O sucessor do 'Daily Show', Trevor Noah, descobre que está recebendo críticas, não lidando com isso - Televisão
O sucessor do 'Daily Show', Trevor Noah, descobre que está recebendo críticas, não lidando com isso
Se um anúncio de uma candidatura presidencial fosse tão difícil quanto a introdução de Trevor Noah no Comedy Central, o Daily Show teria um dia cheio com ele.
Desde que Noah, um comediante sul-africano de 31 anos, foi nomeado para suceder Jon Stewart como apresentador do programa, ele se envolveu em uma polêmica por causa de piadas que postou no Twitter sobre mulheres e judeus que alguns consideravam ofensivos e outros como meramente coxo. (Ele foi o assunto de uma breve defesa do Sr. Stewart.)
Agora há uma nova briga: Russell Peters, um popular comediante canadense muito viajado, chamou Noah de ladrão em uma televisão entrevista em Singapura. Ele roubou material de David Kau, disse ele, referindo-se a outro quadrinho sul-africano. Ele roubou material de mim.
O Sr. Peters não forneceu detalhes e voltou atrás no Twitter na quarta-feira, referindo-se ao seu comentário como um peça .
Sr. Noah abordou a crítica alegremente na rede de mídia social, dizendo ao Sr. Peters: Você acabou de me custar a presidência da África do Sul. Lol.
As últimas acusações envolvem uma piada que abriu o caminho para o sucesso de Noah em um set do Tonight Show e, junto com uma série de controvérsias que roubam piadas nos últimos anos, levantam questões sobre o que constitui originalidade no humor.
Há também a questão de saber se a resposta de Noah à polêmica pode limpar quaisquer dúvidas sobre sua capacidade de hospedar o The Daily Show, que é construído em torno de burlar as pretensões de políticos e personalidades da mídia de notícias.
De acordo com entrevistas com vários quadrinhos sul-africanos, as acusações são bem conhecidas nos círculos de comédia do país há anos, ganhando destaque pela primeira vez em 2010, em um artigo em uma revista de entretenimento extinta chamada Heat. Trevor é um ladrão de piadas? a manchete perguntou.
Dois anos depois, Kau fez piadas sobre o assunto no primeiro Comedy Central Roast da África do Sul (apresentado por Noah). Kau, que tem um programa de comédia bem conceituado chamado Blacks Only, brincou que apareceu no The Tonight Show porque Noah usou uma de suas piadas lá.
Alguns interpretaram as críticas como um sinal de inveja de um comediante em ascensão meteórica. Trevor fez algumas pessoas dizerem que ele roubou material, mas eu não acho que ele roubou, disse Loyiso Gola, apresentador do Late Nite News, um programa de televisão satírico da África do Sul, em uma entrevista. É apenas a natureza de estar em uma pequena indústria. As pessoas são preciosas sobre o assunto.
Ele acrescentou que o Sr. Kau estava com ciúmes, de cara.
A afirmação do Sr. Russell de que ele estava pregando uma peça parece implausível. (Por que atirar na reputação de outro quadrinho em um pequeno mercado é considerado engraçado?)
Mas também pode ter saído pela culatra, já que apenas algumas horas depois, Kau, que se recusou a comentar para este artigo, postou dois tweets que vinculavam suas antigas apresentações em pé com a hashtag desafiadora # IDidTheseJokes1st . Um dos piadas , que o Sr. Kau disse em um clube de Joanesburgo em 2006, era muito semelhante a um que Sr. Noah atuou no The Tonight Show com Jay Leno em 2012. Esse desempenho garantido foi a descoberta de Noah na televisão americana.
Contada a partir de uma perspectiva sul-africana, a piada zomba dos afro-americanos que, em um esforço para entrar em contato com suas raízes, dão aos filhos nomes africanos. No relato do Sr. Kau, ele gesticula enquanto anuncia uma série de nomes que parecem africanos e, em seguida, diz incisivamente: Ei, meu nome é David, sou da África. Ele termina amaldiçoando com arrogância simulada.
Sr. Noah versão tem uma configuração semelhante para explicar como os negros americanos tentam se reconectar com a África. Três personagens compartilham seus nomes africanos (com gesticulações), mas sua piada termina com uma conversa entre ele e um americano: Ai, irmão, de onde você é? África do Sul. Qual o seu nome? Trevor.
Jon Stewart e Mr. Noah no 'The Daily Show' em março. O Sr. Noah apareceu pela primeira vez no programa em dezembro.Crédito...Central da comédia
Essas piadas compartilham uma premissa, estrutura e ponto de vista. Mas eles não usam exatamente as mesmas palavras e têm espíritos ligeiramente diferentes. A piada do Sr. Noah é mais polida, pacientemente estabelecida e menos conflituosa, sublinhando a tolice da situação.
Então essa piada foi roubada?
É difícil dizer. O Sr. Noah pode ter contado isso por muitos anos, ou os dois comediantes poderiam ter desenvolvido a ideia de forma independente. Mas quando ele foi questionado sobre tais acusações em um entrevista em 2013, Noah não defendeu que dois caminhos podem levar à mesma piada. Ninguém é dono de comédia, disse ele. Ninguém possui uma premissa, ninguém possui uma ideia.
Deixando de lado as questões técnicas, seu argumento está em descompasso com a comédia popular hoje. Controvérsias que roubam piadas na última década prejudicaram a reputação de comediantes como Carlos Mencia e Dane Cook, e endureceram as normas do stand-up, que agora são aplicadas no tribunal da Internet.
Mas os padrões para roubar não correspondem necessariamente aos da originalidade. Você pode aceitar o estilo, a entrega ou mesmo a personalidade de outro comediante sem medo de uma reação, mas se você contar uma piada escrita de forma semelhante, então você pode ter transgredido.
A linha divisória moral pode ser difícil de determinar, mas também pode levar alguém a pensar que escrever piadas é muito mais importante do que atuar na comédia, o que nem sempre é verdade, especialmente quando se trata de escolher o melhor sucessor de Stewart.
Afinal, o Daily Show tem uma equipe de excelentes escritores que fornecerão piadas para o Sr. Noah. Seus cartões de visita são inteligência, charme, rapidez e capacidade de transmitir um ponto de vista aguçado de uma maneira insinuante. Essas controvérsias o julgam por uma medida que pode ser periférica ao trabalho. E o furor que o cerca online parece fora de proporção.
Ao mesmo tempo, um dos triunfos do The Daily Show tem sido sua cobertura de campanhas políticas e, se Noah quiser ter sucesso, precisará reagir rápida e diretamente para cortar o absurdo do ciclo de notícias. O Sr. Noah evitou em grande parte o alvoroço, cavando, minimizando e esquivando-se nas redes sociais.
Mas, em algum momento, ele precisará responder detalhadamente, com força, sem rodeios e com humor. E talvez ele devesse fazer isso em outro lugar que não no Twitter. Enquanto o via fazer piada com o Sr. Peters sobre a pegadinha, não pude deixar de pensar que esse é o tipo de controle de danos que o Sr. Stewart vem manipulando habilmente há anos.