Simplifiez la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Du cote des entreprises, les negociations pour obtenir le meilleur service possible de la part des hotels et des agences de voyage auront une priorite elevee, car ces couts representent une part importante du budget de lEMEA." Version simplifiée : 
Pour ce qui est de la gestion, priorite sera accordee aux negociations avec les hotels et les agences de voyage afin dobtenir les meilleures conditions possibles.  Ces frais constituent en effet une partie importante du budget de lEMEA.