"Un fonctionnement anormal du foie a ete rapporte avec l'utilisation de VIRAMUNE, y compris certains cas d'inflammation du foie (hepatite), qui peut etre soudaine et intense (hepatite fulminante) et d'insuffisance hepatique, qui ont entraine des deces enregistres." Cette phrase est difficile à comprendre. Une version épurée avec une signification équivalente est la suivante : 
Des anomalies des fonctions hepatiques, dont des cas d'inflammation du foie (hepatite), qui peuvent etre soudaines et intenses (hepatite fulminante) ainsi que des cas d insuffisance hepatique, ont ete decrites lors de traitements par VIRAMUNE.  Certains de ces cas ont ete mortels.