Marka la eego cutubkan ku saabsan Yahalomo iyo shaqooyinkiisa, ma ii sheegi kartaa goorma ayuu dhashay?
Context:Yahalom waa qoraa buugaag iyo maqaallo badan oo ku saabsan gabayada Cibraaniga, laga soo bilaabo Byzantine Palestine (Qarnigii 5aad ee CE) ilaa xilligii hore ee casriga ahaa. Inta badan shaqadiisu waxay sahamisaa xiriirka ka dhexeeya gabayada Cibraaniga iyo suugaanta kooxaha kale ee ku nool isla waqtigaas iyo goobta, tusaale ahaan, xiriirka ka dhexeeya piyyut iyo heesaha Suuriyaanka iyo Giriigga ee Masiixiyiinta; inta u dhaxaysa gabayada Cibraaniga ee Isbaanishka iyo jacaylka soo baxaya ee luqadaha Yurub; iyo inta u dhaxaysa gabayadii hore ee casriga ahaa ee Cibraaniga ee qarsoon ee Boqortooyadii Cusmaaniyiinta iyo heesaha Turkiga. Waxa kale oo uu wax badan ka qoray dhaqanka laba luuqadood (Cibraaniga iyo Carabiga) ee Yahuudah Al-Harizi.
Marka la eego cutubkan, waxaa cad in Yahalom uu qoray buugaag iyo maqaallo "laga soo bilaabo Byzantine Palestine (Qarnigii 5aad ee CE) ilaa waqtigii hore ee casriga". Sidaa darteed, waxay u badan tahay in Yahalom uu ku dhashay xilligii hore ee casriga ah ama mar uun ka dib xilligii hore ee casriga ah.  Taariikhda saxda ah ee dhalashada Yahalom lama go'aamin karo iyadoo la siinayo macluumaadka la bixiyay.