Supposons qu'il est vrai que "Bombardier a suggéré qu’en plus de l’évaluation, cette recherche devrait développer des moyens d’atténuer les problèmes juridiques, de protection de la vie privée et de confidentialité associés au dépistage et au traitement.". Alors, est-ce que "Bombardier veut protéger les droits légaux et privés des personnes qui font l’objet d’un dépistage et d’un traitement." ? "vrai", "faux", ou "incertain" ?