title: Alfonso de Borbón
text: Alfonso yera'l fíu menor de Juan de Borbón, xefe de la Casa Real española, y de la princesa María de les Mercedes de Borbón y Orleans. Al igual que los sos hermanos Juan Carlos y Margarita, Alfonso nació nel Hospital Anglu-Americanu de Roma, ciudá na que se topaba exiliada la Familia Real española. Nel branu de 1942, tola familia treslladose a vivir a Lausana, en Suiza, llugar nel qu'afitara'l so exiliu la reina Victoria Eugenia de Battenberg, vilba d'Alfonso XIII. A principios de 1946 volveríen camudase, esta vegada a Estoril, en Portugal, ciudá na que'l conde de Barcelona establecería finalmente la residencia familiar. Na seronda de 1950, Alfonso foi unviáu a estudiar a España al pie de el so hermanu Juan Carlos, que diba retomar los sos estudios nesti país tres un paréntesis de diecisiete meses provocáu pola mala relación y les desavenencies polítiques ente'l so padre y el xeneral Franco, quien detentaba el poder n'España dende'l final de la Guerra Civil. Los dos hermanos empezaron el cursu nel colexu que s'instalara nel Palaciu de Miramar, antigua residencia de branu de la Familia Real asitiada en San Sebastián.