Eɣas n turtle
Context:Geobukseon, atiwazayan deɣ fal əsim wan kəmik ən tartayt dǎɣ salan ən egadal ən tafuk, eqal iri ən kəmik maqaran ən tartayt ən Koriya taqalat amitkalan dǎɣ təmuqunt fal Royal Korean Navy dǎɣ alwaq wan tanaya tan Joseon ɣur santo ən 15e temede nawatay hawendǎɣ har 19e temede nawatay. Atiwətkal dər təmuqunen tən akinas panokseon dǎɣ akinas ən təmuqunen tən mertay ən Japon. Isim n ebarod izjar id edag net wa eqqalan šund shell Iyyan daɣ harat n bato tan n pre-industrial armored ships iknanen daɣ Eroba d daɣ alqiblat n Asia, dumu wen eqqal s isim wa ezzaran n bato n armor daɣ alɣalim  Widazarnen isalan fal təmuqunen ən təmuqunen ən təzarat, atiwazaynen fal əsim wan gwiseon (귀선, əkorean: [kɥisʌn]), aqalan aygan dǎɣ 1413 əd 1415 dǎɣ əkitban ən təmuqunen ən tanaya tan Joseon, wi əknanen tanaya tan akinnas ən təmuqunt gar gwiseon əd təmuqunt tan akinas tan Japon. Hak id ijja awen, imassukal win tizarat n turtle daɣ alwaq iyyan war axdam nat fal as alisteɣmar n naval wan Korea ifnaz daɣ azzaman wa chajren n alxer  Barodan win turtle osahan daɣ akinnas n assahaten n Japan ijjanen Toyotomi Hideyoshi i ad ikrich Korea ɣur awatay wan 1592 har 1598. Admiral wan korea Yi Sun-sin, wa iknan akinnas fuk i Navy tan Japon, eqqal a eqqalan eɣanni n batil wan turtle Dǎɣ azagar nasan wa dazaran dǎɣ akənas wan Sacheon, təbiɗawen ənes ən turatan, aqalnen ayknan harwa əsin iritan ən dagan abdanen, əganat dǎɣ təwaƭ ən 16 ugud dǎɣ 16 akənas ən marine tan Japon hawendǎɣ harwa aqalan amiskalan, daw tanhat tan Won Gyun, dǎɣ akənas wan Chilcheollyang. Samal nasan wa ojjaran eqqal eɣaf olahan id dragon daɣ taɣelit (daɣ s data) addoben ad issiwilan tanaya tan canon meɣ tanaya tan efew daɣ eɣaf Hak id ijja awen, iyyan fuk ila deck i aɣalas n arrow, musket, d albarodan win efew Edag eqal aygan dǎɣ tisigwen ən tazoli fal adariman ən namokalan ən adigriwnat adiqilan dǎɣ aɣalay.
Geobukseon eqqal ebarodan n akinnas n Korea wi assohat nen, iknan 16 n ikinnasan fuk ijjanen fal navy wan Japon s Toyotomi Hideyoshi erem n afanaz n Korea ɣur awatay wan 1592 har 1598