"La securite et l'efficacite d'une dose bolus uniquement d'Angiox n'ont pas ete evaluees et ne sont pas recommandees meme si une courte procedure PCI est prevue." Cette phrase est lourde. Une version plus simple avec une signification équivalente est la suivante : 
La securite et l efficacite d un bolus unique d Angiox n ont pas ete evaluees.  Par consequent, il n est pas recommande d administrer un bolus unique d Angiox, meme dans le cadre d une ICP courte.