text: Hilbert Qoldbax teoremini ispat etməyə nail olduğunu açıqlayır. O, Qaluaya bir qovluq verir. Qalua Hilbertin sübutunun çox ağıllıca olduğunu qəbul edir. Getdikcə yaxınlaşan sondan bezdən Qalua əsəbləşir və Hilberti yumruqla vurur, Hilbert huşunu itirir. Paskal anlayır ki, əsl Olivia, Qalua, Fermat və Paskalın hər biri bu adlardan istifdə edən qonaqların indiki yaşında ölüblər. Amma əsl Hilbert 81 yaşında, yəni huşsuz Hilbertdən xeyli yaşlı ölüb. Onlar belə nəticəyə gəlirlər ki, Hilbertin bir qaçış planı var və o, onlarla birlikdə ölmək niyyətində olmayıb. Üçü qırılabilən divar panelini tapır və Hilbertin sübut qovluğunu da yanlarında götürərək xilas olurlar.