Ti a ba ni iwe itọkasi kan ti o ṣe apejuwe idilọwọ ọkọ oju-irin ọkọ ofurufu lẹhin eruption Eyjafjallajökull ti ọdun 2010, igba melo ni idilọwọ ọkọ oju-irin ọkọ ofurufu lori Yuroopu?
Context:Ni idahun si awọn ifiyesi pe eeru volcanic ti o jade lakoko awọn eruptions 2010 ti Eyjafjallajökull ni Iceland yoo ba awọn ọkọ ofurufu ọkọ ofurufu jẹ, a ti pa aaye afẹfẹ ti a ṣakoso ti ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede Yuroopu si ijabọ awọn ofin ọkọ ofurufu, ti o ni abajade ni ohun ti o jẹ ni akoko ti o tobi julo-iṣiṣẹ ọkọ ofurufu lati igba Ogun Agbaye Keji. Àwọn ìsúná náà mú kí àràádọ́ta-ọ̀kẹ́ àwọn arìnrìn-àjò wà ní àtìpó, kì í ṣe ní Yúróòpù nìkan, ṣùgbọ́n káàkiri àgbáyé. Níwọ̀n ìgbà tí wọ́n ti ti apá tó pọ̀ jù lọ nínú agbègbè òfuurufú Yúróòpù pa fún ọkọ̀ òfuurufú, ọ̀pọ̀lọpọ̀ orílẹ̀-èdè ni ìṣòro náà kàn bí wọ́n ṣe fagi lé àwọn ọkọ̀ òfuurufú tó ń lọ sí Yúróòpù, tí wọ́n ń bọ̀ láti Yúróòpù àti èyí tó ń fò kọjá Yúróòpù.  Lẹ́yìn tí wọ́n ti pa ọ̀pọ̀lọpọ̀ apá àríwá Yúróòpù mọ́ láìsí ìdènà láti ọjọ́ kẹèdínlógún sí ọjọ́ kẹtàlélógún oṣù kẹrin, wọ́n ti pa ọ̀nà òfuurufú mọ́ láìsí ìdènà ní àwọn apá ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ní Yúróòpù ní àwọn ọ̀sẹ̀ tó tẹ̀ lé e, bí wọ́n ṣe ń tọ ipa ọ̀nà àwọsánmà eérú náà. Àwọsánmà eérú náà tún fa ìdàrúdàpọ̀ sí iṣẹ́ ìrìn-àjò ọkọ̀ òfúrufú ní Scotland àti Ireland ní ọjọ́ 4 àti 5 May àti ní Spain, Portugal, àríwá Italy, Austria, àti gúúsù Germany ní ọjọ́ 9 May. Ilẹ oju-ofurufu ti Ireland ati UK ti pa lẹẹkansi ni Oṣu Karun ọjọ 16 ati ṣii pada ni Oṣu Karun ọjọ 17.  Ìbúgbàù náà wáyé lábẹ́ àwọn yìnyín tó wà lábẹ́ ilẹ̀. Omi tútù tó wá látinú yìnyín tó ń yọ́ náà tètè mú kí yìnyín náà tutù, èyí sì mú kí ó pín sí kéékèèké, tí wọ́n wá di dígí dídì àti eérú, tí wọ́n sì wá wọnú òkìtì yìnyín náà. Àwọn èròjà eérú tó kéré gan-an àti ọ̀pọ̀ rẹpẹtẹ afẹ́fẹ́ tó ń jáde látinú omi tó ń yọ́ látinú yìnyín náà mú kí eérú tó léwu fún ọkọ̀ òfuurufú máa rọ̀ lọ sókè gan-an nínú afẹ́fẹ́ òfuurufú. Bí ìjì òfuurufú náà ṣe ń bú gbàù àti ibi tó wà sinmi lórí bí ìbúgbàù náà ṣe rí àti bí afẹ́fẹ́ ṣe ń fẹ́. Omi tó pọ̀ gan-an tó ń ṣàn lọ sínú ihò ìbúgbàù náà mú kí ìbúgbàù náà lágbára débi pé ó ń da eérú rẹ̀ jáde ní tààràtà sínú omi tó ń ṣàn, èyí tó dúró sán-ún, tó sì ń lọ síhà gúúsù ìlà oòrùn. Lẹ́yìn náà ni wọ́n wá gbé eérú náà gba ilẹ̀ Yúróòpù kọjá lọ sí apá ibi tí ọkọ̀ òfuurufú ti máa ń pọ̀ jù lọ lágbàáyé.  Àjọ International Air Transport Association (IATA) ṣírò wípé ilé-iṣẹ́ ọkọ̀ òfurufú kárí ayé yóò pàdánù €148 million (US$200 million, £130 million) lójoojúmọ́ lásìkò tí ìdàrúdàpọ̀ náà bá wáyé. IATA sọ pé gbogbo àdánù fún ilé iṣẹ́ ọkọ̀ òfuurufú jẹ́ nǹkan bíi US$1.7 billion (£1.1 billion, €1.3 billion). Ẹgbẹ́ Àwọn Òṣìṣẹ́ Ọ́fíìsì Ilẹ̀ Òfuurufú (AOA) fojú díwọ̀n pé àwọn pápákọ̀ òfuurufú pàdánù £80 mílíọ̀nù láàárín ọjọ́ mẹ́fà ààbọ̀ náà. O ju 95,000 awọn ọkọ ofurufu ti fagile ni gbogbo Yuroopu lakoko ihamọ oju-ofurufu ọjọ mẹfa, pẹlu awọn nọmba nigbamii ti o ni imọran 107,000 awọn ọkọ ofurufu ti fagile lakoko akoko ọjọ mẹjọ, ti o ṣe iroyin fun 48% ti gbogbo ijabọ afẹfẹ ati to awọn arinrin ajo miliọnu 10.
Ni ibere nibẹ ni a uninterrupted pipade ti ofurufu irin ajo lati April 15 titi April 23. Àìmọye ìṣẹ̀lẹ̀ ló wáyé láwọn apá ibi ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ní Yúróòpù láwọn ọ̀sẹ̀ tó tẹ̀ lé e títí di May 17. Lápapọ̀, ọkọ̀ òfuurufú tí wọ́n ń lò nílẹ̀ Yúróòpù dáwọ́ dúró fún ọjọ́ mẹ́tàlélọ́gbọ̀n láàárín April 15 sí May 17, 2010.