Simplifier la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Le secretaire general peut nommer des delegues adjoints a la protection des donnees, auxquels l'article 2, paragraphes 4, 5, 7 et 8, s'applique egalement." Version simplifiée : 
Le Secretaire general peut designer des delegues adjoints a la protection des donnees.  L'article 2, paragraphes 4, 5, 7 et 8 s'applique egalement aux delegues adjoints.