"Você vai a uma conferência para ouvir conteúdo sobre seu trabalho diário", disse Leslie Shockley Beyer, presidente da Associação de Equipamentos e Serviços para Petróleo, em conversa nos corredores da conferência HERWorld, em Houston, na semana passada. "Você não quer necessariamente falar sobre questões femininas. Você quer conteúdo para desempenhar melhor suas funções diárias."