Nümakalaka Pilato: —Juꞌuna jüchikua süpüla jiainjanain kasalajanain atüma naainjala nümüin süka tü jukuaippapüꞌükat. Nasouktakalaka na judíokana: —Nnojoliishii eꞌitaaushin waya judíokana süpüla oꞌutaa saaꞌin wayuu —namakalaka nümüin.
―Pues lleváoslo vosotros y juzgadlo según vuestra ley —les dijo Pilato. ―Nosotros no tenemos ninguna autoridad para ejecutar a nadie —objetaron los judíos.