Regaló la botella á la señora D. que había copiado el manuscrito del libro, ésta al doctor Iván, hijo del médico de Napoleón I, y él al Príncipe Jerónimo Napoleón, quien la posee en la actualidad. (6) Se asilo con su familia, en Agosto de 1852, en la Isla de Jersey, en Inglaterra ; allí escribió Les Châtiments, libro que, con los dos anteriores, contribuyó á la caída de Napoleón III. Abandonaron la Isla de Jersey los desterrados franceses en 1855, y buscaron asilo en Guernesey. Hauteville-House, residencia del poeta, adquirió desde entonces notable celebridad. En 1859 apareció La légende des siecles, extensa composición poética, y tres años después la novela social Les Miserables, la que fue traducida, antes de imprimirse, a nueve idiomas, y de la cual se hicieron, en aquella época, once ediciones en París. Trabajo en 1862 un album de diseños, y aunque de ellos se dijo que eran gotas de tinta vertidas sobre un papel que doblado luego formaban figuras caprichosas, puesto á la venta produjo una considerable suma, que el pocta destinó al alivio de los niños pobres de la hospitalaria isla. Siempre VÍCTOR HUGO defendió y protegió la debilidad. VICTOR HUGO, Jefe de la escuela romántica, "rey de la escena francesa," y jefe de partido, ejerció por muchos años notable influencia en la literatura y la políti ca, no sólo en Francia, sino también en el extranjero. El fomentó el gusto por las cosas del pasado-hoy extendido hasta á los hábitos de la vida-y fué de los primeros que exhumaron y miraron con sincera veneración un antiguo grabado, un mueble de la Edad Media ó una porcelana de los siglos pasados. Estudiando, meditando y escribiendo pasó en el destierro diez y nueve años y nueve meses. Sabedor, en 1870, de los desastres de la Francia, dejó su residencia de Hauteville-House y de nuevo se radicó en Bruselas. El 5 de Septiembre pasó la frontera y llegó á París, donde se le preparaba una ovación. El pueblo de la capital lo eligió, en Febrero del año siguiente, Diputado á la Asamblea nacional, que se reunió en Burdeos, por 214,169 votos, cifra que es la mejor demostración de su inmensa popularidad. Quiso defender á Garibaldi en la Asamblea, pero fueron mal acogidas sus palabras, hasta el punto de exclamar M. de Lorgeril : " VÍCTOR HUGO no habla francés; " y presentó su dimisión el día 9 de Marzo. El día 18 del mismo mes regresó á París : conducía el cadáver de su hijo Carlos, muerto súbitamente. En 1868 había perdido á su esposa, y en Diciembre de 1873 tuvo el dolor de ver morir á su segundo hijo Francisco Víctor, quien, como Carlos, había sido su compañero de destierro. Escribió en 1872 Quatre vingt Treize; en 1874 L' Année terrible, y en 1875 Actes et Paroles. El autor de William Shakespeare, Le livre des méres, Les enfants, Amy Robsard, L'homme qui rit, Les travailleurs de la Mer, La légende du beau Pécopin etc ., etc ., alcanzó el más alto grado de gloria que haya tenido un mortal ; su nombre era conocido en todo el mundo, y sus poesías y novelas, traducidas á todas las lenguas vivas, como la Biblia y el Quijote, ocupaban lugar preferente en todas las bibliotecas. En Enero de 1876 fue nombrado miembro del Senado, cargo que no le impidió terminar el libro que llamó L' Art d'être gran-père, la tercera parte de L'Histoire d'un crime, Le Pape, el poema I/Ane, y, finalmente, en Junio de 1883, la última parte de La légende des VICTOR HUGO. siecles. El 27 de Febrero de 1882, día en que cumplió el poeta 80 años, 200,000 personas de todas nacionalidades pasaron por el frente de su casa aclamándolo con entu(6) G. Rivet, Victor Hugo chez lui.