"La mobilisation des PBPC ne doit etre envisagee que chez les donneurs qui repondent aux criteres d'eligibilite cliniques et de laboratoire normaux pour le don de cellules souches, avec une attention particuliere aux valeurs hematologiques et aux maladies infectieuses." La phrase ci-dessus est trop compliquée. Fournis une version simplifiée composée de plusieurs phrases : 
La mobilisation des CSP ne peut etre envisagee que chez les donneurs qui repondent aux criteres cliniques et biologiques retenus pour le don de cellules souches.  Une attention particuliere doit etre apportee aux valeurs hematologiques et aux maladies infectieuses.