"Les comprimes peuvent etre pris avec ou sans nourriture et doivent etre avales entiers et non maches, divises ou ecrases." Cette phrase est lourde. Une version moins complèxe avec une signification équivalente est la suivante : 
Les comprimes peuvent etre pris avec ou sans aliments.  Ils doivent etre avales en entier et ne doivent pas etre maches, divises ou ecrases.