A maior parte do trabalho de separação envolve o deslocamento entre os endereços. Assim, facilite o trabalho do operador da empilhadeira criando endereços lógicos. Se o primeiro corredor é chamado de corredor A, então o seguinte tem de ser o B, e assim por diante.
A lista de separação ideal deve ter fontes grandes, uma impressão bastante clara e conter apenas as informações essenciais para a apanha dos produtos. Quanto menos tempo o operador da empilhadeira gastar tentando ler a lista ou encontrar a informação de que precisa, maior a produtividade do colaborador.