PersonX asks PersonY's husband
HinderedyBy introduces hindrances that obstruct the natural path to the achievement of a goal.
PersonX and PersonY's husband have an awkward sexual history and thus feel uncomfortable talking to each-other.