Simplifier la phrase suivante en la divisant tout en conservant son sens complet : "Une politique de conformite sera elaboree et mise en uvre, afin d'inclure la publication systematique dans les EPAR de l'etat de conformite des engagements post-autorisation." Version simplifiée : 
Une politique de conformite sera elaboree et mise en uvre.  Elle inclura la publication systematique dans les EPAR du niveau de respect des engagements apres autorisation.