Simplifier la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "(5) Il a ete juge approprie de combiner cette procedure avec la procedure visee au considerant 1 et un droit antidumping definitif a ete institue conformement au reglement (CE) no 1796/1999 afin d'eliminer les effets prejudiciables du dumping." Version simplifiée : 
(5) Il a ete juge approprie de joindre cette procedure et la procedure visee au considerant 1 ci-dessus.  Un droit antidumping definitif a ete institue par le reglement (CE) n 1796/1999 du Conseil afin d'eliminer les effets prejudiciables du dumping.