Ikallan meɣ ikallan? Daɣ awa id eway addawla tan Spania ikallan net win ajjama?
Alisteɣmar wan Spania ijja 400 n awatay, ɣur edey n Columbus daɣ Amrik daɣ awatay wan 1492 har amukin n ikallan net win uchray daɣ ajjama (Cuba, Puerto Rico d Philippines) daɣ awatay wan 1898 Daɣ azzaman net wan uchray, daɣ tazune n awatay wan 1900, amchikki id izjaran har amarad, eway id majradan fal almaɣna n ikallan win Ihandagan iyyad n ichaɣib har ajjudi aɣran as ikallan wi fal ijja addawla tan Spania akarach n ejjarew aqqalan ikallan n alisteɣmar as ijja awen iyyad aqqalan ikallan Chund Valladolid, Barcelona meɣ Guadalajara Daɣ Royal Decree wan Carlos wan 5 ijja daɣ awatay wan 1519 eqqalan daɣ uchray daɣ Compilation of Laws of the Indies, almaɣna n addabara tan win darat addobat nat teɣare: "I West Indies ad aqqilan a orakan harkuk s Crown of Castile tolas war addobat a tan ijjichan" Əssəstanam as, daɣ alwaq iyan, waradoben ad aqalan azunan as tanaya nanaɣ tan rayis wan Castilla, waradoben ad aqalan azunan meɣ azunan dǎɣ tazunt meɣ dǎɣ tasaga meɣ dǎɣ əšiɣil ən awadəm. " Achareɣa tan win Spania s alwaq fuk ismawan nasan ""province tan"", ""realm tan"", ""republics"", ""empire tan" meɣ "" akal n Island tan d akal" Daɣ majrad iyyan, isim wan "colony" war eqqel a exdam daɣ abara wan achareɣa i ikallan wi ahanen Crown of Castile Eqal aygan darat awa əd dǎɣ tabarat tan tənna əd tan propagande, sund dǎɣ ešalidǎɣ ugud wa eqalan amitkalan. Awen war eqqel almaɣna n askut n as daɣ ikallan win Spania win ajjama illanat dumu tan n afanaz addoben ad aqqilan alisteɣmar chund alisteɣmar n afanaz n isuj wi assohat nen meɣ ichikilan n taggayen n mamala Iyyan daɣ asidutti tan wi maqqornen amos as ikallan win ajjama iknanat ijjit n tijittawen n metropolis Bernardino Bravo Lira, wa igraw National History Award wan Chili daɣ 2010, iktab anmizlay assohen: "Daɣ ašrut n folitik, Indies ikras daɣ Crown tolas war eqqel daɣ almalikiyat tan Castile Awen amos as war eqqel ar akal raqqisan, war n ila tumast n folitik tolas daɣ awen addobat ad ijjich alisteɣmar i addawla tan ti yadnen Aqqalan šund almalikiya tan iyyad olahnen id Castile d Eroba tan iyyad iknanen samal olahan id win Fal tiditt ten, iknanat amukin d amukin s dumu n addawla tan win Indies tolas war aqqel nat ikallan Almalikiya tan tin Indies ilanat haratan fuk wi id eqqalan alisteɣmar n addawla: akal, išaɣib, tawset, tijittawen, alxakum d achareɣa tan nasan" Awen amos as a anmazlayan id awa allaɣen kel akatab wi maqqornen, ikallan wi ikrašan Spania kala war eqqel a ilan alxaqqan Daɣ ajjen, addinat wi izzaɣnen daɣ edag eqqalan s tizarat s Queen Isabella wan Castilla, imarhan n almalik chund addinat fuk wi izzaɣnen daɣ Iberian Peninsula alwaq wa id imda s akarach n akinnas daɣ awatay wan 1600 "Ahigiš as Indies, atiwazayan sund ""Amérique"" harwa dǎɣ 17e temede nawatay, aqalan aygan tanhat fal anamokal ɣas, wa əganen fal əšəɣəlan atiwaganen fal əšəɣil wen əd aqalan aygan fal əšəɣəlan atiwaɣranen fal əšəɣil wen".