"Apres reconstitution, le vaccin doit etre utilise immediatement; cependant, la stabilite en cours d'utilisation a ete demontree pendant 8 heures au refrigerateur entre 2 C et 8 C." Cette phrase est lourde. Une version moins complèxe avec une signification équivalente est la suivante : 
Apres reconstitution, le vaccin doit etre utilise immediatement.  Cependant, la stabilite a ete demontree pendant 8 heures quand le vaccin est refrigere entre 2C et 8C.