"Prenant note de l'impulsion généralement conservatrice de la communauté juridique de New York, M. Curnin a suggéré que l'aspect pro bono multiple de la proposition radicale de Dean Glen pourrait être perdu sur les juges qui pourraient rejeter l'affaire en termes d'un problème de procédure d'examen du barreau avec une bonne patine sociale."
Question : Cela implique-t-il que "M. Curnin pensait que les juges pourraient rejeter la proposition parce que la communauté juridique de New York a tendance à être conservatrice." ? "vrai", "faux", ou "incertain" ?