Os 10 erros mais comuns dos brasileiros ao falar inglês - Wizard Estreito
Dominar um segundo idioma vai muito além de saber a tradução literal dos seus termos. Muitas vezes, adquirir fluência envolve um processo custoso de pensar como um falante nativo: é preciso deixar de lado muitas das regras e estruturas gramaticais do português e dominar fonemas que não são recorrentes nossa língua.
O primeiro perigo do inglês são os falsos cognatos, que se parecem com palavras portuguesas mas significam coisas diferentes. Além disso, as regras de concordância são diferentes entre os dois idiomas, e muitos dos sons não são equivalentes entre uma língua e outra.
Confira abaixo alguns dos erros mais comuns que os brasileiros cometem ao falar inglês – e, mais que isso, prepare-se para evitá-los.
2. I have 24 years
3. I'll go to the shopping
4. R pronunciado como H
5. I need to take a decision
6. Pronunciar o B mudo
7. Pretend x Intend
8. Thanks God vs. Thank God
9. Lost / Missed
10. I wrong the question
Mary did the wrong lesson and was not prepared for class.
Publicado porWizard Estreito 19 de outubro de 2016 20 de fevereiro de 2017 Publicado emDicasTags: aprender inglês, brasileiros, erros, falar inglês