private static @NotNull UnnamedConfigurable getUnnamedConfigurable(@NotNull Configurable candidate) {
    return candidate instanceof ConfigurableWrapper ?
           ((ConfigurableWrapper)candidate).getConfigurable() :
           candidate;
  }
private static @NotNull UnnamedConfigurable getUnnamedConfigurable(@NotNull Configurable candidate)