private static @NlsContexts.Label String handleSemicolon(@NlsContexts.Label String text) {
    return StringUtil.isEmpty(text) || StringUtil.endsWithChar(text, ':') || StringUtil.endsWithChar(text, '：') ? text : text + ':';
  }


private static @NlsContexts.Label String handleSemicolon(@NlsContexts.Label String text)