Retrospectiva 2021 no MyHeritage - MyHeritage Blog
2021 foi um ano emocionante e desafiador. Este ano, vimos cidadãos partindo para o espaço, vacinas contra a COVID administradas em todo o mundo, grandes eventos programados para 2020 que aconteceram um ano depois e problemas da cadeia de abastecimento global que interromperam nossas vidas. Com tudo isso, os últimos dois anos nos ensinaram que flexibilidade e resiliência são essenciais.
Aqui no MyHeritage, temos andado na montanha-russa com você e continuamos a fazer o que fazemos de melhor: inovar para melhorar a sua experiência no MyHeritage para uma descoberta mais fácil e bem-sucedida da história da família.
Lançamos vários novos recursos de fotos, consolidando nossa posição como o principal destino para enviar e compartilhar fotos de família. Nosso inovador recurso Deep Nostalgia™ que anima rostos em fotos se tornou completamente viral, com milhões de animações sendo criadas apenas nos primeiros dias após seu lançamento. Graças ao Deep Nostalgia™, o aplicativo móvel MyHeritage chegou ao topo da App Store e foi o aplicativo gratuito mais popular em 22 países! Também adicionamos várias ferramentas para tornar as Correspondências de DNA mais úteis e fáceis de trabalhar.
18 anos após nossa fundação, o MyHeritage foi adquirido por Francisco Partners, uma empresa líder em investimento global. A Francisco Partners está perfeitamente alinhada com a nossa missão e juntos estamos trabalhando mais duro do que nunca para melhorar o futuro da história da família.
O MyHeritage está comprometido em adicionar registros históricos de todo o mundo para futuras pesquisas de história da família. Em agosto, nós adquirimos a Filae, um serviço de genealogia líder na França. Os usuários do MyHeritage já tiveram acesso a quase um bilhão de registros históricos franceses exclusivos que foram adicionados ao MyHeritage como resultado desta aquisição.
Em 2021, nossas ofertas de seminários gratuitos, online e ao vivo sobre genealogia continuaram a todo vapor, incluindo sessões semanais do Pergunte ao Especialista e centenas de Facebook Lives em vários idiomas. Comemoramos o marco de 150 sessões do Facebook Live apenas em inglês desde 2020!
Aqui está uma recapitulação completa de 2021 no MyHeritage:
Grupos Genéticos tem sido uma das adições mais importantes ao nosso teste de DNA desde o seu lançamento. Em janeiro, apenas algumas semanas após o primeiro lançamento do recurso Grupos Genéticos, nós anunciamos melhorias significativas: a adição de um widget de linha do tempo que permite seguir o padrão de migração de um grupo genético ao longo do tempo e uma seção mais detalhada dos principais lugares, onde você pode ver onde os membros de um grupo genético viveram durante um determinado período de tempo.
Nossa primeira ferramenta de fotos lançada em 2021 foi a Restauração de Cores, que restaura lindamente as cores em fotos coloridas desbotadas. É ideal para restaurar fotos digitalizadas dos anos 1950 aos anos 1990 que foram originalmente tiradas em cores, mas que desbotaram com o passar dos anos. Desde o seu lançamento, 16,4 milhões de fotos tiveram suas cores restauradas no MyHeritage!
O Photo Storyteller™ foi outro sucesso. Este recurso apenas móvel permite que você grave as histórias por trás de suas fotos de família favoritas e anexe a narrativa de áudio às fotos usando o aplicativo móvel MyHeritage. Desde seu lançamento, foram registradas 692 mil histórias.
Em fevereiro, nossos usuários de DNA se alegraram quando anunciamos uma nova atualização para o Theory of Family Relativity™. Este recurso revolucionário fornece pistas que podem explicar a relação entre você e suas correspondências de DNA, com base em dados de toda a nossa coleção de árvores genealógicas e registros históricos.
Antes do Dia do Presidente nos EUA, o MyHeritage lançou um anúncio inovador que permite que você veja Abraham Lincoln como nunca antes, enquanto ele explora a história de sua família no MyHeritage. Este foi um prenúncio das inovações do MyHeritage com base na inteligência artificial que logo inauguraria uma nova perspectiva sobre a história da família, trazendo-a à vida.
Também em fevereiro, anunciamos algumas boas notícias para usuários de Mac do Family Tree Builder com o lançamento de uma nova versão do nosso amado software Family Tree Builder para macOS Big Sur.
Como parte da tendência de melhorar os recursos de correspondência de DNA no MyHeritage, lançamos algumas novas adições a Correspondências de DNA compartilhadas no MyHeritage tornando mais fácil acessar informações essenciais sobre correspondências compartilhadas. Isso inclui indicações de se as correspondências compartilhadas de DNA aparecem em uma árvore genealógica no MyHeritage, e se notas foram adicionadas a uma correspondência compartilhada – ambas as adições solicitadas por nossos usuários.
No final de fevereiro, anunciamos os vencedores de nossa competição #LoveInFullColor do Dia de São Valentim. Pedimos aos nossos usuários que compartilhassem fotos de casamento aprimoradas, coloridas e/ou com cores restauradas, e ficamos maravilhados com todas as paarticipações – como fotos impressionantes e histórias fascinantes de todo o mundo!
Tudo isso foi só um aquecimento para o que viria no final de fevereiro, quando seria o lançamento do Deep Nostalgia™ que tomou o mundo como tempestade. Vimos um tráfego recorde em nosso site à medida que milhões de pessoas correram para animar suas fotos históricas e trazer o passado à vida. A notável tecnologia para animar fotos foi licenciada por MyHeritage da D-ID, uma empresa especializada em reconstituição de vídeo usando aprendizado profundo.
O recurso de foto inovador que permite animar os rostos de seus entes queridos em fotos imediatamente viralizou.
Os usuários responderam com admiração e emoção: alguns ficaram maravilhados ao ver ancestrais que nunca conheceram – alguns de mais de 100 anos atrás – mover-se, piscar e sorrir, enquanto outros foram comovidos até às lágrimas ao testemunharem seus entes queridos perdidos em movimento após tantos anos com apenas fotos estáticas para lembrá-las.
Deep Nostalgia™ continuou construindo impulso viral. À medida que mais e mais exemplos de seu uso eram compartilhados em todo o mundo, atingimos novos marcos de 33 milhões, e depois 50 milhões de animações criadas.
Este vídeo descreve o fenômeno global em que o Deep Nostalgia™ se tornou:
No final de março, anunciamos outra adição às Correspondências de DNA no MyHeritage: a capacidade de comparar seus grupos genéticos às correspondências de DNA na página Revisar correspondência de DNA.
Em abril, hospedamos a segunda maratona anual de webinários sobre genealogia de 24 horas no Legacy Family Tree Webinars. O evento foi um sucesso estrondoso. Você pode assistir as gravações a qualquer momento com uma assinatura do FamilyTreeWebinars.com, junto com todas as aulas do ano e muitos, muitos outros webinários excelentes.
Nós introduzimos 10 animações adicionais ao Deep Nostalgia™, permitindo aos usuários animar fotos com um espectro mais amplo de gestos e emoções, como sorrir sinceramente, mandar um beijo, acenar com a cabeça e muito mais.
Nós anunciamos que a Francisco Partners, uma empresa líder de investimento global especializada em parcerias com empresas de tecnologia, adquiriu o MyHeritage. Estamos entusiasmados com a oportunidade de acelerar nossa visão de crescimento no MyHeritage, permitindo-nos continuar em nosso caminho e fazer o que fazemos de melhor – colocar nossos usuários em primeiro lugar e dar a eles experiências enriquecedoras e, às vezes, transformadoras.
Outra melhoria do site ajudou a tornar a Barra de navegação no MyHeritage mais intuitiva e fácil de usar.
Para o Dia da Vitória na Europa, a equipe de Pesquisa do MyHeritage encontrou algumas fotos maravilhosas do Dia V-E de usuários MyHeritage e os contatou para descobrir essas histórias. Nós também as colorimos e aprimoramos usando as ferramentas de fotos do MyHeritage.
Com a estreia do aguardado episódio de reunião do programa de tv Friends, depois de mais de 17 anos desde que o último episódio foi ao ar, a equipe de pesquisa do MyHeritage investigou profundamente as árvores genealógicas do elenco e descobriu que Courteney Cox (Monica) e Matthew Perry (Chandler) são na verdade primos de 11º grau! A revelação causou um grande rebuliço na mídia global.
Em junho, adicionamos outro recurso de foto à nossa caixa de ferramentas de fotos e apresentamos o Reparo de Foto, que permite aos usuários corrigir automaticamente fotos arranhadas e danificadas no MyHeritage.
O Reparo de Foto corrige automaticamente arranhões, rasgos, buracos, manchas e outros danos em fotos históricas. Isso marcou mais uma colaboração de sucesso com DeOldify. Desde o seu lançamento, 1,75 milhão de fotos foram reparadas no MyHeritage.
Em homenagem ao dia 4 de julho, a equipe de Pesquisa do MyHeritage encontrou algumas intrigantes fotos históricas tiradas há 150 anos. Nós as colorimos e aprimoramos para produzir versões impressionantes, coloridas e nítidas e, em seguida, partimos para aprender as histórias por trás das fotos.
Nós também descobrimos a história inspiradora de "The Star-Spangled Banner", e encontramos descendentes vivos do homem que escreveu o hino nacional dos EUA e da mulher que fez a bandeira que ele celebra.
A principal atualização de recurso que introduzimos em julho foi a capacidade de confirmar ou rejeitar uma Theory of Family Relativity™ no MyHeritage, permitindo aos usuários revisar teorias sistematicamente e marcar aquelas que não são mais relevantes para tornar as novas mais perceptíveis. Esta funcionalidade foi amplamente solicitada pelos nossos usuários de DNA e foi muito bem recebida.
Em agosto, anunciamos a empolgante notícia de que o MyHeritage assinou acordos para adquirir a Filae, um serviço de genealogia líder na França. A aquisição reforçou a posição do MyHeritage como o serviço líder de história da família para pessoas com raízes europeias.
Nós melhoramos a visualização mais popular para árvores genealógicas no MyHeritage com um novo design, tornando mais fácil do que nunca navegar em sua árvore genealógica e fazer novas descobertas. Junto com esta atualização, apresentamos um novo diagrama de relacionamento que torna mais fácil do que nunca traçar os caminhos entre você e seus parentes.
Nós adicionamos um novo modelo de colorização para o MyHeritage In Color™ que leva os resultados da ferramenta de colorização a um nível totalmente novo. O novo modelo funciona especialmente bem em fotos que também foram aprimoradas com o MyHeritage Photo Enhancer.
Em setembro, introduzimos algumas atualizações à nova e aprimorada visualização da árvore genealógica em resposta aos comentários de nossos usuários.
Nós também hospedamos Webtembro no Legacy Family Tree Webinars, oferecendo webinários gratuitos sobre genealogia e DNA que aconteciam todas as sextas-feiras em setembro, com 30 webinários ao vivo e pré-gravados ao todo.
Em outubro, lançamos o site novo e aprimorado do Legacy Family Tree Webinars. Agora é mais rápido, fácil de navegar e mais compatível com dispositivos móveis, e contém várias páginas e recursos novos. Legacy Family Tree Webinars é um pioneiro mundial em educação genealógica online, e uma das aquisições mais valiosas do MyHeritage. Hospedado por Geoff Rasmussen, o site apresentou mais de 1.600 webinars ao vivo e gravados até agora, ministrados por especialistas em pesquisa de história da família e apreciados por genealogistas de todos os níveis de habilidade em todo o mundo.
Nós tambem fizemos outra atualização dos dados para o Theory of Family Relativity™, o que resultou na adição de 19 milhões de novas teorias.
Em novembro, anunciamos uma emocionante parceria com Expedia nos EUA para ajudar os usuários a planejar a viagem histórica definitiva e seguir os passos de seus ancestrais. Nós criamos o Heritage Travel Hub, um site hospedado na Expedia, para mapear um itinerário de viagem com base nas descobertas da história da família MyHeritage.
Também em novembro, lançamos a primeira fase das etiquetas para correspondências de DNA, fornecendo uma maneira conveniente de organizar correspondências de DNA no MyHeritage. Agora você pode etiquetar suas correspondências de DNA de acordo com os critérios de sua escolha com 30 cores diferentes. Cada cor pode ser atribuída para representar um grupo de interesse diferente, ajudando você a analisá-los com mais eficiência e a fazer um melhor progresso em sua pesquisa de história da família.
Apenas algumas semanas após o primeiro lançamento das etiquetas para correspondências de DNA no MyHeritage, a fase dois foi concluída e as etiquetas de correspondência de DNA foram adicionados em três lugares: na parte superior da página Revisar correspondência, Correspondências de DNA compartilhadas e Exportação de cCrrespondência de DNA.
O MyHeritage atingiu outro marco extraordinário no final do ano, ultrapassando um milhão de assinantes anuais! Para comemorar a ocasião, decidimos fazer uma visita surpresa à nossa milionésima assinante em sua casa na Bélgica e conversar com ela sobre sua experiência MyHeritage. Comemoramos com banda, balões e bolo. Assista ao vídeo da visita surpresa!
Apenas um dia antes do final do ano, o fundador e CEO de MyHeritage Gilad Japhet foi homenageado com um convite para a casa do presidente israelense em Jerusalém, onde o presidente Isaac Herzog realizou o segundo encontro bíblico presidencial anual. A agenda do MeetUp deste ano foi dedicada às apresentações de Gilad e sua mãe, Prof. Sara Japhet, de 87 anos, que é laureada com o Prêmio Israel em Estudos Bíblicos. Os Japhets foram apresentados pelo presidente ao público e suas respectivas apresentações estabeleceram uma conexão entre a importância das árvores genealógicas nos tempos bíblicos e sua importância contínua nos tempos modernos. Gilad impressionou o público com demonstrações das mais recentes ferramentas tecnológicas oferecidas pelo MyHeritage para tornar a pesquisa de história da família divertida e emocionante hoje. Isso inspirou os convidados do presidente a fazer uma resolução de ano novo para explorar a história de sua família em 2022.
Histórias fantásticas de nossos usuários
A experiência de cada usuário é única e cada jornada de descoberta é especial. No ano passado, apresentamos algumas histórias incríveis de nossos usuários ao redor do mundo.
Alguns descreveram o uso das Ferramentas de Fotos do MyHeritage, como Christina McKillip dos EUA, cujo pai ficou emocionado ao ver uma foto de sua avó animada; Doris McQueen, que produziu um álbum de fotos inteiro para a tia de seu marido, de 91 anos, depois de colorir e aprimorar suas fotos de família; ou Eliška Potužníková, que identificou parentes em uma foto desbotada graças às ferramentas de fotos do MyHeritage.
MyHeritage DNA ajudou Gina McClelland a encontrar e se reconectar com seus irmãos que vivem do outro lado do mundo, e Stephanie Gutsys a descobrir o mistério do avô biológico dela. Diane Ward descobriu a identidade de sua mãe biológica, mas também de uma meia-irmã viva que mora nos Estados Unidos, graças a um teste de DNA que ela fez há alguns anos no Natal. Debra Biagini teve os resultados do DNA que levaram a conhecer seu pai biológico e formar um forte vínculo com ele aos 90 anos. Erna Rusi nunca perdeu as esperanças, e uma correspondência de DNA de 3% a levou a encontrar seu pai.
Linda Schmidt recebeu um Record Match no MyHeritage que a levou a um relato incrivelmente detalhado das experiências de seu avô servindo no Exército dos EUA durante a Primeira Guerra Mundial, e foi um resultado do Search Connect™ que levou o usuário Erick Löfdahl descobrir as conquistas de seu ancestral na segunda guerra mundial, permitindo-lhe visitar o túmulo do herói na Bélgica pela primeira vez.
Houve muitas histórias que realmente cativaram nossos corações e nos emocionaram. Aqui estão algumas delas:
Karolina Jurzky: seu avô disse a ela que seu bisavô resgatou um par de irmãs dos nazistas e, usando o MyHeritage, ela foi capaz de localizar e se conectar com seus descendentes. Esta história foi recentemente apresentada na CNN e chamou a atenção internacional, e não poderíamos estar mais gratos e orgulhosos de ter feito parte disso. Kara Miller, que foi colocada para uma adoção fechada quando tinha dois dias de idade, recebeu uma correspondência de DNA no MyHeritage que a levou a se conectar com seus pais biológicos. Meses depois, seu pai biológico e seu pai adotivo puderam levá-la até o altar no dia do casamento. Clare Reay: sua mãe acreditava que ficou órfã em um campo de concentração e nunca conheceu sua família biológica. Quando Clare fez um teste de DNA do MyHeritage, ela encontrou as irmãs de sua mãe que estavam procurando por ela por mais de 50 anos! Recentemente, eles se reuniram pessoalmente, conforme abordado neste artigo do Washington Post.
Aqui está apenas uma pequena amostra de algumas das coleções que foram adicionadas durante 2021:
Pernambuco, Brazil – Nascimentos e Batismos, 1800–1920; Casamentos, 1800–1960
França, Nascimentos civis Nord, 1820–1915; e Mortes civis Nord, 1820–1935
Censo da Escócia, 1841–1901
Jornais históricos americanos e canadenses
França, Batismos na Igreja e Nascimentos Civis; Igreja e casamentos civis; Enterros em igrejas e Óbitos civis; Censo da França de 1872; Censo da França de 1906
França, Censo de 1901; Censo de Corrèze; 1911, Censos de Hérault; 1836–1936, Census da Côtes-d'Armor, 1872–1906; Registros diários de sepultamentos de cemitérios parisienses; Alistamentos militares e recrutas de Nord; Alistamentos militares e recrutas de Nord; e recrutas militares do Sena
França, Índice de Registros Vitais; Naturalizações, 1900-1963
E as seguintes coleções importantes foram atualizadas com novos registros:
Alemanha, Renânia do Norte-Vestfália, Índice de Mortes 1874–1938
Livros de exames domésticos da Suécia
Ao longo do ano, quando a COVID permitiu, pudemos comemorar certas ocasiões e dar continuidade ao voluntariado.
Aqui estão as fotos de alguns de nossos eventos:
Semana da Saúde no escritório
Pop-up de volta às aulas
Concerto de dia divertido de verão
Agradecemos a esses funcionários incríveis que celebraram uma década trabalhando no MyHeritage. Cada um deles é uma parte essencial da família MyHeritage, e estamos ansiosos por muitos mais anos maravilhosos juntos!
Funcionários do MyHeritage comemorando 10 anos na empresa.
2021 foi um ano emocionante no MyHeritage, cheio de marcos e conquistas. Gostaríamos de aproveitar esta oportunidade para agradecer a cada um de nossos usuários por estarem presentes na viagem e nos inspirar em cada etapa do caminho. Você é a razão pela qual continuamos a criar e evoluir.
Estamos ansiosos por 2022 com muita expectativa – há tantos desenvolvimentos interessantes a caminho! Estamos nos preparando para um ano de novos lançamentos, com novos recursos, ferramentas e atualizações inovadores. Vamos lançar bilhões de registros históricos de todo o mundo, permitindo que você progrida ainda mais com sua pesquisa genealógica. Fique ligado!