Níwọ̀n bí a ti gbé ìpínrọ̀ yìí yẹ̀ wò nípa àwọn àwòrán Thanjavur àti orísun wọn, kí ni àwọn ohun tó ṣàpẹẹrẹ àwọn àwòrán Thanjavur?
Context:Àwòrán Thanjavur jẹ́ oríṣiríṣi àwòrán tí wọ́n ń yà ní Gúúsù Íńdíà, èyí tí wọ́n dá sílẹ̀ láti ìlú Thanjavur (tí wọ́n ń pè ní Tanjore) ní Tamil Nadu. Iru aworan naa fa awọn orisun ati awokose lẹsẹkẹsẹ rẹ lati ọna pada sẹhin ni ayika 1600 AD, akoko kan nigbati awọn Nayakas ti Thanjavur labẹ iṣakoso ti Vijayanagara Rayas ṣe iwuri fun aworan - ni pataki, ijó ati orin kilasika - bakanna bi iwe-kikọ, mejeeji ni Telugu ati Tamil ati kikun ti awọn koko-ọrọ ẹsin Hindu ni awọn ile-oriṣa. Ohun tó mú kó gbajúmọ̀ ni pé wọ́n fi wúrà pa á. Sibẹsibẹ, o le ni ailewu lati ro pe aworan Thanjavur, bi a ti mọ ni bayi, ni ipilẹṣẹ ni ile-ẹjọ Maratha ti Thanjavur (1676<unk>1855). O ti jẹ idanimọ bi itọkasi Jiografiki nipasẹ Ijọba India ni 2007<unk>08. Àwọn àwòrán tí wọ́n yà ní Thanjavur ní àwọ̀ tó fani mọ́ra tó sì ní ọ̀pọ̀ àwọ̀, àwọn àwòrán tí wọ́n yà ní àwọ̀ tó rọrùn, àwọn fólíọ̀mù wúrà tí wọ́n ń tàn yòò tí wọ́n fi dí àwọn nǹkan tí wọ́n fi òkúta dídì ṣe, àti àwọn ohun èlò tí wọ́n fi àwo àti òkúta iyebíye tàbí òkúta iyebíye díẹ̀ ṣe. Nínú àwọn àwòrán tí wọ́n yà ní Thanjavur, èèyàn lè rí ipa tí Deccani, Vijayanagar, Maratha àti àwọn àwòrán tí àwọn ará Yúróòpù tàbí àwọn ilé iṣẹ́ kan yà. Àwọn òrìṣà, abo ọlọ́run, àtàwọn ẹni mímọ́ Híńdù ni ọ̀pọ̀ jù lọ lára àwọn àwòrán tí wọ́n ń yà, wọ́n sì jẹ́ àwọn ère ìjọsìn. Awọn iṣẹlẹ lati Hindu Puranas, Sthala-puranas ati awọn ọrọ ẹsin miiran ni a ṣe iwoye, ṣe apejuwe tabi tọpinpin ati kikun pẹlu nọmba akọkọ tabi awọn nọmba ti a gbe ni apakan aringbungbun ti aworan naa (pupọ julọ laarin aaye ti a ṣe apẹrẹ bi mantapa tabi prabhavali) ti o yika nipasẹ ọpọlọpọ awọn nọmba ọmọ ẹgbẹ, awọn akori ati awọn koko-ọrọ. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àpẹẹrẹ ló tún wà nígbà tí wọ́n ya àwòrán àwọn ẹlẹ́sìn Jain, Sikh, Mùsùlùmí, àwọn ẹlẹ́sìn mìíràn àti àwọn tí kì í ṣe ẹlẹ́sìn pàápàá sínú àwọn àwòrán tí wọ́n yà ní Tanjore. Àwọn àwòrán tí wọ́n yà ní Thanjavur jẹ́ àwòrán tí wọ́n yà sórí pákó tí wọ́n fi igi ṣe, ìdí nìyẹn tí wọ́n fi ń pè é ní Palagai padam nínú èdè ìbílẹ̀. Lóde òní, àwọn àwòrán wọ̀nyí ti di ohun ìrántí fún àwọn ayẹyẹ ní Gúúsù Íńdíà.
Àwọn àwòrán tí wọ́n yà ní Thanjavur rọrùn láti dá mọ̀ nítorí pé wúrà ni wọ́n fi bo àwọn páálí tí wọ́n fi igi ṣe. Àwọn àwọ̀ mèremère, àwọn ère tí wọ́n ṣe lọ́nà tó rọrùn láti lóye, àti lílo àwọn ọ̀pá onírin tí wọ́n fi gíláàsì ṣe àti àwọn òkúta iyebíye nígbà míì ló wà lára àwọn ohun tí wọ́n fi ń ṣe àwọn ère wọ̀nyí. Àwọn òrìṣà àwọn Híńdù ni àwọn àwòrán náà sábà máa ń dá lé lórí, bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn òrìṣà náà ti wá di èyí tó ń ṣàpẹẹrẹ àwọn òrìṣà tí kì í ṣe ti ìsìn.