"Un arret soudain pourrait vous amener a developper une maladie appelee syndrome malin des neuroleptiques qui peut representer un risque majeur pour la sante." La phrase ci-dessus est trop compliquée. Fournis une version simplifiée composée de plusieurs phrases : 
Dans certains cas, vous pourriez presentez une maladie denommee syndrome malin des neuroleptiques.  Cette affection peut constituer un risque majeur pour la sante.