text: one english word for "jaan yeruna muzham vazhukuthu"? i found out in dictionary, it is " to climb a span and slide a cubit".is there one english word equivalent for this phrase? i think this might be similar to the english phrase, "two steps forward, one step back." i'm not sure if there is a one-word equivalent.