"L'efficacite d'Aranesp a ete etudiee chez des patients atteints d'insuffisance renale a long terme, ou elle a ete comparee a l'erythropoietine humaine recombinante dans quatre etudes portant sur plus de 1200 patients, et chez des patients sous chimiotherapie pour un cancer tel que le cancer du poumon, le myelome ou le lymphome, ou elle a ete compare a un placebo (traitement fictif) dans deux etudes portant sur 669 patients." La phrase ci-dessus est trop compliquée. Fournir une version simplifiée composée de plusieurs phrases : 
L efficacite d Aranesp a ete etudiee sur des patients resentant une insuffisance renale chronique: elle a ete comparee a l erythropoietine humaine recombinee au cours de quatre etudes impliquant plus de 1 200 patients. Chez des patients sous chimiotherapie pour le traitement de cancers comme le cancer du poumon, le myelome ou le lymphome, elle a ete comparee a un placebo (traitement fictif) au cours de deux etudes impliquant 669 patients.