"Les taux d'incidence de la douleur moderee et severe apres la vaccination Optaflu sont similaires a ceux des vaccins antigrippaux derives des ufs; toutefois, un risque legerement accru de douleur legere au point d'injection de courte duree a ete observe avec Optaflu dans le sous-groupe des personnes agees vaccinees (8% contre 6% avec le vaccin antigrippal derive d'uf)." La phrase ci-dessus est trop compliquée. Fournir une version simplifiée composée de plusieurs phrases : 
Les taux d incidence pour une douleur moderee et severe forte apres une vaccination par Optaflu sont semblables aux taux obtenus avec les vaccins grippaux derives de l uf.  Toutefois, un risque legerement superieur de douleur legere et de courte duree au point d'injection a ete observe avec Optaflu dans le sous-groupe des sujets ages vaccines (8% par rapport a 6% avec les vaccins grippaux derives de l'oeuf).