Elma et son papa ours sont en route pour une destination mystérieuse. Sur le chemin ils vont rencontrer beaucoup de dangers : Papa ours va être obligé de révéler à Elma le but de leur voyage et l’origine de sa naissance...