@Override
  public Grouper @NotNull [] getGroupers() {
    List<Grouper> filtered = filterActive(myModel.getGroupers());
    return filtered.toArray(Grouper.EMPTY_ARRAY);
  }
@Override
  public Grouper @NotNull [] getGroupers()