text: is it the torah that begins with "hear, o israel" or is it a different religious text?   no, the torah (part of the old testament) begins with "in the beginning, god created the heavens and the earth". "hear, o israel" is the beginning of a prayer ("sh'ma israel").