Waa maxay Singlish?
Singlish (oo ah isku darka Singapore iyo Ingiriisiga) (si rasmi ah u la mid ah oo la xiriira Singaporean English) waa luuqad ku saleysan Ingiriisiga oo looga hadlo Singapore. Singlish wuxuu ka dhashay xaalad xiriir dheer oo luqadeed oo u dhexeeya kuwa ku hadla luqado badan oo kala duwan oo ku yaal Singapore, oo ay ku jiraan Hokkien, Malay, Teochew, Cantonese iyo Tamil.  Singlish wuxuu ka dhashay imaatinka Ingiriiska iyo aasaaska waxbarashada Ingiriisiga ee Singapore. Waxyaabaha Ingiriisiga ah ayaa si dhakhso leh uga sifeeyay iskuulada iyo jidadka, taas oo keentay horumarinta luuqad pidgin ah oo ay ku hadlaan dadka aan ku hadlin luqadda hooyo sida luuqad wadaag ah oo loo adeegsado wada xiriirka ka dhexeeya kuwa ku hadla luqadaha badan ee kala duwan ee laga isticmaalo Singapore. Singlish wuxuu horumariyay inta badan shaqaalaha oo bartay qaybo ka mid ah Ingiriisiga iyaga oo aan wax waxbarasho rasmi ah helin, iyagoo ku dhex daraya qaybo ka mid ah luuqadooda hooyo. Waqti kadib, luuqadan cusub ee pidgin, oo ay ku jiraan waxyaabo badan oo ka yimid Ingiriisiga Hindiya, Peranakan, noocyada koonfureed ee Shiinaha, Malay, iyo Tamil, waxay noqotay luuqada ugu weyn ee waddooyinka. Markii ay sii korodhay caannimada Singlish, carruurtu waxay bilaabeen inay helaan Singlish sidii afkooda hooyo, nidaam loo yaqaan 'creolization'. Iyada oo loo marayo geeddi-socodkan creolization, Singlish wuxuu noqday luuqad si buuxda loo sameeyay, la xasiliyey oo madax-bannaan, isagoo helay eray-bixin aad u xoog badan iyo naxwaha oo aad u adag, oo leh dhawaaq-celin go'an, qaabeynta, qaab-dhismeedka, iyo ku-xirnaanta qaabeynta.  Singlish waxay la wadaagtaa waxyaabo badan oo luqadeed oo la mid ah Manglish ama Bazaar Malay ee Malaysia, in kasta oo kala duwanaansho yar la samayn karo, gaar ahaan erayada. Manglish guud ahaan wuxuu helaa saameyn badan Malay iyo Singlish saameyn badan oo Shiine ah (Mandarin, Hokkien, iwm). Markii hore, Singlish iyo Manglish waxay ahaayeen asal ahaan lahjad isku mid ah oo ka soo baxday dhaqaalaha British Malaya, oo ku dhashay dekadaha ganacsiga ee Singapore, Malacca iyo Penang markii Singapore iyo Peninsular Malaysia ay ujeedooyin badan u ahaayeen de facto (laga bilaabo 1963 ilaa 1965, de jure) hal hay'ad. Tan iyo markii ay labada dal kala tageen, waxaa la arkay kala duwanaansho.  Sida luuqadaha oo dhan, Singlish iyo luuqadaha kale ee loo yaqaano creole waxay muujiyaan macquul macquul ah oo gudaha ah iyo isku-dhafnaan naxwaha. Asal ahaan, Singlish waxay la wadaagtaa waxyaabo badan oo la mid ah luqadaha kale ee ku saleysan Ingiriisiga. Sida luuqadaha kale ee badan, waxaa mararka qaarkood si qaldan loo arkaa inay tahay nooc "jaban" oo ka mid ah luqadda ereyga - kiiskan, Ingiriisiga. Nooca gaarka ah ee Singlish waxaa bartay khubarada luqada ee ka baxsan Singapore.