"(7) Un producteur / exportateur en Thailande et son exportateur-producteur chinois lie ont repondu de maniere complete au questionnaire, tandis que deux autres producteurs-exportateurs chinois ont fait valoir quils navaient pas ou tres peu vendu a la Thailande et quils nont donc fourni aucune reponse ou des informations insuffisantes." Cette phrase est difficile à comprendre. Une version moins complèxe avec une signification équivalente est la suivante : 
(7) Un seul producteur-exportateur thailandais et son producteur-exportateur chinois lie ont communique une reponse complete au questionnaire.  Deux autres producteurs-exportateurs chinois ont fait valoir quils ne vendaient pas ou tres peu a la Thailande et nont donc communique ni reponse ni informations suffisantes.