Clarifiez la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Un superviseur adjoint est nomme selon la meme procedure et pour la meme duree, qui assiste le superviseur dans toutes les taches de ce dernier et le remplace en cas d'absence ou d'empechement du superviseur." Version simplifiée : 
Un controleur adjoint est nomme selon la meme procedure et pour la meme duree.  Il assiste le controleur dans l'ensemble de ses fonctions et le supplee en cas d'absence ou d'empechement.