Tout commence tranquillement. Septembre 1962, dans le village de Kertudy, Albert et son père font le tour d’une brocante. Ils sont habillés de la même manière, ont le même port de tête, la même démarche. Le fils est le double, l’ombre de son père. Le vouvoiement est de rigueur dans la maison familiale. Tout est sous contrôle, jusqu’à ce que les clés de la résidence secondaire soient laissées au futur élève de Saint-Cyr. Pendant quelques jours, Albert s’amuse avec ses copains, Francis et Édouard. Une insouciance avant la rentrée, une bulle de liberté avec l’arrivée d’Odette. Sur cette plage, au milieu des milieux bourgeois, l’amour gronde, la révolte s’épanouit.