text: Henri daha sonra babası ağır xəstələndiyi üçün Erikanın onu gözlədiyi tibb müəssisəsinə çağırılır. Henrinin babası qorxur, çünki Henrinin həyatındakı narahatlığa görə məsuliyyət daşıyır və onu tərk edə bilməyəcəyini hiss edir. Henri babasına deyir ki, o, heç bir səhv etməyib və istəsə, özünü buraxa bilər. Ziyarətdən sonra Henri və Erika parka gedirlər və burada Erika Henrinin anası haqqında soruşur. O, həddindən artıq dozanın nəticəsi olan intiharını təfərrüatlandırır. O, həmçinin babasının anasını cinsi istismara məruz qoyduğunu nəzərdə tutur, lakin onların heç birinin yanında özünü heç vaxt təhlükəsiz hiss etmədiyini deyir.