private static @Nls String gettext(PsiField field, PsiType uiComponentType) {
    return UIDesignerBundle.message("action.change.field.type",
                                         field.getName(), field.getType().getCanonicalText(), uiComponentType.getCanonicalText());
  }
private static @Nls String gettext(PsiField field, PsiType uiComponentType)