trabajo persistente y asiduo de muchos años, habrían podido ser útiles á la ciencia y honrosas para mi patria. Mi petición, que iba acompañada de muestras de mis herbarios y ejemplares de mis obras impresas, mereció una favorable acogida : se me asignó un espacio que no era ni con mucho el que yo hubiera necesitado, pero capaz, sin embargo, para lo más interesante. Con el mayor entusiasmo me ocupaba yo personalmente en la colocación de mis objetos, cuando ya próximo á terminarla, se me hizo saber que, habiendo recibido el Comité las cajas que esperaba, se veía obligado á retirarme la concesión otorgada .... Gracias entonces á M. de Marican, Comisario de la Exposición del Ecuador, no volvieron las colecciones á mi casa ; su decidido apoyo y sus esfuerzos me proporcionaron el lugar en donde definitivamente quedaron. " El fallo de la Comisión de los premios se aproximaba : aun cuando bien sabía yo que mi exposición había merecido bastantes elogios, como nada halagüeño llegaba á mis oídos, desechaba ya hasta las más vagas esperanzas de obtener lo que en un principio creí tan seguro. Una noche me encontraba yo, como de costumbre, rodeado de mi familia ; presa del más amargo desconsuelo, mi espíritu recorría la dolorosa historia de las penas sufridas en el pasado. La reciente declaratoria hecha por el Gobierno de Colombia en un documento oficial, de que consideraba ineficaz y poco menos que inútil mi conservación en Europa, no podía excitar en mí otros sentimientos. De tan triste situación de ánimo vino á sacarme la inesperada visita de un ilustre amigo mío : me traía una gran noticia, que inundó en luz de celestial alegría aquel mi bendito y atribulado hogar. ¡ La decisión del Jurado internacional había sobrepujado á mis esperanzas ! Mi exposición no era, en verdad, brillante, y sólo por lo mío estaba representada mi Patria. De sus inmensos tesoros, sólo habían lucido las hojas de mis herbarios y unos sombreros de paja." Las esmeraldas que allí cuajan en cristales los matices con que la Naturaleza se viste en primavera ; sus arenas de platino ; sus yacimientos y sus filones de oro, "que un día-dice L'Exposition Populaire Ilustrée-transformarán en rica California á la República de Colombia;" sus ricos minerales de plata, mercurio, cobre, hierro, hulla, sales, azufre, plomo etc ., etc .; sus perlas, sus corales, su carey, sus pájaros de plumaje rival del arcoiris ; sus mariposas de infinitos colores, entre las cuales descuella la de Muzo, esmeralda volante, como la llamó alguien ; sus pieles ; su tabaco, su café, su cacao, su algodón, su lana y su seda silvestres .... en una palabra, todo lo que la Providencia ha concedido á aquella tierra, y que constituye cuanto en el mundo se llama riqueza, y despierta la codicia del comercio, árbitro de la civilización de los pueblos, todo brillo por su ausencia en aquel momento solemne del progreso de la humanidad, gracias á su Gobierno, que ató las manos al país, impidiéndole mostrarse y aniquilando la iniciativa individual. ¡ Cuán alto era el pedestal del Emperador de los franceses el día de la distribución de los premios de la Exposición de 1867 ! ; El águila imperial, en el cenit de su gloria, cubría con sus alas, confundidos en grandioso recinto, á los soberanos de Europa, á los soberanos de la ciencia y del arte y á los símbolos mismos del progreso del siglo ! ¡ Pronto, bien pronto, las brisas de la adversidad se encargaron de trocar en espinas y en crespones los diamantes de la corona del César y la púrpura de su manto ! ; Historia, Historia, déjanos sonreír, ya que tropezamos con la hiel de tu enseñanza, al ver cómo parecen nuestros contemporáneos haber sido los inspiradores de las palabras de Salomón ! La Emperatriz Eugenia, á quien entonces la fortuna y la Naturaleza abrumaban con sus dones, entregaba personalmente á los agraciados los grandes premios. TRIANA recibió de sus manos la gran medalla de oro de la Exposición y un premio anexo, que consistía en un ob