"Prise de poids Dans les essais cliniques avec la rosiglitazone, il y avait des preuves d'une prise de poids liee a la dose, qui etait plus importante lorsqu'elle etait utilisee en association avec l'insuline." La phrase ci-dessus est trop compliquée. Fournissez une version simplifiée composée de plusieurs phrases : 
Prise de poids Une prise poids dose-dependante a ete rapportee lors des essais cliniques avec la rosiglitazone.  Cette prise de poids etait plus importante lorsque la rosiglitazone etait associee a l insuline.