reseña la debemos al Reverendo Padre Santiago Páramo, que vivió algún tiempo en aquella ciudad. Con verdadero placer y orgullo nacional registramos en nuestro periódico los merecidos honores que ha recibido nuestro amigo el señor doctor D. Demetrio Porras. Una de las cinco secciones en que está dividida la facultad de leyes de Chile, nombró miembro honorario, por unanimidad de votos, en una de sus primeras sesiones del presente ano, al señor doctor Porras. Esta ilustre Corporación ha tenido en cuenta, al discernirle este alto honor, que el senor doctor Porras es un ilustrado jurisconsulto, que ha hecho varias publicaciones sobre asuntos jurídicos, y entre ellas, muy recientemente, su importantísima obra de Práctica Forense. La Real Academia de Jurisprudencia y Legislación de Madrid le ha designado también en su seno un puesto de honor al señor doctor Porras. El nombramiento dice así : " Real Academia de Jurisprudencia y Legislación .- Madrid. " Reunida esta Real Academia en Junta general en la noche de ayer, y teniendo en cuenta las especiales circunstancias que en V. S. concurren, ha tenido á bien nombrarle por unanimidad socio correspondiente de la misma. " Lo que tengo la honra de poner en conocimiento de V. S. para su satisfacción " Dios guarde a V. S. muchos años. " Madrid, 4 de Noviembre de 1884 " El Secretario general, Angel Allende Salazar." Felicitamos, pues, á nuestro amigo el señor doctor D). Demetrio Porras, por estas distinciones honoríficas de tan sabias corporaciones, porque ellas son voces de aliento para que persevere en sus importantes estudios. LOS RESTOS DEL GENERAL PAEZ. ( TOMADO DEL ÁLBUM DEL SEÑOR J. T. GAIBROIS.) ÚN se hallan en tierra extranjera, y en ella misma están insepultas las cenizas mortales del heroico General Páez. Venezuela no puede recibirlas porque carece de libertad para honrarlas debidamente. Colombia teme que el eco de su cañón fúnebre sirva allende el Táchira, á los que anhelan romper el único vínculo de fraternidad internacional que en América todavía no ha aflojado la sangre. El Ecuador, que no puede responder dónde están los huesos del héroe de Pichincha y de Ayacucho, mal podría, aunque lo quisiera, ocuparse de dar sepultura á las cenizas del héroe de LasQueseras y Carabobo. ¡ Singular destino el de este hombre extraordinario ! Vivo, luchó cual ninguno otro, en una época durante la cual todos los brazos estuvieron armados. Muerto, su cadáver, cual el de un nuevo Patroclo, estimula á nuevas cóleras y a nuevos combates. Los partidos no aciertan á enterrarlo, porque no quieren enterrar con él la implacabilidad de sus malos recuerdos y la zaña de sus rencores. Espectáculo doloroso éste, pero muy propio en el destino de los hombres que han tenido la fortuna ó la desgracia de nacer en medio de las revoluciones y de engrandecerse bajo el ala de sus tempestades. Estas, como las del Océano, no dan paz ni sosiego a los que después de haberlas dominado por un momento sucumben víctimas de su cólera. La ola que un instante los arroja á las playas del silencio, á poco los arrebata de allí, con más rabia y tumulto. Nunca conocerán la sombra del reposo, pues en la historia misma, que es su inmortalidad terrena, las opiniones que vivos los exaltaron ó abatieron, continuarán peleando en torno de su memoria batalla interminable.