Dǎɣ əlkitab ən salan fal No Longer at Ease, in-i əsim wan alkitab wa dazaran dǎɣ trilogie.
Context:No Longer at Ease eqqal alkittab n Chinua Achebe wan 1960 Eqqal tanfust n awadim n Igbo, Obi Okonkwo, issinat taɣrimt net i teɣare daɣ Britania d alxidmat daɣ alxidmat n alxakum wan alisteɣmar wan Nigeria mucham war eha ach-ak jir agna net wan Afrikiya d tamudre n ikufar tolas imda ad ijji tanat "Novel eqal əšiɣil was assin dǎɣ awa sitawana agudiyan sund ""triloji tan afrikiya"", darat haratan əkkanen əd dat Arrow of God, ahuskat as Arrow of God eqal wa dazaran dǎɣ alwaq wan alwaq ən triloji". Things Fall Apart eqqal fal akinnas wan Okonkwo, emanahad n Obi Okonkwo daɣ amutti wa id erawan imuzaran win Britania
Alkittab wa ezzaran i "No Longer at Ease" daɣ Afrikiya eqqal "Things Fall Apart"