"Ne prenez pas de dose double pour compenser celle oubliee." Cette phrase est difficile à comprendre. Une version épurée avec une signification équivalente est la suivante : 
Si vous avez oublie une dose de Lysodren, prenez la dose suivante comme prevu.  Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublie de prendre.