"e) dans le cas du n 21, benzylformal, remplacer le nom dans la colonne (b) par Benzylhemiformal et remplacer 31." Cette phrase est lourde. Une version moins complèxe avec une signification équivalente est la suivante : 
e) pour la substance numero 21.  Benzylformal, le nom figurant a la colonne b) est remplace par Benzylhemiformal et la date du 31.