Nayasaꞌa na wayuukana, noutkajaakalaka sütüma naapüin tü koꞌlotüinkat. Maatshii jalapaꞌakai naaꞌin sütüma tü alatakat, süka naapüin sünain naashajaain na anoujashiikana süka süpüshuaꞌa tü pütchi naashajaakat aka waneꞌewai nakua.
Al oír aquel bullicio, se agolparon y quedaron todos pasmados porque cada uno los escuchaba hablar en su propio idioma.