public void updateLink(@NotNull @Nls String text, boolean async) {
    myLink.setText(text);
    if (async) {
      myPanel.doLayout();
    }
  }
public void updateLink(@NotNull @Nls String text, boolean async)