Depois de experimentar o abandono e a repulsa das gentes do lugar foi acolhida por Mikau, também imigrante alemão, que dela se compadeceu.
O homem levou a moça para uma colônia onde a deixou sob o cuidado de amigos, que aceitaram empregá-la por consideração a Mikau. Com certa medida de desprezo, apenas suportavam-na.
O tempo foi passando e, no meio do cafezal onde trabalhava, Maria começou a sentir as dores do parto, cada vez mais agudas.
Tomada de medo, a moça afastou-se o mais possível da casa, deixou o cafezal e aventurou-se para o lado do rio, onde era mais deserto.
No terreno bravio, Maria sentou-se debaixo de uma das árvores. Seus olhos não viam mais nada, apenas ouvia o fungar de porcos em volta. Maria queria afugentá-los, mas lhe faltava forças :
"Subitamente ela caiu extenuada, largando a árvore... Um vagido de criança misturou-se aos roncos dos animais... A mulher fez um cansado gesto para apanhar o filho, mas exangue, débil, o braço morreu-lhe sobre o corpo (...)
Um novo gemido saiu do peito de Maria, despertando-a, em sobressalto. Os porcos afastaram-se espantados, e ela, meio consciente, contorceu-se, mirou atônita a criança, que vagia estrangulada. Depois, quando um grande vácuo se lhe fez de todo nas entranhas, a dor cessou, e Maria mergulhou afundada em outra vertigem. Os porcos, sentindo-a sossegada, precipitaram-se sobre os resíduos sangrentos, espalhados no chão. Devoraram tudo, sôfregos, tremendos; sorveram o sangue e na excitação da voracidade arremessaram-se à criança, que às primeiras dentadas soltou um grito forte, despertando a mãe... Quando esta abriu os olhos, deu um salto brusco e pondo-se de pé, lívida, hirta, alucinada, viu o filho aos trambolhões, partilhado pelos porcos, que fugiam pelo campo afora..."