Cinema e Arquitetura: Encontros e Desencontros (Lost in Translation) | ArchDaily Brasil
Cinema e Arquitetura: Encontros e Desencontros (Lost in Translation)
https://www.archdaily.com.br/br/01-73879/cinema-e-arquitetura-encontros-e-desencontros-lost-in-translation
O segundo filme de Sofia Coppola foi aclamado pela critica, e com justas razões. Ela mostra de uma forma sutil, mas profunda, o contraste entre as culturas japonesa e americana, utilizando a maravilhosa cidade de Tóquio como fundo para isso.
Os personagens estão imersos em um ambiente completamente diferente, onde a atmosfera é mostrada através de cenas em que eles interagem com o ambiente exterior.A representação dessa atmosfera vai além da abordagem comum presente em outros filmes, é uma representação que busca verdadeiramente entender como esses espaços são percebidos.
Como sempre, esperamos seus comentários sobre o filme e, especificamente, sobre o conceito desse choque de culturas e arquitetura.
Bob Harris (Murray), um astro do cinema, que passa pela meia-idade, chega em Tóquio para filmar um comercial para o whisky Suntory, pelo qual ele irá receber dois milhões de dólares. Charlotte (Johansson), uma jovem estudante recém-formada, é deixada para trás em seu quarto de hotel por seu marido, John (Ribisi), um famoso fotógrafo a trabalho em Tóquio. Charlotte não tem certeza sobre seu futuro com o marido, já que acredita que ele tem mais interesse em suas grandes modelos, principalmente uma jovem e popular atriz chamada Kelly (Faris), do que nela. Ao mesmo tempo, o casamento de 25 anos de Bob está desgastado e sem romance, enquanto ele passa por uma crise de meia-idade.
Uma noite, depois de uma longa sessão de fotos, Bob retira-se para o bar do hotel. Charlote, que está em uma mesa com John e alguns amigos, avista Bob e pede a um garçom que lhe leve um prato de petiscos. Mais tarde, Bob e Charlotte têm breves encontros toda noite no bar do hotel, até que Charlote o convida para se encontrar com alguns amigos locais. Bob aceita e chega ao quarto de Charlotte vestido com roupas que parecem ser para uma geração mais jovem. Enquanto isso, os dois começam uma amizade e criam um vinculo através das aventuras pelas quais passam juntos na cidade, ao mesmo tempo em que experenciam as diferenças entre as culturas japonesa e americana, e também, entre suas próprias gerações.
Na penúltima noite de sua estada, Bob atrai a atenção de uma cantora local. Na manhã seguinte, ele acorda e encontra a mulher em seu quarto, tendo, aparentemente, dormido com ela. Charlote, que chega para encontra-lo para o café-da-manhã, encontra a mulher no quarto de Bob, o que leva a um café seguido por um almoço cheio de conflitos e tensões. Mais tarde naquele mesmo dia, durante um alarme de incêndio no hotel, Bob e Charlotte reconciliam-se e expressam o quanto cada um sentirá falta do outro, fazendo, então, mais uma visita ao bar do hotel. No outro dia, Bob está pronto para sua partida para os Estados Unidos.
Diretor: Sofía Coppola
Roterista: Sofía Coppola
Cinematografia: Lance Acord
Elenco: Scarlett Johansson, Bill Murray, Giovanni Ribisi, Anna Faris, Akiko Takeshita, Ryuichiro Baba, Catherine Lambert
NotíciasNotícias de Arquiteturaestados-unidosjapaotoquiocinemacinema-e-arquiteturasofia-coppolalost-in-translationscarlett-johanssonbill-murraygiovanni-ribisianna-farisakiko-takeshitaryuichiro-babacatherine-lambert
Cita: Marina de Holanda. "Cinema e Arquitetura: Encontros e Desencontros (Lost in Translation)" 05 Out 2012. ArchDaily Brasil. Acessado . <https://www.archdaily.com.br/br/01-73879/cinema-e-arquitetura-encontros-e-desencontros-lost-in-translation> ISSN 0719-8906