"Les documents peuvent egalement etre retournes par controle aleatoire; dans ce cas, seule une photocopie du document sera retournee." La phrase ci-dessus est trop compliquée. Fournis une version simplifiée composée de plusieurs phrases : 
Il peut en etre de meme a titre de sondage.  Dans ce cas, il n'est renvoye qu'une photocopie du document concerne.