static @Nls HighlightSeverity getSeverity(TextAttributesKey key) {
      final PropertiesComponent component = getByTextAttribute(key);
      return component == PROPERTIES_INVALID_STRING_ESCAPE
             ? HighlightSeverity.WARNING
             : null;
    }
static @Nls HighlightSeverity getSeverity(TextAttributesKey key)