About – Joana & Mariana · Graphic Design
Joana & Mariana são Joana Baptista Costa (Lisboa, 1982) e Mariana Leão (Paredes, 1981). Desde 2002 mantém uma actividade produtiva comum, marcada por partilhas em contextos variados e irregulares, que têm moldado modos de fazer e ser. Trabalham no Porto desde 2007, tendo por objectivo a procura de caminhos autónomos e igualitários de subsistência enquanto designers gráficas.
Joana & Mariana are Joana Baptista Costa (Lisbon, 1982) and Mariana Leão (Paredes, 1981). Since 2002 they maintain a common productive activity made of exchanges and shares in different and various contexts that led to their way of being and doing. They keep an office in Porto since 2008, seeking autonomous and equals ways to subsist as graphic designers.
photo © cismo
COMUNICAÇÕES / LECTURES
Artist Talks, ciclo de conversas inseridas no projecto Technical Unconscious. Auditório Fernando Pernes, FBAUP, Porto, 25 de novembro de 2014.
Kraft, ciclo de conversas, projecto do NAi – i2ADS/FBAUP, Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, 28 de maio de 2014.
Cultura e Revolução: 25 de Abril Gráfico, conferência no âmbito das comemorações dos 40 anos do 25 de Abril. Conversa com Armando Alves, Mário Moura. Programação do Pelouro da Cultura da Câmara Municipal do Porto. Biblioteca Municipal Almeida Garrett, Porto, 16 de maio de 2014.
Glote 13, ciclo de conversas. título da apresentação: A identidade é uma ficção, Porto, 18 de fevereiro de 2014.
Pechakucha Vol. 1, Teatro Bar, Tomar, 8 maio de 2013.
MobileHome 2012, ciclo de conversas, Centro de Experimentação e Criação Artística, Loulé, 17 de agosto 2012.
UNEDITED, Pocket Publication: the Economy of Publishing, conferência inserida em Unneeded conversations 2012, seminário de âmbito internacional organizado pelo Instituto de Investigação em Arte Design e Sociedade (i2ADS) sobre a prática artística contemporânea. Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, 18 de maio de 2012.
Promoção turística alternativa e identidade portuguesa, lançamento do Use-It Porto mapa para viajantes jovens, Miss'Opo, Porto, 30 setembro 2011.
Tour Colher, apresentação de portfólio, Escola Artística e Profissional Árvore, Porto, 18 julho 2011.
ESAD World Graphics Day, Cine-Teatro Constantino Nery, Matosinhos, 27 abril 2011.
Ciclo de Conversas design e multimédia — Conferência no âmbito dos cursos Licenciatura e Mestrado em Design e Multimédia da FCTUC (Faculdade de Ciências e Tecnologia Universidade de Coimbra), auditório Museu da Ciência, Coimbra, 6 abril de 2010.
Materiais em suspensão — Research process, Bilingue, 36 pp, outubro 2014. Livro de autor desenvolvido a partir do projeto de investigação/residência Technical Unconscious. A publicação contempla ainda textos sobre do processo de investigação e workshop de edição cooperativa.
Portugal Imaginado — o Patrimônio Gráfico e a Memória Simbólica livro Design e/é patrimônio, edição Centro Carioca de Design, Rio de Janeiro, pág 213-221, 2012.
O futuro é incerto, seremos algum dia profissionais? Revista Pangrama, Gume Editora, pág 17, julho 2010.
Portugal Imaginado [An Imagined Portugal]. Publicação para a exposição Timeless, inserida na Experimenta Design 2009 e apresentada no Museu do Oriente, Lisboa, de 11 de setembro a 8 de novembro de 2009. Curadoria de Frederico Duarte e Pedrita. 24pp, setembro 2009.
PUBLICAÇÕES COM PROJETOS GRÁFICOS JOANA&MARIANA / PUBLICATIONS WITH JOANA&MARIANA PROJECTS
Catálogo de exposição 23rd International Poster and Graphic Design Festival of Chaumont, França, maio 2012.
Revista Pli Arte e Design nº1, edição ESAD, junho de 2011.
Catálogo da exposição Mostra Jovens Criadores 2010, edição CPAI, maio de 2011.
Jornal de exposição e catálogo online da Revolution 99-09 junho de 2010.
Catálogo de exposição Timeless, edição ExperimentaDesign, setembro 2009.
Catálogo da exposição Mostra Jovens Criadores 2006, edição CPAI, outubro 2006.
EXPOSIÇÕES E PARTICIPAÇÕES EM PROJETOS / EXHIBITIONS AND PROJECTS PARTICIPATIONS
The Technical Unconscious. Exposição, Cooperativa dos Pedreiros do Porto, Porto, 25 outubro a 22 novembro, 2014.
202020. Exposição, Edifício AXA, Porto, 18 de outubro, 2014.
P.A. I/II. Exposição, Maus Hábitos, Porto, 19 a 29 julho, 2014.
P.A. Encontro Internacional de Gravadores e Impressores. Residência artística. Museu Nacional da Imprensa, 16 a 18 julho, 2014.
Cooperative Edition — Tutoria do workshop inserido no projeto Pure Print Classical Printmaking in Contemporary Art, Faculdade de Arquitetura da Universidade do Porto, 4 a 8 de Novembro, 2013.
SOFT CONTROL: Art, Science and the Technological Unconscious, projecto de investigação internacional. Residência artística em parceria com a Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, 2013.
MOBILEHOME'12: Escola de arte experimental, independente e nómada. Residência artística. Centro de Experimentação e Criação Artística de Loulé, 13 a 19 agosto de 2012.
Devir Menor. Arquiteturas e práticas espaciais críticas na Ibero-América. Participante no projeto com curadoria de Inês Moreira e Susana Caló, Guimarães Capital Europeia da Cultura, maio 2012.
23rd International Poster and Graphic Design Festival of Chaumont — Chaumont, França, 16 maio a 10 junho 2012.
Materiais Diversos foi pré-selecionado pelo júri do festival para integrar a exposição internacional profissional e para fazer parte do catálogo geral.
Portugal Imaginado —Turismo de Portugal, Palácio Foz, Lisboa, Portugal, 29 setembro a 27 novembro 2011.
Projeto tangencial para a EXD´11. Este projecto consistiu num estudo histórico e crítico da identidade nacional, através da análise e construção da produção gráfica desenvolvida em contexto português.
Hiiibrand 2010: The International Logo Design Award Exhibitions, Hangzhou, China, outubro 2011.
Projeto de identidade da associação Materiais Diversos selecionado pelo juri do concurso.
Mostra Jovens Criadores 2010, Vila Franca de Xira, maio 2011.
Instrumento de passagens, Observatório exposição, Museu da Faculdade de Belas Artes U.P, Porto, 4 a 17 março 2011.
Revolution 99-09, Palácio de Quintela, Lisboa, 17 a 5 junho 2010.
Exposição sobre design português nas áreas de design gráfico e de produto dos últimos 10 anos. Curadoria da ExperimentaDesign.
Timeless, Museu do Oriente, Lisboa, 11 setembro a 8 novembro 2009.
Inserida na programação oficial de exposições da ExperimentaDesign 2009. Curadoria de Frederico Duarte + Pedrita. O projeto consistiu num texto, investigação e edição Portugal Imaginado resultado da nossa participação na exposição (24 páginas, bilingue).
Mostra Jovens Criadores 2006, Montijo, novembro 2006.
Comunicar Design 2005 – Ciclo de conferências e workshops no âmbito do Design de Comunicação, Escola Superior de Artes e Design de Caldas da Rainha, maio de 2005. Projecto conjunto com os alunos finalistas de Design.