Waa maxay nuxurka gaarka ah ee Einstein ee aragtida xidhiidhka gaarka ah?
Context:Ilaa dhowr sano ka dib markii Einstein uu soo saaray aragtida guud ee qaraabada, kaasoo soo bandhigay meel bannaan oo qaloocsan si uu ugu daro culeyska, Ereyga "gaar ahaanshaha gaarka ah" lama isticmaalin. Tarjumaadda mararka qaarkood la isticmaalo waa "caadifadda xaddidan"; "gaar ah" dhab ahaantii macnaheedu waa "kiis gaar ah". Qaar ka mid ah shaqada Albert Einstein ee ku saabsan caadifadda gaarka ah waxaa lagu dhisay shaqada hore ee Hendrik Lorentz iyo Henri Poincaré. Aragtidaasi waxay noqotay mid dhameystiran sanadii 1907.  Aragtida waa "gaar ah" in ay khuseyso oo kaliya in ay dhacdo gaar ah meesha spacetime waa "flat", in uu yahay, halkaas oo qalloocan of spacetime (cawaaqibka ah ee tensor tamarta <unk> momentum iyo wakiil cuf) waa la iska indho tiri karo. Si ay si sax ah u degaan cuf, Einstein sameeyay relativity guud ee 1915. Qeexitaanka gaarka ah, oo ka soo horjeeda qaar ka mid ah sharraxaadaha taariikhiga ah, wuxuu dejiyaa dardargelinta iyo sidoo kale dardargelinta nidaamyada tixraaca.
Qaybta "gaarka ah" ee Einstein ee aragtida gaarka ah ee relativity waa tixraac ku saabsan inay tahay kiis gaar ah oo ka mid ah aragtidiisa guud ee relativity. Qeexitaanka gaarka ah wuxuu kaliya ku shaqeeyaa xaaladaha gaarka ah ee qallooca waqtiga-meel-gaarka ahi uu yahay mid la iska indho tiri karo, i.e., waqtiga-meel-gaarka ahi waa "flat". Relativity-ga gaarka ah waxaa la soo saaray 1907-kii, si uu si sax ah ugu daboolo culeyska, Einstein wuxuu soo saaray Relativity-ga guud sanadkii 1915-kii.