Allégez la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "On s'attendait egalement a ce que Taxotere / Docetaxel Winthrop soit utilise pour traiter le cancer du sein qui peut etre traite par chirurgie lorsqu'il a ete demontre que le cancer `` exprime ''de grandes quantites de HER2: il s'agit d'un type de cancer qui produit (exprime) une proteine specifique appele HER2 en grande quantite a la surface des cellules tumorales." Version simplifiée : 
Le Taxotere/ Docetaxel Winthrop devait egalement etre utilise pour traiter le cancer du sein qui ne peut etre traite par chirurgie lorsque celui -ci s averait exprimer de grandes quantites de HER2.  Il s agit d un type de cancer qui produit (exprime) une proteine specifique appelee HER2 en grande quantite a la surface des cellules cancereuses.