peridad de las artes y las letras. Homero cantó en sus poemas, más á los héroes que a los dioses. Esparta no adquirió renombre hasta después de que trescientos ciudadanos suyos se sacrificaron por ella en las Termópilas. La nación recompensó ese sacrificio haciendo grabar inscripciones sobre las rocas teñidas con la sangre de las víctimas inmoladas en su defensa. Fué con coronas de Roble y de Laurel que Roma conquistó el mundo. Hoy más que nunca se hace preciso, como usted lo ha comprendido desde que fundó su ilustrado y aplaudido periódico, recordar y promulgar los altísimos ejemplos de virtud y patriotismo de todos esos hombres predestinados que concibieron y llevaron á cabo la independencia de la América del Sur, y que establecieron el gobierno republicano. Porque, señor Redactor, si cae el velo con que vanas esperanzas entrevistas por el espíritu de aquellos patriotas, cubre las desgracias públicas, no se verá sino la realidad de la decadencia moral de las naciones que tan gallardas y lozanas surgieron de las inolvidables jornadas de Boyacá, Junín, Ayacucho y Carabobo. Acaso no se conoce lo bastante, en nuestro continente, la vida y los prodigiosos esfuerzos del esclarecido general FRANCISCO MIRANDA, natural de Venezuela ; ni la historia, por todo lo que he leído, le ha consagrado la extensa página de oro á que tiene derecho indisputable tan eminente americano, General de la República francesa y de nuestra magna guerra de independencia. Por esta consideración, aunque con la timidez que infunde la insuficiencia, yo que poseo documentos y datos recogidos por una sociedad europea de publicistas, legisladores, hombres de letras, artistas, militares y antiguos magistrados, referentes á los hombres célebres de todas las naciones, me permito ofrecer á su acreditado periódico la biografía del benemérito general MIRANDA; biografía escrita con toda la fidelidad que tales datos me han suministrado. A nadie puede ocultarse ya que Nariño y MIRANDA fueron los verdaderos precursores de la independencia Sur-Americana. Nariño, porque promulgó el primero