"Dans la population traitee, une augmentation des malformations a ete notee avec la polytherapie; cependant, la mesure dans laquelle le traitement et / ou la maladie est responsable n'a pas ete elucidee." La phrase ci-dessus est trop compliquée. Fournissez une version simplifiée composée de plusieurs phrases : 
Dans la population traitee, on a observe une augmentation des malformations sous polytherapie.  Toutefois, la part respective du traitement et (ou) de la maladie n a pas ete etablie.