text: what does it mean when a woman reaches over and takes food off man plate, without asking in restraunt setting? they are "just friends" depends. probably flirting. mostly likely, your dinner looked tasty.