Simplifiez la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "(42) Les remises accordees aux entreprises ferroviaires doivent etre liees aux economies reelles de couts administratifs realisees; des remises peuvent egalement etre utilisees pour promouvoir une utilisation efficace des infrastructures." Version simplifiée : 
(42) Il convient que les reductions consenties aux entreprises ferroviaires soient liees a des reductions reelles des couts administratifs.  Des ristournes peuvent egalement etre utilisees pour promouvoir une utilisation efficiente de l'infrastructure.