Simplifier la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Chez les patients souffrant d'insuffisance renale, l'hydratation est inefficace et ils doivent subir une dialyse." Version simplifiée : 
Les diuretiques thiazidiques doivent etre evites.  Chez les patients presentant une insuffisance renale, l hydratation n etant pas efficace, une dialyse doit alors etre realisee.