"Lansoprazole et noms associes (voir annexe I), gelule gastro-resistante a 15 mg, lansoprazole dur et noms associes (voir annexe I), gelule gastro-resistante a 30 mg, dur" Cette phrase est difficile à comprendre. Une version plus simple avec une signification équivalente est la suivante : 
Lansoprazole et noms associes (voir Annexe 1), gelule gastro-resistante de 15 mg.  Lansoprazole et noms associes (voir Annexe 1), gelule gastro-resistante de 30 mg.