Nüsouktakalaka joo José: ―Nnojottaa eera. Nieechi ne'e tachepchiaka nümüiwa chi kama'anajachikai tü teitainkat. Je na waneeirua, eeshii süpüla no'unüin eemüin chi nashikai sümaa anakalü akuaippa.
―¡Jamás podría yo actuar de ese modo! —respondió José—. Solo será mi esclavo el que tenía la copa en su poder. En cuanto a vosotros, regresad tranquilos a la casa de vuestro padre.