Reprise du match à l'enjeu capital  débuté dans le tome précédent. Les deux équipes sont au coude à coude.. La tension est à son comble! Quand tout à coup, surgit Nagi, le joueur flemmard prend l'initiative, ce qu'il n'avait jamais fait durant cette partie. L'envie de réellement jouer au foot fait son apparition et cela va provoquer des dégâts ! Les pièces du puzzle s'assemblent pour un autre joueur, qui va lui aussi, comprendre comment il doit évoluer pour permettre à son équipe de s'extirper de ce premier tour de qualification. 