"Le mecanisme d'action dans les indications autres que le traitement substitutif n'est pas entierement elucide, mais comprend des effets immunomodulateurs." Cette phrase est lourde. Une version épurée avec une signification équivalente est la suivante : 
Le mecanisme daction pour les indications autres que la therapie de substitution nest pas totalement elucide.  Il comprend toutefois des effets immunomodulateurs.