Dans cette histoire, on suit Josef, policier admiré et respecté par ses collègues, et coéquipier de José. Les 2 flics travaillent sur une affaire très importante et délicate car elle pourrait faire tomber des têtes de hauts places.