Clarifie la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Chez les patients multifocaux, le risque de CDMS etait independant des resultats de l'IRM au depart, indiquant un risque eleve de CDMS en raison de la dissemination de la maladie sur la base des resultats cliniques." Version simplifiée : 
Chez les patients ayant presente un debut multifocal, le risque de SEP cliniquement definie etait independant des resultats de lIRM a linclusion.  Ces patients etaient consideres comme presentant un risque eleve de SEP cliniquement definie en raison de la dissemination de leur maladie, mise en evidence par les resultats cliniques.