Donc, pour le consommateur, pour l' environnement, pour les nouveaux emplois à créer dans le recyclage, il ne faut absolument pas amender la position commune du Conseil qui est, dans l' état actuel, tout à fait acceptable.