Ce qui m'a de prime abord sauté aux yeux à la lecture du livre, c'est le parfait mélange des genres qu'il opère au travers d'une narration éclatée. Exercice difficile s'il en est mais qui est ici tenu de main de maître, tant par le rythme que par la manière dont le procédé sert le propos.