Allégez la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Les investissements necessaires pour moderniser les installations de production chinoises existantes afin de produire des microdisques de 3, 5 pouces de haute qualite ne seraient pas utiles etant donne les tendances actuelles du marche, et aucun stock de produits n'existait comme le pretendent les parties requerantes." Version simplifiée : 
Les investissements necessaires a l'amelioration des equipements de production chinois actuels en vue de produire des microdisques de 3, 5 pouces de haute qualite n'en vaudraient pas la peine en raison des tendances actuelles du marche.  Par ailleurs, il n'existerait aucun stock de produits, contrairement a ce que soutiennent les parties a l'origine de la demande.