"Ensuite, l'application doit etre reduite a une fois par jour jusqu'a ce que la peau soit claire." Cette phrase est difficile à comprendre. Une version moins complèxe avec une signification équivalente est la suivante : 
Le traitement doit commencer par une application biquotidienne pendant trois semaines maximum.  L application doit ensuite effectuee une fois par jour jusqu a ce que la peau soit propre.