text: Volt 50 yaşını keçirmək üçün qonaqlıq təşkil edir. Bu ziyafət zamanı onun qaynı DEA agenti Henk Şreyder onunla sonuncu uğurlu əməliyyatını bölüşür. Henk komandası ilə birlikdə əməliyyat keçirərkən 700.000 ABŞ dolları məbləğində qanunsuz narkotik pulunu uğurla müsadirə etdiyindən danışır. Bu Volta çox maraqlı gəlir, bunu görən Henk ona növbəti basqında maşında oturub onlara baxmalı olduğunu təklif edir. Bu arada Skayler öz bacısı, Henkin həyat yoldaşı olan Mari Şreyder ilə öz hamiləliyi haqqında söhbət edir.