Embora os casos individuais possam ser motivo de preocupação, é bom lembrar que com um caso isoladamente não seria fácil acontecer um surto, diz Sanjaya Senanayake, médico de doenças contagiosas na Escola de Medicina da Universidade Nacional Australiana. Teria que haver uma "perfeita tempestade", diz ele, com uma pessoa infectada que tem o vírus em seu sangue sendo picada por um mosquito Aedes e então transmitindo-o para outra pessoa. Mas, quando há muitos casos, os riscos, claramente, aumentam.