"Flacon A: flacon multidose contenant l'antigene (suspension), Flacon B: flacon multidose contenant l'adjuvant (emulsion)." Cette phrase est difficile à comprendre. Une version plus simple avec une signification équivalente est la suivante : 
Flacon A: flacon multidose contenant l antigene (suspension).  lacon B: flacon multidose contenant l adjuvant (emulsion).