Simplifiez la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Les effets indesirables lies suivants ont ete repertories ci-dessous par classe de systemes d'organes et dans chaque groupe de frequence, les effets indesirables sont presentes par ordre decroissant de gravite: frequent (1/100 a <1/10) ; peu frequent (1/1 000 a <1/100) ; rare (1/10 000 a <1/1 000)." Version simplifiée : 
Les effets indesirables suivants ont ete classes ci-dessous par systeme organe classe.  Au sein de chaque groupe de frequence, les effets indesirables sont presentes suivant un ordre decroissant de gravite: frequent (1/ 100, < 1/ 10) ; peu frequent (1/ 1 000, < 1/ 100) ; rare (1/ 10 000 < 1/ 1 000).