Clarifiez la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Les effets indesirables du medicament ont ete definis comme des evenements survenus en cours de traitement avec une causalite suspectee et excluaient les evenements non graves qui n'ont ete signales qu'une seule fois chez un seul patient; les evenements apparus sous traitement avec une incidence excessive d'au moins 9% par rapport au placebo ont egalement ete consideres comme des effets indesirables du medicament." Version simplifiée : 
Les effets indesirables du produit ont ete definis en tant qu evenements lies au traitement avec causalite soupconnee et ont exclu les evenements non graves qui ont ete rapportes seulement une fois chez un seul patient.  Les evenements lies au traitement montrant une incidence excessive d au moins 9% par rapport au placebo ont egalement ete consideres comme des effets indesirables du traitement.