A Endutex Hotéis, Sociedade Unipessoal Lda, conservará os dados fornecidos enquanto se mantiver a relação contratual que motivou o seu tratamento ou durante os anos necessários para cumprir as obrigações legais, resolver responsabilidades que possam advir e enquanto o destinatário não exerça o seu direito de supressão ou oposição ao tratamento.