title: إلينا پرينتيس
text: ف 28 فبراير 2002 دارت مؤسسة دار خبار بلادنا ف طانجا، لي بدات كا جورنال ب نفس سّمية، ؤ ولات من بعد دار د نّشر كاتطبع ؤ كاتوزّع كتوبا ب بزاف د لّوغات، منهوم دّاريجة، لفرانساوية، سّپنيولية ؤ نّݣليزية.