Nyora dzimwe pfungwa dzinokosha dzengano inonzi Garshasp-nama yakavakirwa panhoroondo yakapiwa.
Context:The Garshasp-nama inhetembo yakanyorwa naAsadi Tusi (akafa 1072/73). Rakarondedzerwa seimwe yenhetembo huru dzakanakisisa muzvinyorwa zvePersia, dzakaenzana ne Shahnameh, naFerdowsi, uye basa rinokosha zvikurusa raAsadi Tusi. Asadi Tusi akapedza nhetembo yacho muna 1066 uye akaitsaurira kuna Abu Dulaf, mutongi weNakhjavan (hapana chinozivikanwa nezvake). Nhetembo iyi yakashandurirwawo kune mimwe mitauro yakadai sechiFrench nechiGerman. Kunoratidzika kuti Asadi Tusi akanyora iyi nhetembo yakavakirwa panobva mashoko akanyorwa. Kufanana neShahnameh, ine mashoko mashomanana echiArabic uye ine ndima dzinenge 9 000. Gamba guru renhetembo iyi inokosha ndiGarshasp, mwanakomana waEtret, uye muzukuru waSām. Nhetembo yacho inotanga nenyaya yaJamshid naZahhak. Jamshid anobviswa pachigaro naZahhak uye anotizira kuZabolistan. MuZabolistan, Jamshid anodanana nemwanasikana asina kutaurwa nezita waKurang, mambo weZabolistan, uye akaberekera Jamshid mwana, anonzi Tur (asingafanirwe kuvhiringidzwa naTur, mwanakomana waFreydun). Jamshid anotizirazve kuChina. Garshasp chaizvoizvo muzukuru womuzukuru waTur.
1. Zvinhu zvose. The Garshasp-nama inhetembo yakanyorwa naAsadi Tusi (akafa 1072/73). 2. Kuziva Mwari. Rakarondedzerwa seimwe yenhetembo huru dzakanakisisa muzvinyorwa zvePersia, dzakaenzana ne Shahnameh, naFerdowsi, uye basa rinokosha zvikurusa raAsadi Tusi. 3. Kuita zvinhu nenzira yakanaka. Asadi Tusi akapedza nhetembo yacho muna 1066 uye akaitsaurira kuna Abu Dulaf, mutongi weNakhjavan (hapana chinozivikanwa nezvake). 4. Nhetembo iyi yakashandurirwawo kune mimwe mitauro yakadai sechiFrench nechiGerman. 5. Kuita zvinhu zvakanaka. Kunoratidzika kuti Asadi Tusi akanyora iyi nhetembo yakavakirwa panobva mashoko akanyorwa. 6. Kuita basa rokuparidza Kufanana neShahnameh, ine mashoko mashomanana echiArabic uye ine ndima dzinenge 9 000. 7. Gamba guru renhetembo iyi inokosha ndiGarshasp, mwanakomana waEtret, uye muzukuru waSām. 8. Nhetembo yacho inotanga nenyaya yaJamshid naZahhak. 9. Kuparidza Jamshid anobviswa pachigaro naZahhak uye anotizira kuZabolistan. MuZabolistan, Jamshid anodanana nemwanasikana asina kutaurwa nezita waKurang, mambo weZabolistan, uye akaberekera Jamshid mwana, anonzi Tur (asingafanirwe kuvhiringidzwa naTur, mwanakomana waFreydun). Gumi. Jamshid anotizirazve kuChina. Gumi nerimwe. Garshasp chaizvoizvo muzukuru womuzukuru waTur.