private @NlsSafe String getSubname(boolean headOrTail) {
    String presentableUrl = myFile.getPresentableUrl();
    int separatorIndex = getSplitUrlIndex(presentableUrl);
    if (headOrTail)
      return separatorIndex >= 0 ? presentableUrl.substring(0, separatorIndex) : "";
    else
      return presentableUrl.substring(separatorIndex + 1);
  }
private @NlsSafe String getSubname(boolean headOrTail)