Chhatrapati Shivaji Maharaj eqqal awadim iknan daɣ awatay wan 2000
Context:Shivaji Shivaji Bhosale (19 fevrier 1630 <unk> 3 avril 1680), atiwazayan fal isim wan Chhatrapati Shivaji Maharaj, eqqal almalik wan India tolas eɣna addawla tan Maratha Shivaraya ikras almalikiyat net tan iman net daɣ Adilshahi wan Bijapur tolas iday almalikiyat tan Maratha 1674 eqqalan Chhatrapati daɣ Raigad  Daɣ azzaman wan emel net, Shivaji Maharaj ila alliances d amšǝkki id Mughal Empire, Qutub Shahi wan Gowalkonda, Adil Shahi wan Bijapur d assahaten tin alisteɣmar n Eroba Chhatrapati Shivaji Maharaj eɣna addawla assohat tolas tijja s data fal assahat n askar id sistem n axakam olaɣan Daɣ afanaz ən təmuqunen ən dagan wi tašalmadnen əd dagan wi namas, iga deɣqanen ajotnen təmuqunen aynaynen. Shivarai eɣna alxakum n alxakum n addinat ijjan efes tolas ijjan s data id taggayen n alxakum Ijjraw tamudre n tumasen n folitik n Hindu tan win aru d tigdahen n alxakum  S musnat net ta toɣadat n akal, tewaɣne net ta tolahat d tikarsay n ta-ite tan gerilla, ilkam i akinnas n assahat n Mughal d Adil Shahi s assahat andarrat Ijja assahat i axadam n awalan win Marathi d Sanskrit daɣ axakam ohun wan Parsi eqqalan achareɣa n azzaman wen daɣ axakam Daɣ akinnas n alxoriya wan India, imuzaran win addawlat axdaman s tinfusen tin Shivaji Maharaj i ad aruwan addinat d asidu n alxoriya nasan   Tabarat ten tan Chhatrapati Shivaji Maharaj taqal daɣ British Museum daɣ Londre Əšiɣil wan Shivaji Maharaj izgarid dər imusanan əd alwaq. Mašan ihaz ən assin efdan darat tamattant ənes, assənta ad ajaraw ən aniyat hulen ad azaway ən assəməsədəw ən alməɣna wan alməɣna wan alməɣna wan alməɣna ən Inde sund ajotnen imaɣran ən alməɣna wan alməɣna ən Inde aɣran as eqal emasehi ən alməɣna wan alməɣna wan alməɣna ad hindue. Shivaji Maharaj ila assahat maqqorat daɣ attarex wan tamazduq d folitik n Maharashtra Shivaji Maharaj eqqal achrut n tumast n addinat win Marathi Tamadrayt tan Shivaji Maharaj taqal atiwazayan sund Shiv Jayanti.
Chhatrapati Shivaji Maharaj eqqal awadim ezzaran daɣ awatay wan 1630