Simplifie la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "L'osteoporose est plus frequente chez les femmes apres la menopause, lorsque les niveaux de l'hormone feminine strogene diminuent: les strogenes ralentissent la degradation osseuse et rendent les os moins susceptibles de se fracturer." Version simplifiée : 
L osteoporose est plus courante chez les femmes apres la menopause, lorsque les taux d strogene (hormone femelle) chutent.  L strogene ralentit la degradation des os et diminue ainsi les risques de fractures osseuses.