"En general, le profil des evenements indesirables dans la population pediatrique limitee etudiee etait similaire a celui observe chez les adultes, bien qu'il existe une preoccupation specifique pediatrique concernant l'inhibition de la croissance sous forme de diminution de la taille (diminution en percentile moyen de la vitesse de croissance de 9%) et du poids (moyenne une diminution du percentile de 13%) du percentile a ete observee pendant le traitement (voir rubrique 4. 4)." Cette phrase est difficile à comprendre. Une version épurée avec une signification équivalente est la suivante : 
En general, le profil des effets indesirables observes sur le nombre limite d enfants et adolescents etudies etait similaire a celui observe chez les adultes, bien qu il y existe une specificite pediatrique concernant le retard de croissance.  Un ralentissement de la croissance en taille (diminution moyenne de 9 percentiles) et du poids (diminution moyenne de 13 percentiles) a ete observee au cours du traitement (voir rubrique 4. 4).