"Ce changement diminuera la concentration totale de substance active dans le plasma, mais la quantite d'amprenavir non lie, qui est la fraction active, est susceptible de rester inchangee." Cette phrase est difficile à comprendre. Une version épurée avec une signification équivalente est la suivante : 
Cette modification entraine une diminution de la concentration plasmatique totale de la substance active.  Toutefois, la quantite d'amprenavir libre, qui represente la fraction active, n est vraisemblablement pas modifiee.