when cells of the anaerobe streptococcus lactis 7962 are deprived of their normal fermentable energy source , active transport of galactosides is completely abolished although the membrane carriers are still capable of facilitating the equilibration of sugars across the cell membrane .
C0007634
cells
C0007603
cell membrane