Je tü oorokat ooꞌulaka tü pülaatakat, oꞌttüitpa sünain ittüin. Shiiꞌiree washireein maꞌi jia, nnojotsü jükaaliijain wayuu eekai müliain. Je saaꞌujee tia, süsaleena maꞌi jia soꞌuweena tü kaꞌi sajaꞌlajaainjatkat oꞌu kasa süpüshua.
Se han oxidado vuestro oro y vuestra plata. Ese óxido dará testimonio contra vosotros y consumirá como fuego vuestros cuerpos. Habéis amontonado riquezas, ¡y eso que estamos en los últimos tiempos!