y ciudadanía, muy apreciada de los inteligentes y escrita con criterio altamente ilustrado y científico. El Ministro Residente de España llena y llenará siempre su misión de una manera digna porque tiene de ella una idea exacta. Por lo mismo que es diplomático por educación y por carácter, comprende que su tarea no es de arrogante imposición sino de fraternal amistad; y que está llamado á ser vínculo é intérprete de benevolencia, y no vocero de amenazas y de exigencias tiránicas. Ya se ve que de este modo sirve mejor que de cualquiera otro los verdaderos intereses de su Gobierno, que no son otros que los de estrechar, siempre bajo las influencias de la equidad, las relaciones de amistad entre Colombia y España. En su carrera diplomática, seguida con tanta inteligencia y acierto, el señor CÓLOGAN ha recibido de diversos Gobiernos varios títulos honoríficos, poseyendo, entre otras condecoraciones, la de Comendador de la Orden de Isabel la Católica y de la de Carlos III de España, la del Medjidie de Turquía, y la del Busto del Libertador en Venezuela. Es el señor CÓLOGAN de respetable y varonil presencia, mirada inteligente, voz grave y sonora, maneras francas y continente modesto. Como hombre de intrínseca valía, la realidad de sus talentos y de su bondad no ha menester de ficticias manifestaciones. Es tipo de sencillez caballeresca, y en él se reflejan la tradicional hidalguía de su nación y de su raza. El PAPEL PERIÓDICO ILUSTRADO se complace especialmente en adornar su primera página del presente número, con el retrato del ilustrado representante de la Madre patria en Colombia, á quien le cupo en suerte ser el primer eslabón en la cadena que unirá los dos países en el porvenir, olvidados por completo mutuos resentimientos, nacidos en la cruenta guerra de emancipación de América. Como el Excelentísimo y lamentado Ministro de la República de Chile en nuestro país, D. José Antonio Soffia, de grata memoria, ha sabido el Excelentísimo Señor CÓLOGAN crearse aprecio y simpatías entre nosotros. Él no ha olvidado que esta República, como todas las de América latina, fueron parte de su patria, la cual tuvo acierto en enviar con carácter de su primer Ministro ante el Gobierno Colombiano al señor CóLOGAN. En la solemne fiesta que se celebró en la capital con motivo de instalarse públicamente el Centro Bogotano de la Unión Ibero-Americana, pronunció el Excelentísimo Señor CÓLOGAN un elocuente y bien razonado discurso, en el que dejó ver sus simpatías personales hacia nuestro país, y supo ser fiel intérprete de los sentimientos que España abriga con las naciones latino-americanas. En él hizo un resumen de las causas lógicas que habían de traer á darse estrecho abrazo á los países de la misma raza, de la misma religión y de la misma lengua. El discurso del señor CÓLOGAN fué nueva prenda de simpatía y de cariño para los colombianos. La Dirección del PAPEL PERIÓDICO ILUSTRADO hace votos por la larga permanencia del señor CÓLOGAN en nuestro país deseando que ella le sea grata.