Combinez tous les concepts suivants dans un texte concis et grammaticalement correct "Expressions polylexicales, corpus, lexicographie". Texte : 
Une plate-forme générique et ouverte pour l’acquisition des expressions polylexicales Cet article présente et évalue une plate-forme ouverte et flexible pour l’acquisition automatique d’expressions polylexicales (EPL) à partir des corpus monolingues. Nous commençons par une motivation pratique suivie d’une discussion théorique sur le comportement et les défis posés par les EPL dans les applications de TAL. Ensuite, nous décrivons les modules de notre plate-forme, leur enchaînement et les choix d’implémentation. L’évaluation de la plate-forme a été effectuée à travers une applications : la lexicographie assistée par ordinateur. Cette dernière peut bénéficier de l’acquisition d’EPL puisque les expressions acquises automatiquement à partir des corpus peuvent à la fois accélérer la création et améliorer la qualité et la couverture des ressources lexicales. Les résultats prometteurs encouragent une recherche plus approfondie sur la manière optimale d’intégrer le traitement des EPL dans de nombreuses applications de TAL, notamment dans les systèmes traduction automatique.