I-Videotron yahoxa nini eMkhandlwini Wezindinganiso Ze-Cable Television (CTSC)?
Context:I-Cable Television Standards Council yaseCanada yayiyinhlangano ezimele eyasungulwa imboni yethelevishini yekhebula yaseCanada ukuphatha amazinga, amakhodi kanye nemihlahlandlela eqinisekisa amazinga aphezulu okusebenzela amakhasimende. NgoFebhuwari 2002, i-Videotron yahamba ku-CTSC. Kamuva ngalowo nyaka, kusukela ngoDisemba 1, uShaw naye washiya. "I-CTSC yasingatha izikhalazo eziphathelene nensizakalo yekhebula, njengokukhathazeka ngekhwalithi yensizakalo kanye nokukhokhisa kuze kube ngumhlaka-12 Ephreli 2006, lapho le nhlangano yayeka ukusebenza. Kusukela ngaleso sikhathi, izikhalazo ezifakwe kwiKhomishini mayelana nekhwalithi yenkonzo nokukhokhwa kwezimali zidluliselwa kumnikazi welayisensi ofanele [okungukuthi inkampani yekhebula] ukuze ixazululwe".
I-Videotron yahamba eMkhandlwini Wamazinga We-Cable Television ngoFebhuwari 2002.