text: what is the ecpe? michigan proficiency exams the ecpe is the certificate of proficiency in english.  its a syndicate of the university of michigan, very similar to that of the cambridge university, which allows students of high-intermediate or advanced levels to obtain the certificate through study courses and examination.  are you studying for this?  good luck if you are.