"La plupart des effets indesirables sont legers a moderes et associes a la perfusion, mais certains effets indesirables peuvent etre graves." Cette phrase est difficile à comprendre. Une version épurée avec une signification équivalente est la suivante : 
La plupart des effets indesirables sont d intensite legere a moderee et sont lies a la perfusion.  Certains effets indesirables peuvent neanmoins etre graves.