Clarifiez la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Lors du melange du produit directement dans le systeme d'eau potable, le contenu du sachet doit etre saupoudre sur la surface de l'eau et bien melange jusqu'a ce qu'une solution claire soit produite (generalement dans les 3 minutes)." Version simplifiée : 
Lors du melange du medicament directement dans le systeme dapprovisionnement en eau de boisson, le contenu du sachet doit etre saupoudre a la surface de leau.  Il doit ensuite etre bien melange jusqua obtention dune solution limpide (habituellement en 3 minutes).