“O Coronel e o Lobisomem” é um roteiro escrito a seis mãos, por um time experiente em cinema. Além de Guel Arraes, escreveram a obra o também pernambucano João Falcão (que está estreando na direção com o longa-metragem “A Máquina”) e o gaúcho Jorge Furtado (de “O Homem que Copiava” e “Meu Tio Matou um Cara”). O trio trabalha junto há muitos anos, na TV Globo, e por isso o texto do filme de Maurício Farias conserva uma unidade bem-vinda. Para adaptar o romance de José Cândido de Carvalho, eles efetuaram uma série de modificações na trama, concentrando a ação nas peripécias do coronel Ponciano de Azeredo Furtado (Diogo Vilela).