"Selon la France, la politique visera a la fois les armateurs locaux et les marches nationaux et internationaux, l'objectif general etant de restaurer la confiance des clients qui ont traite avec les trois filiales dans le passe." Cette phrase est lourde. Une version plus légère avec une signification équivalente est la suivante : 
Selon la France, la politique commerciale de l'entreprise sera reciblee a la fois sur les armateurs locaux et sur les marches nationaux et internationaux.  Cette politique vise, d'une maniere generale, a regagner la confiance des clients qui traitaient avec les trois filiales dans le passe.