text: irish names? i am irish so i would like all my children to have irish names- first or middle. i like aoife and oisin but was wondering if there are any others and what they mean, and aoife and oisin mean in english. aoife: gaelic form of the name eve. aoife was a daughter of king dermot of leinster who married the norman invader strongbow.  site 1: "macmurrough offered strongbow his eldest daughter aoife (eva), in marriage, together with the right to succeed macmurrough as king of leinster."  óisín: gaelic: deer, a legendary figure  óisín was the son of finn mac cumhaill, leader of the fianna. site 2: below óisín in tír-na-n-óg  site 3: list of the 100 most popular irish girl's names and 100 irish boy's names with their irish gaelic equivalent and  meaning/origin at the site below