"5 x LSN ont ete observes chez 0, 7% des patients en monotherapie par tocilizumab et 1, 4% des patients avec tocilizumab plus DMARD, dont la majorite ont ete arretes definitivement du traitement par tocilizumab." Cette phrase est lourde. Une version plus simple avec une signification équivalente est la suivante : 
5 x LSN ont ete constatees chez 0, 7% des patients recevant tocilizumab en monotherapie et chez 1, 4% des patients traites par tocilizumab plus DMARD.  La majorite de ces patients ont interrompu definitivement le traitement par tocilizumab.