Alléger la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "(6) Il est necessaire de clarifier davantage la correlation entre la nomenclature des unites territoriales statistiques (NUTS) et les regions et districts utilises aux fins des enquetes sur la structure agricole; qu'il est utile que ces regions et districts soient definis dans une annexe IV distincte de la presente decision de la Commission" Version simplifiée : 
(6) Il est utile de preciser davantage la correlation entre la nomenclature des unites territoriales statistiques (NUTS) et les regions et circonscriptions utilisees aux fins des enquetes "Structures" agricoles.  Il est egalement utile de definir ces regions et circonscriptions dans une annexe separee (annexe IV) a la presente decision de la Commission.