"Dans l'epilepsie, trois etudes portaient sur 1 328 patients et la mesure de l'efficacite de Lyrica etait basee sur la difference du nombre mensuel de crises avant et pendant le traitement." Cette phrase est lourde. Une version plus légère avec une signification équivalente est la suivante : 
Concernant l epilepsie, trois etudes ont ete menees sur 1 328 patients.  L efficacite de Lyrica a ete mesuree en etudiant la difference entre le nombre de crises mensuelles avant et apres traitement.