É pertinente ao tema abordado uma análise sobre a postura dos diversos ordenamentos jurídicos em relação ao chamado comportamento " elisivo" das empresas em relação às suas respectivas leis fiscais, isto é, cabe aqui verificar a reação dos ordenamentos jurídicos cujas normas tiveram sua aplicação frustrada e, até, pela proximidade com o tema, de forma mais específica, as normas jurídicas tributárias.
Tal como sucede com o Direito Internacional Privado, o objetivo pretendido é tornar ineficazes, ou inoponíveis, face a um determinado ordenamento, os atos em que se traduz tal comportamento, só que o Direito Tributário Internacional não cuida do valor jurídico dos atos na esfera das relações entre os particulares, mas tão somente da sua relevância para efeitos estritamente fiscais.
É certo que alguns atos ou operações podem ser inválidos perante o Direito Privado, em razão de simulação. Em tais casos, também a generalidade dos ordenamentos jurídicos reconhece ao Fisco a faculdade de ver reconhecida a nulidade desses atos e, por consequência, restaurada a realidade que visam encobrir.
Ocorre, porém, que nos comportamentos elisivos não ocorre, em geral, a figura da simulação, pois as partes pretendem exatamente aquilo que ostensivamente realizaram, não existindo qualquer divergência entre a vontade real e a vontade declarada.Só que o resultado que realmente pretendem redunda numa economia de imposto obtida mediante atos, ou conjunto de atos, em si mesmo válidos, mas reputados ardilosos, engenhosos, indiretos, obliquos ou abusivos.