"Pour le traitement des patients neutropeniques febriles, lorsqu'une administration intraveineuse d'antibiotique est necessaire, la ciprofloxacine doit etre administree a raison de 400 mg bid ou tid." Cette phrase est difficile à comprendre. Une version plus simple avec une signification équivalente est la suivante : 
15 ciprofloxacine recommandee est de 500 mg deux fois par jour.  Pour le traitement des patients neutropeniques febriles, une administration d antibiotique en intraveineuse est necessaire et la ciprofloxacine doit etre administree a une posologie de 400 mg deux ou trois fois par jour.