Clarifie la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "En principe, la Commission n'a pas d'objection a la decision de faire du service d'equarrissage un service public, qui est justifiee par des raisons de sante publique et de protection de l'environnement." Version simplifiée : 
La Commission n'a eu, en principe, rien a objecter en ce qui concerne la nature de service ublic que ces autorites ont voulu donner a ce service. En effet, il s'agit d'une decision justifiee par des raisons de sante publique et de protection de l'environnement.