text: Adrian Şepard Lambda teleportasiya kompleksində olarkən Qordonun teleporta tələsdiyini görür . Onu izləmək cəhdi "zaman paradoksu"nun yaranmasına və Şepardın ölümünə səbəb olur. Oyunçu həmçinin ofislərdən birində "Ayın işçisi" başlığı ilə Frimanın portretini görə bilər.