text: Ştaudinger 23 mart 1881-ci ildə Reyn çayının Vorms şəhərində anadan olub. Bitkilərə və çiçəklərə olan marağından Halle Universitetində Georg Klebsin yanında botanikanı öyrənməyə başladı. 1899-cu ildə orta məktəbi bitirdikdən sonra atası ona botanikanı daha dərindən başa düşmək üçün kimya kursu almağı təklif etdi. Atasının məsləhətinə qulaq asan German Halle, Darmstadt və Münhen universitetlərində kimya üzrə təhsil alır. Tədricən kimya onun əsas marağına çevrildi və artıq 1903-cü ildə, cəmi 22 yaşında Daniel Vorlenderin rəhbərliyi ilə Halledə elmlər doktoru dərəcəsi aldı. Ştaudinger üzvi kimya üzrə tədqiqatlarını Strasburq Universitetində D. Tielenin laboratoriyasında davam etdirib. Orada karboksilik turşuların birləşmələrini tədqiq edərkən ketenləri kəşf etdi. 1907-ci ildə ketenlərin kimyası ilə bağlı elmi işini başa vurduqdan dərhal sonra Ştaudinger 26 yaşında Roland Şollu əvəz edən Karlsrue Texnologiya Universitetində adi professor vəzifəsinə təyin edildi. Karlsruhedə o, Karl Enqler və Qaber (yüksək təzyiq kimyasının banisi) kimi dövrün görkəmli kimyaçıları ilə tanış oldu. Eyni zamanda, Ştaudingerin tədqiqatları ketenlərin kimyasına, oksalilxlorid, alifatik diazo birləşmələrinin iştirakı ilə reaksiyalara, butadien və izoprenin istehsalına yönəlmişdir.