Alléger la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Chez les porcs, il est injecte dans un muscle et la dose est divisee chez les porcs pesant plus de 80 kg de maniere a ne pas injecter plus de 2 ml sur un site." Version simplifiée : 
Chez les porcs, il est injecte dans un muscle.  La dose est divisee chez les porcs de plus de 80 kg de facon a ne pas injecter plus de 2 ml en un seul site.