Níwọ̀n bí mo ti rí ìwé kan tó sọ nípa ìwé náà, No Longer at Ease, sọ orúkọ ìwé tó ṣáájú rẹ̀ nínú ìwé náà fún mi.
Context:No Longer at Ease je iwe omowe omo orile-ede Naijiria Chinua Achebe ti odun 1960. O jẹ itan ti ọkunrin Igbo kan, Obi Okonkwo, ti o fi abule rẹ silẹ fun ẹkọ ni Ilu Gẹẹsi ati lẹhinna iṣẹ kan ni iṣẹ ilu ilu Nigerian ti ileto, ṣugbọn o wa ni ariyanjiyan laarin aṣa Afirika rẹ ati igbesi aye Iwọ-oorun ati pari ni gbigba ifunni. Àkọsílẹ̀ náà jẹ́ iṣẹ́ kejì nínú ohun tí a máa ń pè ní "African trilogy", tí ó tẹ̀lé Things Fall Apart àti Arrow of God, bó tilẹ̀ jẹ́ pé Arrow of God ni ó ṣáájú rẹ̀ nínú ìṣírò ìgbà tí àkọsílẹ̀ náà wáyé. Àwọn nǹkan ń tú ká ní í ṣe pẹ̀lú ìjà tí bàbá àgbà Obi Okonkwo Okonkwo ń jà lòdì sí àwọn àyípadà tí àwọn ọmọ ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì mú wá.
Ìwé tó ṣáájú "No Longer at Ease" nínú ìwé African trilogy ni "Things Fall Apart".