Bhala amaphuzu athile mayelana ne-Ministry of Public Health (Thailand) usebenzisa umbhalo onikeziwe njengereferensi
Context:EThailand ngaphambi kuka - 1888 zazingekho izibhedlela zomphakathi ezihlala njalo ukuze zinakekele abantu abagulayo. Kwakhiwa izibhedlela zesikhashana ukuze zinakekele iziguli phakathi nezifo eziwumshayabhuqe, bese ziqedwa lapho lesi sifo sesidlulile. Ngaphansi kweNkosi uChulalongkorn (uRama V) isibhedlela sakhiwa futhi saqedwa ngo-1888 futhi sabizwa ngokuthi "Isibhedlela saseSiriraj" ukukhumbula indodana yenkosi encane, iNkosana uSiriraj Kakudhabhand, owabulawa isifo sohudo. INkosi uVajiravudh, owalandela iNkosi uChulalongkorn, wasungula uMnyango Wezempilo ngomhlaka 27 Novemba 1918.  Ngesikhathi sokubusa kweNkosi uRama VIII, uMnyango Wezempilo Yomphakathi wasungulwa ngomhlaka 10 Mashi 1942 ngenxa yokwenziwa koMthetho Wokuhlelwa Kabusha Kwezinkonzo Neminyango (Uchibiyelo No. 3) ka-BE 2485. Kamuva ngo-1966, usuku lwangoNovemba 27 lwakhethwa njengosuku lokukhumbula ukusungulwa koMnyango Wezempilo Yomphakathi.
1. Izinkomo Kwakungekho zibhedlela zomphakathi ezihlala njalo eThailand ngaphambi kuka-1888 ukuze zinakekele abagulayo. 2. Izingelosi Lapho kugqashuka isifo esiwumshayabhuqe, kwakhiwa izibhedlela zesikhashana ukuze kunakekelwe iziguli. 3. Izindaba Ezinhle Isibhedlela sakhiwa futhi saqedwa ngo-1888 ngaphansi kweNkosi uChulalongkorn (uRam V), futhi sanikezwa igama elithi "Isibhedlela saseSiriraj" ukuhlonipha indodana encane yenkosi, iNkosana uSiriraj Kakudhabhand, owayedlulelwe yisisu. 4. Izidakamizwa Ngo-November 27, 1918, iNkosi uVajiravudh, eyalandela iNkosi uChulalongkorn, yasungula uMnyango Wezempilo. 5. Izingelosi NgoMashi 10, 1942, ngaphansi kweNkosi uRama VIII, uMthetho Wokuhlelwa Kabusha Kwezinkonzo Neminyango (uShintsho No. 3) ka-BE 2485 waphasiswa, okwaholela ekwakhiweni koMnyango Wezempilo Yomphakathi. Isiyisithupha. Kamuva ngo-1966, kwamiswa uMnyango Wezempilo Yomphakathi ngoNovemba 27.