"(10) Les mesures qui peuvent etre utilisees pour garantir le maintien de niveaux appropries de capacite de reserve de production devraient etre fondees sur le marche et non discriminatoires et pourraient inclure des mesures telles que des garanties et arrangements contractuels, des options de capacite ou des obligations de capacite." La phrase ci-dessus est trop compliquée. Fournir une version simplifiée composée de plusieurs phrases : 
(10) Les mesures susceptibles detre utilisees pour garantir le maintien a des niveaux appropries de la capacite de production de reserve devraient etre fondees sur le marche et non discriminatoires.  Elles pourraient comporter des mesures telles que des garanties et des mecanismes contractuels, des options de capacite ou des obligations de capacite.