La photo de la couverture ne restitue pas toute l’étendue de sa beauté ni ses belles touches de dorée qui illuminent à merveille le paysage neigeux qui se dresse devant nous. Dans une ambiance hivernale, nous découvrons la petite Hortense qui a un problème de taille, son ombre. Quoi qu’elle fasse et où qu’elle aille, son ombre la suit telle une menace sombre et silencieuse grandissant à mesure que la nuit approche.