Halka ay ku nooshahay shimbirta Kirtland ee xilliga qaboobaha.
Context:Kirtland's warbler (Setophaga kirtlandii), oo sidoo kale lagu yaqaano Michigan magaca caadiga ah ee shimbiraha geedka jack, ama jack pine warbler, waa shimbir yar oo hees ah oo ka tirsan qoyska New World warbler (Parulidae), oo loogu magac daray Jared Potter Kirtland, oo ah dhakhtar Ohio ah iyo dabeecad hiwaayad ah. Ku dhawaad 50 sano kahor ayaa la dabar gooyay, tirada dadka ayaa soo kabsaday dadaalkii badbaadinta awgeed. Waxay u baahan tahay dhul ballaadhan oo ka badan 160 acres (65 hektar), oo ah geed caan ah oo dhalinyaro ah si ay ugu noolaato. Deegaankani wuxuu taariikh ahaan ku abuurmay dabka kaymaha, laakiin maanta waxaa lagu abuuray goosashada geedaha geedaha qaangaarka ah, iyo beerista geedo geedaha geedaha geedaha.  Noocyada noocyadu waxay guga iyo xagaaga ku qaataan meelaha ay ku tarmaan ee Ontario, Wisconsin ama Michigan, gaar ahaan waqooyi-bari Jasiiradda Hoose ee Michigan, iyo jiilaalka Bahamas, Cuba, Hispaniola iyo Jasiiradaha Turks iyo Caicos.
Kirtland's warbler waa shimbir yar oo heesa oo jiilaalka ku qaata Bahamas, Cuba, Hispaniola, iyo Turks iyo Caicos Islands.