lingular or segmental left upper lobe collapse/atelectasis. consider mucous plugging or other cause of airway obstruction. consider repeat imaging after vigorous coughing or suctioning depending on the patient's clinical circumstance to see if this resolves.