boolean registerReturnValue(ReturnValue returnValue) {
    if (myReturnValue == null) {
      myReturnValue = returnValue;
      return true;
    }
    else {
      return myReturnValue.isEquivalent(returnValue);
    }
  }
boolean registerReturnValue(ReturnValue returnValue)