Sükaaliinjünülejeʼe tia wayuukot nutuma wanee wayuu manoujüinsai, yaaʼaleeka niyüülajeematüin waya chi Maleiwakai, wayakana achuntakana nümüin waneepia soʼu kaʼi jee saʼwai.
El verbo original que se traduce “aporreándome” significa literalmente “golpear bajo el ojo”, y en sentido figurado, “dañar la reputación de alguien”.* Si un juez injusto estuvo dispuesto a ayudar a una viuda pobre por cuidar su reputación, cuánto más actuará nuestro cariñoso Dios a favor de los que “claman a él día y noche”.