text: i study to be a lawyer in mexico is there an exam or certification so i can practice in usa? im a us citizen bit lived all of my life in mexico working as a lawyer who has the interst to work here in my country you can start with the american bar association.  you must take the bar exam in whichever state you intend to practice in.  good luck, and work on your english a bit more too.