@inproceedings{kim-etal-2024-kofren,
    title = "{K}o{FREN}: Comprehensive {K}orean Word Frequency Norms Derived from Large Scale Free Speech Corpora",
    author = "Kim, Jin-seo  and
      Choi, Anna Seo Gyeong  and
      Cho, Sunghye",
    editor = "Calzolari, Nicoletta  and
      Kan, Min-Yen  and
      Hoste, Veronique  and
      Lenci, Alessandro  and
      Sakti, Sakriani  and
      Xue, Nianwen",
    booktitle = "Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024)",
    month = may,
    year = "2024",
    address = "Torino, Italia",
    publisher = "ELRA and ICCL",
    url = "https://aclanthology.org/2024.lrec-main.866",
    pages = "9926--9931",
    abstract = "Word frequencies are integral in linguistic studies, showing strong correlations with speakers{'} cognitive abilities and other important linguistic parameters including the Age of Acquisition (AoA). However, the formulation of credible Korean word frequency norms has been obstructed by the lack of expansive speech data and a reliable part-ofspeech (POS) tagger. In this study, we unveil Korean word frequency norms (KoFREN), derived from large-scale spontaneous speech corpora (41 million words) that include a balanced representation of gender and age. We employed a machine learning-powered POS tagger, showcasing accuracy on par with human annotators. Our frequency norms correlate significantly with external studies{'} lexical decision time (LDT) and AoA measures. KoFREN also aligns with English counterparts sourced from SUBTLEX{\_}US - an English word frequency measure that has been frequently used in the literature. KoFREN is poised to facilitate research in spontaneous Contemporary Korean and can be utilized in many fields, including clinical studies of Korean patients.",
}

Word frequencies are integral in linguistic studies, showing strong correlations with speakers{'} cognitive abilities and other important linguistic parameters including the Age of Acquisition (AoA). However, the formulation of credible Korean word frequency norms has been obstructed by the lack of expansive speech data and a reliable part-ofspeech (POS) tagger. In this study, we unveil Korean word frequency norms (KoFREN), derived from large-scale spontaneous speech corpora (41 million words) that include a balanced representation of gender and age. We employed a machine learning-powered POS tagger, showcasing accuracy on par with human annotators. Our frequency norms correlate significantly with external studies{'} lexical decision time (LDT) and AoA measures. KoFREN also aligns with English counterparts sourced from SUBTLEX{\_}US - an English word frequency measure that has been frequently used in the literature. KoFREN is poised to facilitate research in spontaneous Contemporary Korean and can be utilized in many fields, including clinical studies of Korean patients.
Kim, Jin-seo Choi, Anna Seo Gyeong Cho, Sunghye
KoFREN: Comprehensive Korean Word Frequency Norms Derived from Large Scale Free Speech Corpora