O que é Pleonasmo? – Educação e Transformação
Em:Disciplinas, Figuras de Linguagem, Português, Uncategorized
O que é Pleonasmo?Pleonasmo refere-se a um tipo de linguagem utilizada para intensificar o significado de alguma palavra ou termo, repetindo-se a ideia ou a palavra em si.
Existem ao menos dois tipos de pleonasmo:
Vamos considerar o significado das duas:
O pleonasmo literário é utilizado para frisar uma ideia contida na frase. O pleonasmo literário usa da ênfase para prender o leitor ao assunto e é um recurso muito utilizado intencionalmente com o objetivo de dar importância a uma frase específica.
Nessa música "Valsinha" de Chico Buarque de Holanda e Vinícius de Morais, temos um exemplo de pleonasmo.
No poema de Manuel Bandeira, na frase, "Chovia uma triste chuva de resignação", o autor ao usar a palavra chuva, repete a ideia já contida no verbo chover (chovia chuva). Essa repetição foi usada para reforçar a intensidade do verbo chover. O verbo "chovia" não precisa de complemento, mas o poeta utilizou uma figura de linguagem para deixar claro que não estava falando de uma chuva qualquer, mas de "uma triste chuva de resignação".
Também recomendamos: Sinestesia.
O pleonasmo vicioso, diferente do literário, é mais um vício de linguagem do que uma repetição. Geralmente, ao usar um pleonasmo vicioso, é muito provável que quem utilizou esse tipo de linguagem, não sabe o significado do uso da palavra utilizada.
No pleonasmo vicioso, a repetição das ideias não é necessária para dar sentido à frase. Os vícios de linguagem ocorrem, normalmente, por falta de atenção e pouco conhecimento dos significados das palavras pelas pessoas em geral.
Todos subiram em cima do palco.
Em alguns casos, o uso de pleonasmo vicioso pode ser aceitável, como é o caso do pleonasmo de negação. Confira alguns exemplos:
"não encontrei ninguém",
"não falei com ninguém",
"não vi nada",
"não sei nada".
"A grande maioria" é considerado pleonasmo?
Nesse caso, não podemos dizer que a grande maioria é um exemplo de pleonasmo devido à diferença entre a grande maioria e a maioria. A maioria significa apenas o maior número, já a grande maioria refere-se a quase todos em um grupo, a esmagadora maioria.
A palavra pleonasmo tem origem no latim pleonasmus e significa redundância. Do grego polys (muito) encontramos pleon, que por sua vez originou palavra pleonasein, que significa "ser mais que o suficiente". De pleonasein surgiu pleonasmos, que em português perdeu o "s" final e ganhou o significado de "repetição".
Existem similaridades entre as palavras redundância, tautologia e pleonasmo. Redundância pode significar excesso de palavra e tem o conceito menos específico que tautologia e pleonasmo.
Significado de redundância: Redundância, segundo o dicionário, é um substantivo feminino que indica aquilo que é dito ou feito em excesso, tornando-se repetitivo.
A origem da palavra redundância vem do latim redundantĭa e redundare, que significa "voltar".
Quando acontece o emprego de redundância, geralmente é em situações que as informações já tenham sido fornecidas e voltam novamente a ser mencionadas. A redundância também pode estar relacionada com o uso da palavra pleonasmo que é figura de linguagem que intensifica a ideia de um termo através da repetição das palavras ou da própria ideia contida nele.
Significado de tautologia: A tautologia consiste na repetição de uma ideia, em um emprego de palavras viciosas, com terminologia própria da Lógica e da Retórica. É o emprego de palavras diferentes, com significados iguais, repetindo o que já foi dito. A tautologia é o termo que se dá para definir um dos vícios, e erros, mais comuns de linguagem.
É utilizada para repetir uma ideia, de maneira viciada, com palavras diferentes, mas com o mesmo sentido. A tautologia também é utilizada em matemática, como um conceito do raciocínio lógico-matemático, formando as chamadas preposições compostas, formadas pela tautologia, contradição e contingência.
Essa palavra é proveniente do grego tautologos, que une os termos tautos, que significa mesmo ou idêntico, e logos, que é palavra, ou o que foi dito. A tautologia também é usada pela filosofia quando se faz uso do mesmo argumento repetidamente na manifestação do pensamento.
Significado de pleonasmo: pleonasmo é utilizado como uma forma de redundância com repetição de ideias ou palavras com o mesmo sentido. Revela-se constantemente em pequenas construções frásicas da linguagem corrente e, sobretudo, popular. Os pleonasmos podem ser características de certas classes sociais ou grupos regionais.
Evitáveis, como: descer para baixo e avançar para a frente;
Estilísticos: Ó mar salgado… ou Ele viu com os seus próprios olhos;
Comuns e expressivos, como: Eu digo-te isto só a ti.
Compreendeu o que é um pleonasmo? Para saber mais sobre figuras de linguagem, continue em nosso blog.