"La dose initiale de repaglinide est de 0, 5 mg, a prendre avant les repas principaux; la titration est fonction de la reponse glycemique comme pour la monotherapie." Cette phrase est lourde. Une version moins complèxe avec une signification équivalente est la suivante : 
La posologie initiale de repaglinide est de 0, 5 mg, a prendre avant les principaux repas.  L adaptation des doses depend de la reponse glycemique, comme pour la monotherapie.