"Alors que les etudes chez le rat et la souris n'ont pas mis en evidence d'effet teratogene, la securite chez les truies gestantes et allaitantes n'a pas ete etablie." La phrase ci-dessus est trop compliquée. Fournir une version simplifiée composée de plusieurs phrases : 
Aucun effet teratogene n a ete mis en evidence dans les etudes conduites chez le rat et la souris.  La securite du produit chez la truie gestante ou allaitante n a cependant pas ete etablie.