Eleza fission ya nyuklia kwa sauti ya Bill Nye
Okay watoto, kusikiliza. Nishati ya nyuklia ni dhana nzuri sana ambayo inatupa nishati ya nyuklia ili kuendesha nyumba zetu na miji! Unajua jinsi kila kitu kinachotuzunguka kinavyofanyizwa na sehemu ndogo zinazoitwa atomu, sivyo? Viini vya atomu hizo, vinavyoitwa nyuklia, vimefanyizwa na chembe zinazoitwa protoni na neutroni. Chembe hizo ni ndogo sana, ni ndogo mara mia moja kuliko atomu zenyewe! Kwa vyovyote vile, chembe katika kiini zimeunganishwa kwa uthabiti, lakini zikisumbuliwa na chembe yenye nishati kubwa, kiini kinaweza kugawanyika. Inapofanya hivyo, hutoa nishati nyingi katika umbo la nuru na joto. Kugawanyika huko kwa nyuklia huitwa fission.  Katika baadhi ya vifaa, kila kiini kinachotenganishwa pia hutoa chembe nyingi zaidi, kwa kawaida neutroni, ambazo zinaweza kugonga atomu nyingine, na hii inaongoza kwa kile kinachoitwa mmenyuko wa mnyororo: atomu moja ikigawanyika inaweza kusababisha wengine kufanya hivyo, na kuendelea kutoa nishati zaidi. Ikiwa halitawaliwi katika nyenzo yenye unene wa kutosha, hiyo huongoza kwenye mlipuko wa atomu, ambao ni mbaya sana. Usijaribu kufanya hivyo nyumbani! Kwa kweli usijaribu kitu kingine chochote nyumbani. Lakini ikiendeshwa kwa kiasi kinachofaa cha kemikali ya kupunguza joto, aina hii ya athari yaweza kutokeza chanzo cha nishati chenye kudumu na kisicho ghali, kama kinachotumiwa katika mitambo ya nyukilia. Leo nchi fulani hupata nishati nyingi kutokana na nyukilia.  Jambo la ajabu kuhusu fission ya nyuklia ni kwamba iligunduliwa tu na kutumika kuanzia miaka ya 1930. Ni ugunduzi mpya, na umebadilisha ulimwengu kabisa. Sheria za sayansi!