"Erbitux peut etre associe a des reactions severes pendant la perfusion, de sorte que les patients doivent etre etroitement surveilles pendant l'administration du medicament." Cette phrase est lourde. Une version plus légère avec une signification équivalente est la suivante : 
Des reactions severes liees a la perfusion peuvent apparaitre.  Les patients doivent donc etre etroitement surveilles pendant toute la periode d administration d Erbitux.