* Os personagens da história de Sara, Principe Rama, sua esposa Sita, e o malvado Ravana, vêm do antigo poema épico hindu "Ramayana".
* Miss Minchin acompanha com a harpa o momento de contar história. A música é o Andantino expressivo (ou segundo), movimento da Sonata em C menor de Giovanni Battista Pescetti (1704-1766), compositor veneziano.
* As gravações foram feitas na Índia e nos EUA (Chicago, Illinois, e nos estúdios da Warner Brothers, na Califórnia)
EUA, Mississipi/1962 - Eugenia "Skeeter" Phelan destoa de seu grupo de amigas de infância. Solteira, cabelos naturalmente encaracolados, graduada em jornalismo, consegue seu primeiro emprego no jornal local. O editor a incumbe de responder as perguntas da coluna semanal de assuntos domésticos. Mas Skeeter não sabe nada sobre assuntos do lar e pede permissão à amiga Elizabeth Leefolt para consultar sua experiente empregada Aibileen. Elizabeth concorda, desde que não atrapalhe o serviço da casa. Aibileen Clark também cuida da filha dos Leefolt, a pequena Mae Mobley, a décima sétima criança branca que ajuda a criar carinhosamente. Elizabeth Leefolt tem dificuldade em exercer o papel de mãe. Sua vida é pautada nas opiniões e exemplo de Hilly Holbrook, a orgulhosa, preconceituosa e arrogante locomotiva social da cidade de Jackson. As duas fazem parte do grupo de jovens casadas que se reúne para um jogo de bridge semanal e iniciativas de caridade, como levantar fundos para ajudar as criancinhas africanas. Que ironia!
Na década de 60, as leis do estado do Mississipi eram severas, separando o mundo das "pessoas de cor" do mundo dos "brancos". Nem os livros ultrapassavam esses universos. As publicações não podiam ser trocadas entre as escolas para estudantes negros e as escolas para estudantes brancos. Ademais, toda e qualquer pessoa que publicasse temas escritos a favor da igualdade racial estaria sujeita à prisão. Mesmo assim, Skeeter resolve escrever um livro contando as histórias das mulheres que trabalhavam como domésticas, cozinhando, limpando, criando os filhos dos patrões brancos e suportando todo tipo de preconceito. A primeira a falar é Aibileen, porque as outras têm medo, mas quando começam, difícil é fazê-las parar! Os homens exercem um papel secundário nessa história intimista e feminina. Uma exceção é o pastor Green, que diz coisas importantes, lembrando o papel vital de Martin Luther King na luta pacífica pela igualdade de direitos.