Sachant que Le critique culturel Edward Rothstein attaque la métaphore centrale du film - la famille Mafia comme métaphore de la famille américaine - comme intenable., doit-on supposer que Edward Rothstein compare la famille américaine à la mafia. est "vrai", "faux", ou "incertain" ?