Allége la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Deuxiemement, elle avait soumis a plusieurs reprises des informations trompeuses sur la relation avec cet importateur, violant ainsi non seulement la clause 6 de lengagement, mais egalement la relation de confiance etablie avec la Commission qui etait a la base de lacceptation de tout engagement." Version simplifiée : 
Deuxiemement, elle a communique a plusieurs reprises des informations trompeuses sur sa relation avec cet importateur.  Ce faisant, il a non seulement viole la clause 6 de l'engagement, mais a egalement brise la relation de confiance etablie avec la Commission, sur laquelle l'acceptation de tout engagement etait fondee.