"Entre-temps, la Commission accordera une attention particuliere aux prix a l'importation de l'uree originaire de Russie et l'attention des autorites douanieres est attiree sur cette question." Cette phrase est lourde. Une version plus simple avec une signification équivalente est la suivante : 
Pour l'heure, la Commission accordera une attention particuliere aux prix a l'importation de l'uree originaire de Russie.  L'attention des autorites douanieres est attiree sur ce probleme.