"Dans les essais cliniques, des fistules gastro-intestinales ont ete rapportees avec une incidence allant jusqu'a 2% chez les patients atteints d'un cancer colorectal metastatique, mais ont egalement ete rapportees moins frequemment chez les patients atteints d'autres types de cancers." Cette phrase est lourde. Une version plus légère avec une signification équivalente est la suivante : 
Au cours d essais cliniques, des fistules gastro-intestinales ont ete rapportees chez jusqu a 2% des patients traites pour cancer colorectal metastatique.  Cette frequence etait moindre chez les patients traites pour d autres types de cancer.