Halkaan ka akhriso magacyada labadii sheeko ee ugu waaweynaa ee Sanskrit-ka ee Hindiya. Ku kala saar dhibic.
Context:Mahābhārata (/məˌhɑːˈbɑːrətə, ˌmɑːhə-/ mə-HAH-BAR-ə-tə, MAH-hə-; Sanskrit: महाभारतम्, Mahābhāratam, [mɐɦaːˈbɦaːrɐt̪ɐm]) waa mid ka mid ah labada sheeko ee waaweyn ee Sanskrit ee Hindiya hore ee Hinduuga, kan kalena waa Rāmāyaṇa. Waxay ka sheekeyneysaa halganka u dhexeeya laba kooxood oo adeerayaal ah oo ku jira Dagaalkii Kurukshetra iyo masiirka Kaurava iyo amiirrada Pāṇḍava iyo kuwa ku xiga.  Waxa kale oo ku jira maaddooyin falsafadeed iyo cibaado, sida dood ku saabsan afarta "ujeedo ee nolosha" ama puruṣārtha (12.161). Waxyaabaha ugu muhiimsan iyo sheekooyinka ku jira Mahābhārata waxaa ka mid ah Bhagavad Gita, sheekada Damayanti, sheekada Shakuntala, sheekada Pururava iyo Urvashi, sheekada Savitri iyo Satyavan, sheekada Kacha iyo Devayani, sheekada Rishyasringa iyo nooc gaaban oo ah Rāmāyaṇa, oo badanaa loo tixgeliyo inay yihiin shaqooyin iyaga u gaar ah.   Krishna iyo Arjuna ee Kurukshetra, sawirka qarnigii 18aad-19aad.
Mahābhārata, Rāmāyaṇa