Clarifie la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "(6) Des informations sur la composition territoriale actuelle des regions de niveau NUTS 3 sont necessaires a la bonne administration de la nomenclature NUTS et devraient donc etre transmises regulierement a la Commission." Version simplifiée : 
(6) Pour la bonne gestion de la nomenclature NUTS, il est necessaire de disposer d'informations sur la composition territoriale actuelle des regions de niveau NUTS 3.  Ces informations devraient par consequent etre transmises regulierement a la Commission.