Ikf-i dagh idagan wi daɣ izzaɣ McEwan alwaq wa id eqqal aroj tolas isilmad fal as axadam id bullet tan
Context:McEwan eqal awadəm daɣ Aldershot, Hampshire, daɣ 21 juin 1948, ešwal ən David McEwan ad Rose Lilian Violet (née Moore). Tiss ənes eqal awadəm ən Ecosse ən tədawt ən mašanšan wa əššəɣalan dǎɣ əššəɣil wan armée harwa edag wan major.  McEwan ijjan ijjit n tamadrit net daɣ Asia tan alqiblat (eha Singapore), Germany d Afrikiya tan tamasna (eha Libya) s inta s ijja baba net Tawset net tijja England alwaq wa id ila 12 n awatay Ijja teɣare net daɣ lakkol wan Woolverstone Hall daɣ Suffolk; University of Sussex, s inta igraw titbaqqet daɣ literature tan England daɣ awatay wan 1970; d University of East Anglia, s inta igraw titbaqqet n master daɣ literature (s addobat ad issiwilan ikitban n akatab ohun dissertation tan anmizlay)
-Aldershot, Hampshire Asia tan alqiblat (eha Singapore) -Allemagne Afrikiya tan tamasna (eha Libya)