Simplifie la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "De plus, la rosiglitazone a inhibe la synthese ovarienne de l'stradiol et de la progesterone et abaisse les taux plasmatiques de ces hormones, entrainant des effets sur les cycles stral / menstruel et la fertilite (voir rubrique 4. 4)." Version simplifiée : 
De plus, la rosiglitazone inhibe la synthese ovarienne d oestradiol et de progesterone diminuant ainsi les concentrations plasmatiques de ces hormones.  Ceci entraine des effets sur les cycles menstruels et la fertilite (voir rubrique 4. 4).