"Le groupe est compose des representants des Etats membres et des organes representatifs du secteur concerne et des consommateurs concernes, sous la presidence de la Commission." Cette phrase est lourde. Une version plus simple avec une signification équivalente est la suivante : 
Le groupe est compose de representants des Etats membres et des instances representatives du secteur concerne ainsi que de representants des consommateurs concernes.  Il est preside par la Commission.