Sakiro Suzuki e auto-desonra | Galeria de Espelhos
Sakiro Suzuki e auto-desonra
Postado por Roney Belhassof | maio 3, 2007 | Sociedade | 2 |
Sakiro Suzuki é o protagonista de mais uma dessas piadas que correm mundo ajustando-se à língua e personalidades locais.
Para falar a verdade eu preferia nunca receber essas coisas no email e sim mensagens pessoais. Tanto que geralmente apago sem ler, mas esse eu, sei lá por quê, eu li.
Aparentemente cada povo traduz a piada para a própria língua modificando apenas a última linha onde entra algo depreciativo e que diminua a própria cultura. Tem em italiano, inglês, português Brasil, portugês Portugal, francês e até línguas que não sei ler!
Fiquei pensando no que nos leva a ser assim, que fenômeno moderno é esse de nos diminuirmos em vez de procurar nos desenvolver? De focarmos nossa atenção nos erros e raramente nos acertos?
Talvez venham me dizer que essa é uma característica humana, mas a gente sempre diz isso daquelas qualidades ruins que não sabemos como consertar.
Só sei que justamente os japoneses representados na piada por Sakiro Suzuki nos deram o mais famoso exemplo de respeito aos antepassados, coragem, retidão, princípios e códigos de honra: os Samurais.
Foi por isso que acabei resolvendo falar da piada aqui, porque ela me dá chance de falar de algo que considero importante para mudarmos esse triste ciclo de auto-desvalorização e conformismo.
p.s: como você pode notar sobrevivemos ao incêndio de ontem!
AnteriorFumaça sem fogo
Próximo Como caminha a humanidade?
Enquanto o frio não passa…
17, maio 2006
Um pouco de mim sem metáforas
26, março 2007
A que Deus servimos?
6, abril 2013
Emilio	no 9, maio 2007 a partir do 12:36 am
Custei a descobrir onde estava o link para o meu blog nesta p�gina. Vi pelo Site Meter que algu�m tinha chegado l� vindo daqui. Mas acabei achando. Grande Sakiro Suzuki!
Roney	no 9, maio 2007 a partir do 11:15 am
Oi Em�lio!
O seu post foi um dos melhores que achei sobre a piada.
Tem vezes que � dif�cil mesmo achar onde nossa p�gina est� sendo "linkada" num site, vou dar uma dica. Se vc j� est� usando o Firefox � mole, basta clicar com o bot�o direito numa parte vazia da p�gina (ma�� + clique se for um Mac), depois em propriedades e enfim na aba links. Aparece tudo que � linkado na p�gina.