"(6) conformement a l'article 11, paragraphe 4, point c), de la directive 91/493 / CEE, une liste des etablissements, navires-usines ou entrepots frigorifiques agrees doit etre etablie, ainsi qu'une liste des navires congelateurs enregistres au sens de la directive 92/48 / CEE (3) doit egalement etre redige." La phrase ci-dessus est trop compliquée. Fournissez une version simplifiée composée de plusieurs phrases : 
(6) en application de l'article 11, paragraphe 4, point c), de la directive 91/493/CEE, il y a lieu de dresser une liste des etablissements, navires-usines ou entrepots frigorifiques agrees.  Une liste des bateaux congelateurs enregistres au sens de la directive 92/48/CEE du Conseil (3), doit egalement etre etablie.