 Just by that description, no, there is no way to tell.But if I'm right, that passage is from this 2015 paper:  which did place e-cigarettes in sealed and vapor was collected via automated puffing device.