Durante a Terceira Canção, já em casa e recuperados os velhos hábitos de convivência... decidem terminar Scarface. Ou talvez não. Será este final de um filme que nunca terminaram o sinal de que a sua vida pode, também ela, levar uma mudança para o qual não estão preparados? Há tempo, pensa "Ela" sobre um tempo que pode não existir. Existirão segundas oportunidades? Espaços? Momentos? Lugar para a construção de outras memórias e recordações que levarão nesse tal "último tempo"?
No final o espectador questiona-se... será esta Terceira Canção realmente a primeira? Afinal, Scarface não foi terminado e "Ela" recorda-o enquanto caminha para o hospital... ou será este momento aquele que depois da fatalidade é continuamente renegado por saberem que depois de terminarem aquele filme terão que optar por um novo (caminho... rumo... objectivo...)?