text: how do i ask a coworker to go out with me? i want her to be my girlfriend and want to stay togther with her. open your mouth and speak.  and how in the world do you know you want to stay together with her?  good grief, you only know her as a co-worker, not a girlfriend.  she may drive you nuts once you start dating.