Une délicieuse autofiction qui raconte la genèse d'une écrivaine et professeure d'université.La rencontre entre Caroline Ackermann et Karlheinz Mueller-Stahl est pleine d'humour comme la suite de leurs relations, entre longues courses dans Montréal et repas au restaurant. Le grand professeur spécialiste du romantisme allemand ne rêve que d'Europe tout en enseignant à Québec, l'Europe où résiderait tout ce que le monde compte d'art et de culture. Cette fascination pour l'Europe (qui revient souvent chez la moqueuse Catherine Mavrikakis), la meilleure étudiante de KarlHeinz s'en nourrira mais saura s'en déprendre et tracer sa propre voie malgré toutes les embûches qu'y placera Karlheinz. Pourtant, pourtant et c'est sans doute le plus touchant Caroline reconnaîtra la paternité intellectuelle de Karlheinz aussi forte que la paternité biologique de son père. Ils mourront le même jour, le jour où on proposera enfin à Caroline de remplacer Karlheinz à son poste universitaire, ce qu'elle refusera. Reconnaissance de la dette, mais capacité désormais à passer outre pour aller son propre chemin dans un monde qui a changé.