso:)
Não existe melhor forma de aprender Língua Japonesa. A experiência e abordagem da sensei Yosoi Toda garantem uma aprendizagem eficaz e sempre com boa disposição.
Adorei as aulas! São divertidas e ao mesmo tempo didáticas, de forma a facilitar a nossa aprendizagem. Mais do que uma professora, Toda-Sensei está lá sempre para nos ajudar e apoiar. ありがとうございます!
As aulas da Toda Sensei decorrem sempre em ambiente de descontração, que é o ideal para aprender uma língua. Além disso, a Sensei consegue transmitir os conhecimentos da língua e cultura japonesas de uma forma muito clara, e os exercícios que propõe são sempre divertidos. São aulas em que se passa muito bem o tempo, e que só posso recomendar vivamente a todos os que queiram aprender japonês.
É enriquecedor o estudo da língua e cultura japonesa com alguém que também domina a língua e cultura portuguesa, guiando os nossos olhares despertando-os para horizontes diferentes e outras perspectivas da vida.
Estou há 3 anos a aprender Japonês com a professora Toda e gosto bastante! As aulas são divertidas, práticas e sempre faladas em japonês o que me ajudou a, ao fim destes 3 anos conseguir compreender e falar bastante bem!
Estudar com a professora Toda não é simplesmente aprender uma língua nova e exótica: cada aula é uma aventura divertida na qual a professora nos transmite curiosidades, usos e costumes, comportamentos, cultura, enfim, todo um conjunto de saberes sobre a história e a cultura japonesas, impossíveis de apreender apenas com o estudo da gramática.
As aulas são sempre diferentes e fascinantes. Aprendemos a língua ao nosso próprio ritmo e usamos as competências adquiridas em situações na aula que aprofundam esses conhecimentos: diálogos, jogos, leitura, canções, visionamento de vídeos/documentários, etc.
Altamente recomendado a todos os apaixonados pelo país do sol nascente!
Sérgio M. Mascate Pires
Nos vários anos em que tive aulas com a sensei melhorei muito os meus conhecimentos de cultura e lingua japonesa. Para além disso é uma professora que ajuda sempre, até nas dúvidas mais infantis e responde sempre com um sorriso. As suas aulas são realmente muito agradáveis com exercícios e vídeos, recomendo para todas as idades!
Durante o ano que estudei com a professora Toda, gostei muito das suas aulas e dos seus métodos. É uma professora cativante e bastante divertida, que nos faz sentir muito à vontade e com muita vontade de saber mais.
Dinâmica e atenciosa, a professora Yosoi Toda faz com que aprender japonês seja fácil. As aulas são divertidas e muito lúdicas!!!
Eu estudei durante quatro anos no curso de língua e cultura japonesa da Sensei Toda, e posso dizer (e falo também pelos meus colegas) que nunca tivemos uma professora com quem mantivemos uma relação tão próxima como com a Sensei. Éramos uma família. Todos ficámos a querer ir viver para o Japão um dia, de tão boas que eram as aulas. Alguns de nós chegaram mesmo a ir. Por tal, recomendo o curso a todos os amantes da cultura japonesa ou que queiram aprender esta língua maravilhosa que é o nihongo.
O enorme prazer e a forte vontade demonstrados por mim e pelos meus colegas em conhecer sempre mais da cultura e da língua japonesa nunca se compararam à alegria e à dedicação que a professora Toda pôs em todas as aulas.
Excelente professora, esclarecedora,amiga e sempre de bom humor. É com prazer que faço 180km para assistir às suas aulas. Arigato gozaimasu Toda sensei.
O que começou com uma curiosidade em aprender japonês tornou-se numa pequena obsessão minha e deve-se tudo ao carisma e suporte da Sensei. Tudo culminou na minha ida a Tokyo, após ter terminado o curso há 3 anos, verifiquei que sabia falar e compreender japonês melhor do que alguma vez pensava. 🙂 Aliás as pessoas que conheci em Golden Gai (uma delas o artista Sanshichiro Kineya que vem tocar à Gulbenkian em 2013) pediram que desse os parabéns à Sensei que tão bem me tinha ensinado. 🙂
Com muita simpatia e uma grande pitada de bom humor, a professora Toda recebe-nos nas suas aulas de uma forma descontraída. Não acho que haja melhor forma de aprender esta linguagem tão difícil mas, ao mesmo tempo, tão interessante.
Adoro as aulas de japonês dadas pela Prof.ª Yosoi, pela forma divertida e aplicada como ensina.
Tem sido muito gratificante ao nível da aprendizagem como a nível pessoal, o tempo que tenho lecionado com a Prof.ª Yosoi Toda.
Fui aluno da professora Toda Yosoi, durante cerca de sete anos, no Curso Livre de Língua e Cultura Japonesa da Universidade Nova de Lisboa, desde os anos de 2002 até 2008 (níveis I a X). E durante todo este longo período tive ocasião de apreciar a excelência do seu ensino, o interesse e empenho com que procurava que cada aluno tivesse o melhor aproveitamento possível. É, portanto, com grande satisfação que recomendo a quem se interesse pela língua japonesa que não deixe perder o privilégio de aproveitar dos seus ensinamentos da professora Toda.
Joaquim Zenha Rela
As aulas de Japonês com a Sensei Toda são uma viagem ao Japão, à sua cultura, arte, gastronomia, cheiros, paisagens, pessoas e claro, língua! São aulas extremamente ricas, desafiantes e interessantes que nos permitem aprender japonês mas também compreender o pensamento e cultura de um dos países mais fascinantes do globo. A Sensei Toda é uma professora exímia sempre disposta a apresentar estímulos novos à aprendizagem, sensível às necessidades de cada um dos seus alunos e alunas. Nas aulas da Sensei Toda criam-se grupos divertidos, descontraídos e apaixonados pela língua japonesa aprendendo de forma eficaz e prazeirosa. Se quer realmente aprender japonês, falar e ler de forma fluida recomendo vivamente que se junte a uma das suas turmas. Não se vai arrepender!
Toda Sensei é muito simpática e excelente professora, mostrando-se sempre disponível para ajudar. O seu profissionalismo e sentido de humor tornam as aulas simultaneamente eficazes e descontraídas. Utiliza um método de ensino realmente eficiente, pois torna fácil a aprendizagem de uma língua e cultura tão diferentes. Os exercícios são diversificados, divertidos e muito úteis. Recomendo vivamente as aulas de japonês da Toda Sensei!
Tenho o mais alto respeito e a mais profunda admiração pela professora Toda.
Recomendo para todos os interessados, seja no nível de principiante ou por querer se aperfeiçoar.
Nunca encontrei uma professora de Japonês tão dedicada e tão atenciosa para com os seus alunos.
Tive a oportunidade de experimentar um primeiro ano de Japonês na embaixada do Japão, onde conheci Toda sensei. Fiquei tão entusiasmada com não só a melhoria na lingua japonesa, mas também na cultura, que decidi continuar. Apesar das diferenças de idade e aprendizagem na turma, senti-me sempre apoiada. Além das fichas que a Sensei entregava nas aulas, para trabalharmos a matéria do dia, entregava também fichas de casa, as quais à medida que as iamos terminando subiamos um pequeno nível para a próxima. Tive também acesso a livros de viagem (conversas para quando vamos ao Japão), que são úteis para ganharmos vocabulário. Sempre que havia dúvidas e questões a Sensei disponibilizava-se a ajudar, mesmo por e-mail. Airgatou Gozaimasu Sensei to Matta né.
Quero transmitir-lhe o meu profundo agradecimento pela simpatia e paciência que sempre demonstrou para comigo, e não só, no decorrer das aulas. O seu método de ensino é fantástico e muito apelativo, o que facilita um pouco mais a aprendizagem de uma língua muito difícil por ser tão diferente.
Miguel Ângelo de Jesus Aires
Aconselho vivamente este curso para quem quer aprender Japonês de uma maneira séria e ao mesmo tempo divertida. A sensei é a melhor. Apesar de não conseguir ir ao Curso devido ao meu trabalho continuo a estudar todos os dias. Obrigado sensei.