"Ces frais et les frais d'expedition entre les etapes fab et caf sont couverts par une contribution forfaitaire a la charge de la Commission." Cette phrase est difficile à comprendre. Une version moins complèxe avec une signification équivalente est la suivante : 
Ces frais ainsi que les frais d'acheminement entre le stade fob et le stade caf sont couverts par une contribution forfaitaire.  La Commission procede au versement de cette contribution.