Alléger la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Les echanges de produits siderurgiques non vises a l'annexe I ne sont pas soumis a des limites quantitatives et sont regis par les dispositions pertinentes de l'accord de partenariat et de cooperation, en particulier celles relatives aux procedures antidumping et aux mesures de sauvegarde." Version simplifiée : 
Le commerce des produits siderurgiques ne figurant pas a l'annexe I n'est pas soumis a des limites quantitatives.  Il est regi par les dispositions pertinentes de l'accord de partenariat et de cooperation, en particulier celles relatives aux procedures antidumping et aux mesures de sauvegarde.