Simplifier la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Les transformateurs et les organisations de producteurs qui souhaitent participer au regime daides en informent les autorites competentes des Etats membres a une date a determiner par ces autorites, en fournissant toutes les informations necessaires a lEtat membre pour administrer et controler le regime daides." Version simplifiée : 
Les transformateurs et les organisations de producteurs souhaitant participer au regime d'aide en informent les autorites competentes des Etats membres a une date determinee par celles-ci.  Ils communiquent a cette occasion les informations requises par l'Etat membre pour la gestion et le controle de l'aide.