Ṣàkópọ̀ ìtumọ̀ "Àwọn Olólùfẹ́" nínú ọ̀rọ̀ ìdárayá náà "Virginia is for lovers"
Context:"Virginia jẹ fun Awọn ololufẹ" ni ọrọ-ọrọ irin-ajo ati irin-ajo ti ilu apapọ ti Virginia ti AMẸRIKA. Ọdún 1969 ni wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í lo ọ̀rọ̀ yìí, ó sì ti di ọ̀kan lára àwọn ọ̀rọ̀ táwọn èèyàn ń sọ lórílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. Ní ọdún 2012, Advertising Age pe "Virginia is for Lovers" "ọ̀kan lára àwọn ìpolówó ọjà tí ó gbajúmọ̀ jùlọ ní àádọ́ta ọdún tó kọjá".  Ìtàn Ẹgbẹ kan ti o jẹ olori nipasẹ David N. Martin ati George Woltz ti Martin ati Woltz Inc. ti Richmond, Virginia ṣẹda ọrọ naa lẹhin ti o gba akọọlẹ Irin-ajo Ipinle Virginia ni ọdun 1968. Lákọ̀ọ́kọ́, wọ́n ṣe àwọn ìpolówó ìtàn, "Virginia jẹ́ fún Àwọn Olùfẹ́ Ìtàn"; àwọn ìpolówó òkun, "Virginia jẹ́ fún Àwọn Olùfẹ́ Òkun"; àti àwọn ìpolówó òkè, "Virginia jẹ́ fún Àwọn Olùfẹ́ Òkè". Ọ̀nà tí wọ́n gbà ṣe é yìí ni wọ́n kọ̀ sílẹ̀ níkẹyìn nítorí pé ó ti le jù, wọ́n sì yọ àwọn tó yẹ fún un kúrò. Martin and Woltz Inc. ní àsẹ̀yìnwá àsẹ̀yìnbò̀ di ẹni tí ó gbajúmọ̀, ó sì di The Martin Agency. Àjọ Martin Agency sọ pé, ní ìyàtọ̀ sí ohun tí àwọn kan ń sọ, ọ̀rọ̀ ìyànjú náà kì í ṣe àtúnyẹ̀wò ìdájọ́ Ilé Ẹjọ́ Gíga Jù Lọ ti Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà ní 1967 nínú ẹjọ́ Loving v. Virginia, èyí tó fọwọ́ sí ìgbéyàwó láàárín ẹ̀yà méjì ní Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà.  Ni ọdun 1969, Iṣẹ Irin-ajo Ipinle Virginia (lọwọlọwọ Ile-iṣẹ Irin-ajo Virginia) gba ọrọ naa "Virginia jẹ fun Awọn ololufẹ" ati ipolongo ipolongo akọkọ ti o nlo ọrọ naa han ni Oṣu Kẹta ọdun 1969, ninu ọrọ kan ti Bride Modern.  Ni ọdun 2009, "Virginia jẹ fun Awọn ololufẹ" ni a fi sinu Madison Avenue Advertising Walk of Fame, ẹda ti Ọsẹ Ipolowo, akojọpọ ti o tobi julọ ti ipolowo, titaja ati awọn akosemose media ni Ariwa America. Àwọn tí wọ́n gbà wọlé yìí tún wà lára àwọn tí wọ́n gbà wọlé sí Ibi Ìkóhun Ìpolówó Ìpolówó. Pẹlupẹlu ni ọdun 2009, "Virginia jẹ fun Awọn ololufẹ" ni a mọ bi ọkan ninu awọn ipolongo titaja irin-ajo mẹwa ti o dara julọ ni gbogbo igba nipasẹ Forbes.com. Ni ọdun 2016, Ile-iṣẹ Irin-ajo ti Virginia bẹrẹ tita aṣọ pẹlu ọkàn awọ-ọjọ-ọjọ ni aami bi apakan ti ipolongo igbega irin-ajo LGBT. Ọdún 2014 ni wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í lo ọ̀rọ̀-ìyànjú yìí lórí àwọn àtẹ̀rí ìwé ìjọba ìpínlẹ̀ náà àti lórí àwọn àmì ìkíni ìjọba ìpínlẹ̀ náà ní ọdún 2015.  Nínú àṣà gbajúmọ̀ Onírúurú àwọn ayàwòrán ló ti mẹ́nu kan gbólóhùn náà láti àwọn ọdún wọ̀nyí wá. Ni ọdun 2005, ẹgbẹ orin post-hardcore Hawthorne Heights ṣe itọkasi si gbolohun naa ninu akọle orin wọn kan <unk>Ohio Is for Lovers,<unk> eyi ti yoo di eyiti o gbajumọ bi orin orin ti awọn ibẹrẹ 2000s emo music scene. Jordin Sparks tí ó jẹ́ olùdíje American Idol ṣe orin kan tí ó ń jẹ́ "Virginia is for Lovers" ní ọdún 2007, èyí tí ó wà gẹ́gẹ́ bí orin àfikún nínú àwo orin àkọ́kọ́ rẹ̀. A mẹnuba gbólóhùn náà nínú orin The Hold Steady "Killer Parties", àti Willie Adler, akọrin gíítà fún Lamb of God, ní gbólóhùn náà tí a tẹ̀ sí ọrùn àwọn gíítà àdáni rẹ̀. A tun mẹnuba gbólóhùn náà nínú orin Kenny Chesney "Get Along". Ẹgbẹ rap ti o da ni Virginia Beach, Clipse pẹlu ọrọ naa ninu orin wọn "Virginia, " lati inu awo-orin wọn ti 2002 Oluwa Willin ', ti n kede: "Virginia jẹ fun awọn ololufẹ, ṣugbọn ni igbẹkẹle nibẹ ni ikorira nibi / Fun awọn ita ilu, ti o ro pe wọn yoo gbe iwuwo nibi".
- "Virginia jẹ fun Awọn ololufẹ" jẹ ọrọ-ọrọ irin-ajo ati irin-ajo ti o gba nipasẹ Iṣẹ Irin-ajo Ipinle Virginia (ni bayi Ile-iṣẹ Irin-ajo Virginia) lati ọdun 1969 - Àwọn "olùfẹ́" nínú ọ̀rọ̀-ìfiwéra náà ni wọ́n kọ́kọ́ so mọ́ àwọn àkànlò èdè bí àwọn olùfẹ́ ìtàn, àwọn olùfẹ́ etíkun, àti àwọn olùfẹ́ òkè. A kà àwọn tí ó yege náà sí èyí tí ó kúrú, tí wọ́n sì fi sílẹ̀ níkẹyìn. - Láìdàbí ohun tí wọ́n sọ, ọ̀rọ̀ náà "Awọn Olólùfẹ́" nínú ọ̀rọ̀ ìpolongo náà kò tọ́ka sí ẹjọ́ Ilé Ẹjọ́ Gíga Jù Lọ ti Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà Loving v. Virginia tí ó ṣe òfin ìgbéyàwó láàárín ẹ̀yà ní ọdún 1967