"Etant donne que Kivexa contient de l'abacavir, certains patients traites par Kivexa peuvent developper une reaction d'hypersensibilite (reaction allergique grave) qui peut mettre la vie en danger si vous continuez a prendre Kivexa." Cette phrase est difficile à comprendre. Une version moins complèxe avec une signification équivalente est la suivante : 
Kivexa contient de l abacavir.  Certains patients prenant Kivexa peuvent donc developper une reaction d'hypersensibilite (reaction allergique grave) qui peut menacer le pronostic vital en cas de poursuite du traitement.