title: Guetu de Sosnowiec
text: El xefe del Judenrat de Sosnowiec yera Mojżesz Merin. Introducióse'l racionamientu d'alimentos. A los xudíos prohibióse-yos mercar cualquier cosa fora de la so propia comunidá. Nos primeros meses de 1940 creóse en Sosnowiec, la Zentrale der Jüdischen Ältestenräte en Oberschlesien (Oficina Central de los Conseyos Xudíos de Vieyos na Alta Silesia), dirixida por Merin, que representa a unes 45 comunidaes. El 20 de marzu de 1940, 6.000 xudíos fueron deportaos de Oswiecim, Bendzin y Sosnowiec. Na primavera de 1940 estableciéronse grandes campamentos en Oswiecim y la so contorna ya instaláronse delles fábriques ellí. La población local viose obligada a sacupar delles aldegues. Nesi mesmu periodu de 1940 empezó'l treslláu de trabayadores xudíos a los campos de trabayu de Silesia. Esta tresferencia foi entamada por un departamentu alemán especial comandado por SS-Obergruppenfuhrer Schmelt (“Sonderbeauftragter des Reichsfuhrers fuer Fremdvoelkischen Arbeitseinsatz”). El so adxuntu foi SS-Sturmbannführer Lindner. Esta organización que yera una caña de les SS cooperó cola Gestapo nel estermín de xudíos en Silesia. El so personal supervisó los campos de trabayu de les SS pa xudíos na Alta Silesia, incluyíos los campos de Oswiecim y Brezinka.