"Protaphane est une insuline humaine pour traiter le diabete Protaphane est une insuline a action prolongee." Cette phrase est lourde. Une version épurée avec une signification équivalente est la suivante : 
Protaphane est une insuline humaine utilisee pour traiter le diabete.  Protaphane est une insuline d action prolongee.