"Les donnees cliniques chez des volontaires sains soutiennent le CYP2C8 comme etant l'enzyme la plus importante impliquee dans le metabolisme des repaglinides, le CYP3A4 jouant un role mineur, mais la contribution relative du CYP3A4 peut etre augmentee si le CYP2C8 est inhibe." Cette phrase est difficile à comprendre. Une version plus simple avec une signification équivalente est la suivante : 
Les donnees cliniques chez des volontaires sains confirment le fait que le CYP2C8 est la principale enzyme impliquee dans le metabolisme du repaglinide, le CYP3A4 jouant un role mineur.  La contribution relative du CYP3A4 peut neanmoins augmenter si le CYP2C8 est inhibe.