Hugh d'Ambray est une très jolie surprise. L'action du premier tome se situe avant Triomphe Magique et les deux tomes suivants de la trilogie se passeront après. Cependant, la série peut se découvrir sans avoir lu Kate Daniels (il y a encore des gens qui n'ont pas lu KD? Vraiment ?), les informations données au fil du récit sont suffisantes.