Allégez la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "[] Comme pour les autres AINS, l'utilisation du piroxicam avec de l'acide acetyl-salicylique ou l'utilisation concomitante avec d'autres AINS, y compris d'autres formulations de piroxicam, doit etre evitee, car les donnees sont insuffisantes pour montrer que de telles combinaisons produisent une amelioration plus importante que celle obtenu avec le piroxicam seul; de plus, le potentiel d'effets indesirables est augmente (voir rubrique 4. 4)." Version simplifiée : 
Comme pour tous les AINS, l association du piroxicam a l acide acetylsalicylique ou a d autres AINS, ainsi que l association de plusieurs specialites contenant du piroxicam, doit etre evitee.  Aucune donnees n a permis de montrer le benefice de telles associations par rapport au piroxicam seul; en outre, l incidence des effets indesirables est alors augmentee (voir rubrique 4. 4).