4Kids publicará Yu-Gi-Ohs na Internet | Anime, Mangá e TV – ANMTV Home
Home » Conexão Ásia » Anime 4Kids publicará Yu-Gi-Ohs na Internet
Por ANMTV em 26/08/2009 às 2:51 Tweet
A empresa de censura e licenciamento infantil 4Kids pretende lançar na internet episódios da série Yu-Gi-Oh, com áudio em japonês e legendas em inglês. Essa prática já é utilizada por vários outros licenciantes, como a Viz Media, que publica episódios de Naruto Shippuuden no site oficial do anime, e FUNimation, responsável por Fullmetal Alchemist Brotherhood. Ambas publicam poucas horas depois de exibido no Japão.
Tudo isso é mais uma evidência, e das fortes, de que a empresa está sucumbindo a pressão de tantos telespectadores que cresceram e já possuem uma mente mais específica do que querem acompanhar. Toda a trajetória da série no ocidente foi marcada por inúmeras adaptações feitas pela 4kids, visando apenas o lucro com o público "inocente" das crianças. Hoje, a história é basicamente outra, já que suas quedas no lucro líquido são maiores.
Entretanto, somente os internautas dos Estados Unidos serão habilitados a acessar tal conteúdo. Ainda esse ano, já estarão disponíveis (serão publicados aos poucos) os episódios de Yu-Gi-Oh GX e Yu-Gi-Oh 5D's, ambos livres de qualquer imposição de censura. Já Yu-Gi-Oh Duel Monsters, presente no YouTube, deixará de ser publicado em nome da empresa devido a alguns problemas nos direitos autorais.
Desde que perdeu Pokémon para a Pokémon USA, Yu-Gi-Oh tem sido a única franquia que a 4kids não mede esforços em investir. Mesmo depois de tanta saturação, a série continua rendendo um número significativo de licenciamentos, liderando o ranking de faturamento da empresa; nenhuma outra franquia chega aos pés desta, tendo como exemplo Dinossuaro Rei, anime sem sal que não conquistou o público infantil. Em breve, poderá também lançar Sonic X, mas essa é outra história.