Je süchikijee, nimiriijakalaka tü sükaꞌlein tü sükulaatsekat. Eesü maa aka aippirua shikii jaꞌralimüin “metro”. Je tü emiriijia nümaꞌanakat chi aapieekai, müsü aka neꞌe saaꞌin tü emiriijia sümaꞌanakat wayuu maaꞌulu yaa.
La ciudad era cuadrada; medía lo mismo de largo que de ancho. El ángel midió la ciudad con la caña, y tenía dos mil doscientos kilómetros: su longitud, su anchura y su altura eran iguales.