Simplifier la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Les lignes directrices pour le rappel sont basees sur l'hypothese que les anticorps sont necessaires pour la protection; Il a ete predit que les anticorps anti-VHA persistent pendant au moins 10 ans." Version simplifiée : 
Les recommandations pour le rappel sont basees sur la supposition que des anticorps sont necessaires pour la protection.  La persistance prevue des anticorps anti-VHA est de 10 ans.