"Les salaires ont augmente progressivement de 10% au cours de la meme periode, calcules sur la base des tonnes produites par salarie, d'abord augmentees de 3% entre 2000 et 2002, puis ont baisse de pres de 6%." Cette phrase est difficile à comprendre. Une version épurée avec une signification équivalente est la suivante : 
Les salaires ont augmente progressivement de 10 % dans le meme temps.  Calculee sur la base de tonnes produites par salarie, la productivite a d'abord progresse de 3 % entre 2000 et 2002 et ensuite diminue de 6 %.