Em 1984, no programa Bozo, finalmente Chaves foi ao ar pela primeira vez no Brasil com o episódio Caçando Lagartixas. Devido ao forte sucesso, em 1987 Chaves passou a ser exibido como um programa independente, sendo que a partir daí, vários episódios inéditos começaram a ser exibidos, sendo alguns até substituindo versões antigas de alguns episódios.
O primeiro episódio de Chapolin exibido no Brasil foi o “Cleptomaníaco”, em 1984. Um dos destaques da série no Brasil, como não podia deixar de ser, é a dublagem, como por exemplo, chamando o nosso herói também de Vermelhinho e de Polegar Vermelho!