New-York. Les marcheurs marchent. Ont-ils le choix de s'arrêter ? Se reposer ? Non. Sinon ? Boum ! Prrrr ! Tout pas arrêté transforme le marcheur en bombe, lequel emporte avec lui des victimes collatérales dans son sillage.