text: Kalderin monumental stasionar və mobil heykəllərinin əksəriyyəti 1962-ci ildən sonra Fransanın Turs şəhərində yerləşən Etablissements Biémont şəhərində hazırlanmışdır. O, öz işini modelləşdirməli, mühəndislər şöbəsi onu Kalderin rəhbərliyi altında ölçüb - ölçəcək, texniki işçilər isə calderin gözü altında metal işləmələri başa çatdıracaqdılar. Stabillər polad lövhədə hazırlanırdı, sonra boyandı. 24 metr hündürlüyündə olan trois disques adlı bir şirkət, Kanadanın Beynəlxalq Nikel Şirkəti tərəfindən tapşırıldı.