text: Karlaylın səfəri zamanı Katrina ondan anasının gündəliyini onunla görüşmək ümidi ilə atasına verməsini xahiş edir. Gündəliyi oxuyandan sonra Hel Stanton həbsxanaya görüşə gəlir, lakin özünü ona Karlaylın köməkçisi Bill Uortinqton kimi təqdim edir. Söhbət əsnasında qız onun üzərinə atılan cinayətdə günahını qətiyyətlə inkar edir. Katrinanın günahsız olduğuna əmin olan Karlayl və Stenton onu məhkəmədə müdafiə etməyi öhdələrinə götürürlər. İngiltərədə yoxa çıxan Arkini tapmağa çalışan Stenton Katrinanın onun ilk qurbanı olmadığını öyrənir.