Course de ski à obstacles, légende hivernale, course de dragster, gadgets dignes de James Bond, trésors etc,... Les sœurs vont vivre une aventure palpitante. Cette histoire va couvrir tout l'album. C'est la première fois que cela arrive et c'est une très bonne chose car il n'y a ni pauses ni de chapitres superflux. De plus, l'inspecteur va enfin avoir un vrai doute sur le vrai visage de "Cat's Eyes". Le gros point faible de la série est donc résorbé