Hlalosa hore na mokholutsoane oa Kirtland o lula hokae mariha.
Context:Kirtland's warbler (Setophaga kirtlandii), eo hape e tsejoang Michigan ka lebitso le tloaelehileng la jack pine bird, kapa jack pine warbler, ke nonyana e nyane e binang ea lelapa la New World warbler (Parulidae), e rehelletsoeng ka Jared Potter Kirtland, ngaka ea Ohio le setsebi sa tlhaho sa tlhaho. E ile ea batla e timela lilemong tse 50 tse fetileng, empa hona joale e se e le teng ka lebaka la boiteko ba ho e sireletsa. E hloka libaka tse khōlō, tse fetang lihekthere tse 65, tsa phaene e nyenyane e teteaneng bakeng sa ho ikatisa. Sebaka sena sa bolulo historing se ne se bōptjoa ke mollo oa moru, empa kajeno se bōptjoa ka kotulo ea phaene e holileng tsebong ea jack, le ho lema lipeo tsa phaene ea jack.  Mefuta ena e qeta nako ea selemo le lehlabula sebakeng sa eona sa ho ikatisa Ontario, Wisconsin kapa Michigan, haholo-holo karolong e ka leboea-bochabela ea Lower Peninsula ea Michigan, le mariha Bahamas, Cuba, Hispaniola le Lihlekehleke tsa Turks le Caicos.
Kirtland's warbler ke nonyana e nyenyane e binang e qalang mariha Bahamas, Cuba, Hispaniola le Lihlekehlekeng tsa Turks le Caicos.