Kí la mọ Henri-Cartier Bresson sí?
Context:Àwọn àwòrán Magnum Ní ìbẹ̀rẹ̀ ọdún 1947, Cartier-Bresson, pẹ̀lú Robert Capa, David Seymour, William Vandivert àti George Rodger dá Magnum Photos sílẹ̀. Ọkàn ọmọ Capa, Magnum jẹ ajọṣepọ ile-iṣẹ aworan ti o jẹ ti awọn ọmọ ẹgbẹ rẹ. Àwọn mẹ́ńbà náà pín iṣẹ́ fọ́tò náà láàárín ara wọn. Rodger, tí ó fi Life ní London sílẹ̀ lẹ́yìn tí ó ti kọ ìròyìn nípa Ogun Àgbáyé Kejì, yóò kọ ìròyìn nípa Áfíríkà àti Àárín Gbùngbùn Ìlà Oòrùn. Chim, tó gbọ́ onírúurú èdè ilẹ̀ Yúróòpù, máa ṣiṣẹ́ nílẹ̀ Yúróòpù. Orílẹ̀-èdè Íńdíà àti Ṣáínà ni Cartier-Bresson máa wà. Vandivert, tí òun náà ti fi Life sílẹ̀, yóò ṣiṣẹ́ ní Amẹ́ríkà, Capa yóò sì ṣiṣẹ́ níbikíbi tí iṣẹ́ bá wà. Maria Eisner ni ó ń darí ọ́fíìsì Paris àti Rita Vandivert, ìyàwó Vandivert, ni ó ń darí ọ́fíìsì New York tí ó sì di ààrẹ Magnum àkọ́kọ́.  Cartier-Bresson gba òkìkí lágbàáyé fún ìròyìn rẹ̀ nípa ìsìnkú Gandhi ní India ní 1948 àti ìpele ìkẹyìn ti Ogun Abẹ́lé China ní 1949. O bo osu mefa to koja ti ijoba Kuomintang ati osu mefa akọkọ ti Orilẹ-ede Maoist People. Ó tún ya fọ́tò àwọn ìwẹ̀fà tó ṣẹ́ kù ní Beijing, nígbà tí àwọn Kọ́múníìsì ń gba ìlú náà sílẹ̀. Ni Shanghai, o maa n ṣiṣẹ ni ile-iṣẹ ti onise iroyin fọto Sam Tata, ẹniti Cartier-Bresson ti ṣe ọrẹ tẹlẹ ni Bombay. Láti ilẹ̀ Ṣáínà, ó lọ sí Dutch East Indies (Indonesia), níbi tó ti ṣàkọsílẹ̀ bí wọ́n ṣe gba òmìnira kúrò lọ́wọ́ àwọn ará Netherlands. Lọ́dún 1950, Cartier-Bresson rìnrìn àjò lọ sí Gúúsù Íńdíà. Ó ti lọ sí Tiruvannamalai, ìlú kan ní Ìpínlẹ̀ Tamil Nadu ní Íńdíà, ó sì ya àwòrán àwọn ìṣẹ́jú ìkẹyìn Ramana Maharishi, Sri Ramana Ashram àti àyíká rẹ̀. Ní ọjọ́ díẹ̀ lẹ́yìn náà, ó tún bẹ̀ wò ó sì ya àwòrán Sri Aurobindo, Mother àti Sri Aurobindo Ashram, Pondicherry.  Iṣẹ́ Magnum ni láti "mọ̀ ọ̀nà" ìgbà àti díẹ̀ lára àwọn iṣẹ́ rẹ̀ àkọ́kọ́ ni Àwọn ènìyàn ń gbé ní ibi gbogbo, Àwọn ọ̀dọ́ àgbáyé, Àwọn Obìnrin àgbáyé àti Ìran Ọmọdé. Magnum pinnu láti lo àwòrán láti fi ran aráyé lọ́wọ́, ó sì pèsè àwọn àwòrán tó fani mọ́ra tí ọ̀pọ̀ èèyàn sì ń wò.  Àkókò Pàtàkì Náà  Ẹ̀dà US 1952 ti ìwé Cartier-Bresson's 1952 The Decisive Moment (Àwọn àwòrán à la sauvette).  Àwòrán Alberto Giacometti tí Cartier-Bresson yà Ni 1952, Cartier-Bresson ṣe atẹjade iwe rẹ Awọn aworan à la sauvette, eyiti a tẹjade ni ede Gẹẹsi ni akọle Akoko Ipinnu, botilẹjẹpe akọle ede Faranse ni itumọ gangan bi "awọn aworan lori ẹtan" tabi "awọn aworan ti o ya ni iyara", Awọn aworan à la sauvette pẹlu iwe-ipamọ ti awọn fọto 126 rẹ lati Ila-oorun ati Iwọ-oorun. Ọ̀gbẹ́ni Henri Matisse ló yàwòrán èèpo ìwé náà. Nínú ọ̀rọ̀ tí Cartier-Bresson fi bẹ̀rẹ̀ ọ̀rọ̀ rẹ̀ tó jẹ́ ọ̀rọ̀ ẹgbẹ̀rún mẹ́rin ó lé ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀ta [4,500] ọ̀rọ̀, ó lo ọ̀rọ̀ tí Kádínà de Retz kọ ní ọ̀rúndún kẹtàdínlógún, ìyẹn "Il n'y a rien dans ce monde qui n'ait un moment décisif" ("Kò sí nǹkan kan láyé yìí tí kò ní àkókò pàtó kan"). Cartier-Bresson lo ìlànà yìí nígbà tó ń ya fọ́tò. Ó sọ pé: "Fọ́tò gbígbé: ó wà nínú ìṣẹ̀lẹ̀ kan náà ní ìṣẹ́jú kan àti ní ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ́jú àáyá kan láti mọ òkodoro òtítọ́ àti ètò tó ṣe gúnmọ́ nípa àwọn ọ̀nà tí a fi ojú rí, tí ó ń fi òkodoro òtítọ́ hàn".  Orúkọ Tériade ni wọ́n fi ń pe àwọn ìwé méjèèjì yìí, òǹkọ̀wé ọmọ ilẹ̀ Faransé tí wọ́n bí ní ilẹ̀ Gíríìsì ni Tériade, Cartier-Bresson sì mọyì rẹ̀ gan-an. Ó fún ìwé náà ní orúkọ èdè Faransé, Images à la Sauvette, èyí tí wọ́n tú sí "àwọn àwòrán tó ń sá kiri" tàbí "àwọn àwòrán tí wọ́n jí gbé". Dick Simon ti Simon & Schuster ló wá ní orúkọ èdè Gẹ̀ẹ́sì náà The Decisive Moment. Margot Shore, tó jẹ́ olórí ẹ̀ka iléeṣẹ́ Magnum ní Paris, túmọ̀ ọ̀rọ̀ ìṣáájú Cartier-Bresson lédè Faransé sí èdè Gẹ̀ẹ́sì.  Cartier-Bresson sọ fún ìwé ìròyìn The Washington Post lọ́dún 1957 pé: "Fọ́tò kíkọ́ yàtọ̀ pátápátá sí àwòrán yíyà. "Ìṣẹ́jú kan péré ló máa ń gbà láti ṣe nǹkan nígbà téèyàn bá ń ya fọ́tò. Ojú rẹ gbọ́dọ̀ rí ohun kan tàbí ìrísí kan tí ìgbésí ayé fúnra rẹ̀ fún ọ, o sì gbọ́dọ̀ mọ ìgbà tó yẹ kó o tẹ kámẹ́rà náà. Àkókò yẹn ni aláwòrán máa ń dá nǹkan ṣe". Ó ní: "Óo! Àkókò náà! Tó o bá ti pàdánù rẹ̀, kò ní sí mọ́".  Fọ́tò náà Rue Mouffetard, Paris, tí wọ́n ya ní 1954, ti wá di àpẹẹrẹ títayọ nípa bí Cartier-Bresson ṣe mọ bí wọ́n ṣe ń gba ìṣẹ́jú tó ṣe pàtàkì gan-an. Ó ṣe àfihàn rẹ̀ àkọ́kọ́ ní France ní Pavillon de Marsan ní 1955.
Henri Cartier-Bresson je onise aworan ara Faranse lati ibẹrẹ orundun ogbon. O jẹ olokiki fun fọtoyiya opopona rẹ ati pe o jẹ olokiki julọ lakoko ti o n ṣiṣẹ fun ile ibẹwẹ Magnum ti o da. Ó gba òkìkí lágbàáyé fún ìròyìn rẹ̀ nípa ìsìnkú Gandhi. Lẹ́yìn náà, ìwé rẹ̀ tí a pè ní "decisive moment", fi bí ó ṣe ń fọ́tò hàn: fífi ìṣẹ́jú náà hàn bí ó ti ń ṣẹlẹ̀, ní òpópónà.