Soo qaado noocyada kala duwan ee weelasha caanaha lagu qaybiyo ee ku xusan qoraalka oo ku liis garee adigoo isticmaalaya calaamadaha ku qoran qaabka {nooc weel} - {tirada}
Context:Australia iyo New Zealand, ka hor inta aan la isticmaalin metric, caanaha waxaa guud ahaan lagu qaybiyaa 1 pint (568 mL) dhalooyinka dhalada ah. Australia iyo Ireland waxaa ka jiray barnaamij ay dowladu maalgelinayso oo loogu magac daray "caano bilaash ah oo loogu talagalay caruurta iskuulka", caanaha waxaa la qaybiyay waqtiga firaaqada subaxnimo ee dhalooyinka 1/3 pint. Markii la beddelay cabbirka metric, warshadaha caanaha ayaa ka walwalsan in beddelka dhalooyinka pint-ka ee dhalooyinka 500 mL ay keeni doonto hoos u dhac 13.6% ah isticmaalka caanaha; sidaa darteed, dhamaan dhalooyinka pint-ka ayaa dib loo soo celiyay waxaana lagu beddelay dhalooyinka 600 mL. Waqti ka dib, kharashka sii kordhaya ee aruurinta, gaadiidka, kaydinta iyo nadiifinta dhalooyinka dhalada ah awgeed, waxaa lagu beddelay kartoonno kartoon ah. Waxaa loo adeegsaday naqshado dhowr ah, oo ay ku jiraan tetrahedron kaas oo si dhow loo soo buuxin karo iyada oo aan la lumin meel bannaan, lagamana tuuri karo si kama 'ah (sheegto: "Mar dambe ha u ooyin caanaha daadanaya"). Si kastaba ha ahaatee, warshaduhu waxay ugu dambeyntii go'aansadeen in la isticmaalo qaab la mid ah kan Maraykanka. Caanaha waxaa hadda laga heli karaa cabbirro kala duwan oo ku jira kartoonada caanaha (250 mL, 375 mL, 600 mL, 1 litir iyo 1.5 litir) iyo dhalooyinka caaga ah (1, 2 iyo 3 litir). Waxyaabaha muhiimka ah ee suuqa ku soo kordhay ayaa ah caanaha "nolosha dheer" (UHT), oo guud ahaan lagu iibiyo kartoonno kaararka ah oo 1 iyo 2 litir ah. Meelaha magaalooyinka iyo magaalooyinka hoostooda ah ee ay baahidu ku filan tahay, gaarsiinta guriga ayaa wali la heli karaa, in kasta oo meelaha magaalooyinka hoostooda ah ay inta badan tahay 3 jeer usbuucii halkii ay maalin walba ahaan lahayd. Wax kale oo muhiim ah oo caan ah oo suuqa lagu soo kordhiyay ayaa ah caano dhadhan leh; tusaale ahaan, sida kor ku xusan, Farmers Union Iced Coffee ayaa ka badan Coca-Cola Koonfurta Australia.
- dhalooyinka - 1 litir (569 mL) - galaas - 1/3 litir - dhalooyinka - 600 mL - kartoonka - 250 mL - kartoonka - 375 mL - kartoonka - 600 mL - kartoonka - 1 L - kartoonka - 1.5 L - caag ah - 1 L - caag ah - 2 L - caag ah - 3 L - kartoonka - 1 L - kaarboonka - 2 L