Alléger la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Cependant, des etourdissements ont ete rapportes chez certains patients pendant le traitement par des schemas therapeutiques contenant PREZISTA co-administre avec 100 mg de ritonavir et doivent etre pris en compte lors de lexamen de laptitude dun patient a conduire des vehicules ou a utiliser des machines (voir rubrique 4. 8)." Version simplifiée : 
Cependant, des cas de vertiges ont ete rapportes chez certains patients recevant un traitement par PREZISTA co-administre avec 100 mg de ritonavir.  Ceci doit etre pris en compte pour levaluation de laptitude dun patient a conduire des vehicules ou a utiliser des machines (voir rubrique 4. 8).