text: 1965-ci ilin sonlarında Lam 2-ci Diviziyanın komandiri vəzifəsini icra edirdi. Vyetnama Hərbi Yardım Təminatı Komandanlığı generalı Vilyam Vestmorlend və onun əməliyyat qərargahının rəisi, general Vilyam Yucin Depuy diviziyanın təvazökarlığına görə onun "daha az aqressiv olan" komandirini günahlandırmışdılar. Onlara görə, Lam ya il ərzində bölməni hərəkətə keçirmək istəməmişdi, ya da bunu bacarmamışdı.