"(2) Afin de garantir que ces aides sont octroyees et financees dans des conditions identiques, il convient de definir des regles detaillees pour le calcul de la valeur de la production commercialisee par les organisations de producteurs et des depenses administratives de ces organisations, et ces calculs doivent etre effectues sur la base de documents comptables a l'appui." La phrase ci-dessus est trop compliquée. Fournissez une version simplifiée composée de plusieurs phrases : 
(2) Pour assurer dans des conditions identiques l'octroi et le financement de ces aides, il convient de preciser les modalites de calcul de la valeur de la production mise en vente couverte par l'action des organisations e producteurs ainsi que des frais de gestion de ces organisations. Ce calcul doit s'effectuer d'apres des bases comptables probantes.