Au cœur d'une grande ville. Un homme se balade avec son chien. Emportés par le flot humain qui se déplace de façon frénétique au quotidien, il paraît difficile de fendre la foule, de s'arrêter pour discuter, échanger. Survient alors le moment où l'orage arrive. Quelle sorte de calamité s'abattra sur ces hommes et leurs vies ?