"(15) La confidentialite des communications est garantie par l'article 5 de la directive 97/66 / CE; conformement a cette directive, les Etats membres doivent interdire tout type d'interception ou de surveillance de ces communications par des tiers que les expediteurs et les destinataires, sauf autorisation legale." La phrase ci-dessus est trop compliquée. Fournir une version simplifiée composée de plusieurs phrases : 
(15) Le secret des communications est garanti par l'article 5 de la directive 97/66/CE.  Conformement a cette directive, les Etats membres doivent interdire tout type d'interception illicite ou la surveillance de telles communications par d'autres que les expediteurs et les recepteurs, sauf lorsque ces activites sont legalement autorisees.