"Le glucose doit egalement etre administre par voie intraveineuse si le patient ne repond pas au glucagon dans les 10 a 15 minutes." Cette phrase est lourde. Une version plus simple avec une signification équivalente est la suivante : 
6 formee a cet effet, ou par administration intraveineuse de glucose par le personnel medical.  Si le patient ne repond pas au glucagon dans un delai de 10 a 15 minutes, du glucose devra aussi etre administre par voie intraveineuse.