text: what does the latin word exspectatissimus mean?   the basic form of the word is "exspectatus" ~ longed for, anxiously expected, welcome  the word you quote is the superlative form which we would translate by "most anxiously expected" ,"very welcome"