text: Herbert 1964-cü ildə "Fortune and Men's Eyes" kitabını dəmir barmaqlıqlar arxasında keçirdiyi vaxta əsaslanaraq yazdı. O, Queenie personajını özünə aid etməklə əsərə daxil etdi. Tamaşa ilk dəfə 1965-ci ildə Bruno Gerussi tərəfindən idarə olunan Stratford Festivalı daxilində səhnələşdirildi, lakin Herbert Kanadada tam tamaşa nümayiş etdirmək istəyən teatr tapa bilmədi. Nəhayət, 14 fevral 1967-ci ildə Devid Rotenberq və Mitçel Nestorun prodüserliyi ilə Nyu-Yorkda Brodveydən kənar tamaşa kimi təqdim olundu. Keçmiş məhkum olduğu üçün Herbert əsərlərinin istehsalına qatılmaq üçün ABŞ-yə girməkdə çətinlik çəkirdi.