As principais figuras por trás de DDIV, como o diretor Yoshihisa Kishimoto, o designer de personagens Koji Ogata e o compositor Kazunaka Yamane, são nada mais, nada menos que os responsáveis pela série original no NES/Famicom. Graças a isso, estão garantidas aparições surpresa de personagens dos três jogos, com direito aos sprites originais, a inesquecível trilha sonora original e golpes que são marcas registradas da série, como o chute giratório e o agarrão com cotoveladas e joelhadas. Junto a eles, temos também referências nostálgicas constantes como o rapto de Marian em Double Dragon I e os interlúdios com cutscenes pixelizadas de Double Dragon II.