Quando a necessidade de voltar à pátria amada aconteceu mais cedo do que eu esperava, a princípio pensei que, em um período de três anos, eu seria capaz de resolver todos os meus problemas brasileiros e retornar à minha Ilha da Paz no Atlântico Norte. E antes de as crianças irem comigo para o Brasil, Hades e eu assinamos um acordo pelo qual elas deveriam ser levadas ao Reino Unido duas vezes por ano, durante as férias, com despesas custeadas por mim, embora eu também tivesse o direito de passar uma pequena parte de suas férias com eles.