"Le franchissement de la barriere hemato-encephalique par l'anidulafungine etait limite chez les rats sains; cependant, chez les lapins atteints de candidose disseminee, il a ete demontre que l'anidulafungine traverse la barriere hemato-encephalique et reduit la charge fongique dans le cerveau." La phrase ci-dessus est trop compliquée. Fournir une version simplifiée composée de plusieurs phrases : 
Le passage de la barriere hemato-encephalique est limite chez les rats sains.  En revanche, chez des lapins atteints de candidose disseminee, l anidulafungine a traverse la barriere hemato-encephalique et a diminue la charge fongique dans le cerveau.