Nous embarquons pour le Palais des Vents, joyau de Jaipur, au moment où le prince Vivek, fils du redoutable mahârâja Sheyhavan, s'apprête à choisir celle qui deviendra son épouse. Au grand dam du souverain, la seule qui trouve grâce aux yeux de son fils est Shakti, l'intrépide et libre comme l'air fille du jardinier, et c'est à elle qu'il demandera sa main. Au début, elle se plaira à arborer ces habits de princesse, à épouser des habitudes et un mode de vie bien loin des siennes et du sien, avant de les trouver bien étouffants. Sa seule issue sera la fuite. Mais le mahârâja et ses sbires ne seront en aucun cas d'accord pour laisser la colombe prendre son envol...