text: how, when, and/or why did the expression sign your john hancock change to john henry?   "john henry" is an old cowboy term for your signature, apparently substituted for john hancock, though no one knows when or why.  in any case, it isn't related to the legendary john henry of the railroads, since it predates that legend by decades.