BOLETIM RENGÔ Nº100 maio/2018
Equipe jovem de Dourados-MS demonstrou melhor desempenho no evento
A União dos Clubes de Gueitebol do Brasil (UCGB) realizou em parceria com o Jornal São Paulo Shimbun, nos dias 19 e 20, o 35º Campeonato Brasileiro de GB de Confraternização na cidade de Goiânia. Neste ano, reuniram-se, na sede da Associação Nipo Brasileira de Goiás, 100 equipes que jogaram, divididas em três categorias, a diamante (acima de 72 anos) com 35, a Ouro (acima de 60 anos) com 31 e a Prata (sem restrição de idade) com 34 equipes.
A cerimônia de abertura teve início às oito horas com a declaração de abertura feita pelo vice-presidente da UCGB, Yukio Honda. Guardou-se, inicialmente, um minuto de silêncio em honra à memória de companheiros falecidos, seguido pela execução do Hino Nacional. Estavam presentes, além dos representantes das entidades promotoras, Hatiro Honda da UCGB e o diretor presidente Massao Suzuki do Jornal São Paulo Shimbun, diversas autoridades entre elas o presidente da Regional Brasil Central, Cicero Mitsuo Yugue, os representantes do Governador do Estado de Goiás e da Prefeitura de Goiânia, o presidente do Gueitebol de Goiânia, Junichiro Sado, membro da Comissão de Infraestrutura, Marco Túlio Toguchi, e o presidente Seizi Oga da Federação de Gueitebol do Estado de São Paulo. O presidente Honda deu boas-vindas a todos os participantes e agradeceu aos diretores da Regional Brasil Central, assim como à Associação Nipo Brasileira de Goiás pela valiosa colaboração prestada para realização deste evento. Considerações técnicas e sobre arbitragem foram feitas, respectivamente, pelos diretores Teruo Tagomori e Mário Takamura da UCGB.
Teve, no primeiro dia, a fase classificatória e, no segundo dia, algumas rodadas ainda da fase classificatória, seguida da fase eliminatória em esquema de tournament ou "mata-mata", até o vencedor final.
Foram classificadas as seguintes equipes: na categoria diamante, Matilde A (Honda) – campeã, Assis (Mise) – segundo lugar, Santo André (Nakano) e Lins (Nakamura) – terceiro lugar; na categoria Ouro, Rio de Janeiro (Matsuura) – campeã, Assis (Hojo) – segundo lugar, Saga D (Mori) e Saga B (Kamimura) – terceiro lugar; na categoria prata, Dourados A (Kaku) – campeã, Nippon A (Yoshida) – segundo lugar, Goiânia C (Watanabe) e Caucaia (Matsumoto) – terceiro lugar. A equipe de Dourados A da categoria prata sagrou-se campeã geral, vencendo no final, em acirrada disputa, a forte equipe do Nippon.
O tempo esteve bom, nublado e chuvisco apenas em alguns momentos. A preparação da infraestrutura, bem como a recepção aos participantes foram excelentes.
A 69ª edição da Copa Rengô, a segunda do ano, foi realizada no dia 21 de abril, reunindo 30 equipes, sendo 15 de kooreisha e 15 de soonen.
A solenidade de abertura, coordenada pela vice-diretora técnica Keiko Tamura Iyda, teve início às oito horas no Estádio de Gueitebol do Centro E.E. Prof. Riyuzo Ogawa. Seguiram-se a saudação do presidente Hatiro Honda e as considerações técnicas dos diretores Ichiro Usami e Teruo Tagomori. As competições foram realizadas, utilizando seis quadras do Estádio.
Todas as equipes realizaram quatro partidas e as vencedoras foram: na categoria kooreisha, Saga H (Takamura) – campeã, Arujá (Yamaguti) – vice, Saga D (Kamimura) – 3º lugar e Saga A (Sadoyama) – 4º lugar; na categoria soonen, Saga D (Maruyama) – campeã, Ibirapuera B (Ogassawara) – vice, Kyoyu A (Komesu) – 3º lugar e Saga F (Okuyama) – 4º lugar.
O tradicional Torneio Rengô-hai de Gueitebol é uma competição realizada pelas Regionais, uma vez ao ano na sua própria regional, para facilitar a participação, principalmente de pessoas idosas ou portadoras de dificuldade de locomoção, nas competições oficiais da União dos Clubes de Gueitebol do Brasil. Uma das características desse torneio é de promover competições entre os associados dos clubes integrados à sua regional. Nesses encontros, estão sempre presentes os representantes da diretoria do Rengô (UCGB) que procuram fazer contatos diretos com os atletas locais, levando informações interessantes e colhendo pedidos e sugestões no tocante à sua administração.
Cuiabá. A regional Mato Grosso presidida pelo Juarez Paes, realizou no dia 22 de abril, o seu 6º Torneio Rengô-hai nas quadras da Associação Nipo-Brasileira de Cuiabá, contando com a participação de nove equipes, incluindo uma equipe especialmente convidada do Rengô, constituída por presidente Hatiro Honda e quatro membros da diretoria, Tizuru Saito, Helena Hiroko Honda, Sadako Oga e Seizi Oga. Na cerimônia de abertura, estavam presentes autoridades e convidados, entre os quais os diretores da Regional, Itizo Makiyama, Fernando Oishi e Nair Nakai. Após jogos preliminares e de tournament, foram classificadas as seguintes equipes: Cuiabá B (Makiyama) – campeã, Dom Aquino A (Kawahara) – vice-campeã, Dom Aquino B (Juarez) e Cuiabá E (Edinho) – 3º lugar.
Santa Isabel. O 5º Torneio Rengô-hai da Regional Hokuhaku, foi realizado no dia seis de maio de 2018, no município de Santa Isabel, no Estado do Pará, com a participação de sete equipes. O evento iniciou-se às nove horas, tendo como mestre de cerimônia Kyuzo Okada que passou a palavra ao presidente Mitsuya Igarashi. Este, por sua vez, agradeceu a presença dos participantes. Em seguida, a diretora de arbitragem Taeko Sekioka, fez esclarecimentos sobre as regras e observações para o torneio. Yukio Ichijo, da equipe vencedora no torneio anterior, fez o juramento em nome dos atletas. As equipes participantes foram Belém A, Castanhal A, Santa Isabel, Belém B, Castanhal B, Belém C e Acará e as classificações foram: campeã – Acará (Yukio Ichijo), vice-campeã – Belém A (Asako Saito) e 3º lugar – Belém C (Yoshiko Nishimura).
Regional Fernão Dias. Realizou-se um curso de arbitragem na quadra de gueitebol de Bragança Paulista, no dia 29 de abril, com a participação de 48 atletas. A abertura deu-se às oito horas, pelo diretor de arbitragem da regional Fernão Dias Hiromi Kamakura que, inicialmente, solicitou um minuto de silêncio em memória aos gueitebolistas falecidos. Em ato seguinte, o presidente da regional Fernão Dias, Aquihico Sassaki fez uso da palavra e agradeceu aos atletas pela participação e, em especial, aos orientadores Hatiro Honda e Helena Hiroko Honda da União dos Clubes de Gueitebol do Brasil.
Hatiro Honda agradeceu a participação de todos e, explicou sobre a importância de os atletas estarem participando da reciclagem de conceitos e regras de gueitebol. Nas demonstrações feitas no campo, foi dada ênfase aos erros de arbitragem cometidos, com certa frequência, pelos árbitros. Foram revistas também as importantes atribuições do anotador, assim como o correto preenchimento da súmula.
Regional Seitô. No dia cinco de maio, foi ministrado um curso de arbitragem na quadra de gueitebol de Cumbica, na cidade de Guarulhos, com a participação de 66 atletas, incluindo também árbitros internacionais. A cerimônia de abertura foi iniciada às oito horas pelo presidente da regional Seitô, Teruo Tagomori que agradeceu a presença de todos e também do orientador Hatiro Honda.
Hatiro Honda também agradeceu a participação de todos e falou sobre a importância da presença de grande número de atletas que aqui compareceram em busca de aprimoramento de seus conhecimentos sobre as regras oficiais de gueitebol.
Inicialmente, foi abordado o tema disciplina e seu cumprimento por todos os atletas, conforme consta no artigo 4. Parágrafo 4. "Obrigações fundamentais do técnico e dos jogadores" do livro de regras oficiais de gueitebol editado pela UCGB.
Por volta das 10 h, após um breve intervalo para café, iniciou-se a segunda parte do curso com demonstrações e comentários sobre a prática de arbitragem nas quadras e simulações de jogos. Não faltaram, entre os atletas, o entusiasmo e a seriedade na execução de seus trabalhos.
Copa Toru Hondo de Gueitebol
O Clube Saga de Gueitebol realizou, no dia 14, a 6ª edição da Copa Toru Hondo de Gueitebol coordenada pela presidente Yoshiko Ido e sua equipe técnica. Reuniram-se no Estádio do Centro E.E. Prof. Riyuzo Ogawa de Vila Guarani, São Paulo, 39 equipes, 22 de kooreisha e 17 de soonen, procedentes das Associações da capital e cidades vizinhas.
Na abertura do evento, estiveram presentes, além dos diretores do Clube Saga, o homenageado Toru Hondo acompanhado de suas filhas Cristina e Regina.
As equipes da categoria soonen realizaram cinco jogos, enquanto as de kooreisha quatro jogos, ambas em esquema league (Round Robin Tournament). As vencedoras foram: na categoria kooreisha, Saga E (Kamimura) – campeã, Uruma A (Iramina) – vice e Santo André (Honda) – 3º lugar; na categoria soonen, Saga 1 (Salatta) – campeã, Caucaia 2 (Célio) – vice e Saga 2 (Okuyama) – 3º lugar.
COMUNICADO – Boonenkai da UCGB 2018
O Boonenkai – 2018 do Rengô será realizado no Taiyo Thermas Hotel, no período de 2 a 5 de dezembro. Os interessados em participar deverão fazer a inscrição no Rengô até o dia 2 de outubro ou até o preenchimento de vagas, mediante pagamento de sinal de R$200,00. Os valores de pacotes são: 1) aos que viajarão no ônibus do Rengô – R$ 750,00 (adulto), R$ 490,00 (criança de 7 a 11 anos) e R$ 240,00 (criança até 6 anos); 2) aos que utilizarão condução própria – R$ 560,00 (adulto), R$ 300,00 (criança de 7 a 11 anos) e R$ 50,00 (criança até 6 anos). Os inscritos deverão fazer o pagamento do restante até o dia 1º de novembro. Tendo em vista a limitação da capacidade de atendimento no Hotel, as inscrições serão aceitas, prioritariamente, dos filiados ao Rengô e seus respectivos cônjuges. Os demais membros da família, parentes ou amigos serão aceitos, se houver disponibilidade de vagas a partir de 5 de novembro.
O seguro de viagem é opcional.
A partida de São Paulo, com destino à Caldas Novas, será no dia 2 de dezembro (domingo) às 6 horas (da manhã) do escritório do Rengô e outros lugares a combinar. O jantar de domingo será servido no Hotel, assim como o jantar do dia 5 (quarta-feira), antes da viagem de retorno.