Literatura inglesa - Biblioteca Vitual da FAPESP
Esta página da Biblioteca Virtual da FAPESP reúne informações referenciais de bolsas e auxílios de diversas modalidades de pesquisa apoiada pela FAPESP, que possuem o assunto Literatura inglesa.
A caixa de "Apoio FAPESP em Números" permite a visualização da totalidade de auxílios e bolsas concedidos, em andamento ou concluídos, com o assunto Literatura inglesa.
Na lista de "Assuntos relacionados" podem-se ver quais outros assuntos foram mais citados em pesquisas apoiadas com o assunto Literatura inglesa.
Em "Refinar por" é possível filtrar o total das pesquisas com o assunto Literatura inglesa, de acordo com os seguintes parâmetros: por modalidades de Auxílios à pesquisa, por modalidades de Bolsas, por Área do conhecimento, por Instituição e por Ano de início, e gerar resultados mais específicos.
Os Mapas e Gráficos contribuem visualmente para a identificação da distribuição geográfica do fomento da FAPESP no Estado de São Paulo, e do histórico do fomento, por ano, das pesquisas vigentes com o assunto Literatura inglesa.
Revisiting the Sadeian Woman: Post-Graduate Conference, AR.EXT
A pesquisa aqui proposta pretende analisar a obra de Robert Louis Stevenson, The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, a partir da presença da ciência e da religião como elementos estruturantes do conflito central do romance. Esse problema será abordado segundo duas linhas de investigação: a primeira leva em consideração a formação calvinista do autor e a tradição literária que dialoga…
Ciência e religião em the Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, de R.L. Stevenson, BP.MS
Este projeto destina-se a analisar as traduções para o português do Paradise Lost, de John Milton, pelo método comparativo das tendências deformadoras postuladas por Antoine Berman. Tomaremos por base a análise feita por ele do mesmo poema na tradução de François-René de Chateaubriand, a qual Berman define como retradução, uma tradução que funciona, ao mesmo tempo, como original e contrap…
Retradução e recepção: as traduções do Paradise Lost, de John Milton, como forma de crítica ao original e às traduções existentes, BE.EP.PD