"Un trouble renal a ete rapporte suite a des doses elevees de facteur IX derive du plasma pour induire une tolerance immunitaire chez des patients hemophiles B avec inhibiteurs du facteur IX et des antecedents de reactions allergiques (voir egalement Faites attention avec BeneFIX)." Cette phrase est lourde. Une version moins complèxe avec une signification équivalente est la suivante : 
Lapparition dun syndrome nephrotique apres induction dune tolerance immune avec de fortes doses de facteur IX plasmatique humain a ete rapportee chez des patients atteints dhemophilie B avec inhibiteurs anti-facteur IX et des antecedents de reactions allergiques.   (voir aussi Faites attention avec BeneFIX).