"Naxcel doit etre manipule avec precaution et toutes les precautions recommandees doivent etre prises pour eviter toute exposition au produit." Cette phrase est lourde. Une version plus légère avec une signification équivalente est la suivante : 
Naxcel doit etre manipule avec precaution.  Toutes les precautions recommandees devront etre suivies a la lettre afin d eviter toute exposition directe au produit.