"Le profil de toxicite non clinique du mycophenolate mofetil semble coherent avec les evenements indesirables observes dans les essais cliniques humains qui fournissent desormais des donnees de securite plus pertinentes pour la population de patients (voir rubrique 4. 8)." La phrase ci-dessus est trop compliquée. Fournir une version simplifiée composée de plusieurs phrases : 
Ce profil de toxicite du mycophenolate mofetil chez l animal correspond aux effets secondaires observes au cours des essais cliniques.  Les donnees de tolerance chez l'homme se trouvent ainsi confirmees (voir rubrique 4. 8).