text: is hypothyroid related to anxiety?   if you mean does anxiety cause hypothyroidism, no.  however, an imbalance of thyroid hormone may cause anxiety. this is more often seen with hyperthyroidism - too much thyroid.