Soʼu 1891 eesü wanee pütchi nüküjaka wanee wayuu atüjakai maʼin hebreo, Franz Delitzch nünülia, müshi nia: «Atüjashi maʼin nia hebreo, nnojoishii maajüin na anoujashiikana. Anasü maʼin süpüla shikirajaanüin anain tü nüshajakat süka pansaain maʼin tü pütchikat nutuma», nümakalaka.
En 1891, el prestigioso hebraísta Franz Delitzsch escribió: “Su traducción hebrea refleja una comprensión del idioma poco común entre los cristianos, y todavía merece la pena consultarla, porque en muchos casos escoge con acierto el término preciso”.