Pour vous donner un exemple, les quatre mots ci-après ont disparu, tant dans la version néerlandaise que dans la version allemande, au paragraphe 4 ainsi qu' au paragraphe 5, à savoir je cite en anglais : "in so far as".