"En raison du potentiel d'interactions metaboliques avec l'amprenavir, l'efficacite des contraceptifs hormonaux peut etre modifiee, mais les informations sont insuffisantes pour predire la nature des interactions." Cette phrase est difficile à comprendre. Une version plus simple avec une signification équivalente est la suivante : 
L efficacite des contraceptifs hormonaux peut etre modifiee du fait de possibles interactions metaboliques avec l amprenavir.  Cependant, les donnees disponibles sont insuffisantes pour prevoir la nature de ces interactions.