Fal paragaraf tan win fal lakkol n lakkol wa maqqoran n addawla tan Ecosse, isalan iyyad fal alwaq d edag wa id eɣnan, awa s itawan tolas wi eqqalan kel teɣare net wi maqqornen
Context:University of Edinburgh (Scots: University o Edinburgh, Scottish Gaelic: Oilthigh Dhùn Èideann; abbreviated as Edin. daɣ post-nominals) eqqal lakkol wa maqqoran n farak ijjan daɣ Edinburgh, daɣ addawla tan Scotland Eqal aygan fal tidawt tan aɣrəm daw ašareɣa tan rayis wan James VI daɣ 1582 əd atiwakasan dǎɣ 1583, eqalan iyan dǎɣ əkoz uniɣersitetan arunen ən Écosse əd wa səsin wa ogaran təmɣire uniɣersité dǎɣ əšiɣil ən harkuk dǎɣ aduniyat tan magrad ən anglais. "Tassaɣraw teɣare ta maqqorat daɣ Edinburgh eqqalan edag wan ta-ite daɣ azzaman wan Scottish Enlightenment tolas idhal s aɣrim s isim net wan ""Athens wan tamasna"" Edinburgh taqqal daɣ tiɣarmaten ti ojjaran daɣ Britania d alɣalim  Edinburgh taqqal a ehan n taggayen ajjotnen n lakkolan wi maqqornen n farak eha Coimbra Group, League of European Research Universities, Russell Group, Una Europa d Universitas 21 Daɣ awatay wan azruf wa imdan daɣ ayor wan 31 n ayor wan karad daɣ awatay wan 2022, ila alqim n 1.262 n milyar n £, daɣ awen 331.6 n milyon n £ eqqal fal grant tan d contract tan win farak Eqal wa səsin wa ogaran təmɣire ən alhakum dǎɣ Royaume-Uni, darat Cambridge əd Oxford. Lakkol wa maqqoran ila sammos ihandagan daɣ aɣrim wan Edinburgh ahanen ihanan ajjotnen n attarex d edey chund wi ahanen aɣrim wan aru  Edinburgh taqqal lakkol wa maqqoran wan 7 daɣ Britania s iddikud n imasaɣaran tolas ittaram a ojjaran 75 000 n aplikasyon tan n lakkol wan tizarat daɣ awatay, eqqal lakkol wan issin daɣ Britania s iddikud n aplikasyon tan Edinburgh ila eɣaf wa ezzaran n titbaqqet n UCAS jir lakkol tan wi maqqornen n Britania i imassukal eynaynen daɣ awatay wan 2020 Lakkol wa maqqoran har ajjudi ila aharoj net id egadach wan almalik fal as ila Prince Philip, Duke wan Edinburgh chund chancellor net ɣur awatay wan 1953 har 2010 d Anne, Princess Royal ɣur achal wan mars daɣ awatay wan 2011  Alumni tan win lakkol eha iyyad daɣ addinat wi maqqornen n attarex wan amarad Inventor Alexander Graham Bell, naturalist Charles Darwin, filozof David Hume d Physicist James Clerk Maxwell aɣran daɣ Edinburgh hak id inaktuban chund Sir J. M. Barrie, Sir Arthur Conan Doyle, JK Rowling, Sir Walter Scott d Robert Louis Stevenson Lakkol wa maqqoran ehay imuzaran ajjotnen n addawla d alxakum daɣ kel teɣare net eha karad n imuzaran win alxakum n Britania Karad imarhan ən taɣare ta maqarat ən Royaume-Uni aqalan ayknan teɣare daɣ Édimbourg. Daɣ ayor wan janvier 2023, 19 n awadim ilanen alhak n Nobel, 4 n awadim ilanen alhak wan Pulitzer, 3 n awadim ilanen alhak wan Turing d awadim ilanen alhak wan Abel d Fields Medal illan ti id Edinburgh chund alumni tan meɣ addinat win teɣare Kal magradan wən Édimbourg igraw ogaran təmosat təmərwen medalan ən nuraɣ ən Olympique.
Unibersity tan Edinburgh tijja daɣ Edinburgh, Scotland tijja s royal charter wan King James wan 6 daɣ awatay wan 1582, eɣran s alxakum i attalaba tan daɣ awatay wan 1583 University of Edinburgh t amos a ilan isim hullan fal as taqqal University tan tazzarat daɣ alɣalim wa issewalan tangilist tolas ta tazzarat s tichit daɣ Britania s eqqal akal wan Scotland amarad "University tan Edinburgh t amos iyyat daɣ lakkol tan wi maqqornen daɣ Britania s isim net wan ""Athens wan tamasna"" s addinat net wi maqqornen iknanen tamattit daɣ ijjuch n Scottish Enlightenment" Illan ti imaɣran n lakkol chund Alexander Graham Bell, Charles Darwin, d David Hume war n allaɣat inaktuban wi maqqornen chund Sir Arthur Conan Doyle d J.K. Rowling hak id imuzaran n addawla tan ajjotnen daɣ karadat n rayis tan win Britania