Qaab dhismeedka Maskavas Forstate sidee u eg yahay?
Context:Maskavas Forštate (German) oo sidoo kale loo yaqaan Maskavas priekšpilsēta oo loo yaqaan Maskačka, waa xaafad ku taal Riga oo ku taal xeebta midig ee Daugava. Xaafadda waxay ku taal koonfurta Old Riga oo ku teedsan wadada taariikhiga ah ee isku xirta Riga iyo Moscow, oo magaceeda laga soo qaatay.  Taariikhda Sidoo kale fiiri: Riga Ghetto Taariikhda Maskavas Forštate, oo magaciisu af Ingiriis ahaan macnaheedu yahay Moscow Suburb wuxuu dib ugu laabanayaa ugu yaraan qarnigii 14aad, qaybo ka mid ah shabakadda waddooyinka qarniyadii dhexe ayaa la ilaaliyay. Si kastaba ha noqotee, aagga waxaa markii ugu horreysay lagu xusay 1348 magaca Lastādija (German).  Qaab dhismeedka, xaafadda waxay ka tarjumaysaa taariikhdeeda oo ah aag socdaalka Ruushka, Belarusiyaanka iyo Yuhuudda, gaar ahaan guryaha alwaaxa ee dabeecadda leh.  Xilligii ay Naasiyiintu qabsadeen Riga, xaafadda waxaa loo beddelay ghetto Yuhuudda. Maanta, waxaa jira xusuus-qoryo ku yaal goobta Sinagogga Weyn ee Choral iyo qabuuraha qadiimiga ah ee Yuhuudda. Inta badan dhismayaashii dagaalka ka horeeyay weli way taagan yihiin.
Qaab dhismeedka Maskavas Forštate wuxuu ka tarjumayaa taariikhda socdaalka Ruushka, Belarusiyaanka, iyo Yuhuudda.