Natalie Portman volta ao festival com seu primeiro filme como diretora. Fora da competição principal, "A Tale of Love and Darkness" foi exibido em uma sessão especial e concorre para à Caméra d’or.
A trama acontece durante a guerra em Jerusalém, enquanto um garoto cresce em um apartamento lotado de livros dos mais diferentes idiomas. Aos doze anos de idade, sua mãe comete suicídio, mudando para sempre a vida da família. Após a tragédia, ele entra para um kibbutz, muda seu nome e começa a trabalhar como escritor, participando ativamente da vida política do país.
Filmado inteiramente em hebraico, o filme é a adaptação do best-seller de Amos Oz, publicado em 2004. Portman foi transportada por este livro sobre o exílio e as suas consequências: “Ouvi tantas histórias sobre os meus avós. A relação deles com os livros, a aprendizagem de uma nova língua – o hebraico – a relação deles com Israel e a Europa. Senti algo familiar que decidi explorar”.