Naashin waneeinnua wayuu, nüpülajüin Maleiwa nuulia Adán naainjiraainjachin nukuwaʼipa sümaa Eva, nnojotpejeʼe shiimain tia, süka jamüin, nümüin Maleiwa nümüin Adán sümaa Eva: «Anakaja kachonniire jia, jouluiwa na juuʼuliwoʼukana sainküin mmakat süpüshua süpüla laulaainjanain jia saaʼu tü kasa [...] mmapaʼajatkat süpüshuaʼale» (Génesis 1:28).
¿Qué entendió Adán con esa prohibición? Él sabía lo que era la muerte, pues había visto morir animales. Si Adán hubiera sido creado igual que ellos, la advertencia de Dios no habría tenido mucho sentido, pues de todos modos le esperaba la muerte.