"Un fonctionnement anormal du foie a ete signale avec l'utilisation de VIRAMUNE, y compris certains cas d'inflammation du foie (hepatite), qui peuvent etre soudaines et intenses (hepatite fulminante) et d'insuffisance hepatique, qui ont entraine des deces." Cette phrase est lourde. Une version moins complèxe avec une signification équivalente est la suivante : 
Des anomalies des fonctions hepatiques, dont des cas d inflammation du foie (hepatite) qui peuvent etre soudaines et intenses (hepatite fulminante) ainsi que des cas d insuffisance hepatique, ont ete decrites lors de traitements par VIRAMUNE.  Certains de ces cas ont ete mortels.