Clarifiez la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "En cas d'utilisation mixte, la taxation s'applique proportionnellement a chaque type d'utilisation, bien que lorsque l'utilisation professionnelle ou non commerciale est insignifiante, elle peut etre consideree comme nulle." Version simplifiée : 
En cas de consommation mixte, la taxe s'etablit proportionnellement a chaque utilisation.  Toutefois, lorsque la consommation professionnelle ou non professionnelle est negligeable, elle peut etre consideree comme nulle.