3. A personagem surgiu em 1963 como protagonista da campanha de uma linha de eletrodomésticos. Seu nome começa com "M" porque a fabricante dos produtos se chamava Mansfield. A propaganda não chegou a ser veiculada.
8. Quando a obra saiu na Espanha, em 1970, o ditador Franco ordenou que a editora colocasse na capa uma tarja com os dizeres "Somente para adultos".
9. Quino deixou de escrever novas histórias com a Mafalda em 1973. Muitos admiradores o acusaram de "matar" a garotinha. Ele se defendeu dizendo que o sucesso da personagem até hoje prova que ela ainda está viva.