Les premiers chapitres de K-Pop Confidentiel nous font découvrir Candace Park, notre héroïne, une adolescente américano-coréenne dont les parents tiennent une supérette dans le New Jersey. Une demoiselle qui se conforme aux attentes parentales difficilement. Elle aimerait pouvoir chanter au lieu de faire du « air-alto », sérieusement je ne connaissais pas du tout ce truc XD Poussée par ses deux meilleurs amis, elle passe une audition pour le label SAY Entertainement – l’une des plus grandes maisons de disques coréennes qui produit le groupe SLK. Candace décroche son billet pour devenir apprentie, et va découvrir le milieu impitoyable de la course au début. On a une vision réaliste d’une famille coréenne – même si elle vit en dehors du Pays du Matin Calme – qui garde toutes les pressions de cette société. Les parents ont beaucoup d’attente par rapport à la réussite de leurs enfants. Seuls les domaines « nobles » ont leur préférence : soit médecine, avocat, etc. On pousse les enfants vers des activités extra-scolaires multiples pour avoir des dossiers scolaires parfaits. L’université est une course cruelle qu’ils doivent remporter par tous les moyens possibles. Notre héroïne subit toute cette pression, et elle finit par craquer désirant juste pouvoir devenir apprentie pour chanter. Cette expérience sera une source de grand bonheur mais aussi de grand malheur.