Clarifie la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Le comite des medicaments a usage humain (CHMP) a estime que les benefices de Soliris sont superieurs a ses risques pour le traitement des patients atteints d'HPN, mais a note que les preuves du benefice de Soliris sont limitees aux patients ayant subi des transfusions sanguines dans le passe." Version simplifiée : 
Le Comite des Medicaments a Usage Humain (CHMP) a decide que le rapport benefice/ risque de Soliris etait favorable pour le traitement des patients atteints de HPN.  Le comite a neanmoins note que les benefices de Soliris se limitent aux patients ayant deja subi des transfusions sanguines dans le passe.