Clarifiez la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "L'inspecteur doit mesurer l'ouverture de chaque treillis en inserant la jauge dans un treillis, dans l'un ou l'autre sens, selon la plus longue des deux, et le treillis doit etre etire manuellement jusqu'a ce que les cotes du treillis soient droits et tendus." Version simplifiée : 
L'inspecteur mesure l'ouverture de chaque maille en inserant la jauge dans une maille et ce, dans la direction qui sera la plus longue.  La maille sera etiree manuellement jusqu'a ce que les cotes de la maille soient droits et tendus.