Simplifiez la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Ces composants sont le polysaccharide capsulaire (PRP) d'Haemophilus influenzae de type b qui est lie par covalence a un complexe proteique de membrane externe (OMPC) de Neisseria meningitidis et a l'antigene de surface de l'hepatite B (AgHBs) provenant de cultures de levures recombinantes." Version simplifiée : 
Le polyoside capsulaire (PRP) d Haemophilus influenzae type b est lie de facon covalente a un complexe proteique de la membrane externe (OMPC) de Neisseria meningitidis.  L antigene de surface de l hepatite B (AgHBs) est obtenu a partir de cultures de levure recombinee.