Simplifier la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "(30) En 2002, quelque 9740 personnes etaient employees dans l'industrie chimique du sud du Limbourg, dont entre 500 et 550 dans la production de propylene et dans la production et la transformation de produits derives du polypropylene." Version simplifiée : 
(30) En 2002, quelque 9740 personnes etaient employees dans l'industrie chimique dans le sud du Limbourg.  De 500 a 550 d'entre elles travaillent dans la production du propylene, ainsi que dans la production et la transformation des produits derives du polypropylene, dans le sud du Limbourg.