"La concentration sur 24 heures apres un repas riche en graisses a ete augmentee d'environ 33% en raison d'un retard d'absorption; le Tmax median est passe de 2, 0 a 5, 0 heures." Cette phrase est lourde. Une version moins complèxe avec une signification équivalente est la suivante : 
Suite a un repas riche en graisses, la concentration a 24 heures a ete augmentee d environ 33% en raison d une absorption retardee.  Le Tmax median a augmente de 2, 0 a 5, 0 heures.