Yiziphi izinhlobo ezingekho emthethweni zesiNorway esibhaliwe?
Context:Njengoba kushiwo umthetho nenqubomgomo kahulumeni, izinhlobo ezimbili ezisemthethweni zesiNorway esibhalwe phansi yiBokmål (ngokwezwi nezwi 'ulimi lwezincwadi') neNynorsk ('isiNorway esisha'). Umkhandlu wolimi olusemthethweni lwaseNorway (i-Språkrådet) unesibopho sokulawula lezi zinhlobo ezimbili, futhi uncoma amagama athi Norwegian Bokmål neNorwegian Nynorsk ngesiNgisi. Kunezinye izinhlobo ezimbili zokubhala ngaphandle kwesimo esisemthethweni. Olunye, olubizwa ngokuthi iRiksmål ('ulimi lukazwelonke'), namuhla luwulimi olufanayo kakhulu nolimi lwesiBokmål nakuba lusondelene kakhulu nolimi lwesiDanish. Ilawulwa yi-Norwegian Academy engekho emthethweni, okuhumusha igama ngokuthi 'Standard Norwegian'. Enye iHøgnorsk ('IsiNorway Esiphakeme'), uhlobo oluhlanzekile kakhulu lweNynorsk, olugcina ulimi lusesimweni sokuqala njengoba lunikezwe u-Ivar Aasen futhi lwenqaba iningi lezinguquko ezivela ngekhulu lama-20; leli fomu lisetshenziswe kancane.
- IsiNgisi - IHognorsk