"Ils peuvent etre des manifestations precoces d'une carence en cuivre et peuvent recuperer rapidement apres une reduction de la dose de zinc." Cette phrase est lourde. Une version plus simple avec une signification équivalente est la suivante : 
Ils peuvent constituer les manifestations precoces d un deficit en cuivre.  La recuperation peut etre rapide apres reduction de la posologie en zinc.