"Les raisons de l'arret chez les receveurs co-infectes d'efavirenz comprenaient des anomalies des enzymes hepatiques; aucune interruption n'a ete rapportee dans cette etude pour hepatite cholestatique, insuffisance hepatique ou steatose hepatique (voir rubrique 4. 4)." Cette phrase est lourde. Une version moins complèxe avec une signification équivalente est la suivante : 
Les raisons de l'interruption du traitement parmi les patients co-infectes recevant de l efavirenzcomprenaient des anomalies au niveau des enzymes hepatiques.  Dans cette etude, il n'a pas ete rapporte d'interruption de traitement due a des hepatites cholestatiques, des insuffisances hepatiques ou des steatoses hepatiques (voir rubrique 4. 4).