Naashin Heinrich Graetz, wanee ashajüi süchiki sukuwaʼipa wayuu sümaiwajatü, na aʼyataakana nümüin chia aluwataaikai nachatajüin otta naʼajüin tü rooyoirua sümaajatkat Nünüiki Maleiwa otta noʼutüin naaʼin na nantakana aaʼu sünain aashajeʼeraa tia rooyokalüirua.
Sus funcionarios “hicieron pedazos y quemaron los rollos de la Ley allá donde los encontraban —escribió el historiador Heinrich Graetz—, y mataron a quienes hallaban leyéndolos en busca de fortaleza y consuelo”.