Étant donné que Sa mort en 1591 par seppuku (le éventrement rituel plus grossièrement connu des Occidentaux sous le nom de harakiai) était en fait commandée par Toyotomi Hideyoshi, son ancien ami et patron., il doit donc être vrai que Les Occidentaux utilisent parfois le mot harakiai plutôt que seppuku. ? "vrai", "faux", ou "incertain" ?