text: Herkulanum və Pompeydəki arxeoloji qazıntıların təəssüratlarına əsaslanan roman geniş ictimaiyyət tərəfindən qədim məişət qavrayışına böyük təsir göstərmiş və XX əsrin 20-ci illərində dəfələrlə rəsm, heykəltəraşlıq, musiqi və teatr əsərləri üçün əsas olmuşdur. XX əsrdə bir neçə dəfə kino və televiziya üçün uyğunlaşdırılmışdır. Eyni zamanda, roman tənqidçilər və ədəbiyyatşünaslar tərəfindən şah əsər kimi qəbul edilməyib və XX əsrin ikinci yarısından etibarən unudularaq Viktoriya dövrünün abidəsinə çevrilib.