Orodhesha lugha ambazo Lata Mangeshkar amerekodi nyimbo.
Context:Lata Mangeshkar ([ləˈt̪aː məŋˈɡeːʃkər] alizaliwa Hema Mangeshkar; 28 Septemba 1929 <unk> 6 Februari 2022) alikuwa mwimbaji wa kucheza wa India na mtunzi wa muziki wa mara kwa mara. Anachukuliwa kuwa mmoja wa waimbaji wakubwa na wenye ushawishi mkubwa nchini India na mmoja wa waimbaji wakubwa ulimwenguni, kulingana na BBC. Mchango wake kwa tasnia ya muziki ya India katika kazi ya miaka ishirini alipata majina yake ya heshima kama "Malkia wa Melody", "Nightingale ya India", na "Sauti ya Milenia". Lata alirekodi nyimbo katika lugha zaidi ya thelathini na sita za India na lugha chache za kigeni, ingawa haswa katika Kimarathi, Kihindi, na Kibengali. Lugha zake za kigeni zilijumuisha Kiingereza, Kiindonesia, Kirusi, Kiholanzi, Kinepali, na Kiswahili. Alipokea sifa na heshima kadhaa katika kazi yake. Mwaka 1989, alipewa tuzo ya Dadasaheb Phalke na Serikali ya India. Mwaka 2001, kwa kutambua mchango wake kwa taifa, alipewa tuzo ya Bharat Ratna, heshima ya juu zaidi ya raia wa India; yeye ni mwimbaji wa pili tu wa kike, baada ya M. S. Subbulakshmi, kupokea heshima hii. Ufaransa ilimpa tuzo yake ya juu zaidi ya raia, Ofisa wa Amri ya Kitaifa ya Legion ya Heshima mnamo 2007. Alikuwa mpokeaji wa Tuzo tatu za Kitaifa za Filamu, Tuzo 15 za Chama cha Waandishi wa Filamu ya Bengal, Tuzo nne za Filamu za Wanawake Bora, Tuzo mbili maalum za Filamu, Tuzo ya Mafanikio ya Maisha ya Filamu na mengi zaidi. Mnamo 1974, alikuwa mwimbaji wa kwanza wa India kucheza kwenye Jumba la Royal Albert huko London, Uingereza. Wimbo wake wa mwisho kurekodiwa ulikuwa "Saugandh Mujhe Is Mitti ki" iliyotolewa mnamo 30 Machi 2019 kama heshima kwa Jeshi la India na Taifa.
Lata Mangeshkar amerekodi nyimbo katika lugha ya Marathi, Kihindi, Kibengali, Kiingereza, Kiindonesia, Kirusi, Kiholanzi, Kinepali, na Kiswahili.