siY beben der veza y ron ; Mas no habiendo en la estación, Vean escasez siempre sordos, Do pudding, y crema y tordos, Thevan repletos los sucos No son misioneros flacos Son misioneros muy gordos ! Del Asin el ardiente sol. Fra A alunibrar el registro. Que vaya a hacer el ministro De neofitos el Mogol ? ¿ O el trigésimo arrebol Con que el cielo se ilumina, Lo vera en la Cochinchina, O en el centro del Japón, O quizá en el corazón De la mismisima China ?. O en peligrosos parajed, Bajo las enhiestas palmas, Episcopara las almas Do los salvajes " salvajes " ? O resistiendo mirajes Atravesara el desierto, O puvegara el Mar Muerto ; O cruzando vendavales Ira a rendir esquimales Muy cerca del polo yerto :? ¿ O chtre horrorosos aduares, De su celo en ol delirio, Moriran en el martirio. Muy lejos de sus hogares ? No, porque ellos a sus lares, Libres de penn y disgustos Y de hogueras y de sustos, Cuando ir a mision resuelven, Siempre han vuelto y siempre vuelven Mus sanos y mas robustos ! Que hay en el Sur 6 en el Norte ? No, sefor, van a la Corte A misionar ilustrados ; Y una vez A ella llegados, Se instalan todos juntitos En mansion encantadora, Y comienza la mision, Y el culto y la propaganda, Con veinte sillas por banda, Dos quingues y un acordeon ; Y'i uno sigue otro a mon, Tirado de los cabell is; Los concurrentos i ellos, Hojean-biblias, manchadas Con los pabares aquellos. Y tionen sus feligreses De sus pasiones esclavos, Que van uniendo los cabos Neofitos grandes y chicos De a veinticinco contavos. Y dlel culto a la hora dada, Le van ilando al misionado Un asiento mal parado Y una biblia mutilada, Sucia y desencuadernada ; Toma la biblia de pics Para mejor aclararla, l'orgue es lo mismo tomarla La que el ministro sostiene No es propaganda tan' poca, Pues le da papa en la boca Cuando la mama no tiene Ysi en cosas dineralos "Tiene amplitudes cabales, les porque 'es bastante honrado : Pues vive del pastorado Y de sus buscas legales. Y tolla Ia pastoria, Con cantos, y biblia y mosto, Hacen en calmo su Agosto, Con misionera porfia l'or la propaganda pia Y en misionar expeditos, Separados o juntites, Luz al pueblo suministra El ministro y la ministra DOMINGO A EGUMOSA. CONSUELO EN LA DEFORMIDAD. (ARTICULO ESCRITO POR EDMOND BARRE, Y traducidodel frances por J. N. N ., para EL TRABAJO) No ensnyaremos hoy probar & las gen- de carnes ,- va acompañada frecuentemen tos deformes que la naturaleza les ha hocho grandes servicios ; mas si queremos manifestar que ella les ha dado reales Los jorobados, por ejemplo, tienen talento generalmente ; lo que la siologia explica por el predominio del volumen del cerebro, resultante de la dificultad que se rar, la, unidad del territorio, debilitar el presenta al libro desarrollo de la medula feudalismo y levantar la autoridad real ! espinal. Ellos observan atentamente lo ridiculo de nuestros defectos y se rien de estos. Los bufones de los reyes eran casi todos jorobados. Scarron, el rey de los bufones modernos, tenía, según lo dice el mismo, la figura