Alléger la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Des etudes de toxicite aigue ont ete realisees chez le rat, le lapin et le singe Des etudes de toxicite subaigue ont ete realisees chez le rat, le chien et le singe." Version simplifiée : 
Des etudes de toxicite aigue ont ete effectuees chez le rat, le lapin et le singe.  Des etudes de toxicite subaigue ont ete realisees chez le rat, le chien et le singe.