Madonna esclarece homenagem à Aretha Franklin no VMA 2018 - Diversão e Arte
Madonna esclarece homenagem à Aretha Franklin no VMA 2018
Cantora foi criticada por ter feito suposto tributo que falava muito mais dela do que da homenageada
postado em 21/08/2018 16:30 / atualizado em 21/08/2018 16:37
Madonna tentou ser backing vocal de Aretha Franklin no começo de carreira (foto: John Lamparski/Getty Images/AFP)
Na premiação do Video Music Awards (VMA) que aconteceu na noite de segunda-feira (20/8), em Nova York, a cantora Madonna foi escolhida para entregar o maior prêmio da noite, de Melhor Clipe. A participação da rainha do pop foi além, no entanto.
Madonna, que completou 60 anos no dia em que Aretha Franklin morreu, fez um discurso de homenagem à rainha do soul. Ela falou sobre como foi indiretamente impulsionada por Aretha em sua carreira e como sempre a viu como grande inspiração. Para muito, contudo, a fala foi vista com negatividade.
Muitos alegaram que, num suposto tributo, Madonna falou muito mais de si mesma do que da homenageada. Nesta terça, em seu Instagram, ela esclareceu a situação: ela foi escolhida pela MTV para entregar o prêmio de Melhor Clipe pela MTV e compartilhar algo sobre sua carreira que estivesse conectada com Aretha Franklin. Segundo a cantora, o objetivo não era ser um tributo, o que seria impossível em apenas dois minutos.
Im with the Winner!! The beautiful @camila_cabello ! So proud of her! %uD83C%uDF08%uD83D%uDC95%uD83C%uDF89. And just to clarify: I was asked to present video of the year by MTV! And then they asked me to share any anecdotes I had in my career connected to Aretha Franklin! I shared a part of my journey and thanked Aretha for inspiring me along the way. I did not intend to do a tribute to her! That would be impossible in 2 minutes with all the noise and tinsel of an award show. I could never do her justice in this context or environment. Unfortunately most people have short attention spans, and are so quick to judge. I love Aretha! R.E.S.P.E.C.T. %uD83D%uDE4F%uD83C%uDFFC. I Love Camilla! Congrats! I LOVE my dress! AND. I love-L O V E!! %u2665%uFE0F and there is nothing anyone can say or do that will change that. #vmas #postivevibes
Tradução: "Eu estou com a vencedora! A linda @camila_cabello! Muito orgulhosa dela! E para esclarecer: me pediram para apresentar o vídeo do ano pela MTV! E aí,eles me pediram para compartilhar qualquer coisa que tive em minha carreira e estivesse conectada a Aretha Franklin! Eu compartilhei uma parte de minha jornada e agradeci Aretha por me inspirar pelo caminho. Eu não pretendia fazer um tributo para ela! Isso seria impossível em 2 minutos com todo o barulho e coisas acontecendo de uma premiaçãp; Eu nunca seria justa com ela nesse contexto ou ambiente. Infelizmente, a maioria das pessoas têm períodos curtos de atenção e são tão rápidas para julgar. Eu amo Aretha! R.E.S.P.E.I.T.O. Eu amo Camilla! Parabéns! Eu amei meu vestido! E eu amo - AMO! e não há nada que ninguém diga ou faça que possa mudar isso #vmas #vibespositivas"