Bó o bá gbé ohun tó wà nísàlẹ̀ yìí yẹ̀ wò, báwo lo ṣe máa ṣàlàyé ìlànà Archimedes fún ọmọ ọdún mẹ́wàá kan, nípa fífi ohun kan tí wọ́n rì sínú omi ṣe àpẹẹrẹ?
Context:Ohun kan tó bá wà nínú omi tàbí nínú omi lódindi tàbí lápá kan, agbára tó ń gbé e sókè máa ń bá èyí tó wà nínú omi náà mú.  Ìlànà tí Archimedes gbé kalẹ̀ yìí ló máa ń jẹ́ ká mọ bí nǹkan tó ń léfòó bá wà nínú omi tàbí tí wọ́n ti rì í bọ̀ pátápátá. Agbára tó ń mú kí nǹkan kan máa sọ̀ kalẹ̀ sókè kò ju bí nǹkan náà ṣe wúwo tó lọ. Agbára tó ń gbé nǹkan sókè tàbí èyí tó ń gbé nǹkan sókè ni èyí tí ìlànà Archimedes tó wà lókè yìí sọ. Nítorí náà, agbára tó wà lórí ohun kan ni ìyàtọ̀ tó wà láàárín agbára tó ń gbé e ró àti bí nǹkan náà ṣe wúwo tó. Bí agbára yìí bá dára, ohun náà yóò gòkè; bí kò bá dára, ohun náà yóò rì; bí kò bá sì dára, ohun náà yóò máa léfòó láìṣe ohunkóhun, ìyẹn ni pé, kò ní gòkè tàbí rì. Lédè dídára, ìlànà Archimedes sọ wípé, nígbàtí ara kan bá wà ní ìsàlẹ̀ omi tàbí ní ìsàlẹ̀ omi pátápátá, ó máa ń pàdánù àdánù àdánù tó bá àdánù àdánù àdánù tí apá ara tó wà ní ìsàlẹ̀ omi náà mú kúrò.  Rò ó wò bí àgbá tí a rì sínú omi, orí àti ìsàlẹ̀ rẹ̀ jẹ́ òdìkejì ọ̀nà tí agbára òòfà ń gbà (a gbà pé ó wà ní gbogbo ibi tí àgbá náà wà). Omi náà á máa lo agbára tó bá yẹ lórí ìpele kọ̀ọ̀kan, àmọ́ agbára tó bá yẹ lórí ìpele méjèèjì nìkan ló máa jẹ́ kí omi náà lè léfòó. Iyatọ titẹ laarin isalẹ ati oju oke jẹ taara ni ibamu si giga (iyatọ ninu ijinle submersion). Tá a bá fi àlàfo tí wọ́n fi ń mú nǹkan pọ̀ mọ́ àlàfo tí wọ́n fi ń mú nǹkan pọ̀, a óò rí i pé agbára tí wọ́n fi ń mú nǹkan pọ̀ - ìyẹn ni agbára tí wọ́n fi ń mú nǹkan lẹ́sẹ̀ - yóò jẹ́ ìwọ̀n omi tí wọ́n ń mú kúrò. Nípa gbígbé àwọn kókó tí ó kéré tí kò bára dé pọ̀ tó, a lè mú èrò yìí gbòòrò sí àwọn ọ̀nà tí kò bára dé, àti pé, bí ọ̀nà tí ara tí ó wà lábẹ́ omi bá ṣe rí, agbára tí ó ń gbé e ró náà yóò dọ́gba pẹ̀lú ìnira tí ó wà nínú omi tí a gbé kúrò.  iwuwo omi ti o gbe = iwuwo ohun ni igbale - iwuwo ohun ni omi  Iwọn ti olomi ti o gbe ni taara ni ibamu si iwọn didun ti olomi ti o gbe (ti o ba jẹ pe olomi ti o wa ni ayika jẹ ti iwuwo deede). Iwọn ohun ti o wa ninu omi naa dinku, nitori agbara ti o n ṣiṣẹ lori rẹ, eyi ti a npe ni upthrust. Tá a bá sọ ọ́ lọ́nà tó rọrùn, ìlànà náà sọ pé agbára tó ń mú kí nǹkan kan léfòó lórí nǹkan kan jẹ́ ọ̀kan náà pẹ̀lú ìwọ̀n omi tí nǹkan náà ń mú kúrò, tàbí kó jẹ́ ọ̀kan náà pẹ̀lú bí omi náà ṣe pọ̀ tó nígbà tí wọ́n bá fi iye tó wà lábẹ́ omi náà kún un fún agbára òòfà.
Nígbà tó o bá fi nǹkan kan sábẹ́ omi, ó máa ń lé omi náà kúrò kó lè gba àyè ara rẹ̀. Omi náà fẹ́ padà síbi tó ti wà tẹ́lẹ̀, ó sì ń lé ohun náà lọ sí òkè. Ìyẹn á wá sinmi lórí bí nǹkan náà ṣe wúwo tó, tá a bá fi wé bí omi tó wà nínú rẹ̀ ṣe pọ̀ tó. Fojú inú wò ó pé o lè gbé ohun kan sórí òṣùwọ̀n kan, kó o sì ṣe àdàkọ ohun náà, kó o sì sọ ọ́ di omi (tó dúró fún bí omi ṣe máa pọ̀ tó tó o bá fi ohun náà sábẹ́ omi). Bí ohun tó o kọ́kọ rí bá rọrùn ju ohun tó wà nínú omi lọ, bí àpọ̀jù omi tàbí bọ́ọ̀lù, omi náà á lágbára débi pé ohun náà á lè léfòó. Bí nǹkan náà bá wúwo ju omi tó bá dúró fún un, bí bọ́ọ̀lù bọ́ọ̀lù, tàbí àpáta, omi náà kò ní lè fi agbára tó pọ̀ tó tì í, ohun náà yóò sì rì.