A língua portuguesa também constitui uma ferramenta política para as nações indígenas, já que, por meio dela, podem reivindicar seus direitos, como a preservação dos seus espaços e a construção de escolas e estradas para as suas aldeias. Sob o ponto de vista constitucional, aliás, a pessoa indígena é considerada brasileira e cidadã, com direito à alimentação, saúde, educação, infraestrutura e políticas públicas de manutenção das suas atividades culturais. Existe ainda o Estatuto do Índio (Lei 6.001/1973), que dispõe sobre as relações do Estado e da sociedade brasileira com a população indígena, embora ainda precise de atualização de acordo com a Constituição Federal de 1988, que atesta a capacidade da pessoa indígena para ingressar em juízo na defesa de seus interesses, independente da representação de qualquer órgão do Estado.
A busca por essa e outras conquistas tende a ser cada vez mais efetiva com uma representatividade crescente nas diferentes esferas da sociedade. Na política, podemos tomar como exemplo a deputada federal Joênia Wapichana, primeira mulher indígena eleita para o cargo no país, em 2018, e vencedora do Prêmio das Nações Unidas (ONU) de Direitos Humanos no mesmo ano – prêmio também concedido a personalidades como o pastor norte-americano Martin Luther King e o ex-presidente da África do Sul, Nelson Mandela. Após defender um caso de disputa de terras na Comissão Interamericana de Direitos Humanos (CIDH), Joênia se tornou a primeira advogada indígena a comparecer perante o Supremo Tribunal Federal (STF). Em 2013, ela foi nomeada primeira presidente da Comissão Nacional de Defesa dos Direitos dos Povos Indígenas. “Quando eu levo a palavra como primeira mulher indígena formada no Brasil, é justamente para dar um incentivo, para que essa minha imagem possa ser reproduzida, multiplicada dentro dos povos indígenas”, afirmou Joênia em entrevista ao ONU News, ao saber da premiação. “São cidadãos, pessoas que querem fazer parte da tomada de decisões de muitos processos que estão sendo discutidos dentro dos países, são defensores de direitos, de conhecimentos, de vários saberes. A gente vai fazer também com que as crianças possam viver este exemplo. E eu entendo que este reconhecimento vai servir também para nos proteger”, acrescentou a deputada.
Ainda em 2018, a Assembleia Legislativa de São Paulo passou a contar com a primeira deputada estadual indígena, a educadora e antropóloga Chirley Pankará. Ela contribui com as pautas dos povos indígenas em contexto urbano no Estado, caso dos Pankararu, Pankararé, Pankará, e aldeias Guarani Mbya, como em Parelheiros e Jaraguá. A deputada também atua em prol do movimento indígena, como no caso da 1ª Marcha das Mulheres Indígenas, realizada em agosto de 2019, em Brasília, e que reuniu cerca de 2 mil mulheres de 113 povos indígenas do Brasil.