Clarifie la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Toutes les participations non vendues ou liquidees au 31 decembre 2005 seront acquises par le Land de Berlin aux conditions du marche, le prix etant determine par un comptable mandate par le Land ou par arbitrage si cela s'avere necessaire apres l'examen de la premiere evaluation par un comptable mandate par la banque." Version simplifiée : 
Toutes les participations qui ne seront pas vendues ou liquidees au 31 decembre 2005 seront acquises par le Land de Berlin aux conditions du marche.  Le prix sera fixe par un expert-comptable designe par le Land ou par voie d'arbitrage si cela apparait necessaire apres qu'une premiere evaluation aura ete revue par un expert-comptable designe par la banque.