"124 721 patients cancereux recevant une chimiotherapie sans platine ont ete inclus dans trois etudes controlees versus placebo, 389 patients atteints d'hemopathies malignes (221 myelome multiple, 144 lymphomes non hodgkiniens et 24 autres hemopathies malignes) et 332 patients atteints de tumeurs solides (172 mammaires, 64 gynecologique, 23 poumons, 22 prostate, 21 gastro-intestinaux et 30 autres types de tumeurs)." Cette phrase est difficile à comprendre. Une version plus simple avec une signification équivalente est la suivante : 
721 patients cancereux recevant une chimiotherapie sans platine ont ete inclus dans 3 etudes controlees contre placebo.  Parmi eux, 389 patients presentaient des hemopathies malignes (221 myelomes multiples, 144 lymphomes non hodgkiniens et 24 autres hemopathies malignes) et 332 patients presentaient des tumeurs solides (172 cancers du sein, 64 cancers gynecologiques, 23 cancers du poumon, 22 cancers de la prostate, 21 cancers gastro-intestinaux et 30 cancers d autres types).