"Flacon de 500 ml contenant 490 ml de solution buvable / Flacon de 1000 ml contenant 980 ml de solution buvabl" La phrase ci-dessus est trop compliquée. Fournis une version simplifiée composée de plusieurs phrases : 
Flacon de 500 ml contenant 490 ml de solution buvable.  Flacon de 1000 ml contenant 980 ml de solution buvable.