"Les rapports et les recommandations de securite vises aux articles 7 et 8 sont communiques aux entreprises ou aux autorites aeronautiques nationales concernees et des copies sont transmises a la Commission." Cette phrase est difficile à comprendre. Une version plus légère avec une signification équivalente est la suivante : 
Les rapports et les recommandations de securite vises aux articles 7 et 8 sont communiques aux entreprises ou autorites aeronautiques nationales interessees.  Des copies en sont transmises a la Commission.