"Si vous tombez enceinte pendant votre traitement par Nexavar, informez immediatement votre medecin qui decidera si le traitement doit etre poursuivi." Cette phrase est lourde. Une version épurée avec une signification équivalente est la suivante : 
Si vous tombez enceinte alors que vous etes traitee par Nexavar, veuillez en informer votre medecin immediatement.  Il decidera si le traitement doit etre poursuivi.