"Le colostrum est collecte et filtre et le lactoserum (le lactoserum, la partie liquide du lait) est concentre pour faire Locatim." Cette phrase est lourde. Une version plus simple avec une signification équivalente est la suivante : 
Ce colostrum a ensuite ete recolte et filtre.  Le lactoserum (petit-lait, partie liquide du lait) a ensuite ete concentre afin de donner le produit Locatim.