Bishkek was described as sinking into a state of anarchy by one observer, as gangs of people roamed the streets and plundered stores of consumer goods. The previous text is in English. Here is a translation to Moroccan Arabic:
قال أحد المراقبين كيفما شاف مدينة بيشكيك أنها غارقة في حالة من فقدان السيطرة، حيث عصابات من الناس كتدور في الزناقي وكينهبوا مخازن السلع الاستهلاكية.