"Comme deja indique dans le reglement provisoire, les ventes avaient ete effectuees a peu pres aux memes prix a des utilisateurs captifs que ceux pratiques sur le marche libre et cela a ete confirme par une analyse plus approfondie." La phrase ci-dessus est trop compliquée. Fournis une version simplifiée composée de plusieurs phrases : 
Le reglement provisoire precisait deja que les prix des ventes captives se situaient pratiquement au meme niveau que les prix sur le marche libre.  Le complement d'analyse l'a confirme.