Um furioso jornalista ainda bradou: "eles vão tentar fazer com que nós, pagãos sarracenos, recebamos suas guitarras como se fossem espadas feitas de aço?"
Mas os ingleses não demoraram a responder, alegando que muitas de suas músicas tratavam de fatos históricos. Disseram ainda que Saladino foi um grande guerreiro que poderia estar em uma ótima canção de heavy metal. E que o jornalista estaria obviamente tentando causar tanto problema quanto fosse possível.