Waa maxay magaca kooxdii ugu dambeysay ee uu Pele u ciyaaray si xirfad leh?
Context:Edson Arantes do Nascimento (Brazilian Portuguese: [ˈɛdsõ aˈɾɐ̃tʃiz du nasiˈmẽtu]; 23 Oktoobar 1940 <unk> 29 Diseembar 2022), oo si fiican loogu yaqaanay naaneyskiisa Pelé (afkaarta Portuguese: [peˈlɛ]), wuxuu ahaa ciyaaryahan kubbadda cagta xirfadle ah oo reer Brazil ah oo u ciyaaray sidii weeraryahan. Waxaa si weyn loogu tixgeliyaa inuu yahay mid ka mid ah ciyaartoyda ugu weyn abid, wuxuu ka mid ahaa shaqsiyaadka isboortiga ugu guulaha badan uguna caansan qarnigii 20aad. Sannadkii 1999-kii, Guddiga Olombikada Caalamiga ah ayaa u magacaabay Ciyaaryahankii Qarnigii, waxaana lagu daray liiska Time ee 100-ka qof ee ugu muhiimsan qarnigii 20-aad. Sanadkii 2000, Pelé waxaa loo doortay Ciyaaryahanka Qarnigii Adduunka ee Xiriirka Caalamiga ah ee Taariikhda Kubadda Cagta & Tirakoobka (IFFHS) wuxuuna ka mid ahaa labada guuleystaha ee wadajirka ah ee Ciyaaryahanka FIFA ee Qarnigii. 1,279 gool oo uu ka dhaliyay 1,363 kulan, oo ay ku jiraan saaxiibtinimo, ayaa loo aqoonsaday Guinness World Record.  Pelé wuxuu bilaabay inuu u ciyaaro Santos isagoo 15 jir ah iyo xulka qaranka Brazil isagoo 16 jir ah. Intii uu ku jiray xirfadiisa caalamiga ah, wuxuu ku guuleystay seddex FIFA World Cups: 1958, 1962 iyo 1970, ciyaaryahanka kaliya ee sidaas sameeya iyo ciyaaryahanka ugu da'da yar ee ku guuleysta Koobka Adduunka (17). Waxaa loogu magac daray O Rei (Boqorka) ka dib tartankii 1958. Pelé waa gool dhaliyaha ugu sareeya ee Brazil isagoo leh 77 gool 92 kulan. Heerka naadiga, wuxuu ahaa gool dhaliyaha ugu sarreeya ee Santos oo leh 643 gool 659 kulan. Sanadihii dahabka ahaa ee Santos, wuxuu kooxda u horseeday 1962 iyo 1963 Copa Libertadores, iyo 1962 iyo 1963 Intercontinental Cup. Pelé waxaa lagu tiriyaa inuu isku xiray weedha "Ciyaarta Quruxda badan" ee kubbadda cagta, "ciyaarta korantada iyo u janjeera goolal cajiib ah" ayaa ka dhigtay xiddig adduunka oo dhan, kooxihiisuna waxay u safrayeen caalami si ay uga faa'iideystaan caankiisa. Intii uu ciyaari jiray, Pelé wuxuu ahaa ciyaaryahanka ugu mushaarka badan adduunka. Ka dib markii uu ka fariistay 1977, Pelé wuxuu ahaa safiir caalami ah oo kubbadda cagta ah wuxuuna sameeyay waxqabadyo badan iyo ganacsiyo badan. Sanadkii 2010, waxaa loo magacaabay madaxweynaha sharafta leh ee New York Cosmos.  Isagoo celcelis ahaan ku dhawaad hal gool ciyaar kasta inta uu ku jiray xirfadiisa, Pelé wuxuu ku fiicnaa kubbada labada lugood marka lagu daro saadaalinta dhaqdhaqaaqyada ka soo horjeeda garoonka. In kasta oo uu badanaa ahaa weeraryahan, wuxuu sidoo kale hoos u dhigi karaa si qoto dheer wuxuuna qaadan karaa doorka ciyaarta, isagoo ku caawinaya aragtidiisa iyo awoodiisa gudbinta, sidoo kale wuxuu u adeegsan lahaa xirfadiisa kubbadda cagta si uu uga gudbo kuwa ka soo horjeeda. Dalka Brazil, waxaa loo aqoonsaday geesi qaran guushiisa kubbada cagta iyo taageeradiisa cad ee siyaasadaha hagaajinta xaaladaha bulshada ee saboolka ah. Ka soo muuqashadiisii Koobkii Adduunka ee 1958, halkaas oo uu ku noqday xiddig isboorti oo madow ah oo caalami ah, wuxuu ahaa il il wax ku ool ah. Xilli ciyaareedkiisii oo dhan iyo hawlgabkiisii, Pelé wuxuu helay abaalmarino badan oo shaqsiyeed iyo kooxeed oo loogu talagalay waxqabadkiisa garoonka, guulaha rikoodhkiisa, iyo dhaxalkiisa ciyaarta.  Sanadihii hore  Wuxuu ku dhashay magaalada Três Corações ee gobolka Minas Gerais ee dalka Brazil sanadkii 1940, Pelé wuxuu leeyahay waddo magaciisa loogu magac daray magaalada <unk> Rua Edson Arantes do Nascimento. Taalada Pelé ayaa sidoo kale si muuqata loogu dhejiyay fagaare ku dhow bartamaha magaalada. Pelé wuxuu ku dhashay Edson Arantes do Nascimento 23-kii Oktoobar 1940-kii oo ku yaal Três Corações, Minas Gerais, oo uu dhalay laacibkii Fluminense ee Dondinho (oo ku dhashay João Ramos do Nascimento) iyo Celeste Arantes. Wuxuu ahaa kii ugu weynaa laba walaalo ah, walaalkiis Zoca ayaa sidoo kale u ciyaaray Santos, inkasta oo uusan sidaa u guuleysan. Waxaa loogu magac daray hal-abuurkii Maraykanka Thomas Edison. Waalidiintiisa waxay go'aansadeen in ay meesha ka saaraan "i" oo ay ugu yeeraan "Edson", laakiin waxaa jiray qalad qoraal ah oo ku saabsan shahaadada dhalashadiisa, taasoo keentay in dukumiintiyada badankood ay ku muujiyaan magaciisa "Edison", ma ahan "Edson", sida loogu yeeray. Asal ahaan waxaa qoyskiisa loogu yeeri jiray "Dico". Wuxuu helay naaneyska "Pelé" intii uu ku jiray maalmihii iskuulka, markii, sida la sheegay, waxaa loo siiyay sababtoo ah wuxuu ku dhawaaqay magaca ciyaaryahankiisa uu jecel yahay, goolhayaha Vasco da Gama ee Bilé, oo uu si khaldan u dhawaaqay, laakiin inta badan uu ka cabanayey ayaa sii dheereynayay. Qoraalkiisii taariikh nololeed ee la sii daayay 2006, Pelé wuxuu sheegay inuusan wax fikrad ah ka qabin waxa magacu ka dhigan yahay, saaxiibbadiis hore midna. Marka laga reebo sheegashada ah in magaca laga soo qaatay "Bilé", eraygu macno malahan luuqadda Boortaqiiska. [fiiro gaar ah 2]  Pelé wuxuu ku soo koray saboolnimada magaalada Bauru ee gobolka São Paulo. Wuxuu lacag dheeri ah ku kasbadaa isagoo ka shaqeeya dukaamada shaaha sida adeegaha. Aabihiis ayaa baray sida loo ciyaaro kubada cagta, ma awoodin inuu iibsado kubad cagta oo sax ah wuxuuna caadi ahaan ku ciyaari jiray sharaabaad lagu buuxiyey wargeys oo lagu xiray xarig ama grapefruit. Wuxuu u ciyaaray dhowr kooxood oo hiwaayad ah dhalinyaradiisa, oo ay ku jiraan Sete de Setembro, Canto do Rio, São Paulinho, iyo Ameriquinha. Pelé wuxuu hogaamiyay Bauru Atlético Clube dhalinyarada (oo uu tababare ka ahaa Waldemar de Brito) laba horyaal oo dhalinyaro ah oo gobolka São Paulo ah. da'diisa dhexe, wuxuu u ciyaari jiray koox kubada cagta ah oo lagu magacaabo Radium. Kubadda cagta ee gudaha ayaa hadda caan ka noqotay Bauru markii Pelé uu bilaabay inuu ciyaaro. Wuxuu ka mid ahaa tartankii ugu horreeyay ee futsal (kubada cagta gudaha) ee gobolka. Pelé iyo kooxdiisu waxay ku guuleysteen horyaalkii ugu horeeyay iyo dhowr kale.  Sida laga soo xigtay Pelé, futsal (kubada cagta gudaha) waxay soo bandhigtay caqabado adag: wuxuu sheegay inay aad uga dhakhso badan tahay kubada cagta ee cawska, iyo in ciyaartoyda looga baahan yahay inay si dhakhso leh u fikiraan maxaa yeelay qof walba wuu isku dhow yahay garoonka. Pelé wuxuu ku amaanayaa futsalka inuu ka caawiyay inuu si fiican uga fikiro goobta. Intaa waxaa sii dheer, futsal wuxuu u oggolaaday inuu la ciyaaro dadka waaweyn markii uu jiray qiyaastii 14 sano. Mid ka mid ah tartamada uu ka qeyb galay, waxaa markii hore loo tixgeliyey inuu aad u da 'yar yahay inuu ciyaaro, laakiin ugu dambeyntii wuxuu ku dhammaaday inuu noqdo goolhayaha ugu sareeya 14 ama 15 gool. "Taasi waxay i siisay kalsooni badan", ayuu yiri Pelé, "waxaan ogaaday markaa inaanan ka baqin wax kasta oo imaan kara".  Xiriirka ciyaaraha Santos Maqaalka ugu weyn 1956<unk>1962: Sanadihii hore ee Santos waxaana loo aqoonsaday hanti qaran  Pelé sanadkii 1962, waqtigaas waxaa lagu qiimeeyay ciyaaryahanka ugu fiican aduunka Sanadkii 1956, de Brito wuxuu Pelé u kaxeeyay Santos, oo ah magaalo warshadeed iyo deked ku dhow São Paulo, si uu ugu tijaabiyo kooxda xirfadleyda ah ee Santos FC, isagoo u sheegay agaasimayaasha kooxda in 15-jirka uu noqon doono "ciyaaryahanka ugu weyn adduunka". Pelé ayaa ka yaabsaday tababaraha Santos Lula intii lagu jiray tijaabadiisa Estádio Vila Belmiro, wuxuuna heshiis xirfadeed la saxiixday kooxda bishii Juun 1956. Pelé waxaa si weyn loogu dallacay warbaahinta maxalliga ah sida xiddig mustaqbalka. Wuxuu saftay kooxdiisa ugu horeysa 7 Sebtember 1956 isagoo 15 jir ah oo ka dhan ah Corinthians de Santo André wuxuuna soo bandhigay waxqabad cajiib ah 7-1 guusha, isagoo dhaliyay goolkiisii ugu horreeyay ee xirfadiisa ciyaareed intii lagu jiray ciyaarta.  Markii xilli ciyaareedkii 1957 uu bilaabmay, Pelé waxaa la siiyay booska koowaad ee kooxda koowaad, da'diisuna ahayd 16, wuxuu noqday goolhayaha ugu sarreeya horyaalka. Toban bilood ka dib markii uu saxiixay heshiis xirfadeed, da'yarka waxaa loogu yeeray xulka qaranka Brazil. Kadib 1958 iyo 1962 Koobka Adduunka, kooxaha Yurub ee hodanka ah, sida Real Madrid, Juventus iyo Manchester United, waxay isku dayeen inay saxiixaan isaga oo aan waxtar lahayn. Sanadkii 1958, Inter Milan xitaa waxay ku guuleysatay inay hesho qandaraas joogto ah, laakiin Angelo Moratti waxaa lagu qasbay inuu jebiyo qandaraaska codsi ka yimid guddoomiyaha Santos ka dib kacdoonkii taageerayaasha reer Brazil ee Santos. Valencia CF ayaa sidoo kale heshiis la gashay Pelé oo keeni lahaa kooxda ka dib Koobkii Adduunka ee 1958, si kastaba ha noqotee ka dib bandhigiisii tartanka Santos ayaa diiday inuu ciyaaryahanka ka tago. Sanadkii 1961 dowladda Brazil ee madaxweyne Jânio Quadros waxay ku dhawaaqday Pelé inuu yahay "hanti qaran oo rasmi ah" si looga hortago in laga saaro dalka.  Pelé wuxuu ku guuleystay horyaalkiisii ugu horreeyay ee Santos sanadkii 1958 markii ay kooxdu ku guuleysatay Campeonato Paulista; wuxuu ku dhameystiri lahaa tartanka isagoo ahaa goolhayaha ugu sareeya, isagoo dhaliyay 58 gool, rikoor kaas oo wali taagan maanta. Sannad ka dib, wuxuu kooxda ka caawiyay inay ku guuleystaan guushoodii ugu horreysay ee Torneio Rio-São Paulo oo ay 3 <unk> 0 ka badiyeen Vasco da Gama. Si kastaba ha noqotee, Santos ma awoodin inuu sii wado cinwaanka Paulista. Sanadkii 1960, Pelé wuxuu dhaliyay 33 gool si uu uga caawiyo kooxdiisa inay dib u soo ceshato koobka Campeonato Paulista laakiin waxaa laga badiyay tartankii Rio-São Paulo ka dib markii uu dhammeeyay kaalinta 8aad. Xilli ciyaareedkii 1960, Pelé wuxuu dhaliyay 47 gool wuxuuna ka caawiyay Santos inuu dib u helo Campeonato Paulista. Naadigu wuxuu sii waday inuu ku guuleysto Taça Brasil isla sanadkaas, isagoo ku garaacay Bahia finalka; Pelé wuxuu ku dhameystay inuu yahay goolhayaha ugu sareeya tartanka isagoo leh sagaal gool. Guushaan ayaa u ogolaatay Santos inay ka qeyb gasho Copa Libertadores, tartanka ugu caansan ee kooxda ee Galbeedka.  1962<unk>1965: Guusha Copa Libertadores "Waxaan imid si aan u hakiyo nin weyn, "laakiin waxaan ka tagay anoo ku qanciyay in la iga adkaaday qof aan ku dhalan duni la mida mida midaan ku noolnahay".  <unk>Goolhayaha Benfica Costa Pereira ka dib guuldaradii ay ka soo gaartay Santos sanadkii 1962. Xilli ciyaareedkii ugu guulaha badnaa ee Copa Libertadores wuxuu bilaabmay 1962; kooxdu waxay ku jirtay Group One oo ay weheliyaan Cerro Porteño iyo Deportivo Municipal Bolivia, iyagoo ku guuleystey ciyaar kasta oo ka tirsan kooxdooda marka laga reebo mid (isku dheelitir 1<unk>1 ah oo ka dhan ah Cerro). Santos ayaa ku garaacday Universidad Católica semi-finalka waxayna la kulantay kooxda difaacanaysa horyaalka ee Peñarol. Pelé ayaa laba gool dhaliyay kulankii playoff-ka si uu ugu xaqiijiyo horyaalka koowaad ee kooxda reer Brazil. Pelé wuxuu ku dhameystay kaalinta labaad ee gool dhaliyaha tartanka isagoo dhaliyay afar gool. Isla sanadkaas, Santos waxay si guul leh u difaaci doontaa Campeonato Paulista (oo leh 37 gool oo uu ka dhaliyay Pelé) iyo Taça Brasil (Pelé wuxuu dhaliyay afar gool taxanaha ugu dambeeya ee Botafogo). Santos waxay sidoo kale ku guuleysatay Koobka Intercontinental ee 1962 ka dhanka ah Benfica. Isagoo xiran maalihiisa lambarka 10, Pelé wuxuu soo saaray mid ka mid ah bandhigyadii ugu fiicnaa ee xirfadiisa, isagoo hat-trick ka dhaliyay Lisbon markii Santos ay ku guuleysatay 5<unk>2.   Pelé iyo Santos oo Nederland jooga, Oktoobar 1962 Pelé wuxuu sheegayaa in goolkiisa ugu xusuusta badan uu ka dhaliyay Estádio Rua Javari kulankii Campeonato Paulista ee ay la ciyaareen kooxda São Paulo ee la tartameysa ee Clube Atlético Juventus 2dii Ogosto 1959. Maadaama aysan jirin muuqaal fiidiyoow ah oo ku saabsan kulankan, Pelé wuxuu codsaday in sawir kombuyuutar ah laga sameeyo goolkan gaarka ah. Bishii Maarso 1961, Pelé wuxuu dhaliyay gool de placa (gool u qalma taargo), oo ka dhan ah Fluminense ee Maracanã. Pelé wuxuu kubbada ka helay geeska garoonkiisa ganaaxa, wuxuuna ku orday dhererka garoonka, isagoo ka cararaya ciyaartoyda ka soo horjeeda ee kubbada ka hor inta uusan kubbada ka garaacin goolhayaha. Waxaa loo sameeyay dhagax loogu talagalay "goolka ugu quruxda badan taariikhda Maracanã".   Pelé ka hor inta uusan la kulmin Boca Juniors lugta labaad ee Finalka Copa Libertadores ee 1963 ee La Bombonera. Iyada oo ah horyaalkii difaacayay, Santos waxay si toos ah ugu soo baxday heerka semi-final ee Copa Libertadores 1963. Balé branco (ballet cad), oo ah naaneyska la siiyay Santos waqtigaas, wuxuu ku guuleystey inuu sii wado horyaalka kadib guushii uu ka gaaray Botafogo iyo Boca Juniors. Pelé wuxuu ka caawiyay Santos inuu ka adkaado kooxda Botafogo oo ay ka muuqdeen ciyaartoy waaweyn oo reer Brazil ah sida Garrincha iyo Jairzinho oo leh gool daqiiqadii ugu dambeysay lugta koowaad ee semi-finalka taas oo ka dhigtay 1 <unk> 1. Ciyaartii lugta labaad, Pelé wuxuu dhaliyay hat-trick garoonka Estádio do Maracanã iyadoo Santos ay ku guuleysatay, 0<unk>4, lugta labaad. Santos waxay ku bilaabatay taxanaha ugu dambeeya iyagoo ku guuleystay, 3<unk>2, lugta koowaad waxayna ka adkaatay Boca Juniors 1<unk>2, La Bombonera. Waxay ahayd guul aan caadi aheyn oo ka dhacday tartamada rasmiga ah, iyada oo Pelé uu dhaliyay gool kale. Santos waxay noqotay kooxdii ugu horeysay ee reer Brazil ah ee ku guuleysata Copa Libertadores dhulka Argentina. Pelé wuxuu ku dhameystay tartanka shan gool. Santos ayaa lumisay Campeonato Paulista ka dib markii ay gashay kaalinta saddexaad laakiin waxay ku guuleysatay tartanka Rio-São Paulo kadib guushii 0-3 ay ka gaareen Flamengo finalka, iyadoo Pelé uu dhaliyay hal gool. Pelé ayaa sidoo kale ka caawin doona Santos inay sii haysato koobka Intercontinental iyo Taça Brasil oo ay ka hortageen AC Milan iyo Bahia siday u kala horreeyaan.  Koobkii Copa Libertadores ee 1964, Santos waxaa ku garaacay labada lug ee semi-finalka Independiente. Naadiga ayaa ku guuleysatay Campeonato Paulista, iyadoo Pelé uu dhaliyay 34 gool. Santos waxay sidoo kale la wadaagtay horyaalka Rio-São Paulo Botafogo waxayna ku guuleysatay Taça Brasil sannadkii afaraad oo xiriir ah. Koobkii Copa Libertadores ee 1965, Santos waxay gaartay semi-finalka waxayna la kulantay Peñarol kulankii ugu dambeeyay ee finalka 1962. Kadib laba kulan, waxaa loo baahday ciyaar dheeri ah si loo jebiyo isku dheelitirka. Si ka duwan 1962, Peñarol ayaa ku soo baxday hogaanka waxaana laga saaray Santos 2 <unk> 1. Si kastaba ha noqotee, Pelé wuxuu ku dhameysan doonaa inuu yahay goolhayaha ugu sareeya tartanka isagoo leh siddeed gool.  1966-1974: O Milésimo iyo sanadihii ugu dambeeyay ee Santos Sanadkii 1966, Santos waxay ku guuldareysatay inay sii haysato Taça Brasil maadaama goolalkii Pelé aysan ku filnayn inay ka hortagaan guuldarro 9 <unk> 4 ah oo ka soo gaadhay Cruzeiro (oo uu hogaaminayay Tostão) taxanaha ugu dambeeya. Si kastaba ha noqotee, kooxdu waxay ku guuleysatay Campeonato Paulista sannadihii 1967, 1968, iyo 1969. Bishii Nofeembar 19, 1969, Pelé wuxuu dhaliyay goolkiisii 1,000-aad ee tartamada oo dhan, taas oo ahayd daqiiqad aad loo sugayay Brazil. Goolkan oo loo yaqaanay O Milésimo (The Thousandth), wuxuu ka dhacay kulan ka dhan ah Vasco da Gama, markii Pelé uu ka dhaliyay rigoore, garoonka Maracanã.  Sanadkii 1969, labada kooxood ee ku lugta lahaa Dagaalkii Sokeeye ee Nigeria waxay ku heshiiyeen xabad joojin 48-saac ah si ay u daawadaan Pelé oo ka ciyaaraya ciyaar bandhig ah Lagos. Santos ayaa ku dhamaatay ciyaar 2<unk>2 barbaro ah oo ay la ciyaareen kooxda Lagos ee Stationary Stores FC waxaana Pelé uu dhaliyay goolalkii kooxdiisa. Dagaalkii sokeeye wuxuu socday hal sano kadib markii la ciyaaray kulankaan. Intii uu joogay Santos, Pelé wuxuu la ciyaaray ciyaartoy badan oo hibo leh, oo ay ku jiraan Zito, Pepe, iyo Coutinho; kii dambe wuxuu la shaqeeyay isaga ciyaaro badan oo hal-labo ah, weeraro, iyo goolal. Kadib xilli ciyaareedkii 19-aad ee Pelé ee Santos, wuxuu ka tagay kubadda cagta Brazil. Pelé 643 gool oo uu u dhaliyay Santos ayaa ahaa goolkii ugu badnaa ee uu u dhaliyay hal koox ilaa uu ka sarreeyay Lionel Messi oo ka tirsan Barcelona bishii Diseembar 2020.  Koosmoska New York  Pelé oo kubbad u saxiixaya madaxweynaha Mareykanka Richard Nixon Aqalka Cad 1973, laba sano ka hor inta uusan ku biirin New York Cosmos Ka dib xilli ciyaareedkii 1974 (kii 19-aad ee uu la ciyaaray Santos), Pelé wuxuu ka fariistay kubadda cagta ee Brazil inkasta oo uu sii waday inuu mararka qaarkood u ciyaaro Santos kulamada rasmiga ah ee tartanka. Sannad ka dib, wuxuu ka soo baxay hawlgabkii nuska ahaa si uu ula saxiixo New York Cosmos ee Horyaalka Kubadda Cagta Waqooyiga Ameerika (NASL) xilli ciyaareedkii 1975. Shir jaraa'id oo qasan oo ka dhacay New York's 21 Club, ayaa kooxda Cosmos ku soo bandhigtay Pelé. John O'Reilly, oo ah afhayeenka warbaahinta ee naadiga, ayaa yiri, "Waxaan ku leenahay superstars gudaha Mareykanka laakiin waxba kama dhicin heerka Pelé. Qof walbo wuxuu doonayay in uu taabto, gacan qaado, sawirna laga qaado". In kasta oo uu sifiican uga gudbay xilligiisii ugu fiicnaa, Pelé waxaa lagu amaanay inuu si weyn u kordhiyay wacyiga dadweynaha iyo xiisaha isboortiga ee Mareykanka. Intii uu ka soo muuqday dadweynaha Boston markii ugu horeysay, waxaa dhaawacmay dad badan oo taageerayaal ah oo hareereeyay waxaana lagu soo qaaday mindi.   Pelé oo soo galaya garoonka si uu u ciyaaro kulankiisii ugu horreeyay ee Cosmos, 15 Juun 1975 Pelé wuxuu u saftay kooxda Cosmos 15-kii Juun 1975kii kulankii ay la ciyaareen kooxda Dallas Tornado oo ka dhacay garoonka Downing Stadium, wuxuuna dhaliyay hal gool oo ay ciyaartu ku dhamaatay 2-2. Pelé wuxuu albaabada u furay xiddigo kale oo badan si ay ugu ciyaaraan Waqooyiga Ameerika. Giorgio Chinaglia ayaa raacay isaga ilaa Cosmos, kadib Franz Beckenbauer iyo saaxiibkii hore ee Santos Carlos Alberto. Sanadihii xigay ciyaartoy kale ayaa yimid horyaalka, oo ay ku jiraan Johan Cruyff, Eusébio, Bobby Moore, George Best iyo Gordon Banks.  Sanadkii 1975-kii, hal usbuuc ka hor Dagaalkii Sokeeye ee Lubnaan, Pelé wuxuu u ciyaaray kooxda Lubnaan ee Nejmeh kulan saaxiibtinimo oo ay la ciyaareen koox ka tirsan xiddigaha Premier League ee Lubnaan, isagoo dhaliyay laba gool oo aan lagu darin tirakoobkiisa rasmiga ah. Maalintii ciyaarta, 40,000 oo daawadayaal ah ayaa garoonka joogay subaxnimadii hore si ay u daawadaan ciyaarta.  Pelé wuxuu hogaamiyay Cosmos ilaa 1977 Soccer Bowl, xilli ciyaareedkiisii saddexaad iyo kii ugu dambeeyay ee kooxda. Bishii Juun 1977, Cosmos waxay soo jiidatay rikoorkii NASL ee 62,394 taageerayaal ah oo ku yimid garoonka Giants Stadium si ay ugu guuleystaan 3 <unk> 0 Tampa Bay Rowdies iyadoo Pelé oo 37 jir ah uu dhaliyay hat-trick. Ciyaarta wareega koowaad ee wareega afar dhamaadka, waxay soo jiidatay tirada dadweynaha Mareykanka ee 77,891 ee wixii isu beddelay 8<unk>3 ee Fort Lauderdale Strikers ee Giants Stadium. Ciyaartii labaad ee semi-finalka ee ay la ciyaareen Rochester Lancers, Cosmos waxay ku guuleysteen 4-1. Pelé wuxuu soo afjaray xirfadiisa ciyaareed ee rasmiga ah 28kii Ogosto 1977, isagoo ku hogaamiyay New York Cosmos horyaalkoodii labaad ee Kubadda Cagta oo ay ku guuleysteen 2 <unk> 1 oo ay kaga badiyeen Seattle Sounders garoonka Civic Stadium ee Portland, Oregon.  Bishii Oktoobar 1, 1977, Pelé wuxuu xirtay xirfaddiisa ciyaar bandhig oo u dhexeysay Cosmos iyo Santos. Ciyaarta waxaa lagu ciyaaray horteeda dadweyne laga iibiyay Giants Stadium waxaana laga sii daayay telefishanka Mareykanka ee ABC Wide World of Sports iyo sidoo kale adduunka oo dhan. Aabaha Pelé iyo xaaskiisa labaduba waxay ka soo qaybgaleen ciyaarta, iyo sidoo kale Muhammad Ali iyo Bobby Moore. Farriin u dirista dhagaystayaasha ka hor bilowga ciyaarta<unk>"Jacaylku waa ka muhiimsan yahay waxa aan ka qaadan karno nolosha"Pelé wuxuu ciyaaray qeybtii koowaad Cosmos, qeybtii labaad Santos. Ciyaarta ayaa ku dhamaatay iyadoo Cosmos ay ku guuleysatay 2<unk>1, iyadoo Pelé uu dhaliyay 30-yard free-kick for Cosmos taas oo ahayd goolka ugu dambeeya ee xirfadiisa. Qeybtii labaad, roob ayaa da'ay, taas oo keentay in wargeys reer Brazil ah uu soo daabaco cinwaankiisa maalinta ku xigta: "Xitaa Cirku wuu ooyay".
Kooxdii ugu dambeysay ee uu Pele u ciyaaro kubadda cagta waxay ahayd New York Cosmos ee North American Soccer League, oo uu u ciyaaray 3 xilli ciyaareed, isagoo soo afjaray xirfadiisa xirfadeed 1977.