Expense categories serve as benchmarks for comparing spending patterns against industry standards or historical data, aiding in financial benchmarking efforts to identify areas of cost efficiency or areas for improvement.