subtle nodular opacity projecting over the left lower chest measuring approximately <num> cm; while could potentially represent a nipple shadow, pulmonary nodule may be present. recommend shallow oblique chest radiographs or follow-up chest ct to further assess. recommendation(s): recommend shallow oblique chest radiographs or follow-up chest ct.