sexta-feira, fevereiro 23, 2018 No pessoas devoraram
Há pouco tempo, mandarim não entraria na minha lista de línguas que quero aprender. Não, eu certamente teria muitos outros idiomas a frente do mandarim. Só que, em algum momento do ano passado, as coisas inverteram de posição e eu me senti sendo confrontada pela língua chinesa.
Em primeiro lugar, porque estudo asiáticos são minha paixão e não consigo me enxergar me especializando em nenhuma outra área que não essa. Dentro deste campo, é difícil trabalhar qualquer temática que não passe pela China - o país está se tornando em um gigante, não há como negar. Por isso, a área de sinologia está bombando. Em segundo, devido a entrada massiva de investimento e parceria chinesa no Brasil, fazendo com que o domínio do mandarim seja algo bastante atraente para empresas. Uni o útil ao agradável e bum: me matriculei no curso de chinês.
Essa decisão requiriu outras, como parar as aulas de francês por um tempo. O aluno de Relações Internacionais costuma ficar louco para dominar o inglês, espanhol e francês logo. Percebi que estava me deixando levar por um caminho que não necessariamente será o meu.
Eu não estava familiarizada com os sons do mandarim e por isso, aproveitei as férias para escutar muita coisa em mandarim - música e séries chinesas, principalmente. Por já falar japonês, o sistema de escrita do chinês não me assusta, tampouco compartilho das dificuldades de meus colegas de classe com relação a escrita, ordem de traços, etc. Mas isso não quer dizer que é tudo mole, não!
Com pouco menos de um mês de aula, já posso dizer que estou adorando (muito!) e que Ásia realmente é a minha praia. Sinto um prazer enorme de fazer qualquer coisa relacionada a esse continente. Estou muito satisfeita com a decisão que tomei.
Além disso, botei na cabeça que quero mandar bem mesmo no mandarim, não depender somente das aulas e correr atrás por fora também. Isso é algo que me arrependo muito de não ter feito quando comecei a estudar japonês, pois hoje poderia estar muito mais avançada do que estou.
Para terminar, deixo aqui uma das músicas que descobri neste último mês. Me diz se esse idioma não é lindo, vai! Vou ter que concordar com minha 老师 (professora) e dizer que chinês não é impossível, só é diferente.