title: ؤبصيرڤاطوار د ؤكايمدن
text: ف لوبصيرڤاطوار د ؤكايمدن كاين طّيليسكوپ طراپيست-شمال، لي معا تّويّم ديالو طراپيست-جانوب (لي كاين ف لؤبصيرڤاطوار د لاسيلا ف شيلي) كيشكّلو سّيستيم طيليسكوپي متحكم فيه من لييج ف بلجيكا، ؤ ب تّحديد ف لمركز د لفضاء لي تابع ل جاميعة لييج. طراپيست شمال كاين علا رتيفاع 2750 ميترو فوق من لمستوى د لبحر.