Pesquisadores lançam coleção para relembrar presença francesa no território potiguar - ADURN Sindicato
Pesquisadores lançam coleção para relembrar presença francesa no território potiguar
Publicado em 09 de julho de 2021 às 10h15min
Você já deve ter estudado na escola sobre as ocupações portuguesas no território brasileiro e, também, potiguar. Mas outros povos passaram por aqui, como os conterrâneos de Napoleão. É para relembrar essa história que os pesquisadores Rosélia Cristina e José Correia pensaram a coleção "Os Franceses e a capitania do Rio Grande". O lançamento será na próxima quarta-feira (14), às 19h30, no canal do YouTube do ADURN-Sindicato.
O box conta com dois livros: "Os colonizadores franceses na capitania do Rio Grande", de Cristina, e "Breve ensaio sobre a presença francesa no Rio Grande do Norte", escrito por Correia. Mas até chegar ao público, muito tempo se passou desde o início das pesquisas feitas pela dupla. O projeto teve início há mais de 20 anos, quando Rosélia ainda era aluna de História na Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN): "e aí, um dos trabalhos da graduação foi sobre a presença dos franceses no Rio Grande do Norte no período colonial", explica. Na ocasião, surgiu o Prêmio Literário Bernard Aleguede, promovido pelo Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte em 1999, e do qual Rosélia decidiu participar. Ela ficou em segundo lugar, mas a experiência a marcou.
"A participação nessas atividades me levaram a escrever uma monografia, que é justamente este livro. Então, a motivação era o prêmio, mas eu já vinha fazendo pesquisa sobre isso, porque era muito estranho que os historiadores do Brasil não levassem em consideração a presença francesa naquele momento específico, quando já se sabia que eles tinham passeado pelo Brasil e, inclusive, tentado se apropriar dos espaços em diferentes momentos", diz a professora.
A paixão, então, ficou guardada até 2019, quando ela reencontra Correia no doutorado, mesmo sem o conhecer diretamente. "Quando a gente foi se apresentar lá na universidade, foi que eu fiquei sabendo que ele era o primeiro lugar [do prêmio], que ele tinha feito a monografia, como é que foi a monografia dele. Foi uma surpresa", diz.
"Foi um reencontro bonito e a gente resolveu fazer homenagem a essa história que aconteceu lá longe e que gerou frutos", relembra a pesquisadora. "Acho que a pesquisa mobiliza conhecimento e esse conhecimento precisa ser compartilhado, e aí a gente decidiu fazer esse trabalho juntos", explica.
Depois de mais de duas décadas, as histórias coletadas pela dupla chegam ao público pelos incentivos culturais. "Nós ganhamos a premiação e o livro ficou ancorado durante todo esse tempo sem nenhuma possibilidade de publicação e, felizmente, com o edital da Aldir Blanc foi viabilizado", diz José Correia. O material também teve que ser revisitado: "a gente teve que resgatar, atualizar as linguagens, acrescentar algumas coisas, retirar outras. E esse trabalho culminou na coleção", afirma.
A possibilidade de conhecerem melhor a própria cidade foi algo que chamou a atenção dos dois. "Fui descobrindo muitos referenciais. Fatos, coisas, objetos, obras de artes. Eu conhecia, mas não sabia a história delas", lembra Correia. Para Rosélia, foi uma descoberta do estado. "A gente estudava muitas coisas que vinham de fora, mas o Rio Grande do Norte deixava a desejar. Então, o surpreendente foi perceber o rio Potengi de uma outra forma", aponta.
A coleção "Os Franceses e a capitania do Rio Grande" é editada pela Caravela Selo Cultural e já está disponível na Cooperativa Cultural Universitária. A mesa virtual de lançamento será mediada pelo jornalista e professor Ruy Rocha, e contará com a presença, além dos autores, do professor Iésu Andrade.