"Diuretiques et autres antihypertenseurs: d'autres antihypertenseurs peuvent augmenter les effets hypotenseurs de l'irbesartan; Cependant, Aprovel a ete administre en toute securite avec d'autres antihypertenseurs, tels que les betabloquants, les inhibiteurs calciques a action prolongee et les diuretiques thiazidiques." Cette phrase est lourde. Une version plus légère avec une signification équivalente est la suivante : 
Diuretiques et autres antihypertenseurs: d autres agents antihypertenseurs peuvent augmenter les effets hypotenseurs de l'irbesartan.  Cependant Aprovel a ete associe sans probleme a d autres antihypertenseurs tels que des betabloquants, des antagonistes calciques a longue duree d action et des diuretiques thiazidiques.