Magacyada dagaalyahanada xornimada ee Bengal, Hindiya ka soo saar qoraalka. Ku kala saar dhibic.
Context:Bishii Luulyo 1905, Lord Curzon, oo ahaa Guddoomiyihii Guud iyo Guddoomiyihii Guud (1899-1905), wuxuu amar ku bixiyay qeybinta gobolka Bengal. Ujeedada la sheegay waxay ahayd in la hagaajiyo maamulka. Si kastaba ha noqotee, tani waxaa loo arkay inay tahay isku day lagu doonayo in lagu baabi'iyo dareenka qaranimo iyada oo loo marayo kala qaybin iyo xukun. Waxgaradka Hinduuga ah ee reer Bengal waxay saameyn weyn ku yeesheen siyaasada maxalliga ah iyo tan qaranka. Qeybinta waxaa ka cadhooday dadka reer Bengal. Kacdoon baahsan ayaa ka dhacay wadooyinka iyo saxaafada, Congress-kuna wuxuu ku baaqay in la mamnuuco badeecadaha Ingiriiska hoosta swadeshi, ama warshadaha maxalliga ah. Dhaqdhaqaaq sii kordhaya ayaa soo ifbaxay, oo diiradda saaraya warshadaha Hindiya, maaliyadda, iyo waxbarashada, kaas oo arkay aasaaska Golaha Qaranka ee Waxbarashada, dhalashada hay'adaha maaliyadeed ee Hindiya iyo bangiyada, iyo sidoo kale xiisaha dhaqanka Hindiya iyo guulaha sayniska iyo suugaanta. Hindusku waxay muujiyeen midnimo iyagoo Rakhi isku xidhay midba midka kale curcurka iyo u fiirsashada Arandhan (ma cunto karinta). Xilligaas, hinduuga hinduuga ah ee reer Bengal sida Sri Aurobindo, Bhupendranath Datta, iyo Bipin Chandra Pal waxay bilaabeen inay qoraan maqaallo wargeysyo ah oo ka soo horjeeda sharcinnimada xukunka Ingiriiska ee Hindiya ee daabacaadaha sida Jugantar iyo Sandhya, waxaana lagu eedeeyay kacdoon.  Qeybinta ayaa sidoo kale soo dedejisay dhaqdhaqaaqa sii kordhaya ee dhaqdhaqaaqa kacaanka qaran ee halyeeyada ah, kaas oo si gaar ah ugu xoogaysanayay Bengal iyo Maharashtra tobankii sano ee ugu dambeeyay qarnigii 1800aad. Gobolka Bengal, Anushilan Samiti, oo ay hogaaminayeen walaalaha Aurobindo iyo Barin Ghosh ayaa abaabulay weeraro dhowr ah oo ay ku qaadeen mas'uuliyiin ka tirsan Raj-ka, oo ay ku dhammaadeen isku daygii lagu dilay garsoore Ingiriis ah oo ku sugnaa Muzaffarpur. Tani waxay keentay kiiska bamka Alipore, halka tiro ka mid ah kacdoomayaashii la dilay, ama la qabtay oo maxkamad la soo taagay. Kacaaniyiin sida Khudiram Bose, Prafulla Chaki, Kanailal Dutt oo la dilay ama la sudhay waxay noqdeen magacyo qoys.
Sri Aurobindo, Bhupendranath Datta, Bipin Chandra Pal, Khudiram Bose, Prafulla Chaki, Kanailal Dutt