"De plus, la revue a identifie un risque pour les vers de terre et les informations disponibles issues des etudes de terrain sont encore insuffisantes pour resoudre pleinement ces problemes." Cette phrase est lourde. Une version plus légère avec une signification équivalente est la suivante : 
En outre, l'examen a mis en evidence l'existence de risques pour les vers de terre.  Toutefois, les informations tirees des etudes de terrain sont encore insuffisantes pour permettre d'elucider entierement ce probleme.