Ha u fuoa boitsebiso bo buang ka Shivaji, mpolelle hore na ba hlahile neng, ba shoele neng, ba finyelletse eng e ikhethang ka ho fetisisa le hore na batho ba ne ba ba bitsa eng ka mor'a lefu.
Context:Shivaji I (Shivaji Bhonsle; Marathi pronunciation: c.19 February 1630 <unk> 3 April 1680), eo hape a bitsoang Chhatrapati Shivaji Maharaj, e ne e le'musi oa India ebile e le setho sa lelapa la Bhonsle Maratha. Qetellong, Shivaji o ile a iketsetsa'muso oa hae o ikemetseng ho tsoa ho sultanate ea Adilshahi ea Bijapur e neng e fokotseha e ileng ea theha tšimoloho ea 'Muso oa Maratha. Ka 1674, o ile a fuoa moqhaka oa semmuso e le Chhatrapati oa'muso oa hae Raigad Fort.  Nakong ea bophelo ba hae, Shivaji o ile a etsa lilekane le lintoa le 'Muso oa Mughal, Sultanate ea Golkonda, Sultanate ea Bijapur le mebuso ea bokolone ea Europe. Mabotho a sesole a Shivaji a ile a atolosa tšusumetso ea Maratha, a hapa le ho haha liqhobosheane,'me a theha lebotho la metsing la Maratha. Shivaji o ile a theha puso ea sechaba e nang le bokhoni le e tsoelang pele e nang le mekhatlo e hlophisitsoeng hantle ea tsamaiso. O ile a tsosolosa lineano tsa boholo - holo tsa ma - Hindu tsa lipolotiki, likopano tsa lekhotla' me a khothalletsa tšebeliso ea lipuo tsa Marathi le Sanskrit, a nkela Seperesia sebaka lekhotleng le tsamaisong.  Lefa la Shivaji le ne le tla fapana ho latela mohlahlobi le nako, empa hoo e ka bang makholo a mabeli a lilemo ka mor'a lefu la hae, o ile a qala ho ba le bohlokoa bo eketsehileng ka ho hlaha ha mokhatlo oa boipuso oa India, kaha bo-ralitaba ba bangata ba India ba ile ba mo phahamisa e le moemeli oa bochaba le mohale oa Mahindu.
Shivaji o hlahile ka la 19 Pherekhong 1630' me a hlokahala ka la 3 Mmesa 1680. Shivaji o ile a atleha ho theha'muso oa hae o ikemetseng ho tsoa ho sultanate ea Adilshahi ea Bijapur e neng e fokotseha e ileng ea theha tšimoloho ea' Muso oa Maratha. O bitsoa mohale oa Mohindu le mohale oa bochaba.