Azotados por el frío viento de la noche, andand en tinieblas y por cutre el lodo, llegamosa la ciuda á las ocho p. m. Hice juramento de no volver a montar en tran vía y lo he cumplido. Cuando se me ofrece voy a pi 6 á caballo. MARZUAN DE LOYA. LA LUZ ELECTRICA EN EL TEATRO Lectorcitas de mi alma! Ya comencé mal : este vocativo es ambiguo. Puede significar que son ustedes del alma mia, o que leen ustedes en ella, como yo en D. Quijote. Declaro que no me causa desazón ninguno de estos dos sentidos en que se puede tomar el cariñosa llamamiento; pero lo explico porque hay mucha gente ganosa de hilar delguito y andar zurciendo puntos. Me siento muy honrado con que sea mi pecho un vaso transparente en que puedan leer ustedes hasta mis inás sutiles divagaciones. Perdonen ustedes, lectoras, que ya vuelvo a mi tema. Si ustedes dijeran (y no lo dinin ) que la luz electrica no es un gran progreso, yo me veria en el duro, en el imprescindible caso de contradecirlas ; y si no hallara como hacerlo en palabras muy finas y galantes, me quedarin contento no creyendo est que ustedes dijeran, si fuesen capaces de decirlo. La luz eloctrica es mucho adelanto, mas que todo puesta en medio de una platea, desde donde lanza su fulgor blanquisimo sobre el rostro de las bellas que estin en los palcos. Pero me ocurre una 'duda. Ustedes que de puro sutiles, se quiebran a las veces, ¿ han notado los peligros de esta luz? La noche primera de las representaciones, Marta y Maria, dos hermanas, que se quieren mucho, asistieron cada una a pxileo distinte, porque recibieron invitaciones de dos amigas, A quienes no estaba en su animo desairar. Marta es delpalo, anemich, nerviosa, palida, muy fea por la mañana, pasaderilla al medio dia, y may interesante de noche. Parece que las facultades padecen marasino en las primeras horas del dia y que el picor de la luz solar, la temperatura artificial de las reuniones nocturnas, el trabajo de la conversación y el impulso de la gente sanguinea, tan poderoso sobre los temperapor alla como i las diez y media de la noche. Mara goza de temperamento sanguineo. Tiene miiscitlos abundantes, lo mismo que el tejido adiposo. Es roja, con tendencias a purpura, sobre todo en los pomulos y en sus vecindades. Por la mañana no es bella, i medio dia lo es menos, y cuando llega la noche y esta en alguna reunión numerosa, el petróleo y la estearina, junto con el calor animal, casi la congestionan : ella se desespera, y aun me dicen que ha reducido en un 40 por roo la dieta alimenticia: en vano, cada día esta más gorda, y en cada semana se le ponen más coloradas las mejillas. Marta se tiene por una insignificante, en lo cual hay su poquillo de modestia. María tiene, entre ceja y ceja la persuasión de que es bella, y de que lo sería más i no tener tan subida la color en ciertas horas de la noche. En el teatro Marta estaba hermosa, pero mui inquieta. Habia tendido varias veces el catalejo sobre el palco de su hermana, y no podia menos de dolerle lo fea que la estaba viendo. María, con sus gemelos de nácar, habia observado a Marta dos veces y le parecia encantadora. Con esta consideración gozaba doblemente satisfecha, porque se echaba estas cuentas: " ¡ Que bella esti mi hermana : " Primera razón de su alegria, y luego: "si ella, que aqui para mi capote, es una insignificante, está primorosa, cómo me estaré viendo yo, que soy ". . . . y esto lo pensaba muy pasito, volviendo a mirar recelosa de que algún enredista adivinase el orden de sus pensamientos, " yo que soy, vamos, no tengo por qué ocultarmelo, mucho mejor que mi herEn estas consideraciones la afirmaba el interés de los hombres en mirar con insistencia a las dos hermanas. " Lo que es esta noche," pe hemos dejado boquiabiertos." be, "pensaba Maria, "si los Y era la verdad. Sino que cada una les hacia abrir la boca-a su manera. Marta no podia estar más bella. La luz eléctrica realzaba la blancura de su cutis, la de licadeza de sus facciones, la pureza del perfil aristocratico que en otras ocasiones se perdía por la pícara anemia que embota la corrección y desvirtua la pureza de las líneas. A Maria la miraban porque estaba horrible, Su color habia aumentado. Lo que era muy rojo, se habia convertido en púrpura por el calor del ambiente, y las emanaciones de la luz blanca hacían resaltar de tal manera el color de los pómulos, que ya casi parecian negros. De abajo le recetaban un golpe de sanguijuelas, un pediluvio, por si de este modo se prevenia una congestión que parecia inminente. Ambas volvieron a su casa muy contentas: pero hay que decirle a la una lo mal que se ve con esa luz. Ella la pobrecita, no pedra remediarlo, pero a lo menos e bueno que se vaya desengainindo. Para las que se arrebolan hay capitulo aparte. En cierto palco habia una senorita con, en los p milos, como diria el Goncourt superstite, todas las m nos de color que se habia dado. En los labios no ese seaba la torpe sustancia, y sobre las cejas y en ciert lunares, había encarecido lo negro más de lo que co viene.