private void updateColumnRenderers() {
    myTableColumns.forEach((logColumn, tableColumn) -> {
      tableColumn.setCellRenderer(createColumnRenderer(logColumn));
    });
  }
private void updateColumnRenderers()