Allége la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Les pays appartenant aux commissions regionales de l'OIE enumeres dans l'annexe de la presente decision sont membres de l'OIE et les Etats membres sont donc tenus d'accepter les importations d'oiseaux, autres que les volailles, en provenance de ces pays en vertu de la decision 2000/666 / CE." Version simplifiée : 
Les pays appartenant aux commissions regionales de lOIE ont la liste figure en annexe de la presente decision sont membres de lOIE. En consequence, la decision 200/666/CE fait obligation aux Etats membres daccepter les importations doiseaux, a lexclusion des volailles, en provenance de ces pays.