"3. 2. 3 Melanger la poche de perfusion manuellement en utilisant un mouvement de balancement 3. 2. 4 Savene doit etre administre de maniere aseptique en perfusion de 1 a 2 heures a temperature ambiante et dans des conditions d'eclairage normales." Cette phrase est difficile à comprendre. Une version épurée avec une signification équivalente est la suivante : 
3. 2. 3 Melanger manuellement la poche de perfusion en appliquant un mouvement d'oscillation.  27 3. 2. 4 Savene doit etre administre de facon aseptique sous la forme d'une perfusion de 1 a 2 heures a temperature ambiante et dans des conditions normales d'eclairage.