Alléger la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Chez les bovins et les porcs, l'administration sous-cutanee et intramusculaire est bien toleree; seul un leger gonflement temporaire au site d'injection apres administration sous-cutanee a ete observe chez moins de 10% des bovins traites dans les etudes cliniques." Version simplifiée : 
Chez les bovins et les porcins, l administration sous-cutanee et intramusculaire est bien toleree.  Seul un leger deme transitoire a ete observe au site d injection sous-cutanee chez moins de 10% des bovins traites au cours des etudes cliniques.