Shiasa süchikijee noꞌunapa na wayuu wüinpujeꞌewaliikana, eweetüshi wane aapiee nümaꞌanajeejachi Maleiwa nümüin José nüꞌlapüinruꞌu sünain nümüin nümüin: “Püchijiraa maala süpüla pümaainjachin chi joꞌuukai sümaa tü niikat chamüin suluꞌumüin tü mmakat Egipto süpüla jujuittüinjanain nuulia Herodes. Nüchajaweechi achiki chi joꞌuukai süpüla nuꞌutüinjachin naaꞌin. Anakaja makatüle jia chaꞌaya waneꞌereꞌeya jaapinnapa tatüma”, nümakalaka chi aapieekai nümüin José.
Cuando ya se habían ido, he aquí un ángel del Señor se le apareció en sueños a José y le dijo: «Levántate, toma al niño y a su madre, y huye a Egipto. Quédate allí hasta que yo te avise, porque Herodes va a buscar al niño para matarlo».