A agência mundial detectou um número significativo de crianças com baixo peso corporal, mecanismos inadequados e uma coordenação insuficiente entre diferentes organismos do governo canadense para monitorar o bem-estar da população infantil, entre outras irregularidades.