Canadá: «Mayaainjeʼe sukumajünüin sukuwaʼipa süpüla kottiraain wayuu süpüshuaʼa, eeshii na yaletakana aaʼin sutuma naatain neʼiruku otta noumain».
EL PREJUICIO ESTÁ EN TODAS PARTES Canadá: “Aunque [el país] ha abrazado el principio de diversidad y ha instituido muchas medidas legales para proteger los derechos de las diversas comunidades, el racismo sigue siendo una seria amenaza para los derechos humanos”.