Kungani amagama nemisho yesiCreole saseGuyana kubhekwa njengokuguquguquka kakhulu?
Context:Kunezinhlobo eziningi zezilimi zesiCreole saseGuyana ezisekelwe endaweni ezikuyo, endaweni yasemadolobheni noma yasemaphandleni, nohlanga lwabakhulumi. Ngokwesibonelo, ngasemfuleni iRupununi, lapho iningi labantu lingamaMelika Omdabu, kunohlobo oluhlukile lwesiCreole saseGuyana. Indawo yasemadolobheni yaseGeorgetown (inhloko-dolobha) inenkulumo ehlukile, kanti ngaphakathi kwemizuzu engamashumi amane nanhlanu yokuhamba ngemoto kude nale ndawo ulimi / inkulumo ishintsha futhi, ikakhulukazi uma ulandela ugu lapho kutholakala khona amadolobhana asemaphandleni. Njengezinye izilimi zaseCaribbean, amagama nemishwana kuyaguquguquka, futhi kungaqanjwa okusha, kushintshwe noma kuguqulwe esikhathini esifushane. Zingasetshenziswa futhi ngaphakathi kweqembu elincane kakhulu, kuze kube yilapho zithathwa umphakathi omkhulu. Amaqembu ezinhlanga ayaziwa nangokuguqula noma ukufaka amagama avela emlandweni wawo. Ukuqhubeka kwenkulumo yesiCreole okunezigaba zomphakathi nakho kukhona phakathi kwesiNgisi saseGuyana nesiNgisi Esijwayelekile / saseBrithani. Inkulumo yamalungu amakilasi aphakeme isondelene kakhulu namaNgisi aseBrithani nawaseMelika, kuyilapho inkulumo yamalungu amakilasi aphansi ifana kakhulu nezinye izilimi zesiNgisi zaseCaribbean.
Amagama nemishwana yesiCreole saseGuyana kubhekwa njengokuguquguquka kakhulu ngoba okusha kungenziwa, kushintshwe noma kuguqulwe esikhathini esifushane. Zingasetshenziswa futhi ngaphakathi kweqembu elincane kakhulu, kuze kube yilapho zithathwa umphakathi omkhulu.