void updateAction(Action action) {
    ActionLink label = myActions.get(action);
    label.setVisible(action.isEnabled());
    label.setText((String)action.getValue(Action.NAME));
    label.setToolTipText((String)action.getValue(Action.SHORT_DESCRIPTION));
  }
void updateAction(Action action)