Simplifier la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "(2) Dans le cadre etabli par la directive 2001/18 / CE pour l'echange d'informations entre les autorites competentes et la Commission, l'autorite doit alors envoyer un resume, selon un format specifique, de la notification a la Commission, qui a son tour doit transmettre des copies aux autres Etats membres." Version simplifiée : 
(2) Dans le cadre institue par la directive 2001/18/CE pour l'echange d'informations entre les autorites competentes et la Commission, l'autorite doit alors envoyer a la Commission une synthese de la notification, qui doit etre etablie selon une structure precise.  La Commission en adresse ensuite des copies aux autres Etats membres.