Kí ló dé tí UBS àti Credit Suisse fi ń da pọ̀?
Context:Ni ọjọ 19 Oṣu Kẹta ọdun 2023, ile-ifowopamọ idoko-owo Switzerland UBS Group AG gba lati ra Credit Suisse fun CHF bilionu 3 (US $ 3.2 bilionu) ni adehun gbogbo-owo kan ti ijọba Switzerland ati Ẹka Iṣakoso Iṣakoso Iṣowo Switzerland ṣe alagbata. Swiss National Bank ṣe atilẹyin iṣowo naa nipa fifun diẹ sii ju CHF 100 bilionu (US $ 104 bilionu) ni owo-owo si UBS lẹhin ti o gba awọn iṣẹ ti Credit Suisse, lakoko ti ijọba Switzerland pese iṣeduro si UBS lati bo awọn adanu ti o to CHF 9 bilionu (US $ 9.6 bilionu) ni igba diẹ. Ní àfikún sí i, CHF 16 bílíọ̀nù (US$17.2 bílíọ̀nù) ti àwọn ìwé ìléwọ́ Additional Tier 1 ni wọ́n kọ sílẹ̀ di òfo.  Credit Suisse jẹ́ ilé ìfowópamọ́ tí ó ṣe pàtàkì ní gbogbo àgbáyé tí ẹ̀ka ìfowópamọ́ rẹ̀, First Boston, ti jẹ́ ẹni tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àhesọ tó gbajúmọ̀ wáyé láìpẹ́ yìí. Ìṣòro báńkì tó wáyé ní Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà kó jìnnìjìnnì bá àwọn oníṣòwò kárí ayé, ó sì mú kí wọ́n bẹ̀rù pé báńkì míì lè wà nínú ìṣòro. Iye owó ìpín Credit Suisse ṣubú lẹ́yìn tí olórí onípínlẹ̀ fi àyè sílẹ̀ fún ìnáwó sí báńkì náà nítorí àwọn ọ̀rọ̀ tó jẹ mọ́ ètò ìṣàkóso. Àdédé ni wọ́n fohùn ṣọ̀kan lórí àdéhùn náà tí wọ́n sì kéde rẹ̀ kó tó di pé àwọn ọjà ìṣúnná owó Áṣíà ṣí ní òwúrọ̀ ọjọ́ Monday kí wọ́n lè dènà ìdàrúdàpò "ọjà tí ń mì" ní àwọn ọjà ìṣúnná owó àgbáyé. Kò pẹ́ lẹ́yìn náà, àwọn báńkì àárín gbùngbùn káàkiri àgbáyé kéde àwọn ìgbésẹ̀ tí wọ́n ṣe láti mú kí owó tó wà ní USD wọlé kí wọ́n lè gbìyànjú láti dín ìpayà tó wà ní ọjà kù kí wọ́n sì yẹra fún ìṣẹ̀lẹ̀ báńkì tó gbòòrò sí i.
Ni ọjọ 19 Oṣu Kẹta ọdun 2023, ile-ifowopamọ iṣakoso ọrọ ati idoko-owo Switzerland UBS Group AG gba lati ra Credit Suisse fun CHF bilionu 3 (US $ 3.2 bilionu) ni adehun gbogbo-owo kan ti ijọba Switzerland ati Ẹka Iṣakoso Ọja Iṣowo Switzerland ṣe alagbata. Swiss National Bank ṣe atilẹyin fun adehun naa nipa fifun diẹ sii ju CHF 100 bilionu (US $ 104 bilionu) ni owo-owo si UBS lẹhin ti o gba awọn iṣẹ ti Credit Suisse, lakoko ti ijọba Switzerland pese iṣeduro si UBS lati bo awọn adanu ti o to CHF 9 bilionu (US $ 9.6 bilionu) lori igba diẹ. Ní àfikún sí i, CHF 16 bílíọ̀nù (US$17.2 bílíọ̀nù) ti àwọn ìwé ìléwọ́ Additional Tier 1 ni wọ́n kọ sílẹ̀ di òfo.  Credit Suisse jẹ́ ilé ìfowópamọ́ tí ó ṣe pàtàkì ní gbogbo àgbáyé tí ẹ̀ka ìfowópamọ́ rẹ̀, First Boston, ti jẹ́ ẹni tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àhesọ tó gbajúmọ̀ wáyé láìpẹ́ yìí. Ìṣòro báńkì tó wáyé ní Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà kó jìnnìjìnnì bá àwọn oníṣòwò kárí ayé, ó sì mú kí wọ́n bẹ̀rù pé báńkì míì lè wà nínú ìṣòro. Iye owó ìpín Credit Suisse ṣubú lẹ́yìn tí olórí onípínlẹ̀ fi àyè sílẹ̀ fún ìnáwó sí báńkì náà nítorí àwọn ọ̀rọ̀ tó jẹ mọ́ ètò ìṣàkóso. Àdédé ni wọ́n fohùn ṣọ̀kan lórí àdéhùn náà tí wọ́n sì kéde rẹ̀ kó tó di pé àwọn ọjà ìṣúnná owó Áṣíà ṣí ní òwúrọ̀ ọjọ́ Monday kí wọ́n lè dènà ìdàrúdàpò "ọjà tí ń mì" ní àwọn ọjà ìṣúnná owó àgbáyé. Kò pẹ́ lẹ́yìn náà, àwọn báńkì àárín gbùngbùn káàkiri àgbáyé kéde àwọn ìgbésẹ̀ tí wọ́n ṣe láti mú kí owó tó wà ní USD wọlé kí wọ́n lè gbìyànjú láti dín ìpayà tó wà ní ọjà kù kí wọ́n sì yẹra fún ìṣẹ̀lẹ̀ báńkì tó gbòòrò sí i.