Morero oa Nimbus ke eng?
Context:Morero oa Nimbus ke morero oa k'homphieutha ea leru oa'muso oa Iseraele le sesole sa eona. Lekala la Lichelete la Isiraele le phatlalalitse ka Mmesa 2021, hore konteraka ke ho fa "mmuso, setsi sa ts'ireletso le ba bang tharollo ea leru e akaretsang". Tlas'a konteraka, lik'hamphani li tla theha libaka tsa leru tsa lehae tse tla "boloka tlhahisoleseling kahare ho meeli ea Isiraele tlasa tataiso e thata ea ts'ireletso".  Morero oa Nimbus o na le mekhahlelo e mene e reriloeng: oa pele ke ho reka le ho haha litšebeletso tsa leru, oa bobeli ke ho theha leano la mmuso bakeng sa ho fetisetsa lits'ebetso lerung, oa boraro ke ho fetisetsa lits'ebetso lerung,'me oa bone ke ho kenya ts'ebetsong le ho ntlafatsa lits'ebetso tsa leru. Tlas'a konteraka ea lidolara tse limilione tse likete tse 1,2, lik'hamphani tsa theknoloji Google (Google Cloud Platform) le Amazon (Amazon Web Services) li ile tsa khethoa ho fa mekhatlo ea mmuso oa Isiraele lits'ebeletso tsa likhomphutha tsa leru, ho kenyeletsoa bohlale ba maiketsetso le ho ithuta ka mochini.  Melao ea tumellano eo Iseraele e e behileng bakeng sa morero e thibela Amazon le Google ho emisa litšebeletso ka lebaka la khatello ea boycott. Likhamphani tsa theknoloji li boetse li thibetsoe ho hana ho sebeletsa mekhatlo leha e le efe ea' muso.
Morero oa Nimbus ke projeke ea mmuso oa Isiraele le ts'ebetso ea ho fana ka litefiso tsa ho tsamaisa likhomphutha tsohle ho tloha sebakeng sa marang-rang ho ea leru bakeng sa mekhatlo eohle ea mmuso ho kenyeletsoa le sesole. Mohato oa pele oa thekiso ea liranta tse limilione tse likete tse 1,2 - bakeng sa meralo ea motheo ea leru - o ile oa fuoa Google Cloud Platform (GCP) le Amazon Web Services (AWS), ba hahileng litsi tsa data tsa lehae ho netefatsa hore tlhaiso-leseling eohle e tla lula kahare ho meeli ea Isiraele tlasa tataiso e thata ea ts'ireletso.  Mokhahlelo oa bobeli o tla akarelletsa ho kenya letsoho lik'hamphaning tsa theknoloji le tsa litšebeletso ho nts'etsapele leano'me oa boraro e tla ba ho fetisetsa mesebetsi marung. Mohato oa bone le oa ho qetela e tla ba ho kenya tšebetsong le ho ntlafatsa ts'ebetso ea leru ho sebelisa litšebeletso tsa mokha oa pele le oa boraro tse fumanehang sethaleng sa leru sa GCP le AWS se fumanehang ka har'a Isiraele.  Melao ea konteraka e thibela Amazon le Google ho emisa litšebeletso ka lebaka la khatello leha e le efe ea boycott, kapa ho hana tšebeletso ho mokhatlo leha e le ofe oa'muso o akarelletsang sesole sa bona.