Clarifie la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "(14) Il convient de prendre des dispositions pour permettre aux Etats membres de designer des points d'entree autres que les postes d'inspection frontaliers ou la viande, le lait et leurs derives, transportes par des voyageurs individuels sont soumis a des restrictions ou a des controles conformement aux principes enonces dans Directive 97/78 / CE par leurs autorites competentes habilitees a effectuer des controles veterinaires ou par toute autorite a laquelle elles ont delegue ces pouvoirs." Version simplifiée : 
(14) Il convient de prendre des dispositions visant a autoriser les Etats membres a fixer des points d'entree autres que les postes d'inspection frontaliers, ou les importations de viande, de lait ou de leurs derives par des voyageurs individuels seront limitees ou soumises a des controles, conformement aux principes de la directive 97/78/CE.  Ces controles seront effectues par les autorites competentes qu'ils auront habilitees a effectuer des controles veterinaires ou par toute autorite a laquelle ils auront delegue ces pouvoirs.