"Il mentionnera les noms des arbitres et sera signe par eux; il indique les raisons sur lesquelles il se fonde; la convention speciale de soumettre la question a l'arbitrage peut toutefois prevoir que les raisons de certains points specifiques ne seront pas exposees." Cette phrase est lourde. Une version épurée avec une signification équivalente est la suivante : 
Elle mentionne le nom des arbitres et est signee par eux.  Elle est motivee ; toutefois le compromis pourra prevoir que certains points particuliers ne seront pas motives.