Akkoz iwityan s kala s itawan aɣrim wan Calcutta s isim net wan Kolkata
Context:Kolkata ta s itawan Calcutta (s isim net wan alxakum har 2001) taqqal kapital n addawla tan India tan Bengal tan ataram, fal achrut wan alqiblat n asilim wan Hooghly 80 km daɣ ataram n alxadud id Bangladesh Eqqal edag n alxidmat, mamala d azruf n alqiblat n India d port wan majrad i North-East India Daɣ tuddant tan India daɣ awatay wan 2011, Kolkata taqqal tiɣarmaten ti s kala ilan addinat ajjotnen daɣ India s 45 lakh (4.5 n milyon) n awadim izzaɣan daɣ aɣrim Eqqal ašrut n Kolkata Metropolitan Area (meɣ Greater Kolkata) s ila išaɣib n 1.41 crore (14.1 n milyon) n awadim eqqalan wa s karad edag wa s ijjit išaɣib daɣ India Daɣ awatay wan 2021, aghrim wan Kolkata ilkam i 1.5 crore (15 milliontan) n kel wote iktaban Port wan Kolkata eqqal port wan India wa ojjaran daɣ axadam tolas eqqal port net wa eynayan n ejarew Kolkata taqqal kapital n agna n India Kolkata taqqal aɣrim wan issin wa maqqoran s awal net Bengali darat Dhaka Eqqal iddikud wa ojjaran n addinat wi ijrawan alhak Nobel daɣ tigharmaten n India fuk
22 n awatay ewad darat as Calcutta t amos isim net Kolkata