"En raison des limites de la conception de l'etude (petit nombre de patients), aucune conclusion definitive concernant le schema de maintien de la dose ne peut etre tiree, mais ces resultats suggerent qu'apres une dose initiale de reduction de la dose de 1, 0 mg / kg toutes les 2 semaines, 0, 3 mg / kg toutes les 2 semaines peuvent etre suffisants chez certains patients pour maintenir la clairance du GL-3." Cette phrase est difficile à comprendre. Une version plus légère avec une signification équivalente est la suivante : 
Compte tenu des limites de l'etude (petit nombre de patients), il n'est pas possible de tirer de conclusion definitive concernant le schema posologique d'entretien.  Ces resultats suggerent neanmoins qu'apres une dose d'attaque initiale de 1, 0 mg/ kg toutes les 2 semaines, une dose de 0, 3 mg/ kg toutes les 2 semaines peut etre suffisante pour maintenir l'elimination du GL-3 chez certains patients.