text: Müğənninin əsl adı Ayişə Leyla Çeyrəkgildir (). O, 1928-ci il oktyabrın 10-da Türkiyənin İstanbul şəhərinin Polonezköy kəndində anadan olub. Gələcək müğənninin anası Leksandra Angela Minakovskanın Polşa kökləri var idi. O, litvalı aristokrat ailəsindən olub, katolik inancında böyüyüb, lakin ərinin ölümündən sonra islamı qəbul edib və Atiye adını alıb. Daha sonra 1934-cü il Soyad Qanunu ilə Çeyrekgil soyadını götürən Leylanın atası Həsənzadə İbrahim bəy Safranbolu şəhərindən olan zəngin türk iş adamı olub.