EL DUENDE. SUPLEMENTO A usar las palabras como las medias, metiéndolas DUENDE NUMERO 182Panamá, 17 de Agosto de 1903 Un Congreso Digno! RECHAZO PATRIÓTICO DEL TRATADO HERRAN - HAY. ingles. por si a usted se le ocurre venir algun ia a esta Cafreria blanca, en donde no El cable nos acaba de trasmitir y las siguientes noticias que se nos han facilitado y las que damos al publi. arla consist co no sólo para que se vea que aún hay Blarla consiste en cambalachar unas palabras or otras. Por ejemplo: ¿ Quiere usted pedir DIGNIDAD en Colombia, sino porque viale viaje en ler pan? pues pida el sombrero. cQue se le antola que p en este debate, nos cabe, como repreluego mantequilla? No tiene mas que pedir las "B" Cualquier sirviente a quien force viente a quien usted le sabemlete usted en el vagon, le hace a usted sentantes de la prensa, un alto puesto te: Pepe! le trae pimienta; y si lo to: 10 n la victoria. especi ate grandisimo, con muc ras lindas y asientos de De la prensa local, ttiste es decirlo, pero preciso es confesarlo, que le hable, ni le ve SÓLO EL DUENDE y El Lapis marcaque el sole v'para que a uno le sirvan el (miren que ocurrencia!), hay que decir que momento, sin vacilar, línea fija de traigan el coco. id parece on los que los ue lood quiere In, porque lab 0: ponen linda que un luce existen, son una a el Greda Descar algo. come to yo para pescar algo, como hacen alla edal cuando las muc al coro, y apenas había columbrado un que no puede de: il coro. y apenas había colum columbrado un tobillo mne grita el negro ¡dont lucki y ui mirando; La3Ms. no hay como yo no me mirando p/ Yo ent Mme dies fugas el condenado ai copotazo y me dice furioso; /stop! Yo enten. que queria decir estopa, para hacerme creer otros, cuando Wh Presidente wasando su par's. que la famusa pierna que vo veia estaba reile" la famosa pierna que yo vela estadie ado, decimos que se esta tragando su Para no era natural. Entonces me indigne. fin de cada semana me presentan e agarrando al negro por la estopa de su cabez i, al besder aue aqui lo llaman el vil. Si tel el bordero que aqui lo llaman Sie b. agarrando le di unos Fundido porta estopa de sus cabelo toy corto de plata en ese dia . unos cuantos calamorrazos contra la C higado.y digo muy triste a j ven gritó: Muy Godo! el negro chilló: sillo, o sea el lado del higado.y digo muy tristetando cual era la mater, y yo tuve que explicar Nicolas Victoria J mente: jtumor! quiere decir ¡mafiana! tando cual era la malerenune sans -o ha Al centavo le llaman aqui sen, como si fueha; acaso porque tanto lo buscan os mo Dios me dio a entender, qu bia mater ni pater, sino un negro muy grosero, estrenlidos. A la moneda de cinco Contar Nicanor A. de Obarrio. Ta medicina, Telse Benede de cinco centavos llaman faisd", al chelin le llaman cuota, y al eraba con estopa. dinero le apodan de mono. La Cuestion rnicero lo tratan de buchte, mis per En mi proxima carta le seguire refiriendo rido paisano; esta va por mis percances, querido ,paisan seni os de bodega, de groceressere. oy le pongo tres obiesseredel no hay la abran aqui, pues alla en no son ni Rafaelitos fynbos vea usted. Para llamar a una persona, lo mas natural seria decirle ge usted aca. Pues no, señor: aqui Su paisano y cofrade, oble que hacer, ha sacado de se vier prendas, la siguiente, que a manera Pero esto es nada. Si uno necchite Soha cuarto jabon, tiene que pedir sopa. de otra ma mere no le entienden, aunque se desganlite | S N. BOLET PERAZA. ta cit por el senor Nicanor A. de : ¿ por que no ha Obarrio, salida de las prensas de Torre TARJETA Juan A. Henriques y familia, profunes el por que a los n JUDIT ELEONOR, Nicolas Victoria J ., charlatan de oficio Panamd, Agosto 19 de 1903. Qui jay jora? Vamos ; i te.