Fable virtuose, tragi-comique, philosophique, à la trame ultra soignée, ce court roman peut être vu comme un hommage à Choderlos de Laclos et à Vivant Denon. Dans ce vaudeville, car il y a aussi du Feydaux là-dedans, où se succèdent les mises en situation grotesques (mais rarement absurdes : c’est tout l”art de Kundera) à hurler de rire, vont se confronter XVIIIè et XXè siècle. Évidemment, il n’y a pas ici qu’une suite gratuite et divertissante de quiproquos plus ou moins scato plus ou moins burlesques plus ou moins narquois. Derrière la symphonie volontairement un peu lourde de la “Grande Bêtise pour le Plaisir”, se cache une note subtile, “aiguë”, une note “infinie et très haute” à la poésie mélancolique et poignante (enfin, pour moi, elle l’est). Attention, “Milanku, cesse de faire des plaisanteries. Personne ne te comprendra. Tu offenseras tout le monde et tout le monde finira par te détester” ! La lectrice du XXIè siècle que je suis n’est pas ressortie indemne de la lecture de ces quelques pages intenses, corrosives et… Je me retiens de le dire.