"Rien n'indique que l'un des membres de cette classe differe en ce qui concerne l'efficacite et l'innocuite, et Vantas ne semble pas faire exception a cet egard." Cette phrase est lourde. Une version plus simple avec une signification équivalente est la suivante : 
Il n existe aucun argument laissant supposer une difference d efficacite et d innocuite des differents membres de cette classe.  Vantas ne semble pas faire exception.