Simplifier la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Les effets indesirables et les anomalies biologiques presentes ci-dessous ne sont pas ajustes en fonction de l'exposition." Version simplifiée : 
Dans chaque groupe de frequence, les effets indesirables sont presentes suivant un ordre decroissant de gravite.  Les effets indesirables et les anomalies de laboratoire presentes ci-dessous n ont pas ete ajustes selon l exposition.