Videotron e ile ea itokolla ho Cable Television Standards Council (CTSC) neng?
Context:Lekhotla la Litekanyetso tsa Thelevishene ea Cable ea Canada e ne e le mokhatlo o ikemetseng o thehiloeng ke indasteri ea thelevishene ea cable ea Canada ho tsamaisa Litekanyetso, Likhoutu le Litataiso tse netefatsang litekanyetso tse phahameng tsa ts'ebeletso ea bareki. Ka February 2002, Vidéotron o ile a itokolla ho CTSC. Hamorao selemong seo, ka la 1 Tšitoe, Shaw le eena o ile a ikhula. "CTSC e ile ea sebetsana le litletlebo tse amanang le tšebeletso ea cable, tse kang ho tšoenyeha ka boleng ba tšebeletso le ho lefisa ho fihlela ka la 12 April 2006, ha mokhatlo ona o khaotsa ho sebetsa. Ho tloha ka nako eo, litletlebo tse tlisoang ho Khomishene mabapi le boleng ba tšebeletso le ho lefisa li fetisetsoa ho motho ea tšoanelehang ea nang le laesense [e leng k'hamphani ea lik'hebole] bakeng sa tharollo".
Videotron o ile a itokolla ho Cable Television Standards Council ka February 2002.