Allégez la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Dans une etude clinique ouverte a un bras portant sur le traitement par romiplostim chez des patients atteints de SMD, des cas de progression vers une leucemie myeloide aigue (LMA) ont ete rapportes, mais il s'agit d'un resultat clinique attendu du SMD et la relation avec le traitement par romiplostim est pas clair." Version simplifiée : 
Dans une etude clinique simple-bras, evaluant en ouvert le romiplostim chez des patients presentant un SMD, des cas de progression vers une leucemie aigue myeloide (LAM) ont ete observes.  Cependant, ceci est une evolution clinique attendue du SMD et la relation avec le romiplostim n est pas claire.