Zvichibva mundima iri pasi apa, pasina kunokora mashoko, ndipei pfupiso yematangiro eBhaibheri reKing James Version.
Context:Burntisland Parish Church (inozivikanwawo seSt Columba's, Burntisland) chivakwa chechechi muFife burgh yeBurntisland, yakavakirwa Chechi yeScotland muna 1592. Inokosha munhau seimwe yechechi dzokutanga dzakavakwa muScotland pashure peReformation, ine chirongwa chakasarudzika uye chinoita sechokutanga. Iyo inonzi Category A yakanyorwa nokuda kwekukosha kwayo kwezvivako uye nhoroondo.  Muna 1601 chechi iyi ndiyo yakaitirwa musangano weGeneral Assembly yeChechi yeScotland iyo yakakurudzira Mambo James VI weScotland kuti vashande pakushandurwa kweBhaibheri idzva. Apo James akava Mambo James I weEngland akakwanisa kupa zvinhu kugadzirwa kwechaizova pakupedzisira King James Version.
Musangano Mukuru weChechi yeScotland wakakurudzira kugadzirwa kweshanduro itsva yeBhaibheri kuna Mambo James VI weScotland. James paakava Mambo weEngland, akavabatsira kubudisa Bhaibheri rakazozivikanwa seKing James Version.