NOTAS Y GRABADOS. L retrato de Matís, pintor de la Expedición Botánica, hombre virtuoso y humilde al mismo tiempo que héroe en servicio de la ciencia y de la humanidad, fue tomado de una litografía dibujada en la piedra por el artista D. José María Espinosa, é impresa por los señores Ayala y Medrano. Es trabajo del señor D. Antonio Rodríguez. En la Municipalidad de Guaduas hay (6 debe haber) un retrato de Matís hecho al óleo, de tamaño natural, por D. Luis García Evia. El grabado de la página 240 representa la bellísima acuarela del " Mosquetero," por el afamado hoy en Bogotá D. Mariano Santamaría, por la introducción de un gusto nuevo en la arquitectura entre nosotros; lo que nos hace ver que no solamente es docto en el arte de Itino, sino que es digno discípulo de Apeles. El grabado, aunque no reproduce la seducción del colorido, deja ver la manera franca como Santamaría trata los asuntos de arte que aborda, y cómo sabe sostener su estilo vigoroso, ya en sus bocetos arquitectónicos, ya en otros como pintor y dibujante. El joven Santamaría pasó de Bogotá á Alemania, de allí a Viena, Venecia y Roma, donde pinto el original de nuestro grabado, y á Florencia, donde fué discípulo del célebre Gelrtiz, donde en largos años se amaestro en las artes que cultiva. Hoy el PAPEL PERIÓDICO ILUSTRADO reproduce, siempre fuera de la atmósfera bélica, algo que recuerda la guerra, y adopta la figura del matón "Mosquetero," y al frente la ilustración del bello soneto de F. Coppée, y que nuestro perezoso colaborador D. Roberto de Narváez se ha dado la pena de traducir del original que dice así : LE CADEAU DE SAHAGUN LE VIEUX. ARMURIER DE TOLEDE. Le vieux maitre, à la lame ayant assujetti La poignée à quillons, pas d'âne et contre-garde, Est debout sur le seuil de sa porte, et regarde Le cheuf-d'oeuvre nouveau de sa forge sorti. Il songe que bientôt il l'aura converti En beaux ducats sonnants; mais ayant, par mégarde Levè les yeux, il voit, sous le feutre à cocarde, Passer un spadassin, dans sa cape flotti. C'est le célebre Ruy, dont l'humeur singulière Est de faire au pommeau, de sa lourde rapière Une encoche au couteau, quand il tue un chretien; Et, d'or moins que de gloire ayant l'âme occupée, L'artiste, qui voulait bien placer son épée, Arrèt a le bretteur-et la donna pour rien. Á su vez D. Ricardo Carrasquilla ha hecho una imitación que se publica al fin de estas notas. La última página de este número va adornada con el grabado de la venta del " Puente del Común," que aun cuando de escaso mérito artístico, copia el asunto con fidelidad. Es grabado del joven Joaquín Franco. Esta venta es la estación obligada de los carruajes que conducen viajeros en dirección de Zipaquirá; hay allí una regular hospedería y una oficina telegráfica; está contiguo el hermoso puente del Común, vista que publicámos en el tomo II, página 320, correspondiente al año de 1882 á 1883, con la descripción que hizo la elegante pluma del señor D. Manuel Marroquín, en la página 316 del mismo año. Esta venta estaba unida a Bogotá por un tortuoso camino que sigue las faldas accidentadas de la cordi- algunas analogías, y que los dientes incisivos de las mo