Simplifiez la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "(4) Pour l'application de l'article 81, paragraphe 3, par reglement, il n'est pas necessaire de definir les accords verticaux susceptibles de relever de l'article 81, paragraphe 1; dans l'appreciation individuelle des accords au titre de l'article 81, paragraphe 1, il convient de tenir compte de plusieurs facteurs, et en particulier de la structure du marche du cote de l'offre et de l'achat." Version simplifiée : 
(4) Il n'est pas necessaire, pour l'application de l'article 81, paragraphe 3, par voie de reglement, de definir les accords verticaux qui sont susceptibles de tomber sous le coup de l'article 81, paragraphe 1.  L'evaluation individuelle d'accords au titre de l'article 81, paragraphe 1, exige la prise en compte de plusieurs facteurs, en particulier la structure de marche du cote de l'offre et de la demande.