Ṣe àkópọ̀ gbólóhùn kan fún mi nípa ìtàn náà nísàlẹ̀ yìí:  Láyé àtijọ́, Ọbabìnrin Odisha gbọ́ pé ògbóǹkangí ọ̀jáfáfá kan wà tó máa ń fi òkúta ṣe àwọn ère ọlọ́run tó rẹwà débi pé àwọn èèyàn máa ń sunkún nítorí ayọ̀ tí wọ́n máa ń ní nígbà tí wọ́n bá rí ẹwà àwọn ère náà. Lọ́jọ́ kan ní ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn, nígbà tí òun àti Ọba jọ ń sinmi nínú gbọ̀ngàn ńlá tó wà nínú ààfin ọba, ọ̀rọ̀ kan wá sí ayaba lọ́kàn. "Báwo ló ṣe máa dùn tó, Ọba, ká ní a lè kọ́ àwọn ère ẹlẹ́wà kan fún Ọlọ́run Jagannath kí àwọn èèyàn lè wá jọ́sìn Jagannath, Balabhadra, àti Subadhra. Kí ni èrò rẹ?"  Ọba náà ronú fún ìṣẹ́jú mélòó kan, ó sì rọra fọwọ́ sí i. "Kí lo ní lọ́kàn, Ọbabìnrin mi?" Nítorí náà, kò pẹ́ tí wọ́n fi pe ọ̀jáfáfá yìí pé kó wá sílé ẹjọ́, kí wọ́n lè fún un láyè láti ṣe àwọn ère àwọn ọlọ́run ní ọ̀nà tirẹ̀. Láìpẹ́, òjò bẹ̀rẹ̀ sí í rọ̀, ọ̀gbẹ́ni náà sì dúró níwájú ilé ẹjọ́, ó ń retí ìgbà tí wọ́n máa pè é. Ọkùnrin onírẹ̀lẹ̀ kan tó wá láti àwọn àgbègbè olókè ní Odisha ni. Paapa ni rẹ ti o dara ju-aṣọ, ọkan ko le ran ṣugbọn akiyesi rẹ rough ọwọ, ati awọn kekere sprinkling ti eruku ti o dabi nigbagbogbo bayi ninu rẹ irun.  Ọba àti Ayaba fi sùúrù dúró de ọ̀gá náà bó ṣe ń tẹrí ba fún wọn, ó wá bi wọ́n pé: "Ẹ̀yin Ọba, kí ni mo lè ṣe fún yín?" Ọbabìnrin náà tẹrí ba síwájú ní orí ìtẹ́ rẹ̀, ohùn rẹ̀ sì dún káàkiri ààfin "A ti gbọ́, ìwọ Ọ̀gá Àgbà Aṣọ́nà, nípa ọ̀nà tí o gbà ń ṣe iṣẹ́ yìí látọ̀dọ̀ àwọn èèyàn káàkiri àgbáyé. Àlá wa ni pé kí ẹ lo òye yín láti ṣe àwọn ère dáradára tó máa ṣàpẹẹrẹ Olúwa Jagannath, Subhadra, àti Balabhadra fún àwọn èèyàn wa láti máa sìn".  Onímọ̀ ère náà dákẹ́. Bí wọ́n ṣe ń gbọ́ ọ̀rọ̀ rẹ̀ lọ, bẹ́ẹ̀ ni ọkàn àwọn òjíṣẹ́ ààfin bẹ̀rẹ̀ sí í dà rú. "Sọ ohun tó o fẹ́! Báwo ni ẹ ṣe lè dákẹ́ nígbà tí Ọbabìnrin ń fi ọlá fún ọ báyìí!" Síbẹ̀, ọ̀gbẹ́ni náà kò sọ̀rọ̀.  Ọba àti Ayaba jókòó ní sùúrù lórí ìtẹ́ wọn bí wọ́n ti ń dúró de ìdáhùn ọ̀jáfáfá náà. Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé iṣẹ́ náà ti pọ̀ jù fún un. Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ohun tó wà lọ́kàn rẹ̀ ni ohun tó máa béèrè lọ́wọ́ wọn. Ó sì ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ohun tó tún wá ṣe pàtàkì jù ni pé, ẹ̀rù bà á gan-an, ó sì ṣe é ní ọlá gan-an.  Níkẹyìn, bí òjìji ọ̀sán ṣe bẹ̀rẹ̀ sí tàn káàkiri gbọ̀ngàn náà, olùṣẹ̀wòrán náà ṣíwọ́ wíwà, ó sì ṣí ẹnu láti sọ̀rọ̀. "Ẹ̀yin Ọba, ẹ fún mi nírú ẹ̀bùn yìí, kò sí ohun tí mo lè ṣe ju pé kí n ṣe ohun tí ẹ ní kí n ṣe. Àǹfààní ńlá ló jẹ́ fún mi". Ni yi, awọn Queen joko bi ọtun bi a ọpá, fetí sí awọn ọrọ ti yoo wa ni atẹle. "Ṣùgbọ́n, mo lè ṣe èyí lábẹ́ ipò kan péré. Inú gbọ̀ngàn tí wọ́n ti pa mọ́ ni màá ti ṣiṣẹ́, níbi tí ẹnikẹ́ni kò ti ní wọlé - láìka bóyá wọ́n lè gbọ́ tí mò ń ṣiṣẹ́ tàbí bẹ́ẹ̀ kọ́. Kò sẹ́ni tó lè wọlé àyàfi tí mo bá ṣí àwọn ilẹ̀kùn láti inú lọ́hùn-ún, tí mo sì kéde fún gbogbo èèyàn pé àwọn ère náà ti parí".  Àwọn òjíṣẹ́ náà bẹ̀rẹ̀ sí í mí kanlẹ̀, wọ́n sì ń hára gàgà pé: "Ìbéèrè àrà ọ̀tọ̀ gbáà lèyí jẹ́ látọ̀dọ̀ ọkùnrin yìí! Ṣé òmùgọ̀ ni? Tó bá jẹ́ pé ńṣe ló kàn ń sùn, tó ń jẹun, tí kò sì ṣiṣẹ́ kankan ńkọ́? Báwo ni Ọba àti Ayaba ṣe lè fọkàn tán an pé ó máa ṣe iṣẹ́ tó ṣèlérí pé òun máa ṣe? Ọbabìnrin náà ń wò ó pẹ̀lú ẹ̀mí ìrònújinlẹ̀. O si wò ni Ọba, ati awọn ti o dabi si i pe o gba lori yi ipo lai idaduro. Ó wo ọ̀jáfáfá náà, ó sì fọwọ́ sí i. "A pàṣẹ pé kí ẹ kọ́ àwọn ère wọ̀nyí sínú gbọ̀ngàn kan tí a yà sọ́tọ̀, tí ẹnikẹ́ni kò ní wọlé sínú rẹ̀ títí tí ẹ ó fi parí iṣẹ́ yín, kí ẹ sì kéde èyí fún wa lẹ́yìn tí ẹ bá ti ṣí àwọn ilẹ̀kùn gbọ̀ngàn náà láti inú".
Onímọ̀-ìṣẹ̀ǹbáyé Odia kan bá Ọba àti Ayaba ṣe àdéhùn láti ṣe àwọn ère fún Jagannath, Balabhadra, àti Subhadra, láìsí ìyọlẹ́nu tàbí ìdènà, títí onímọ̀-ìṣẹ̀ǹbáyé náà yóò fi sọ pé àwọn ère náà ti parí.