"(3) A la suite d'une mission de la Commission en octobre 2004, suivi du suivi et des garanties fournis par l'Uruguay, la situation de sante animale et publique est desormais satisfaisante pour permettre a ce pays d'etre inscrit sur la liste des pays tiers agrees figurant a l'annexe I a la decision 2000/609 / CE." La phrase ci-dessus est trop compliquée. Fournissez une version simplifiée composée de plusieurs phrases : 
(3) Dapres les conclusions dune mission effectuee par la Commission en octobre 2004, les operations de suivi menees par la suite et les garanties presentees par lUruguay, la situation en matiere de sante animale et de sante publique y est desormais satisfaisante.  Il y a donc lieu dinscrire ce pays sur la liste des pays tiers autorises etablie a lannexe I de la decision 2000/609/CE.