What language did the Anglo-Saxons speak?
13485#1
The end of Roman rule in Britain facilitated the Anglo-Saxon settlement of Britain, which historians often regard as the origin of England and of the English people. The Anglo-Saxons, a collection of various Germanic peoples, established several kingdoms that became the primary powers in present-day England and parts of southern Scotland. They introduced the Old English language, which largely displaced the previous British language. The Anglo-Saxons warred with British successor states in Wales, Cornwall, and the "Hen Ogledd" (Old North; the Brythonic-speaking parts of northern England and southern Scotland), as well as with each other. Raids by Vikings became frequent after about AD 800, and the Norsemen settled in large parts of what is now England. During this period, several rulers attempted to unite the various Anglo-Saxon kingdoms, an effort that led to the emergence of the Kingdom of England by the 10th century.
History of England
37780#52
Many Anglo-Saxon people needed to learn Norman French to communicate with their rulers, but it is clear that among themselves they kept speaking Old English, which meant that England was in an interesting tri-lingual situation: Anglo-Saxon for the common people, Latin for the Church, and Norman French for the administrators, the nobility, and the law courts. In this time, and due to the cultural shock of the Conquest, Anglo-Saxon began to change very rapidly, and by 1200 or so, it was no longer Anglo-Saxon English, but what scholars call early Middle English. But this language had deep roots in Anglo-Saxon, which was being spoken a lot later than 1066. Research in the early twentieth century, and still continuing today, has shown that a form of Anglo-Saxon was still being spoken, and not merely among uneducated peasants, into the thirteenth century in the West Midlands. This was J.R.R. Tolkien's major scholarly discovery when he studied a group of texts written in early Middle English called the Katherine Group, because they include the Life of St. Katherine (also, the Life of St. Margaret, the Life and the Passion of St. Juliana, Ancrene Wisse, and Hali Meithhad—these last two teaching how to be a good anchoress and arguing for the goodness of virginity). Tolkien noticed that a subtle distinction preserved in these texts indicated that Old English had continued to be spoken far longer than anyone had supposed. In Old English there is a distinction between two different kinds of verbs.
Anglo-Saxons
37780#90
Old English ("Ænglisc, Anglisc, Englisc") or Anglo-Saxon is the early form of the English language that was spoken and written by the Anglo-Saxons and their descendants in parts of what are now England and southern and eastern Scotland between at least the mid-5th century and the mid-12th century. Old English is a West Germanic language closely related to Old Frisian and Old Saxon. It had a grammar similar in many ways to Classical Latin. In most respects, including its grammar, it was much closer to modern German and Icelandic than to modern English. It was fully inflected with five grammatical cases (nominative, accusative, genitive, dative, and instrumental), three grammatical numbers (singular, plural, and dual) and three grammatical genders (masculine, feminine, and neuter). The dual forms occurred in the first and second persons only and referred to groups of two.
Anglo-Saxons
22667#0
Old English (, ), or Anglo-Saxon, is the earliest historical form of the English language, spoken in England and southern and eastern Scotland in the early Middle Ages. It was brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers probably in the mid-5th century, and the first Old English literary works date from the mid-7th century. After the Norman conquest of 1066, English was replaced, for a time, as the language of the upper classes by Anglo-Norman, a relative of French. This is regarded as marking the end of the Old English era, as during this period the English language was heavily influenced by Anglo-Norman, developing into a phase known now as Middle English.
Old English
22667#1
Old English developed from a set of Anglo-Frisian or Ingvaeonic dialects originally spoken by Germanic tribes traditionally known as the Angles, Saxons and Jutes. As the Anglo-Saxons became dominant in England, their language replaced the languages of Roman Britain: Common Brittonic, a Celtic language, and Latin, brought to Britain by Roman invasion. Old English had four main dialects, associated with particular Anglo-Saxon kingdoms: Mercian, Northumbrian, Kentish and West Saxon. It was West Saxon that formed the basis for the literary standard of the later Old English period, although the dominant forms of Middle and Modern English would develop mainly from Mercian. The speech of eastern and northern parts of England was subject to strong Old Norse influence due to Scandinavian rule and settlement beginning in the 9th century.
Old English
144873#6
In the so-called "Dark Ages", which followed the end of the Roman Empire, major changes occurred in most of the part of Great Britain now called England. (Brythonic-speaking Cornwall was an exception, more akin to Welsh toponymy.) The language of this region became Old English, also known as Anglo-Saxon, a Germanic language originating in north-west Germany and Denmark. Traditionally, this has been supposed to be due to a mass migration of Angles and Saxons into Britain, "pushing back the Celts into Wales and Scotland". Due to this linguistic replacement, most placenames in modern England are discernibly Anglo-Saxon. A large proportion of these contain personal names, suggesting that they were named after the first Anglo-Saxon to dwell there. Personal names are less common in Brythonic placenames.
Toponymy of England
22368461#28
But the consensus among experts today, influenced by research in contact linguistics, is that political dominance by a fairly small number of Old English-speakers could have driven large numbers of Britons to adopt Old English while leaving little detectable trace of this language-shift. The collapse of Britain's Roman economy and administrative structures seems to have left Britons living in a technologically similar society to their Anglo-Saxon neighbours, making it unlikely that Anglo-Saxons would need to borrow words for unfamiliar concepts. If Old English became the most prestigious language in a particular region, speakers of other languages may have found it advantageous to become bilingual and, over a few generations, stop speaking the less prestigious languages (in this case British Celtic and/or British Latin). This account, which demands only small numbers of politically dominant Germanic-speaking migrants to Britain, has become 'the standard explanation' for the gradual death of Celtic and spoken Latin in post-Roman Britain.
Anglo-Saxon settlement of Britain
37780#0
The Anglo-Saxons were a cultural group who inhabited Great Britain from the 5th century, and the direct ancestors of the majority of the modern British people. They comprise people from Germanic tribes who migrated to the island from continental Europe, their descendants, and indigenous British groups who adopted many aspects of Anglo-Saxon culture and language; the cultural foundations laid by the Anglo-Saxons are the foundation of the modern English legal system and of many aspects of English society; the modern English language owes over half its words – including the most common words of everyday speech – to the language of the Anglo-Saxons. Historically, the Anglo-Saxon period denotes the period in Britain between about 450 and 1066, after their initial settlement and up until the Norman conquest.
The early Anglo-Saxon period includes the creation of an English nation, with many of the aspects that survive today, including regional government of shires and hundreds. During this period, Christianity was established and there was a flowering of literature and language. Charters and law were also established. The term "Anglo-Saxon" is popularly used for the language that was spoken and written by the Anglo-Saxons in England and eastern Scotland between at least the mid-5th century and the mid-12th century. In scholarly use, it is more commonly called Old English.
Anglo-Saxons
37780#121
Outside Anglophone countries, both in Europe and in the rest of the world, the term "Anglo-Saxon" and its direct translations are used to refer to the Anglophone peoples and societies of Britain, the United States, and other countries such as Australia, Canada and New Zealand – areas which are sometimes referred to as the Anglosphere. The term "Anglo-Saxon" can be used in a variety of contexts, often to identify the English-speaking world's distinctive language, culture, technology, wealth, markets, economy, and legal systems. Variations include the German "Angelsachsen", French "Anglo-Saxon", Spanish "anglosajón", Portuguese "Anglo-saxão", Russian "англосаксы", Polish "anglosaksoński", Italian "anglosassone", Catalan "anglosaxó" and Japanese "Angurosakuson". As with the English-language use of the term, what constitutes the "Anglo-Saxon" varies from speaker to speaker.
Anglo-Saxons
15534908#9
Tolkien was an accomplished philologist of Anglo-Saxon, but has left a comparatively meagre output of academic publications. His works on Anglo-Saxon philology which have received the most recognition are "", a 1936 lecture on the interpretation of the "Beowulf" epic, and his identification of what he termed the "AB language", an early Middle English literary register of the West Midlands. Outside Anglo-Saxon philology, his 1939 lecture "On Fairy Stories" is of some importance to the literary genres of fantasy or mythopoeia. His 1930 lecture "A Secret Vice" addressed artistic languages at a time when the topic was of very limited visibility compared to the utilitarian projects of auxiliary languages. His 1955 valedictory lecture "English and Welsh" expounds upon his philosophy of language, his notion of native language and his views on linguistic aesthetics (c.f. "cellar door"). Smith (2007) is a monograph on Tolkien's philosophy of language.
Reception of J. R. R. Tolkien
12446#65
The Anglo-Saxon settlement of Britain resulted in Anglo-Saxon (or English) displacement and cultural assimilation of the indigenous culture, the Brythonic-speaking British culture, causing the foundation of a new kingdom, England. As in what became England, indigenous Brythonic Celtic culture in some of the south-eastern parts of what became Scotland (approximately the Lothian and Borders region) and areas of what became the Northwest of England (the kingdoms of Rheged, Elmet, etc.) succumbed to Germanic influence c.600—800, due to the extension of overlordship and settlement from the Anglo-Saxon areas to the south. Cultural and linguistic assimilation occurred less frequently between the Germanic Anglo-Saxons and the indigenous people who resided in the Roman dominated areas of England, particularly in the regions that remained previously unconquered. Anglo-Saxons occupied Somerset, the Severn valley, and Lancaster by c. 700 where they remained dominant. Over time, the Anglo-Saxons, with their distinct culture and language, displaced much of the extant Roman influence of old.
On the European continent, the eastern remnant of Francia developed into the Kingdom of Germany, which became the most important part of the Holy Roman Empire proclaimed by Otto I in 962 AD. The Holy Roman Empire included all remaining Germanic-speaking groups from the 10th century. In the Late Medieval to Early Modern period, some groups split off the Empire before a "German" ethnicity had formed, consisting of Low Franconian (Dutch, Flemish) and Alemannic (Swiss) populations.
Germanic peoples
30556186#4
During the Anglo-Saxon migration, which began in the fifth century CE, Germanic-speaking tribes from continental northern Europe, such as the Angles, Jutes and Saxons, arrived in Britain, where their own culture—with its accompanying language and pagan religion—became dominant across much of eastern Britain. Those Romano-British peoples still residing in these areas either adopted and integrated with this incoming culture or migrated westward. The Anglo-Saxons brought with them their own heterogenous forms of burial practice, which were distinct from those of the British peoples living in western and northern Britain during the Early Medieval, having more in common with those of pagan continental Europe. However, not all of those given an Anglo-Saxon burial at this time were necessarily migrants or the descendents of migrants from continental Europe. Some may have been ethnically descended from the earlier Romano-British people, but who had adopted Anglo-Saxon culture as it became dominant across southern and eastern Britain. An example of such cohabitation can be seen at Wasperton and Stretton-on-the-Fosse in Warwickshire, where Anglo-Saxon graves were found alongside those that were Romano-British in character.
Burial in Anglo-Saxon England