private synchronized void fillHighlightingBraces(Collection<TextMateBracePair> highlightingPairs) {
    if (highlightingPairs != null) {
      for (TextMateBracePair pair : highlightingPairs) {
        if (!pair.getLeft().isEmpty()) {
          myLeftHighlightingBraces.add(pair.getLeft().charAt(0));
        }
        if (!pair.getRight().isEmpty()) {
          myRightHighlightingBraces.add(pair.getRight().charAt(pair.getRight().length() - 1));
        }
      }
    }
  }
private synchronized void fillHighlightingBraces(Collection<TextMateBracePair> highlightingPairs)