Combinez tous les concepts suivants dans un texte concis et grammaticalement correct "veille, multilinguisme". Texte : 
DAnIEL : Veille épidémiologique multilingue parcimonieuse DAnIEL est un système multilingue de veille épidémiologique. DAnIEL permet de traiter un grand nombre de langues à faible coût grâce à une approche parcimonieuse en ressources.