doc	unit1_toks	unit2_toks	unit1_txt	unit2_txt	s1_toks	s2_toks	unit1_sent	unit2_sent	dir	orig_label	label
news_28_21-01-2003	1-5	6-13,34-42,46-54	Milutinovic devant le TPI .	L' ancien président de Serbie Milan Milutinovic , <*> s' est rendu volontairement hier au Tribunal pénal international <*> pour l' ex - Yougoslavie de La Haye .	1-5	6-54	Milutinovic devant le TPI .	L' ancien président de Serbie Milan Milutinovic , inculpé aux côtés de l' ex - chef d' Etat yougoslave Slobodan Milosevic pour crimes de guerre au Kosovo , s' est rendu volontairement hier au Tribunal pénal international ( TPI ) pour l' ex - Yougoslavie de La Haye .	1>2	elaboration	elaboration
news_28_21-01-2003	6-13,34-42,46-54	55-64	L' ancien président de Serbie Milan Milutinovic , <*> s' est rendu volontairement hier au Tribunal pénal international <*> pour l' ex - Yougoslavie de La Haye .	Arrivé aux Pays-Bas dans un avion du gouvernement yougoslave ,	6-54	55-90	L' ancien président de Serbie Milan Milutinovic , inculpé aux côtés de l' ex - chef d' Etat yougoslave Slobodan Milosevic pour crimes de guerre au Kosovo , s' est rendu volontairement hier au Tribunal pénal international ( TPI ) pour l' ex - Yougoslavie de La Haye .	Arrivé aux Pays-Bas dans un avion du gouvernement yougoslave , M. Milutinovic a été incarcéré au centre de détention du TPI à Scheveningen , une banlieue de La Haye en début d' après - midi .	1>2	elaboration	elaboration
news_28_21-01-2003	91-97	98-99	Il devrait comparaître dans les prochains jours	pour indiquer	91-113	91-113	Il devrait comparaître dans les prochains jours pour indiquer s' il plaide coupable ou non coupable des faits qui lui sont reprochés .	Il devrait comparaître dans les prochains jours pour indiquer s' il plaide coupable ou non coupable des faits qui lui sont reprochés .	1>2	goal	goal
news_28_21-01-2003	1-5	114-117	Milutinovic devant le TPI .	Avec cette reddition ,	1-5	114-162	Milutinovic devant le TPI .	Avec cette reddition , l' ensemble des proches collaborateurs de Slobodan Milosevic inculpés par le TPI se retrouvent derrière les barreaux , à l' exception d' un d' entre eux , Vlajko Stojiljkovic , qui s' était suicidé en avril dernier avant un transfert imminent à La Haye .	1>2	background	background
news_28_21-01-2003	118-144	145-147	l' ensemble des proches collaborateurs de Slobodan Milosevic inculpés par le TPI se retrouvent derrière les barreaux , à l' exception d' un d' entre eux ,	Vlajko Stojiljkovic ,	114-162	114-162	Avec cette reddition , l' ensemble des proches collaborateurs de Slobodan Milosevic inculpés par le TPI se retrouvent derrière les barreaux , à l' exception d' un d' entre eux , Vlajko Stojiljkovic , qui s' était suicidé en avril dernier avant un transfert imminent à La Haye .	Avec cette reddition , l' ensemble des proches collaborateurs de Slobodan Milosevic inculpés par le TPI se retrouvent derrière les barreaux , à l' exception d' un d' entre eux , Vlajko Stojiljkovic , qui s' était suicidé en avril dernier avant un transfert imminent à La Haye .	1>2	e-elab	e-elab
news_28_21-01-2003	6-13,34-42,46-54	14-33	L' ancien président de Serbie Milan Milutinovic , <*> s' est rendu volontairement hier au Tribunal pénal international <*> pour l' ex - Yougoslavie de La Haye .	inculpé aux côtés de l' ex - chef d' Etat yougoslave Slobodan Milosevic pour crimes de guerre au Kosovo ,	6-54	6-39	L' ancien président de Serbie Milan Milutinovic , inculpé aux côtés de l' ex - chef d' Etat yougoslave Slobodan Milosevic pour crimes de guerre au Kosovo , s' est rendu volontairement hier au Tribunal pénal international ( TPI ) pour l' ex - Yougoslavie de La Haye .	L' ancien président de Serbie Milan Milutinovic , inculpé aux côtés de l' ex - chef d' Etat yougoslave Slobodan Milosevic pour crimes de guerre au Kosovo , s' est rendu volontairement hier au	1>2	e-elab	e-elab
news_28_21-01-2003	6-13,34-42,46-54	43-45	L' ancien président de Serbie Milan Milutinovic , <*> s' est rendu volontairement hier au Tribunal pénal international <*> pour l' ex - Yougoslavie de La Haye .	( TPI )	6-54	40-54	L' ancien président de Serbie Milan Milutinovic , inculpé aux côtés de l' ex - chef d' Etat yougoslave Slobodan Milosevic pour crimes de guerre au Kosovo , s' est rendu volontairement hier au Tribunal pénal international ( TPI ) pour l' ex - Yougoslavie de La Haye .	Tribunal pénal international ( TPI ) pour l' ex - Yougoslavie de La Haye .	1>2	e-elab	e-elab
news_28_21-01-2003	55-64	65-78,84-90	Arrivé aux Pays-Bas dans un avion du gouvernement yougoslave ,	M. Milutinovic a été incarcéré au centre de détention du TPI à Scheveningen , <*> en début d' après - midi .	55-90	55-90	Arrivé aux Pays-Bas dans un avion du gouvernement yougoslave , M. Milutinovic a été incarcéré au centre de détention du TPI à Scheveningen , une banlieue de La Haye en début d' après - midi .	Arrivé aux Pays-Bas dans un avion du gouvernement yougoslave , M. Milutinovic a été incarcéré au centre de détention du TPI à Scheveningen , une banlieue de La Haye en début d' après - midi .	1>2	narration	narration
news_28_21-01-2003	65-78,84-90	79-83	M. Milutinovic a été incarcéré au centre de détention du TPI à Scheveningen , <*> en début d' après - midi .	une banlieue de La Haye	55-90	55-90	Arrivé aux Pays-Bas dans un avion du gouvernement yougoslave , M. Milutinovic a été incarcéré au centre de détention du TPI à Scheveningen , une banlieue de La Haye en début d' après - midi .	Arrivé aux Pays-Bas dans un avion du gouvernement yougoslave , M. Milutinovic a été incarcéré au centre de détention du TPI à Scheveningen , une banlieue de La Haye en début d' après - midi .	1>2	e-elab	e-elab
news_28_21-01-2003	65-78,84-90	91-97	M. Milutinovic a été incarcéré au centre de détention du TPI à Scheveningen , <*> en début d' après - midi .	Il devrait comparaître dans les prochains jours	55-90	91-113	Arrivé aux Pays-Bas dans un avion du gouvernement yougoslave , M. Milutinovic a été incarcéré au centre de détention du TPI à Scheveningen , une banlieue de La Haye en début d' après - midi .	Il devrait comparaître dans les prochains jours pour indiquer s' il plaide coupable ou non coupable des faits qui lui sont reprochés .	1>2	narration	narration
news_28_21-01-2003	98-99	100-113	pour indiquer	s' il plaide coupable ou non coupable des faits qui lui sont reprochés .	91-113	91-113	Il devrait comparaître dans les prochains jours pour indiquer s' il plaide coupable ou non coupable des faits qui lui sont reprochés .	Il devrait comparaître dans les prochains jours pour indiquer s' il plaide coupable ou non coupable des faits qui lui sont reprochés .	1>2	attribution	attribution
news_28_21-01-2003	114-117	118-144	Avec cette reddition ,	l' ensemble des proches collaborateurs de Slobodan Milosevic inculpés par le TPI se retrouvent derrière les barreaux , à l' exception d' un d' entre eux ,	114-162	114-162	Avec cette reddition , l' ensemble des proches collaborateurs de Slobodan Milosevic inculpés par le TPI se retrouvent derrière les barreaux , à l' exception d' un d' entre eux , Vlajko Stojiljkovic , qui s' était suicidé en avril dernier avant un transfert imminent à La Haye .	Avec cette reddition , l' ensemble des proches collaborateurs de Slobodan Milosevic inculpés par le TPI se retrouvent derrière les barreaux , à l' exception d' un d' entre eux , Vlajko Stojiljkovic , qui s' était suicidé en avril dernier avant un transfert imminent à La Haye .	1>2	frame	frame
news_28_21-01-2003	145-147	148-154	Vlajko Stojiljkovic ,	qui s' était suicidé en avril dernier	114-162	114-162	Avec cette reddition , l' ensemble des proches collaborateurs de Slobodan Milosevic inculpés par le TPI se retrouvent derrière les barreaux , à l' exception d' un d' entre eux , Vlajko Stojiljkovic , qui s' était suicidé en avril dernier avant un transfert imminent à La Haye .	Avec cette reddition , l' ensemble des proches collaborateurs de Slobodan Milosevic inculpés par le TPI se retrouvent derrière les barreaux , à l' exception d' un d' entre eux , Vlajko Stojiljkovic , qui s' était suicidé en avril dernier avant un transfert imminent à La Haye .	1>2	continuation	continuation
news_28_21-01-2003	148-154	155-162	qui s' était suicidé en avril dernier	avant un transfert imminent à La Haye .	114-162	114-162	Avec cette reddition , l' ensemble des proches collaborateurs de Slobodan Milosevic inculpés par le TPI se retrouvent derrière les barreaux , à l' exception d' un d' entre eux , Vlajko Stojiljkovic , qui s' était suicidé en avril dernier avant un transfert imminent à La Haye .	Avec cette reddition , l' ensemble des proches collaborateurs de Slobodan Milosevic inculpés par le TPI se retrouvent derrière les barreaux , à l' exception d' un d' entre eux , Vlajko Stojiljkovic , qui s' était suicidé en avril dernier avant un transfert imminent à La Haye .	1>2	flashback	flashback
news_20_21-01-2003	1-4	5-9	Rixe à Montbéliard :	un Belfortain ivre interpellé .	1-9	1-9	Rixe à Montbéliard : un Belfortain ivre interpellé .	Rixe à Montbéliard : un Belfortain ivre interpellé .	1>2	result	result
news_20_21-01-2003	1-4	10-31	Rixe à Montbéliard :	Dans la nuit de dimanche à lundi , peu après minuit , les services de police de Montbéliard reçoivent un appel téléphonique	1-9	10-48	Rixe à Montbéliard : un Belfortain ivre interpellé .	Dans la nuit de dimanche à lundi , peu après minuit , les services de police de Montbéliard reçoivent un appel téléphonique les informant qu' une rixe est en train de dégénérer , place Ferrer , à Montbéliard .	1>2	elaboration	elaboration
news_20_21-01-2003	10-31	32-33	Dans la nuit de dimanche à lundi , peu après minuit , les services de police de Montbéliard reçoivent un appel téléphonique	les informant	10-48	10-48	Dans la nuit de dimanche à lundi , peu après minuit , les services de police de Montbéliard reçoivent un appel téléphonique les informant qu' une rixe est en train de dégénérer , place Ferrer , à Montbéliard .	Dans la nuit de dimanche à lundi , peu après minuit , les services de police de Montbéliard reçoivent un appel téléphonique les informant qu' une rixe est en train de dégénérer , place Ferrer , à Montbéliard .	1>2	e-elab	e-elab
news_20_21-01-2003	32-33	34-42	les informant	qu' une rixe est en train de dégénérer ,	10-48	10-48	Dans la nuit de dimanche à lundi , peu après minuit , les services de police de Montbéliard reçoivent un appel téléphonique les informant qu' une rixe est en train de dégénérer , place Ferrer , à Montbéliard .	Dans la nuit de dimanche à lundi , peu après minuit , les services de police de Montbéliard reçoivent un appel téléphonique les informant qu' une rixe est en train de dégénérer , place Ferrer , à Montbéliard .	1>2	attribution	attribution
news_20_21-01-2003	34-42	43-45	qu' une rixe est en train de dégénérer ,	place Ferrer ,	10-48	10-48	Dans la nuit de dimanche à lundi , peu après minuit , les services de police de Montbéliard reçoivent un appel téléphonique les informant qu' une rixe est en train de dégénérer , place Ferrer , à Montbéliard .	Dans la nuit de dimanche à lundi , peu après minuit , les services de police de Montbéliard reçoivent un appel téléphonique les informant qu' une rixe est en train de dégénérer , place Ferrer , à Montbéliard .	1>2	elaboration	elaboration
news_20_21-01-2003	43-45	46-48	place Ferrer ,	à Montbéliard .	10-48	10-48	Dans la nuit de dimanche à lundi , peu après minuit , les services de police de Montbéliard reçoivent un appel téléphonique les informant qu' une rixe est en train de dégénérer , place Ferrer , à Montbéliard .	Dans la nuit de dimanche à lundi , peu après minuit , les services de police de Montbéliard reçoivent un appel téléphonique les informant qu' une rixe est en train de dégénérer , place Ferrer , à Montbéliard .	1>2	continuation	continuation
news_20_21-01-2003	10-31	61-72	Dans la nuit de dimanche à lundi , peu après minuit , les services de police de Montbéliard reçoivent un appel téléphonique	il n ' y a plus trace de la moindre bagarre .	10-48	49-72	Dans la nuit de dimanche à lundi , peu après minuit , les services de police de Montbéliard reçoivent un appel téléphonique les informant qu' une rixe est en train de dégénérer , place Ferrer , à Montbéliard .	Lorsque les représentants de l' ordre se présentent sur les lieux , il n ' y a plus trace de la moindre bagarre .	1>2	narration	narration
news_20_21-01-2003	49-60	61-72	Lorsque les représentants de l' ordre se présentent sur les lieux ,	il n ' y a plus trace de la moindre bagarre .	49-72	49-72	Lorsque les représentants de l' ordre se présentent sur les lieux , il n ' y a plus trace de la moindre bagarre .	Lorsque les représentants de l' ordre se présentent sur les lieux , il n ' y a plus trace de la moindre bagarre .	1<2	background	background
news_20_21-01-2003	61-72	73-78	il n ' y a plus trace de la moindre bagarre .	Néanmoins , un témoin leur assure	49-72	73-92	Lorsque les représentants de l' ordre se présentent sur les lieux , il n ' y a plus trace de la moindre bagarre .	Néanmoins , un témoin leur assure qu' un des protagonistes de la rixe a pris la fuite en voiture .	1>2	contrast	contrast
news_20_21-01-2003	73-78	79-92	Néanmoins , un témoin leur assure	qu' un des protagonistes de la rixe a pris la fuite en voiture .	73-92	73-92	Néanmoins , un témoin leur assure qu' un des protagonistes de la rixe a pris la fuite en voiture .	Néanmoins , un témoin leur assure qu' un des protagonistes de la rixe a pris la fuite en voiture .	1>2	attribution	attribution
news_20_21-01-2003	73-78	93-100	Néanmoins , un témoin leur assure	Il donne le signalement de la voiture .	73-92	93-100	Néanmoins , un témoin leur assure qu' un des protagonistes de la rixe a pris la fuite en voiture .	Il donne le signalement de la voiture .	1>2	narration	narration
news_20_21-01-2003	73-78	93-100	Néanmoins , un témoin leur assure	Il donne le signalement de la voiture .	73-92	93-100	Néanmoins , un témoin leur assure qu' un des protagonistes de la rixe a pris la fuite en voiture .	Il donne le signalement de la voiture .	1>2	continuation	continuation
news_20_21-01-2003	93-100	101-117	Il donne le signalement de la voiture .	Le véhicule en question est rapidement localisée et est immobilisée à hauteur de la succursale Peugeot .	93-100	101-117	Il donne le signalement de la voiture .	Le véhicule en question est rapidement localisée et est immobilisée à hauteur de la succursale Peugeot .	1>2	narration	narration
news_20_21-01-2003	93-100	101-117	Il donne le signalement de la voiture .	Le véhicule en question est rapidement localisée et est immobilisée à hauteur de la succursale Peugeot .	93-100	101-117	Il donne le signalement de la voiture .	Le véhicule en question est rapidement localisée et est immobilisée à hauteur de la succursale Peugeot .	1>2	continuation	continuation
news_20_21-01-2003	93-100	101-117	Il donne le signalement de la voiture .	Le véhicule en question est rapidement localisée et est immobilisée à hauteur de la succursale Peugeot .	93-100	101-117	Il donne le signalement de la voiture .	Le véhicule en question est rapidement localisée et est immobilisée à hauteur de la succursale Peugeot .	1>2	result	result
news_20_21-01-2003	101-117	118-124	Le véhicule en question est rapidement localisée et est immobilisée à hauteur de la succursale Peugeot .	Le conducteur présente des signes d' ivresse	101-117	118-145	Le véhicule en question est rapidement localisée et est immobilisée à hauteur de la succursale Peugeot .	Le conducteur présente des signes d' ivresse et est conduit au commissariat central où son taux d' alcoolémie est fixé à 1,74 gramme par litre de sang .	1>2	narration	narration
news_20_21-01-2003	101-117	118-124	Le véhicule en question est rapidement localisée et est immobilisée à hauteur de la succursale Peugeot .	Le conducteur présente des signes d' ivresse	101-117	118-145	Le véhicule en question est rapidement localisée et est immobilisée à hauteur de la succursale Peugeot .	Le conducteur présente des signes d' ivresse et est conduit au commissariat central où son taux d' alcoolémie est fixé à 1,74 gramme par litre de sang .	1>2	continuation	continuation
news_20_21-01-2003	118-124	125-130	Le conducteur présente des signes d' ivresse	et est conduit au commissariat central	118-145	118-145	Le conducteur présente des signes d' ivresse et est conduit au commissariat central où son taux d' alcoolémie est fixé à 1,74 gramme par litre de sang .	Le conducteur présente des signes d' ivresse et est conduit au commissariat central où son taux d' alcoolémie est fixé à 1,74 gramme par litre de sang .	1>2	narration	narration
news_20_21-01-2003	118-124	125-130	Le conducteur présente des signes d' ivresse	et est conduit au commissariat central	118-145	118-145	Le conducteur présente des signes d' ivresse et est conduit au commissariat central où son taux d' alcoolémie est fixé à 1,74 gramme par litre de sang .	Le conducteur présente des signes d' ivresse et est conduit au commissariat central où son taux d' alcoolémie est fixé à 1,74 gramme par litre de sang .	1>2	continuation	continuation
news_20_21-01-2003	125-130	131-145	et est conduit au commissariat central	où son taux d' alcoolémie est fixé à 1,74 gramme par litre de sang .	118-145	118-145	Le conducteur présente des signes d' ivresse et est conduit au commissariat central où son taux d' alcoolémie est fixé à 1,74 gramme par litre de sang .	Le conducteur présente des signes d' ivresse et est conduit au commissariat central où son taux d' alcoolémie est fixé à 1,74 gramme par litre de sang .	1>2	narration	narration
news_20_21-01-2003	125-130	131-145	et est conduit au commissariat central	où son taux d' alcoolémie est fixé à 1,74 gramme par litre de sang .	118-145	118-145	Le conducteur présente des signes d' ivresse et est conduit au commissariat central où son taux d' alcoolémie est fixé à 1,74 gramme par litre de sang .	Le conducteur présente des signes d' ivresse et est conduit au commissariat central où son taux d' alcoolémie est fixé à 1,74 gramme par litre de sang .	1>2	continuation	continuation
news_20_21-01-2003	131-145	146-154	où son taux d' alcoolémie est fixé à 1,74 gramme par litre de sang .	Ce Belfortain de 27 ans a recouvré sa liberté	118-145	146-168	Le conducteur présente des signes d' ivresse et est conduit au commissariat central où son taux d' alcoolémie est fixé à 1,74 gramme par litre de sang .	Ce Belfortain de 27 ans a recouvré sa liberté après avoir passé le restant de la nuit dans une cellule de dégrisement .	1>2	narration	narration
news_20_21-01-2003	131-145	146-154	où son taux d' alcoolémie est fixé à 1,74 gramme par litre de sang .	Ce Belfortain de 27 ans a recouvré sa liberté	118-145	146-168	Le conducteur présente des signes d' ivresse et est conduit au commissariat central où son taux d' alcoolémie est fixé à 1,74 gramme par litre de sang .	Ce Belfortain de 27 ans a recouvré sa liberté après avoir passé le restant de la nuit dans une cellule de dégrisement .	1>2	continuation	continuation
news_20_21-01-2003	146-154	155-168	Ce Belfortain de 27 ans a recouvré sa liberté	après avoir passé le restant de la nuit dans une cellule de dégrisement .	146-168	146-168	Ce Belfortain de 27 ans a recouvré sa liberté après avoir passé le restant de la nuit dans une cellule de dégrisement .	Ce Belfortain de 27 ans a recouvré sa liberté après avoir passé le restant de la nuit dans une cellule de dégrisement .	1>2	flashback	flashback
news_20_21-01-2003	146-154	169-177	Ce Belfortain de 27 ans a recouvré sa liberté	Il comparaîtra prochainement devant le tribunal correctionnel de Montbéliard	146-168	169-190	Ce Belfortain de 27 ans a recouvré sa liberté après avoir passé le restant de la nuit dans une cellule de dégrisement .	Il comparaîtra prochainement devant le tribunal correctionnel de Montbéliard pour y répondre d ' une conduite en état d ' ivresse .	1>2	narration	narration
news_20_21-01-2003	169-177	178-190	Il comparaîtra prochainement devant le tribunal correctionnel de Montbéliard	pour y répondre d ' une conduite en état d ' ivresse .	169-190	169-190	Il comparaîtra prochainement devant le tribunal correctionnel de Montbéliard pour y répondre d ' une conduite en état d ' ivresse .	Il comparaîtra prochainement devant le tribunal correctionnel de Montbéliard pour y répondre d ' une conduite en état d ' ivresse .	1>2	explanation	explanation
news_20_21-01-2003	191-198	199-204	Pour ce qui est de la bagarre ,	l' enquête de police se poursuit	191-212	191-212	Pour ce qui est de la bagarre , l' enquête de police se poursuit afin de savoir qui a fait quoi .	Pour ce qui est de la bagarre , l' enquête de police se poursuit afin de savoir qui a fait quoi .	1>2	frame	frame
news_20_21-01-2003	1-4	191-198	Rixe à Montbéliard :	Pour ce qui est de la bagarre ,	1-9	191-212	Rixe à Montbéliard : un Belfortain ivre interpellé .	Pour ce qui est de la bagarre , l' enquête de police se poursuit afin de savoir qui a fait quoi .	1>2	elaboration	elaboration
news_20_21-01-2003	199-204	205-207	l' enquête de police se poursuit	afin de savoir	191-212	191-212	Pour ce qui est de la bagarre , l' enquête de police se poursuit afin de savoir qui a fait quoi .	Pour ce qui est de la bagarre , l' enquête de police se poursuit afin de savoir qui a fait quoi .	1>2	goal	goal
news_20_21-01-2003	205-207	208-212	afin de savoir	qui a fait quoi .	191-212	191-212	Pour ce qui est de la bagarre , l' enquête de police se poursuit afin de savoir qui a fait quoi .	Pour ce qui est de la bagarre , l' enquête de police se poursuit afin de savoir qui a fait quoi .	1>2	continuation	continuation
news_13_18-06-1999	1-11	17-46	Le Petit Prince au programme des élèves de Jules - Romains	Le Petit Prince de Saint Exupéry est entré à l' école primaire Jules - Romains dans le cadre d' un projet école et des CATE , en novembre dernier .	1-11	17-46	Le Petit Prince au programme des élèves de Jules - Romains	Le Petit Prince de Saint Exupéry est entré à l' école primaire Jules - Romains dans le cadre d' un projet école et des CATE , en novembre dernier .	1>2	elaboration	elaboration
news_13_18-06-1999	1-11	12-16	Le Petit Prince au programme des élèves de Jules - Romains	Une représentation théâtrale remarquable .	1-11	12-16	Le Petit Prince au programme des élèves de Jules - Romains	Une représentation théâtrale remarquable .	1>2	comment	comment
news_13_18-06-1999	17-46	47-51	Le Petit Prince de Saint Exupéry est entré à l' école primaire Jules - Romains dans le cadre d' un projet école et des CATE , en novembre dernier .	A travers cette oeuvre ,	17-46	47-69	Le Petit Prince de Saint Exupéry est entré à l' école primaire Jules - Romains dans le cadre d' un projet école et des CATE , en novembre dernier .	A travers cette oeuvre , les élèves de CM 2 de la classe de Mme Galotte ont abordé la compréhension du texte .	1>2	result	result
news_13_18-06-1999	17-46	47-51	Le Petit Prince de Saint Exupéry est entré à l' école primaire Jules - Romains dans le cadre d' un projet école et des CATE , en novembre dernier .	A travers cette oeuvre ,	17-46	47-69	Le Petit Prince de Saint Exupéry est entré à l' école primaire Jules - Romains dans le cadre d' un projet école et des CATE , en novembre dernier .	A travers cette oeuvre , les élèves de CM 2 de la classe de Mme Galotte ont abordé la compréhension du texte .	1>2	narration	narration
news_13_18-06-1999	47-51	52-69	A travers cette oeuvre ,	les élèves de CM 2 de la classe de Mme Galotte ont abordé la compréhension du texte .	47-69	47-69	A travers cette oeuvre , les élèves de CM 2 de la classe de Mme Galotte ont abordé la compréhension du texte .	A travers cette oeuvre , les élèves de CM 2 de la classe de Mme Galotte ont abordé la compréhension du texte .	1>2	frame	frame
news_13_18-06-1999	47-51	79-96	A travers cette oeuvre ,	ils se sont intéressés à l' expression orale et à la mise en scène avec un intervenant ,	47-69	70-103	A travers cette oeuvre , les élèves de CM 2 de la classe de Mme Galotte ont abordé la compréhension du texte .	Et par le biais de l' activité théâtre , ils se sont intéressés à l' expression orale et à la mise en scène avec un intervenant , Julien Georges , maître de théâtre .	1>2	continuation	continuation
news_13_18-06-1999	70-78	79-96	Et par le biais de l' activité théâtre ,	ils se sont intéressés à l' expression orale et à la mise en scène avec un intervenant ,	70-103	70-103	Et par le biais de l' activité théâtre , ils se sont intéressés à l' expression orale et à la mise en scène avec un intervenant , Julien Georges , maître de théâtre .	Et par le biais de l' activité théâtre , ils se sont intéressés à l' expression orale et à la mise en scène avec un intervenant , Julien Georges , maître de théâtre .	1<2	elaboration	elaboration
news_13_18-06-1999	79-96	97-99	ils se sont intéressés à l' expression orale et à la mise en scène avec un intervenant ,	Julien Georges ,	70-103	70-103	Et par le biais de l' activité théâtre , ils se sont intéressés à l' expression orale et à la mise en scène avec un intervenant , Julien Georges , maître de théâtre .	Et par le biais de l' activité théâtre , ils se sont intéressés à l' expression orale et à la mise en scène avec un intervenant , Julien Georges , maître de théâtre .	1>2	e-elab	e-elab
news_13_18-06-1999	97-99	100-103	Julien Georges ,	maître de théâtre .	70-103	70-103	Et par le biais de l' activité théâtre , ils se sont intéressés à l' expression orale et à la mise en scène avec un intervenant , Julien Georges , maître de théâtre .	Et par le biais de l' activité théâtre , ils se sont intéressés à l' expression orale et à la mise en scène avec un intervenant , Julien Georges , maître de théâtre .	1>2	continuation	continuation
news_13_18-06-1999	79-96	104-108	ils se sont intéressés à l' expression orale et à la mise en scène avec un intervenant ,	Dans un premier temps ,	70-103	104-127	Et par le biais de l' activité théâtre , ils se sont intéressés à l' expression orale et à la mise en scène avec un intervenant , Julien Georges , maître de théâtre .	Dans un premier temps , ils ont étudié les dialogues du livre et en ont extrait quelques-uns pour mieux les mettre en scène .	1>2	elaboration	elaboration
news_13_18-06-1999	104-108	109-115	Dans un premier temps ,	ils ont étudié les dialogues du livre	104-127	104-127	Dans un premier temps , ils ont étudié les dialogues du livre et en ont extrait quelques-uns pour mieux les mettre en scène .	Dans un premier temps , ils ont étudié les dialogues du livre et en ont extrait quelques-uns pour mieux les mettre en scène .	1>2	frame	frame
news_13_18-06-1999	109-115	116-120	ils ont étudié les dialogues du livre	et en ont extrait quelques-uns	104-127	104-127	Dans un premier temps , ils ont étudié les dialogues du livre et en ont extrait quelques-uns pour mieux les mettre en scène .	Dans un premier temps , ils ont étudié les dialogues du livre et en ont extrait quelques-uns pour mieux les mettre en scène .	1>2	narration	narration
news_13_18-06-1999	116-120	121-127	et en ont extrait quelques-uns	pour mieux les mettre en scène .	104-127	104-127	Dans un premier temps , ils ont étudié les dialogues du livre et en ont extrait quelques-uns pour mieux les mettre en scène .	Dans un premier temps , ils ont étudié les dialogues du livre et en ont extrait quelques-uns pour mieux les mettre en scène .	1>2	goal	goal
news_13_18-06-1999	104-108	133-139	Dans un premier temps ,	ils ont appris à parler fort ,	104-127	128-159	Dans un premier temps , ils ont étudié les dialogues du livre et en ont extrait quelques-uns pour mieux les mettre en scène .	Comme de vrais acteurs , ils ont appris à parler fort , à bien articuler , à ne pas tourner le dos au public , à s' amuser avec leur rôle .	1>2	continuation	continuation
news_13_18-06-1999	128-132	133-139	Comme de vrais acteurs ,	ils ont appris à parler fort ,	128-159	128-159	Comme de vrais acteurs , ils ont appris à parler fort , à bien articuler , à ne pas tourner le dos au public , à s' amuser avec leur rôle .	Comme de vrais acteurs , ils ont appris à parler fort , à bien articuler , à ne pas tourner le dos au public , à s' amuser avec leur rôle .	1<2	comment	comment
news_13_18-06-1999	133-139	140-143	ils ont appris à parler fort ,	à bien articuler ,	128-159	128-159	Comme de vrais acteurs , ils ont appris à parler fort , à bien articuler , à ne pas tourner le dos au public , à s' amuser avec leur rôle .	Comme de vrais acteurs , ils ont appris à parler fort , à bien articuler , à ne pas tourner le dos au public , à s' amuser avec leur rôle .	1>2	continuation	continuation
news_13_18-06-1999	140-143	144-152	à bien articuler ,	à ne pas tourner le dos au public ,	128-159	128-159	Comme de vrais acteurs , ils ont appris à parler fort , à bien articuler , à ne pas tourner le dos au public , à s' amuser avec leur rôle .	Comme de vrais acteurs , ils ont appris à parler fort , à bien articuler , à ne pas tourner le dos au public , à s' amuser avec leur rôle .	1>2	continuation	continuation
news_13_18-06-1999	144-152	153-159	à ne pas tourner le dos au public ,	à s' amuser avec leur rôle .	128-159	128-159	Comme de vrais acteurs , ils ont appris à parler fort , à bien articuler , à ne pas tourner le dos au public , à s' amuser avec leur rôle .	Comme de vrais acteurs , ils ont appris à parler fort , à bien articuler , à ne pas tourner le dos au public , à s' amuser avec leur rôle .	1>2	continuation	continuation
news_13_18-06-1999	133-139	160-164	ils ont appris à parler fort ,	Quelques mois auront été nécessaires	128-159	160-172	Comme de vrais acteurs , ils ont appris à parler fort , à bien articuler , à ne pas tourner le dos au public , à s' amuser avec leur rôle .	Quelques mois auront été nécessaires pour mettre en scène le Petit Prince .	1>2	continuation	continuation
news_13_18-06-1999	17-46	252-257	Le Petit Prince de Saint Exupéry est entré à l' école primaire Jules - Romains dans le cadre d' un projet école et des CATE , en novembre dernier .	Au mois de mars dernier ,	17-46	252-282	Le Petit Prince de Saint Exupéry est entré à l' école primaire Jules - Romains dans le cadre d' un projet école et des CATE , en novembre dernier .	Au mois de mars dernier , les enfants de CE2 de Mme Philippe avaient montré leur travail réalisé d' après « Les contes du chat perché » de Marcel Aimé .	1>2	background	background
news_13_18-06-1999	17-46	283-286	Le Petit Prince de Saint Exupéry est entré à l' école primaire Jules - Romains dans le cadre d' un projet école et des CATE , en novembre dernier .	Julien Georges souligne :	17-46	283-295	Le Petit Prince de Saint Exupéry est entré à l' école primaire Jules - Romains dans le cadre d' un projet école et des CATE , en novembre dernier .	Julien Georges souligne : « Le théâtre doit être léger , populaire .	1>2	comment	comment
news_13_18-06-1999	160-164	165-172	Quelques mois auront été nécessaires	pour mettre en scène le Petit Prince .	160-172	160-172	Quelques mois auront été nécessaires pour mettre en scène le Petit Prince .	Quelques mois auront été nécessaires pour mettre en scène le Petit Prince .	1>2	goal	goal
news_13_18-06-1999	160-164	173-192	Quelques mois auront été nécessaires	Pièce théâtrale présentée dans le spacieux hall de l' école , aux copains , parents , grands - parents .	160-172	173-192	Quelques mois auront été nécessaires pour mettre en scène le Petit Prince .	Pièce théâtrale présentée dans le spacieux hall de l' école , aux copains , parents , grands - parents .	1>2	result	result
news_13_18-06-1999	173-192	193-221	Pièce théâtrale présentée dans le spacieux hall de l' école , aux copains , parents , grands - parents .	Les Petits Princes , au nombre de cinq , le roi Pierre ... ont réveillé chez le public des souvenirs d' enfance , le temps d' une représentation .	173-192	193-221	Pièce théâtrale présentée dans le spacieux hall de l' école , aux copains , parents , grands - parents .	Les Petits Princes , au nombre de cinq , le roi Pierre ... ont réveillé chez le public des souvenirs d' enfance , le temps d' une représentation .	1>2	elaboration	elaboration
news_13_18-06-1999	173-192	222-237	Pièce théâtrale présentée dans le spacieux hall de l' école , aux copains , parents , grands - parents .	C' est dans une aisance toute naturelle que les élèves apprentis - acteurs ont joué .	173-192	222-237	Pièce théâtrale présentée dans le spacieux hall de l' école , aux copains , parents , grands - parents .	C' est dans une aisance toute naturelle que les élèves apprentis - acteurs ont joué .	1>2	comment	comment
news_13_18-06-1999	173-192	238-251	Pièce théâtrale présentée dans le spacieux hall de l' école , aux copains , parents , grands - parents .	Leur plus belle récompense fut sans aucun doute les applaudissements nourris du public .	173-192	238-251	Pièce théâtrale présentée dans le spacieux hall de l' école , aux copains , parents , grands - parents .	Leur plus belle récompense fut sans aucun doute les applaudissements nourris du public .	1>2	result	result
news_13_18-06-1999	252-257	258-282	Au mois de mars dernier ,	les enfants de CE2 de Mme Philippe avaient montré leur travail réalisé d' après « Les contes du chat perché » de Marcel Aimé .	252-282	252-282	Au mois de mars dernier , les enfants de CE2 de Mme Philippe avaient montré leur travail réalisé d' après « Les contes du chat perché » de Marcel Aimé .	Au mois de mars dernier , les enfants de CE2 de Mme Philippe avaient montré leur travail réalisé d' après « Les contes du chat perché » de Marcel Aimé .	1>2	frame	frame
news_13_18-06-1999	283-286	287-295	Julien Georges souligne :	« Le théâtre doit être léger , populaire .	283-295	283-295	Julien Georges souligne : « Le théâtre doit être léger , populaire .	Julien Georges souligne : « Le théâtre doit être léger , populaire .	1>2	attribution	attribution
news_13_18-06-1999	287-295	296-309	« Le théâtre doit être léger , populaire .	Faire s' exprimer les enfants à travers cette activité , c' est important .	283-295	296-309	Julien Georges souligne : « Le théâtre doit être léger , populaire .	Faire s' exprimer les enfants à travers cette activité , c' est important .	1>2	continuation	continuation
news_13_18-06-1999	296-309	310-311	Faire s' exprimer les enfants à travers cette activité , c' est important .	J' espère	296-309	310-320	Faire s' exprimer les enfants à travers cette activité , c' est important .	J' espère qu'[un jour , le théâtre remplacera la télévision .	1>2	continuation	continuation
news_13_18-06-1999	310-311	315-321	J' espère	le théâtre remplacera la télévision . »	310-320	310-321	J' espère qu'[un jour , le théâtre remplacera la télévision .	J' espère qu'[un jour , le théâtre remplacera la télévision . »	1>2	attribution	attribution
news_13_18-06-1999	312-314	315-321	qu'[un jour ,	le théâtre remplacera la télévision . »	310-320	310-321	J' espère qu'[un jour , le théâtre remplacera la télévision .	J' espère qu'[un jour , le théâtre remplacera la télévision . »	1>2	frame	frame
news_13_18-06-1999	287-295	312-314	« Le théâtre doit être léger , populaire .	qu'[un jour ,	283-295	310-320	Julien Georges souligne : « Le théâtre doit être léger , populaire .	J' espère qu'[un jour , le théâtre remplacera la télévision .	1>2	continuation	continuation
wik1_07_02-04-2006	1	2-6	Omertà	( loi du silence )	1-6	1-6	Omertà ( loi du silence )	Omertà ( loi du silence )	1>2	e-elab	e-elab
wik1_07_02-04-2006	1	7-18	Omertà	L' omertà est la loi du silence imposée par une mafia .	1-6	7-18	Omertà ( loi du silence )	L' omertà est la loi du silence imposée par une mafia .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_07_02-04-2006	7-18	19-23	L' omertà est la loi du silence imposée par une mafia .	Plus particulièrement , cela signifie	7-18	19-48	L' omertà est la loi du silence imposée par une mafia .	Plus particulièrement , cela signifie que les mafiosi n' impliquent pas la police ou tout autre corps gouvernemental qui s' occupe de justice dans les affaires de la mafia .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_07_02-04-2006	19-23	24-36	Plus particulièrement , cela signifie	que les mafiosi n' impliquent pas la police ou tout autre corps gouvernemental	19-48	19-48	Plus particulièrement , cela signifie que les mafiosi n' impliquent pas la police ou tout autre corps gouvernemental qui s' occupe de justice dans les affaires de la mafia .	Plus particulièrement , cela signifie que les mafiosi n' impliquent pas la police ou tout autre corps gouvernemental qui s' occupe de justice dans les affaires de la mafia .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_07_02-04-2006	24-36	37-48	que les mafiosi n' impliquent pas la police ou tout autre corps gouvernemental	qui s' occupe de justice dans les affaires de la mafia .	19-48	19-48	Plus particulièrement , cela signifie que les mafiosi n' impliquent pas la police ou tout autre corps gouvernemental qui s' occupe de justice dans les affaires de la mafia .	Plus particulièrement , cela signifie que les mafiosi n' impliquent pas la police ou tout autre corps gouvernemental qui s' occupe de justice dans les affaires de la mafia .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_07_02-04-2006	60-68	69-73	que les non mafieux ont de la mafia ,	car ils connaissent les représailles	49-79	49-79	Cette loi du silence règne car elle joue sur la peur que les non mafieux ont de la mafia , car ils connaissent les représailles qui attendent celui qui parlerait .	Cette loi du silence règne car elle joue sur la peur que les non mafieux ont de la mafia , car ils connaissent les représailles qui attendent celui qui parlerait .	1>2	explanation	explanation
wik1_07_02-04-2006	80-96	97-105	Le bris de cette loi implique que la ou les personnes trahies vont tuer le fautif ,	a moins que celui-ci ne les tues avant .	80-105	80-105	Le bris de cette loi implique que la ou les personnes trahies vont tuer le fautif , a moins que celui-ci ne les tues avant .	Le bris de cette loi implique que la ou les personnes trahies vont tuer le fautif , a moins que celui-ci ne les tues avant .	1>2	alternation	alternation
wik1_07_02-04-2006	7-18	49-53	L' omertà est la loi du silence imposée par une mafia .	Cette loi du silence règne	7-18	49-79	L' omertà est la loi du silence imposée par une mafia .	Cette loi du silence règne car elle joue sur la peur que les non mafieux ont de la mafia , car ils connaissent les représailles qui attendent celui qui parlerait .	1>2	continuation	continuation
wik1_07_02-04-2006	49-53	54-59	Cette loi du silence règne	car elle joue sur la peur	49-79	49-79	Cette loi du silence règne car elle joue sur la peur que les non mafieux ont de la mafia , car ils connaissent les représailles qui attendent celui qui parlerait .	Cette loi du silence règne car elle joue sur la peur que les non mafieux ont de la mafia , car ils connaissent les représailles qui attendent celui qui parlerait .	1>2	explanation	explanation
wik1_07_02-04-2006	54-59	60-68	car elle joue sur la peur	que les non mafieux ont de la mafia ,	49-79	49-79	Cette loi du silence règne car elle joue sur la peur que les non mafieux ont de la mafia , car ils connaissent les représailles qui attendent celui qui parlerait .	Cette loi du silence règne car elle joue sur la peur que les non mafieux ont de la mafia , car ils connaissent les représailles qui attendent celui qui parlerait .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_07_02-04-2006	54-59	69-73	car elle joue sur la peur	car ils connaissent les représailles	49-79	49-79	Cette loi du silence règne car elle joue sur la peur que les non mafieux ont de la mafia , car ils connaissent les représailles qui attendent celui qui parlerait .	Cette loi du silence règne car elle joue sur la peur que les non mafieux ont de la mafia , car ils connaissent les représailles qui attendent celui qui parlerait .	1>2	explanation	explanation
wik1_07_02-04-2006	69-73	74-76	car ils connaissent les représailles	qui attendent celui	49-79	49-79	Cette loi du silence règne car elle joue sur la peur que les non mafieux ont de la mafia , car ils connaissent les représailles qui attendent celui qui parlerait .	Cette loi du silence règne car elle joue sur la peur que les non mafieux ont de la mafia , car ils connaissent les représailles qui attendent celui qui parlerait .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_07_02-04-2006	74-76	77-79	qui attendent celui	qui parlerait .	49-79	49-79	Cette loi du silence règne car elle joue sur la peur que les non mafieux ont de la mafia , car ils connaissent les représailles qui attendent celui qui parlerait .	Cette loi du silence règne car elle joue sur la peur que les non mafieux ont de la mafia , car ils connaissent les représailles qui attendent celui qui parlerait .	1>2	conditional	conditional
wik1_07_02-04-2006	69-73	80-96	car ils connaissent les représailles	Le bris de cette loi implique que la ou les personnes trahies vont tuer le fautif ,	49-79	80-105	Cette loi du silence règne car elle joue sur la peur que les non mafieux ont de la mafia , car ils connaissent les représailles qui attendent celui qui parlerait .	Le bris de cette loi implique que la ou les personnes trahies vont tuer le fautif , a moins que celui-ci ne les tues avant .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_12_02-04-2006	1	42-59	Amorrites	Les Amorrites sont selon toute vraisemblance originaires de la région du Jebel Bisri , en Syrie méridionale ,	1	42-91	Amorrites	Les Amorrites sont selon toute vraisemblance originaires de la région du Jebel Bisri , en Syrie méridionale , d' où ils commencent à migrer vers le milieu du IIIe millénaire , peut-être pour des raisons de changement climatique , et se répandent en Syrie , puis vers la Mésopotamie .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_12_02-04-2006	41	42-59	Origines	Les Amorrites sont selon toute vraisemblance originaires de la région du Jebel Bisri , en Syrie méridionale ,	41	42-91	Origines	Les Amorrites sont selon toute vraisemblance originaires de la région du Jebel Bisri , en Syrie méridionale , d' où ils commencent à migrer vers le milieu du IIIe millénaire , peut-être pour des raisons de changement climatique , et se répandent en Syrie , puis vers la Mésopotamie .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_12_02-04-2006	141-153	154-160	puisqu' ils commencent alors à migrer en grand nombre vers la Mésopotamie .	Ils agissent en bandes de pillards semi-nomades	126-153	154-166	Les Amorrites deviennent à la période suivante de sérieux adversaires des souverains d' Ur , puisqu' ils commencent alors à migrer en grand nombre vers la Mésopotamie .	Ils agissent en bandes de pillards semi-nomades qui menacent le sud mésopotamien .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_12_02-04-2006	154-160	167-170	Ils agissent en bandes de pillards semi-nomades	Pour les arrêter ,	154-166	167-277	Ils agissent en bandes de pillards semi-nomades qui menacent le sud mésopotamien .	Pour les arrêter , le roi Shoulgi construit un mur entre le Tigre et l' Euphrate , mais celui-ci ne suffira pas à arrêter les groupes amorrites , qui plongent le royaume d' Ur dans le chaos vers la fin du XXIe siècle av. J. -C. Même s' il revient aux Élamites de porter le coup de grâce à celui-ci , ce sont finalement les Amorrites qui s' imposent au début du XXe siècle , et plusieurs dynasties amorrites s' installent dans les plus grandes cités du Proche-Orient : Larsa , Isin , Uruk , Babylone , Eshnunna , Ekallatum , Alep , Mari , Qatna , pour les principales .	1>2	narration	narration
wik1_12_02-04-2006	167-170	213-227	Pour les arrêter ,	Même s' il revient aux Élamites de porter le coup de grâce à celui-ci ,	167-277	167-277	Pour les arrêter , le roi Shoulgi construit un mur entre le Tigre et l' Euphrate , mais celui-ci ne suffira pas à arrêter les groupes amorrites , qui plongent le royaume d' Ur dans le chaos vers la fin du XXIe siècle av. J. -C. Même s' il revient aux Élamites de porter le coup de grâce à celui-ci , ce sont finalement les Amorrites qui s' imposent au début du XXe siècle , et plusieurs dynasties amorrites s' installent dans les plus grandes cités du Proche-Orient : Larsa , Isin , Uruk , Babylone , Eshnunna , Ekallatum , Alep , Mari , Qatna , pour les principales .	Pour les arrêter , le roi Shoulgi construit un mur entre le Tigre et l' Euphrate , mais celui-ci ne suffira pas à arrêter les groupes amorrites , qui plongent le royaume d' Ur dans le chaos vers la fin du XXIe siècle av. J. -C. Même s' il revient aux Élamites de porter le coup de grâce à celui-ci , ce sont finalement les Amorrites qui s' imposent au début du XXe siècle , et plusieurs dynasties amorrites s' installent dans les plus grandes cités du Proche-Orient : Larsa , Isin , Uruk , Babylone , Eshnunna , Ekallatum , Alep , Mari , Qatna , pour les principales .	1>2	narration	narration
wik1_12_02-04-2006	1	2-19	Amorrites	Les Amorrites sont un peuple cananéen apparu au Proche-Orient vers le milieu du IIIe millénaire av. J. -C.	1	2-19	Amorrites	Les Amorrites sont un peuple cananéen apparu au Proche-Orient vers le milieu du IIIe millénaire av. J. -C.	1>2	elaboration	elaboration
wik1_12_02-04-2006	2-19	20-40	Les Amorrites sont un peuple cananéen apparu au Proche-Orient vers le milieu du IIIe millénaire av. J. -C.	Ils apparaissent dans les textes sumériens sous la dénomination de mar.tu , et en akkadien sous le nom d' amurrû .	2-19	20-40	Les Amorrites sont un peuple cananéen apparu au Proche-Orient vers le milieu du IIIe millénaire av. J. -C.	Ils apparaissent dans les textes sumériens sous la dénomination de mar.tu , et en akkadien sous le nom d' amurrû .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_12_02-04-2006	20-40	41	Ils apparaissent dans les textes sumériens sous la dénomination de mar.tu , et en akkadien sous le nom d' amurrû .	Origines	20-40	41	Ils apparaissent dans les textes sumériens sous la dénomination de mar.tu , et en akkadien sous le nom d' amurrû .	Origines	1>2	elaboration	elaboration
wik1_12_02-04-2006	42-59	60-72	Les Amorrites sont selon toute vraisemblance originaires de la région du Jebel Bisri , en Syrie méridionale ,	d' où ils commencent à migrer vers le milieu du IIIe millénaire ,	42-91	42-91	Les Amorrites sont selon toute vraisemblance originaires de la région du Jebel Bisri , en Syrie méridionale , d' où ils commencent à migrer vers le milieu du IIIe millénaire , peut-être pour des raisons de changement climatique , et se répandent en Syrie , puis vers la Mésopotamie .	Les Amorrites sont selon toute vraisemblance originaires de la région du Jebel Bisri , en Syrie méridionale , d' où ils commencent à migrer vers le milieu du IIIe millénaire , peut-être pour des raisons de changement climatique , et se répandent en Syrie , puis vers la Mésopotamie .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_12_02-04-2006	60-72	73-80	d' où ils commencent à migrer vers le milieu du IIIe millénaire ,	peut-être pour des raisons de changement climatique ,	42-91	42-91	Les Amorrites sont selon toute vraisemblance originaires de la région du Jebel Bisri , en Syrie méridionale , d' où ils commencent à migrer vers le milieu du IIIe millénaire , peut-être pour des raisons de changement climatique , et se répandent en Syrie , puis vers la Mésopotamie .	Les Amorrites sont selon toute vraisemblance originaires de la région du Jebel Bisri , en Syrie méridionale , d' où ils commencent à migrer vers le milieu du IIIe millénaire , peut-être pour des raisons de changement climatique , et se répandent en Syrie , puis vers la Mésopotamie .	1>2	explanation	explanation
wik1_12_02-04-2006	60-72	81-91	d' où ils commencent à migrer vers le milieu du IIIe millénaire ,	et se répandent en Syrie , puis vers la Mésopotamie .	42-91	42-91	Les Amorrites sont selon toute vraisemblance originaires de la région du Jebel Bisri , en Syrie méridionale , d' où ils commencent à migrer vers le milieu du IIIe millénaire , peut-être pour des raisons de changement climatique , et se répandent en Syrie , puis vers la Mésopotamie .	Les Amorrites sont selon toute vraisemblance originaires de la région du Jebel Bisri , en Syrie méridionale , d' où ils commencent à migrer vers le milieu du IIIe millénaire , peut-être pour des raisons de changement climatique , et se répandent en Syrie , puis vers la Mésopotamie .	1>2	continuation	continuation
wik1_12_02-04-2006	81-91	92-104,112-117	et se répandent en Syrie , puis vers la Mésopotamie .	Des « rois de Martu » sont cités dans des textes d' Ebla <*> et de la période d' Akkad	42-91	92-125	Les Amorrites sont selon toute vraisemblance originaires de la région du Jebel Bisri , en Syrie méridionale , d' où ils commencent à migrer vers le milieu du IIIe millénaire , peut-être pour des raisons de changement climatique , et se répandent en Syrie , puis vers la Mésopotamie .	Des « rois de Martu » sont cités dans des textes d' Ebla ( XXIVe siècle av. J. -C. ) et de la période d' Akkad ( XXIIIe siècle av. J. -C. ) .	1>2	continuation	continuation
wik1_12_02-04-2006	92-104,112-117	105-111	Des « rois de Martu » sont cités dans des textes d' Ebla <*> et de la période d' Akkad	( XXIVe siècle av. J. -C. )	92-125	92-125	Des « rois de Martu » sont cités dans des textes d' Ebla ( XXIVe siècle av. J. -C. ) et de la période d' Akkad ( XXIIIe siècle av. J. -C. ) .	Des « rois de Martu » sont cités dans des textes d' Ebla ( XXIVe siècle av. J. -C. ) et de la période d' Akkad ( XXIIIe siècle av. J. -C. ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_12_02-04-2006	92-104,112-117	118-125	Des « rois de Martu » sont cités dans des textes d' Ebla <*> et de la période d' Akkad	( XXIIIe siècle av. J. -C. ) .	92-125	92-125	Des « rois de Martu » sont cités dans des textes d' Ebla ( XXIVe siècle av. J. -C. ) et de la période d' Akkad ( XXIIIe siècle av. J. -C. ) .	Des « rois de Martu » sont cités dans des textes d' Ebla ( XXIVe siècle av. J. -C. ) et de la période d' Akkad ( XXIIIe siècle av. J. -C. ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_12_02-04-2006	92-104,112-117	126-140	Des « rois de Martu » sont cités dans des textes d' Ebla <*> et de la période d' Akkad	Les Amorrites deviennent à la période suivante de sérieux adversaires des souverains d' Ur ,	92-125	126-153	Des « rois de Martu » sont cités dans des textes d' Ebla ( XXIVe siècle av. J. -C. ) et de la période d' Akkad ( XXIIIe siècle av. J. -C. ) .	Les Amorrites deviennent à la période suivante de sérieux adversaires des souverains d' Ur , puisqu' ils commencent alors à migrer en grand nombre vers la Mésopotamie .	1>2	continuation	continuation
wik1_12_02-04-2006	126-140	141-153	Les Amorrites deviennent à la période suivante de sérieux adversaires des souverains d' Ur ,	puisqu' ils commencent alors à migrer en grand nombre vers la Mésopotamie .	126-153	126-153	Les Amorrites deviennent à la période suivante de sérieux adversaires des souverains d' Ur , puisqu' ils commencent alors à migrer en grand nombre vers la Mésopotamie .	Les Amorrites deviennent à la période suivante de sérieux adversaires des souverains d' Ur , puisqu' ils commencent alors à migrer en grand nombre vers la Mésopotamie .	1>2	explanation	explanation
wik1_12_02-04-2006	154-160	161-166	Ils agissent en bandes de pillards semi-nomades	qui menacent le sud mésopotamien .	154-166	154-166	Ils agissent en bandes de pillards semi-nomades qui menacent le sud mésopotamien .	Ils agissent en bandes de pillards semi-nomades qui menacent le sud mésopotamien .	1>2	continuation	continuation
wik1_12_02-04-2006	167-170	171-183	Pour les arrêter ,	le roi Shoulgi construit un mur entre le Tigre et l' Euphrate ,	167-277	167-277	Pour les arrêter , le roi Shoulgi construit un mur entre le Tigre et l' Euphrate , mais celui-ci ne suffira pas à arrêter les groupes amorrites , qui plongent le royaume d' Ur dans le chaos vers la fin du XXIe siècle av. J. -C. Même s' il revient aux Élamites de porter le coup de grâce à celui-ci , ce sont finalement les Amorrites qui s' imposent au début du XXe siècle , et plusieurs dynasties amorrites s' installent dans les plus grandes cités du Proche-Orient : Larsa , Isin , Uruk , Babylone , Eshnunna , Ekallatum , Alep , Mari , Qatna , pour les principales .	Pour les arrêter , le roi Shoulgi construit un mur entre le Tigre et l' Euphrate , mais celui-ci ne suffira pas à arrêter les groupes amorrites , qui plongent le royaume d' Ur dans le chaos vers la fin du XXIe siècle av. J. -C. Même s' il revient aux Élamites de porter le coup de grâce à celui-ci , ce sont finalement les Amorrites qui s' imposent au début du XXe siècle , et plusieurs dynasties amorrites s' installent dans les plus grandes cités du Proche-Orient : Larsa , Isin , Uruk , Babylone , Eshnunna , Ekallatum , Alep , Mari , Qatna , pour les principales .	1>2	goal	goal
wik1_12_02-04-2006	171-183	184-194	le roi Shoulgi construit un mur entre le Tigre et l' Euphrate ,	mais celui-ci ne suffira pas à arrêter les groupes amorrites ,	167-277	167-277	Pour les arrêter , le roi Shoulgi construit un mur entre le Tigre et l' Euphrate , mais celui-ci ne suffira pas à arrêter les groupes amorrites , qui plongent le royaume d' Ur dans le chaos vers la fin du XXIe siècle av. J. -C. Même s' il revient aux Élamites de porter le coup de grâce à celui-ci , ce sont finalement les Amorrites qui s' imposent au début du XXe siècle , et plusieurs dynasties amorrites s' installent dans les plus grandes cités du Proche-Orient : Larsa , Isin , Uruk , Babylone , Eshnunna , Ekallatum , Alep , Mari , Qatna , pour les principales .	Pour les arrêter , le roi Shoulgi construit un mur entre le Tigre et l' Euphrate , mais celui-ci ne suffira pas à arrêter les groupes amorrites , qui plongent le royaume d' Ur dans le chaos vers la fin du XXIe siècle av. J. -C. Même s' il revient aux Élamites de porter le coup de grâce à celui-ci , ce sont finalement les Amorrites qui s' imposent au début du XXe siècle , et plusieurs dynasties amorrites s' installent dans les plus grandes cités du Proche-Orient : Larsa , Isin , Uruk , Babylone , Eshnunna , Ekallatum , Alep , Mari , Qatna , pour les principales .	1>2	contrast	contrast
wik1_12_02-04-2006	184-194	195-212	mais celui-ci ne suffira pas à arrêter les groupes amorrites ,	qui plongent le royaume d' Ur dans le chaos vers la fin du XXIe siècle av. J. -C.	167-277	167-277	Pour les arrêter , le roi Shoulgi construit un mur entre le Tigre et l' Euphrate , mais celui-ci ne suffira pas à arrêter les groupes amorrites , qui plongent le royaume d' Ur dans le chaos vers la fin du XXIe siècle av. J. -C. Même s' il revient aux Élamites de porter le coup de grâce à celui-ci , ce sont finalement les Amorrites qui s' imposent au début du XXe siècle , et plusieurs dynasties amorrites s' installent dans les plus grandes cités du Proche-Orient : Larsa , Isin , Uruk , Babylone , Eshnunna , Ekallatum , Alep , Mari , Qatna , pour les principales .	Pour les arrêter , le roi Shoulgi construit un mur entre le Tigre et l' Euphrate , mais celui-ci ne suffira pas à arrêter les groupes amorrites , qui plongent le royaume d' Ur dans le chaos vers la fin du XXIe siècle av. J. -C. Même s' il revient aux Élamites de porter le coup de grâce à celui-ci , ce sont finalement les Amorrites qui s' imposent au début du XXe siècle , et plusieurs dynasties amorrites s' installent dans les plus grandes cités du Proche-Orient : Larsa , Isin , Uruk , Babylone , Eshnunna , Ekallatum , Alep , Mari , Qatna , pour les principales .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_12_02-04-2006	213-227	228-241	Même s' il revient aux Élamites de porter le coup de grâce à celui-ci ,	ce sont finalement les Amorrites qui s' imposent au début du XXe siècle ,	167-277	167-277	Pour les arrêter , le roi Shoulgi construit un mur entre le Tigre et l' Euphrate , mais celui-ci ne suffira pas à arrêter les groupes amorrites , qui plongent le royaume d' Ur dans le chaos vers la fin du XXIe siècle av. J. -C. Même s' il revient aux Élamites de porter le coup de grâce à celui-ci , ce sont finalement les Amorrites qui s' imposent au début du XXe siècle , et plusieurs dynasties amorrites s' installent dans les plus grandes cités du Proche-Orient : Larsa , Isin , Uruk , Babylone , Eshnunna , Ekallatum , Alep , Mari , Qatna , pour les principales .	Pour les arrêter , le roi Shoulgi construit un mur entre le Tigre et l' Euphrate , mais celui-ci ne suffira pas à arrêter les groupes amorrites , qui plongent le royaume d' Ur dans le chaos vers la fin du XXIe siècle av. J. -C. Même s' il revient aux Élamites de porter le coup de grâce à celui-ci , ce sont finalement les Amorrites qui s' imposent au début du XXe siècle , et plusieurs dynasties amorrites s' installent dans les plus grandes cités du Proche-Orient : Larsa , Isin , Uruk , Babylone , Eshnunna , Ekallatum , Alep , Mari , Qatna , pour les principales .	1>2	contrast	contrast
wik1_12_02-04-2006	228-241	242-255	ce sont finalement les Amorrites qui s' imposent au début du XXe siècle ,	et plusieurs dynasties amorrites s' installent dans les plus grandes cités du Proche-Orient :	167-277	167-277	Pour les arrêter , le roi Shoulgi construit un mur entre le Tigre et l' Euphrate , mais celui-ci ne suffira pas à arrêter les groupes amorrites , qui plongent le royaume d' Ur dans le chaos vers la fin du XXIe siècle av. J. -C. Même s' il revient aux Élamites de porter le coup de grâce à celui-ci , ce sont finalement les Amorrites qui s' imposent au début du XXe siècle , et plusieurs dynasties amorrites s' installent dans les plus grandes cités du Proche-Orient : Larsa , Isin , Uruk , Babylone , Eshnunna , Ekallatum , Alep , Mari , Qatna , pour les principales .	Pour les arrêter , le roi Shoulgi construit un mur entre le Tigre et l' Euphrate , mais celui-ci ne suffira pas à arrêter les groupes amorrites , qui plongent le royaume d' Ur dans le chaos vers la fin du XXIe siècle av. J. -C. Même s' il revient aux Élamites de porter le coup de grâce à celui-ci , ce sont finalement les Amorrites qui s' imposent au début du XXe siècle , et plusieurs dynasties amorrites s' installent dans les plus grandes cités du Proche-Orient : Larsa , Isin , Uruk , Babylone , Eshnunna , Ekallatum , Alep , Mari , Qatna , pour les principales .	1>2	result	result
wik1_12_02-04-2006	242-255	256-277	et plusieurs dynasties amorrites s' installent dans les plus grandes cités du Proche-Orient :	Larsa , Isin , Uruk , Babylone , Eshnunna , Ekallatum , Alep , Mari , Qatna , pour les principales .	167-277	167-277	Pour les arrêter , le roi Shoulgi construit un mur entre le Tigre et l' Euphrate , mais celui-ci ne suffira pas à arrêter les groupes amorrites , qui plongent le royaume d' Ur dans le chaos vers la fin du XXIe siècle av. J. -C. Même s' il revient aux Élamites de porter le coup de grâce à celui-ci , ce sont finalement les Amorrites qui s' imposent au début du XXe siècle , et plusieurs dynasties amorrites s' installent dans les plus grandes cités du Proche-Orient : Larsa , Isin , Uruk , Babylone , Eshnunna , Ekallatum , Alep , Mari , Qatna , pour les principales .	Pour les arrêter , le roi Shoulgi construit un mur entre le Tigre et l' Euphrate , mais celui-ci ne suffira pas à arrêter les groupes amorrites , qui plongent le royaume d' Ur dans le chaos vers la fin du XXIe siècle av. J. -C. Même s' il revient aux Élamites de porter le coup de grâce à celui-ci , ce sont finalement les Amorrites qui s' imposent au début du XXe siècle , et plusieurs dynasties amorrites s' installent dans les plus grandes cités du Proche-Orient : Larsa , Isin , Uruk , Babylone , Eshnunna , Ekallatum , Alep , Mari , Qatna , pour les principales .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_08_02-04-2006	1	2-4,16-18	Panchromatique	On appelle panchromatique <*> une réponse physico-chimique	1	2-54	Panchromatique	On appelle panchromatique ( du grec pan , tout et chrôma , couleur ) une réponse physico-chimique ( émulsion photographique , pigment photosensible , vision , etc. ) qui ne discrimine pas les couleurs , c'est-à-dire dont le processus est identique quelle que soit la longueur d' onde de la lumière incidente .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_08_02-04-2006	2-4,16-18	5-15	On appelle panchromatique <*> une réponse physico-chimique	( du grec pan , tout et chrôma , couleur )	2-54	2-54	On appelle panchromatique ( du grec pan , tout et chrôma , couleur ) une réponse physico-chimique ( émulsion photographique , pigment photosensible , vision , etc. ) qui ne discrimine pas les couleurs , c'est-à-dire dont le processus est identique quelle que soit la longueur d' onde de la lumière incidente .	On appelle panchromatique ( du grec pan , tout et chrôma , couleur ) une réponse physico-chimique ( émulsion photographique , pigment photosensible , vision , etc. ) qui ne discrimine pas les couleurs , c'est-à-dire dont le processus est identique quelle que soit la longueur d' onde de la lumière incidente .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_08_02-04-2006	2-4,16-18	19-36	On appelle panchromatique <*> une réponse physico-chimique	( émulsion photographique , pigment photosensible , vision , etc. ) qui ne discrimine pas les couleurs ,	2-54	2-54	On appelle panchromatique ( du grec pan , tout et chrôma , couleur ) une réponse physico-chimique ( émulsion photographique , pigment photosensible , vision , etc. ) qui ne discrimine pas les couleurs , c'est-à-dire dont le processus est identique quelle que soit la longueur d' onde de la lumière incidente .	On appelle panchromatique ( du grec pan , tout et chrôma , couleur ) une réponse physico-chimique ( émulsion photographique , pigment photosensible , vision , etc. ) qui ne discrimine pas les couleurs , c'est-à-dire dont le processus est identique quelle que soit la longueur d' onde de la lumière incidente .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_08_02-04-2006	19-36	37-54	( émulsion photographique , pigment photosensible , vision , etc. ) qui ne discrimine pas les couleurs ,	c'est-à-dire dont le processus est identique quelle que soit la longueur d' onde de la lumière incidente .	2-54	2-54	On appelle panchromatique ( du grec pan , tout et chrôma , couleur ) une réponse physico-chimique ( émulsion photographique , pigment photosensible , vision , etc. ) qui ne discrimine pas les couleurs , c'est-à-dire dont le processus est identique quelle que soit la longueur d' onde de la lumière incidente .	On appelle panchromatique ( du grec pan , tout et chrôma , couleur ) une réponse physico-chimique ( émulsion photographique , pigment photosensible , vision , etc. ) qui ne discrimine pas les couleurs , c'est-à-dire dont le processus est identique quelle que soit la longueur d' onde de la lumière incidente .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_08_02-04-2006	2-4,16-18	55-63	On appelle panchromatique <*> une réponse physico-chimique	Plus particulièrement , un support sensible est dit panchromatique	2-54	55-106	On appelle panchromatique ( du grec pan , tout et chrôma , couleur ) une réponse physico-chimique ( émulsion photographique , pigment photosensible , vision , etc. ) qui ne discrimine pas les couleurs , c'est-à-dire dont le processus est identique quelle que soit la longueur d' onde de la lumière incidente .	Plus particulièrement , un support sensible est dit panchromatique lorsqu' il est sensible à toutes les longueurs d' onde du spectre visible , à contrario d' un support orthochromatique , lequel n' est sensible qu' au bleu et au vert , tandis qu' un film non-chromatisé sera sensible seulement au bleu .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_08_02-04-2006	55-63	64-77	Plus particulièrement , un support sensible est dit panchromatique	lorsqu' il est sensible à toutes les longueurs d' onde du spectre visible ,	55-106	55-106	Plus particulièrement , un support sensible est dit panchromatique lorsqu' il est sensible à toutes les longueurs d' onde du spectre visible , à contrario d' un support orthochromatique , lequel n' est sensible qu' au bleu et au vert , tandis qu' un film non-chromatisé sera sensible seulement au bleu .	Plus particulièrement , un support sensible est dit panchromatique lorsqu' il est sensible à toutes les longueurs d' onde du spectre visible , à contrario d' un support orthochromatique , lequel n' est sensible qu' au bleu et au vert , tandis qu' un film non-chromatisé sera sensible seulement au bleu .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_08_02-04-2006	55-63	78-84	Plus particulièrement , un support sensible est dit panchromatique	à contrario d' un support orthochromatique ,	55-106	55-106	Plus particulièrement , un support sensible est dit panchromatique lorsqu' il est sensible à toutes les longueurs d' onde du spectre visible , à contrario d' un support orthochromatique , lequel n' est sensible qu' au bleu et au vert , tandis qu' un film non-chromatisé sera sensible seulement au bleu .	Plus particulièrement , un support sensible est dit panchromatique lorsqu' il est sensible à toutes les longueurs d' onde du spectre visible , à contrario d' un support orthochromatique , lequel n' est sensible qu' au bleu et au vert , tandis qu' un film non-chromatisé sera sensible seulement au bleu .	1>2	contrast	contrast
wik1_08_02-04-2006	78-84	85-95	à contrario d' un support orthochromatique ,	lequel n' est sensible qu' au bleu et au vert ,	55-106	55-106	Plus particulièrement , un support sensible est dit panchromatique lorsqu' il est sensible à toutes les longueurs d' onde du spectre visible , à contrario d' un support orthochromatique , lequel n' est sensible qu' au bleu et au vert , tandis qu' un film non-chromatisé sera sensible seulement au bleu .	Plus particulièrement , un support sensible est dit panchromatique lorsqu' il est sensible à toutes les longueurs d' onde du spectre visible , à contrario d' un support orthochromatique , lequel n' est sensible qu' au bleu et au vert , tandis qu' un film non-chromatisé sera sensible seulement au bleu .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_08_02-04-2006	78-84	96-106	à contrario d' un support orthochromatique ,	tandis qu' un film non-chromatisé sera sensible seulement au bleu .	55-106	55-106	Plus particulièrement , un support sensible est dit panchromatique lorsqu' il est sensible à toutes les longueurs d' onde du spectre visible , à contrario d' un support orthochromatique , lequel n' est sensible qu' au bleu et au vert , tandis qu' un film non-chromatisé sera sensible seulement au bleu .	Plus particulièrement , un support sensible est dit panchromatique lorsqu' il est sensible à toutes les longueurs d' onde du spectre visible , à contrario d' un support orthochromatique , lequel n' est sensible qu' au bleu et au vert , tandis qu' un film non-chromatisé sera sensible seulement au bleu .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_1_02-04-2006	6-8,13-18	9-12	Les Russ , <*> finirent par se convertir au christianisme	pillards d' églises ,	6-57	6-57	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_05_1_02-04-2006	6-8,13-18	9-12	Les Russ , <*> finirent par se convertir au christianisme	pillards d' églises ,	6-57	6-57	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	1>2	contrast	contrast
wik1_05_1_02-04-2006	6-8,13-18	19-22,29-35	Les Russ , <*> finirent par se convertir au christianisme	et dès lors , <*> obtinrent la soumission des indigènes slaves ,	6-57	6-57	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_1_02-04-2006	58-60	72-74	En 965 ,	dans les années	58-64	65-90	En 965 , le prince russe Sviatoslav	Ier prit la forteresse de Sarkel : dans les années qui suivirent , la Russie naissante porta un coup fatal à l' empire des Khazars .	1>2	narration	narration
wik1_05_1_02-04-2006	58-60	91-105	En 965 ,	Un état indépendant subsista encore durant quelques décennies jusqu' au début du XIe siècle .	58-64	91-105	En 965 , le prince russe Sviatoslav	Un état indépendant subsista encore durant quelques décennies jusqu' au début du XIe siècle .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_05_1_02-04-2006	178-182	183-189	Notamment , ils frappaient monnaie	et possédaient la technologie du papier ,	178-195	178-195	Notamment , ils frappaient monnaie et possédaient la technologie du papier , héritée de leurs voisins chinois .	Notamment , ils frappaient monnaie et possédaient la technologie du papier , héritée de leurs voisins chinois .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_1_02-04-2006	266-271	272-294	certains historiens étudiant la question estiment	que les communautés Ashkénazes d' Europe orientale sont le fruit de la rencontre entre les Khazars et les émigrants juifs de Rhénanie .	264-294	264-294	Aujourd'hui , certains historiens étudiant la question estiment que les communautés Ashkénazes d' Europe orientale sont le fruit de la rencontre entre les Khazars et les émigrants juifs de Rhénanie .	Aujourd'hui , certains historiens étudiant la question estiment que les communautés Ashkénazes d' Europe orientale sont le fruit de la rencontre entre les Khazars et les émigrants juifs de Rhénanie .	1>2	attribution	attribution
wik1_05_1_02-04-2006	1-5	164-177	Fin de l' Empire khazar	Les Khazars surent bâtir une civilisation évoluée sur les plans technique et politique .	1-5	164-177	Fin de l' Empire khazar	Les Khazars surent bâtir une civilisation évoluée sur les plans technique et politique .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_05_1_02-04-2006	1-5	6-8,13-18	Fin de l' Empire khazar	Les Russ , <*> finirent par se convertir au christianisme	1-5	6-57	Fin de l' Empire khazar	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_05_1_02-04-2006	264-265	266-271	Aujourd'hui ,	certains historiens étudiant la question estiment	264-294	264-294	Aujourd'hui , certains historiens étudiant la question estiment que les communautés Ashkénazes d' Europe orientale sont le fruit de la rencontre entre les Khazars et les émigrants juifs de Rhénanie .	Aujourd'hui , certains historiens étudiant la question estiment que les communautés Ashkénazes d' Europe orientale sont le fruit de la rencontre entre les Khazars et les émigrants juifs de Rhénanie .	1>2	frame	frame
wik1_05_1_02-04-2006	164-177	178-182	Les Khazars surent bâtir une civilisation évoluée sur les plans technique et politique .	Notamment , ils frappaient monnaie	164-177	178-195	Les Khazars surent bâtir une civilisation évoluée sur les plans technique et politique .	Notamment , ils frappaient monnaie et possédaient la technologie du papier , héritée de leurs voisins chinois .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_05_1_02-04-2006	126-143	144-155	Finalement , la fin de l' Empire khazar s' avéra un mauvais choix politique pour les Russes :	les Khazars , en effet , les avaient protégés contre les Petchenègues	126-163	126-163	Finalement , la fin de l' Empire khazar s' avéra un mauvais choix politique pour les Russes : les Khazars , en effet , les avaient protégés contre les Petchenègues qui nomadisaient au sud de la Russie .	Finalement , la fin de l' Empire khazar s' avéra un mauvais choix politique pour les Russes : les Khazars , en effet , les avaient protégés contre les Petchenègues qui nomadisaient au sud de la Russie .	1>2	explanation	explanation
wik1_05_1_02-04-2006	91-105	106-114	Un état indépendant subsista encore durant quelques décennies jusqu' au début du XIe siècle .	Certains Khazars rejoignirent alors les communautés juives byzantines ,	91-105	106-125	Un état indépendant subsista encore durant quelques décennies jusqu' au début du XIe siècle .	Certains Khazars rejoignirent alors les communautés juives byzantines , d' autres la Hongrie , et d' autres la Pologne .	1>2	narration	narration
wik1_05_1_02-04-2006	72-74	78-90	dans les années	la Russie naissante porta un coup fatal à l' empire des Khazars .	65-90	65-90	Ier prit la forteresse de Sarkel : dans les années qui suivirent , la Russie naissante porta un coup fatal à l' empire des Khazars .	Ier prit la forteresse de Sarkel : dans les années qui suivirent , la Russie naissante porta un coup fatal à l' empire des Khazars .	1>2	frame	frame
wik1_05_1_02-04-2006	19-22,29-35	40-47	et dès lors , <*> obtinrent la soumission des indigènes slaves ,	qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars	6-57	6-57	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_05_1_02-04-2006	19-22,29-35	36-39	et dès lors , <*> obtinrent la soumission des indigènes slaves ,	leurs anciennes victimes ,	6-57	6-57	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_05_1_02-04-2006	40-47	48-57	qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars	et prirent , elles aussi le noms de Russes .	6-57	6-57	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_1_02-04-2006	58-60	61-71	En 965 ,	le prince russe Sviatoslav Ier prit la forteresse de Sarkel :	58-64	58-90	En 965 , le prince russe Sviatoslav	En 965 , le prince russe Sviatoslav Ier prit la forteresse de Sarkel : dans les années qui suivirent , la Russie naissante porta un coup fatal à l' empire des Khazars .	1>2	frame	frame
wik1_05_1_02-04-2006	106-114	115-119	Certains Khazars rejoignirent alors les communautés juives byzantines ,	d' autres la Hongrie ,	106-125	106-125	Certains Khazars rejoignirent alors les communautés juives byzantines , d' autres la Hongrie , et d' autres la Pologne .	Certains Khazars rejoignirent alors les communautés juives byzantines , d' autres la Hongrie , et d' autres la Pologne .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_1_02-04-2006	6-8,13-18	58-60	Les Russ , <*> finirent par se convertir au christianisme	En 965 ,	6-57	58-64	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	En 965 , le prince russe Sviatoslav	1>2	narration	narration
wik1_05_1_02-04-2006	6-8,13-18	40-47	Les Russ , <*> finirent par se convertir au christianisme	qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars	6-57	6-57	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	1>2	result	result
wik1_05_1_02-04-2006	183-189	190-195	et possédaient la technologie du papier ,	héritée de leurs voisins chinois .	178-195	178-195	Notamment , ils frappaient monnaie et possédaient la technologie du papier , héritée de leurs voisins chinois .	Notamment , ils frappaient monnaie et possédaient la technologie du papier , héritée de leurs voisins chinois .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_05_1_02-04-2006	228-230	231-248	Certains chercheurs pensent	que les premiers gros établissements juifs d' Europe de l' est ont été constitués par des Khazars ,	228-263	228-263	Certains chercheurs pensent que les premiers gros établissements juifs d' Europe de l' est ont été constitués par des Khazars , suite à la chute de leur empire entre le Xe et le XIIe siècle .	Certains chercheurs pensent que les premiers gros établissements juifs d' Europe de l' est ont été constitués par des Khazars , suite à la chute de leur empire entre le Xe et le XIIe siècle .	1>2	attribution	attribution
wik1_05_1_02-04-2006	228-230	264-265	Certains chercheurs pensent	Aujourd'hui ,	228-263	264-294	Certains chercheurs pensent que les premiers gros établissements juifs d' Europe de l' est ont été constitués par des Khazars , suite à la chute de leur empire entre le Xe et le XIIe siècle .	Aujourd'hui , certains historiens étudiant la question estiment que les communautés Ashkénazes d' Europe orientale sont le fruit de la rencontre entre les Khazars et les émigrants juifs de Rhénanie .	1>2	parallel	parallel
wik1_05_1_02-04-2006	164-177	196-227	Les Khazars surent bâtir une civilisation évoluée sur les plans technique et politique .	Leur particularisme religieux et la méconnaissance de leur histoire leur ont valu d' être au centre d' un ensemble de légendes à caractère ésotérique et de conceptions erronées sur leur civilisation .	164-177	196-227	Les Khazars surent bâtir une civilisation évoluée sur les plans technique et politique .	Leur particularisme religieux et la méconnaissance de leur histoire leur ont valu d' être au centre d' un ensemble de légendes à caractère ésotérique et de conceptions erronées sur leur civilisation .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_05_1_02-04-2006	164-177	228-230	Les Khazars surent bâtir une civilisation évoluée sur les plans technique et politique .	Certains chercheurs pensent	164-177	228-263	Les Khazars surent bâtir une civilisation évoluée sur les plans technique et politique .	Certains chercheurs pensent que les premiers gros établissements juifs d' Europe de l' est ont été constitués par des Khazars , suite à la chute de leur empire entre le Xe et le XIIe siècle .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_05_1_02-04-2006	231-248	249-263	que les premiers gros établissements juifs d' Europe de l' est ont été constitués par des Khazars ,	suite à la chute de leur empire entre le Xe et le XIIe siècle .	228-263	228-263	Certains chercheurs pensent que les premiers gros établissements juifs d' Europe de l' est ont été constitués par des Khazars , suite à la chute de leur empire entre le Xe et le XIIe siècle .	Certains chercheurs pensent que les premiers gros établissements juifs d' Europe de l' est ont été constitués par des Khazars , suite à la chute de leur empire entre le Xe et le XIIe siècle .	1>2	flashback	flashback
wik1_05_1_02-04-2006	58-60	126-143	En 965 ,	Finalement , la fin de l' Empire khazar s' avéra un mauvais choix politique pour les Russes :	58-64	126-163	En 965 , le prince russe Sviatoslav	Finalement , la fin de l' Empire khazar s' avéra un mauvais choix politique pour les Russes : les Khazars , en effet , les avaient protégés contre les Petchenègues qui nomadisaient au sud de la Russie .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_05_1_02-04-2006	144-155	156-163	les Khazars , en effet , les avaient protégés contre les Petchenègues	qui nomadisaient au sud de la Russie .	126-163	126-163	Finalement , la fin de l' Empire khazar s' avéra un mauvais choix politique pour les Russes : les Khazars , en effet , les avaient protégés contre les Petchenègues qui nomadisaient au sud de la Russie .	Finalement , la fin de l' Empire khazar s' avéra un mauvais choix politique pour les Russes : les Khazars , en effet , les avaient protégés contre les Petchenègues qui nomadisaient au sud de la Russie .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_05_1_02-04-2006	115-119	120-125	d' autres la Hongrie ,	et d' autres la Pologne .	106-125	106-125	Certains Khazars rejoignirent alors les communautés juives byzantines , d' autres la Hongrie , et d' autres la Pologne .	Certains Khazars rejoignirent alors les communautés juives byzantines , d' autres la Hongrie , et d' autres la Pologne .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_1_02-04-2006	72-74	75-77	dans les années	qui suivirent ,	65-90	65-90	Ier prit la forteresse de Sarkel : dans les années qui suivirent , la Russie naissante porta un coup fatal à l' empire des Khazars .	Ier prit la forteresse de Sarkel : dans les années qui suivirent , la Russie naissante porta un coup fatal à l' empire des Khazars .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_05_1_02-04-2006	6-8,13-18	19-22,29-35	Les Russ , <*> finirent par se convertir au christianisme	et dès lors , <*> obtinrent la soumission des indigènes slaves ,	6-57	6-57	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	1>2	result	result
wik1_05_1_02-04-2006	19-22,29-35	23-28	et dès lors , <*> obtinrent la soumission des indigènes slaves ,	soutenus par l' Eglise orthodoxe ,	6-57	6-57	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	Les Russ , pillards d' églises , finirent par se convertir au christianisme et dès lors , soutenus par l' Eglise orthodoxe , obtinrent la soumission des indigènes slaves , leurs anciennes victimes , qui se retournèrent contre leurs anciens protecteurs Khazars et prirent , elles aussi le noms de Russes .	1>2	background	background
wik1_05_1_02-04-2006	231-248	249-263	que les premiers gros établissements juifs d' Europe de l' est ont été constitués par des Khazars ,	suite à la chute de leur empire entre le Xe et le XIIe siècle .	228-263	228-263	Certains chercheurs pensent que les premiers gros établissements juifs d' Europe de l' est ont été constitués par des Khazars , suite à la chute de leur empire entre le Xe et le XIIe siècle .	Certains chercheurs pensent que les premiers gros établissements juifs d' Europe de l' est ont été constitués par des Khazars , suite à la chute de leur empire entre le Xe et le XIIe siècle .	1>2	continuation	continuation
news_25_16-10-2002	1-7	8-21	Voyage au coeur d' un orage .	L' oeil photographique de Fabrice Gillant tente de percer les mystères du ciel .	1-7	8-21	Voyage au coeur d' un orage .	L' oeil photographique de Fabrice Gillant tente de percer les mystères du ciel .	1>2	elaboration	elaboration
news_25_16-10-2002	36-55	56-58,67-75	la MJC Nomade propose , au centre commercial des Nations , une exposition photographique et commentée de Fabrice Gillant .	Ce Meusien , <*> passe le plus clair de son temps à observer	22-55	56-82	A l' occasion de la fête des sciences , manifestation d' envergure nationale , la MJC Nomade propose , au centre commercial des Nations , une exposition photographique et commentée de Fabrice Gillant .	Ce Meusien , passionné de météorologie depuis sa plus tendre enfance passe le plus clair de son temps à observer et à photographier les phénomènes climatiques .	1>2	e-elab	e-elab
news_25_16-10-2002	56-58,67-75	59-66	Ce Meusien , <*> passe le plus clair de son temps à observer	passionné de météorologie depuis sa plus tendre enfance	56-82	56-82	Ce Meusien , passionné de météorologie depuis sa plus tendre enfance passe le plus clair de son temps à observer et à photographier les phénomènes climatiques .	Ce Meusien , passionné de météorologie depuis sa plus tendre enfance passe le plus clair de son temps à observer et à photographier les phénomènes climatiques .	1>2	explanation	explanation
news_25_16-10-2002	76-82	83-95	et à photographier les phénomènes climatiques .	Plus particulièrement , les orages et les formations nuageuses qui les précèdent .	56-82	83-95	Ce Meusien , passionné de météorologie depuis sa plus tendre enfance passe le plus clair de son temps à observer et à photographier les phénomènes climatiques .	Plus particulièrement , les orages et les formations nuageuses qui les précèdent .	1>2	elaboration	elaboration
news_25_16-10-2002	36-55	96-119	la MJC Nomade propose , au centre commercial des Nations , une exposition photographique et commentée de Fabrice Gillant .	Le public pourra découvrir , à travers l' exposition de près de 30 clichés , le travail de ce correspondant de Météo France .	22-55	96-119	A l' occasion de la fête des sciences , manifestation d' envergure nationale , la MJC Nomade propose , au centre commercial des Nations , une exposition photographique et commentée de Fabrice Gillant .	Le public pourra découvrir , à travers l' exposition de près de 30 clichés , le travail de ce correspondant de Météo France .	1>2	elaboration	elaboration
news_25_16-10-2002	36-55	168-173	la MJC Nomade propose , au centre commercial des Nations , une exposition photographique et commentée de Fabrice Gillant .	A voir jusqu' à vendredi .	22-55	168-173	A l' occasion de la fête des sciences , manifestation d' envergure nationale , la MJC Nomade propose , au centre commercial des Nations , une exposition photographique et commentée de Fabrice Gillant .	A voir jusqu' à vendredi .	1>2	elaboration	elaboration
news_25_16-10-2002	174-185	186-191	Cet après-midi , au niveau 1 du centre commercial Les Nations ,	la MJC accueillera les enfants .	174-191	183-191	Cet après-midi , au niveau 1 du centre commercial Les Nations , la MJC accueillera les enfants .	Les Nations , la MJC accueillera les enfants .	1>2	frame	frame
news_25_16-10-2002	186-191	192-198	la MJC accueillera les enfants .	Ils pourront découvrir le « Planétarium »	183-191	192-212	Les Nations , la MJC accueillera les enfants .	Ils pourront découvrir le « Planétarium » et partir à la rencontre du monde merveilleux des étoiles et des constellations .	1>2	elaboration	elaboration
news_25_16-10-2002	192-198	213-220	Ils pourront découvrir le « Planétarium »	Une animation très ludique avec Maggie Jankowski .	192-212	213-220	Ils pourront découvrir le « Planétarium » et partir à la rencontre du monde merveilleux des étoiles et des constellations .	Une animation très ludique avec Maggie Jankowski .	1>2	elaboration	elaboration
news_25_16-10-2002	8-21	22-30	L' oeil photographique de Fabrice Gillant tente de percer les mystères du ciel .	A l' occasion de la fête des sciences ,	8-21	22-55	L' oeil photographique de Fabrice Gillant tente de percer les mystères du ciel .	A l' occasion de la fête des sciences , manifestation d' envergure nationale , la MJC Nomade propose , au centre commercial des Nations , une exposition photographique et commentée de Fabrice Gillant .	1>2	continuation	continuation
news_25_16-10-2002	22-30	36-55	A l' occasion de la fête des sciences ,	la MJC Nomade propose , au centre commercial des Nations , une exposition photographique et commentée de Fabrice Gillant .	22-55	22-55	A l' occasion de la fête des sciences , manifestation d' envergure nationale , la MJC Nomade propose , au centre commercial des Nations , une exposition photographique et commentée de Fabrice Gillant .	A l' occasion de la fête des sciences , manifestation d' envergure nationale , la MJC Nomade propose , au centre commercial des Nations , une exposition photographique et commentée de Fabrice Gillant .	1>2	frame	frame
news_25_16-10-2002	22-30	31-35	A l' occasion de la fête des sciences ,	manifestation d' envergure nationale ,	22-55	22-55	A l' occasion de la fête des sciences , manifestation d' envergure nationale , la MJC Nomade propose , au centre commercial des Nations , une exposition photographique et commentée de Fabrice Gillant .	A l' occasion de la fête des sciences , manifestation d' envergure nationale , la MJC Nomade propose , au centre commercial des Nations , une exposition photographique et commentée de Fabrice Gillant .	1>2	e-elab	e-elab
news_25_16-10-2002	56-58,67-75	59-66	Ce Meusien , <*> passe le plus clair de son temps à observer	passionné de météorologie depuis sa plus tendre enfance	56-82	56-82	Ce Meusien , passionné de météorologie depuis sa plus tendre enfance passe le plus clair de son temps à observer et à photographier les phénomènes climatiques .	Ce Meusien , passionné de météorologie depuis sa plus tendre enfance passe le plus clair de son temps à observer et à photographier les phénomènes climatiques .	1>2	e-elab	e-elab
news_25_16-10-2002	56-58,67-75	76-82	Ce Meusien , <*> passe le plus clair de son temps à observer	et à photographier les phénomènes climatiques .	56-82	56-82	Ce Meusien , passionné de météorologie depuis sa plus tendre enfance passe le plus clair de son temps à observer et à photographier les phénomènes climatiques .	Ce Meusien , passionné de météorologie depuis sa plus tendre enfance passe le plus clair de son temps à observer et à photographier les phénomènes climatiques .	1>2	continuation	continuation
news_25_16-10-2002	96-119	120-125	Le public pourra découvrir , à travers l' exposition de près de 30 clichés , le travail de ce correspondant de Météo France .	De magnifiques photographies d' orages ,	96-119	120-145	Le public pourra découvrir , à travers l' exposition de près de 30 clichés , le travail de ce correspondant de Météo France .	De magnifiques photographies d' orages , prises pour la plupart depuis l' observatoire de Montsec , point de vue somptueux sur le Lac de Madine .	1>2	elaboration	elaboration
news_25_16-10-2002	120-125	126-135	De magnifiques photographies d' orages ,	prises pour la plupart depuis l' observatoire de Montsec ,	120-145	120-145	De magnifiques photographies d' orages , prises pour la plupart depuis l' observatoire de Montsec , point de vue somptueux sur le Lac de Madine .	De magnifiques photographies d' orages , prises pour la plupart depuis l' observatoire de Montsec , point de vue somptueux sur le Lac de Madine .	1>2	e-elab	e-elab
news_25_16-10-2002	126-135	136-145	prises pour la plupart depuis l' observatoire de Montsec ,	point de vue somptueux sur le Lac de Madine .	120-145	120-145	De magnifiques photographies d' orages , prises pour la plupart depuis l' observatoire de Montsec , point de vue somptueux sur le Lac de Madine .	De magnifiques photographies d' orages , prises pour la plupart depuis l' observatoire de Montsec , point de vue somptueux sur le Lac de Madine .	1>2	e-elab	e-elab
news_25_16-10-2002	96-119	146-167	Le public pourra découvrir , à travers l' exposition de près de 30 clichés , le travail de ce correspondant de Météo France .	Le visiteur pourra aussi découvrir un exposé sur l' histoire et le fonctionnement des planètes , sur l' astrologie en général .	96-119	146-167	Le public pourra découvrir , à travers l' exposition de près de 30 clichés , le travail de ce correspondant de Météo France .	Le visiteur pourra aussi découvrir un exposé sur l' histoire et le fonctionnement des planètes , sur l' astrologie en général .	1>2	continuation	continuation
news_25_16-10-2002	192-198	199-212	Ils pourront découvrir le « Planétarium »	et partir à la rencontre du monde merveilleux des étoiles et des constellations .	192-212	192-212	Ils pourront découvrir le « Planétarium » et partir à la rencontre du monde merveilleux des étoiles et des constellations .	Ils pourront découvrir le « Planétarium » et partir à la rencontre du monde merveilleux des étoiles et des constellations .	1>2	continuation	continuation
news_25_16-10-2002	213-220	221-228	Une animation très ludique avec Maggie Jankowski .	Trois séances de 45 minutes sont prévues :	213-220	221-237	Une animation très ludique avec Maggie Jankowski .	Trois séances de 45 minutes sont prévues : à 14 h , 15 h et 16 h.	1>2	continuation	continuation
news_25_16-10-2002	221-228	229-237	Trois séances de 45 minutes sont prévues :	à 14 h , 15 h et 16 h.	221-237	221-237	Trois séances de 45 minutes sont prévues : à 14 h , 15 h et 16 h.	Trois séances de 45 minutes sont prévues : à 14 h , 15 h et 16 h.	1>2	elaboration	elaboration
news_30_10-01-2003	1-5	6-7	COURCELLES - LES - MONTBELIARD	Importantes recherches	1-24	4-24	COURCELLES - LES - MONTBELIARD Importantes recherches pour retrouver la jeune disparue L' alerte a été donnée mercredi soir vers 21 h 30 .	- MONTBELIARD Importantes recherches pour retrouver la jeune disparue L' alerte a été donnée mercredi soir vers 21 h 30 .	1>2	frame	frame
news_30_10-01-2003	6-7	8-12	Importantes recherches	pour retrouver la jeune disparue	4-24	4-24	- MONTBELIARD Importantes recherches pour retrouver la jeune disparue L' alerte a été donnée mercredi soir vers 21 h 30 .	- MONTBELIARD Importantes recherches pour retrouver la jeune disparue L' alerte a été donnée mercredi soir vers 21 h 30 .	1>2	goal	goal
news_30_10-01-2003	6-7	13-24	Importantes recherches	L' alerte a été donnée mercredi soir vers 21 h 30 .	4-24	4-24	- MONTBELIARD Importantes recherches pour retrouver la jeune disparue L' alerte a été donnée mercredi soir vers 21 h 30 .	- MONTBELIARD Importantes recherches pour retrouver la jeune disparue L' alerte a été donnée mercredi soir vers 21 h 30 .	1>2	elaboration	elaboration
news_30_10-01-2003	13-24	25-30,38-41	L' alerte a été donnée mercredi soir vers 21 h 30 .	Une jeune fille de 25 ans <*> était signalée disparue .	4-24	25-41	- MONTBELIARD Importantes recherches pour retrouver la jeune disparue L' alerte a été donnée mercredi soir vers 21 h 30 .	Une jeune fille de 25 ans hébergée chez des parents à Courcelles-lès-Montbéliard , était signalée disparue .	1>2	explanation	explanation
news_30_10-01-2003	25-30,38-41	31-37	Une jeune fille de 25 ans <*> était signalée disparue .	hébergée chez des parents à Courcelles-lès-Montbéliard ,	25-41	25-41	Une jeune fille de 25 ans hébergée chez des parents à Courcelles-lès-Montbéliard , était signalée disparue .	Une jeune fille de 25 ans hébergée chez des parents à Courcelles-lès-Montbéliard , était signalée disparue .	1>2	background	background
news_30_10-01-2003	25-30,38-41	31-37	Une jeune fille de 25 ans <*> était signalée disparue .	hébergée chez des parents à Courcelles-lès-Montbéliard ,	25-41	25-41	Une jeune fille de 25 ans hébergée chez des parents à Courcelles-lès-Montbéliard , était signalée disparue .	Une jeune fille de 25 ans hébergée chez des parents à Courcelles-lès-Montbéliard , était signalée disparue .	1>2	e-elab	e-elab
news_30_10-01-2003	13-24	42-46	L' alerte a été donnée mercredi soir vers 21 h 30 .	Dans un premier temps ,	4-24	42-66	- MONTBELIARD Importantes recherches pour retrouver la jeune disparue L' alerte a été donnée mercredi soir vers 21 h 30 .	Dans un premier temps , les policiers qui ont reçu l' appel de la famille inquiète , ont envoyé plusieurs patrouilles dans le quartier .	1>2	narration	narration
news_30_10-01-2003	42-46	47-48,59-66	Dans un premier temps ,	les policiers <*> ont envoyé plusieurs patrouilles dans le quartier .	42-66	42-66	Dans un premier temps , les policiers qui ont reçu l' appel de la famille inquiète , ont envoyé plusieurs patrouilles dans le quartier .	Dans un premier temps , les policiers qui ont reçu l' appel de la famille inquiète , ont envoyé plusieurs patrouilles dans le quartier .	1>2	frame	frame
news_30_10-01-2003	47-48,59-66	49-58	les policiers <*> ont envoyé plusieurs patrouilles dans le quartier .	qui ont reçu l' appel de la famille inquiète ,	42-66	42-66	Dans un premier temps , les policiers qui ont reçu l' appel de la famille inquiète , ont envoyé plusieurs patrouilles dans le quartier .	Dans un premier temps , les policiers qui ont reçu l' appel de la famille inquiète , ont envoyé plusieurs patrouilles dans le quartier .	1>2	narration	narration
news_30_10-01-2003	67-68	69-78	Malheureusement ,	elles ne trouvaient aucune trace de la jeune fille .	67-78	67-78	Malheureusement , elles ne trouvaient aucune trace de la jeune fille .	Malheureusement , elles ne trouvaient aucune trace de la jeune fille .	1<2	comment	comment
news_30_10-01-2003	49-58	69-78	qui ont reçu l' appel de la famille inquiète ,	elles ne trouvaient aucune trace de la jeune fille .	42-66	67-78	Dans un premier temps , les policiers qui ont reçu l' appel de la famille inquiète , ont envoyé plusieurs patrouilles dans le quartier .	Malheureusement , elles ne trouvaient aucune trace de la jeune fille .	1>2	narration	narration
news_30_10-01-2003	42-46	79-81	Dans un premier temps ,	Hier matin ,	42-66	79-92	Dans un premier temps , les policiers qui ont reçu l' appel de la famille inquiète , ont envoyé plusieurs patrouilles dans le quartier .	Hier matin , ils alertaient la gendarmerie en charge du secteur de Courcelles .	1>2	narration	narration
news_30_10-01-2003	79-81	82-92	Hier matin ,	ils alertaient la gendarmerie en charge du secteur de Courcelles .	79-92	79-92	Hier matin , ils alertaient la gendarmerie en charge du secteur de Courcelles .	Hier matin , ils alertaient la gendarmerie en charge du secteur de Courcelles .	1>2	frame	frame
news_30_10-01-2003	79-81	93-94	Hier matin ,	Aussitôt ,	79-92	93-121	Hier matin , ils alertaient la gendarmerie en charge du secteur de Courcelles .	Aussitôt , les gendarmes effectuaient une enquête de voisinage et s' informaient auprès des hôpitaux ou de tout autre endroit où aurait pu trouver refuge la jeune fille .	1>2	narration	narration
news_30_10-01-2003	93-94	95-101	Aussitôt ,	les gendarmes effectuaient une enquête de voisinage	93-121	93-121	Aussitôt , les gendarmes effectuaient une enquête de voisinage et s' informaient auprès des hôpitaux ou de tout autre endroit où aurait pu trouver refuge la jeune fille .	Aussitôt , les gendarmes effectuaient une enquête de voisinage et s' informaient auprès des hôpitaux ou de tout autre endroit où aurait pu trouver refuge la jeune fille .	1>2	frame	frame
news_30_10-01-2003	95-101	102-121	les gendarmes effectuaient une enquête de voisinage	et s' informaient auprès des hôpitaux ou de tout autre endroit où aurait pu trouver refuge la jeune fille .	93-121	93-121	Aussitôt , les gendarmes effectuaient une enquête de voisinage et s' informaient auprès des hôpitaux ou de tout autre endroit où aurait pu trouver refuge la jeune fille .	Aussitôt , les gendarmes effectuaient une enquête de voisinage et s' informaient auprès des hôpitaux ou de tout autre endroit où aurait pu trouver refuge la jeune fille .	1>2	continuation	continuation
news_30_10-01-2003	93-94	122-132	Aussitôt ,	Tout au plus ont - ils appris qu' elle était partie	93-121	122-145	Aussitôt , les gendarmes effectuaient une enquête de voisinage et s' informaient auprès des hôpitaux ou de tout autre endroit où aurait pu trouver refuge la jeune fille .	Tout au plus ont - ils appris qu' elle était partie sans prendre soin de mettre des vêtements chauds malgré la rigueur hivernale .	1>2	narration	narration
news_30_10-01-2003	93-94	122-132	Aussitôt ,	Tout au plus ont - ils appris qu' elle était partie	93-121	122-145	Aussitôt , les gendarmes effectuaient une enquête de voisinage et s' informaient auprès des hôpitaux ou de tout autre endroit où aurait pu trouver refuge la jeune fille .	Tout au plus ont - ils appris qu' elle était partie sans prendre soin de mettre des vêtements chauds malgré la rigueur hivernale .	1>2	result	result
news_30_10-01-2003	122-132	133-145	Tout au plus ont - ils appris qu' elle était partie	sans prendre soin de mettre des vêtements chauds malgré la rigueur hivernale .	122-145	122-145	Tout au plus ont - ils appris qu' elle était partie sans prendre soin de mettre des vêtements chauds malgré la rigueur hivernale .	Tout au plus ont - ils appris qu' elle était partie sans prendre soin de mettre des vêtements chauds malgré la rigueur hivernale .	1>2	elaboration	elaboration
news_30_10-01-2003	122-132	146-155	Tout au plus ont - ils appris qu' elle était partie	Des fouilles dans le bois de Courcelles étaient effectuées .	122-145	146-155	Tout au plus ont - ils appris qu' elle était partie sans prendre soin de mettre des vêtements chauds malgré la rigueur hivernale .	Des fouilles dans le bois de Courcelles étaient effectuées .	1>2	narration	narration
news_30_10-01-2003	146-155	156-167	Des fouilles dans le bois de Courcelles étaient effectuées .	Un ratissage autour du domicile de sa famille était également entrepris ,	146-155	156-180	Des fouilles dans le bois de Courcelles étaient effectuées .	Un ratissage autour du domicile de sa famille était également entrepris , les gendarmes craignant que la jeune fille n' attente à ses jours .	1>2	continuation	continuation
news_30_10-01-2003	146-155	156-167	Des fouilles dans le bois de Courcelles étaient effectuées .	Un ratissage autour du domicile de sa famille était également entrepris ,	146-155	156-180	Des fouilles dans le bois de Courcelles étaient effectuées .	Un ratissage autour du domicile de sa famille était également entrepris , les gendarmes craignant que la jeune fille n' attente à ses jours .	1>2	parallel	parallel
news_30_10-01-2003	156-167	168-180	Un ratissage autour du domicile de sa famille était également entrepris ,	les gendarmes craignant que la jeune fille n' attente à ses jours .	156-180	156-180	Un ratissage autour du domicile de sa famille était également entrepris , les gendarmes craignant que la jeune fille n' attente à ses jours .	Un ratissage autour du domicile de sa famille était également entrepris , les gendarmes craignant que la jeune fille n' attente à ses jours .	1>2	explanation	explanation
news_30_10-01-2003	146-155	181-194	Des fouilles dans le bois de Courcelles étaient effectuées .	Pas moins d' une douzaine d' hommes étaient mobilisés dont l' équipe cynophile .	146-155	181-194	Des fouilles dans le bois de Courcelles étaient effectuées .	Pas moins d' une douzaine d' hommes étaient mobilisés dont l' équipe cynophile .	1>2	continuation	continuation
news_30_10-01-2003	181-194	195-200	Pas moins d' une douzaine d' hommes étaient mobilisés dont l' équipe cynophile .	Plus d' une quinzaine étaient réquisitionnés	181-194	195-206	Pas moins d' une douzaine d' hommes étaient mobilisés dont l' équipe cynophile .	Plus d' une quinzaine étaient réquisitionnés pour poursuivre les recherches l'après-midi .	1>2	parallel	parallel
news_30_10-01-2003	181-194	195-200	Pas moins d' une douzaine d' hommes étaient mobilisés dont l' équipe cynophile .	Plus d' une quinzaine étaient réquisitionnés	181-194	195-206	Pas moins d' une douzaine d' hommes étaient mobilisés dont l' équipe cynophile .	Plus d' une quinzaine étaient réquisitionnés pour poursuivre les recherches l'après-midi .	1>2	continuation	continuation
news_30_10-01-2003	195-200	201-206	Plus d' une quinzaine étaient réquisitionnés	pour poursuivre les recherches l'après-midi .	195-206	195-206	Plus d' une quinzaine étaient réquisitionnés pour poursuivre les recherches l'après-midi .	Plus d' une quinzaine étaient réquisitionnés pour poursuivre les recherches l'après-midi .	1>2	goal	goal
news_30_10-01-2003	181-194	207-212	Pas moins d' une douzaine d' hommes étaient mobilisés dont l' équipe cynophile .	Mais peu avant 14 h ,	181-194	207-232	Pas moins d' une douzaine d' hommes étaient mobilisés dont l' équipe cynophile .	Mais peu avant 14 h , la jeune fille prévenait sa famille qu' elle était saine et sauve et qu' elle se trouvait à Lyon .	1>2	contrast	contrast
news_30_10-01-2003	207-212	213-218	Mais peu avant 14 h ,	la jeune fille prévenait sa famille	207-232	207-232	Mais peu avant 14 h , la jeune fille prévenait sa famille qu' elle était saine et sauve et qu' elle se trouvait à Lyon .	Mais peu avant 14 h , la jeune fille prévenait sa famille qu' elle était saine et sauve et qu' elle se trouvait à Lyon .	1>2	frame	frame
news_30_10-01-2003	181-194	207-212	Pas moins d' une douzaine d' hommes étaient mobilisés dont l' équipe cynophile .	Mais peu avant 14 h ,	181-194	207-232	Pas moins d' une douzaine d' hommes étaient mobilisés dont l' équipe cynophile .	Mais peu avant 14 h , la jeune fille prévenait sa famille qu' elle était saine et sauve et qu' elle se trouvait à Lyon .	1>2	narration	narration
news_30_10-01-2003	213-218	219-224	la jeune fille prévenait sa famille	qu' elle était saine et sauve	207-232	207-232	Mais peu avant 14 h , la jeune fille prévenait sa famille qu' elle était saine et sauve et qu' elle se trouvait à Lyon .	Mais peu avant 14 h , la jeune fille prévenait sa famille qu' elle était saine et sauve et qu' elle se trouvait à Lyon .	1>2	attribution	attribution
news_30_10-01-2003	219-224	225-232	qu' elle était saine et sauve	et qu' elle se trouvait à Lyon .	207-232	207-232	Mais peu avant 14 h , la jeune fille prévenait sa famille qu' elle était saine et sauve et qu' elle se trouvait à Lyon .	Mais peu avant 14 h , la jeune fille prévenait sa famille qu' elle était saine et sauve et qu' elle se trouvait à Lyon .	1>2	continuation	continuation
news_27_21-01-2003	1-4	9-29	Côte d' Ivoire :	La France a dénoncé hier des violations des droits de l' Homme dans l' ouest de la Côte d' Ivoire ,	1-8	9-53	Côte d' Ivoire : viols et pillages .	La France a dénoncé hier des violations des droits de l' Homme dans l' ouest de la Côte d' Ivoire , tandis que les acteurs de la crise ivoirienne ont entamé à Marcoussis , près de Paris , la deuxième phase de leurs négociations .	1>2	elaboration	elaboration
news_27_21-01-2003	9-29	83-93	La France a dénoncé hier des violations des droits de l' Homme dans l' ouest de la Côte d' Ivoire ,	a déclaré le porte-parole du ministère français des Affaires étrangères ,	9-53	54-96	La France a dénoncé hier des violations des droits de l' Homme dans l' ouest de la Côte d' Ivoire , tandis que les acteurs de la crise ivoirienne ont entamé à Marcoussis , près de Paris , la deuxième phase de leurs négociations .	Paris est « préoccupé par les violations des droits de l' Homme qui ont été signalées dans l' ouest de la Côte d' Ivoire ces derniers jours » , a déclaré le porte-parole du ministère français des Affaires étrangères , François Rivasseau .	1>2	explanation	explanation
news_27_21-01-2003	83-93	97-100,114-115	a déclaré le porte-parole du ministère français des Affaires étrangères ,	M. Rivasseau a réaffirmé <*> pour Paris	54-96	97-138	Paris est « préoccupé par les violations des droits de l' Homme qui ont été signalées dans l' ouest de la Côte d' Ivoire ces derniers jours » , a déclaré le porte-parole du ministère français des Affaires étrangères , François Rivasseau .	M. Rivasseau a réaffirmé l ' « exigence absolue du respect des droits de l' Homme » pour Paris alors que des témoignages de réfugiés font état d' exactions , viols , et pillages par des éléments semble -t -il libériens .	1>2	continuation	continuation
news_27_21-01-2003	1-4	174-182	Côte d' Ivoire :	a indiqué le porte-parole du Quai d' Orsay .	1-8	151-182	Côte d' Ivoire : viols et pillages .	Les travaux de la table ronde ivoirienne suivent le calendrier prévu et pourraient se terminer avant la date butoir du 24 janvier , a indiqué le porte-parole du Quai d' Orsay .	1>2	background	background
news_27_21-01-2003	54-65	83-93	Paris est « préoccupé par les violations des droits de l' Homme	a déclaré le porte-parole du ministère français des Affaires étrangères ,	54-96	54-96	Paris est « préoccupé par les violations des droits de l' Homme qui ont été signalées dans l' ouest de la Côte d' Ivoire ces derniers jours » , a déclaré le porte-parole du ministère français des Affaires étrangères , François Rivasseau .	Paris est « préoccupé par les violations des droits de l' Homme qui ont été signalées dans l' ouest de la Côte d' Ivoire ces derniers jours » , a déclaré le porte-parole du ministère français des Affaires étrangères , François Rivasseau .	1<2	attribution	attribution
news_27_21-01-2003	97-100,114-115	116-133	M. Rivasseau a réaffirmé <*> pour Paris	alors que des témoignages de réfugiés font état d' exactions , viols , et pillages par des éléments	97-138	97-138	M. Rivasseau a réaffirmé l ' « exigence absolue du respect des droits de l' Homme » pour Paris alors que des témoignages de réfugiés font état d' exactions , viols , et pillages par des éléments semble -t -il libériens .	M. Rivasseau a réaffirmé l ' « exigence absolue du respect des droits de l' Homme » pour Paris alors que des témoignages de réfugiés font état d' exactions , viols , et pillages par des éléments semble -t -il libériens .	1>2	contrast	contrast
news_27_21-01-2003	9-29	139-150	La France a dénoncé hier des violations des droits de l' Homme dans l' ouest de la Côte d' Ivoire ,	L' ouest ivoirien est occupé en partie par des mouvements rebelles .	9-53	139-150	La France a dénoncé hier des violations des droits de l' Homme dans l' ouest de la Côte d' Ivoire , tandis que les acteurs de la crise ivoirienne ont entamé à Marcoussis , près de Paris , la deuxième phase de leurs négociations .	L' ouest ivoirien est occupé en partie par des mouvements rebelles .	1>2	background	background
news_27_21-01-2003	151-161	174-182	Les travaux de la table ronde ivoirienne suivent le calendrier prévu	a indiqué le porte-parole du Quai d' Orsay .	151-182	151-182	Les travaux de la table ronde ivoirienne suivent le calendrier prévu et pourraient se terminer avant la date butoir du 24 janvier , a indiqué le porte-parole du Quai d' Orsay .	Les travaux de la table ronde ivoirienne suivent le calendrier prévu et pourraient se terminer avant la date butoir du 24 janvier , a indiqué le porte-parole du Quai d' Orsay .	1<2	attribution	attribution
news_27_21-01-2003	1-4	5-8	Côte d' Ivoire :	viols et pillages .	1-8	1-8	Côte d' Ivoire : viols et pillages .	Côte d' Ivoire : viols et pillages .	1>2	elaboration	elaboration
news_27_21-01-2003	9-29	30-42,47-53	La France a dénoncé hier des violations des droits de l' Homme dans l' ouest de la Côte d' Ivoire ,	tandis que les acteurs de la crise ivoirienne ont entamé à Marcoussis , <*> la deuxième phase de leurs négociations .	9-53	9-53	La France a dénoncé hier des violations des droits de l' Homme dans l' ouest de la Côte d' Ivoire , tandis que les acteurs de la crise ivoirienne ont entamé à Marcoussis , près de Paris , la deuxième phase de leurs négociations .	La France a dénoncé hier des violations des droits de l' Homme dans l' ouest de la Côte d' Ivoire , tandis que les acteurs de la crise ivoirienne ont entamé à Marcoussis , près de Paris , la deuxième phase de leurs négociations .	1>2	contrast	contrast
news_27_21-01-2003	9-29	30-42,47-53	La France a dénoncé hier des violations des droits de l' Homme dans l' ouest de la Côte d' Ivoire ,	tandis que les acteurs de la crise ivoirienne ont entamé à Marcoussis , <*> la deuxième phase de leurs négociations .	9-53	9-53	La France a dénoncé hier des violations des droits de l' Homme dans l' ouest de la Côte d' Ivoire , tandis que les acteurs de la crise ivoirienne ont entamé à Marcoussis , près de Paris , la deuxième phase de leurs négociations .	La France a dénoncé hier des violations des droits de l' Homme dans l' ouest de la Côte d' Ivoire , tandis que les acteurs de la crise ivoirienne ont entamé à Marcoussis , près de Paris , la deuxième phase de leurs négociations .	1>2	parallel	parallel
news_27_21-01-2003	9-29	30-42,47-53	La France a dénoncé hier des violations des droits de l' Homme dans l' ouest de la Côte d' Ivoire ,	tandis que les acteurs de la crise ivoirienne ont entamé à Marcoussis , <*> la deuxième phase de leurs négociations .	9-53	9-53	La France a dénoncé hier des violations des droits de l' Homme dans l' ouest de la Côte d' Ivoire , tandis que les acteurs de la crise ivoirienne ont entamé à Marcoussis , près de Paris , la deuxième phase de leurs négociations .	La France a dénoncé hier des violations des droits de l' Homme dans l' ouest de la Côte d' Ivoire , tandis que les acteurs de la crise ivoirienne ont entamé à Marcoussis , près de Paris , la deuxième phase de leurs négociations .	1>2	background	background
news_27_21-01-2003	30-42,47-53	43-46	tandis que les acteurs de la crise ivoirienne ont entamé à Marcoussis , <*> la deuxième phase de leurs négociations .	près de Paris ,	9-53	9-53	La France a dénoncé hier des violations des droits de l' Homme dans l' ouest de la Côte d' Ivoire , tandis que les acteurs de la crise ivoirienne ont entamé à Marcoussis , près de Paris , la deuxième phase de leurs négociations .	La France a dénoncé hier des violations des droits de l' Homme dans l' ouest de la Côte d' Ivoire , tandis que les acteurs de la crise ivoirienne ont entamé à Marcoussis , près de Paris , la deuxième phase de leurs négociations .	1>2	e-elab	e-elab
news_27_21-01-2003	54-65	66-82	Paris est « préoccupé par les violations des droits de l' Homme	qui ont été signalées dans l' ouest de la Côte d' Ivoire ces derniers jours » ,	54-96	54-96	Paris est « préoccupé par les violations des droits de l' Homme qui ont été signalées dans l' ouest de la Côte d' Ivoire ces derniers jours » , a déclaré le porte-parole du ministère français des Affaires étrangères , François Rivasseau .	Paris est « préoccupé par les violations des droits de l' Homme qui ont été signalées dans l' ouest de la Côte d' Ivoire ces derniers jours » , a déclaré le porte-parole du ministère français des Affaires étrangères , François Rivasseau .	1>2	continuation	continuation
news_27_21-01-2003	83-93	94-96	a déclaré le porte-parole du ministère français des Affaires étrangères ,	François Rivasseau .	54-96	54-96	Paris est « préoccupé par les violations des droits de l' Homme qui ont été signalées dans l' ouest de la Côte d' Ivoire ces derniers jours » , a déclaré le porte-parole du ministère français des Affaires étrangères , François Rivasseau .	Paris est « préoccupé par les violations des droits de l' Homme qui ont été signalées dans l' ouest de la Côte d' Ivoire ces derniers jours » , a déclaré le porte-parole du ministère français des Affaires étrangères , François Rivasseau .	1>2	e-elab	e-elab
news_27_21-01-2003	97-100,114-115	101-113	M. Rivasseau a réaffirmé <*> pour Paris	l ' « exigence absolue du respect des droits de l' Homme »	97-138	97-138	M. Rivasseau a réaffirmé l ' « exigence absolue du respect des droits de l' Homme » pour Paris alors que des témoignages de réfugiés font état d' exactions , viols , et pillages par des éléments semble -t -il libériens .	M. Rivasseau a réaffirmé l ' « exigence absolue du respect des droits de l' Homme » pour Paris alors que des témoignages de réfugiés font état d' exactions , viols , et pillages par des éléments semble -t -il libériens .	1>2	attribution	attribution
news_27_21-01-2003	116-133	134-138	alors que des témoignages de réfugiés font état d' exactions , viols , et pillages par des éléments	semble -t -il libériens .	97-138	97-138	M. Rivasseau a réaffirmé l ' « exigence absolue du respect des droits de l' Homme » pour Paris alors que des témoignages de réfugiés font état d' exactions , viols , et pillages par des éléments semble -t -il libériens .	M. Rivasseau a réaffirmé l ' « exigence absolue du respect des droits de l' Homme » pour Paris alors que des témoignages de réfugiés font état d' exactions , viols , et pillages par des éléments semble -t -il libériens .	1>2	e-elab	e-elab
news_27_21-01-2003	151-161	162-173	Les travaux de la table ronde ivoirienne suivent le calendrier prévu	et pourraient se terminer avant la date butoir du 24 janvier ,	151-182	151-182	Les travaux de la table ronde ivoirienne suivent le calendrier prévu et pourraient se terminer avant la date butoir du 24 janvier , a indiqué le porte-parole du Quai d' Orsay .	Les travaux de la table ronde ivoirienne suivent le calendrier prévu et pourraient se terminer avant la date butoir du 24 janvier , a indiqué le porte-parole du Quai d' Orsay .	1>2	continuation	continuation
wik1_15_02-04-2006	1-2	3-9	Cyclone Erica	Le cyclone Erica fut un cyclone tropical	1-2	3-21	Cyclone Erica	Le cyclone Erica fut un cyclone tropical qui frappa durement la Nouvelle-Calédonie les 13 et 14 mars 2003 .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	3-9	22-24	Le cyclone Erica fut un cyclone tropical	Formation et trajectoire	3-21	22-24	Le cyclone Erica fut un cyclone tropical qui frappa durement la Nouvelle-Calédonie les 13 et 14 mars 2003 .	Formation et trajectoire	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	22-24	25-30	Formation et trajectoire	Il s' agit d' une dépression	22-24	25-64	Formation et trajectoire	Il s' agit d' une dépression qui se forme le 4 mars 2003 à environ 300 km de la côte australienne du Queensland , au dessus de la Grande barrière de corail et au niveau du 20e parallèle sud .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	31-64	65-75	qui se forme le 4 mars 2003 à environ 300 km de la côte australienne du Queensland , au dessus de la Grande barrière de corail et au niveau du 20e parallèle sud .	Elle devient rapidement ( le 5 ) une dépression tropicale modérée	25-64	65-84	Il s' agit d' une dépression qui se forme le 4 mars 2003 à environ 300 km de la côte australienne du Queensland , au dessus de la Grande barrière de corail et au niveau du 20e parallèle sud .	Elle devient rapidement ( le 5 ) une dépression tropicale modérée baptisée Erica par le centre météorologique de Brisbane .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	65-75	76-84	Elle devient rapidement ( le 5 ) une dépression tropicale modérée	baptisée Erica par le centre météorologique de Brisbane .	65-84	65-84	Elle devient rapidement ( le 5 ) une dépression tropicale modérée baptisée Erica par le centre météorologique de Brisbane .	Elle devient rapidement ( le 5 ) une dépression tropicale modérée baptisée Erica par le centre météorologique de Brisbane .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_15_02-04-2006	65-75	85-90	Elle devient rapidement ( le 5 ) une dépression tropicale modérée	Elle s' affaiblit toutefois presque immédiatement	65-84	85-97	Elle devient rapidement ( le 5 ) une dépression tropicale modérée baptisée Erica par le centre météorologique de Brisbane .	Elle s' affaiblit toutefois presque immédiatement et redevient une dépression tropicale faible .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	206-213	214-225,230-258	Le cyclone ne cesse alors de se renforcer	et atteint son maximum d' intensité le 13 mars à 23 h <*> avec une pression au centre de 920 hPa et des vents moyens maximum estimés à 215 km / h et des rafales pouvant atteindre 320 km / h :	206-258	206-258	Le cyclone ne cesse alors de se renforcer et atteint son maximum d' intensité le 13 mars à 23 h ( heure locale ) avec une pression au centre de 920 hPa et des vents moyens maximum estimés à 215 km / h et des rafales pouvant atteindre 320 km / h :	Le cyclone ne cesse alors de se renforcer et atteint son maximum d' intensité le 13 mars à 23 h ( heure locale ) avec une pression au centre de 920 hPa et des vents moyens maximum estimés à 215 km / h et des rafales pouvant atteindre 320 km / h :	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	214-225,230-258	272-283	et atteint son maximum d' intensité le 13 mars à 23 h <*> avec une pression au centre de 920 hPa et des vents moyens maximum estimés à 215 km / h et des rafales pouvant atteindre 320 km / h :	C' est alors que le cyclone commence à augmenter de vitesse ,	206-258	272-317	Le cyclone ne cesse alors de se renforcer et atteint son maximum d' intensité le 13 mars à 23 h ( heure locale ) avec une pression au centre de 920 hPa et des vents moyens maximum estimés à 215 km / h et des rafales pouvant atteindre 320 km / h :	C' est alors que le cyclone commence à augmenter de vitesse , passant à 30 km / h , il atteint la Grande Terre à hauteur de Koné le 14 mars à 5h , puis il accélère pour atteindre 40 à 50 km / h .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	358-368	369-386	Erica poursuit sa course en longeant toute la Côte Ouest :	l' oeil du cyclone passe sur Bourail vers 8h , sur La Tontouta à Païta vers 11 h	358-392	358-392	Erica poursuit sa course en longeant toute la Côte Ouest : l' oeil du cyclone passe sur Bourail vers 8h , sur La Tontouta à Païta vers 11 h pour atteindre Nouméa à 12h .	Erica poursuit sa course en longeant toute la Côte Ouest : l' oeil du cyclone passe sur Bourail vers 8h , sur La Tontouta à Païta vers 11 h pour atteindre Nouméa à 12h .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	439-442	443-444	Passage sur le Territoire	Les alertes	439-442	443-444	Passage sur le Territoire	Les alertes	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	443-444	445-465	Les alertes	Il existe en Nouvelle-Calédonie trois niveaux d' alertes cyclonique déclenchés par le Haut - commissariat sur avis de Météo France :	443-444	445-465	Les alertes	Il existe en Nouvelle-Calédonie trois niveaux d' alertes cyclonique déclenchés par le Haut - commissariat sur avis de Météo France :	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	445-465	466-470	Il existe en Nouvelle-Calédonie trois niveaux d' alertes cyclonique déclenchés par le Haut - commissariat sur avis de Météo France :	- la pré-alerte cyclonique :	445-465	466-504	Il existe en Nouvelle-Calédonie trois niveaux d' alertes cyclonique déclenchés par le Haut - commissariat sur avis de Météo France :	- la pré-alerte cyclonique : déclenchée dès que la perturbation entre dans une zone d' avertissement qui a la forme d' un quadrilatère délimité par les 13e et 15e parallèles sud et les 158e et 172e méridiens est .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	466-470	471	- la pré-alerte cyclonique :	déclenchée	466-504	466-504	- la pré-alerte cyclonique : déclenchée dès que la perturbation entre dans une zone d' avertissement qui a la forme d' un quadrilatère délimité par les 13e et 15e parallèles sud et les 158e et 172e méridiens est .	- la pré-alerte cyclonique : déclenchée dès que la perturbation entre dans une zone d' avertissement qui a la forme d' un quadrilatère délimité par les 13e et 15e parallèles sud et les 158e et 172e méridiens est .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	514-518	519-525	la pré-alerte est déclenchée .	Celle-ci n' est qu' un avertissement ,	505-518	519-554	Dès qu' une dépression entre dans cette zone , la pré-alerte est déclenchée .	Celle-ci n' est qu' un avertissement , appelant la population à se préparer au passage éventuel du cyclone , avec notamment des spots passant sur la télévision montrant les actions à réaliser pour se préparer .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	471	555-575	déclenchée	La pré alerte pour Erica a été déclenchée le mercredi 12 mars à 12 h pour l' ensemble du Territoire .	466-504	555-575	- la pré-alerte cyclonique : déclenchée dès que la perturbation entre dans une zone d' avertissement qui a la forme d' un quadrilatère délimité par les 13e et 15e parallèles sud et les 158e et 172e méridiens est .	La pré alerte pour Erica a été déclenchée le mercredi 12 mars à 12 h pour l' ensemble du Territoire .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	445-465	576-579	Il existe en Nouvelle-Calédonie trois niveaux d' alertes cyclonique déclenchés par le Haut - commissariat sur avis de Météo France :	- alerte 1 :	445-465	576-591	Il existe en Nouvelle-Calédonie trois niveaux d' alertes cyclonique déclenchés par le Haut - commissariat sur avis de Météo France :	- alerte 1 : le phénomène est susceptible d' intéresser le Territoire dans les prochaines 24	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	576-579	580-594	- alerte 1 :	le phénomène est susceptible d' intéresser le Territoire dans les prochaines 24 - 36h .	576-591	576-594	- alerte 1 : le phénomène est susceptible d' intéresser le Territoire dans les prochaines 24	- alerte 1 : le phénomène est susceptible d' intéresser le Territoire dans les prochaines 24 - 36h .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	445-465	687-690	Il existe en Nouvelle-Calédonie trois niveaux d' alertes cyclonique déclenchés par le Haut - commissariat sur avis de Météo France :	- alerte 2 :	445-465	687-703	Il existe en Nouvelle-Calédonie trois niveaux d' alertes cyclonique déclenchés par le Haut - commissariat sur avis de Météo France :	- alerte 2 : le phénomène est susceptible d' intéresser le Territoire dans les prochaines 6h .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	687-690	691-703	- alerte 2 :	le phénomène est susceptible d' intéresser le Territoire dans les prochaines 6h .	687-703	687-703	- alerte 2 : le phénomène est susceptible d' intéresser le Territoire dans les prochaines 6h .	- alerte 2 : le phénomène est susceptible d' intéresser le Territoire dans les prochaines 6h .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	687-690	720-759	- alerte 2 :	Cette alerte a été déclenchée pour Erica le jeudi 13 mars à 23 h sur la Province Nord , le 14 à 7h sur le nord de la Province Sud et à 8h30 sur le reste de cette province ,	687-703	720-787	- alerte 2 : le phénomène est susceptible d' intéresser le Territoire dans les prochaines 6h .	Cette alerte a été déclenchée pour Erica le jeudi 13 mars à 23 h sur la Province Nord , le 14 à 7h sur le nord de la Province Sud et à 8h30 sur le reste de cette province , si bien que de nombreuses personnes à Nouméa notamment qui étais partie travailler le matin ont du rentrer rapidement chez eux sous de violentes rafales de vent .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	788-790	791-804	Les manifestations météorologiques	La plupart des records de vitesse de vent ont été battues par Erica .	788-804	788-804	Les manifestations météorologiques La plupart des records de vitesse de vent ont été battues par Erica .	Les manifestations météorologiques La plupart des records de vitesse de vent ont été battues par Erica .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	791-804	805-817,828-835	La plupart des records de vitesse de vent ont été battues par Erica .	On a ainsi à Nouméa des vents moyens à 144 km / h <*> pour des rafales à 202 km / h	788-804	805-845	Les manifestations météorologiques La plupart des records de vitesse de vent ont été battues par Erica .	On a ainsi à Nouméa des vents moyens à 144 km / h ( le record était de 104 km / h ) pour des rafales à 202 km / h ( record précédent de 159 km / h ) .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	846-865	866-883	Partout , le scénario reste à peu près le même sur la côte ouest et l' île des Pins :	tout d' abord des vents de secteur nord-est avec des rafales supérieures à 150 km / h ,	846-953	846-953	Partout , le scénario reste à peu près le même sur la côte ouest et l' île des Pins : tout d' abord des vents de secteur nord-est avec des rafales supérieures à 150 km / h , puis le passage de l' oeil qui se caractérise par une absence quasi totale de vent et par un air particulièrement sec avant que le vent ne reprenne de manière souvent plus violente dans l' autre sens ( donc secteur ouest et sud ) avec des vents dont la vitesse moyenne tourne autour de 150 km / h et des rafales pouvant monter jusqu' à 200 km / h .	Partout , le scénario reste à peu près le même sur la côte ouest et l' île des Pins : tout d' abord des vents de secteur nord-est avec des rafales supérieures à 150 km / h , puis le passage de l' oeil qui se caractérise par une absence quasi totale de vent et par un air particulièrement sec avant que le vent ne reprenne de manière souvent plus violente dans l' autre sens ( donc secteur ouest et sud ) avec des vents dont la vitesse moyenne tourne autour de 150 km / h et des rafales pouvant monter jusqu' à 200 km / h .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	1034-1035	1036-1045	Bilan humain	Le cyclone a causé la mort de deux personnes ,	1033-1035	1036-1069	Conséquences Bilan humain	Le cyclone a causé la mort de deux personnes , à quoi il faut rajouter par la suite la mort d' un électricien lors du rétablissement du réseau électrique endommagé par le cyclone .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	3-9	10-21	Le cyclone Erica fut un cyclone tropical	qui frappa durement la Nouvelle-Calédonie les 13 et 14 mars 2003 .	3-21	3-21	Le cyclone Erica fut un cyclone tropical qui frappa durement la Nouvelle-Calédonie les 13 et 14 mars 2003 .	Le cyclone Erica fut un cyclone tropical qui frappa durement la Nouvelle-Calédonie les 13 et 14 mars 2003 .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_15_02-04-2006	3-9	22-24	Le cyclone Erica fut un cyclone tropical	Formation et trajectoire	3-21	22-24	Le cyclone Erica fut un cyclone tropical qui frappa durement la Nouvelle-Calédonie les 13 et 14 mars 2003 .	Formation et trajectoire	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	25-30	31-64	Il s' agit d' une dépression	qui se forme le 4 mars 2003 à environ 300 km de la côte australienne du Queensland , au dessus de la Grande barrière de corail et au niveau du 20e parallèle sud .	25-64	25-64	Il s' agit d' une dépression qui se forme le 4 mars 2003 à environ 300 km de la côte australienne du Queensland , au dessus de la Grande barrière de corail et au niveau du 20e parallèle sud .	Il s' agit d' une dépression qui se forme le 4 mars 2003 à environ 300 km de la côte australienne du Queensland , au dessus de la Grande barrière de corail et au niveau du 20e parallèle sud .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_15_02-04-2006	85-90	91-97	Elle s' affaiblit toutefois presque immédiatement	et redevient une dépression tropicale faible .	85-97	85-97	Elle s' affaiblit toutefois presque immédiatement et redevient une dépression tropicale faible .	Elle s' affaiblit toutefois presque immédiatement et redevient une dépression tropicale faible .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	85-90	91-97	Elle s' affaiblit toutefois presque immédiatement	et redevient une dépression tropicale faible .	85-97	85-97	Elle s' affaiblit toutefois presque immédiatement et redevient une dépression tropicale faible .	Elle s' affaiblit toutefois presque immédiatement et redevient une dépression tropicale faible .	1>2	result	result
wik1_15_02-04-2006	91-97	98-107	et redevient une dépression tropicale faible .	Après avoir fait une courte courbe vers le sud ,	85-97	98-137	Elle s' affaiblit toutefois presque immédiatement et redevient une dépression tropicale faible .	Après avoir fait une courte courbe vers le sud , elle s' oriente ensuite vers le nord puis le nord-est , passe au large des Louisiades avant de partir vers l' est jusqu' à environ 150 km de l' île	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	98-107	108-118	Après avoir fait une courte courbe vers le sud ,	elle s' oriente ensuite vers le nord puis le nord-est ,	98-137	98-137	Après avoir fait une courte courbe vers le sud , elle s' oriente ensuite vers le nord puis le nord-est , passe au large des Louisiades avant de partir vers l' est jusqu' à environ 150 km de l' île	Après avoir fait une courte courbe vers le sud , elle s' oriente ensuite vers le nord puis le nord-est , passe au large des Louisiades avant de partir vers l' est jusqu' à environ 150 km de l' île	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	108-118	119-123	elle s' oriente ensuite vers le nord puis le nord-est ,	passe au large des Louisiades	98-137	98-137	Après avoir fait une courte courbe vers le sud , elle s' oriente ensuite vers le nord puis le nord-est , passe au large des Louisiades avant de partir vers l' est jusqu' à environ 150 km de l' île	Après avoir fait une courte courbe vers le sud , elle s' oriente ensuite vers le nord puis le nord-est , passe au large des Louisiades avant de partir vers l' est jusqu' à environ 150 km de l' île	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	119-123	124-141	passe au large des Louisiades	avant de partir vers l' est jusqu' à environ 150 km de l' île Rennell aux îles Salomon	98-137	98-154	Après avoir fait une courte courbe vers le sud , elle s' oriente ensuite vers le nord puis le nord-est , passe au large des Louisiades avant de partir vers l' est jusqu' à environ 150 km de l' île	Après avoir fait une courte courbe vers le sud , elle s' oriente ensuite vers le nord puis le nord-est , passe au large des Louisiades avant de partir vers l' est jusqu' à environ 150 km de l' île Rennell aux îles Salomon et là prend une trajectoire définitive vers le sud-est et la Nouvelle-Calédonie .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	124-141	142-154	avant de partir vers l' est jusqu' à environ 150 km de l' île Rennell aux îles Salomon	et là prend une trajectoire définitive vers le sud-est et la Nouvelle-Calédonie .	98-154	141-154	Après avoir fait une courte courbe vers le sud , elle s' oriente ensuite vers le nord puis le nord-est , passe au large des Louisiades avant de partir vers l' est jusqu' à environ 150 km de l' île Rennell aux îles Salomon et là prend une trajectoire définitive vers le sud-est et la Nouvelle-Calédonie .	Salomon et là prend une trajectoire définitive vers le sud-est et la Nouvelle-Calédonie .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	142-154	155-162	et là prend une trajectoire définitive vers le sud-est et la Nouvelle-Calédonie .	Au même moment , le 11 mars ,	141-154	155-196	Salomon et là prend une trajectoire définitive vers le sud-est et la Nouvelle-Calédonie .	Au même moment , le 11 mars , elle redevient dépression tropicale modérée puis , rapidement , cyclone tropical avec une pression au centre estimée alors à 965 hPa et des vents maximums au centre d' environ 130 km / h .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	155-162	163-196	Au même moment , le 11 mars ,	elle redevient dépression tropicale modérée puis , rapidement , cyclone tropical avec une pression au centre estimée alors à 965 hPa et des vents maximums au centre d' environ 130 km / h .	155-196	155-196	Au même moment , le 11 mars , elle redevient dépression tropicale modérée puis , rapidement , cyclone tropical avec une pression au centre estimée alors à 965 hPa et des vents maximums au centre d' environ 130 km / h .	Au même moment , le 11 mars , elle redevient dépression tropicale modérée puis , rapidement , cyclone tropical avec une pression au centre estimée alors à 965 hPa et des vents maximums au centre d' environ 130 km / h .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	163-196	197-205	elle redevient dépression tropicale modérée puis , rapidement , cyclone tropical avec une pression au centre estimée alors à 965 hPa et des vents maximums au centre d' environ 130 km / h .	Sa vitesse est de 15 km / h .	155-196	197-205	Au même moment , le 11 mars , elle redevient dépression tropicale modérée puis , rapidement , cyclone tropical avec une pression au centre estimée alors à 965 hPa et des vents maximums au centre d' environ 130 km / h .	Sa vitesse est de 15 km / h .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_15_02-04-2006	163-196	197-205	elle redevient dépression tropicale modérée puis , rapidement , cyclone tropical avec une pression au centre estimée alors à 965 hPa et des vents maximums au centre d' environ 130 km / h .	Sa vitesse est de 15 km / h .	155-196	197-205	Au même moment , le 11 mars , elle redevient dépression tropicale modérée puis , rapidement , cyclone tropical avec une pression au centre estimée alors à 965 hPa et des vents maximums au centre d' environ 130 km / h .	Sa vitesse est de 15 km / h .	1>2	parallel	parallel
wik1_15_02-04-2006	163-196	206-213	elle redevient dépression tropicale modérée puis , rapidement , cyclone tropical avec une pression au centre estimée alors à 965 hPa et des vents maximums au centre d' environ 130 km / h .	Le cyclone ne cesse alors de se renforcer	155-196	206-258	Au même moment , le 11 mars , elle redevient dépression tropicale modérée puis , rapidement , cyclone tropical avec une pression au centre estimée alors à 965 hPa et des vents maximums au centre d' environ 130 km / h .	Le cyclone ne cesse alors de se renforcer et atteint son maximum d' intensité le 13 mars à 23 h ( heure locale ) avec une pression au centre de 920 hPa et des vents moyens maximum estimés à 215 km / h et des rafales pouvant atteindre 320 km / h :	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	214-225,230-258	226-229	et atteint son maximum d' intensité le 13 mars à 23 h <*> avec une pression au centre de 920 hPa et des vents moyens maximum estimés à 215 km / h et des rafales pouvant atteindre 320 km / h :	( heure locale )	206-258	206-258	Le cyclone ne cesse alors de se renforcer et atteint son maximum d' intensité le 13 mars à 23 h ( heure locale ) avec une pression au centre de 920 hPa et des vents moyens maximum estimés à 215 km / h et des rafales pouvant atteindre 320 km / h :	Le cyclone ne cesse alors de se renforcer et atteint son maximum d' intensité le 13 mars à 23 h ( heure locale ) avec une pression au centre de 920 hPa et des vents moyens maximum estimés à 215 km / h et des rafales pouvant atteindre 320 km / h :	1>2	e-elab	e-elab
wik1_15_02-04-2006	214-225,230-258	259-271	et atteint son maximum d' intensité le 13 mars à 23 h <*> avec une pression au centre de 920 hPa et des vents moyens maximum estimés à 215 km / h et des rafales pouvant atteindre 320 km / h :	Erica est alors à seulement 160 km à l' ouest de Koumac .	206-258	259-271	Le cyclone ne cesse alors de se renforcer et atteint son maximum d' intensité le 13 mars à 23 h ( heure locale ) avec une pression au centre de 920 hPa et des vents moyens maximum estimés à 215 km / h et des rafales pouvant atteindre 320 km / h :	Erica est alors à seulement 160 km à l' ouest de Koumac .	1>2	parallel	parallel
wik1_15_02-04-2006	214-225,230-258	259-271	et atteint son maximum d' intensité le 13 mars à 23 h <*> avec une pression au centre de 920 hPa et des vents moyens maximum estimés à 215 km / h et des rafales pouvant atteindre 320 km / h :	Erica est alors à seulement 160 km à l' ouest de Koumac .	206-258	259-271	Le cyclone ne cesse alors de se renforcer et atteint son maximum d' intensité le 13 mars à 23 h ( heure locale ) avec une pression au centre de 920 hPa et des vents moyens maximum estimés à 215 km / h et des rafales pouvant atteindre 320 km / h :	Erica est alors à seulement 160 km à l' ouest de Koumac .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	272-283	284-290	C' est alors que le cyclone commence à augmenter de vitesse ,	passant à 30 km / h ,	272-317	272-317	C' est alors que le cyclone commence à augmenter de vitesse , passant à 30 km / h , il atteint la Grande Terre à hauteur de Koné le 14 mars à 5h , puis il accélère pour atteindre 40 à 50 km / h .	C' est alors que le cyclone commence à augmenter de vitesse , passant à 30 km / h , il atteint la Grande Terre à hauteur de Koné le 14 mars à 5h , puis il accélère pour atteindre 40 à 50 km / h .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	272-283	291-305	C' est alors que le cyclone commence à augmenter de vitesse ,	il atteint la Grande Terre à hauteur de Koné le 14 mars à 5h ,	272-317	272-317	C' est alors que le cyclone commence à augmenter de vitesse , passant à 30 km / h , il atteint la Grande Terre à hauteur de Koné le 14 mars à 5h , puis il accélère pour atteindre 40 à 50 km / h .	C' est alors que le cyclone commence à augmenter de vitesse , passant à 30 km / h , il atteint la Grande Terre à hauteur de Koné le 14 mars à 5h , puis il accélère pour atteindre 40 à 50 km / h .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	291-305	306-308	il atteint la Grande Terre à hauteur de Koné le 14 mars à 5h ,	puis il accélère	272-317	272-317	C' est alors que le cyclone commence à augmenter de vitesse , passant à 30 km / h , il atteint la Grande Terre à hauteur de Koné le 14 mars à 5h , puis il accélère pour atteindre 40 à 50 km / h .	C' est alors que le cyclone commence à augmenter de vitesse , passant à 30 km / h , il atteint la Grande Terre à hauteur de Koné le 14 mars à 5h , puis il accélère pour atteindre 40 à 50 km / h .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	306-308	309-317	puis il accélère	pour atteindre 40 à 50 km / h .	272-317	272-317	C' est alors que le cyclone commence à augmenter de vitesse , passant à 30 km / h , il atteint la Grande Terre à hauteur de Koné le 14 mars à 5h , puis il accélère pour atteindre 40 à 50 km / h .	C' est alors que le cyclone commence à augmenter de vitesse , passant à 30 km / h , il atteint la Grande Terre à hauteur de Koné le 14 mars à 5h , puis il accélère pour atteindre 40 à 50 km / h .	1>2	result	result
wik1_15_02-04-2006	306-308	318-327	puis il accélère	Cette accélération a beaucoup surpris les météorologues et les autorités	272-317	318-338	C' est alors que le cyclone commence à augmenter de vitesse , passant à 30 km / h , il atteint la Grande Terre à hauteur de Koné le 14 mars à 5h , puis il accélère pour atteindre 40 à 50 km / h .	Cette accélération a beaucoup surpris les météorologues et les autorités qui ont du coup sur coup augmenté les alertes cycloniques .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	318-327	328-338	Cette accélération a beaucoup surpris les météorologues et les autorités	qui ont du coup sur coup augmenté les alertes cycloniques .	318-338	318-338	Cette accélération a beaucoup surpris les météorologues et les autorités qui ont du coup sur coup augmenté les alertes cycloniques .	Cette accélération a beaucoup surpris les météorologues et les autorités qui ont du coup sur coup augmenté les alertes cycloniques .	1>2	result	result
wik1_15_02-04-2006	318-327	339-351	Cette accélération a beaucoup surpris les météorologues et les autorités	Enfin , si la Chaîne Centrale désorganise quelque peu la masse nuageuse ,	318-338	339-357	Cette accélération a beaucoup surpris les météorologues et les autorités qui ont du coup sur coup augmenté les alertes cycloniques .	Enfin , si la Chaîne Centrale désorganise quelque peu la masse nuageuse , le cyclone reste particulièrement fort .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	318-327	339-351	Cette accélération a beaucoup surpris les météorologues et les autorités	Enfin , si la Chaîne Centrale désorganise quelque peu la masse nuageuse ,	318-338	339-357	Cette accélération a beaucoup surpris les météorologues et les autorités qui ont du coup sur coup augmenté les alertes cycloniques .	Enfin , si la Chaîne Centrale désorganise quelque peu la masse nuageuse , le cyclone reste particulièrement fort .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	339-351	352-357	Enfin , si la Chaîne Centrale désorganise quelque peu la masse nuageuse ,	le cyclone reste particulièrement fort .	339-357	339-357	Enfin , si la Chaîne Centrale désorganise quelque peu la masse nuageuse , le cyclone reste particulièrement fort .	Enfin , si la Chaîne Centrale désorganise quelque peu la masse nuageuse , le cyclone reste particulièrement fort .	1>2	contrast	contrast
wik1_15_02-04-2006	352-357	358-368	le cyclone reste particulièrement fort .	Erica poursuit sa course en longeant toute la Côte Ouest :	339-357	358-392	Enfin , si la Chaîne Centrale désorganise quelque peu la masse nuageuse , le cyclone reste particulièrement fort .	Erica poursuit sa course en longeant toute la Côte Ouest : l' oeil du cyclone passe sur Bourail vers 8h , sur La Tontouta à Païta vers 11 h pour atteindre Nouméa à 12h .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	369-386	387-392	l' oeil du cyclone passe sur Bourail vers 8h , sur La Tontouta à Païta vers 11 h	pour atteindre Nouméa à 12h .	358-392	358-392	Erica poursuit sa course en longeant toute la Côte Ouest : l' oeil du cyclone passe sur Bourail vers 8h , sur La Tontouta à Païta vers 11 h pour atteindre Nouméa à 12h .	Erica poursuit sa course en longeant toute la Côte Ouest : l' oeil du cyclone passe sur Bourail vers 8h , sur La Tontouta à Païta vers 11 h pour atteindre Nouméa à 12h .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	387-392	393-409	pour atteindre Nouméa à 12h .	Ensuite , la masse se réorganise un peu entre la Grande Terre et l' île des Pins	358-392	393-438	Erica poursuit sa course en longeant toute la Côte Ouest : l' oeil du cyclone passe sur Bourail vers 8h , sur La Tontouta à Païta vers 11 h pour atteindre Nouméa à 12h .	Ensuite , la masse se réorganise un peu entre la Grande Terre et l' île des Pins qu' elle atteint à 14 h. Elle quitte ensuite le secteur du Territoire et continue sa trajectoire vers le sud-est avant d' être comblée définitivement le 15 mars .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	358-368	393-409	Erica poursuit sa course en longeant toute la Côte Ouest :	Ensuite , la masse se réorganise un peu entre la Grande Terre et l' île des Pins	358-392	393-438	Erica poursuit sa course en longeant toute la Côte Ouest : l' oeil du cyclone passe sur Bourail vers 8h , sur La Tontouta à Païta vers 11 h pour atteindre Nouméa à 12h .	Ensuite , la masse se réorganise un peu entre la Grande Terre et l' île des Pins qu' elle atteint à 14 h. Elle quitte ensuite le secteur du Territoire et continue sa trajectoire vers le sud-est avant d' être comblée définitivement le 15 mars .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	393-409	410-415	Ensuite , la masse se réorganise un peu entre la Grande Terre et l' île des Pins	qu' elle atteint à 14 h.	393-438	393-438	Ensuite , la masse se réorganise un peu entre la Grande Terre et l' île des Pins qu' elle atteint à 14 h. Elle quitte ensuite le secteur du Territoire et continue sa trajectoire vers le sud-est avant d' être comblée définitivement le 15 mars .	Ensuite , la masse se réorganise un peu entre la Grande Terre et l' île des Pins qu' elle atteint à 14 h. Elle quitte ensuite le secteur du Territoire et continue sa trajectoire vers le sud-est avant d' être comblée définitivement le 15 mars .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	410-415	416-422	qu' elle atteint à 14 h.	Elle quitte ensuite le secteur du Territoire	393-438	393-438	Ensuite , la masse se réorganise un peu entre la Grande Terre et l' île des Pins qu' elle atteint à 14 h. Elle quitte ensuite le secteur du Territoire et continue sa trajectoire vers le sud-est avant d' être comblée définitivement le 15 mars .	Ensuite , la masse se réorganise un peu entre la Grande Terre et l' île des Pins qu' elle atteint à 14 h. Elle quitte ensuite le secteur du Territoire et continue sa trajectoire vers le sud-est avant d' être comblée définitivement le 15 mars .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	416-422	423-429	Elle quitte ensuite le secteur du Territoire	et continue sa trajectoire vers le sud-est	393-438	393-438	Ensuite , la masse se réorganise un peu entre la Grande Terre et l' île des Pins qu' elle atteint à 14 h. Elle quitte ensuite le secteur du Territoire et continue sa trajectoire vers le sud-est avant d' être comblée définitivement le 15 mars .	Ensuite , la masse se réorganise un peu entre la Grande Terre et l' île des Pins qu' elle atteint à 14 h. Elle quitte ensuite le secteur du Territoire et continue sa trajectoire vers le sud-est avant d' être comblée définitivement le 15 mars .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	423-429	430-438	et continue sa trajectoire vers le sud-est	avant d' être comblée définitivement le 15 mars .	393-438	393-438	Ensuite , la masse se réorganise un peu entre la Grande Terre et l' île des Pins qu' elle atteint à 14 h. Elle quitte ensuite le secteur du Territoire et continue sa trajectoire vers le sud-est avant d' être comblée définitivement le 15 mars .	Ensuite , la masse se réorganise un peu entre la Grande Terre et l' île des Pins qu' elle atteint à 14 h. Elle quitte ensuite le secteur du Territoire et continue sa trajectoire vers le sud-est avant d' être comblée définitivement le 15 mars .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	22-24	439-442	Formation et trajectoire	Passage sur le Territoire	22-24	439-442	Formation et trajectoire	Passage sur le Territoire	1>2	continuation	continuation
wik1_15_02-04-2006	471	472-481	déclenchée	dès que la perturbation entre dans une zone d' avertissement	466-504	466-504	- la pré-alerte cyclonique : déclenchée dès que la perturbation entre dans une zone d' avertissement qui a la forme d' un quadrilatère délimité par les 13e et 15e parallèles sud et les 158e et 172e méridiens est .	- la pré-alerte cyclonique : déclenchée dès que la perturbation entre dans une zone d' avertissement qui a la forme d' un quadrilatère délimité par les 13e et 15e parallèles sud et les 158e et 172e méridiens est .	1>2	flashback	flashback
wik1_15_02-04-2006	472-481	482-504	dès que la perturbation entre dans une zone d' avertissement	qui a la forme d' un quadrilatère délimité par les 13e et 15e parallèles sud et les 158e et 172e méridiens est .	466-504	466-504	- la pré-alerte cyclonique : déclenchée dès que la perturbation entre dans une zone d' avertissement qui a la forme d' un quadrilatère délimité par les 13e et 15e parallèles sud et les 158e et 172e méridiens est .	- la pré-alerte cyclonique : déclenchée dès que la perturbation entre dans une zone d' avertissement qui a la forme d' un quadrilatère délimité par les 13e et 15e parallèles sud et les 158e et 172e méridiens est .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_15_02-04-2006	482-504	505-513	qui a la forme d' un quadrilatère délimité par les 13e et 15e parallèles sud et les 158e et 172e méridiens est .	Dès qu' une dépression entre dans cette zone ,	466-504	505-518	- la pré-alerte cyclonique : déclenchée dès que la perturbation entre dans une zone d' avertissement qui a la forme d' un quadrilatère délimité par les 13e et 15e parallèles sud et les 158e et 172e méridiens est .	Dès qu' une dépression entre dans cette zone , la pré-alerte est déclenchée .	1>2	continuation	continuation
wik1_15_02-04-2006	505-513	514-518	Dès qu' une dépression entre dans cette zone ,	la pré-alerte est déclenchée .	505-518	505-518	Dès qu' une dépression entre dans cette zone , la pré-alerte est déclenchée .	Dès qu' une dépression entre dans cette zone , la pré-alerte est déclenchée .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	519-525	526-537	Celle-ci n' est qu' un avertissement ,	appelant la population à se préparer au passage éventuel du cyclone ,	519-554	519-554	Celle-ci n' est qu' un avertissement , appelant la population à se préparer au passage éventuel du cyclone , avec notamment des spots passant sur la télévision montrant les actions à réaliser pour se préparer .	Celle-ci n' est qu' un avertissement , appelant la population à se préparer au passage éventuel du cyclone , avec notamment des spots passant sur la télévision montrant les actions à réaliser pour se préparer .	1>2	continuation	continuation
wik1_15_02-04-2006	526-537	538-550	appelant la population à se préparer au passage éventuel du cyclone ,	avec notamment des spots passant sur la télévision montrant les actions à réaliser	519-554	519-554	Celle-ci n' est qu' un avertissement , appelant la population à se préparer au passage éventuel du cyclone , avec notamment des spots passant sur la télévision montrant les actions à réaliser pour se préparer .	Celle-ci n' est qu' un avertissement , appelant la population à se préparer au passage éventuel du cyclone , avec notamment des spots passant sur la télévision montrant les actions à réaliser pour se préparer .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	538-550	551-554	avec notamment des spots passant sur la télévision montrant les actions à réaliser	pour se préparer .	519-554	519-554	Celle-ci n' est qu' un avertissement , appelant la population à se préparer au passage éventuel du cyclone , avec notamment des spots passant sur la télévision montrant les actions à réaliser pour se préparer .	Celle-ci n' est qu' un avertissement , appelant la population à se préparer au passage éventuel du cyclone , avec notamment des spots passant sur la télévision montrant les actions à réaliser pour se préparer .	1>2	goal	goal
wik1_15_02-04-2006	580-594	595-600	le phénomène est susceptible d' intéresser le Territoire dans les prochaines 24 - 36h .	Il est encore permis de circuler	576-594	595-609	- alerte 1 : le phénomène est susceptible d' intéresser le Territoire dans les prochaines 24 - 36h .	Il est encore permis de circuler et l' activité économique n' est pas interrompue .	1>2	continuation	continuation
wik1_15_02-04-2006	595-600	601-609	Il est encore permis de circuler	et l' activité économique n' est pas interrompue .	595-609	595-609	Il est encore permis de circuler et l' activité économique n' est pas interrompue .	Il est encore permis de circuler et l' activité économique n' est pas interrompue .	1>2	continuation	continuation
wik1_15_02-04-2006	595-600	610-618	Il est encore permis de circuler	En revanche , les établissements scolaires sont fermés .	595-609	610-618	Il est encore permis de circuler et l' activité économique n' est pas interrompue .	En revanche , les établissements scolaires sont fermés .	1>2	contrast	contrast
wik1_15_02-04-2006	610-618	619-631	En revanche , les établissements scolaires sont fermés .	Un Centre opérationnel de Défense COD est activé au Haut - commissariat ,	610-618	619-641	En revanche , les établissements scolaires sont fermés .	Un Centre opérationnel de Défense COD est activé au Haut - commissariat , mobilisant tous les services opérationnels pour gérer la crise .	1>2	continuation	continuation
wik1_15_02-04-2006	619-631	632-636	Un Centre opérationnel de Défense COD est activé au Haut - commissariat ,	mobilisant tous les services opérationnels	619-641	619-641	Un Centre opérationnel de Défense COD est activé au Haut - commissariat , mobilisant tous les services opérationnels pour gérer la crise .	Un Centre opérationnel de Défense COD est activé au Haut - commissariat , mobilisant tous les services opérationnels pour gérer la crise .	1>2	result	result
wik1_15_02-04-2006	632-636	637-641	mobilisant tous les services opérationnels	pour gérer la crise .	619-641	619-641	Un Centre opérationnel de Défense COD est activé au Haut - commissariat , mobilisant tous les services opérationnels pour gérer la crise .	Un Centre opérationnel de Défense COD est activé au Haut - commissariat , mobilisant tous les services opérationnels pour gérer la crise .	1>2	goal	goal
wik1_15_02-04-2006	576-579	642-651	- alerte 1 :	L' alerte 1 a été déclenchée progressivement pour Erica :	576-591	642-686	- alerte 1 : le phénomène est susceptible d' intéresser le Territoire dans les prochaines 24	L' alerte 1 a été déclenchée progressivement pour Erica : le jeudi 13 mars à 5 h pour les îles Belep , à 17 h sur la Province Nord et le vendredi 14 mars à 5h sur la Province Sud et les Îles Loyauté .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	642-651	652-686	L' alerte 1 a été déclenchée progressivement pour Erica :	le jeudi 13 mars à 5 h pour les îles Belep , à 17 h sur la Province Nord et le vendredi 14 mars à 5h sur la Province Sud et les Îles Loyauté .	642-686	642-686	L' alerte 1 a été déclenchée progressivement pour Erica : le jeudi 13 mars à 5 h pour les îles Belep , à 17 h sur la Province Nord et le vendredi 14 mars à 5h sur la Province Sud et les Îles Loyauté .	L' alerte 1 a été déclenchée progressivement pour Erica : le jeudi 13 mars à 5 h pour les îles Belep , à 17 h sur la Province Nord et le vendredi 14 mars à 5h sur la Province Sud et les Îles Loyauté .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	691-703	704-710	le phénomène est susceptible d' intéresser le Territoire dans les prochaines 6h .	Toutes les activités économiques sont suspendues ,	687-703	704-719	- alerte 2 : le phénomène est susceptible d' intéresser le Territoire dans les prochaines 6h .	Toutes les activités économiques sont suspendues , il est interdit de sortir de chez soi .	1>2	continuation	continuation
wik1_15_02-04-2006	704-710	711-719	Toutes les activités économiques sont suspendues ,	il est interdit de sortir de chez soi .	704-719	704-719	Toutes les activités économiques sont suspendues , il est interdit de sortir de chez soi .	Toutes les activités économiques sont suspendues , il est interdit de sortir de chez soi .	1>2	continuation	continuation
wik1_15_02-04-2006	720-759	760-767,775-787	Cette alerte a été déclenchée pour Erica le jeudi 13 mars à 23 h sur la Province Nord , le 14 à 7h sur le nord de la Province Sud et à 8h30 sur le reste de cette province ,	si bien que de nombreuses personnes à Nouméa <*> ont du rentrer rapidement chez eux sous de violentes rafales de vent .	720-787	720-787	Cette alerte a été déclenchée pour Erica le jeudi 13 mars à 23 h sur la Province Nord , le 14 à 7h sur le nord de la Province Sud et à 8h30 sur le reste de cette province , si bien que de nombreuses personnes à Nouméa notamment qui étais partie travailler le matin ont du rentrer rapidement chez eux sous de violentes rafales de vent .	Cette alerte a été déclenchée pour Erica le jeudi 13 mars à 23 h sur la Province Nord , le 14 à 7h sur le nord de la Province Sud et à 8h30 sur le reste de cette province , si bien que de nombreuses personnes à Nouméa notamment qui étais partie travailler le matin ont du rentrer rapidement chez eux sous de violentes rafales de vent .	1>2	result	result
wik1_15_02-04-2006	760-767,775-787	768-774	si bien que de nombreuses personnes à Nouméa <*> ont du rentrer rapidement chez eux sous de violentes rafales de vent .	notamment qui étais partie travailler le matin	720-787	720-787	Cette alerte a été déclenchée pour Erica le jeudi 13 mars à 23 h sur la Province Nord , le 14 à 7h sur le nord de la Province Sud et à 8h30 sur le reste de cette province , si bien que de nombreuses personnes à Nouméa notamment qui étais partie travailler le matin ont du rentrer rapidement chez eux sous de violentes rafales de vent .	Cette alerte a été déclenchée pour Erica le jeudi 13 mars à 23 h sur la Province Nord , le 14 à 7h sur le nord de la Province Sud et à 8h30 sur le reste de cette province , si bien que de nombreuses personnes à Nouméa notamment qui étais partie travailler le matin ont du rentrer rapidement chez eux sous de violentes rafales de vent .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_15_02-04-2006	439-442	788-790	Passage sur le Territoire	Les manifestations météorologiques	439-442	788-804	Passage sur le Territoire	Les manifestations météorologiques La plupart des records de vitesse de vent ont été battues par Erica .	1>2	continuation	continuation
wik1_15_02-04-2006	791-804	846-865	La plupart des records de vitesse de vent ont été battues par Erica .	Partout , le scénario reste à peu près le même sur la côte ouest et l' île des Pins :	788-804	846-953	Les manifestations météorologiques La plupart des records de vitesse de vent ont été battues par Erica .	Partout , le scénario reste à peu près le même sur la côte ouest et l' île des Pins : tout d' abord des vents de secteur nord-est avec des rafales supérieures à 150 km / h , puis le passage de l' oeil qui se caractérise par une absence quasi totale de vent et par un air particulièrement sec avant que le vent ne reprenne de manière souvent plus violente dans l' autre sens ( donc secteur ouest et sud ) avec des vents dont la vitesse moyenne tourne autour de 150 km / h et des rafales pouvant monter jusqu' à 200 km / h .	1>2	continuation	continuation
wik1_15_02-04-2006	805-817,828-835	818-827	On a ainsi à Nouméa des vents moyens à 144 km / h <*> pour des rafales à 202 km / h	( le record était de 104 km / h )	805-845	805-845	On a ainsi à Nouméa des vents moyens à 144 km / h ( le record était de 104 km / h ) pour des rafales à 202 km / h ( record précédent de 159 km / h ) .	On a ainsi à Nouméa des vents moyens à 144 km / h ( le record était de 104 km / h ) pour des rafales à 202 km / h ( record précédent de 159 km / h ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_15_02-04-2006	805-817,828-835	836-845	On a ainsi à Nouméa des vents moyens à 144 km / h <*> pour des rafales à 202 km / h	( record précédent de 159 km / h ) .	805-845	805-845	On a ainsi à Nouméa des vents moyens à 144 km / h ( le record était de 104 km / h ) pour des rafales à 202 km / h ( record précédent de 159 km / h ) .	On a ainsi à Nouméa des vents moyens à 144 km / h ( le record était de 104 km / h ) pour des rafales à 202 km / h ( record précédent de 159 km / h ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_15_02-04-2006	846-865	954-958	Partout , le scénario reste à peu près le même sur la côte ouest et l' île des Pins :	Sur la côte est ,	846-953	954-979	Partout , le scénario reste à peu près le même sur la côte ouest et l' île des Pins : tout d' abord des vents de secteur nord-est avec des rafales supérieures à 150 km / h , puis le passage de l' oeil qui se caractérise par une absence quasi totale de vent et par un air particulièrement sec avant que le vent ne reprenne de manière souvent plus violente dans l' autre sens ( donc secteur ouest et sud ) avec des vents dont la vitesse moyenne tourne autour de 150 km / h et des rafales pouvant monter jusqu' à 200 km / h .	Sur la côte est , du fait de la présence de la Chaîne Centrale , seuls les vents de secteur nord-est se font réellement sentir .	1>2	parallel	parallel
wik1_15_02-04-2006	866-883	884-889	tout d' abord des vents de secteur nord-est avec des rafales supérieures à 150 km / h ,	puis le passage de l' oeil	846-953	846-953	Partout , le scénario reste à peu près le même sur la côte ouest et l' île des Pins : tout d' abord des vents de secteur nord-est avec des rafales supérieures à 150 km / h , puis le passage de l' oeil qui se caractérise par une absence quasi totale de vent et par un air particulièrement sec avant que le vent ne reprenne de manière souvent plus violente dans l' autre sens ( donc secteur ouest et sud ) avec des vents dont la vitesse moyenne tourne autour de 150 km / h et des rafales pouvant monter jusqu' à 200 km / h .	Partout , le scénario reste à peu près le même sur la côte ouest et l' île des Pins : tout d' abord des vents de secteur nord-est avec des rafales supérieures à 150 km / h , puis le passage de l' oeil qui se caractérise par une absence quasi totale de vent et par un air particulièrement sec avant que le vent ne reprenne de manière souvent plus violente dans l' autre sens ( donc secteur ouest et sud ) avec des vents dont la vitesse moyenne tourne autour de 150 km / h et des rafales pouvant monter jusqu' à 200 km / h .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	884-889	890-905	puis le passage de l' oeil	qui se caractérise par une absence quasi totale de vent et par un air particulièrement sec	846-953	846-953	Partout , le scénario reste à peu près le même sur la côte ouest et l' île des Pins : tout d' abord des vents de secteur nord-est avec des rafales supérieures à 150 km / h , puis le passage de l' oeil qui se caractérise par une absence quasi totale de vent et par un air particulièrement sec avant que le vent ne reprenne de manière souvent plus violente dans l' autre sens ( donc secteur ouest et sud ) avec des vents dont la vitesse moyenne tourne autour de 150 km / h et des rafales pouvant monter jusqu' à 200 km / h .	Partout , le scénario reste à peu près le même sur la côte ouest et l' île des Pins : tout d' abord des vents de secteur nord-est avec des rafales supérieures à 150 km / h , puis le passage de l' oeil qui se caractérise par une absence quasi totale de vent et par un air particulièrement sec avant que le vent ne reprenne de manière souvent plus violente dans l' autre sens ( donc secteur ouest et sud ) avec des vents dont la vitesse moyenne tourne autour de 150 km / h et des rafales pouvant monter jusqu' à 200 km / h .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_15_02-04-2006	884-889	906-920,928-953	puis le passage de l' oeil	avant que le vent ne reprenne de manière souvent plus violente dans l' autre sens <*> avec des vents dont la vitesse moyenne tourne autour de 150 km / h et des rafales pouvant monter jusqu' à 200 km / h .	846-953	846-953	Partout , le scénario reste à peu près le même sur la côte ouest et l' île des Pins : tout d' abord des vents de secteur nord-est avec des rafales supérieures à 150 km / h , puis le passage de l' oeil qui se caractérise par une absence quasi totale de vent et par un air particulièrement sec avant que le vent ne reprenne de manière souvent plus violente dans l' autre sens ( donc secteur ouest et sud ) avec des vents dont la vitesse moyenne tourne autour de 150 km / h et des rafales pouvant monter jusqu' à 200 km / h .	Partout , le scénario reste à peu près le même sur la côte ouest et l' île des Pins : tout d' abord des vents de secteur nord-est avec des rafales supérieures à 150 km / h , puis le passage de l' oeil qui se caractérise par une absence quasi totale de vent et par un air particulièrement sec avant que le vent ne reprenne de manière souvent plus violente dans l' autre sens ( donc secteur ouest et sud ) avec des vents dont la vitesse moyenne tourne autour de 150 km / h et des rafales pouvant monter jusqu' à 200 km / h .	1>2	narration	narration
wik1_15_02-04-2006	906-920,928-953	921-927	avant que le vent ne reprenne de manière souvent plus violente dans l' autre sens <*> avec des vents dont la vitesse moyenne tourne autour de 150 km / h et des rafales pouvant monter jusqu' à 200 km / h .	( donc secteur ouest et sud )	846-953	846-953	Partout , le scénario reste à peu près le même sur la côte ouest et l' île des Pins : tout d' abord des vents de secteur nord-est avec des rafales supérieures à 150 km / h , puis le passage de l' oeil qui se caractérise par une absence quasi totale de vent et par un air particulièrement sec avant que le vent ne reprenne de manière souvent plus violente dans l' autre sens ( donc secteur ouest et sud ) avec des vents dont la vitesse moyenne tourne autour de 150 km / h et des rafales pouvant monter jusqu' à 200 km / h .	Partout , le scénario reste à peu près le même sur la côte ouest et l' île des Pins : tout d' abord des vents de secteur nord-est avec des rafales supérieures à 150 km / h , puis le passage de l' oeil qui se caractérise par une absence quasi totale de vent et par un air particulièrement sec avant que le vent ne reprenne de manière souvent plus violente dans l' autre sens ( donc secteur ouest et sud ) avec des vents dont la vitesse moyenne tourne autour de 150 km / h et des rafales pouvant monter jusqu' à 200 km / h .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_15_02-04-2006	954-958	959-968	Sur la côte est ,	du fait de la présence de la Chaîne Centrale ,	954-979	954-979	Sur la côte est , du fait de la présence de la Chaîne Centrale , seuls les vents de secteur nord-est se font réellement sentir .	Sur la côte est , du fait de la présence de la Chaîne Centrale , seuls les vents de secteur nord-est se font réellement sentir .	1>2	frame	frame
wik1_15_02-04-2006	959-968	969-979	du fait de la présence de la Chaîne Centrale ,	seuls les vents de secteur nord-est se font réellement sentir .	954-979	954-979	Sur la côte est , du fait de la présence de la Chaîne Centrale , seuls les vents de secteur nord-est se font réellement sentir .	Sur la côte est , du fait de la présence de la Chaîne Centrale , seuls les vents de secteur nord-est se font réellement sentir .	1>2	background	background
wik1_15_02-04-2006	969-979	980-987	seuls les vents de secteur nord-est se font réellement sentir .	Les Îles Loyauté seront les moins touchées .	954-979	980-987	Sur la côte est , du fait de la présence de la Chaîne Centrale , seuls les vents de secteur nord-est se font réellement sentir .	Les Îles Loyauté seront les moins touchées .	1>2	continuation	continuation
wik1_15_02-04-2006	980-987	988-994	Les Îles Loyauté seront les moins touchées .	Pour ce qui est des précipitations ,	980-987	988-1032	Les Îles Loyauté seront les moins touchées .	Pour ce qui est des précipitations , elle reste assez faible pour un cyclone qui se fera remarquer surtout par la puissance de ses vents : on enregistre ainsi 207 mm à Kaala-Gomen le 13 et à peine 100 mm à Nouméa le 14 .	1>2	continuation	continuation
wik1_15_02-04-2006	988-994	995-1001	Pour ce qui est des précipitations ,	elle reste assez faible pour un cyclone	988-1032	988-1032	Pour ce qui est des précipitations , elle reste assez faible pour un cyclone qui se fera remarquer surtout par la puissance de ses vents : on enregistre ainsi 207 mm à Kaala-Gomen le 13 et à peine 100 mm à Nouméa le 14 .	Pour ce qui est des précipitations , elle reste assez faible pour un cyclone qui se fera remarquer surtout par la puissance de ses vents : on enregistre ainsi 207 mm à Kaala-Gomen le 13 et à peine 100 mm à Nouméa le 14 .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	995-1001	1002-1013	elle reste assez faible pour un cyclone	qui se fera remarquer surtout par la puissance de ses vents :	988-1032	988-1032	Pour ce qui est des précipitations , elle reste assez faible pour un cyclone qui se fera remarquer surtout par la puissance de ses vents : on enregistre ainsi 207 mm à Kaala-Gomen le 13 et à peine 100 mm à Nouméa le 14 .	Pour ce qui est des précipitations , elle reste assez faible pour un cyclone qui se fera remarquer surtout par la puissance de ses vents : on enregistre ainsi 207 mm à Kaala-Gomen le 13 et à peine 100 mm à Nouméa le 14 .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_15_02-04-2006	995-1001	1014-1032	elle reste assez faible pour un cyclone	on enregistre ainsi 207 mm à Kaala-Gomen le 13 et à peine 100 mm à Nouméa le 14 .	988-1032	988-1032	Pour ce qui est des précipitations , elle reste assez faible pour un cyclone qui se fera remarquer surtout par la puissance de ses vents : on enregistre ainsi 207 mm à Kaala-Gomen le 13 et à peine 100 mm à Nouméa le 14 .	Pour ce qui est des précipitations , elle reste assez faible pour un cyclone qui se fera remarquer surtout par la puissance de ses vents : on enregistre ainsi 207 mm à Kaala-Gomen le 13 et à peine 100 mm à Nouméa le 14 .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	788-790	1033	Les manifestations météorologiques	Conséquences	788-804	1033-1035	Les manifestations météorologiques La plupart des records de vitesse de vent ont été battues par Erica .	Conséquences Bilan humain	1>2	continuation	continuation
wik1_15_02-04-2006	1033	1034-1035	Conséquences	Bilan humain	1033-1035	1033-1035	Conséquences Bilan humain	Conséquences Bilan humain	1>2	elaboration	elaboration
wik1_15_02-04-2006	1036-1045	1046-1058	Le cyclone a causé la mort de deux personnes ,	à quoi il faut rajouter par la suite la mort d' un électricien	1036-1069	1036-1069	Le cyclone a causé la mort de deux personnes , à quoi il faut rajouter par la suite la mort d' un électricien lors du rétablissement du réseau électrique endommagé par le cyclone .	Le cyclone a causé la mort de deux personnes , à quoi il faut rajouter par la suite la mort d' un électricien lors du rétablissement du réseau électrique endommagé par le cyclone .	1>2	continuation	continuation
wik1_15_02-04-2006	1046-1058	1059-1069	à quoi il faut rajouter par la suite la mort d' un électricien	lors du rétablissement du réseau électrique endommagé par le cyclone .	1036-1069	1036-1069	Le cyclone a causé la mort de deux personnes , à quoi il faut rajouter par la suite la mort d' un électricien lors du rétablissement du réseau électrique endommagé par le cyclone .	Le cyclone a causé la mort de deux personnes , à quoi il faut rajouter par la suite la mort d' un électricien lors du rétablissement du réseau électrique endommagé par le cyclone .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_15_02-04-2006	1046-1058	1059-1069	à quoi il faut rajouter par la suite la mort d' un électricien	lors du rétablissement du réseau électrique endommagé par le cyclone .	1036-1069	1036-1069	Le cyclone a causé la mort de deux personnes , à quoi il faut rajouter par la suite la mort d' un électricien lors du rétablissement du réseau électrique endommagé par le cyclone .	Le cyclone a causé la mort de deux personnes , à quoi il faut rajouter par la suite la mort d' un électricien lors du rétablissement du réseau électrique endommagé par le cyclone .	1>2	explanation	explanation
wik1_15_02-04-2006	1046-1058	1070-1091	à quoi il faut rajouter par la suite la mort d' un électricien	Il y a eu sinon 10 blessés graves , 118 blessés légers et 2 500 personnes pouvant être considérées comme sinistrées .	1036-1069	1070-1091	Le cyclone a causé la mort de deux personnes , à quoi il faut rajouter par la suite la mort d' un électricien lors du rétablissement du réseau électrique endommagé par le cyclone .	Il y a eu sinon 10 blessés graves , 118 blessés légers et 2 500 personnes pouvant être considérées comme sinistrées .	1>2	continuation	continuation
wik1_15_02-04-2006	1070-1091	1092-1094	Il y a eu sinon 10 blessés graves , 118 blessés légers et 2 500 personnes pouvant être considérées comme sinistrées .	A Nouméa ,	1070-1091	1092-1105	Il y a eu sinon 10 blessés graves , 118 blessés légers et 2 500 personnes pouvant être considérées comme sinistrées .	A Nouméa , 730 personnes ont été accueillies dans trois centres d' hébergement :	1>2	continuation	continuation
wik1_15_02-04-2006	1092-1094	1095-1105	A Nouméa ,	730 personnes ont été accueillies dans trois centres d' hébergement :	1092-1105	1092-1105	A Nouméa , 730 personnes ont été accueillies dans trois centres d' hébergement :	A Nouméa , 730 personnes ont été accueillies dans trois centres d' hébergement :	1>2	frame	frame
wik1_15_02-04-2006	1095-1105	1106-1113	730 personnes ont été accueillies dans trois centres d' hébergement :	Nouville , Anse Vata et Rivière Salée .	1092-1105	1106-1113	A Nouméa , 730 personnes ont été accueillies dans trois centres d' hébergement :	Nouville , Anse Vata et Rivière Salée .	1>2	e-elab	e-elab
news_31_10-01-2003	1-5	6-23	Denise Jacquin n' est plus	Denise Jacquin s' est éteinte mercredi , à l' âge de 73 ans , à l' hôpital ,	1-5	6-36	Denise Jacquin n' est plus	Denise Jacquin s' est éteinte mercredi , à l' âge de 73 ans , à l' hôpital , des suites d' une pénible maladie contre laquelle elle a lutté courageusement .	1>2	elaboration	elaboration
news_31_10-01-2003	6-23	24-29	Denise Jacquin s' est éteinte mercredi , à l' âge de 73 ans , à l' hôpital ,	des suites d' une pénible maladie	6-36	6-36	Denise Jacquin s' est éteinte mercredi , à l' âge de 73 ans , à l' hôpital , des suites d' une pénible maladie contre laquelle elle a lutté courageusement .	Denise Jacquin s' est éteinte mercredi , à l' âge de 73 ans , à l' hôpital , des suites d' une pénible maladie contre laquelle elle a lutté courageusement .	1>2	explanation	explanation
news_31_10-01-2003	24-29	30-36	des suites d' une pénible maladie	contre laquelle elle a lutté courageusement .	6-36	6-36	Denise Jacquin s' est éteinte mercredi , à l' âge de 73 ans , à l' hôpital , des suites d' une pénible maladie contre laquelle elle a lutté courageusement .	Denise Jacquin s' est éteinte mercredi , à l' âge de 73 ans , à l' hôpital , des suites d' une pénible maladie contre laquelle elle a lutté courageusement .	1>2	elaboration	elaboration
news_31_10-01-2003	6-23	37-51	Denise Jacquin s' est éteinte mercredi , à l' âge de 73 ans , à l' hôpital ,	Denise Fachinetti est née à Mancenans au sein d' une famille de huit enfants .	6-36	37-51	Denise Jacquin s' est éteinte mercredi , à l' âge de 73 ans , à l' hôpital , des suites d' une pénible maladie contre laquelle elle a lutté courageusement .	Denise Fachinetti est née à Mancenans au sein d' une famille de huit enfants .	1>2	e-elab	e-elab
news_31_10-01-2003	6-23	37-51	Denise Jacquin s' est éteinte mercredi , à l' âge de 73 ans , à l' hôpital ,	Denise Fachinetti est née à Mancenans au sein d' une famille de huit enfants .	6-36	37-51	Denise Jacquin s' est éteinte mercredi , à l' âge de 73 ans , à l' hôpital , des suites d' une pénible maladie contre laquelle elle a lutté courageusement .	Denise Fachinetti est née à Mancenans au sein d' une famille de huit enfants .	1>2	flashback	flashback
news_31_10-01-2003	37-51	52-61	Denise Fachinetti est née à Mancenans au sein d' une famille de huit enfants .	Mais elle a passé toute son enfance à Geney ,	37-51	52-76	Denise Fachinetti est née à Mancenans au sein d' une famille de huit enfants .	Mais elle a passé toute son enfance à Geney , où après avoir été à l' école communale , elle a gardé les vaches .	1>2	contrast	contrast
news_31_10-01-2003	52-61	62,71-76	Mais elle a passé toute son enfance à Geney ,	où <*> elle a gardé les vaches .	52-76	52-76	Mais elle a passé toute son enfance à Geney , où après avoir été à l' école communale , elle a gardé les vaches .	Mais elle a passé toute son enfance à Geney , où après avoir été à l' école communale , elle a gardé les vaches .	1>2	elaboration	elaboration
news_31_10-01-2003	62,71-76	63-70	où <*> elle a gardé les vaches .	après avoir été à l' école communale ,	52-76	52-76	Mais elle a passé toute son enfance à Geney , où après avoir été à l' école communale , elle a gardé les vaches .	Mais elle a passé toute son enfance à Geney , où après avoir été à l' école communale , elle a gardé les vaches .	1>2	narration	narration
news_31_10-01-2003	52-61	83-96	Mais elle a passé toute son enfance à Geney ,	sa famille s' installe à l' Isle - sur - le - Doubs .	52-76	77-96	Mais elle a passé toute son enfance à Geney , où après avoir été à l' école communale , elle a gardé les vaches .	Alors qu' elle est adolescente , sa famille s' installe à l' Isle - sur - le - Doubs .	1>2	narration	narration
news_31_10-01-2003	77-82	83-96	Alors qu' elle est adolescente ,	sa famille s' installe à l' Isle - sur - le - Doubs .	77-96	77-96	Alors qu' elle est adolescente , sa famille s' installe à l' Isle - sur - le - Doubs .	Alors qu' elle est adolescente , sa famille s' installe à l' Isle - sur - le - Doubs .	1<2	background	background
news_31_10-01-2003	83-96	97-101	sa famille s' installe à l' Isle - sur - le - Doubs .	Le 19 juillet 1947 ,	77-96	97-112	Alors qu' elle est adolescente , sa famille s' installe à l' Isle - sur - le - Doubs .	Le 19 juillet 1947 , la défunte épouse René Jacquin , originaire de la commune .	1>2	narration	narration
news_31_10-01-2003	97-101	102-107	Le 19 juillet 1947 ,	la défunte épouse René Jacquin ,	97-112	97-112	Le 19 juillet 1947 , la défunte épouse René Jacquin , originaire de la commune .	Le 19 juillet 1947 , la défunte épouse René Jacquin , originaire de la commune .	1>2	frame	frame
news_31_10-01-2003	102-107	108-112	la défunte épouse René Jacquin ,	originaire de la commune .	97-112	97-112	Le 19 juillet 1947 , la défunte épouse René Jacquin , originaire de la commune .	Le 19 juillet 1947 , la défunte épouse René Jacquin , originaire de la commune .	1>2	e-elab	e-elab
news_31_10-01-2003	97-101	113-116	Le 19 juillet 1947 ,	Denise travaille chez Japy	97-112	113-126	Le 19 juillet 1947 , la défunte épouse René Jacquin , originaire de la commune .	Denise travaille chez Japy jusqu' à la naissance de son premier enfant Christiane .	1>2	continuation	continuation
news_31_10-01-2003	113-116	117-126	Denise travaille chez Japy	jusqu' à la naissance de son premier enfant Christiane .	113-126	113-126	Denise travaille chez Japy jusqu' à la naissance de son premier enfant Christiane .	Denise travaille chez Japy jusqu' à la naissance de son premier enfant Christiane .	1>2	narration	narration
news_31_10-01-2003	117-126	127-135	jusqu' à la naissance de son premier enfant Christiane .	Puis , elle décide de rester à la maison	113-126	127-150	Denise travaille chez Japy jusqu' à la naissance de son premier enfant Christiane .	Puis , elle décide de rester à la maison pour s' occuper de sa fille et de ses deux fils Denis et René .	1>2	narration	narration
news_31_10-01-2003	127-135	136-150	Puis , elle décide de rester à la maison	pour s' occuper de sa fille et de ses deux fils Denis et René .	127-150	127-150	Puis , elle décide de rester à la maison pour s' occuper de sa fille et de ses deux fils Denis et René .	Puis , elle décide de rester à la maison pour s' occuper de sa fille et de ses deux fils Denis et René .	1>2	goal	goal
news_31_10-01-2003	127-135	151-153	Puis , elle décide de rester à la maison	En 1968 ,	127-150	151-173	Puis , elle décide de rester à la maison pour s' occuper de sa fille et de ses deux fils Denis et René .	En 1968 , Denise reprend un emploi à la fonderie de Colombier-Fontaine où elle restera jusqu' à sa retraite , en 1983 .	1>2	continuation	continuation
news_31_10-01-2003	127-135	151-153	Puis , elle décide de rester à la maison	En 1968 ,	127-150	151-173	Puis , elle décide de rester à la maison pour s' occuper de sa fille et de ses deux fils Denis et René .	En 1968 , Denise reprend un emploi à la fonderie de Colombier-Fontaine où elle restera jusqu' à sa retraite , en 1983 .	1>2	narration	narration
news_31_10-01-2003	151-153	154-162	En 1968 ,	Denise reprend un emploi à la fonderie de Colombier-Fontaine	151-173	151-173	En 1968 , Denise reprend un emploi à la fonderie de Colombier-Fontaine où elle restera jusqu' à sa retraite , en 1983 .	En 1968 , Denise reprend un emploi à la fonderie de Colombier-Fontaine où elle restera jusqu' à sa retraite , en 1983 .	1>2	frame	frame
news_31_10-01-2003	151-153	163-173	En 1968 ,	où elle restera jusqu' à sa retraite , en 1983 .	151-173	151-173	En 1968 , Denise reprend un emploi à la fonderie de Colombier-Fontaine où elle restera jusqu' à sa retraite , en 1983 .	En 1968 , Denise reprend un emploi à la fonderie de Colombier-Fontaine où elle restera jusqu' à sa retraite , en 1983 .	1>2	narration	narration
news_31_10-01-2003	163-173	180-183,191-200	où elle restera jusqu' à sa retraite , en 1983 .	elle a pu , <*> s' occuper de sa maison , de ses fleurs .	151-173	174-200	En 1968 , Denise reprend un emploi à la fonderie de Colombier-Fontaine où elle restera jusqu' à sa retraite , en 1983 .	En parfaite femme d' intérieur , elle a pu , lors de ce repos bien mérité , s' occuper de sa maison , de ses fleurs .	1>2	narration	narration
news_31_10-01-2003	174-179	180-183,191-200	En parfaite femme d' intérieur ,	elle a pu , <*> s' occuper de sa maison , de ses fleurs .	174-200	174-200	En parfaite femme d' intérieur , elle a pu , lors de ce repos bien mérité , s' occuper de sa maison , de ses fleurs .	En parfaite femme d' intérieur , elle a pu , lors de ce repos bien mérité , s' occuper de sa maison , de ses fleurs .	1<2	comment	comment
news_31_10-01-2003	180-183,191-200	184-190	elle a pu , <*> s' occuper de sa maison , de ses fleurs .	lors de ce repos bien mérité ,	174-200	174-200	En parfaite femme d' intérieur , elle a pu , lors de ce repos bien mérité , s' occuper de sa maison , de ses fleurs .	En parfaite femme d' intérieur , elle a pu , lors de ce repos bien mérité , s' occuper de sa maison , de ses fleurs .	1>2	temploc	temploc
news_31_10-01-2003	180-183,191-200	201-207	elle a pu , <*> s' occuper de sa maison , de ses fleurs .	Elle aimait se promener avec ses amies	174-200	201-224	En parfaite femme d' intérieur , elle a pu , lors de ce repos bien mérité , s' occuper de sa maison , de ses fleurs .	Elle aimait se promener avec ses amies et surtout passer du temps avec ses enfants , ses sept petits-enfants et ses sept arrière-petits-enfants .	1>2	continuation	continuation
news_31_10-01-2003	201-207	208-224	Elle aimait se promener avec ses amies	et surtout passer du temps avec ses enfants , ses sept petits-enfants et ses sept arrière-petits-enfants .	201-224	201-224	Elle aimait se promener avec ses amies et surtout passer du temps avec ses enfants , ses sept petits-enfants et ses sept arrière-petits-enfants .	Elle aimait se promener avec ses amies et surtout passer du temps avec ses enfants , ses sept petits-enfants et ses sept arrière-petits-enfants .	1>2	continuation	continuation
news_31_10-01-2003	208-224	225-232	et surtout passer du temps avec ses enfants , ses sept petits-enfants et ses sept arrière-petits-enfants .	Une famille qu' elle chérissait plus que tout	201-224	225-241	Elle aimait se promener avec ses amies et surtout passer du temps avec ses enfants , ses sept petits-enfants et ses sept arrière-petits-enfants .	Une famille qu' elle chérissait plus que tout et qu' elle avait toujours plaisir à recevoir .	1>2	e-elab	e-elab
news_31_10-01-2003	225-232	233-241	Une famille qu' elle chérissait plus que tout	et qu' elle avait toujours plaisir à recevoir .	225-241	225-241	Une famille qu' elle chérissait plus que tout et qu' elle avait toujours plaisir à recevoir .	Une famille qu' elle chérissait plus que tout et qu' elle avait toujours plaisir à recevoir .	1>2	continuation	continuation
news_31_10-01-2003	208-224	242-247,262-271	et surtout passer du temps avec ses enfants , ses sept petits-enfants et ses sept arrière-petits-enfants .	Denise et son époux René , <*> faisaient aussi partie de l' Union nationale des combattants .	201-224	242-271	Elle aimait se promener avec ses amies et surtout passer du temps avec ses enfants , ses sept petits-enfants et ses sept arrière-petits-enfants .	Denise et son époux René , ancien lieutenant des pompiers de l' Isle - sur - le - Doubs , faisaient aussi partie de l' Union nationale des combattants .	1>2	background	background
news_31_10-01-2003	242-247,262-271	248-261	Denise et son époux René , <*> faisaient aussi partie de l' Union nationale des combattants .	ancien lieutenant des pompiers de l' Isle - sur - le - Doubs ,	242-271	242-271	Denise et son époux René , ancien lieutenant des pompiers de l' Isle - sur - le - Doubs , faisaient aussi partie de l' Union nationale des combattants .	Denise et son époux René , ancien lieutenant des pompiers de l' Isle - sur - le - Doubs , faisaient aussi partie de l' Union nationale des combattants .	1>2	e-elab	e-elab
news_31_10-01-2003	208-224	272-275	et surtout passer du temps avec ses enfants , ses sept petits-enfants et ses sept arrière-petits-enfants .	Pendant 15 ans ,	201-224	272-301	Elle aimait se promener avec ses amies et surtout passer du temps avec ses enfants , ses sept petits-enfants et ses sept arrière-petits-enfants .	Pendant 15 ans , elle a été l' assistante efficace de son mari , René s' occupant du secrétariat et Denise de la trésorerie de la section l' isloise .	1>2	continuation	continuation
news_31_10-01-2003	272-275	276-285	Pendant 15 ans ,	elle a été l' assistante efficace de son mari ,	272-301	272-301	Pendant 15 ans , elle a été l' assistante efficace de son mari , René s' occupant du secrétariat et Denise de la trésorerie de la section l' isloise .	Pendant 15 ans , elle a été l' assistante efficace de son mari , René s' occupant du secrétariat et Denise de la trésorerie de la section l' isloise .	1>2	frame	frame
news_31_10-01-2003	276-285	286-290	elle a été l' assistante efficace de son mari ,	René s' occupant du secrétariat	272-301	272-301	Pendant 15 ans , elle a été l' assistante efficace de son mari , René s' occupant du secrétariat et Denise de la trésorerie de la section l' isloise .	Pendant 15 ans , elle a été l' assistante efficace de son mari , René s' occupant du secrétariat et Denise de la trésorerie de la section l' isloise .	1>2	elaboration	elaboration
news_31_10-01-2003	286-290	291-301	René s' occupant du secrétariat	et Denise de la trésorerie de la section l' isloise .	272-301	272-301	Pendant 15 ans , elle a été l' assistante efficace de son mari , René s' occupant du secrétariat et Denise de la trésorerie de la section l' isloise .	Pendant 15 ans , elle a été l' assistante efficace de son mari , René s' occupant du secrétariat et Denise de la trésorerie de la section l' isloise .	1>2	parallel	parallel
news_31_10-01-2003	286-290	291-301	René s' occupant du secrétariat	et Denise de la trésorerie de la section l' isloise .	272-301	272-301	Pendant 15 ans , elle a été l' assistante efficace de son mari , René s' occupant du secrétariat et Denise de la trésorerie de la section l' isloise .	Pendant 15 ans , elle a été l' assistante efficace de son mari , René s' occupant du secrétariat et Denise de la trésorerie de la section l' isloise .	1>2	continuation	continuation
news_31_10-01-2003	272-275	307-317	Pendant 15 ans ,	elle avait d' ailleurs reçu la médaille du mérite UNC .	272-301	302-317	Pendant 15 ans , elle a été l' assistante efficace de son mari , René s' occupant du secrétariat et Denise de la trésorerie de la section l' isloise .	En témoignage de reconnaissance , elle avait d' ailleurs reçu la médaille du mérite UNC .	1>2	result	result
news_31_10-01-2003	302-306	307-317	En témoignage de reconnaissance ,	elle avait d' ailleurs reçu la médaille du mérite UNC .	302-317	302-317	En témoignage de reconnaissance , elle avait d' ailleurs reçu la médaille du mérite UNC .	En témoignage de reconnaissance , elle avait d' ailleurs reçu la médaille du mérite UNC .	1<2	explanation	explanation
news_31_10-01-2003	1-5	318-344	Denise Jacquin n' est plus	Les obsèques de Denise Jacquin seront célébrées vendredi 10 janvier à 10 h 30 en l' église de l' Isle - sur - le - Doubs .	1-5	318-344	Denise Jacquin n' est plus	Les obsèques de Denise Jacquin seront célébrées vendredi 10 janvier à 10 h 30 en l' église de l' Isle - sur - le - Doubs .	1>2	elaboration	elaboration
news_31_10-01-2003	6-23	318-344	Denise Jacquin s' est éteinte mercredi , à l' âge de 73 ans , à l' hôpital ,	Les obsèques de Denise Jacquin seront célébrées vendredi 10 janvier à 10 h 30 en l' église de l' Isle - sur - le - Doubs .	6-36	318-344	Denise Jacquin s' est éteinte mercredi , à l' âge de 73 ans , à l' hôpital , des suites d' une pénible maladie contre laquelle elle a lutté courageusement .	Les obsèques de Denise Jacquin seront célébrées vendredi 10 janvier à 10 h 30 en l' église de l' Isle - sur - le - Doubs .	1>2	narration	narration
news_31_10-01-2003	1-5	345-365	Denise Jacquin n' est plus	A son époux , à ses enfants , ainsi qu' à toute sa famille , nous présentons nos sincères condoléances .	1-5	345-365	Denise Jacquin n' est plus	A son époux , à ses enfants , ainsi qu' à toute sa famille , nous présentons nos sincères condoléances .	1>2	comment	comment
wik1_01_02-04-2006	1-3	305-312,320-324	Le Ban Amendment	En effet , les États - Unis , <*> dispose d' un accord bilatéral	1-32	305-331	Le Ban Amendment Après avoir adopté la Convention , un certain nombre de PED et d' associations de défense de l' environnement soutinrent que le document n' allait pas assez loin .	En effet , les États - Unis , premier producteur de déchets au monde , dispose d' un accord bilatéral pour exporter des déchets au Canada .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_01_02-04-2006	1-3	4-9	Le Ban Amendment	Après avoir adopté la Convention ,	1-32	1-32	Le Ban Amendment Après avoir adopté la Convention , un certain nombre de PED et d' associations de défense de l' environnement soutinrent que le document n' allait pas assez loin .	Le Ban Amendment Après avoir adopté la Convention , un certain nombre de PED et d' associations de défense de l' environnement soutinrent que le document n' allait pas assez loin .	1>2	background	background
wik1_01_02-04-2006	4-9	10-23	Après avoir adopté la Convention ,	un certain nombre de PED et d' associations de défense de l' environnement soutinrent	1-32	1-32	Le Ban Amendment Après avoir adopté la Convention , un certain nombre de PED et d' associations de défense de l' environnement soutinrent que le document n' allait pas assez loin .	Le Ban Amendment Après avoir adopté la Convention , un certain nombre de PED et d' associations de défense de l' environnement soutinrent que le document n' allait pas assez loin .	1>2	narration	narration
wik1_01_02-04-2006	4-9	10-23	Après avoir adopté la Convention ,	un certain nombre de PED et d' associations de défense de l' environnement soutinrent	1-32	1-32	Le Ban Amendment Après avoir adopté la Convention , un certain nombre de PED et d' associations de défense de l' environnement soutinrent que le document n' allait pas assez loin .	Le Ban Amendment Après avoir adopté la Convention , un certain nombre de PED et d' associations de défense de l' environnement soutinrent que le document n' allait pas assez loin .	1>2	frame	frame
wik1_01_02-04-2006	10-23	24-32	un certain nombre de PED et d' associations de défense de l' environnement soutinrent	que le document n' allait pas assez loin .	1-32	1-32	Le Ban Amendment Après avoir adopté la Convention , un certain nombre de PED et d' associations de défense de l' environnement soutinrent que le document n' allait pas assez loin .	Le Ban Amendment Après avoir adopté la Convention , un certain nombre de PED et d' associations de défense de l' environnement soutinrent que le document n' allait pas assez loin .	1>2	attribution	attribution
wik1_01_02-04-2006	33-38	39-55	De nombreux pays et ONG militèrent	en faveur d' une interdiction totale de l' expédition de déchets dangereux à destinations des PED .	33-55	33-55	De nombreux pays et ONG militèrent en faveur d' une interdiction totale de l' expédition de déchets dangereux à destinations des PED .	De nombreux pays et ONG militèrent en faveur d' une interdiction totale de l' expédition de déchets dangereux à destinations des PED .	1>2	goal	goal
wik1_01_02-04-2006	10-23	33-38	un certain nombre de PED et d' associations de défense de l' environnement soutinrent	De nombreux pays et ONG militèrent	1-32	33-55	Le Ban Amendment Après avoir adopté la Convention , un certain nombre de PED et d' associations de défense de l' environnement soutinrent que le document n' allait pas assez loin .	De nombreux pays et ONG militèrent en faveur d' une interdiction totale de l' expédition de déchets dangereux à destinations des PED .	1>2	parallel	parallel
wik1_01_02-04-2006	56-69	70-74	Plus exactement , la Convention originale n' interdisait pas l' exportation de déchets ,	excepté vers l' Antarctique .	56-74	56-74	Plus exactement , la Convention originale n' interdisait pas l' exportation de déchets , excepté vers l' Antarctique .	Plus exactement , la Convention originale n' interdisait pas l' exportation de déchets , excepté vers l' Antarctique .	1>2	contrast	contrast
wik1_01_02-04-2006	4-9	56-69	Après avoir adopté la Convention ,	Plus exactement , la Convention originale n' interdisait pas l' exportation de déchets ,	1-32	56-74	Le Ban Amendment Après avoir adopté la Convention , un certain nombre de PED et d' associations de défense de l' environnement soutinrent que le document n' allait pas assez loin .	Plus exactement , la Convention originale n' interdisait pas l' exportation de déchets , excepté vers l' Antarctique .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_01_02-04-2006	75-77	78-87	Elle n' exigeait	qu' une procédure de consentement préalable en connaissance de cause	75-95	75-95	Elle n' exigeait qu' une procédure de consentement préalable en connaissance de cause ( PIC , Prior Informed Consent ) .	Elle n' exigeait qu' une procédure de consentement préalable en connaissance de cause ( PIC , Prior Informed Consent ) .	1>2	attribution	attribution
wik1_01_02-04-2006	78-87	88-95	qu' une procédure de consentement préalable en connaissance de cause	( PIC , Prior Informed Consent ) .	75-95	75-95	Elle n' exigeait qu' une procédure de consentement préalable en connaissance de cause ( PIC , Prior Informed Consent ) .	Elle n' exigeait qu' une procédure de consentement préalable en connaissance de cause ( PIC , Prior Informed Consent ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_01_02-04-2006	56-69	75-77	Plus exactement , la Convention originale n' interdisait pas l' exportation de déchets ,	Elle n' exigeait	56-74	75-95	Plus exactement , la Convention originale n' interdisait pas l' exportation de déchets , excepté vers l' Antarctique .	Elle n' exigeait qu' une procédure de consentement préalable en connaissance de cause ( PIC , Prior Informed Consent ) .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_01_02-04-2006	56-69	96-112	Plus exactement , la Convention originale n' interdisait pas l' exportation de déchets ,	De plus , de nombreux courtiers en déchets cherchèrent à exploiter l' image de marque du recyclage	56-74	96-127	Plus exactement , la Convention originale n' interdisait pas l' exportation de déchets , excepté vers l' Antarctique .	De plus , de nombreux courtiers en déchets cherchèrent à exploiter l' image de marque du recyclage et commencèrent à présenter les destinations de leurs exportations comme des sites de recyclage .	1>2	continuation	continuation
wik1_01_02-04-2006	96-112	113-127	De plus , de nombreux courtiers en déchets cherchèrent à exploiter l' image de marque du recyclage	et commencèrent à présenter les destinations de leurs exportations comme des sites de recyclage .	96-127	96-127	De plus , de nombreux courtiers en déchets cherchèrent à exploiter l' image de marque du recyclage et commencèrent à présenter les destinations de leurs exportations comme des sites de recyclage .	De plus , de nombreux courtiers en déchets cherchèrent à exploiter l' image de marque du recyclage et commencèrent à présenter les destinations de leurs exportations comme des sites de recyclage .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_01_02-04-2006	128-139,146-148	140-145	Ceci conduisit à la prise de conscience qu' une interdiction totale , <*> était nécessaire .	incluant les exportations pour recyclage ,	128-148	128-148	Ceci conduisit à la prise de conscience qu' une interdiction totale , incluant les exportations pour recyclage , était nécessaire .	Ceci conduisit à la prise de conscience qu' une interdiction totale , incluant les exportations pour recyclage , était nécessaire .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_01_02-04-2006	96-112	128-139,146-148	De plus , de nombreux courtiers en déchets cherchèrent à exploiter l' image de marque du recyclage	Ceci conduisit à la prise de conscience qu' une interdiction totale , <*> était nécessaire .	96-127	128-148	De plus , de nombreux courtiers en déchets cherchèrent à exploiter l' image de marque du recyclage et commencèrent à présenter les destinations de leurs exportations comme des sites de recyclage .	Ceci conduisit à la prise de conscience qu' une interdiction totale , incluant les exportations pour recyclage , était nécessaire .	1>2	result	result
wik1_01_02-04-2006	128-139,146-148	149-166	Ceci conduisit à la prise de conscience qu' une interdiction totale , <*> était nécessaire .	Cette prise de conscience mena à la création de plusieurs interdictions régionales sur le commerce des déchets ,	128-148	149-173	Ceci conduisit à la prise de conscience qu' une interdiction totale , incluant les exportations pour recyclage , était nécessaire .	Cette prise de conscience mena à la création de plusieurs interdictions régionales sur le commerce des déchets , parmi lesquelles la Convention de Bamako .	1>2	result	result
wik1_01_02-04-2006	149-166	167-173	Cette prise de conscience mena à la création de plusieurs interdictions régionales sur le commerce des déchets ,	parmi lesquelles la Convention de Bamako .	149-173	149-173	Cette prise de conscience mena à la création de plusieurs interdictions régionales sur le commerce des déchets , parmi lesquelles la Convention de Bamako .	Cette prise de conscience mena à la création de plusieurs interdictions régionales sur le commerce des déchets , parmi lesquelles la Convention de Bamako .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_01_02-04-2006	4-9	174-178,182-192	Après avoir adopté la Convention ,	Greenpeace et des pays européens <*> firent pression lors de la conférence de Bâle de 1995 ,	1-32	174-203	Le Ban Amendment Après avoir adopté la Convention , un certain nombre de PED et d' associations de défense de l' environnement soutinrent que le document n' allait pas assez loin .	Greenpeace et des pays européens comme le Danemark firent pression lors de la conférence de Bâle de 1995 , conduisant ainsi à l' adoption du " Ban Amendment " .	1>2	result	result
wik1_01_02-04-2006	174-178,182-192	179-181	Greenpeace et des pays européens <*> firent pression lors de la conférence de Bâle de 1995 ,	comme le Danemark	174-203	174-203	Greenpeace et des pays européens comme le Danemark firent pression lors de la conférence de Bâle de 1995 , conduisant ainsi à l' adoption du " Ban Amendment " .	Greenpeace et des pays européens comme le Danemark firent pression lors de la conférence de Bâle de 1995 , conduisant ainsi à l' adoption du " Ban Amendment " .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_01_02-04-2006	174-178,182-192	193-203	Greenpeace et des pays européens <*> firent pression lors de la conférence de Bâle de 1995 ,	"conduisant ainsi à l' adoption du "" Ban Amendment "" ."	174-203	174-203	Greenpeace et des pays européens comme le Danemark firent pression lors de la conférence de Bâle de 1995 , conduisant ainsi à l' adoption du " Ban Amendment " .	Greenpeace et des pays européens comme le Danemark firent pression lors de la conférence de Bâle de 1995 , conduisant ainsi à l' adoption du " Ban Amendment " .	1>2	result	result
wik1_01_02-04-2006	204-211	212-223,233-237	Considéré comme moralement contraignant par les signataires ,	l' amendement interdit l' exportation de déchets dangereux de certains pays développés <*> en direction de PED .	204-237	204-237	Considéré comme moralement contraignant par les signataires , l' amendement interdit l' exportation de déchets dangereux de certains pays développés ( pour la plupart membres de l' OCDE ) en direction de PED .	Considéré comme moralement contraignant par les signataires , l' amendement interdit l' exportation de déchets dangereux de certains pays développés ( pour la plupart membres de l' OCDE ) en direction de PED .	1<2	e-elab	e-elab
wik1_01_02-04-2006	212-223,233-237	224-232	l' amendement interdit l' exportation de déchets dangereux de certains pays développés <*> en direction de PED .	( pour la plupart membres de l' OCDE )	204-237	204-237	Considéré comme moralement contraignant par les signataires , l' amendement interdit l' exportation de déchets dangereux de certains pays développés ( pour la plupart membres de l' OCDE ) en direction de PED .	Considéré comme moralement contraignant par les signataires , l' amendement interdit l' exportation de déchets dangereux de certains pays développés ( pour la plupart membres de l' OCDE ) en direction de PED .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_01_02-04-2006	193-203	212-223,233-237	"conduisant ainsi à l' adoption du "" Ban Amendment "" ."	l' amendement interdit l' exportation de déchets dangereux de certains pays développés <*> en direction de PED .	174-203	204-237	Greenpeace et des pays européens comme le Danemark firent pression lors de la conférence de Bâle de 1995 , conduisant ainsi à l' adoption du " Ban Amendment " .	Considéré comme moralement contraignant par les signataires , l' amendement interdit l' exportation de déchets dangereux de certains pays développés ( pour la plupart membres de l' OCDE ) en direction de PED .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_01_02-04-2006	212-223,233-237	238-243	l' amendement interdit l' exportation de déchets dangereux de certains pays développés <*> en direction de PED .	Il est applicable à l' exportation	204-237	238-255	Considéré comme moralement contraignant par les signataires , l' amendement interdit l' exportation de déchets dangereux de certains pays développés ( pour la plupart membres de l' OCDE ) en direction de PED .	Il est applicable à l' exportation quelle que soit son motif ( y compris le recyclage ) .	1>2	continuation	continuation
wik1_01_02-04-2006	238-243	244-248	Il est applicable à l' exportation	quelle que soit son motif	238-255	238-255	Il est applicable à l' exportation quelle que soit son motif ( y compris le recyclage ) .	Il est applicable à l' exportation quelle que soit son motif ( y compris le recyclage ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_01_02-04-2006	244-248	249-255	quelle que soit son motif	( y compris le recyclage ) .	238-255	238-255	Il est applicable à l' exportation quelle que soit son motif ( y compris le recyclage ) .	Il est applicable à l' exportation quelle que soit son motif ( y compris le recyclage ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_01_02-04-2006	238-243	256-270	Il est applicable à l' exportation	Les partisans de l' amendement ont porté une attention particulière à la vente de navires	238-255	256-277	Il est applicable à l' exportation quelle que soit son motif ( y compris le recyclage ) .	Les partisans de l' amendement ont porté une attention particulière à la vente de navires pour leur démolition ou leur récupération .	1>2	continuation	continuation
wik1_01_02-04-2006	256-270	271-277	Les partisans de l' amendement ont porté une attention particulière à la vente de navires	pour leur démolition ou leur récupération .	256-277	256-277	Les partisans de l' amendement ont porté une attention particulière à la vente de navires pour leur démolition ou leur récupération .	Les partisans de l' amendement ont porté une attention particulière à la vente de navires pour leur démolition ou leur récupération .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_01_02-04-2006	256-270	278-295	Les partisans de l' amendement ont porté une attention particulière à la vente de navires	"Le "" Ban Amendment "" a rencontré une opposition farouche parmi les groupes d' industriels et certains pays"	256-277	278-304	Les partisans de l' amendement ont porté une attention particulière à la vente de navires pour leur démolition ou leur récupération .	Le " Ban Amendment " a rencontré une opposition farouche parmi les groupes d' industriels et certains pays comme le Canada ou les États - Unis .	1>2	continuation	continuation
wik1_01_02-04-2006	278-295	296-304	"Le "" Ban Amendment "" a rencontré une opposition farouche parmi les groupes d' industriels et certains pays"	comme le Canada ou les États - Unis .	278-304	278-304	Le " Ban Amendment " a rencontré une opposition farouche parmi les groupes d' industriels et certains pays comme le Canada ou les États - Unis .	Le " Ban Amendment " a rencontré une opposition farouche parmi les groupes d' industriels et certains pays comme le Canada ou les États - Unis .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_01_02-04-2006	305-312,320-324	313-319	En effet , les États - Unis , <*> dispose d' un accord bilatéral	premier producteur de déchets au monde ,	305-331	305-331	En effet , les États - Unis , premier producteur de déchets au monde , dispose d' un accord bilatéral pour exporter des déchets au Canada .	En effet , les États - Unis , premier producteur de déchets au monde , dispose d' un accord bilatéral pour exporter des déchets au Canada .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_01_02-04-2006	278-295	305-312,320-324	"Le "" Ban Amendment "" a rencontré une opposition farouche parmi les groupes d' industriels et certains pays"	En effet , les États - Unis , <*> dispose d' un accord bilatéral	278-304	305-331	Le " Ban Amendment " a rencontré une opposition farouche parmi les groupes d' industriels et certains pays comme le Canada ou les États - Unis .	En effet , les États - Unis , premier producteur de déchets au monde , dispose d' un accord bilatéral pour exporter des déchets au Canada .	1>2	explanation	explanation
wik1_01_02-04-2006	305-312,320-324	325-331	En effet , les États - Unis , <*> dispose d' un accord bilatéral	pour exporter des déchets au Canada .	305-331	305-331	En effet , les États - Unis , premier producteur de déchets au monde , dispose d' un accord bilatéral pour exporter des déchets au Canada .	En effet , les États - Unis , premier producteur de déchets au monde , dispose d' un accord bilatéral pour exporter des déchets au Canada .	1>2	goal	goal
wik1_01_02-04-2006	278-295	332-339	"Le "" Ban Amendment "" a rencontré une opposition farouche parmi les groupes d' industriels et certains pays"	À la fin de l' année 2005 ,	278-304	332-346	Le " Ban Amendment " a rencontré une opposition farouche parmi les groupes d' industriels et certains pays comme le Canada ou les États - Unis .	À la fin de l' année 2005 , 61 pays avaient ratifié l' amendement ;	1>2	continuation	continuation
wik1_01_02-04-2006	332-339	340-346	À la fin de l' année 2005 ,	61 pays avaient ratifié l' amendement ;	332-346	332-346	À la fin de l' année 2005 , 61 pays avaient ratifié l' amendement ;	À la fin de l' année 2005 , 61 pays avaient ratifié l' amendement ;	1>2	frame	frame
wik1_01_02-04-2006	347-351	352-362	pour entrer en vigueur ,	l' amendement a besoin d' être signé par 62 pays .	347-362	347-362	pour entrer en vigueur , l' amendement a besoin d' être signé par 62 pays .	pour entrer en vigueur , l' amendement a besoin d' être signé par 62 pays .	1<2	goal	goal
wik1_01_02-04-2006	332-339	352-362	À la fin de l' année 2005 ,	l' amendement a besoin d' être signé par 62 pays .	332-346	347-362	À la fin de l' année 2005 , 61 pays avaient ratifié l' amendement ;	pour entrer en vigueur , l' amendement a besoin d' être signé par 62 pays .	1>2	background	background
wik1_01_02-04-2006	332-339	363-377	À la fin de l' année 2005 ,	L' état des ratifications de l' amendement se trouve sur le site du Secrétariat .	332-346	363-377	À la fin de l' année 2005 , 61 pays avaient ratifié l' amendement ;	L' état des ratifications de l' amendement se trouve sur le site du Secrétariat .	1>2	continuation	continuation
wik1_01_02-04-2006	363-377	378-400	L' état des ratifications de l' amendement se trouve sur le site du Secrétariat .	"L'Union européenne a intégré dans sa totalité le "" Ban Amendment "" dans sa directive sur la régulation du transport des déchets ,"	363-377	378-415	L' état des ratifications de l' amendement se trouve sur le site du Secrétariat .	L'Union européenne a intégré dans sa totalité le " Ban Amendment " dans sa directive sur la régulation du transport des déchets , qui donne donc à l' amendement une valeur contraignante dans tous les États membres .	1>2	continuation	continuation
wik1_01_02-04-2006	378-400	401-415	"L'Union européenne a intégré dans sa totalité le "" Ban Amendment "" dans sa directive sur la régulation du transport des déchets ,"	qui donne donc à l' amendement une valeur contraignante dans tous les États membres .	378-415	378-415	L'Union européenne a intégré dans sa totalité le " Ban Amendment " dans sa directive sur la régulation du transport des déchets , qui donne donc à l' amendement une valeur contraignante dans tous les États membres .	L'Union européenne a intégré dans sa totalité le " Ban Amendment " dans sa directive sur la régulation du transport des déchets , qui donne donc à l' amendement une valeur contraignante dans tous les États membres .	1>2	result	result
wik1_14_02-04-2006	1-4,8-10	5-7	Une espèce domestiquée , <*> est une espèce	animale ou végétale	1-47	1-47	Une espèce domestiquée , animale ou végétale est une espèce qui a acquis des caractères morphologiques , physiologiques ou même comportementaux nouveaux et héréditaires , résultant d' une interaction prolongée , d' un contrôle voire d' une sélection délibérée de la part de l' être humain .	Une espèce domestiquée , animale ou végétale est une espèce qui a acquis des caractères morphologiques , physiologiques ou même comportementaux nouveaux et héréditaires , résultant d' une interaction prolongée , d' un contrôle voire d' une sélection délibérée de la part de l' être humain .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_14_02-04-2006	5-7	11-25	animale ou végétale	qui a acquis des caractères morphologiques , physiologiques ou même comportementaux nouveaux et héréditaires ,	1-47	1-47	Une espèce domestiquée , animale ou végétale est une espèce qui a acquis des caractères morphologiques , physiologiques ou même comportementaux nouveaux et héréditaires , résultant d' une interaction prolongée , d' un contrôle voire d' une sélection délibérée de la part de l' être humain .	Une espèce domestiquée , animale ou végétale est une espèce qui a acquis des caractères morphologiques , physiologiques ou même comportementaux nouveaux et héréditaires , résultant d' une interaction prolongée , d' un contrôle voire d' une sélection délibérée de la part de l' être humain .	1>2	continuation	continuation
wik1_14_02-04-2006	11-25	26-47	qui a acquis des caractères morphologiques , physiologiques ou même comportementaux nouveaux et héréditaires ,	résultant d' une interaction prolongée , d' un contrôle voire d' une sélection délibérée de la part de l' être humain .	1-47	1-47	Une espèce domestiquée , animale ou végétale est une espèce qui a acquis des caractères morphologiques , physiologiques ou même comportementaux nouveaux et héréditaires , résultant d' une interaction prolongée , d' un contrôle voire d' une sélection délibérée de la part de l' être humain .	Une espèce domestiquée , animale ou végétale est une espèce qui a acquis des caractères morphologiques , physiologiques ou même comportementaux nouveaux et héréditaires , résultant d' une interaction prolongée , d' un contrôle voire d' une sélection délibérée de la part de l' être humain .	1>2	continuation	continuation
wik1_14_02-04-2006	1-4,8-10	48-81	Une espèce domestiquée , <*> est une espèce	La domestication désigne aussi l' état dans lequel la reproduction , les soins et l' alimentation des animaux , ou le cycle des plantes sont contrôlés plus ou moins étroitement par l' humain .	1-47	48-81	Une espèce domestiquée , animale ou végétale est une espèce qui a acquis des caractères morphologiques , physiologiques ou même comportementaux nouveaux et héréditaires , résultant d' une interaction prolongée , d' un contrôle voire d' une sélection délibérée de la part de l' être humain .	La domestication désigne aussi l' état dans lequel la reproduction , les soins et l' alimentation des animaux , ou le cycle des plantes sont contrôlés plus ou moins étroitement par l' humain .	1>2	continuation	continuation
wik1_14_02-04-2006	1-4,8-10	48-81	Une espèce domestiquée , <*> est une espèce	La domestication désigne aussi l' état dans lequel la reproduction , les soins et l' alimentation des animaux , ou le cycle des plantes sont contrôlés plus ou moins étroitement par l' humain .	1-47	48-81	Une espèce domestiquée , animale ou végétale est une espèce qui a acquis des caractères morphologiques , physiologiques ou même comportementaux nouveaux et héréditaires , résultant d' une interaction prolongée , d' un contrôle voire d' une sélection délibérée de la part de l' être humain .	La domestication désigne aussi l' état dans lequel la reproduction , les soins et l' alimentation des animaux , ou le cycle des plantes sont contrôlés plus ou moins étroitement par l' humain .	1>2	parallel	parallel
wik1_14_02-04-2006	48-81	82-86	La domestication désigne aussi l' état dans lequel la reproduction , les soins et l' alimentation des animaux , ou le cycle des plantes sont contrôlés plus ou moins étroitement par l' humain .	Dans le langage courant ,	48-81	82-111	La domestication désigne aussi l' état dans lequel la reproduction , les soins et l' alimentation des animaux , ou le cycle des plantes sont contrôlés plus ou moins étroitement par l' humain .	Dans le langage courant , le terme animal domestique est souvent employé dans le sens restreint d' animal de compagnie , et le verbe domestiquer comme synonyme d' apprivoiser .	1>2	background	background
wik1_14_02-04-2006	82-86	87-102	Dans le langage courant ,	le terme animal domestique est souvent employé dans le sens restreint d' animal de compagnie ,	82-111	82-111	Dans le langage courant , le terme animal domestique est souvent employé dans le sens restreint d' animal de compagnie , et le verbe domestiquer comme synonyme d' apprivoiser .	Dans le langage courant , le terme animal domestique est souvent employé dans le sens restreint d' animal de compagnie , et le verbe domestiquer comme synonyme d' apprivoiser .	1>2	frame	frame
wik1_14_02-04-2006	87-102	103-111	le terme animal domestique est souvent employé dans le sens restreint d' animal de compagnie ,	et le verbe domestiquer comme synonyme d' apprivoiser .	82-111	82-111	Dans le langage courant , le terme animal domestique est souvent employé dans le sens restreint d' animal de compagnie , et le verbe domestiquer comme synonyme d' apprivoiser .	Dans le langage courant , le terme animal domestique est souvent employé dans le sens restreint d' animal de compagnie , et le verbe domestiquer comme synonyme d' apprivoiser .	1>2	continuation	continuation
wik1_14_02-04-2006	103-111	112-121	et le verbe domestiquer comme synonyme d' apprivoiser .	Ce dernier terme peut s' appliquer à un animal isolé	82-111	112-133	Dans le langage courant , le terme animal domestique est souvent employé dans le sens restreint d' animal de compagnie , et le verbe domestiquer comme synonyme d' apprivoiser .	Ce dernier terme peut s' appliquer à un animal isolé tandis que la domestication concerne une population ou une espèce entière .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_14_02-04-2006	112-121	122-133	Ce dernier terme peut s' appliquer à un animal isolé	tandis que la domestication concerne une population ou une espèce entière .	112-133	112-133	Ce dernier terme peut s' appliquer à un animal isolé tandis que la domestication concerne une population ou une espèce entière .	Ce dernier terme peut s' appliquer à un animal isolé tandis que la domestication concerne une population ou une espèce entière .	1>2	contrast	contrast
wik1_14_02-04-2006	122-133	134-157	tandis que la domestication concerne une population ou une espèce entière .	Une acception élargie de la domestication tend à traiter de toutes formes d' interaction régulière de l' espèce humaine avec une espèce animale ;	112-133	134-157	Ce dernier terme peut s' appliquer à un animal isolé tandis que la domestication concerne une population ou une espèce entière .	Une acception élargie de la domestication tend à traiter de toutes formes d' interaction régulière de l' espèce humaine avec une espèce animale ;	1>2	continuation	continuation
wik1_14_02-04-2006	134-157	158-179	Une acception élargie de la domestication tend à traiter de toutes formes d' interaction régulière de l' espèce humaine avec une espèce animale ;	de l' élevage intensif d' une espèce anciennement domestiquée à la chasse raisonnée d' une population animale considérée comme une ressource .	134-157	158-179	Une acception élargie de la domestication tend à traiter de toutes formes d' interaction régulière de l' espèce humaine avec une espèce animale ;	de l' élevage intensif d' une espèce anciennement domestiquée à la chasse raisonnée d' une population animale considérée comme une ressource .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_14_02-04-2006	48-81	180-192	La domestication désigne aussi l' état dans lequel la reproduction , les soins et l' alimentation des animaux , ou le cycle des plantes sont contrôlés plus ou moins étroitement par l' humain .	La principale utilité des plantes et animaux domestiques est la production alimentaire ,	48-81	180-210	La domestication désigne aussi l' état dans lequel la reproduction , les soins et l' alimentation des animaux , ou le cycle des plantes sont contrôlés plus ou moins étroitement par l' humain .	La principale utilité des plantes et animaux domestiques est la production alimentaire , ainsi que celle d' autres produits utiles comme la laine , le coton , ou la soie ;	1>2	continuation	continuation
wik1_14_02-04-2006	180-192	211-229	La principale utilité des plantes et animaux domestiques est la production alimentaire ,	les motifs de la pratique d' un élevage ou d' une culture ne sont cependant pas toujours strictement utilitaires	180-210	211-242	La principale utilité des plantes et animaux domestiques est la production alimentaire , ainsi que celle d' autres produits utiles comme la laine , le coton , ou la soie ;	les motifs de la pratique d' un élevage ou d' une culture ne sont cependant pas toujours strictement utilitaires et incluent l' agrément , le divertissement ou bien des pratiques religieuses .	1>2	contrast	contrast
wik1_14_02-04-2006	180-192	193-199	La principale utilité des plantes et animaux domestiques est la production alimentaire ,	ainsi que celle d' autres produits utiles	180-210	180-210	La principale utilité des plantes et animaux domestiques est la production alimentaire , ainsi que celle d' autres produits utiles comme la laine , le coton , ou la soie ;	La principale utilité des plantes et animaux domestiques est la production alimentaire , ainsi que celle d' autres produits utiles comme la laine , le coton , ou la soie ;	1>2	parallel	parallel
wik1_14_02-04-2006	193-199	200-210	ainsi que celle d' autres produits utiles	comme la laine , le coton , ou la soie ;	180-210	180-210	La principale utilité des plantes et animaux domestiques est la production alimentaire , ainsi que celle d' autres produits utiles comme la laine , le coton , ou la soie ;	La principale utilité des plantes et animaux domestiques est la production alimentaire , ainsi que celle d' autres produits utiles comme la laine , le coton , ou la soie ;	1>2	e-elab	e-elab
wik1_14_02-04-2006	211-229	230-242	les motifs de la pratique d' un élevage ou d' une culture ne sont cependant pas toujours strictement utilitaires	et incluent l' agrément , le divertissement ou bien des pratiques religieuses .	211-242	211-242	les motifs de la pratique d' un élevage ou d' une culture ne sont cependant pas toujours strictement utilitaires et incluent l' agrément , le divertissement ou bien des pratiques religieuses .	les motifs de la pratique d' un élevage ou d' une culture ne sont cependant pas toujours strictement utilitaires et incluent l' agrément , le divertissement ou bien des pratiques religieuses .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_14_02-04-2006	180-192	243-256	La principale utilité des plantes et animaux domestiques est la production alimentaire ,	La domestication des plantes et des animaux a accompagné les débuts de l' agriculture	180-210	243-266	La principale utilité des plantes et animaux domestiques est la production alimentaire , ainsi que celle d' autres produits utiles comme la laine , le coton , ou la soie ;	La domestication des plantes et des animaux a accompagné les débuts de l' agriculture et a été un facteur essentiel du développement humain .	1>2	continuation	continuation
wik1_14_02-04-2006	243-256	257-266	La domestication des plantes et des animaux a accompagné les débuts de l' agriculture	et a été un facteur essentiel du développement humain .	243-266	243-266	La domestication des plantes et des animaux a accompagné les débuts de l' agriculture et a été un facteur essentiel du développement humain .	La domestication des plantes et des animaux a accompagné les débuts de l' agriculture et a été un facteur essentiel du développement humain .	1>2	continuation	continuation
wik1_14_02-04-2006	257-266	267-274	et a été un facteur essentiel du développement humain .	Si elle a permis la révolution néolithique ,	243-266	267-284	La domestication des plantes et des animaux a accompagné les débuts de l' agriculture et a été un facteur essentiel du développement humain .	Si elle a permis la révolution néolithique , c' est aussi un processus qui se prolonge aujourd'hui .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_14_02-04-2006	267-274	275-284	Si elle a permis la révolution néolithique ,	c' est aussi un processus qui se prolonge aujourd'hui .	267-284	267-284	Si elle a permis la révolution néolithique , c' est aussi un processus qui se prolonge aujourd'hui .	Si elle a permis la révolution néolithique , c' est aussi un processus qui se prolonge aujourd'hui .	1>2	background	background
wik1_14_02-04-2006	267-274	275-284	Si elle a permis la révolution néolithique ,	c' est aussi un processus qui se prolonge aujourd'hui .	267-284	267-284	Si elle a permis la révolution néolithique , c' est aussi un processus qui se prolonge aujourd'hui .	Si elle a permis la révolution néolithique , c' est aussi un processus qui se prolonge aujourd'hui .	1>2	parallel	parallel
wik1_14_02-04-2006	267-274	275-284	Si elle a permis la révolution néolithique ,	c' est aussi un processus qui se prolonge aujourd'hui .	267-284	267-284	Si elle a permis la révolution néolithique , c' est aussi un processus qui se prolonge aujourd'hui .	Si elle a permis la révolution néolithique , c' est aussi un processus qui se prolonge aujourd'hui .	1>2	contrast	contrast
wik1_09_02-04-2006	1-8	9-21	Limites et défauts dans la détermination du PIB	Le PIB est par définition une valeur comptable issue du compte de résultat	1-8	9-36	Limites et défauts dans la détermination du PIB	Le PIB est par définition une valeur comptable issue du compte de résultat ( produits et coûts ) et non du bilan ( actif / passif ) .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_09_02-04-2006	9-21	70-80	Le PIB est par définition une valeur comptable issue du compte de résultat	Les critiques mettent ainsi en avant deux faiblesses du PIB :	9-36	70-113	Le PIB est par définition une valeur comptable issue du compte de résultat ( produits et coûts ) et non du bilan ( actif / passif ) .	Les critiques mettent ainsi en avant deux faiblesses du PIB : son cloisonnement comptable ( ce qui échappe à la comptabilité nationale échappe au PIB ) et sa limite à la sphère du compte de résultat qui ignore l' actif et le passif .	1>2	narration	narration
wik1_09_02-04-2006	9-21	22-26	Le PIB est par définition une valeur comptable issue du compte de résultat	( produits et coûts )	9-36	9-36	Le PIB est par définition une valeur comptable issue du compte de résultat ( produits et coûts ) et non du bilan ( actif / passif ) .	Le PIB est par définition une valeur comptable issue du compte de résultat ( produits et coûts ) et non du bilan ( actif / passif ) .	1>2	explanation	explanation
wik1_09_02-04-2006	9-21	27-30	Le PIB est par définition une valeur comptable issue du compte de résultat	et non du bilan	9-36	9-36	Le PIB est par définition une valeur comptable issue du compte de résultat ( produits et coûts ) et non du bilan ( actif / passif ) .	Le PIB est par définition une valeur comptable issue du compte de résultat ( produits et coûts ) et non du bilan ( actif / passif ) .	1>2	contrast	contrast
wik1_09_02-04-2006	27-30	31-36	et non du bilan	( actif / passif ) .	9-36	9-36	Le PIB est par définition une valeur comptable issue du compte de résultat ( produits et coûts ) et non du bilan ( actif / passif ) .	Le PIB est par définition une valeur comptable issue du compte de résultat ( produits et coûts ) et non du bilan ( actif / passif ) .	1>2	explanation	explanation
wik1_09_02-04-2006	9-21	37-40	Le PIB est par définition une valeur comptable issue du compte de résultat	Cette caractéristique est fondamentale	9-36	37-69	Le PIB est par définition une valeur comptable issue du compte de résultat ( produits et coûts ) et non du bilan ( actif / passif ) .	Cette caractéristique est fondamentale car elle détermine la portée de cet indicateur : celle de la dynamique du revenu et non de la richesse de l’ actif détenu ou des dettes contractées .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_09_02-04-2006	37-40	41-49	Cette caractéristique est fondamentale	car elle détermine la portée de cet indicateur :	37-69	37-69	Cette caractéristique est fondamentale car elle détermine la portée de cet indicateur : celle de la dynamique du revenu et non de la richesse de l’ actif détenu ou des dettes contractées .	Cette caractéristique est fondamentale car elle détermine la portée de cet indicateur : celle de la dynamique du revenu et non de la richesse de l’ actif détenu ou des dettes contractées .	1>2	explanation	explanation
wik1_09_02-04-2006	37-40	50-55	Cette caractéristique est fondamentale	celle de la dynamique du revenu	37-69	37-69	Cette caractéristique est fondamentale car elle détermine la portée de cet indicateur : celle de la dynamique du revenu et non de la richesse de l’ actif détenu ou des dettes contractées .	Cette caractéristique est fondamentale car elle détermine la portée de cet indicateur : celle de la dynamique du revenu et non de la richesse de l’ actif détenu ou des dettes contractées .	1>2	continuation	continuation
wik1_09_02-04-2006	50-55	56-69	celle de la dynamique du revenu	et non de la richesse de l’ actif détenu ou des dettes contractées .	37-69	37-69	Cette caractéristique est fondamentale car elle détermine la portée de cet indicateur : celle de la dynamique du revenu et non de la richesse de l’ actif détenu ou des dettes contractées .	Cette caractéristique est fondamentale car elle détermine la portée de cet indicateur : celle de la dynamique du revenu et non de la richesse de l’ actif détenu ou des dettes contractées .	1>2	continuation	continuation
wik1_09_02-04-2006	70-80	114-129	Les critiques mettent ainsi en avant deux faiblesses du PIB :	Plus particulièrement : - Le PIB ne tient pas compte de l' auto - consommation ,	70-113	114-157	Les critiques mettent ainsi en avant deux faiblesses du PIB : son cloisonnement comptable ( ce qui échappe à la comptabilité nationale échappe au PIB ) et sa limite à la sphère du compte de résultat qui ignore l' actif et le passif .	Plus particulièrement : - Le PIB ne tient pas compte de l' auto - consommation , c'est-à-dire les richesses produites et consommées par la même personne - exemple des fruits de votre verger que vous cultivez et mangez mais ne sont pas comptabilisés .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_09_02-04-2006	70-80	81-83,96-113	Les critiques mettent ainsi en avant deux faiblesses du PIB :	son cloisonnement comptable <*> et sa limite à la sphère du compte de résultat qui ignore l' actif et le passif .	70-113	70-113	Les critiques mettent ainsi en avant deux faiblesses du PIB : son cloisonnement comptable ( ce qui échappe à la comptabilité nationale échappe au PIB ) et sa limite à la sphère du compte de résultat qui ignore l' actif et le passif .	Les critiques mettent ainsi en avant deux faiblesses du PIB : son cloisonnement comptable ( ce qui échappe à la comptabilité nationale échappe au PIB ) et sa limite à la sphère du compte de résultat qui ignore l' actif et le passif .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_09_02-04-2006	81-83,96-113	84-95	son cloisonnement comptable <*> et sa limite à la sphère du compte de résultat qui ignore l' actif et le passif .	( ce qui échappe à la comptabilité nationale échappe au PIB )	70-113	70-113	Les critiques mettent ainsi en avant deux faiblesses du PIB : son cloisonnement comptable ( ce qui échappe à la comptabilité nationale échappe au PIB ) et sa limite à la sphère du compte de résultat qui ignore l' actif et le passif .	Les critiques mettent ainsi en avant deux faiblesses du PIB : son cloisonnement comptable ( ce qui échappe à la comptabilité nationale échappe au PIB ) et sa limite à la sphère du compte de résultat qui ignore l' actif et le passif .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_09_02-04-2006	114-129	130-139	Plus particulièrement : - Le PIB ne tient pas compte de l' auto - consommation ,	c'est-à-dire les richesses produites et consommées par la même personne	114-157	117-157	Plus particulièrement : - Le PIB ne tient pas compte de l' auto - consommation , c'est-à-dire les richesses produites et consommées par la même personne - exemple des fruits de votre verger que vous cultivez et mangez mais ne sont pas comptabilisés .	- Le PIB ne tient pas compte de l' auto - consommation , c'est-à-dire les richesses produites et consommées par la même personne - exemple des fruits de votre verger que vous cultivez et mangez mais ne sont pas comptabilisés .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_09_02-04-2006	130-139	140-146	c'est-à-dire les richesses produites et consommées par la même personne	- exemple des fruits de votre verger	117-157	117-157	- Le PIB ne tient pas compte de l' auto - consommation , c'est-à-dire les richesses produites et consommées par la même personne - exemple des fruits de votre verger que vous cultivez et mangez mais ne sont pas comptabilisés .	- Le PIB ne tient pas compte de l' auto - consommation , c'est-à-dire les richesses produites et consommées par la même personne - exemple des fruits de votre verger que vous cultivez et mangez mais ne sont pas comptabilisés .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_09_02-04-2006	140-146	147-151	- exemple des fruits de votre verger	que vous cultivez et mangez	117-157	117-157	- Le PIB ne tient pas compte de l' auto - consommation , c'est-à-dire les richesses produites et consommées par la même personne - exemple des fruits de votre verger que vous cultivez et mangez mais ne sont pas comptabilisés .	- Le PIB ne tient pas compte de l' auto - consommation , c'est-à-dire les richesses produites et consommées par la même personne - exemple des fruits de votre verger que vous cultivez et mangez mais ne sont pas comptabilisés .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_09_02-04-2006	147-151	152-157	que vous cultivez et mangez	mais ne sont pas comptabilisés .	117-157	117-157	- Le PIB ne tient pas compte de l' auto - consommation , c'est-à-dire les richesses produites et consommées par la même personne - exemple des fruits de votre verger que vous cultivez et mangez mais ne sont pas comptabilisés .	- Le PIB ne tient pas compte de l' auto - consommation , c'est-à-dire les richesses produites et consommées par la même personne - exemple des fruits de votre verger que vous cultivez et mangez mais ne sont pas comptabilisés .	1>2	continuation	continuation
wik1_09_02-04-2006	147-151	152-157	que vous cultivez et mangez	mais ne sont pas comptabilisés .	117-157	117-157	- Le PIB ne tient pas compte de l' auto - consommation , c'est-à-dire les richesses produites et consommées par la même personne - exemple des fruits de votre verger que vous cultivez et mangez mais ne sont pas comptabilisés .	- Le PIB ne tient pas compte de l' auto - consommation , c'est-à-dire les richesses produites et consommées par la même personne - exemple des fruits de votre verger que vous cultivez et mangez mais ne sont pas comptabilisés .	1>2	contrast	contrast
wik1_09_02-04-2006	140-146	158-173	- exemple des fruits de votre verger	- Il ne tient pas compte du travail au noir ( par définition non comptabilisé )	117-157	158-187	- Le PIB ne tient pas compte de l' auto - consommation , c'est-à-dire les richesses produites et consommées par la même personne - exemple des fruits de votre verger que vous cultivez et mangez mais ne sont pas comptabilisés .	- Il ne tient pas compte du travail au noir ( par définition non comptabilisé ) dont la contribution à l' économie peut être très importante dans certains pays .	1>2	continuation	continuation
wik1_09_02-04-2006	158-173	174-187	- Il ne tient pas compte du travail au noir ( par définition non comptabilisé )	dont la contribution à l' économie peut être très importante dans certains pays .	158-187	158-187	- Il ne tient pas compte du travail au noir ( par définition non comptabilisé ) dont la contribution à l' économie peut être très importante dans certains pays .	- Il ne tient pas compte du travail au noir ( par définition non comptabilisé ) dont la contribution à l' économie peut être très importante dans certains pays .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_09_02-04-2006	158-173	188-201,206-209	- Il ne tient pas compte du travail au noir ( par définition non comptabilisé )	- Il ne tient pas compte de la valeur estimée des actifs et passifs <*> publics et privés ,	158-187	188-233	- Il ne tient pas compte du travail au noir ( par définition non comptabilisé ) dont la contribution à l' économie peut être très importante dans certains pays .	- Il ne tient pas compte de la valeur estimée des actifs et passifs ( le patrimoine ) publics et privés , ni des externalités positives ou négatives qui font évoluer cette valeur et donc contribuent à un gain ou à une perte de moyens .	1>2	continuation	continuation
wik1_09_02-04-2006	188-201,206-209	202-205	- Il ne tient pas compte de la valeur estimée des actifs et passifs <*> publics et privés ,	( le patrimoine )	188-233	188-233	- Il ne tient pas compte de la valeur estimée des actifs et passifs ( le patrimoine ) publics et privés , ni des externalités positives ou négatives qui font évoluer cette valeur et donc contribuent à un gain ou à une perte de moyens .	- Il ne tient pas compte de la valeur estimée des actifs et passifs ( le patrimoine ) publics et privés , ni des externalités positives ou négatives qui font évoluer cette valeur et donc contribuent à un gain ou à une perte de moyens .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_09_02-04-2006	188-201,206-209	210-220	- Il ne tient pas compte de la valeur estimée des actifs et passifs <*> publics et privés ,	ni des externalités positives ou négatives qui font évoluer cette valeur	188-233	188-233	- Il ne tient pas compte de la valeur estimée des actifs et passifs ( le patrimoine ) publics et privés , ni des externalités positives ou négatives qui font évoluer cette valeur et donc contribuent à un gain ou à une perte de moyens .	- Il ne tient pas compte de la valeur estimée des actifs et passifs ( le patrimoine ) publics et privés , ni des externalités positives ou négatives qui font évoluer cette valeur et donc contribuent à un gain ou à une perte de moyens .	1>2	continuation	continuation
wik1_09_02-04-2006	210-220	221-233	ni des externalités positives ou négatives qui font évoluer cette valeur	et donc contribuent à un gain ou à une perte de moyens .	188-233	188-233	- Il ne tient pas compte de la valeur estimée des actifs et passifs ( le patrimoine ) publics et privés , ni des externalités positives ou négatives qui font évoluer cette valeur et donc contribuent à un gain ou à une perte de moyens .	- Il ne tient pas compte de la valeur estimée des actifs et passifs ( le patrimoine ) publics et privés , ni des externalités positives ou négatives qui font évoluer cette valeur et donc contribuent à un gain ou à une perte de moyens .	1>2	result	result
wik1_09_02-04-2006	221-233	234-236	et donc contribuent à un gain ou à une perte de moyens .	Par exemple ,	188-233	234-250	- Il ne tient pas compte de la valeur estimée des actifs et passifs ( le patrimoine ) publics et privés , ni des externalités positives ou négatives qui font évoluer cette valeur et donc contribuent à un gain ou à une perte de moyens .	Par exemple , il ne prend pas en compte les ressources naturelles ou minières du pays .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_09_02-04-2006	234-236	237-250	Par exemple ,	il ne prend pas en compte les ressources naturelles ou minières du pays .	234-250	234-250	Par exemple , il ne prend pas en compte les ressources naturelles ou minières du pays .	Par exemple , il ne prend pas en compte les ressources naturelles ou minières du pays .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_09_02-04-2006	234-236	251-258	Par exemple ,	Dans le cas d' une production polluante ,	234-250	251-276	Par exemple , il ne prend pas en compte les ressources naturelles ou minières du pays .	Dans le cas d' une production polluante , suivie d' un processus de dépollution , on comptabilise deux productions , pour un résultat global nul .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_09_02-04-2006	251-258	259-265	Dans le cas d' une production polluante ,	suivie d' un processus de dépollution ,	251-276	251-276	Dans le cas d' une production polluante , suivie d' un processus de dépollution , on comptabilise deux productions , pour un résultat global nul .	Dans le cas d' une production polluante , suivie d' un processus de dépollution , on comptabilise deux productions , pour un résultat global nul .	1>2	narration	narration
wik1_09_02-04-2006	259-265	266-270	suivie d' un processus de dépollution ,	on comptabilise deux productions ,	251-276	251-276	Dans le cas d' une production polluante , suivie d' un processus de dépollution , on comptabilise deux productions , pour un résultat global nul .	Dans le cas d' une production polluante , suivie d' un processus de dépollution , on comptabilise deux productions , pour un résultat global nul .	1>2	narration	narration
wik1_09_02-04-2006	251-258	271-276	Dans le cas d' une production polluante ,	pour un résultat global nul .	251-276	251-276	Dans le cas d' une production polluante , suivie d' un processus de dépollution , on comptabilise deux productions , pour un résultat global nul .	Dans le cas d' une production polluante , suivie d' un processus de dépollution , on comptabilise deux productions , pour un résultat global nul .	1>2	result	result
wik1_09_02-04-2006	234-236	277-286	Par exemple ,	Le PIB encourage d' une certaine façon la pollution .	234-250	277-286	Par exemple , il ne prend pas en compte les ressources naturelles ou minières du pays .	Le PIB encourage d' une certaine façon la pollution .	1>2	result	result
wik1_09_02-04-2006	277-286	287-296	Le PIB encourage d' une certaine façon la pollution .	Il ne calcule pas les valeurs environnementales et sociales ,	277-286	287-306	Le PIB encourage d' une certaine façon la pollution .	Il ne calcule pas les valeurs environnementales et sociales , qui sont des critères de responsabilité sociétale des entreprises .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_09_02-04-2006	287-296	297-306	Il ne calcule pas les valeurs environnementales et sociales ,	qui sont des critères de responsabilité sociétale des entreprises .	287-306	287-306	Il ne calcule pas les valeurs environnementales et sociales , qui sont des critères de responsabilité sociétale des entreprises .	Il ne calcule pas les valeurs environnementales et sociales , qui sont des critères de responsabilité sociétale des entreprises .	1>2	continuation	continuation
wik1_09_02-04-2006	188-201,206-209	307-314	- Il ne tient pas compte de la valeur estimée des actifs et passifs <*> publics et privés ,	- Dans le cas d' une catastrophe naturelle	188-233	307-359	- Il ne tient pas compte de la valeur estimée des actifs et passifs ( le patrimoine ) publics et privés , ni des externalités positives ou négatives qui font évoluer cette valeur et donc contribuent à un gain ou à une perte de moyens .	- Dans le cas d' une catastrophe naturelle ( ouragan , tremblement de terre ) , le PIB ne comptabilise les destructions d' actifs ( maisons , routes ... ) qu' indirectement , à la hauteur de l' impact sur la production ( donc moins que la perte nette des actifs ) .	1>2	continuation	continuation
wik1_09_02-04-2006	307-314	315-322	- Dans le cas d' une catastrophe naturelle	( ouragan , tremblement de terre ) ,	307-359	307-359	- Dans le cas d' une catastrophe naturelle ( ouragan , tremblement de terre ) , le PIB ne comptabilise les destructions d' actifs ( maisons , routes ... ) qu' indirectement , à la hauteur de l' impact sur la production ( donc moins que la perte nette des actifs ) .	- Dans le cas d' une catastrophe naturelle ( ouragan , tremblement de terre ) , le PIB ne comptabilise les destructions d' actifs ( maisons , routes ... ) qu' indirectement , à la hauteur de l' impact sur la production ( donc moins que la perte nette des actifs ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_09_02-04-2006	307-314	323-330,337-339	- Dans le cas d' une catastrophe naturelle	le PIB ne comptabilise les destructions d' actifs <*> qu' indirectement ,	307-359	307-359	- Dans le cas d' une catastrophe naturelle ( ouragan , tremblement de terre ) , le PIB ne comptabilise les destructions d' actifs ( maisons , routes ... ) qu' indirectement , à la hauteur de l' impact sur la production ( donc moins que la perte nette des actifs ) .	- Dans le cas d' une catastrophe naturelle ( ouragan , tremblement de terre ) , le PIB ne comptabilise les destructions d' actifs ( maisons , routes ... ) qu' indirectement , à la hauteur de l' impact sur la production ( donc moins que la perte nette des actifs ) .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_09_02-04-2006	323-330,337-339	331-336	le PIB ne comptabilise les destructions d' actifs <*> qu' indirectement ,	( maisons , routes ... )	307-359	307-359	- Dans le cas d' une catastrophe naturelle ( ouragan , tremblement de terre ) , le PIB ne comptabilise les destructions d' actifs ( maisons , routes ... ) qu' indirectement , à la hauteur de l' impact sur la production ( donc moins que la perte nette des actifs ) .	- Dans le cas d' une catastrophe naturelle ( ouragan , tremblement de terre ) , le PIB ne comptabilise les destructions d' actifs ( maisons , routes ... ) qu' indirectement , à la hauteur de l' impact sur la production ( donc moins que la perte nette des actifs ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_09_02-04-2006	323-330,337-339	340-348	le PIB ne comptabilise les destructions d' actifs <*> qu' indirectement ,	à la hauteur de l' impact sur la production	307-359	307-359	- Dans le cas d' une catastrophe naturelle ( ouragan , tremblement de terre ) , le PIB ne comptabilise les destructions d' actifs ( maisons , routes ... ) qu' indirectement , à la hauteur de l' impact sur la production ( donc moins que la perte nette des actifs ) .	- Dans le cas d' une catastrophe naturelle ( ouragan , tremblement de terre ) , le PIB ne comptabilise les destructions d' actifs ( maisons , routes ... ) qu' indirectement , à la hauteur de l' impact sur la production ( donc moins que la perte nette des actifs ) .	1>2	narration	narration
wik1_09_02-04-2006	340-348	349-359	à la hauteur de l' impact sur la production	( donc moins que la perte nette des actifs ) .	307-359	307-359	- Dans le cas d' une catastrophe naturelle ( ouragan , tremblement de terre ) , le PIB ne comptabilise les destructions d' actifs ( maisons , routes ... ) qu' indirectement , à la hauteur de l' impact sur la production ( donc moins que la perte nette des actifs ) .	- Dans le cas d' une catastrophe naturelle ( ouragan , tremblement de terre ) , le PIB ne comptabilise les destructions d' actifs ( maisons , routes ... ) qu' indirectement , à la hauteur de l' impact sur la production ( donc moins que la perte nette des actifs ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_09_02-04-2006	307-314	360-362	- Dans le cas d' une catastrophe naturelle	En revanche ,	307-359	360-386	- Dans le cas d' une catastrophe naturelle ( ouragan , tremblement de terre ) , le PIB ne comptabilise les destructions d' actifs ( maisons , routes ... ) qu' indirectement , à la hauteur de l' impact sur la production ( donc moins que la perte nette des actifs ) .	En revanche , le PIB prend en compte les reconstructions qui font suite à la catastrophe ( souvent financées par des aides nationales ou internationales ) .	1>2	contrast	contrast
wik1_09_02-04-2006	360-362	363-375	En revanche ,	le PIB prend en compte les reconstructions qui font suite à la catastrophe	360-386	360-386	En revanche , le PIB prend en compte les reconstructions qui font suite à la catastrophe ( souvent financées par des aides nationales ou internationales ) .	En revanche , le PIB prend en compte les reconstructions qui font suite à la catastrophe ( souvent financées par des aides nationales ou internationales ) .	1>2	frame	frame
wik1_09_02-04-2006	363-375	376-386	le PIB prend en compte les reconstructions qui font suite à la catastrophe	( souvent financées par des aides nationales ou internationales ) .	360-386	360-386	En revanche , le PIB prend en compte les reconstructions qui font suite à la catastrophe ( souvent financées par des aides nationales ou internationales ) .	En revanche , le PIB prend en compte les reconstructions qui font suite à la catastrophe ( souvent financées par des aides nationales ou internationales ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_09_02-04-2006	307-314	387-394,399-404	- Dans le cas d' une catastrophe naturelle	- Un pays qui investit à l' étranger <*> tend à diminuer son propre PIB	307-359	387-417	- Dans le cas d' une catastrophe naturelle ( ouragan , tremblement de terre ) , le PIB ne comptabilise les destructions d' actifs ( maisons , routes ... ) qu' indirectement , à la hauteur de l' impact sur la production ( donc moins que la perte nette des actifs ) .	- Un pays qui investit à l' étranger ( le Japon ) tend à diminuer son propre PIB pour augmenter celui du pays débiteur ( les États - Unis ) ;	1>2	continuation	continuation
wik1_09_02-04-2006	387-394,399-404	395-398	- Un pays qui investit à l' étranger <*> tend à diminuer son propre PIB	( le Japon )	387-417	387-417	- Un pays qui investit à l' étranger ( le Japon ) tend à diminuer son propre PIB pour augmenter celui du pays débiteur ( les États - Unis ) ;	- Un pays qui investit à l' étranger ( le Japon ) tend à diminuer son propre PIB pour augmenter celui du pays débiteur ( les États - Unis ) ;	1>2	e-elab	e-elab
wik1_09_02-04-2006	387-394,399-404	405-410	- Un pays qui investit à l' étranger <*> tend à diminuer son propre PIB	pour augmenter celui du pays débiteur	387-417	387-417	- Un pays qui investit à l' étranger ( le Japon ) tend à diminuer son propre PIB pour augmenter celui du pays débiteur ( les États - Unis ) ;	- Un pays qui investit à l' étranger ( le Japon ) tend à diminuer son propre PIB pour augmenter celui du pays débiteur ( les États - Unis ) ;	1>2	goal	goal
wik1_09_02-04-2006	405-410	411-417	pour augmenter celui du pays débiteur	( les États - Unis ) ;	387-417	387-417	- Un pays qui investit à l' étranger ( le Japon ) tend à diminuer son propre PIB pour augmenter celui du pays débiteur ( les États - Unis ) ;	- Un pays qui investit à l' étranger ( le Japon ) tend à diminuer son propre PIB pour augmenter celui du pays débiteur ( les États - Unis ) ;	1>2	e-elab	e-elab
wik1_09_02-04-2006	387-394,399-404	418-422,429-440	- Un pays qui investit à l' étranger <*> tend à diminuer son propre PIB	inversement un pays exportateur net <*> produit pour des consommateurs étrangers et augmente ainsi son propre PIB .	387-417	418-440	- Un pays qui investit à l' étranger ( le Japon ) tend à diminuer son propre PIB pour augmenter celui du pays débiteur ( les États - Unis ) ;	inversement un pays exportateur net ( le Japon , encore ) produit pour des consommateurs étrangers et augmente ainsi son propre PIB .	1>2	contrast	contrast
wik1_09_02-04-2006	418-422,429-440	423-428	inversement un pays exportateur net <*> produit pour des consommateurs étrangers et augmente ainsi son propre PIB .	( le Japon , encore )	418-440	418-440	inversement un pays exportateur net ( le Japon , encore ) produit pour des consommateurs étrangers et augmente ainsi son propre PIB .	inversement un pays exportateur net ( le Japon , encore ) produit pour des consommateurs étrangers et augmente ainsi son propre PIB .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_09_02-04-2006	387-394,399-404	441-448	- Un pays qui investit à l' étranger <*> tend à diminuer son propre PIB	- Le PIB ne considère pas l' actif	387-417	441-458	- Un pays qui investit à l' étranger ( le Japon ) tend à diminuer son propre PIB pour augmenter celui du pays débiteur ( les États - Unis ) ;	- Le PIB ne considère pas l' actif et donc encore moins la qualité de cet actif .	1>2	continuation	continuation
wik1_09_02-04-2006	441-448	449-458	- Le PIB ne considère pas l' actif	et donc encore moins la qualité de cet actif .	441-458	441-458	- Le PIB ne considère pas l' actif et donc encore moins la qualité de cet actif .	- Le PIB ne considère pas l' actif et donc encore moins la qualité de cet actif .	1>2	parallel	parallel
wik1_09_02-04-2006	441-448	459-461,480-487	- Le PIB ne considère pas l' actif	Les créances douteuses <*> passent ainsi à la trappe du PIB .	441-458	459-487	- Le PIB ne considère pas l' actif et donc encore moins la qualité de cet actif .	Les créances douteuses ( crédits accordés par les banques mais dont on sait que l' emprunteur ne pourra le rembourser ) passent ainsi à la trappe du PIB .	1>2	narration	narration
wik1_09_02-04-2006	459-461,480-487	462-467	Les créances douteuses <*> passent ainsi à la trappe du PIB .	( crédits accordés par les banques	459-487	459-487	Les créances douteuses ( crédits accordés par les banques mais dont on sait que l' emprunteur ne pourra le rembourser ) passent ainsi à la trappe du PIB .	Les créances douteuses ( crédits accordés par les banques mais dont on sait que l' emprunteur ne pourra le rembourser ) passent ainsi à la trappe du PIB .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_09_02-04-2006	462-467	468-479	( crédits accordés par les banques	mais dont on sait que l' emprunteur ne pourra le rembourser )	459-487	459-487	Les créances douteuses ( crédits accordés par les banques mais dont on sait que l' emprunteur ne pourra le rembourser ) passent ainsi à la trappe du PIB .	Les créances douteuses ( crédits accordés par les banques mais dont on sait que l' emprunteur ne pourra le rembourser ) passent ainsi à la trappe du PIB .	1>2	contrast	contrast
wik1_09_02-04-2006	459-461,480-487	488-491,497-503	Les créances douteuses <*> passent ainsi à la trappe du PIB .	Ces créances douteuses , <*> sont une véritable gangrène de l' économie	459-487	488-533	Les créances douteuses ( crédits accordés par les banques mais dont on sait que l' emprunteur ne pourra le rembourser ) passent ainsi à la trappe du PIB .	Ces créances douteuses , lorsqu' elles deviennent importantes , sont une véritable gangrène de l' économie - notamment dans les pays en voie de développement où l' euphorie de la croissance a tendance à faire oublier aux banques les règles élémentaires du contrôle des risques .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_09_02-04-2006	488-491,497-503	492-496	Ces créances douteuses , <*> sont une véritable gangrène de l' économie	lorsqu' elles deviennent importantes ,	488-533	488-533	Ces créances douteuses , lorsqu' elles deviennent importantes , sont une véritable gangrène de l' économie - notamment dans les pays en voie de développement où l' euphorie de la croissance a tendance à faire oublier aux banques les règles élémentaires du contrôle des risques .	Ces créances douteuses , lorsqu' elles deviennent importantes , sont une véritable gangrène de l' économie - notamment dans les pays en voie de développement où l' euphorie de la croissance a tendance à faire oublier aux banques les règles élémentaires du contrôle des risques .	1>2	temploc	temploc
wik1_09_02-04-2006	488-491,497-503	504-512	Ces créances douteuses , <*> sont une véritable gangrène de l' économie	- notamment dans les pays en voie de développement	488-533	488-533	Ces créances douteuses , lorsqu' elles deviennent importantes , sont une véritable gangrène de l' économie - notamment dans les pays en voie de développement où l' euphorie de la croissance a tendance à faire oublier aux banques les règles élémentaires du contrôle des risques .	Ces créances douteuses , lorsqu' elles deviennent importantes , sont une véritable gangrène de l' économie - notamment dans les pays en voie de développement où l' euphorie de la croissance a tendance à faire oublier aux banques les règles élémentaires du contrôle des risques .	1>2	continuation	continuation
wik1_09_02-04-2006	504-512	513-533	- notamment dans les pays en voie de développement	où l' euphorie de la croissance a tendance à faire oublier aux banques les règles élémentaires du contrôle des risques .	488-533	488-533	Ces créances douteuses , lorsqu' elles deviennent importantes , sont une véritable gangrène de l' économie - notamment dans les pays en voie de développement où l' euphorie de la croissance a tendance à faire oublier aux banques les règles élémentaires du contrôle des risques .	Ces créances douteuses , lorsqu' elles deviennent importantes , sont une véritable gangrène de l' économie - notamment dans les pays en voie de développement où l' euphorie de la croissance a tendance à faire oublier aux banques les règles élémentaires du contrôle des risques .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_09_02-04-2006	513-533	534-537,543-548	où l' euphorie de la croissance a tendance à faire oublier aux banques les règles élémentaires du contrôle des risques .	Ainsi la Chine , <*> est aussi championne des créances douteuses	488-533	534-561	Ces créances douteuses , lorsqu' elles deviennent importantes , sont une véritable gangrène de l' économie - notamment dans les pays en voie de développement où l' euphorie de la croissance a tendance à faire oublier aux banques les règles élémentaires du contrôle des risques .	Ainsi la Chine , championne de la croissance , est aussi championne des créances douteuses ( officiellement 15 % de l' encours total du crédit des banques ;	1>2	continuation	continuation
wik1_09_02-04-2006	534-537,543-548	538-542	Ainsi la Chine , <*> est aussi championne des créances douteuses	championne de la croissance ,	534-561	534-561	Ainsi la Chine , championne de la croissance , est aussi championne des créances douteuses ( officiellement 15 % de l' encours total du crédit des banques ;	Ainsi la Chine , championne de la croissance , est aussi championne des créances douteuses ( officiellement 15 % de l' encours total du crédit des banques ;	1>2	e-elab	e-elab
wik1_09_02-04-2006	534-537,543-548	549-561	Ainsi la Chine , <*> est aussi championne des créances douteuses	( officiellement 15 % de l' encours total du crédit des banques ;	534-561	534-561	Ainsi la Chine , championne de la croissance , est aussi championne des créances douteuses ( officiellement 15 % de l' encours total du crédit des banques ;	Ainsi la Chine , championne de la croissance , est aussi championne des créances douteuses ( officiellement 15 % de l' encours total du crédit des banques ;	1>2	elaboration	elaboration
wik1_09_02-04-2006	549-561	562-569	( officiellement 15 % de l' encours total du crédit des banques ;	30 % serait vraisemblablement plus juste ) .	534-561	562-569	Ainsi la Chine , championne de la croissance , est aussi championne des créances douteuses ( officiellement 15 % de l' encours total du crédit des banques ;	30 % serait vraisemblablement plus juste ) .	1>2	continuation	continuation
wik1_09_02-04-2006	441-448	570-577	- Le PIB ne considère pas l' actif	- Le PIB ne comptabilise le capital immatériel	441-458	570-589	- Le PIB ne considère pas l' actif et donc encore moins la qualité de cet actif .	- Le PIB ne comptabilise le capital immatériel que s' il est facturé par une entreprise à un client .	1>2	continuation	continuation
wik1_09_02-04-2006	570-577	578-589	- Le PIB ne comptabilise le capital immatériel	que s' il est facturé par une entreprise à un client .	570-589	570-589	- Le PIB ne comptabilise le capital immatériel que s' il est facturé par une entreprise à un client .	- Le PIB ne comptabilise le capital immatériel que s' il est facturé par une entreprise à un client .	1>2	explanation	explanation
wik1_09_02-04-2006	570-577	590-601	- Le PIB ne comptabilise le capital immatériel	Or , il peut arriver que certains services facturés soient inutiles ,	570-589	590-616	- Le PIB ne comptabilise le capital immatériel que s' il est facturé par une entreprise à un client .	Or , il peut arriver que certains services facturés soient inutiles , et qu' en revanche d' autres services non facturés soient vitaux pour les clients .	1>2	contrast	contrast
wik1_09_02-04-2006	590-601	602-616	Or , il peut arriver que certains services facturés soient inutiles ,	et qu' en revanche d' autres services non facturés soient vitaux pour les clients .	590-616	590-616	Or , il peut arriver que certains services facturés soient inutiles , et qu' en revanche d' autres services non facturés soient vitaux pour les clients .	Or , il peut arriver que certains services facturés soient inutiles , et qu' en revanche d' autres services non facturés soient vitaux pour les clients .	1>2	continuation	continuation
wik1_09_02-04-2006	570-577	617-639	- Le PIB ne comptabilise le capital immatériel	- Il est délicat de chiffrer la contribution réelle des services non marchands et de l' administration publique à la richesse économique ,	570-589	617-660	- Le PIB ne comptabilise le capital immatériel que s' il est facturé par une entreprise à un client .	- Il est délicat de chiffrer la contribution réelle des services non marchands et de l' administration publique à la richesse économique , la pratique étant d' intégrer simplement leurs coûts au PIB , en l' absence de produits matérialisés par des facturations .	1>2	continuation	continuation
wik1_09_02-04-2006	617-639	640-650	- Il est délicat de chiffrer la contribution réelle des services non marchands et de l' administration publique à la richesse économique ,	la pratique étant d' intégrer simplement leurs coûts au PIB ,	617-660	617-660	- Il est délicat de chiffrer la contribution réelle des services non marchands et de l' administration publique à la richesse économique , la pratique étant d' intégrer simplement leurs coûts au PIB , en l' absence de produits matérialisés par des facturations .	- Il est délicat de chiffrer la contribution réelle des services non marchands et de l' administration publique à la richesse économique , la pratique étant d' intégrer simplement leurs coûts au PIB , en l' absence de produits matérialisés par des facturations .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_09_02-04-2006	617-639	651-660	- Il est délicat de chiffrer la contribution réelle des services non marchands et de l' administration publique à la richesse économique ,	en l' absence de produits matérialisés par des facturations .	617-660	617-660	- Il est délicat de chiffrer la contribution réelle des services non marchands et de l' administration publique à la richesse économique , la pratique étant d' intégrer simplement leurs coûts au PIB , en l' absence de produits matérialisés par des facturations .	- Il est délicat de chiffrer la contribution réelle des services non marchands et de l' administration publique à la richesse économique , la pratique étant d' intégrer simplement leurs coûts au PIB , en l' absence de produits matérialisés par des facturations .	1>2	temploc	temploc
news_23_04-03-2002	1-13	14-18,31-36	Une première réunion a eu lieu sur la question de l' indemnisation .	Un groupe de travail , <*> s' est réuni une première fois	1-13	14-69	Une première réunion a eu lieu sur la question de l' indemnisation .	Un groupe de travail , constitué par le secrétaire d' Etat aux anciens combattants Jacques Floch , s' est réuni une première fois pour analyser les propositions et revendications des associations qui protestent contre le décret du 13 juillet 2000 instituant une indemnité spécifique versée , sous certaines conditions , aux orphelins de déportés juifs .	1>2	elaboration	elaboration
news_23_04-03-2002	14-18,31-36	19-30	Un groupe de travail , <*> s' est réuni une première fois	constitué par le secrétaire d' Etat aux anciens combattants Jacques Floch ,	14-69	14-69	Un groupe de travail , constitué par le secrétaire d' Etat aux anciens combattants Jacques Floch , s' est réuni une première fois pour analyser les propositions et revendications des associations qui protestent contre le décret du 13 juillet 2000 instituant une indemnité spécifique versée , sous certaines conditions , aux orphelins de déportés juifs .	Un groupe de travail , constitué par le secrétaire d' Etat aux anciens combattants Jacques Floch , s' est réuni une première fois pour analyser les propositions et revendications des associations qui protestent contre le décret du 13 juillet 2000 instituant une indemnité spécifique versée , sous certaines conditions , aux orphelins de déportés juifs .	1>2	e-elab	e-elab
news_23_04-03-2002	19-30	37-44	constitué par le secrétaire d' Etat aux anciens combattants Jacques Floch ,	pour analyser les propositions et revendications des associations	14-69	14-69	Un groupe de travail , constitué par le secrétaire d' Etat aux anciens combattants Jacques Floch , s' est réuni une première fois pour analyser les propositions et revendications des associations qui protestent contre le décret du 13 juillet 2000 instituant une indemnité spécifique versée , sous certaines conditions , aux orphelins de déportés juifs .	Un groupe de travail , constitué par le secrétaire d' Etat aux anciens combattants Jacques Floch , s' est réuni une première fois pour analyser les propositions et revendications des associations qui protestent contre le décret du 13 juillet 2000 instituant une indemnité spécifique versée , sous certaines conditions , aux orphelins de déportés juifs .	1>2	goal	goal
news_23_04-03-2002	37-44	45-69	pour analyser les propositions et revendications des associations	qui protestent contre le décret du 13 juillet 2000 instituant une indemnité spécifique versée , sous certaines conditions , aux orphelins de déportés juifs .	14-69	14-69	Un groupe de travail , constitué par le secrétaire d' Etat aux anciens combattants Jacques Floch , s' est réuni une première fois pour analyser les propositions et revendications des associations qui protestent contre le décret du 13 juillet 2000 instituant une indemnité spécifique versée , sous certaines conditions , aux orphelins de déportés juifs .	Un groupe de travail , constitué par le secrétaire d' Etat aux anciens combattants Jacques Floch , s' est réuni une première fois pour analyser les propositions et revendications des associations qui protestent contre le décret du 13 juillet 2000 instituant une indemnité spécifique versée , sous certaines conditions , aux orphelins de déportés juifs .	1>2	e-elab	e-elab
news_23_04-03-2002	45-69	70-84,90-96	qui protestent contre le décret du 13 juillet 2000 instituant une indemnité spécifique versée , sous certaines conditions , aux orphelins de déportés juifs .	Plus particulièrement , l' association des orphelins de déportés de la vallée du Rabodeau , <*> a multiplié les revendications et manifestations .	14-69	70-96	Un groupe de travail , constitué par le secrétaire d' Etat aux anciens combattants Jacques Floch , s' est réuni une première fois pour analyser les propositions et revendications des associations qui protestent contre le décret du 13 juillet 2000 instituant une indemnité spécifique versée , sous certaines conditions , aux orphelins de déportés juifs .	Plus particulièrement , l' association des orphelins de déportés de la vallée du Rabodeau , que préside Arsène Vauthier , a multiplié les revendications et manifestations .	1>2	elaboration	elaboration
news_23_04-03-2002	70-84,90-96	85-89	Plus particulièrement , l' association des orphelins de déportés de la vallée du Rabodeau , <*> a multiplié les revendications et manifestations .	que préside Arsène Vauthier ,	70-96	70-96	Plus particulièrement , l' association des orphelins de déportés de la vallée du Rabodeau , que préside Arsène Vauthier , a multiplié les revendications et manifestations .	Plus particulièrement , l' association des orphelins de déportés de la vallée du Rabodeau , que préside Arsène Vauthier , a multiplié les revendications et manifestations .	1>2	e-elab	e-elab
news_23_04-03-2002	85-89	97-109	que préside Arsène Vauthier ,	Elle avait notamment déployé ses banderoles sur le passage de Lionel Jospin ,	70-96	97-117	Plus particulièrement , l' association des orphelins de déportés de la vallée du Rabodeau , que préside Arsène Vauthier , a multiplié les revendications et manifestations .	Elle avait notamment déployé ses banderoles sur le passage de Lionel Jospin , lors de sa récente visite à Lunéville .	1>2	elaboration	elaboration
news_23_04-03-2002	19-30	97-109	constitué par le secrétaire d' Etat aux anciens combattants Jacques Floch ,	Elle avait notamment déployé ses banderoles sur le passage de Lionel Jospin ,	14-69	97-117	Un groupe de travail , constitué par le secrétaire d' Etat aux anciens combattants Jacques Floch , s' est réuni une première fois pour analyser les propositions et revendications des associations qui protestent contre le décret du 13 juillet 2000 instituant une indemnité spécifique versée , sous certaines conditions , aux orphelins de déportés juifs .	Elle avait notamment déployé ses banderoles sur le passage de Lionel Jospin , lors de sa récente visite à Lunéville .	1>2	flashback	flashback
news_23_04-03-2002	97-109	110-117	Elle avait notamment déployé ses banderoles sur le passage de Lionel Jospin ,	lors de sa récente visite à Lunéville .	97-117	97-117	Elle avait notamment déployé ses banderoles sur le passage de Lionel Jospin , lors de sa récente visite à Lunéville .	Elle avait notamment déployé ses banderoles sur le passage de Lionel Jospin , lors de sa récente visite à Lunéville .	1>2	temploc	temploc
news_23_04-03-2002	70-84,90-96	118-133	Plus particulièrement , l' association des orphelins de déportés de la vallée du Rabodeau , <*> a multiplié les revendications et manifestations .	Ce dernier vient de répondre aux maires de la vallée et au député Claude Jacquot ,	70-96	118-152	Plus particulièrement , l' association des orphelins de déportés de la vallée du Rabodeau , que préside Arsène Vauthier , a multiplié les revendications et manifestations .	Ce dernier vient de répondre aux maires de la vallée et au député Claude Jacquot , qui lui avaient fait collectivement un courrier pour , de nouveau , attirer son attention sur ce dossier .	1>2	narration	narration
news_23_04-03-2002	118-133	134-140	Ce dernier vient de répondre aux maires de la vallée et au député Claude Jacquot ,	qui lui avaient fait collectivement un courrier	118-152	118-152	Ce dernier vient de répondre aux maires de la vallée et au député Claude Jacquot , qui lui avaient fait collectivement un courrier pour , de nouveau , attirer son attention sur ce dossier .	Ce dernier vient de répondre aux maires de la vallée et au député Claude Jacquot , qui lui avaient fait collectivement un courrier pour , de nouveau , attirer son attention sur ce dossier .	1>2	background	background
news_23_04-03-2002	134-140	141-152	qui lui avaient fait collectivement un courrier	pour , de nouveau , attirer son attention sur ce dossier .	118-152	118-152	Ce dernier vient de répondre aux maires de la vallée et au député Claude Jacquot , qui lui avaient fait collectivement un courrier pour , de nouveau , attirer son attention sur ce dossier .	Ce dernier vient de répondre aux maires de la vallée et au député Claude Jacquot , qui lui avaient fait collectivement un courrier pour , de nouveau , attirer son attention sur ce dossier .	1>2	goal	goal
news_23_04-03-2002	118-133	153-155,160-170	Ce dernier vient de répondre aux maires de la vallée et au député Claude Jacquot ,	Lionel Jospin répond <*> sur son papier à en-tête de candidat à la présidentielle ,	118-152	153-180	Ce dernier vient de répondre aux maires de la vallée et au député Claude Jacquot , qui lui avaient fait collectivement un courrier pour , de nouveau , attirer son attention sur ce dossier .	Lionel Jospin répond -il faut le souligner- sur son papier à en-tête de candidat à la présidentielle , et ne signe pas « le premier ministre » .	1>2	elaboration	elaboration
news_23_04-03-2002	153-155,160-170	156-159	Lionel Jospin répond <*> sur son papier à en-tête de candidat à la présidentielle ,	-il faut le souligner-	153-180	153-180	Lionel Jospin répond -il faut le souligner- sur son papier à en-tête de candidat à la présidentielle , et ne signe pas « le premier ministre » .	Lionel Jospin répond -il faut le souligner- sur son papier à en-tête de candidat à la présidentielle , et ne signe pas « le premier ministre » .	1>2	comment	comment
news_23_04-03-2002	153-155,160-170	171-180	Lionel Jospin répond <*> sur son papier à en-tête de candidat à la présidentielle ,	et ne signe pas « le premier ministre » .	153-180	153-180	Lionel Jospin répond -il faut le souligner- sur son papier à en-tête de candidat à la présidentielle , et ne signe pas « le premier ministre » .	Lionel Jospin répond -il faut le souligner- sur son papier à en-tête de candidat à la présidentielle , et ne signe pas « le premier ministre » .	1>2	continuation	continuation
news_23_04-03-2002	171-180	181-205	et ne signe pas « le premier ministre » .	Il rappelle néanmoins un certain nombre d' actions entreprises par le gouvernement , et plus particulièrement la mise en place du groupe de travail ,	153-180	181-216	Lionel Jospin répond -il faut le souligner- sur son papier à en-tête de candidat à la présidentielle , et ne signe pas « le premier ministre » .	Il rappelle néanmoins un certain nombre d' actions entreprises par le gouvernement , et plus particulièrement la mise en place du groupe de travail , réuni pour la première fois il y a quelques jours .	1>2	contrast	contrast
news_23_04-03-2002	181-205	206-216	Il rappelle néanmoins un certain nombre d' actions entreprises par le gouvernement , et plus particulièrement la mise en place du groupe de travail ,	réuni pour la première fois il y a quelques jours .	181-216	181-216	Il rappelle néanmoins un certain nombre d' actions entreprises par le gouvernement , et plus particulièrement la mise en place du groupe de travail , réuni pour la première fois il y a quelques jours .	Il rappelle néanmoins un certain nombre d' actions entreprises par le gouvernement , et plus particulièrement la mise en place du groupe de travail , réuni pour la première fois il y a quelques jours .	1>2	e-elab	e-elab
news_23_04-03-2002	181-205	217-219	Il rappelle néanmoins un certain nombre d' actions entreprises par le gouvernement , et plus particulièrement la mise en place du groupe de travail ,	Lionel Jospin note	181-216	217-263	Il rappelle néanmoins un certain nombre d' actions entreprises par le gouvernement , et plus particulièrement la mise en place du groupe de travail , réuni pour la première fois il y a quelques jours .	Lionel Jospin note que la mission de ce groupe est « de ne pas méconnaître les justes revendications des autres orphelins de victimes du nazisme » et de « trouver collectivement la meilleure façon de faire reconnaître par la Nation l' ampleur des souffrances subies » .	1>2	continuation	continuation
news_23_04-03-2002	217-219	220-242	Lionel Jospin note	que la mission de ce groupe est « de ne pas méconnaître les justes revendications des autres orphelins de victimes du nazisme »	217-263	217-263	Lionel Jospin note que la mission de ce groupe est « de ne pas méconnaître les justes revendications des autres orphelins de victimes du nazisme » et de « trouver collectivement la meilleure façon de faire reconnaître par la Nation l' ampleur des souffrances subies » .	Lionel Jospin note que la mission de ce groupe est « de ne pas méconnaître les justes revendications des autres orphelins de victimes du nazisme » et de « trouver collectivement la meilleure façon de faire reconnaître par la Nation l' ampleur des souffrances subies » .	1>2	attribution	attribution
news_23_04-03-2002	220-242	243-263	que la mission de ce groupe est « de ne pas méconnaître les justes revendications des autres orphelins de victimes du nazisme »	et de « trouver collectivement la meilleure façon de faire reconnaître par la Nation l' ampleur des souffrances subies » .	217-263	217-263	Lionel Jospin note que la mission de ce groupe est « de ne pas méconnaître les justes revendications des autres orphelins de victimes du nazisme » et de « trouver collectivement la meilleure façon de faire reconnaître par la Nation l' ampleur des souffrances subies » .	Lionel Jospin note que la mission de ce groupe est « de ne pas méconnaître les justes revendications des autres orphelins de victimes du nazisme » et de « trouver collectivement la meilleure façon de faire reconnaître par la Nation l' ampleur des souffrances subies » .	1>2	continuation	continuation
news_23_04-03-2002	217-219	264-275	Lionel Jospin note	Il n' en justifie pas moins le décret du 13 juillet 2000	217-263	264-284	Lionel Jospin note que la mission de ce groupe est « de ne pas méconnaître les justes revendications des autres orphelins de victimes du nazisme » et de « trouver collectivement la meilleure façon de faire reconnaître par la Nation l' ampleur des souffrances subies » .	Il n' en justifie pas moins le décret du 13 juillet 2000 qui « crée bien un dispositif particulier » .	1>2	continuation	continuation
news_23_04-03-2002	264-275	276-284	Il n' en justifie pas moins le décret du 13 juillet 2000	qui « crée bien un dispositif particulier » .	264-284	264-284	Il n' en justifie pas moins le décret du 13 juillet 2000 qui « crée bien un dispositif particulier » .	Il n' en justifie pas moins le décret du 13 juillet 2000 qui « crée bien un dispositif particulier » .	1>2	e-elab	e-elab
news_23_04-03-2002	264-275	285-288	Il n' en justifie pas moins le décret du 13 juillet 2000	Lionel Jospin écrit :	264-284	285-325	Il n' en justifie pas moins le décret du 13 juillet 2000 qui « crée bien un dispositif particulier » .	Lionel Jospin écrit : « Il m' a été donné de dire à plusieurs reprises combien les persécutions antisémites et les actes qui en ont découlé revêtaient un caractère particulier aux yeux de l' histoire et de la morale » .	1>2	elaboration	elaboration
news_23_04-03-2002	285-288	289-299	Lionel Jospin écrit :	« Il m' a été donné de dire à plusieurs reprises	285-325	285-325	Lionel Jospin écrit : « Il m' a été donné de dire à plusieurs reprises combien les persécutions antisémites et les actes qui en ont découlé revêtaient un caractère particulier aux yeux de l' histoire et de la morale » .	Lionel Jospin écrit : « Il m' a été donné de dire à plusieurs reprises combien les persécutions antisémites et les actes qui en ont découlé revêtaient un caractère particulier aux yeux de l' histoire et de la morale » .	1>2	attribution	attribution
news_23_04-03-2002	289-299	300-325	« Il m' a été donné de dire à plusieurs reprises	combien les persécutions antisémites et les actes qui en ont découlé revêtaient un caractère particulier aux yeux de l' histoire et de la morale » .	285-325	285-325	Lionel Jospin écrit : « Il m' a été donné de dire à plusieurs reprises combien les persécutions antisémites et les actes qui en ont découlé revêtaient un caractère particulier aux yeux de l' histoire et de la morale » .	Lionel Jospin écrit : « Il m' a été donné de dire à plusieurs reprises combien les persécutions antisémites et les actes qui en ont découlé revêtaient un caractère particulier aux yeux de l' histoire et de la morale » .	1>2	attribution	attribution
news_23_04-03-2002	14-18,31-36	326-477	Un groupe de travail , <*> s' est réuni une première fois	Les associations représentées dans le groupe de travail sont les associations dites du « groupe des onze » ; puis la Fondation de la Résistance et la Fondation pour la mémoire de la Déportation ; la Fédération nationale des fils de morts pour la France ; l' Association d' entraide des veuves et orphelins de guerre ; l' Union nationale des orphelins de déportés et fusillés ; l' Association nationale des anciens combattants de la Résistance ; l' Associations des anciennes internées et déportées de la Résistance ; l' Union nationale des associations des déportés , internés et familles de disparus ; la Fédération nationale des déportés , internés , résistants et patriotes ; la Confédération nationale des combattants volontaires de la Résistance ; l' Union nationale des déportés , internés et victimes de guerre ; enfin , l' Association nationale des familles de fusillés et massacrés de la Résistance française .	14-69	326-477	Un groupe de travail , constitué par le secrétaire d' Etat aux anciens combattants Jacques Floch , s' est réuni une première fois pour analyser les propositions et revendications des associations qui protestent contre le décret du 13 juillet 2000 instituant une indemnité spécifique versée , sous certaines conditions , aux orphelins de déportés juifs .	Les associations représentées dans le groupe de travail sont les associations dites du « groupe des onze » ; puis la Fondation de la Résistance et la Fondation pour la mémoire de la Déportation ; la Fédération nationale des fils de morts pour la France ; l' Association d' entraide des veuves et orphelins de guerre ; l' Union nationale des orphelins de déportés et fusillés ; l' Association nationale des anciens combattants de la Résistance ; l' Associations des anciennes internées et déportées de la Résistance ; l' Union nationale des associations des déportés , internés et familles de disparus ; la Fédération nationale des déportés , internés , résistants et patriotes ; la Confédération nationale des combattants volontaires de la Résistance ; l' Union nationale des déportés , internés et victimes de guerre ; enfin , l' Association nationale des familles de fusillés et massacrés de la Résistance française .	1>2	e-elab	e-elab
news_12_18-06-1999	1-11	12-24	L' éclipse du 11 août expliquée au centre Marie - Marvingt	Une éclipse de soleil se produira le mercredi 11 août à la mi-journée	1-11	12-31	L' éclipse du 11 août expliquée au centre Marie - Marvingt	Une éclipse de soleil se produira le mercredi 11 août à la mi-journée et sera visible partout en France .	1>2	elaboration	elaboration
news_12_18-06-1999	47-67	68-71	Seule une bande du territoire d' environ 110 km de large comprenant la Lorraine , bénéficiera de l' éclipse totale .	En plein midi ,	47-67	68-84	Seule une bande du territoire d' environ 110 km de large comprenant la Lorraine , bénéficiera de l' éclipse totale .	En plein midi , la ville de Maxéville sera plongée durant quelques secondes dans la nuit .	1>2	elaboration	elaboration
news_12_18-06-1999	106-133	134-137,147-155	la ville propose actuellement au centre Marie - Marvingt et jusqu' au 23 juin , une exposition réalisée par le CNRS intitulée « Images du ciel » .	Vingt - six tableaux <*> avec une quinzaine de définitions des mots-clefs tels :	98-133	134-177	Pour préparer la population à ce phénomène , la ville propose actuellement au centre Marie - Marvingt et jusqu' au 23 juin , une exposition réalisée par le CNRS intitulée « Images du ciel » .	Vingt - six tableaux pour expliquer ce qu' est une éclipse de soleil avec une quinzaine de définitions des mots-clefs tels : amas globulaire , amas ouvert , comètes , constellations , galaxie , mama ( machine automatique à mesurer l' astronomie ) .	1>2	elaboration	elaboration
news_12_18-06-1999	1-11	106-133	L' éclipse du 11 août expliquée au centre Marie - Marvingt	la ville propose actuellement au centre Marie - Marvingt et jusqu' au 23 juin , une exposition réalisée par le CNRS intitulée « Images du ciel » .	1-11	98-133	L' éclipse du 11 août expliquée au centre Marie - Marvingt	Pour préparer la population à ce phénomène , la ville propose actuellement au centre Marie - Marvingt et jusqu' au 23 juin , une exposition réalisée par le CNRS intitulée « Images du ciel » .	1>2	elaboration	elaboration
news_12_18-06-1999	134-137,147-155	138-146	Vingt - six tableaux <*> avec une quinzaine de définitions des mots-clefs tels :	pour expliquer ce qu' est une éclipse de soleil	134-177	135-177	Vingt - six tableaux pour expliquer ce qu' est une éclipse de soleil avec une quinzaine de définitions des mots-clefs tels : amas globulaire , amas ouvert , comètes , constellations , galaxie , mama ( machine automatique à mesurer l' astronomie ) .	- six tableaux pour expliquer ce qu' est une éclipse de soleil avec une quinzaine de définitions des mots-clefs tels : amas globulaire , amas ouvert , comètes , constellations , galaxie , mama ( machine automatique à mesurer l' astronomie ) .	1>2	goal	goal
news_12_18-06-1999	178-183	184-188	A travers cette balade interplanétaire ,	le visiteur enrichit ses connaissances	178-211	178-211	A travers cette balade interplanétaire , le visiteur enrichit ses connaissances et apprend que le premier astronome français répondait au nom de Messier surnommé « Le furet des comètes » par Louis XV .	A travers cette balade interplanétaire , le visiteur enrichit ses connaissances et apprend que le premier astronome français répondait au nom de Messier surnommé « Le furet des comètes » par Louis XV .	1>2	frame	frame
news_12_18-06-1999	184-188	189-211	le visiteur enrichit ses connaissances	et apprend que le premier astronome français répondait au nom de Messier surnommé « Le furet des comètes » par Louis XV .	178-211	178-211	A travers cette balade interplanétaire , le visiteur enrichit ses connaissances et apprend que le premier astronome français répondait au nom de Messier surnommé « Le furet des comètes » par Louis XV .	A travers cette balade interplanétaire , le visiteur enrichit ses connaissances et apprend que le premier astronome français répondait au nom de Messier surnommé « Le furet des comètes » par Louis XV .	1>2	continuation	continuation
news_12_18-06-1999	212-224	225-235	Le vendredi 25 juin , au ciné 3000 à 20 h 30 ,	une soirée thématique sera organisée avec projections de films et diaporamas	212-251	212-251	Le vendredi 25 juin , au ciné 3000 à 20 h 30 , une soirée thématique sera organisée avec projections de films et diaporamas pour découvrir ce moment unique où la lune se place dans la trajectoire du soleil .	Le vendredi 25 juin , au ciné 3000 à 20 h 30 , une soirée thématique sera organisée avec projections de films et diaporamas pour découvrir ce moment unique où la lune se place dans la trajectoire du soleil .	1>2	frame	frame
news_12_18-06-1999	225-235	252-259	une soirée thématique sera organisée avec projections de films et diaporamas	Pour animer cette soirée , François Puel ,	212-251	252-267	Le vendredi 25 juin , au ciné 3000 à 20 h 30 , une soirée thématique sera organisée avec projections de films et diaporamas pour découvrir ce moment unique où la lune se place dans la trajectoire du soleil .	Pour animer cette soirée , François Puel , chercheur du laboratoire d' astrophysique de Besançon .	1>2	continuation	continuation
news_12_18-06-1999	252-259	268-280	Pour animer cette soirée , François Puel ,	Les participants à cette manifestation se verront offrir des lunettes de protection .	252-267	268-280	Pour animer cette soirée , François Puel , chercheur du laboratoire d' astrophysique de Besançon .	Les participants à cette manifestation se verront offrir des lunettes de protection .	1>2	continuation	continuation
news_12_18-06-1999	252-259	260-267	Pour animer cette soirée , François Puel ,	chercheur du laboratoire d' astrophysique de Besançon .	252-267	252-267	Pour animer cette soirée , François Puel , chercheur du laboratoire d' astrophysique de Besançon .	Pour animer cette soirée , François Puel , chercheur du laboratoire d' astrophysique de Besançon .	1>2	e-elab	e-elab
news_12_18-06-1999	212-224	316-335	Le vendredi 25 juin , au ciné 3000 à 20 h 30 ,	Puis , le jour J , dans le cadre de l' opération « ville , vie , vacances » ,	212-251	316-347	Le vendredi 25 juin , au ciné 3000 à 20 h 30 , une soirée thématique sera organisée avec projections de films et diaporamas pour découvrir ce moment unique où la lune se place dans la trajectoire du soleil .	Puis , le jour J , dans le cadre de l' opération « ville , vie , vacances » , les jeunes Maxévillois accompagnés des animateurs se rendront à Mont - Saint	1>2	narration	narration
news_12_18-06-1999	316-335	336-352	Puis , le jour J , dans le cadre de l' opération « ville , vie , vacances » ,	les jeunes Maxévillois accompagnés des animateurs se rendront à Mont - Saint - Martin près de Metz	316-347	316-364	Puis , le jour J , dans le cadre de l' opération « ville , vie , vacances » , les jeunes Maxévillois accompagnés des animateurs se rendront à Mont - Saint	Puis , le jour J , dans le cadre de l' opération « ville , vie , vacances » , les jeunes Maxévillois accompagnés des animateurs se rendront à Mont - Saint - Martin près de Metz où ils seront dans l' obscurité totale durant 2 mn 30 .	1>2	frame	frame
news_12_18-06-1999	336-352	365-373	les jeunes Maxévillois accompagnés des animateurs se rendront à Mont - Saint - Martin près de Metz	Les jeunes intéressés peuvent s' inscrire dès maintenant .	316-364	365-373	Puis , le jour J , dans le cadre de l' opération « ville , vie , vacances » , les jeunes Maxévillois accompagnés des animateurs se rendront à Mont - Saint - Martin près de Metz où ils seront dans l' obscurité totale durant 2 mn 30 .	Les jeunes intéressés peuvent s' inscrire dès maintenant .	1>2	background	background
news_12_18-06-1999	12-24	25-31	Une éclipse de soleil se produira le mercredi 11 août à la mi-journée	et sera visible partout en France .	12-31	12-31	Une éclipse de soleil se produira le mercredi 11 août à la mi-journée et sera visible partout en France .	Une éclipse de soleil se produira le mercredi 11 août à la mi-journée et sera visible partout en France .	1>2	continuation	continuation
news_12_18-06-1999	25-31	32-46	et sera visible partout en France .	Pour la majeure partie du pays , il s' agira d' une éclipse partielle .	12-31	32-46	Une éclipse de soleil se produira le mercredi 11 août à la mi-journée et sera visible partout en France .	Pour la majeure partie du pays , il s' agira d' une éclipse partielle .	1>2	elaboration	elaboration
news_12_18-06-1999	32-46	47-67	Pour la majeure partie du pays , il s' agira d' une éclipse partielle .	Seule une bande du territoire d' environ 110 km de large comprenant la Lorraine , bénéficiera de l' éclipse totale .	32-46	47-67	Pour la majeure partie du pays , il s' agira d' une éclipse partielle .	Seule une bande du territoire d' environ 110 km de large comprenant la Lorraine , bénéficiera de l' éclipse totale .	1>2	contrast	contrast
news_12_18-06-1999	47-67	85-97	Seule une bande du territoire d' environ 110 km de large comprenant la Lorraine , bénéficiera de l' éclipse totale .	L' éclipse totale est certainement un des événements naturels les plus spectaculaires .	47-67	85-97	Seule une bande du territoire d' environ 110 km de large comprenant la Lorraine , bénéficiera de l' éclipse totale .	L' éclipse totale est certainement un des événements naturels les plus spectaculaires .	1>2	comment	comment
news_12_18-06-1999	68-71	72-84	En plein midi ,	la ville de Maxéville sera plongée durant quelques secondes dans la nuit .	68-84	68-84	En plein midi , la ville de Maxéville sera plongée durant quelques secondes dans la nuit .	En plein midi , la ville de Maxéville sera plongée durant quelques secondes dans la nuit .	1>2	frame	frame
news_12_18-06-1999	98-105	106-133	Pour préparer la population à ce phénomène ,	la ville propose actuellement au centre Marie - Marvingt et jusqu' au 23 juin , une exposition réalisée par le CNRS intitulée « Images du ciel » .	98-112	98-133	Pour préparer la population à ce phénomène , la ville propose actuellement au centre Marie	Pour préparer la population à ce phénomène , la ville propose actuellement au centre Marie - Marvingt et jusqu' au 23 juin , une exposition réalisée par le CNRS intitulée « Images du ciel » .	1<2	goal	goal
news_12_18-06-1999	134-137,147-155	156-168	Vingt - six tableaux <*> avec une quinzaine de définitions des mots-clefs tels :	amas globulaire , amas ouvert , comètes , constellations , galaxie , mama	134-177	135-177	Vingt - six tableaux pour expliquer ce qu' est une éclipse de soleil avec une quinzaine de définitions des mots-clefs tels : amas globulaire , amas ouvert , comètes , constellations , galaxie , mama ( machine automatique à mesurer l' astronomie ) .	- six tableaux pour expliquer ce qu' est une éclipse de soleil avec une quinzaine de définitions des mots-clefs tels : amas globulaire , amas ouvert , comètes , constellations , galaxie , mama ( machine automatique à mesurer l' astronomie ) .	1>2	e-elab	e-elab
news_12_18-06-1999	156-168	169-177	amas globulaire , amas ouvert , comètes , constellations , galaxie , mama	( machine automatique à mesurer l' astronomie ) .	135-177	135-177	- six tableaux pour expliquer ce qu' est une éclipse de soleil avec une quinzaine de définitions des mots-clefs tels : amas globulaire , amas ouvert , comètes , constellations , galaxie , mama ( machine automatique à mesurer l' astronomie ) .	- six tableaux pour expliquer ce qu' est une éclipse de soleil avec une quinzaine de définitions des mots-clefs tels : amas globulaire , amas ouvert , comètes , constellations , galaxie , mama ( machine automatique à mesurer l' astronomie ) .	1>2	e-elab	e-elab
news_12_18-06-1999	134-137,147-155	178-183	Vingt - six tableaux <*> avec une quinzaine de définitions des mots-clefs tels :	A travers cette balade interplanétaire ,	134-177	178-211	Vingt - six tableaux pour expliquer ce qu' est une éclipse de soleil avec une quinzaine de définitions des mots-clefs tels : amas globulaire , amas ouvert , comètes , constellations , galaxie , mama ( machine automatique à mesurer l' astronomie ) .	A travers cette balade interplanétaire , le visiteur enrichit ses connaissances et apprend que le premier astronome français répondait au nom de Messier surnommé « Le furet des comètes » par Louis XV .	1>2	continuation	continuation
news_12_18-06-1999	106-133	212-224	la ville propose actuellement au centre Marie - Marvingt et jusqu' au 23 juin , une exposition réalisée par le CNRS intitulée « Images du ciel » .	Le vendredi 25 juin , au ciné 3000 à 20 h 30 ,	98-133	212-251	Pour préparer la population à ce phénomène , la ville propose actuellement au centre Marie - Marvingt et jusqu' au 23 juin , une exposition réalisée par le CNRS intitulée « Images du ciel » .	Le vendredi 25 juin , au ciné 3000 à 20 h 30 , une soirée thématique sera organisée avec projections de films et diaporamas pour découvrir ce moment unique où la lune se place dans la trajectoire du soleil .	1>2	narration	narration
news_12_18-06-1999	225-235	236-240	une soirée thématique sera organisée avec projections de films et diaporamas	pour découvrir ce moment unique	212-251	212-251	Le vendredi 25 juin , au ciné 3000 à 20 h 30 , une soirée thématique sera organisée avec projections de films et diaporamas pour découvrir ce moment unique où la lune se place dans la trajectoire du soleil .	Le vendredi 25 juin , au ciné 3000 à 20 h 30 , une soirée thématique sera organisée avec projections de films et diaporamas pour découvrir ce moment unique où la lune se place dans la trajectoire du soleil .	1>2	goal	goal
news_12_18-06-1999	236-240	241-251	pour découvrir ce moment unique	où la lune se place dans la trajectoire du soleil .	212-251	212-251	Le vendredi 25 juin , au ciné 3000 à 20 h 30 , une soirée thématique sera organisée avec projections de films et diaporamas pour découvrir ce moment unique où la lune se place dans la trajectoire du soleil .	Le vendredi 25 juin , au ciné 3000 à 20 h 30 , une soirée thématique sera organisée avec projections de films et diaporamas pour découvrir ce moment unique où la lune se place dans la trajectoire du soleil .	1>2	e-elab	e-elab
news_12_18-06-1999	268-280	281-301	Les participants à cette manifestation se verront offrir des lunettes de protection .	Et la société Lorraine d' astronomie et le centre national de recherche scientifique donneront au public des conseils de prévention .	268-280	281-301	Les participants à cette manifestation se verront offrir des lunettes de protection .	Et la société Lorraine d' astronomie et le centre national de recherche scientifique donneront au public des conseils de prévention .	1>2	continuation	continuation
news_12_18-06-1999	281-301	302-315	Et la société Lorraine d' astronomie et le centre national de recherche scientifique donneront au public des conseils de prévention .	Cette soirée sera agrémentée d' une exposition concernant la genèse du système solaire .	281-301	302-315	Et la société Lorraine d' astronomie et le centre national de recherche scientifique donneront au public des conseils de prévention .	Cette soirée sera agrémentée d' une exposition concernant la genèse du système solaire .	1>2	continuation	continuation
news_12_18-06-1999	336-352	353-364	les jeunes Maxévillois accompagnés des animateurs se rendront à Mont - Saint - Martin près de Metz	où ils seront dans l' obscurité totale durant 2 mn 30 .	316-364	348-364	Puis , le jour J , dans le cadre de l' opération « ville , vie , vacances » , les jeunes Maxévillois accompagnés des animateurs se rendront à Mont - Saint - Martin près de Metz où ils seront dans l' obscurité totale durant 2 mn 30 .	- Martin près de Metz où ils seront dans l' obscurité totale durant 2 mn 30 .	1>2	narration	narration
news_12_18-06-1999	336-352	353-364	les jeunes Maxévillois accompagnés des animateurs se rendront à Mont - Saint - Martin près de Metz	où ils seront dans l' obscurité totale durant 2 mn 30 .	316-364	348-364	Puis , le jour J , dans le cadre de l' opération « ville , vie , vacances » , les jeunes Maxévillois accompagnés des animateurs se rendront à Mont - Saint - Martin près de Metz où ils seront dans l' obscurité totale durant 2 mn 30 .	- Martin près de Metz où ils seront dans l' obscurité totale durant 2 mn 30 .	1>2	continuation	continuation
news_21_21-01-2003	1-11	12-24	L' association paroissiale investit dans les locaux de la cure .	Lors de l' assemblée générale de l' Association paroissiale d' éducation populaire ,	1-11	12-79	L' association paroissiale investit dans les locaux de la cure .	Lors de l' assemblée générale de l' Association paroissiale d' éducation populaire , le bilan dressé par le vice-président , M. Ménétrez , fait apparaître un solde financier positif , notamment grâce au succès rencontré par le loto , au don de la section des « Fourmis » après leur marché de Noël et à la vente de fleurs à l' occasion de la fête des Mères .	1>2	elaboration	elaboration
news_21_21-01-2003	12-24	25-31,35-41	Lors de l' assemblée générale de l' Association paroissiale d' éducation populaire ,	le bilan dressé par le vice-président , <*> fait apparaître un solde financier positif ,	12-79	12-79	Lors de l' assemblée générale de l' Association paroissiale d' éducation populaire , le bilan dressé par le vice-président , M. Ménétrez , fait apparaître un solde financier positif , notamment grâce au succès rencontré par le loto , au don de la section des « Fourmis » après leur marché de Noël et à la vente de fleurs à l' occasion de la fête des Mères .	Lors de l' assemblée générale de l' Association paroissiale d' éducation populaire , le bilan dressé par le vice-président , M. Ménétrez , fait apparaître un solde financier positif , notamment grâce au succès rencontré par le loto , au don de la section des « Fourmis » après leur marché de Noël et à la vente de fleurs à l' occasion de la fête des Mères .	1>2	frame	frame
news_21_21-01-2003	80-98	145-156	L' assemblée générale a été l' occasion de discuter de la gestion des locaux de l' ancienne cure .	La réévaluation de cette participation était à l' ordre du jour .	80-98	145-156	L' assemblée générale a été l' occasion de discuter de la gestion des locaux de l' ancienne cure .	La réévaluation de cette participation était à l' ordre du jour .	1>2	continuation	continuation
news_21_21-01-2003	145-156	157-174,183-186	La réévaluation de cette participation était à l' ordre du jour .	Il a été décidé de maintenir la gratuité pour le repas annuel des anciens offert par le Ccas <*> de la commune .	145-156	157-186	La réévaluation de cette participation était à l' ordre du jour .	Il a été décidé de maintenir la gratuité pour le repas annuel des anciens offert par le Ccas ( Centre communal d ' aide sociale ) de la commune .	1>2	result	result
news_21_21-01-2003	145-156	298-300	La réévaluation de cette participation était à l' ordre du jour .	Pour finir ,	145-156	298-359	La réévaluation de cette participation était à l' ordre du jour .	Pour finir , le mot du président , Luc Stéfann , qui rappelle la vocation des bénévoles de l ' association : être un soutien pour la paroisse , apporter une petite contribution financière aux travaux grâce aux manifestations et aux dons , accomplir de multiples tâches et démarches touchant aux bâtiment paroissiaux , contribuer à la convivialité entre les paroissiens .	1>2	continuation	continuation
news_21_21-01-2003	25-31,35-41	32-34	le bilan dressé par le vice-président , <*> fait apparaître un solde financier positif ,	M. Ménétrez ,	12-79	12-79	Lors de l' assemblée générale de l' Association paroissiale d' éducation populaire , le bilan dressé par le vice-président , M. Ménétrez , fait apparaître un solde financier positif , notamment grâce au succès rencontré par le loto , au don de la section des « Fourmis » après leur marché de Noël et à la vente de fleurs à l' occasion de la fête des Mères .	Lors de l' assemblée générale de l' Association paroissiale d' éducation populaire , le bilan dressé par le vice-président , M. Ménétrez , fait apparaître un solde financier positif , notamment grâce au succès rencontré par le loto , au don de la section des « Fourmis » après leur marché de Noël et à la vente de fleurs à l' occasion de la fête des Mères .	1>2	e-elab	e-elab
news_21_21-01-2003	25-31,35-41	42-50	le bilan dressé par le vice-président , <*> fait apparaître un solde financier positif ,	notamment grâce au succès rencontré par le loto ,	12-79	12-79	Lors de l' assemblée générale de l' Association paroissiale d' éducation populaire , le bilan dressé par le vice-président , M. Ménétrez , fait apparaître un solde financier positif , notamment grâce au succès rencontré par le loto , au don de la section des « Fourmis » après leur marché de Noël et à la vente de fleurs à l' occasion de la fête des Mères .	Lors de l' assemblée générale de l' Association paroissiale d' éducation populaire , le bilan dressé par le vice-président , M. Ménétrez , fait apparaître un solde financier positif , notamment grâce au succès rencontré par le loto , au don de la section des « Fourmis » après leur marché de Noël et à la vente de fleurs à l' occasion de la fête des Mères .	1>2	explanation	explanation
news_21_21-01-2003	42-50	51-64	notamment grâce au succès rencontré par le loto ,	au don de la section des « Fourmis » après leur marché de Noël	12-79	12-79	Lors de l' assemblée générale de l' Association paroissiale d' éducation populaire , le bilan dressé par le vice-président , M. Ménétrez , fait apparaître un solde financier positif , notamment grâce au succès rencontré par le loto , au don de la section des « Fourmis » après leur marché de Noël et à la vente de fleurs à l' occasion de la fête des Mères .	Lors de l' assemblée générale de l' Association paroissiale d' éducation populaire , le bilan dressé par le vice-président , M. Ménétrez , fait apparaître un solde financier positif , notamment grâce au succès rencontré par le loto , au don de la section des « Fourmis » après leur marché de Noël et à la vente de fleurs à l' occasion de la fête des Mères .	1>2	continuation	continuation
news_21_21-01-2003	51-64	65-79	au don de la section des « Fourmis » après leur marché de Noël	et à la vente de fleurs à l' occasion de la fête des Mères .	12-79	12-79	Lors de l' assemblée générale de l' Association paroissiale d' éducation populaire , le bilan dressé par le vice-président , M. Ménétrez , fait apparaître un solde financier positif , notamment grâce au succès rencontré par le loto , au don de la section des « Fourmis » après leur marché de Noël et à la vente de fleurs à l' occasion de la fête des Mères .	Lors de l' assemblée générale de l' Association paroissiale d' éducation populaire , le bilan dressé par le vice-président , M. Ménétrez , fait apparaître un solde financier positif , notamment grâce au succès rencontré par le loto , au don de la section des « Fourmis » après leur marché de Noël et à la vente de fleurs à l' occasion de la fête des Mères .	1>2	continuation	continuation
news_21_21-01-2003	25-31,35-41	80-98	le bilan dressé par le vice-président , <*> fait apparaître un solde financier positif ,	L' assemblée générale a été l' occasion de discuter de la gestion des locaux de l' ancienne cure .	12-79	80-98	Lors de l' assemblée générale de l' Association paroissiale d' éducation populaire , le bilan dressé par le vice-président , M. Ménétrez , fait apparaître un solde financier positif , notamment grâce au succès rencontré par le loto , au don de la section des « Fourmis » après leur marché de Noël et à la vente de fleurs à l' occasion de la fête des Mères .	L' assemblée générale a été l' occasion de discuter de la gestion des locaux de l' ancienne cure .	1>2	continuation	continuation
news_21_21-01-2003	80-98	99-101,110-119	L' assemblée générale a été l' occasion de discuter de la gestion des locaux de l' ancienne cure .	Ces locaux , <*> sont loués à l' Apep pour une somme modique .	80-98	99-119	L' assemblée générale a été l' occasion de discuter de la gestion des locaux de l' ancienne cure .	Ces locaux , qui sont la propriété de la commune , sont loués à l' Apep pour une somme modique .	1>2	e-elab	e-elab
news_21_21-01-2003	99-101,110-119	102-109	Ces locaux , <*> sont loués à l' Apep pour une somme modique .	qui sont la propriété de la commune ,	99-119	99-119	Ces locaux , qui sont la propriété de la commune , sont loués à l' Apep pour une somme modique .	Ces locaux , qui sont la propriété de la commune , sont loués à l' Apep pour une somme modique .	1>2	continuation	continuation
news_21_21-01-2003	120-123,131-133	124-130	Lorsque des utilisateurs , <*> les occupent ,	associations ou particuliers de la commune ,	120-144	120-144	Lorsque des utilisateurs , associations ou particuliers de la commune , les occupent , il leur est demandé une participation aux frais de fonctionnement .	Lorsque des utilisateurs , associations ou particuliers de la commune , les occupent , il leur est demandé une participation aux frais de fonctionnement .	1>2	e-elab	e-elab
news_21_21-01-2003	80-98	120-123,131-133	L' assemblée générale a été l' occasion de discuter de la gestion des locaux de l' ancienne cure .	Lorsque des utilisateurs , <*> les occupent ,	80-98	120-144	L' assemblée générale a été l' occasion de discuter de la gestion des locaux de l' ancienne cure .	Lorsque des utilisateurs , associations ou particuliers de la commune , les occupent , il leur est demandé une participation aux frais de fonctionnement .	1>2	background	background
news_21_21-01-2003	120-123,131-133	134-144	Lorsque des utilisateurs , <*> les occupent ,	il leur est demandé une participation aux frais de fonctionnement .	120-144	120-144	Lorsque des utilisateurs , associations ou particuliers de la commune , les occupent , il leur est demandé une participation aux frais de fonctionnement .	Lorsque des utilisateurs , associations ou particuliers de la commune , les occupent , il leur est demandé une participation aux frais de fonctionnement .	1>2	conditional	conditional
news_21_21-01-2003	157-174,183-186	175-182	Il a été décidé de maintenir la gratuité pour le repas annuel des anciens offert par le Ccas <*> de la commune .	( Centre communal d ' aide sociale )	157-186	157-186	Il a été décidé de maintenir la gratuité pour le repas annuel des anciens offert par le Ccas ( Centre communal d ' aide sociale ) de la commune .	Il a été décidé de maintenir la gratuité pour le repas annuel des anciens offert par le Ccas ( Centre communal d ' aide sociale ) de la commune .	1>2	e-elab	e-elab
news_21_21-01-2003	157-174,183-186	187-199	Il a été décidé de maintenir la gratuité pour le repas annuel des anciens offert par le Ccas <*> de la commune .	Les associations du village ont vu leur contribution revue à la baisse .	157-186	187-199	Il a été décidé de maintenir la gratuité pour le repas annuel des anciens offert par le Ccas ( Centre communal d ' aide sociale ) de la commune .	Les associations du village ont vu leur contribution revue à la baisse .	1>2	continuation	continuation
news_21_21-01-2003	187-199	200-208,216	Les associations du village ont vu leur contribution revue à la baisse .	Elles verseront 40 pour l' organisation d' un repas <*> .	187-199	200-216	Les associations du village ont vu leur contribution revue à la baisse .	Elles verseront 40 pour l' organisation d' un repas ( au lieu de 60 précédemment ) .	1>2	elaboration	elaboration
news_21_21-01-2003	200-208,216	209-215	Elles verseront 40 pour l' organisation d' un repas <*> .	( au lieu de 60 précédemment )	200-216	200-216	Elles verseront 40 pour l' organisation d' un repas ( au lieu de 60 précédemment ) .	Elles verseront 40 pour l' organisation d' un repas ( au lieu de 60 précédemment ) .	1>2	contrast	contrast
news_21_21-01-2003	187-199	217-221,233-239	Les associations du village ont vu leur contribution revue à la baisse .	« Pérouse amitié » , <*> voit également sa contribution aux frais diminuer	187-199	217-245	Les associations du village ont vu leur contribution revue à la baisse .	« Pérouse amitié » , qui utilise la grande salle deux mercredis après-midi par mois , voit également sa contribution aux frais diminuer ( 150 par an ) .	1>2	continuation	continuation
news_21_21-01-2003	187-199	217-221,233-239	Les associations du village ont vu leur contribution revue à la baisse .	« Pérouse amitié » , <*> voit également sa contribution aux frais diminuer	187-199	217-245	Les associations du village ont vu leur contribution revue à la baisse .	« Pérouse amitié » , qui utilise la grande salle deux mercredis après-midi par mois , voit également sa contribution aux frais diminuer ( 150 par an ) .	1>2	parallel	parallel
news_21_21-01-2003	217-221,233-239	222-232	« Pérouse amitié » , <*> voit également sa contribution aux frais diminuer	qui utilise la grande salle deux mercredis après-midi par mois ,	217-245	217-245	« Pérouse amitié » , qui utilise la grande salle deux mercredis après-midi par mois , voit également sa contribution aux frais diminuer ( 150 par an ) .	« Pérouse amitié » , qui utilise la grande salle deux mercredis après-midi par mois , voit également sa contribution aux frais diminuer ( 150 par an ) .	1>2	e-elab	e-elab
news_21_21-01-2003	217-221,233-239	240-245	« Pérouse amitié » , <*> voit également sa contribution aux frais diminuer	( 150 par an ) .	217-245	217-245	« Pérouse amitié » , qui utilise la grande salle deux mercredis après-midi par mois , voit également sa contribution aux frais diminuer ( 150 par an ) .	« Pérouse amitié » , qui utilise la grande salle deux mercredis après-midi par mois , voit également sa contribution aux frais diminuer ( 150 par an ) .	1>2	elaboration	elaboration
news_21_21-01-2003	217-221,233-239	246-250	« Pérouse amitié » , <*> voit également sa contribution aux frais diminuer	Pour les autres utilisations ,	217-245	246-256	« Pérouse amitié » , qui utilise la grande salle deux mercredis après-midi par mois , voit également sa contribution aux frais diminuer ( 150 par an ) .	Pour les autres utilisations , se renseigner auprès du comité .	1>2	continuation	continuation
news_21_21-01-2003	246-250	251-256	Pour les autres utilisations ,	se renseigner auprès du comité .	246-256	246-256	Pour les autres utilisations , se renseigner auprès du comité .	Pour les autres utilisations , se renseigner auprès du comité .	1>2	frame	frame
news_21_21-01-2003	246-250	257-260	Pour les autres utilisations ,	Investissement en 2003 ,	246-256	257-274	Pour les autres utilisations , se renseigner auprès du comité .	Investissement en 2003 , l' association envisage de changer les portes d' accès à la grande salle .	1>2	continuation	continuation
news_21_21-01-2003	257-260	261-274	Investissement en 2003 ,	l' association envisage de changer les portes d' accès à la grande salle .	257-274	257-274	Investissement en 2003 , l' association envisage de changer les portes d' accès à la grande salle .	Investissement en 2003 , l' association envisage de changer les portes d' accès à la grande salle .	1>2	frame	frame
news_21_21-01-2003	261-274	275-283	l' association envisage de changer les portes d' accès à la grande salle .	La commission de sécurité venant inspecter les locaux ,	257-274	275-297	Investissement en 2003 , l' association envisage de changer les portes d' accès à la grande salle .	La commission de sécurité venant inspecter les locaux , il faudra tenir compte d' éventuelles mises en conformité décidées par ladite commission .	1>2	continuation	continuation
news_21_21-01-2003	275-283	284-297	La commission de sécurité venant inspecter les locaux ,	il faudra tenir compte d' éventuelles mises en conformité décidées par ladite commission .	275-297	275-297	La commission de sécurité venant inspecter les locaux , il faudra tenir compte d' éventuelles mises en conformité décidées par ladite commission .	La commission de sécurité venant inspecter les locaux , il faudra tenir compte d' éventuelles mises en conformité décidées par ladite commission .	1>2	result	result
news_21_21-01-2003	298-300	301-305	Pour finir ,	le mot du président ,	298-359	298-359	Pour finir , le mot du président , Luc Stéfann , qui rappelle la vocation des bénévoles de l ' association : être un soutien pour la paroisse , apporter une petite contribution financière aux travaux grâce aux manifestations et aux dons , accomplir de multiples tâches et démarches touchant aux bâtiment paroissiaux , contribuer à la convivialité entre les paroissiens .	Pour finir , le mot du président , Luc Stéfann , qui rappelle la vocation des bénévoles de l ' association : être un soutien pour la paroisse , apporter une petite contribution financière aux travaux grâce aux manifestations et aux dons , accomplir de multiples tâches et démarches touchant aux bâtiment paroissiaux , contribuer à la convivialité entre les paroissiens .	1>2	frame	frame
news_21_21-01-2003	301-305	309-319	le mot du président ,	qui rappelle la vocation des bénévoles de l ' association :	298-359	298-359	Pour finir , le mot du président , Luc Stéfann , qui rappelle la vocation des bénévoles de l ' association : être un soutien pour la paroisse , apporter une petite contribution financière aux travaux grâce aux manifestations et aux dons , accomplir de multiples tâches et démarches touchant aux bâtiment paroissiaux , contribuer à la convivialité entre les paroissiens .	Pour finir , le mot du président , Luc Stéfann , qui rappelle la vocation des bénévoles de l ' association : être un soutien pour la paroisse , apporter une petite contribution financière aux travaux grâce aux manifestations et aux dons , accomplir de multiples tâches et démarches touchant aux bâtiment paroissiaux , contribuer à la convivialité entre les paroissiens .	1>2	elaboration	elaboration
news_21_21-01-2003	301-305	306-308	le mot du président ,	Luc Stéfann ,	298-359	298-359	Pour finir , le mot du président , Luc Stéfann , qui rappelle la vocation des bénévoles de l ' association : être un soutien pour la paroisse , apporter une petite contribution financière aux travaux grâce aux manifestations et aux dons , accomplir de multiples tâches et démarches touchant aux bâtiment paroissiaux , contribuer à la convivialité entre les paroissiens .	Pour finir , le mot du président , Luc Stéfann , qui rappelle la vocation des bénévoles de l ' association : être un soutien pour la paroisse , apporter une petite contribution financière aux travaux grâce aux manifestations et aux dons , accomplir de multiples tâches et démarches touchant aux bâtiment paroissiaux , contribuer à la convivialité entre les paroissiens .	1>2	e-elab	e-elab
news_21_21-01-2003	309-319	320-326	qui rappelle la vocation des bénévoles de l ' association :	être un soutien pour la paroisse ,	298-359	298-359	Pour finir , le mot du président , Luc Stéfann , qui rappelle la vocation des bénévoles de l ' association : être un soutien pour la paroisse , apporter une petite contribution financière aux travaux grâce aux manifestations et aux dons , accomplir de multiples tâches et démarches touchant aux bâtiment paroissiaux , contribuer à la convivialité entre les paroissiens .	Pour finir , le mot du président , Luc Stéfann , qui rappelle la vocation des bénévoles de l ' association : être un soutien pour la paroisse , apporter une petite contribution financière aux travaux grâce aux manifestations et aux dons , accomplir de multiples tâches et démarches touchant aux bâtiment paroissiaux , contribuer à la convivialité entre les paroissiens .	1>2	elaboration	elaboration
news_21_21-01-2003	320-326	327-340	être un soutien pour la paroisse ,	apporter une petite contribution financière aux travaux grâce aux manifestations et aux dons ,	298-359	298-359	Pour finir , le mot du président , Luc Stéfann , qui rappelle la vocation des bénévoles de l ' association : être un soutien pour la paroisse , apporter une petite contribution financière aux travaux grâce aux manifestations et aux dons , accomplir de multiples tâches et démarches touchant aux bâtiment paroissiaux , contribuer à la convivialité entre les paroissiens .	Pour finir , le mot du président , Luc Stéfann , qui rappelle la vocation des bénévoles de l ' association : être un soutien pour la paroisse , apporter une petite contribution financière aux travaux grâce aux manifestations et aux dons , accomplir de multiples tâches et démarches touchant aux bâtiment paroissiaux , contribuer à la convivialité entre les paroissiens .	1>2	continuation	continuation
news_21_21-01-2003	327-340	341-351	apporter une petite contribution financière aux travaux grâce aux manifestations et aux dons ,	accomplir de multiples tâches et démarches touchant aux bâtiment paroissiaux ,	298-359	298-359	Pour finir , le mot du président , Luc Stéfann , qui rappelle la vocation des bénévoles de l ' association : être un soutien pour la paroisse , apporter une petite contribution financière aux travaux grâce aux manifestations et aux dons , accomplir de multiples tâches et démarches touchant aux bâtiment paroissiaux , contribuer à la convivialité entre les paroissiens .	Pour finir , le mot du président , Luc Stéfann , qui rappelle la vocation des bénévoles de l ' association : être un soutien pour la paroisse , apporter une petite contribution financière aux travaux grâce aux manifestations et aux dons , accomplir de multiples tâches et démarches touchant aux bâtiment paroissiaux , contribuer à la convivialité entre les paroissiens .	1>2	continuation	continuation
news_21_21-01-2003	341-351	352-359	accomplir de multiples tâches et démarches touchant aux bâtiment paroissiaux ,	contribuer à la convivialité entre les paroissiens .	298-359	298-359	Pour finir , le mot du président , Luc Stéfann , qui rappelle la vocation des bénévoles de l ' association : être un soutien pour la paroisse , apporter une petite contribution financière aux travaux grâce aux manifestations et aux dons , accomplir de multiples tâches et démarches touchant aux bâtiment paroissiaux , contribuer à la convivialité entre les paroissiens .	Pour finir , le mot du président , Luc Stéfann , qui rappelle la vocation des bénévoles de l ' association : être un soutien pour la paroisse , apporter une petite contribution financière aux travaux grâce aux manifestations et aux dons , accomplir de multiples tâches et démarches touchant aux bâtiment paroissiaux , contribuer à la convivialité entre les paroissiens .	1>2	continuation	continuation
news_21_21-01-2003	1-11	360-364	L' association paroissiale investit dans les locaux de la cure .	Le comité est inchangé :	1-11	360-369	L' association paroissiale investit dans les locaux de la cure .	Le comité est inchangé : président : Luc Stéfann ;	1>2	e-elab	e-elab
news_21_21-01-2003	360-364	365-369	Le comité est inchangé :	président : Luc Stéfann ;	360-369	360-369	Le comité est inchangé : président : Luc Stéfann ;	Le comité est inchangé : président : Luc Stéfann ;	1>2	elaboration	elaboration
news_21_21-01-2003	365-369	370-375	président : Luc Stéfann ;	vice- président : André Ménétrez ;	360-369	370-375	Le comité est inchangé : président : Luc Stéfann ;	vice- président : André Ménétrez ;	1>2	continuation	continuation
news_21_21-01-2003	370-375	376-382	vice- président : André Ménétrez ;	trésorière : Marie - Thérèse Joyot ;	370-375	376-382	vice- président : André Ménétrez ;	trésorière : Marie - Thérèse Joyot ;	1>2	continuation	continuation
news_21_21-01-2003	376-382	383-387	trésorière : Marie - Thérèse Joyot ;	secrétaire : Colette Mermet .	376-382	383-387	trésorière : Marie - Thérèse Joyot ;	secrétaire : Colette Mermet .	1>2	continuation	continuation
wik1_13_02-04-2006	1-2	3-16	Arthur Penn	Arthur Penn est un réalisateur américain né le 27 septembre 1922 à Philadelphie .	1-2	3-16	Arthur Penn	Arthur Penn est un réalisateur américain né le 27 septembre 1922 à Philadelphie .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_13_02-04-2006	3-16	17	Arthur Penn est un réalisateur américain né le 27 septembre 1922 à Philadelphie .	Biographie	3-16	17	Arthur Penn est un réalisateur américain né le 27 septembre 1922 à Philadelphie .	Biographie	1>2	elaboration	elaboration
wik1_13_02-04-2006	17	18-24,30-41	Biographie	C' est aux Théâtres des Armées , <*> qu' Arthur Penn fait ses premières armes de metteur en scène ,	17	18-49	Biographie	C' est aux Théâtres des Armées , durant son service national , qu' Arthur Penn fait ses premières armes de metteur en scène , activité qui l' amènera jusqu' à Broadway .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_13_02-04-2006	18-24,30-41	50-59	C' est aux Théâtres des Armées , <*> qu' Arthur Penn fait ses premières armes de metteur en scène ,	Les nombreuses pièces qu' il monte rencontrent vite du succès	18-49	50-84	C' est aux Théâtres des Armées , durant son service national , qu' Arthur Penn fait ses premières armes de metteur en scène , activité qui l' amènera jusqu' à Broadway .	Les nombreuses pièces qu' il monte rencontrent vite du succès et il passe à la réalisation en 1958 avec Le Gaucher ( The Left Handed Gun ) interprété par Paul Newman , alors débutant .	1>2	narration	narration
wik1_13_02-04-2006	50-59	60-70	Les nombreuses pièces qu' il monte rencontrent vite du succès	et il passe à la réalisation en 1958 avec Le Gaucher	50-84	50-84	Les nombreuses pièces qu' il monte rencontrent vite du succès et il passe à la réalisation en 1958 avec Le Gaucher ( The Left Handed Gun ) interprété par Paul Newman , alors débutant .	Les nombreuses pièces qu' il monte rencontrent vite du succès et il passe à la réalisation en 1958 avec Le Gaucher ( The Left Handed Gun ) interprété par Paul Newman , alors débutant .	1>2	narration	narration
wik1_13_02-04-2006	60-70	85-90	et il passe à la réalisation en 1958 avec Le Gaucher	Intellectuel passionné de cinéma européen ,	50-84	85-123	Les nombreuses pièces qu' il monte rencontrent vite du succès et il passe à la réalisation en 1958 avec Le Gaucher ( The Left Handed Gun ) interprété par Paul Newman , alors débutant .	Intellectuel passionné de cinéma européen , Penn est de la génération des cinéastes en totale rupture avec l' Hollywood d' antan , prônant un renouveau du cinéma , discours proche de celui de la Nouvelle Vague en France .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_13_02-04-2006	60-70	124-131	et il passe à la réalisation en 1958 avec Le Gaucher	Il réalise par la suite Miracle en Alabama	50-84	124-162	Les nombreuses pièces qu' il monte rencontrent vite du succès et il passe à la réalisation en 1958 avec Le Gaucher ( The Left Handed Gun ) interprété par Paul Newman , alors débutant .	Il réalise par la suite Miracle en Alabama ( The Miracle Worker ) qu' il avait précédemment mis en scène à Broadway , puis , en 1965 , Mickey One interprété par un jeune premier : Warren Beatty .	1>2	narration	narration
wik1_13_02-04-2006	124-131	149-151	Il réalise par la suite Miracle en Alabama	en 1965 ,	124-162	124-162	Il réalise par la suite Miracle en Alabama ( The Miracle Worker ) qu' il avait précédemment mis en scène à Broadway , puis , en 1965 , Mickey One interprété par un jeune premier : Warren Beatty .	Il réalise par la suite Miracle en Alabama ( The Miracle Worker ) qu' il avait précédemment mis en scène à Broadway , puis , en 1965 , Mickey One interprété par un jeune premier : Warren Beatty .	1>2	narration	narration
wik1_13_02-04-2006	184-197,202	210-211,224-231	Penn accepte bien qu' il sorte ecoeuré de l' expérience de La Poursuite impitoyable <*> ,	Beatty , <*> y joue le rôle de Clyde Barrow .	184-209	210-231	Penn accepte bien qu' il sorte ecoeuré de l' expérience de La Poursuite impitoyable ( The Chase ) , saboté par son producteur Sam Spiegel .	Beatty , en plus de produire ce projet qui lui tient à coeur , y joue le rôle de Clyde Barrow .	1>2	narration	narration
wik1_13_02-04-2006	210-211,224-231	232-241	Beatty , <*> y joue le rôle de Clyde Barrow .	Il voit d' un mauvais oeil certains aspects du scénario	210-231	232-262	Beatty , en plus de produire ce projet qui lui tient à coeur , y joue le rôle de Clyde Barrow .	Il voit d' un mauvais oeil certains aspects du scénario qui montre le personnage de Barrow impuissant et se montre guère convaincu par sa partenaire , la jeune Faye Dunaway .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_13_02-04-2006	210-211,224-231	263-271	Beatty , <*> y joue le rôle de Clyde Barrow .	Le film est malgré tout un succès au box-office	210-231	263-292	Beatty , en plus de produire ce projet qui lui tient à coeur , y joue le rôle de Clyde Barrow .	Le film est malgré tout un succès au box-office et permet à Penn d' aborder une grosse production , Little Big Man , épopée picaresque interpretée par Dustin Hoffman .	1>2	contrast	contrast
wik1_13_02-04-2006	210-211,224-231	263-271	Beatty , <*> y joue le rôle de Clyde Barrow .	Le film est malgré tout un succès au box-office	210-231	263-292	Beatty , en plus de produire ce projet qui lui tient à coeur , y joue le rôle de Clyde Barrow .	Le film est malgré tout un succès au box-office et permet à Penn d' aborder une grosse production , Little Big Man , épopée picaresque interpretée par Dustin Hoffman .	1>2	narration	narration
wik1_13_02-04-2006	272-281	282-285	et permet à Penn d' aborder une grosse production ,	Little Big Man ,	263-292	263-292	Le film est malgré tout un succès au box-office et permet à Penn d' aborder une grosse production , Little Big Man , épopée picaresque interpretée par Dustin Hoffman .	Le film est malgré tout un succès au box-office et permet à Penn d' aborder une grosse production , Little Big Man , épopée picaresque interpretée par Dustin Hoffman .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_13_02-04-2006	1-2	320-340	Arthur Penn	Penn n' en demeure pas moins l' un des cinéastes les plus subversifs et les plus doués de sa génération ,	1-2	320-371	Arthur Penn	Penn n' en demeure pas moins l' un des cinéastes les plus subversifs et les plus doués de sa génération , ayant insufflé au cinéma américain un rythme plus rapide et nerveux , en virtuose du montage qu' il est et qu' on pourrait rapprocher en cela d' un Sam Peckinpah .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_13_02-04-2006	341-352	353-359	ayant insufflé au cinéma américain un rythme plus rapide et nerveux ,	en virtuose du montage qu' il est	320-371	320-371	Penn n' en demeure pas moins l' un des cinéastes les plus subversifs et les plus doués de sa génération , ayant insufflé au cinéma américain un rythme plus rapide et nerveux , en virtuose du montage qu' il est et qu' on pourrait rapprocher en cela d' un Sam Peckinpah .	Penn n' en demeure pas moins l' un des cinéastes les plus subversifs et les plus doués de sa génération , ayant insufflé au cinéma américain un rythme plus rapide et nerveux , en virtuose du montage qu' il est et qu' on pourrait rapprocher en cela d' un Sam Peckinpah .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_13_02-04-2006	149-151	163-165,171-172	en 1965 ,	Ce dernier , <*> le sollicite	124-162	163-183	Il réalise par la suite Miracle en Alabama ( The Miracle Worker ) qu' il avait précédemment mis en scène à Broadway , puis , en 1965 , Mickey One interprété par un jeune premier : Warren Beatty .	Ce dernier , une fois devenu vedette , le sollicite pour réaliser l' adaptation des aventures de Bonnie and Clyde .	1>2	narration	narration
wik1_13_02-04-2006	1-2	3-16	Arthur Penn	Arthur Penn est un réalisateur américain né le 27 septembre 1922 à Philadelphie .	1-2	3-16	Arthur Penn	Arthur Penn est un réalisateur américain né le 27 septembre 1922 à Philadelphie .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_13_02-04-2006	18-24,30-41	25-29	C' est aux Théâtres des Armées , <*> qu' Arthur Penn fait ses premières armes de metteur en scène ,	durant son service national ,	18-49	21-49	C' est aux Théâtres des Armées , durant son service national , qu' Arthur Penn fait ses premières armes de metteur en scène , activité qui l' amènera jusqu' à Broadway .	Théâtres des Armées , durant son service national , qu' Arthur Penn fait ses premières armes de metteur en scène , activité qui l' amènera jusqu' à Broadway .	1>2	background	background
wik1_13_02-04-2006	18-24,30-41	42-49	C' est aux Théâtres des Armées , <*> qu' Arthur Penn fait ses premières armes de metteur en scène ,	activité qui l' amènera jusqu' à Broadway .	18-49	21-49	C' est aux Théâtres des Armées , durant son service national , qu' Arthur Penn fait ses premières armes de metteur en scène , activité qui l' amènera jusqu' à Broadway .	Théâtres des Armées , durant son service national , qu' Arthur Penn fait ses premières armes de metteur en scène , activité qui l' amènera jusqu' à Broadway .	1>2	result	result
wik1_13_02-04-2006	60-70	71-76	et il passe à la réalisation en 1958 avec Le Gaucher	( The Left Handed Gun )	50-84	50-84	Les nombreuses pièces qu' il monte rencontrent vite du succès et il passe à la réalisation en 1958 avec Le Gaucher ( The Left Handed Gun ) interprété par Paul Newman , alors débutant .	Les nombreuses pièces qu' il monte rencontrent vite du succès et il passe à la réalisation en 1958 avec Le Gaucher ( The Left Handed Gun ) interprété par Paul Newman , alors débutant .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_13_02-04-2006	60-70	77-81	et il passe à la réalisation en 1958 avec Le Gaucher	interprété par Paul Newman ,	50-84	50-84	Les nombreuses pièces qu' il monte rencontrent vite du succès et il passe à la réalisation en 1958 avec Le Gaucher ( The Left Handed Gun ) interprété par Paul Newman , alors débutant .	Les nombreuses pièces qu' il monte rencontrent vite du succès et il passe à la réalisation en 1958 avec Le Gaucher ( The Left Handed Gun ) interprété par Paul Newman , alors débutant .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_13_02-04-2006	77-81	82-84	interprété par Paul Newman ,	alors débutant .	50-84	50-84	Les nombreuses pièces qu' il monte rencontrent vite du succès et il passe à la réalisation en 1958 avec Le Gaucher ( The Left Handed Gun ) interprété par Paul Newman , alors débutant .	Les nombreuses pièces qu' il monte rencontrent vite du succès et il passe à la réalisation en 1958 avec Le Gaucher ( The Left Handed Gun ) interprété par Paul Newman , alors débutant .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_13_02-04-2006	85-90	91-106	Intellectuel passionné de cinéma européen ,	Penn est de la génération des cinéastes en totale rupture avec l' Hollywood d' antan ,	85-123	85-123	Intellectuel passionné de cinéma européen , Penn est de la génération des cinéastes en totale rupture avec l' Hollywood d' antan , prônant un renouveau du cinéma , discours proche de celui de la Nouvelle Vague en France .	Intellectuel passionné de cinéma européen , Penn est de la génération des cinéastes en totale rupture avec l' Hollywood d' antan , prônant un renouveau du cinéma , discours proche de celui de la Nouvelle Vague en France .	1>2	background	background
wik1_13_02-04-2006	91-106	107-112	Penn est de la génération des cinéastes en totale rupture avec l' Hollywood d' antan ,	prônant un renouveau du cinéma ,	85-123	85-123	Intellectuel passionné de cinéma européen , Penn est de la génération des cinéastes en totale rupture avec l' Hollywood d' antan , prônant un renouveau du cinéma , discours proche de celui de la Nouvelle Vague en France .	Intellectuel passionné de cinéma européen , Penn est de la génération des cinéastes en totale rupture avec l' Hollywood d' antan , prônant un renouveau du cinéma , discours proche de celui de la Nouvelle Vague en France .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_13_02-04-2006	107-112	113-123	prônant un renouveau du cinéma ,	discours proche de celui de la Nouvelle Vague en France .	85-123	85-123	Intellectuel passionné de cinéma européen , Penn est de la génération des cinéastes en totale rupture avec l' Hollywood d' antan , prônant un renouveau du cinéma , discours proche de celui de la Nouvelle Vague en France .	Intellectuel passionné de cinéma européen , Penn est de la génération des cinéastes en totale rupture avec l' Hollywood d' antan , prônant un renouveau du cinéma , discours proche de celui de la Nouvelle Vague en France .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_13_02-04-2006	124-131	132-136	Il réalise par la suite Miracle en Alabama	( The Miracle Worker )	124-162	124-162	Il réalise par la suite Miracle en Alabama ( The Miracle Worker ) qu' il avait précédemment mis en scène à Broadway , puis , en 1965 , Mickey One interprété par un jeune premier : Warren Beatty .	Il réalise par la suite Miracle en Alabama ( The Miracle Worker ) qu' il avait précédemment mis en scène à Broadway , puis , en 1965 , Mickey One interprété par un jeune premier : Warren Beatty .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_13_02-04-2006	132-136	137-146	( The Miracle Worker )	qu' il avait précédemment mis en scène à Broadway ,	124-162	124-162	Il réalise par la suite Miracle en Alabama ( The Miracle Worker ) qu' il avait précédemment mis en scène à Broadway , puis , en 1965 , Mickey One interprété par un jeune premier : Warren Beatty .	Il réalise par la suite Miracle en Alabama ( The Miracle Worker ) qu' il avait précédemment mis en scène à Broadway , puis , en 1965 , Mickey One interprété par un jeune premier : Warren Beatty .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_13_02-04-2006	147-148,152-159	149-151	puis , <*> Mickey One interprété par un jeune premier :	en 1965 ,	124-162	124-162	Il réalise par la suite Miracle en Alabama ( The Miracle Worker ) qu' il avait précédemment mis en scène à Broadway , puis , en 1965 , Mickey One interprété par un jeune premier : Warren Beatty .	Il réalise par la suite Miracle en Alabama ( The Miracle Worker ) qu' il avait précédemment mis en scène à Broadway , puis , en 1965 , Mickey One interprété par un jeune premier : Warren Beatty .	1<2	frame	frame
wik1_13_02-04-2006	147-148,152-159	160-162	puis , <*> Mickey One interprété par un jeune premier :	Warren Beatty .	124-162	124-162	Il réalise par la suite Miracle en Alabama ( The Miracle Worker ) qu' il avait précédemment mis en scène à Broadway , puis , en 1965 , Mickey One interprété par un jeune premier : Warren Beatty .	Il réalise par la suite Miracle en Alabama ( The Miracle Worker ) qu' il avait précédemment mis en scène à Broadway , puis , en 1965 , Mickey One interprété par un jeune premier : Warren Beatty .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_13_02-04-2006	163-165,171-172	166-170	Ce dernier , <*> le sollicite	une fois devenu vedette ,	163-183	163-183	Ce dernier , une fois devenu vedette , le sollicite pour réaliser l' adaptation des aventures de Bonnie and Clyde .	Ce dernier , une fois devenu vedette , le sollicite pour réaliser l' adaptation des aventures de Bonnie and Clyde .	1>2	background	background
wik1_13_02-04-2006	163-165,171-172	173-183	Ce dernier , <*> le sollicite	pour réaliser l' adaptation des aventures de Bonnie and Clyde .	163-183	163-183	Ce dernier , une fois devenu vedette , le sollicite pour réaliser l' adaptation des aventures de Bonnie and Clyde .	Ce dernier , une fois devenu vedette , le sollicite pour réaliser l' adaptation des aventures de Bonnie and Clyde .	1>2	goal	goal
wik1_13_02-04-2006	163-165,171-172	184-197,202	Ce dernier , <*> le sollicite	Penn accepte bien qu' il sorte ecoeuré de l' expérience de La Poursuite impitoyable <*> ,	163-183	184-209	Ce dernier , une fois devenu vedette , le sollicite pour réaliser l' adaptation des aventures de Bonnie and Clyde .	Penn accepte bien qu' il sorte ecoeuré de l' expérience de La Poursuite impitoyable ( The Chase ) , saboté par son producteur Sam Spiegel .	1>2	narration	narration
wik1_13_02-04-2006	184-197,202	198-201	Penn accepte bien qu' il sorte ecoeuré de l' expérience de La Poursuite impitoyable <*> ,	( The Chase )	184-209	184-209	Penn accepte bien qu' il sorte ecoeuré de l' expérience de La Poursuite impitoyable ( The Chase ) , saboté par son producteur Sam Spiegel .	Penn accepte bien qu' il sorte ecoeuré de l' expérience de La Poursuite impitoyable ( The Chase ) , saboté par son producteur Sam Spiegel .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_13_02-04-2006	184-197,202	203-209	Penn accepte bien qu' il sorte ecoeuré de l' expérience de La Poursuite impitoyable <*> ,	saboté par son producteur Sam Spiegel .	184-209	184-209	Penn accepte bien qu' il sorte ecoeuré de l' expérience de La Poursuite impitoyable ( The Chase ) , saboté par son producteur Sam Spiegel .	Penn accepte bien qu' il sorte ecoeuré de l' expérience de La Poursuite impitoyable ( The Chase ) , saboté par son producteur Sam Spiegel .	1>2	explanation	explanation
wik1_13_02-04-2006	210-211,224-231	212-223	Beatty , <*> y joue le rôle de Clyde Barrow .	en plus de produire ce projet qui lui tient à coeur ,	210-231	210-231	Beatty , en plus de produire ce projet qui lui tient à coeur , y joue le rôle de Clyde Barrow .	Beatty , en plus de produire ce projet qui lui tient à coeur , y joue le rôle de Clyde Barrow .	1>2	background	background
wik1_13_02-04-2006	232-241	242-248	Il voit d' un mauvais oeil certains aspects du scénario	qui montre le personnage de Barrow impuissant	232-262	232-262	Il voit d' un mauvais oeil certains aspects du scénario qui montre le personnage de Barrow impuissant et se montre guère convaincu par sa partenaire , la jeune Faye Dunaway .	Il voit d' un mauvais oeil certains aspects du scénario qui montre le personnage de Barrow impuissant et se montre guère convaincu par sa partenaire , la jeune Faye Dunaway .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_13_02-04-2006	232-241	249-257	Il voit d' un mauvais oeil certains aspects du scénario	et se montre guère convaincu par sa partenaire ,	232-262	232-262	Il voit d' un mauvais oeil certains aspects du scénario qui montre le personnage de Barrow impuissant et se montre guère convaincu par sa partenaire , la jeune Faye Dunaway .	Il voit d' un mauvais oeil certains aspects du scénario qui montre le personnage de Barrow impuissant et se montre guère convaincu par sa partenaire , la jeune Faye Dunaway .	1>2	continuation	continuation
wik1_13_02-04-2006	249-257	258-262	et se montre guère convaincu par sa partenaire ,	la jeune Faye Dunaway .	232-262	232-262	Il voit d' un mauvais oeil certains aspects du scénario qui montre le personnage de Barrow impuissant et se montre guère convaincu par sa partenaire , la jeune Faye Dunaway .	Il voit d' un mauvais oeil certains aspects du scénario qui montre le personnage de Barrow impuissant et se montre guère convaincu par sa partenaire , la jeune Faye Dunaway .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_13_02-04-2006	263-271	272-281	Le film est malgré tout un succès au box-office	et permet à Penn d' aborder une grosse production ,	263-292	263-292	Le film est malgré tout un succès au box-office et permet à Penn d' aborder une grosse production , Little Big Man , épopée picaresque interpretée par Dustin Hoffman .	Le film est malgré tout un succès au box-office et permet à Penn d' aborder une grosse production , Little Big Man , épopée picaresque interpretée par Dustin Hoffman .	1>2	result	result
wik1_13_02-04-2006	282-285	286-292	Little Big Man ,	épopée picaresque interpretée par Dustin Hoffman .	263-292	263-292	Le film est malgré tout un succès au box-office et permet à Penn d' aborder une grosse production , Little Big Man , épopée picaresque interpretée par Dustin Hoffman .	Le film est malgré tout un succès au box-office et permet à Penn d' aborder une grosse production , Little Big Man , épopée picaresque interpretée par Dustin Hoffman .	1>2	continuation	continuation
wik1_13_02-04-2006	272-281	293-297	et permet à Penn d' aborder une grosse production ,	Il réalise ensuite La Fugue	263-292	293-319	Le film est malgré tout un succès au box-office et permet à Penn d' aborder une grosse production , Little Big Man , épopée picaresque interpretée par Dustin Hoffman .	Il réalise ensuite La Fugue ( Night Moves , 1975 ) puis Missouri Breaks ( 1976 ) et connaît un déclin créatif dans les années 80 .	1>2	narration	narration
wik1_13_02-04-2006	293-297	298-303	Il réalise ensuite La Fugue	( Night Moves , 1975 )	293-319	293-319	Il réalise ensuite La Fugue ( Night Moves , 1975 ) puis Missouri Breaks ( 1976 ) et connaît un déclin créatif dans les années 80 .	Il réalise ensuite La Fugue ( Night Moves , 1975 ) puis Missouri Breaks ( 1976 ) et connaît un déclin créatif dans les années 80 .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_13_02-04-2006	293-297	304-309	Il réalise ensuite La Fugue	puis Missouri Breaks ( 1976 )	293-319	293-319	Il réalise ensuite La Fugue ( Night Moves , 1975 ) puis Missouri Breaks ( 1976 ) et connaît un déclin créatif dans les années 80 .	Il réalise ensuite La Fugue ( Night Moves , 1975 ) puis Missouri Breaks ( 1976 ) et connaît un déclin créatif dans les années 80 .	1>2	narration	narration
wik1_13_02-04-2006	304-309	310-319	puis Missouri Breaks ( 1976 )	et connaît un déclin créatif dans les années 80 .	293-319	293-319	Il réalise ensuite La Fugue ( Night Moves , 1975 ) puis Missouri Breaks ( 1976 ) et connaît un déclin créatif dans les années 80 .	Il réalise ensuite La Fugue ( Night Moves , 1975 ) puis Missouri Breaks ( 1976 ) et connaît un déclin créatif dans les années 80 .	1>2	narration	narration
wik1_13_02-04-2006	320-340	372-376	Penn n' en demeure pas moins l' un des cinéastes les plus subversifs et les plus doués de sa génération ,	Directeur d' acteur inspiré ,	320-371	372-393	Penn n' en demeure pas moins l' un des cinéastes les plus subversifs et les plus doués de sa génération , ayant insufflé au cinéma américain un rythme plus rapide et nerveux , en virtuose du montage qu' il est et qu' on pourrait rapprocher en cela d' un Sam Peckinpah .	Directeur d' acteur inspiré , Penn est également un technicien habile et le visionnage attentif de ses films en témoigne indéniablement .	1>2	continuation	continuation
wik1_13_02-04-2006	353-359	360-371	en virtuose du montage qu' il est	et qu' on pourrait rapprocher en cela d' un Sam Peckinpah .	320-371	320-371	Penn n' en demeure pas moins l' un des cinéastes les plus subversifs et les plus doués de sa génération , ayant insufflé au cinéma américain un rythme plus rapide et nerveux , en virtuose du montage qu' il est et qu' on pourrait rapprocher en cela d' un Sam Peckinpah .	Penn n' en demeure pas moins l' un des cinéastes les plus subversifs et les plus doués de sa génération , ayant insufflé au cinéma américain un rythme plus rapide et nerveux , en virtuose du montage qu' il est et qu' on pourrait rapprocher en cela d' un Sam Peckinpah .	1>2	continuation	continuation
wik1_13_02-04-2006	320-340	341-352	Penn n' en demeure pas moins l' un des cinéastes les plus subversifs et les plus doués de sa génération ,	ayant insufflé au cinéma américain un rythme plus rapide et nerveux ,	320-371	320-371	Penn n' en demeure pas moins l' un des cinéastes les plus subversifs et les plus doués de sa génération , ayant insufflé au cinéma américain un rythme plus rapide et nerveux , en virtuose du montage qu' il est et qu' on pourrait rapprocher en cela d' un Sam Peckinpah .	Penn n' en demeure pas moins l' un des cinéastes les plus subversifs et les plus doués de sa génération , ayant insufflé au cinéma américain un rythme plus rapide et nerveux , en virtuose du montage qu' il est et qu' on pourrait rapprocher en cela d' un Sam Peckinpah .	1>2	explanation	explanation
wik1_13_02-04-2006	372-376	377-393	Directeur d' acteur inspiré ,	Penn est également un technicien habile et le visionnage attentif de ses films en témoigne indéniablement .	372-393	372-393	Directeur d' acteur inspiré , Penn est également un technicien habile et le visionnage attentif de ses films en témoigne indéniablement .	Directeur d' acteur inspiré , Penn est également un technicien habile et le visionnage attentif de ses films en témoigne indéniablement .	1>2	parallel	parallel
wik1_06_02-04-2006	1-2	3-12	Les réactions	Les réactions des adversaires du Manifeste insistèrent sur le fait	1-2	3-49	Les réactions	Les réactions des adversaires du Manifeste insistèrent sur le fait qu' il préludait à un repli sur soi de la Wallonie , à la rupture de la solidarité francophone avec Bruxelles ou encore que les signataires cherchaient à se positionner avantageusement en fonction des évolutions institutionnelles .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_06_02-04-2006	3-12	50-59,65	Les réactions des adversaires du Manifeste insistèrent sur le fait	La récente Histoire de la littérature belge parue chez Fayard <*> estime	3-49	50-103	Les réactions des adversaires du Manifeste insistèrent sur le fait qu' il préludait à un repli sur soi de la Wallonie , à la rupture de la solidarité francophone avec Bruxelles ou encore que les signataires cherchaient à se positionner avantageusement en fonction des évolutions institutionnelles .	La récente Histoire de la littérature belge parue chez Fayard ( Paris , 2003 ) estime que ce Manifeste s' oppose trait pour tait à l' idée de belgitude telle qu' elle avait été manifestée notamment dans le numéro spécial de la revue de l' ULB en 1980 intitulé La Belgique malgré tout .	1>2	background	background
wik1_06_02-04-2006	50-59,65	104-136	La récente Histoire de la littérature belge parue chez Fayard <*> estime	"Notamment parce que les signataires du Manifeste faisaient entendre un "" Nous "" collectif là où les collaborateurs de la revue de l' ULB faisaient entendre autant de "" je "" individuels ."	50-103	104-136	La récente Histoire de la littérature belge parue chez Fayard ( Paris , 2003 ) estime que ce Manifeste s' oppose trait pour tait à l' idée de belgitude telle qu' elle avait été manifestée notamment dans le numéro spécial de la revue de l' ULB en 1980 intitulé La Belgique malgré tout .	Notamment parce que les signataires du Manifeste faisaient entendre un " Nous " collectif là où les collaborateurs de la revue de l' ULB faisaient entendre autant de " je " individuels .	1>2	explanation	explanation
wik1_06_02-04-2006	3-12	137-145	Les réactions des adversaires du Manifeste insistèrent sur le fait	Les réactions furent d' ailleurs en général négatives .	3-49	137-145	Les réactions des adversaires du Manifeste insistèrent sur le fait qu' il préludait à un repli sur soi de la Wallonie , à la rupture de la solidarité francophone avec Bruxelles ou encore que les signataires cherchaient à se positionner avantageusement en fonction des évolutions institutionnelles .	Les réactions furent d' ailleurs en général négatives .	1>2	continuation	continuation
wik1_06_02-04-2006	137-145	175-181,185-194	Les réactions furent d' ailleurs en général négatives .	Le directeur de La Revue Nouvelle , <*> en janvier 1984 insista sur l' équivoque du texte ,	137-145	175-210	Les réactions furent d' ailleurs en général négatives .	Le directeur de La Revue Nouvelle , Michel Molitor , en janvier 1984 insista sur l' équivoque du texte , hésitant entre la quête d' une reconnaissance symbolique et l' exigence d' une modification institutionnelle .	1>2	continuation	continuation
wik1_06_02-04-2006	175-181,185-194	211-215	Le directeur de La Revue Nouvelle , <*> en janvier 1984 insista sur l' équivoque du texte ,	Vingt ans plus tard ,	175-210	211-267	Le directeur de La Revue Nouvelle , Michel Molitor , en janvier 1984 insista sur l' équivoque du texte , hésitant entre la quête d' une reconnaissance symbolique et l' exigence d' une modification institutionnelle .	Vingt ans plus tard , les partisans de cette vision reprirent le fil de leur réflexion et déposèrent un nouveau Manifeste , le 15 septembre 2003 au Président du Parlement wallon ( Robert Collignon ) à Namur , assorti d' une proposition de décret attribuant toutes les compétences en matière scolaire ou culturelle à la Wallonie .	1>2	continuation	continuation
wik1_06_02-04-2006	3-12	13-33	Les réactions des adversaires du Manifeste insistèrent sur le fait	qu' il préludait à un repli sur soi de la Wallonie , à la rupture de la solidarité francophone avec Bruxelles	3-49	3-49	Les réactions des adversaires du Manifeste insistèrent sur le fait qu' il préludait à un repli sur soi de la Wallonie , à la rupture de la solidarité francophone avec Bruxelles ou encore que les signataires cherchaient à se positionner avantageusement en fonction des évolutions institutionnelles .	Les réactions des adversaires du Manifeste insistèrent sur le fait qu' il préludait à un repli sur soi de la Wallonie , à la rupture de la solidarité francophone avec Bruxelles ou encore que les signataires cherchaient à se positionner avantageusement en fonction des évolutions institutionnelles .	1>2	attribution	attribution
wik1_06_02-04-2006	13-33	34-49	qu' il préludait à un repli sur soi de la Wallonie , à la rupture de la solidarité francophone avec Bruxelles	ou encore que les signataires cherchaient à se positionner avantageusement en fonction des évolutions institutionnelles .	3-49	3-49	Les réactions des adversaires du Manifeste insistèrent sur le fait qu' il préludait à un repli sur soi de la Wallonie , à la rupture de la solidarité francophone avec Bruxelles ou encore que les signataires cherchaient à se positionner avantageusement en fonction des évolutions institutionnelles .	Les réactions des adversaires du Manifeste insistèrent sur le fait qu' il préludait à un repli sur soi de la Wallonie , à la rupture de la solidarité francophone avec Bruxelles ou encore que les signataires cherchaient à se positionner avantageusement en fonction des évolutions institutionnelles .	1>2	alternation	alternation
wik1_06_02-04-2006	50-59,65	60-64	La récente Histoire de la littérature belge parue chez Fayard <*> estime	( Paris , 2003 )	50-103	50-103	La récente Histoire de la littérature belge parue chez Fayard ( Paris , 2003 ) estime que ce Manifeste s' oppose trait pour tait à l' idée de belgitude telle qu' elle avait été manifestée notamment dans le numéro spécial de la revue de l' ULB en 1980 intitulé La Belgique malgré tout .	La récente Histoire de la littérature belge parue chez Fayard ( Paris , 2003 ) estime que ce Manifeste s' oppose trait pour tait à l' idée de belgitude telle qu' elle avait été manifestée notamment dans le numéro spécial de la revue de l' ULB en 1980 intitulé La Belgique malgré tout .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_06_02-04-2006	50-59,65	66-78	La récente Histoire de la littérature belge parue chez Fayard <*> estime	que ce Manifeste s' oppose trait pour tait à l' idée de belgitude	50-103	50-103	La récente Histoire de la littérature belge parue chez Fayard ( Paris , 2003 ) estime que ce Manifeste s' oppose trait pour tait à l' idée de belgitude telle qu' elle avait été manifestée notamment dans le numéro spécial de la revue de l' ULB en 1980 intitulé La Belgique malgré tout .	La récente Histoire de la littérature belge parue chez Fayard ( Paris , 2003 ) estime que ce Manifeste s' oppose trait pour tait à l' idée de belgitude telle qu' elle avait été manifestée notamment dans le numéro spécial de la revue de l' ULB en 1980 intitulé La Belgique malgré tout .	1>2	attribution	attribution
wik1_06_02-04-2006	66-78	79-84	que ce Manifeste s' oppose trait pour tait à l' idée de belgitude	telle qu' elle avait été manifestée	50-103	50-103	La récente Histoire de la littérature belge parue chez Fayard ( Paris , 2003 ) estime que ce Manifeste s' oppose trait pour tait à l' idée de belgitude telle qu' elle avait été manifestée notamment dans le numéro spécial de la revue de l' ULB en 1980 intitulé La Belgique malgré tout .	La récente Histoire de la littérature belge parue chez Fayard ( Paris , 2003 ) estime que ce Manifeste s' oppose trait pour tait à l' idée de belgitude telle qu' elle avait été manifestée notamment dans le numéro spécial de la revue de l' ULB en 1980 intitulé La Belgique malgré tout .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_06_02-04-2006	79-84	85-103	telle qu' elle avait été manifestée	notamment dans le numéro spécial de la revue de l' ULB en 1980 intitulé La Belgique malgré tout .	50-103	50-103	La récente Histoire de la littérature belge parue chez Fayard ( Paris , 2003 ) estime que ce Manifeste s' oppose trait pour tait à l' idée de belgitude telle qu' elle avait été manifestée notamment dans le numéro spécial de la revue de l' ULB en 1980 intitulé La Belgique malgré tout .	La récente Histoire de la littérature belge parue chez Fayard ( Paris , 2003 ) estime que ce Manifeste s' oppose trait pour tait à l' idée de belgitude telle qu' elle avait été manifestée notamment dans le numéro spécial de la revue de l' ULB en 1980 intitulé La Belgique malgré tout .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_06_02-04-2006	137-145	146-174	Les réactions furent d' ailleurs en général négatives .	Y compris chez les hommes politiques peu soucieux de tenir compte d' une revendication semblant devoir déboucher logiquement sur la suppression de la Communauté française comme échelon institutionnel .	137-145	146-174	Les réactions furent d' ailleurs en général négatives .	Y compris chez les hommes politiques peu soucieux de tenir compte d' une revendication semblant devoir déboucher logiquement sur la suppression de la Communauté française comme échelon institutionnel .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_06_02-04-2006	175-181,185-194	182-184	Le directeur de La Revue Nouvelle , <*> en janvier 1984 insista sur l' équivoque du texte ,	Michel Molitor ,	175-210	175-210	Le directeur de La Revue Nouvelle , Michel Molitor , en janvier 1984 insista sur l' équivoque du texte , hésitant entre la quête d' une reconnaissance symbolique et l' exigence d' une modification institutionnelle .	Le directeur de La Revue Nouvelle , Michel Molitor , en janvier 1984 insista sur l' équivoque du texte , hésitant entre la quête d' une reconnaissance symbolique et l' exigence d' une modification institutionnelle .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_06_02-04-2006	175-181,185-194	195-210	Le directeur de La Revue Nouvelle , <*> en janvier 1984 insista sur l' équivoque du texte ,	hésitant entre la quête d' une reconnaissance symbolique et l' exigence d' une modification institutionnelle .	175-210	175-210	Le directeur de La Revue Nouvelle , Michel Molitor , en janvier 1984 insista sur l' équivoque du texte , hésitant entre la quête d' une reconnaissance symbolique et l' exigence d' une modification institutionnelle .	Le directeur de La Revue Nouvelle , Michel Molitor , en janvier 1984 insista sur l' équivoque du texte , hésitant entre la quête d' une reconnaissance symbolique et l' exigence d' une modification institutionnelle .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_06_02-04-2006	211-215	216-226	Vingt ans plus tard ,	les partisans de cette vision reprirent le fil de leur réflexion	211-267	211-267	Vingt ans plus tard , les partisans de cette vision reprirent le fil de leur réflexion et déposèrent un nouveau Manifeste , le 15 septembre 2003 au Président du Parlement wallon ( Robert Collignon ) à Namur , assorti d' une proposition de décret attribuant toutes les compétences en matière scolaire ou culturelle à la Wallonie .	Vingt ans plus tard , les partisans de cette vision reprirent le fil de leur réflexion et déposèrent un nouveau Manifeste , le 15 septembre 2003 au Président du Parlement wallon ( Robert Collignon ) à Namur , assorti d' une proposition de décret attribuant toutes les compétences en matière scolaire ou culturelle à la Wallonie .	1>2	frame	frame
wik1_06_02-04-2006	216-226	227-241,246-248	les partisans de cette vision reprirent le fil de leur réflexion	et déposèrent un nouveau Manifeste , le 15 septembre 2003 au Président du Parlement wallon <*> à Namur ,	211-267	211-267	Vingt ans plus tard , les partisans de cette vision reprirent le fil de leur réflexion et déposèrent un nouveau Manifeste , le 15 septembre 2003 au Président du Parlement wallon ( Robert Collignon ) à Namur , assorti d' une proposition de décret attribuant toutes les compétences en matière scolaire ou culturelle à la Wallonie .	Vingt ans plus tard , les partisans de cette vision reprirent le fil de leur réflexion et déposèrent un nouveau Manifeste , le 15 septembre 2003 au Président du Parlement wallon ( Robert Collignon ) à Namur , assorti d' une proposition de décret attribuant toutes les compétences en matière scolaire ou culturelle à la Wallonie .	1>2	parallel	parallel
wik1_06_02-04-2006	227-241,246-248	242-245	et déposèrent un nouveau Manifeste , le 15 septembre 2003 au Président du Parlement wallon <*> à Namur ,	( Robert Collignon )	211-267	211-267	Vingt ans plus tard , les partisans de cette vision reprirent le fil de leur réflexion et déposèrent un nouveau Manifeste , le 15 septembre 2003 au Président du Parlement wallon ( Robert Collignon ) à Namur , assorti d' une proposition de décret attribuant toutes les compétences en matière scolaire ou culturelle à la Wallonie .	Vingt ans plus tard , les partisans de cette vision reprirent le fil de leur réflexion et déposèrent un nouveau Manifeste , le 15 septembre 2003 au Président du Parlement wallon ( Robert Collignon ) à Namur , assorti d' une proposition de décret attribuant toutes les compétences en matière scolaire ou culturelle à la Wallonie .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_06_02-04-2006	227-241,246-248	249-267	et déposèrent un nouveau Manifeste , le 15 septembre 2003 au Président du Parlement wallon <*> à Namur ,	assorti d' une proposition de décret attribuant toutes les compétences en matière scolaire ou culturelle à la Wallonie .	211-267	211-267	Vingt ans plus tard , les partisans de cette vision reprirent le fil de leur réflexion et déposèrent un nouveau Manifeste , le 15 septembre 2003 au Président du Parlement wallon ( Robert Collignon ) à Namur , assorti d' une proposition de décret attribuant toutes les compétences en matière scolaire ou culturelle à la Wallonie .	Vingt ans plus tard , les partisans de cette vision reprirent le fil de leur réflexion et déposèrent un nouveau Manifeste , le 15 septembre 2003 au Président du Parlement wallon ( Robert Collignon ) à Namur , assorti d' une proposition de décret attribuant toutes les compétences en matière scolaire ou culturelle à la Wallonie .	1>2	e-elab	e-elab
news_29_21-01-2003	1-13	14-20	Présidente de la Délégation aux droits des femmes de l' Assemblée nationale ,	Marie - Jo Zimmermann est inquiète .	1-14	1-20	Présidente de la Délégation aux droits des femmes de l' Assemblée nationale , Marie	Présidente de la Délégation aux droits des femmes de l' Assemblée nationale , Marie - Jo Zimmermann est inquiète .	1>2	e-elab	e-elab
news_29_21-01-2003	21-39	49-78	Si les réformes envisagées par le gouvernement pour les européennes et les régionales sont adoptées telles qu' envisagées ,	Et ce , alors que la France est déjà fort en retard par rapport à nos voisins européens et même par rapport à de nombreux pays dans le monde .	21-48	49-78	Si les réformes envisagées par le gouvernement pour les européennes et les régionales sont adoptées telles qu' envisagées , la parité hommes-femmes en politique risque de régresser .	Et ce , alors que la France est déjà fort en retard par rapport à nos voisins européens et même par rapport à de nombreux pays dans le monde .	1>2	background	background
news_29_21-01-2003	14-20	21-39	Marie - Jo Zimmermann est inquiète .	Si les réformes envisagées par le gouvernement pour les européennes et les régionales sont adoptées telles qu' envisagées ,	1-20	21-48	Présidente de la Délégation aux droits des femmes de l' Assemblée nationale , Marie - Jo Zimmermann est inquiète .	Si les réformes envisagées par le gouvernement pour les européennes et les régionales sont adoptées telles qu' envisagées , la parité hommes-femmes en politique risque de régresser .	1>2	explanation	explanation
news_29_21-01-2003	21-39	40-48	Si les réformes envisagées par le gouvernement pour les européennes et les régionales sont adoptées telles qu' envisagées ,	la parité hommes-femmes en politique risque de régresser .	21-48	21-48	Si les réformes envisagées par le gouvernement pour les européennes et les régionales sont adoptées telles qu' envisagées , la parité hommes-femmes en politique risque de régresser .	Si les réformes envisagées par le gouvernement pour les européennes et les régionales sont adoptées telles qu' envisagées , la parité hommes-femmes en politique risque de régresser .	1>2	conditional	conditional
news_29_21-01-2003	21-39	104-108	Si les réformes envisagées par le gouvernement pour les européennes et les régionales sont adoptées telles qu' envisagées ,	confie la députée de Moselle	21-48	79-123	Si les réformes envisagées par le gouvernement pour les européennes et les régionales sont adoptées telles qu' envisagées , la parité hommes-femmes en politique risque de régresser .	« Près de trente ans après le combat mené par Françoise Giroud , il est paradoxal de devoir tirer la sonnette d' alarme » , confie la députée de Moselle en rendant hommage à celle qui fut secrétaire d' Etat à la Condition féminine .	1>2	comment	comment
news_29_21-01-2003	79-91	104-108	« Près de trente ans après le combat mené par Françoise Giroud ,	confie la députée de Moselle	79-123	79-123	« Près de trente ans après le combat mené par Françoise Giroud , il est paradoxal de devoir tirer la sonnette d' alarme » , confie la députée de Moselle en rendant hommage à celle qui fut secrétaire d' Etat à la Condition féminine .	« Près de trente ans après le combat mené par Françoise Giroud , il est paradoxal de devoir tirer la sonnette d' alarme » , confie la députée de Moselle en rendant hommage à celle qui fut secrétaire d' Etat à la Condition féminine .	1<2	attribution	attribution
news_29_21-01-2003	79-91	92-103	« Près de trente ans après le combat mené par Françoise Giroud ,	il est paradoxal de devoir tirer la sonnette d' alarme » ,	79-123	79-123	« Près de trente ans après le combat mené par Françoise Giroud , il est paradoxal de devoir tirer la sonnette d' alarme » , confie la députée de Moselle en rendant hommage à celle qui fut secrétaire d' Etat à la Condition féminine .	« Près de trente ans après le combat mené par Françoise Giroud , il est paradoxal de devoir tirer la sonnette d' alarme » , confie la députée de Moselle en rendant hommage à celle qui fut secrétaire d' Etat à la Condition féminine .	1>2	frame	frame
news_29_21-01-2003	104-108	109-123	confie la députée de Moselle	en rendant hommage à celle qui fut secrétaire d' Etat à la Condition féminine .	79-123	79-123	« Près de trente ans après le combat mené par Françoise Giroud , il est paradoxal de devoir tirer la sonnette d' alarme » , confie la députée de Moselle en rendant hommage à celle qui fut secrétaire d' Etat à la Condition féminine .	« Près de trente ans après le combat mené par Françoise Giroud , il est paradoxal de devoir tirer la sonnette d' alarme » , confie la députée de Moselle en rendant hommage à celle qui fut secrétaire d' Etat à la Condition féminine .	1>2	elaboration	elaboration
news_29_21-01-2003	124-131	151-158	En charge du dossier de la parité ,	elle a alerté le gouvernement et Alain Juppé	124-175	124-175	En charge du dossier de la parité , au groupe RPR puis à celui de l' UMP , depuis son élection à l' Assemblée en 1998 , elle a alerté le gouvernement et Alain Juppé dès qu' il a été question de revoir les modes de scrutin , en juillet dernier .	En charge du dossier de la parité , au groupe RPR puis à celui de l' UMP , depuis son élection à l' Assemblée en 1998 , elle a alerté le gouvernement et Alain Juppé dès qu' il a été question de revoir les modes de scrutin , en juillet dernier .	1<2	e-elab	e-elab
news_29_21-01-2003	14-20	151-158	Marie - Jo Zimmermann est inquiète .	elle a alerté le gouvernement et Alain Juppé	1-20	124-175	Présidente de la Délégation aux droits des femmes de l' Assemblée nationale , Marie - Jo Zimmermann est inquiète .	En charge du dossier de la parité , au groupe RPR puis à celui de l' UMP , depuis son élection à l' Assemblée en 1998 , elle a alerté le gouvernement et Alain Juppé dès qu' il a été question de revoir les modes de scrutin , en juillet dernier .	1>2	elaboration	elaboration
news_29_21-01-2003	124-131	132-141	En charge du dossier de la parité ,	au groupe RPR puis à celui de l' UMP ,	124-175	124-175	En charge du dossier de la parité , au groupe RPR puis à celui de l' UMP , depuis son élection à l' Assemblée en 1998 , elle a alerté le gouvernement et Alain Juppé dès qu' il a été question de revoir les modes de scrutin , en juillet dernier .	En charge du dossier de la parité , au groupe RPR puis à celui de l' UMP , depuis son élection à l' Assemblée en 1998 , elle a alerté le gouvernement et Alain Juppé dès qu' il a été question de revoir les modes de scrutin , en juillet dernier .	1>2	continuation	continuation
news_29_21-01-2003	132-141	142-150	au groupe RPR puis à celui de l' UMP ,	depuis son élection à l' Assemblée en 1998 ,	124-175	124-175	En charge du dossier de la parité , au groupe RPR puis à celui de l' UMP , depuis son élection à l' Assemblée en 1998 , elle a alerté le gouvernement et Alain Juppé dès qu' il a été question de revoir les modes de scrutin , en juillet dernier .	En charge du dossier de la parité , au groupe RPR puis à celui de l' UMP , depuis son élection à l' Assemblée en 1998 , elle a alerté le gouvernement et Alain Juppé dès qu' il a été question de revoir les modes de scrutin , en juillet dernier .	1>2	continuation	continuation
news_29_21-01-2003	151-158	183-186	elle a alerté le gouvernement et Alain Juppé	reconnaît - elle .	124-175	176-186	En charge du dossier de la parité , au groupe RPR puis à celui de l' UMP , depuis son élection à l' Assemblée en 1998 , elle a alerté le gouvernement et Alain Juppé dès qu' il a été question de revoir les modes de scrutin , en juillet dernier .	« La bataille est dure » , reconnaît - elle .	1>2	comment	comment
news_29_21-01-2003	176-182	183-186	« La bataille est dure » ,	reconnaît - elle .	176-186	176-186	« La bataille est dure » , reconnaît - elle .	« La bataille est dure » , reconnaît - elle .	1<2	attribution	attribution
news_29_21-01-2003	151-158	187-199	elle a alerté le gouvernement et Alain Juppé	Les obligations de parité prévues par la loi ont donné des résultats .	124-175	187-199	En charge du dossier de la parité , au groupe RPR puis à celui de l' UMP , depuis son élection à l' Assemblée en 1998 , elle a alerté le gouvernement et Alain Juppé dès qu' il a été question de revoir les modes de scrutin , en juillet dernier .	Les obligations de parité prévues par la loi ont donné des résultats .	1>2	background	background
news_29_21-01-2003	187-199	277-281	Les obligations de parité prévues par la loi ont donné des résultats .	Aux législatives de 2002 ,	187-199	277-312	Les obligations de parité prévues par la loi ont donné des résultats .	Aux législatives de 2002 , le scrutin uninominal majoritaire à deux tours ne permettait que des mesures incitatives , à savoir des pénalités financières portant sur l' aide publique de l' Etat aux partis politiques .	1>2	contrast	contrast
news_29_21-01-2003	187-199	392-396	Les obligations de parité prévues par la loi ont donné des résultats .	Bilan contrasté , donc ,	187-199	392-410	Les obligations de parité prévues par la loi ont donné des résultats .	Bilan contrasté , donc , au moment où le gouvernement prépare des réformes électorales défavorables à la parité .	1>2	result	result
news_29_21-01-2003	151-158	553-560	elle a alerté le gouvernement et Alain Juppé	La députée de Moselle mène donc campagne .	124-175	553-560	En charge du dossier de la parité , au groupe RPR puis à celui de l' UMP , depuis son élection à l' Assemblée en 1998 , elle a alerté le gouvernement et Alain Juppé dès qu' il a été question de revoir les modes de scrutin , en juillet dernier .	La députée de Moselle mène donc campagne .	1>2	result	result
news_29_21-01-2003	151-158	159-175	elle a alerté le gouvernement et Alain Juppé	dès qu' il a été question de revoir les modes de scrutin , en juillet dernier .	124-175	124-175	En charge du dossier de la parité , au groupe RPR puis à celui de l' UMP , depuis son élection à l' Assemblée en 1998 , elle a alerté le gouvernement et Alain Juppé dès qu' il a été question de revoir les modes de scrutin , en juillet dernier .	En charge du dossier de la parité , au groupe RPR puis à celui de l' UMP , depuis son élection à l' Assemblée en 1998 , elle a alerté le gouvernement et Alain Juppé dès qu' il a été question de revoir les modes de scrutin , en juillet dernier .	1>2	temploc	temploc
news_29_21-01-2003	187-199	200-205	Les obligations de parité prévues par la loi ont donné des résultats .	Pour les municipales de 2001 ,	187-199	200-219	Les obligations de parité prévues par la loi ont donné des résultats .	Pour les municipales de 2001 , chaque liste devait présenter trois hommes et trois femmes par tranche de six .	1>2	elaboration	elaboration
news_29_21-01-2003	200-205	206-219	Pour les municipales de 2001 ,	chaque liste devait présenter trois hommes et trois femmes par tranche de six .	200-219	200-219	Pour les municipales de 2001 , chaque liste devait présenter trois hommes et trois femmes par tranche de six .	Pour les municipales de 2001 , chaque liste devait présenter trois hommes et trois femmes par tranche de six .	1>2	frame	frame
news_29_21-01-2003	206-219	220-237	chaque liste devait présenter trois hommes et trois femmes par tranche de six .	Le nombre de femmes élues dans les conseils municipaux est passé de 25,7 % à 47,5 % .	200-219	220-237	Pour les municipales de 2001 , chaque liste devait présenter trois hommes et trois femmes par tranche de six .	Le nombre de femmes élues dans les conseils municipaux est passé de 25,7 % à 47,5 % .	1>2	result	result
news_29_21-01-2003	200-205	245-257,267-276	Pour les municipales de 2001 ,	la stricte alternance homme-femme dans les départements élisant plus de deux sénateurs , <*> a permis de tripler le nombre de femmes élues .	200-219	238-276	Pour les municipales de 2001 , chaque liste devait présenter trois hommes et trois femmes par tranche de six .	Aux sénatoriales de la même année , la stricte alternance homme-femme dans les départements élisant plus de deux sénateurs , donc avec scrutin de liste à la proportionnelle , a permis de tripler le nombre de femmes élues .	1>2	parallel	parallel
news_29_21-01-2003	200-205	238-244	Pour les municipales de 2001 ,	Aux sénatoriales de la même année ,	200-219	238-276	Pour les municipales de 2001 , chaque liste devait présenter trois hommes et trois femmes par tranche de six .	Aux sénatoriales de la même année , la stricte alternance homme-femme dans les départements élisant plus de deux sénateurs , donc avec scrutin de liste à la proportionnelle , a permis de tripler le nombre de femmes élues .	1>2	continuation	continuation
news_29_21-01-2003	238-244	245-257,267-276	Aux sénatoriales de la même année ,	la stricte alternance homme-femme dans les départements élisant plus de deux sénateurs , <*> a permis de tripler le nombre de femmes élues .	238-276	238-276	Aux sénatoriales de la même année , la stricte alternance homme-femme dans les départements élisant plus de deux sénateurs , donc avec scrutin de liste à la proportionnelle , a permis de tripler le nombre de femmes élues .	Aux sénatoriales de la même année , la stricte alternance homme-femme dans les départements élisant plus de deux sénateurs , donc avec scrutin de liste à la proportionnelle , a permis de tripler le nombre de femmes élues .	1>2	frame	frame
news_29_21-01-2003	245-257,267-276	258-266	la stricte alternance homme-femme dans les départements élisant plus de deux sénateurs , <*> a permis de tripler le nombre de femmes élues .	donc avec scrutin de liste à la proportionnelle ,	238-276	238-276	Aux sénatoriales de la même année , la stricte alternance homme-femme dans les départements élisant plus de deux sénateurs , donc avec scrutin de liste à la proportionnelle , a permis de tripler le nombre de femmes élues .	Aux sénatoriales de la même année , la stricte alternance homme-femme dans les départements élisant plus de deux sénateurs , donc avec scrutin de liste à la proportionnelle , a permis de tripler le nombre de femmes élues .	1>2	e-elab	e-elab
news_29_21-01-2003	277-281	282-295	Aux législatives de 2002 ,	le scrutin uninominal majoritaire à deux tours ne permettait que des mesures incitatives ,	277-312	277-312	Aux législatives de 2002 , le scrutin uninominal majoritaire à deux tours ne permettait que des mesures incitatives , à savoir des pénalités financières portant sur l' aide publique de l' Etat aux partis politiques .	Aux législatives de 2002 , le scrutin uninominal majoritaire à deux tours ne permettait que des mesures incitatives , à savoir des pénalités financières portant sur l' aide publique de l' Etat aux partis politiques .	1>2	frame	frame
news_29_21-01-2003	282-295	296-312	le scrutin uninominal majoritaire à deux tours ne permettait que des mesures incitatives ,	à savoir des pénalités financières portant sur l' aide publique de l' Etat aux partis politiques .	277-312	277-312	Aux législatives de 2002 , le scrutin uninominal majoritaire à deux tours ne permettait que des mesures incitatives , à savoir des pénalités financières portant sur l' aide publique de l' Etat aux partis politiques .	Aux législatives de 2002 , le scrutin uninominal majoritaire à deux tours ne permettait que des mesures incitatives , à savoir des pénalités financières portant sur l' aide publique de l' Etat aux partis politiques .	1>2	e-elab	e-elab
news_29_21-01-2003	296-312	313-320	à savoir des pénalités financières portant sur l' aide publique de l' Etat aux partis politiques .	Elles n' ont pas produit d' effet ,	277-312	313-331	Aux législatives de 2002 , le scrutin uninominal majoritaire à deux tours ne permettait que des mesures incitatives , à savoir des pénalités financières portant sur l' aide publique de l' Etat aux partis politiques .	Elles n' ont pas produit d' effet , notamment auprès des grandes formations susceptibles d' avoir des députés .	1>2	result	result
news_29_21-01-2003	313-320	321-331	Elles n' ont pas produit d' effet ,	notamment auprès des grandes formations susceptibles d' avoir des députés .	313-331	313-331	Elles n' ont pas produit d' effet , notamment auprès des grandes formations susceptibles d' avoir des députés .	Elles n' ont pas produit d' effet , notamment auprès des grandes formations susceptibles d' avoir des députés .	1>2	elaboration	elaboration
news_29_21-01-2003	321-331	332-341	notamment auprès des grandes formations susceptibles d' avoir des députés .	Si le PC a présenté 43,9 % de femmes ,	313-331	332-364	Elles n' ont pas produit d' effet , notamment auprès des grandes formations susceptibles d' avoir des députés .	Si le PC a présenté 43,9 % de femmes , le PS s' est contenté de 36,1 % tandis que l' UMP stagnait à 19,9 % et l' UDF à 19,7 % .	1>2	elaboration	elaboration
news_29_21-01-2003	332-341	342-349	Si le PC a présenté 43,9 % de femmes ,	le PS s' est contenté de 36,1 %	332-364	332-364	Si le PC a présenté 43,9 % de femmes , le PS s' est contenté de 36,1 % tandis que l' UMP stagnait à 19,9 % et l' UDF à 19,7 % .	Si le PC a présenté 43,9 % de femmes , le PS s' est contenté de 36,1 % tandis que l' UMP stagnait à 19,9 % et l' UDF à 19,7 % .	1>2	contrast	contrast
news_29_21-01-2003	342-349	350-357	le PS s' est contenté de 36,1 %	tandis que l' UMP stagnait à 19,9 %	332-364	332-364	Si le PC a présenté 43,9 % de femmes , le PS s' est contenté de 36,1 % tandis que l' UMP stagnait à 19,9 % et l' UDF à 19,7 % .	Si le PC a présenté 43,9 % de femmes , le PS s' est contenté de 36,1 % tandis que l' UMP stagnait à 19,9 % et l' UDF à 19,7 % .	1>2	contrast	contrast
news_29_21-01-2003	350-357	358-364	tandis que l' UMP stagnait à 19,9 %	et l' UDF à 19,7 % .	332-364	332-364	Si le PC a présenté 43,9 % de femmes , le PS s' est contenté de 36,1 % tandis que l' UMP stagnait à 19,9 % et l' UDF à 19,7 % .	Si le PC a présenté 43,9 % de femmes , le PS s' est contenté de 36,1 % tandis que l' UMP stagnait à 19,9 % et l' UDF à 19,7 % .	1>2	continuation	continuation
news_29_21-01-2003	332-341	365-391	Si le PC a présenté 43,9 % de femmes ,	Ces partis recevront donc en moins , chaque année , respectivement 118.385 euros , 1,5 millions d' euros , 4 millions d' euros et 625.000 euros .	332-364	365-391	Si le PC a présenté 43,9 % de femmes , le PS s' est contenté de 36,1 % tandis que l' UMP stagnait à 19,9 % et l' UDF à 19,7 % .	Ces partis recevront donc en moins , chaque année , respectivement 118.385 euros , 1,5 millions d' euros , 4 millions d' euros et 625.000 euros .	1>2	result	result
news_29_21-01-2003	411-414	481-498	Pour les européennes ,	si chaque liste est subdivisée en sections départementales avec une obligation de parité par tranche de six .	411-437	474-498	Pour les européennes , il prévoit huit grandes régions mais avec des sous-sections par régions administratives qui n' éliraient qu' un , deux ou trois députés .	Le même phénomène se retrouverait aux régionales si chaque liste est subdivisée en sections départementales avec une obligation de parité par tranche de six .	1>2	parallel	parallel
news_29_21-01-2003	481-498	521-526	si chaque liste est subdivisée en sections départementales avec une obligation de parité par tranche de six .	explique Marie - Jo Zimmermann .	474-498	499-526	Le même phénomène se retrouverait aux régionales si chaque liste est subdivisée en sections départementales avec une obligation de parité par tranche de six .	« Pour une région comportant cinq départements , il pourrait y avoir 3 x 5 = 15 hommes en tête » , explique Marie - Jo Zimmermann .	1>2	elaboration	elaboration
news_29_21-01-2003	397-410	411-414	au moment où le gouvernement prépare des réformes électorales défavorables à la parité .	Pour les européennes ,	392-410	411-437	Bilan contrasté , donc , au moment où le gouvernement prépare des réformes électorales défavorables à la parité .	Pour les européennes , il prévoit huit grandes régions mais avec des sous-sections par régions administratives qui n' éliraient qu' un , deux ou trois députés .	1>2	elaboration	elaboration
news_29_21-01-2003	415-426	438-455	il prévoit huit grandes régions mais avec des sous-sections par régions administratives	Dans ce cas , les élus seraient essentiellement les têtes de liste et donc rarement des femmes .	411-437	438-455	Pour les européennes , il prévoit huit grandes régions mais avec des sous-sections par régions administratives qui n' éliraient qu' un , deux ou trois députés .	Dans ce cas , les élus seraient essentiellement les têtes de liste et donc rarement des femmes .	1>2	result	result
news_29_21-01-2003	438-455	456-458	Dans ce cas , les élus seraient essentiellement les têtes de liste et donc rarement des femmes .	En 1999 ,	438-455	456-473	Dans ce cas , les élus seraient essentiellement les têtes de liste et donc rarement des femmes .	En 1999 , celles-ci ont représenté 40,2 % des élus , pourcentage qui se verrait fort réduit .	1>2	background	background
news_29_21-01-2003	392-396	397-410	Bilan contrasté , donc ,	au moment où le gouvernement prépare des réformes électorales défavorables à la parité .	392-410	392-410	Bilan contrasté , donc , au moment où le gouvernement prépare des réformes électorales défavorables à la parité .	Bilan contrasté , donc , au moment où le gouvernement prépare des réformes électorales défavorables à la parité .	1>2	background	background
news_29_21-01-2003	411-414	415-426	Pour les européennes ,	il prévoit huit grandes régions mais avec des sous-sections par régions administratives	411-437	411-437	Pour les européennes , il prévoit huit grandes régions mais avec des sous-sections par régions administratives qui n' éliraient qu' un , deux ou trois députés .	Pour les européennes , il prévoit huit grandes régions mais avec des sous-sections par régions administratives qui n' éliraient qu' un , deux ou trois députés .	1>2	frame	frame
news_29_21-01-2003	415-426	427-437	il prévoit huit grandes régions mais avec des sous-sections par régions administratives	qui n' éliraient qu' un , deux ou trois députés .	411-437	411-437	Pour les européennes , il prévoit huit grandes régions mais avec des sous-sections par régions administratives qui n' éliraient qu' un , deux ou trois députés .	Pour les européennes , il prévoit huit grandes régions mais avec des sous-sections par régions administratives qui n' éliraient qu' un , deux ou trois députés .	1>2	e-elab	e-elab
news_29_21-01-2003	456-458	459-466	En 1999 ,	celles-ci ont représenté 40,2 % des élus ,	456-473	456-473	En 1999 , celles-ci ont représenté 40,2 % des élus , pourcentage qui se verrait fort réduit .	En 1999 , celles-ci ont représenté 40,2 % des élus , pourcentage qui se verrait fort réduit .	1>2	frame	frame
news_29_21-01-2003	459-466	467-473	celles-ci ont représenté 40,2 % des élus ,	pourcentage qui se verrait fort réduit .	456-473	456-473	En 1999 , celles-ci ont représenté 40,2 % des élus , pourcentage qui se verrait fort réduit .	En 1999 , celles-ci ont représenté 40,2 % des élus , pourcentage qui se verrait fort réduit .	1>2	e-elab	e-elab
news_29_21-01-2003	474-480	481-498	Le même phénomène se retrouverait aux régionales	si chaque liste est subdivisée en sections départementales avec une obligation de parité par tranche de six .	474-498	474-498	Le même phénomène se retrouverait aux régionales si chaque liste est subdivisée en sections départementales avec une obligation de parité par tranche de six .	Le même phénomène se retrouverait aux régionales si chaque liste est subdivisée en sections départementales avec une obligation de parité par tranche de six .	1<2	conditional	conditional
news_29_21-01-2003	499-506	521-526	« Pour une région comportant cinq départements ,	explique Marie - Jo Zimmermann .	499-522	499-526	« Pour une région comportant cinq départements , il pourrait y avoir 3 x 5 = 15 hommes en tête » , explique Marie	« Pour une région comportant cinq départements , il pourrait y avoir 3 x 5 = 15 hommes en tête » , explique Marie - Jo Zimmermann .	1<2	attribution	attribution
news_29_21-01-2003	499-506	507-520	« Pour une région comportant cinq départements ,	il pourrait y avoir 3 x 5 = 15 hommes en tête » ,	499-522	499-522	« Pour une région comportant cinq départements , il pourrait y avoir 3 x 5 = 15 hommes en tête » , explique Marie	« Pour une région comportant cinq départements , il pourrait y avoir 3 x 5 = 15 hommes en tête » , explique Marie	1>2	frame	frame
news_29_21-01-2003	397-410	527-529	au moment où le gouvernement prépare des réformes électorales défavorables à la parité .	Seule solution :	392-410	527-539	Bilan contrasté , donc , au moment où le gouvernement prépare des réformes électorales défavorables à la parité .	Seule solution : appliquer une stricte alternance homme-femme dans chacune des sections .	1>2	result	result
news_29_21-01-2003	527-529	530-539	Seule solution :	appliquer une stricte alternance homme-femme dans chacune des sections .	527-539	527-539	Seule solution : appliquer une stricte alternance homme-femme dans chacune des sections .	Seule solution : appliquer une stricte alternance homme-femme dans chacune des sections .	1>2	elaboration	elaboration
news_29_21-01-2003	530-539	540-552	appliquer une stricte alternance homme-femme dans chacune des sections .	D' autant que le relèvement des seuils excluerait de nombreuses petites listes .	527-539	540-552	Seule solution : appliquer une stricte alternance homme-femme dans chacune des sections .	D' autant que le relèvement des seuils excluerait de nombreuses petites listes .	1>2	continuation	continuation
news_29_21-01-2003	553-560	568-581	La députée de Moselle mène donc campagne .	si les projets du gouvernement ne respectent pas l' article 3 de la Constitution	553-560	561-597	La députée de Moselle mène donc campagne .	Et menace de saisir le Conseil constitutionnel si les projets du gouvernement ne respectent pas l' article 3 de la Constitution qui dispose que « la loi favorise l' égal accès des femmes et des hommes aux	1>2	continuation	continuation
news_29_21-01-2003	561-567	568-581	Et menace de saisir le Conseil constitutionnel	si les projets du gouvernement ne respectent pas l' article 3 de la Constitution	561-597	561-597	Et menace de saisir le Conseil constitutionnel si les projets du gouvernement ne respectent pas l' article 3 de la Constitution qui dispose que « la loi favorise l' égal accès des femmes et des hommes aux	Et menace de saisir le Conseil constitutionnel si les projets du gouvernement ne respectent pas l' article 3 de la Constitution qui dispose que « la loi favorise l' égal accès des femmes et des hommes aux	1<2	conditional	conditional
news_29_21-01-2003	568-581	582-583	si les projets du gouvernement ne respectent pas l' article 3 de la Constitution	qui dispose	561-597	561-597	Et menace de saisir le Conseil constitutionnel si les projets du gouvernement ne respectent pas l' article 3 de la Constitution qui dispose que « la loi favorise l' égal accès des femmes et des hommes aux	Et menace de saisir le Conseil constitutionnel si les projets du gouvernement ne respectent pas l' article 3 de la Constitution qui dispose que « la loi favorise l' égal accès des femmes et des hommes aux	1>2	e-elab	e-elab
news_29_21-01-2003	582-583	584-604	qui dispose	que « la loi favorise l' égal accès des femmes et des hommes aux mandats électoraux et fonctions électives » .	561-597	561-604	Et menace de saisir le Conseil constitutionnel si les projets du gouvernement ne respectent pas l' article 3 de la Constitution qui dispose que « la loi favorise l' égal accès des femmes et des hommes aux	Et menace de saisir le Conseil constitutionnel si les projets du gouvernement ne respectent pas l' article 3 de la Constitution qui dispose que « la loi favorise l' égal accès des femmes et des hommes aux mandats électoraux et fonctions électives » .	1>2	attribution	attribution
news_29_21-01-2003	1-13	605-606	Présidente de la Délégation aux droits des femmes de l' Assemblée nationale ,	Chantal DIDIER	1-14	605-606	Présidente de la Délégation aux droits des femmes de l' Assemblée nationale , Marie	Chantal DIDIER	1<2	attribution	attribution
wik1_11_02-04-2006	1-2	3-8	Amelia Island	Amelia Island est une île ,	1-2	3-48	Amelia Island	Amelia Island est une île , la plus méridionale des Sea Islands ( une chaîne d' îles et d' îlots qui s' étend le long de la côte est des États - Unis d' Amérique , de la Caroline du Nord à la Floride ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_11_02-04-2006	173-187	188-197	Amelia Island est l' une des destinations les plus populaires de la First Coast .	On peut y pratiquer le nautisme et le kayak ,	169-187	188-207	Avec ses plages , Amelia Island est l' une des destinations les plus populaires de la First Coast .	On peut y pratiquer le nautisme et le kayak , mais aussi le golf sur six terrains de championnat .	1>2	explanation	explanation
wik1_11_02-04-2006	188-197	208-217	On peut y pratiquer le nautisme et le kayak ,	Restaurants , boutiques et galeries d' art sont nombreux .	188-207	208-217	On peut y pratiquer le nautisme et le kayak , mais aussi le golf sur six terrains de championnat .	Restaurants , boutiques et galeries d' art sont nombreux .	1>2	continuation	continuation
wik1_11_02-04-2006	3-8	9-14	Amelia Island est une île ,	la plus méridionale des Sea Islands	3-48	3-48	Amelia Island est une île , la plus méridionale des Sea Islands ( une chaîne d' îles et d' îlots qui s' étend le long de la côte est des États - Unis d' Amérique , de la Caroline du Nord à la Floride ) .	Amelia Island est une île , la plus méridionale des Sea Islands ( une chaîne d' îles et d' îlots qui s' étend le long de la côte est des États - Unis d' Amérique , de la Caroline du Nord à la Floride ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_11_02-04-2006	9-14	15-22	la plus méridionale des Sea Islands	( une chaîne d' îles et d' îlots	3-48	3-48	Amelia Island est une île , la plus méridionale des Sea Islands ( une chaîne d' îles et d' îlots qui s' étend le long de la côte est des États - Unis d' Amérique , de la Caroline du Nord à la Floride ) .	Amelia Island est une île , la plus méridionale des Sea Islands ( une chaîne d' îles et d' îlots qui s' étend le long de la côte est des États - Unis d' Amérique , de la Caroline du Nord à la Floride ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_11_02-04-2006	15-22	23-48	( une chaîne d' îles et d' îlots	qui s' étend le long de la côte est des États - Unis d' Amérique , de la Caroline du Nord à la Floride ) .	3-48	3-48	Amelia Island est une île , la plus méridionale des Sea Islands ( une chaîne d' îles et d' îlots qui s' étend le long de la côte est des États - Unis d' Amérique , de la Caroline du Nord à la Floride ) .	Amelia Island est une île , la plus méridionale des Sea Islands ( une chaîne d' îles et d' îlots qui s' étend le long de la côte est des États - Unis d' Amérique , de la Caroline du Nord à la Floride ) .	1>2	continuation	continuation
wik1_11_02-04-2006	3-8	49-55	Amelia Island est une île ,	Amelia Island est longue de 21 kilomètres	3-48	49-64	Amelia Island est une île , la plus méridionale des Sea Islands ( une chaîne d' îles et d' îlots qui s' étend le long de la côte est des États - Unis d' Amérique , de la Caroline du Nord à la Floride ) .	Amelia Island est longue de 21 kilomètres et fait jusqu' à 6 kilomètres de large .	1>2	continuation	continuation
wik1_11_02-04-2006	49-55	56-64	Amelia Island est longue de 21 kilomètres	et fait jusqu' à 6 kilomètres de large .	49-64	49-64	Amelia Island est longue de 21 kilomètres et fait jusqu' à 6 kilomètres de large .	Amelia Island est longue de 21 kilomètres et fait jusqu' à 6 kilomètres de large .	1>2	continuation	continuation
wik1_11_02-04-2006	56-64	65-73,78-91	et fait jusqu' à 6 kilomètres de large .	Elle est située au sud de la Cumberland Island <*> au large des côtes de la Floride , dans le comté de Nassau .	49-64	65-91	Amelia Island est longue de 21 kilomètres et fait jusqu' à 6 kilomètres de large .	Elle est située au sud de la Cumberland Island ( Géorgie ) , au large des côtes de la Floride , dans le comté de Nassau .	1>2	continuation	continuation
wik1_11_02-04-2006	65-73,78-91	74-77	Elle est située au sud de la Cumberland Island <*> au large des côtes de la Floride , dans le comté de Nassau .	( Géorgie ) ,	65-91	65-91	Elle est située au sud de la Cumberland Island ( Géorgie ) , au large des côtes de la Floride , dans le comté de Nassau .	Elle est située au sud de la Cumberland Island ( Géorgie ) , au large des côtes de la Floride , dans le comté de Nassau .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_11_02-04-2006	65-73,78-91	92-102	Elle est située au sud de la Cumberland Island <*> au large des côtes de la Floride , dans le comté de Nassau .	Fernandina Beach et Amelia City se trouvent sur cette île .	65-91	92-102	Elle est située au sud de la Cumberland Island ( Géorgie ) , au large des côtes de la Floride , dans le comté de Nassau .	Fernandina Beach et Amelia City se trouvent sur cette île .	1>2	continuation	continuation
wik1_11_02-04-2006	92-102	103-116	Fernandina Beach et Amelia City se trouvent sur cette île .	Elle est aussi connue sous le nom de l' île aux huit drapeaux ,	92-102	103-168	Fernandina Beach et Amelia City se trouvent sur cette île .	Elle est aussi connue sous le nom de l' île aux huit drapeaux , huit nations ayant successivement occupé les lieux depuis 1562 : la France , l' Espagne , le Royaume-Uni , l' Espagne à nouveau , les Patriotes d' Amelia Island , la Croix verte de Floride , le Mexique , les États confédérés d' Amérique , les États - Unis d' Amérique .	1>2	continuation	continuation
wik1_11_02-04-2006	103-116	117-126	Elle est aussi connue sous le nom de l' île aux huit drapeaux ,	huit nations ayant successivement occupé les lieux depuis 1562 :	103-168	103-168	Elle est aussi connue sous le nom de l' île aux huit drapeaux , huit nations ayant successivement occupé les lieux depuis 1562 : la France , l' Espagne , le Royaume-Uni , l' Espagne à nouveau , les Patriotes d' Amelia Island , la Croix verte de Floride , le Mexique , les États confédérés d' Amérique , les États - Unis d' Amérique .	Elle est aussi connue sous le nom de l' île aux huit drapeaux , huit nations ayant successivement occupé les lieux depuis 1562 : la France , l' Espagne , le Royaume-Uni , l' Espagne à nouveau , les Patriotes d' Amelia Island , la Croix verte de Floride , le Mexique , les États confédérés d' Amérique , les États - Unis d' Amérique .	1>2	explanation	explanation
wik1_11_02-04-2006	103-116	169-172	Elle est aussi connue sous le nom de l' île aux huit drapeaux ,	Avec ses plages ,	103-168	169-187	Elle est aussi connue sous le nom de l' île aux huit drapeaux , huit nations ayant successivement occupé les lieux depuis 1562 : la France , l' Espagne , le Royaume-Uni , l' Espagne à nouveau , les Patriotes d' Amelia Island , la Croix verte de Floride , le Mexique , les États confédérés d' Amérique , les États - Unis d' Amérique .	Avec ses plages , Amelia Island est l' une des destinations les plus populaires de la First Coast .	1>2	continuation	continuation
wik1_11_02-04-2006	117-126	127-168	huit nations ayant successivement occupé les lieux depuis 1562 :	la France , l' Espagne , le Royaume-Uni , l' Espagne à nouveau , les Patriotes d' Amelia Island , la Croix verte de Floride , le Mexique , les États confédérés d' Amérique , les États - Unis d' Amérique .	103-168	103-168	Elle est aussi connue sous le nom de l' île aux huit drapeaux , huit nations ayant successivement occupé les lieux depuis 1562 : la France , l' Espagne , le Royaume-Uni , l' Espagne à nouveau , les Patriotes d' Amelia Island , la Croix verte de Floride , le Mexique , les États confédérés d' Amérique , les États - Unis d' Amérique .	Elle est aussi connue sous le nom de l' île aux huit drapeaux , huit nations ayant successivement occupé les lieux depuis 1562 : la France , l' Espagne , le Royaume-Uni , l' Espagne à nouveau , les Patriotes d' Amelia Island , la Croix verte de Floride , le Mexique , les États confédérés d' Amérique , les États - Unis d' Amérique .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_11_02-04-2006	169-172	173-187	Avec ses plages ,	Amelia Island est l' une des destinations les plus populaires de la First Coast .	169-187	169-187	Avec ses plages , Amelia Island est l' une des destinations les plus populaires de la First Coast .	Avec ses plages , Amelia Island est l' une des destinations les plus populaires de la First Coast .	1>2	result	result
wik1_11_02-04-2006	188-197	198-207	On peut y pratiquer le nautisme et le kayak ,	mais aussi le golf sur six terrains de championnat .	188-207	188-207	On peut y pratiquer le nautisme et le kayak , mais aussi le golf sur six terrains de championnat .	On peut y pratiquer le nautisme et le kayak , mais aussi le golf sur six terrains de championnat .	1>2	parallel	parallel
wik1_11_02-04-2006	208-217	218-238	Restaurants , boutiques et galeries d' art sont nombreux .	L' île accueille différents festivals , comme celui de la crevette , du jazz ou de la musique de chambre .	208-217	218-238	Restaurants , boutiques et galeries d' art sont nombreux .	L' île accueille différents festivals , comme celui de la crevette , du jazz ou de la musique de chambre .	1>2	continuation	continuation
wik1_11_02-04-2006	218-238	239-256	L' île accueille différents festivals , comme celui de la crevette , du jazz ou de la musique de chambre .	S' y déroule aussi chaque année , en avril , un important tournoi professionnel de tennis féminin .	218-238	239-256	L' île accueille différents festivals , comme celui de la crevette , du jazz ou de la musique de chambre .	S' y déroule aussi chaque année , en avril , un important tournoi professionnel de tennis féminin .	1>2	continuation	continuation
wik1_04_02-04-2006	1-3	4-20,33-34	Inhibition de contact	L' Inhibition de contact est le fait que de nombreuses cellules normales ou dérivant de cellules normales <*> se multiplient	1-3	4-45	Inhibition de contact	L' Inhibition de contact est le fait que de nombreuses cellules normales ou dérivant de cellules normales ( en particulier des cellules épithéliales ) , mises en culture , se multiplient jusqu' à ce qu' elles aient formé une couche simple .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_04_02-04-2006	4-20,33-34	21-28	L' Inhibition de contact est le fait que de nombreuses cellules normales ou dérivant de cellules normales <*> se multiplient	( en particulier des cellules épithéliales ) ,	4-45	4-45	L' Inhibition de contact est le fait que de nombreuses cellules normales ou dérivant de cellules normales ( en particulier des cellules épithéliales ) , mises en culture , se multiplient jusqu' à ce qu' elles aient formé une couche simple .	L' Inhibition de contact est le fait que de nombreuses cellules normales ou dérivant de cellules normales ( en particulier des cellules épithéliales ) , mises en culture , se multiplient jusqu' à ce qu' elles aient formé une couche simple .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_04_02-04-2006	4-20,33-34	29-32	L' Inhibition de contact est le fait que de nombreuses cellules normales ou dérivant de cellules normales <*> se multiplient	mises en culture ,	4-45	4-45	L' Inhibition de contact est le fait que de nombreuses cellules normales ou dérivant de cellules normales ( en particulier des cellules épithéliales ) , mises en culture , se multiplient jusqu' à ce qu' elles aient formé une couche simple .	L' Inhibition de contact est le fait que de nombreuses cellules normales ou dérivant de cellules normales ( en particulier des cellules épithéliales ) , mises en culture , se multiplient jusqu' à ce qu' elles aient formé une couche simple .	1>2	explanation	explanation
wik1_04_02-04-2006	4-20,33-34	35-45	L' Inhibition de contact est le fait que de nombreuses cellules normales ou dérivant de cellules normales <*> se multiplient	jusqu' à ce qu' elles aient formé une couche simple .	4-45	4-45	L' Inhibition de contact est le fait que de nombreuses cellules normales ou dérivant de cellules normales ( en particulier des cellules épithéliales ) , mises en culture , se multiplient jusqu' à ce qu' elles aient formé une couche simple .	L' Inhibition de contact est le fait que de nombreuses cellules normales ou dérivant de cellules normales ( en particulier des cellules épithéliales ) , mises en culture , se multiplient jusqu' à ce qu' elles aient formé une couche simple .	1>2	result	result
wik1_04_02-04-2006	35-45	46-54	jusqu' à ce qu' elles aient formé une couche simple .	Des protéines de jonction s' établissent entre ces cellules	4-45	46-84	L' Inhibition de contact est le fait que de nombreuses cellules normales ou dérivant de cellules normales ( en particulier des cellules épithéliales ) , mises en culture , se multiplient jusqu' à ce qu' elles aient formé une couche simple .	Des protéines de jonction s' établissent entre ces cellules et provoquent le blocage des divisions cellulaires lorsque les cellules entrent en contact étroit les unes avec les autres ( d' où le terme d' inhibition de contact ) .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_04_02-04-2006	46-54	55-61	Des protéines de jonction s' établissent entre ces cellules	et provoquent le blocage des divisions cellulaires	46-84	46-84	Des protéines de jonction s' établissent entre ces cellules et provoquent le blocage des divisions cellulaires lorsque les cellules entrent en contact étroit les unes avec les autres ( d' où le terme d' inhibition de contact ) .	Des protéines de jonction s' établissent entre ces cellules et provoquent le blocage des divisions cellulaires lorsque les cellules entrent en contact étroit les unes avec les autres ( d' où le terme d' inhibition de contact ) .	1>2	narration	narration
wik1_04_02-04-2006	55-61	62-73	et provoquent le blocage des divisions cellulaires	lorsque les cellules entrent en contact étroit les unes avec les autres	46-84	46-84	Des protéines de jonction s' établissent entre ces cellules et provoquent le blocage des divisions cellulaires lorsque les cellules entrent en contact étroit les unes avec les autres ( d' où le terme d' inhibition de contact ) .	Des protéines de jonction s' établissent entre ces cellules et provoquent le blocage des divisions cellulaires lorsque les cellules entrent en contact étroit les unes avec les autres ( d' où le terme d' inhibition de contact ) .	1>2	background	background
wik1_04_02-04-2006	55-61	74-84	et provoquent le blocage des divisions cellulaires	( d' où le terme d' inhibition de contact ) .	46-84	46-84	Des protéines de jonction s' établissent entre ces cellules et provoquent le blocage des divisions cellulaires lorsque les cellules entrent en contact étroit les unes avec les autres ( d' où le terme d' inhibition de contact ) .	Des protéines de jonction s' établissent entre ces cellules et provoquent le blocage des divisions cellulaires lorsque les cellules entrent en contact étroit les unes avec les autres ( d' où le terme d' inhibition de contact ) .	1>2	comment	comment
wik1_04_02-04-2006	1-3	85-93	Inhibition de contact	Une étude des cellules cancéreuses en culture a révélé	1-3	85-109	Inhibition de contact	Une étude des cellules cancéreuses en culture a révélé que les signaux qui font normalement cesser la croissance n' ont aucun effet sur elles .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_04_02-04-2006	4-20,33-34	85-93	L' Inhibition de contact est le fait que de nombreuses cellules normales ou dérivant de cellules normales <*> se multiplient	Une étude des cellules cancéreuses en culture a révélé	4-45	85-109	L' Inhibition de contact est le fait que de nombreuses cellules normales ou dérivant de cellules normales ( en particulier des cellules épithéliales ) , mises en culture , se multiplient jusqu' à ce qu' elles aient formé une couche simple .	Une étude des cellules cancéreuses en culture a révélé que les signaux qui font normalement cesser la croissance n' ont aucun effet sur elles .	1>2	contrast	contrast
wik1_04_02-04-2006	85-93	94-109	Une étude des cellules cancéreuses en culture a révélé	que les signaux qui font normalement cesser la croissance n' ont aucun effet sur elles .	85-109	85-109	Une étude des cellules cancéreuses en culture a révélé que les signaux qui font normalement cesser la croissance n' ont aucun effet sur elles .	Une étude des cellules cancéreuses en culture a révélé que les signaux qui font normalement cesser la croissance n' ont aucun effet sur elles .	1>2	attribution	attribution
wik1_04_02-04-2006	94-109	110-125	que les signaux qui font normalement cesser la croissance n' ont aucun effet sur elles .	Plus particulièrement , les cellules cancéreuses en culture sont insensibles à l' inhibition de contact .	85-109	110-125	Une étude des cellules cancéreuses en culture a révélé que les signaux qui font normalement cesser la croissance n' ont aucun effet sur elles .	Plus particulièrement , les cellules cancéreuses en culture sont insensibles à l' inhibition de contact .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_04_02-04-2006	110-125	126-134	Plus particulièrement , les cellules cancéreuses en culture sont insensibles à l' inhibition de contact .	Ce blocage fait intervenir des cascades de signalisation intra-cellulaires	110-125	126-160	Plus particulièrement , les cellules cancéreuses en culture sont insensibles à l' inhibition de contact .	Ce blocage fait intervenir des cascades de signalisation intra-cellulaires partant de ces protéines de jonction ( notamment les cadhérines et les sélectines ) et aboutissant sur des protéines de contrôle de la prolifération cellulaire .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_04_02-04-2006	126-134	135-140	Ce blocage fait intervenir des cascades de signalisation intra-cellulaires	partant de ces protéines de jonction	126-160	126-160	Ce blocage fait intervenir des cascades de signalisation intra-cellulaires partant de ces protéines de jonction ( notamment les cadhérines et les sélectines ) et aboutissant sur des protéines de contrôle de la prolifération cellulaire .	Ce blocage fait intervenir des cascades de signalisation intra-cellulaires partant de ces protéines de jonction ( notamment les cadhérines et les sélectines ) et aboutissant sur des protéines de contrôle de la prolifération cellulaire .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_04_02-04-2006	135-140	141-148	partant de ces protéines de jonction	( notamment les cadhérines et les sélectines )	126-160	126-160	Ce blocage fait intervenir des cascades de signalisation intra-cellulaires partant de ces protéines de jonction ( notamment les cadhérines et les sélectines ) et aboutissant sur des protéines de contrôle de la prolifération cellulaire .	Ce blocage fait intervenir des cascades de signalisation intra-cellulaires partant de ces protéines de jonction ( notamment les cadhérines et les sélectines ) et aboutissant sur des protéines de contrôle de la prolifération cellulaire .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_04_02-04-2006	135-140	149-160	partant de ces protéines de jonction	et aboutissant sur des protéines de contrôle de la prolifération cellulaire .	126-160	126-160	Ce blocage fait intervenir des cascades de signalisation intra-cellulaires partant de ces protéines de jonction ( notamment les cadhérines et les sélectines ) et aboutissant sur des protéines de contrôle de la prolifération cellulaire .	Ce blocage fait intervenir des cascades de signalisation intra-cellulaires partant de ces protéines de jonction ( notamment les cadhérines et les sélectines ) et aboutissant sur des protéines de contrôle de la prolifération cellulaire .	1>2	continuation	continuation
wik1_04_02-04-2006	110-125	161-168	Plus particulièrement , les cellules cancéreuses en culture sont insensibles à l' inhibition de contact .	Les cellules cancéreuses continuent généralement de se diviser	110-125	161-178	Plus particulièrement , les cellules cancéreuses en culture sont insensibles à l' inhibition de contact .	Les cellules cancéreuses continuent généralement de se diviser même après qu' elles aient formée une couche simple .	1>2	result	result
wik1_04_02-04-2006	161-168	169-178	Les cellules cancéreuses continuent généralement de se diviser	même après qu' elles aient formée une couche simple .	161-178	161-178	Les cellules cancéreuses continuent généralement de se diviser même après qu' elles aient formée une couche simple .	Les cellules cancéreuses continuent généralement de se diviser même après qu' elles aient formée une couche simple .	1>2	contrast	contrast
wik1_04_02-04-2006	161-168	169-178	Les cellules cancéreuses continuent généralement de se diviser	même après qu' elles aient formée une couche simple .	161-178	161-178	Les cellules cancéreuses continuent généralement de se diviser même après qu' elles aient formée une couche simple .	Les cellules cancéreuses continuent généralement de se diviser même après qu' elles aient formée une couche simple .	1>2	flashback	flashback
wik1_19_02-04-2006	1-3	223-225	Massacre d' Ispahan	Le massacre commence	1-3	223-225	Massacre d' Ispahan	Le massacre commence	1>2	elaboration	elaboration
wik1_19_02-04-2006	1-3	4-6	Massacre d' Ispahan	En 1387 ,	1-3	4-13	Massacre d' Ispahan	En 1387 , Tamerlan effectue des raids en Iran .	1>2	background	background
wik1_19_02-04-2006	4-6	14-31	En 1387 ,	Un des chef locaux commit la maladresse sinon la folie de retenir les diplomates envoyés par Tamerlan .	4-13	14-31	En 1387 , Tamerlan effectue des raids en Iran .	Un des chef locaux commit la maladresse sinon la folie de retenir les diplomates envoyés par Tamerlan .	1>2	frame	frame
wik1_19_02-04-2006	7-13	14-31	Tamerlan effectue des raids en Iran .	Un des chef locaux commit la maladresse sinon la folie de retenir les diplomates envoyés par Tamerlan .	4-13	14-31	En 1387 , Tamerlan effectue des raids en Iran .	Un des chef locaux commit la maladresse sinon la folie de retenir les diplomates envoyés par Tamerlan .	1<2	background	background
wik1_19_02-04-2006	14-31	42-55	Un des chef locaux commit la maladresse sinon la folie de retenir les diplomates envoyés par Tamerlan .	le Grand Émir parcourt les centaines de kilomètres qui le séparent d' Ispahan ,	14-31	39-60	Un des chef locaux commit la maladresse sinon la folie de retenir les diplomates envoyés par Tamerlan .	- Mongols , le Grand Émir parcourt les centaines de kilomètres qui le séparent d' Ispahan , la métropole du fautif Reddition	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	14-31	42-55	Un des chef locaux commit la maladresse sinon la folie de retenir les diplomates envoyés par Tamerlan .	le Grand Émir parcourt les centaines de kilomètres qui le séparent d' Ispahan ,	14-31	39-60	Un des chef locaux commit la maladresse sinon la folie de retenir les diplomates envoyés par Tamerlan .	- Mongols , le Grand Émir parcourt les centaines de kilomètres qui le séparent d' Ispahan , la métropole du fautif Reddition	1>2	result	result
wik1_19_02-04-2006	32-41	42-55	Ceci étant un crime pour les Turco - Mongols ,	le Grand Émir parcourt les centaines de kilomètres qui le séparent d' Ispahan ,	32-60	39-60	Ceci étant un crime pour les Turco - Mongols , le Grand Émir parcourt les centaines de kilomètres qui le séparent d' Ispahan , la métropole du fautif Reddition	- Mongols , le Grand Émir parcourt les centaines de kilomètres qui le séparent d' Ispahan , la métropole du fautif Reddition	1<2	explanation	explanation
wik1_19_02-04-2006	42-55	56-59	le Grand Émir parcourt les centaines de kilomètres qui le séparent d' Ispahan ,	la métropole du fautif	39-60	39-60	- Mongols , le Grand Émir parcourt les centaines de kilomètres qui le séparent d' Ispahan , la métropole du fautif Reddition	- Mongols , le Grand Émir parcourt les centaines de kilomètres qui le séparent d' Ispahan , la métropole du fautif Reddition	1>2	e-elab	e-elab
wik1_19_02-04-2006	4-6	60	En 1387 ,	Reddition	4-13	39-60	En 1387 , Tamerlan effectue des raids en Iran .	- Mongols , le Grand Émir parcourt les centaines de kilomètres qui le séparent d' Ispahan , la métropole du fautif Reddition	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	60	61-67	Reddition	À l' arrivée de l' armée ,	39-60	61-82	- Mongols , le Grand Émir parcourt les centaines de kilomètres qui le séparent d' Ispahan , la métropole du fautif Reddition	À l' arrivée de l' armée , le gouverneur de la ville vient remettre les clés de la cité à Tamerlan .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_19_02-04-2006	61-67	68-82	À l' arrivée de l' armée ,	le gouverneur de la ville vient remettre les clés de la cité à Tamerlan .	61-82	61-82	À l' arrivée de l' armée , le gouverneur de la ville vient remettre les clés de la cité à Tamerlan .	À l' arrivée de l' armée , le gouverneur de la ville vient remettre les clés de la cité à Tamerlan .	1>2	temploc	temploc
wik1_19_02-04-2006	68-82	83-87	le gouverneur de la ville vient remettre les clés de la cité à Tamerlan .	L' armée est déçue ,	61-82	83-100	À l' arrivée de l' armée , le gouverneur de la ville vient remettre les clés de la cité à Tamerlan .	L' armée est déçue , il n' y a aucun viol , aucun pillage , aucun meurtre .	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	68-82	83-87	le gouverneur de la ville vient remettre les clés de la cité à Tamerlan .	L' armée est déçue ,	61-82	83-100	À l' arrivée de l' armée , le gouverneur de la ville vient remettre les clés de la cité à Tamerlan .	L' armée est déçue , il n' y a aucun viol , aucun pillage , aucun meurtre .	1>2	result	result
wik1_19_02-04-2006	83-87	88-100	L' armée est déçue ,	il n' y a aucun viol , aucun pillage , aucun meurtre .	83-100	83-100	L' armée est déçue , il n' y a aucun viol , aucun pillage , aucun meurtre .	L' armée est déçue , il n' y a aucun viol , aucun pillage , aucun meurtre .	1>2	explanation	explanation
wik1_19_02-04-2006	83-87	101-111	L' armée est déçue ,	La population est nerveuse , versatile et un peu effrayée .	83-100	101-111	L' armée est déçue , il n' y a aucun viol , aucun pillage , aucun meurtre .	La population est nerveuse , versatile et un peu effrayée .	1>2	continuation	continuation
wik1_19_02-04-2006	83-87	117-121	L' armée est déçue ,	Tamerlan fait désarmer la cité	83-100	112-124	L' armée est déçue , il n' y a aucun viol , aucun pillage , aucun meurtre .	Pour éviter tout problème , Tamerlan fait désarmer la cité Début des hostilités	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	112-116	117-121	Pour éviter tout problème ,	Tamerlan fait désarmer la cité	112-124	112-124	Pour éviter tout problème , Tamerlan fait désarmer la cité Début des hostilités	Pour éviter tout problème , Tamerlan fait désarmer la cité Début des hostilités	1<2	goal	goal
wik1_19_02-04-2006	60	122-124	Reddition	Début des hostilités	39-60	112-124	- Mongols , le Grand Émir parcourt les centaines de kilomètres qui le séparent d' Ispahan , la métropole du fautif Reddition	Pour éviter tout problème , Tamerlan fait désarmer la cité Début des hostilités	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	122-124	125-129	Début des hostilités	Une taxe est fixée ,	112-124	125-165	Pour éviter tout problème , Tamerlan fait désarmer la cité Début des hostilités	Une taxe est fixée , son paiement commence , 5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville pour percevoir le paiement et commercer C' est alors qu' un incident banal se produit , un mercenaire croise une fille et l' aborde .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_19_02-04-2006	125-129	130-133	Une taxe est fixée ,	son paiement commence ,	125-165	125-165	Une taxe est fixée , son paiement commence , 5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville pour percevoir le paiement et commercer C' est alors qu' un incident banal se produit , un mercenaire croise une fille et l' aborde .	Une taxe est fixée , son paiement commence , 5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville pour percevoir le paiement et commercer C' est alors qu' un incident banal se produit , un mercenaire croise une fille et l' aborde .	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	130-133	134-140	son paiement commence ,	5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville	125-165	125-165	Une taxe est fixée , son paiement commence , 5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville pour percevoir le paiement et commercer C' est alors qu' un incident banal se produit , un mercenaire croise une fille et l' aborde .	Une taxe est fixée , son paiement commence , 5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville pour percevoir le paiement et commercer C' est alors qu' un incident banal se produit , un mercenaire croise une fille et l' aborde .	1>2	continuation	continuation
wik1_19_02-04-2006	134-140	141-144	5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville	pour percevoir le paiement	125-165	125-165	Une taxe est fixée , son paiement commence , 5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville pour percevoir le paiement et commercer C' est alors qu' un incident banal se produit , un mercenaire croise une fille et l' aborde .	Une taxe est fixée , son paiement commence , 5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville pour percevoir le paiement et commercer C' est alors qu' un incident banal se produit , un mercenaire croise une fille et l' aborde .	1>2	goal	goal
wik1_19_02-04-2006	141-144	145-146	pour percevoir le paiement	et commercer	125-165	125-165	Une taxe est fixée , son paiement commence , 5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville pour percevoir le paiement et commercer C' est alors qu' un incident banal se produit , un mercenaire croise une fille et l' aborde .	Une taxe est fixée , son paiement commence , 5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville pour percevoir le paiement et commercer C' est alors qu' un incident banal se produit , un mercenaire croise une fille et l' aborde .	1>2	continuation	continuation
wik1_19_02-04-2006	134-140	147-156	5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville	C' est alors qu' un incident banal se produit ,	125-165	125-165	Une taxe est fixée , son paiement commence , 5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville pour percevoir le paiement et commercer C' est alors qu' un incident banal se produit , un mercenaire croise une fille et l' aborde .	Une taxe est fixée , son paiement commence , 5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville pour percevoir le paiement et commercer C' est alors qu' un incident banal se produit , un mercenaire croise une fille et l' aborde .	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	147-156	157-161	C' est alors qu' un incident banal se produit ,	un mercenaire croise une fille	125-165	125-165	Une taxe est fixée , son paiement commence , 5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville pour percevoir le paiement et commercer C' est alors qu' un incident banal se produit , un mercenaire croise une fille et l' aborde .	Une taxe est fixée , son paiement commence , 5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville pour percevoir le paiement et commercer C' est alors qu' un incident banal se produit , un mercenaire croise une fille et l' aborde .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_19_02-04-2006	157-161	162-165	un mercenaire croise une fille	et l' aborde .	125-165	125-165	Une taxe est fixée , son paiement commence , 5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville pour percevoir le paiement et commercer C' est alors qu' un incident banal se produit , un mercenaire croise une fille et l' aborde .	Une taxe est fixée , son paiement commence , 5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville pour percevoir le paiement et commercer C' est alors qu' un incident banal se produit , un mercenaire croise une fille et l' aborde .	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	162-165	166-170	et l' aborde .	Elle crie au secours ;	125-165	166-170	Une taxe est fixée , son paiement commence , 5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville pour percevoir le paiement et commercer C' est alors qu' un incident banal se produit , un mercenaire croise une fille et l' aborde .	Elle crie au secours ;	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	166-170	171-179	Elle crie au secours ;	un tambour se met à battre l' alerte .	166-170	171-179	Elle crie au secours ;	un tambour se met à battre l' alerte .	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	166-170	171-179	Elle crie au secours ;	un tambour se met à battre l' alerte .	166-170	171-179	Elle crie au secours ;	un tambour se met à battre l' alerte .	1>2	result	result
wik1_19_02-04-2006	147-156	180-189	C' est alors qu' un incident banal se produit ,	Et soudain , la panique s' empare de la foule	125-165	180-199	Une taxe est fixée , son paiement commence , 5 000 Djaghataïdes circulent dans la ville pour percevoir le paiement et commercer C' est alors qu' un incident banal se produit , un mercenaire croise une fille et l' aborde .	Et soudain , la panique s' empare de la foule qui se rue sur les Djaghataïdes , les égorge .	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	180-189	190-196	Et soudain , la panique s' empare de la foule	qui se rue sur les Djaghataïdes ,	180-199	180-199	Et soudain , la panique s' empare de la foule qui se rue sur les Djaghataïdes , les égorge .	Et soudain , la panique s' empare de la foule qui se rue sur les Djaghataïdes , les égorge .	1>2	result	result
wik1_19_02-04-2006	190-196	197-199	qui se rue sur les Djaghataïdes ,	les égorge .	180-199	180-199	Et soudain , la panique s' empare de la foule qui se rue sur les Djaghataïdes , les égorge .	Et soudain , la panique s' empare de la foule qui se rue sur les Djaghataïdes , les égorge .	1>2	continuation	continuation
wik1_19_02-04-2006	200-209	210-215	Ceux qui sont près des portes réussissent à s' enfuir	mais les autres sont massacrés .	200-215	200-215	Ceux qui sont près des portes réussissent à s' enfuir mais les autres sont massacrés .	Ceux qui sont près des portes réussissent à s' enfuir mais les autres sont massacrés .	1>2	contrast	contrast
wik1_19_02-04-2006	190-196	200-209	qui se rue sur les Djaghataïdes ,	Ceux qui sont près des portes réussissent à s' enfuir	180-199	200-215	Et soudain , la panique s' empare de la foule qui se rue sur les Djaghataïdes , les égorge .	Ceux qui sont près des portes réussissent à s' enfuir mais les autres sont massacrés .	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	210-215	216-222	mais les autres sont massacrés .	On dénombre environ 3 000 morts .	200-215	216-222	Ceux qui sont près des portes réussissent à s' enfuir mais les autres sont massacrés .	On dénombre environ 3 000 morts .	1>2	result	result
wik1_19_02-04-2006	122-124	223-225	Début des hostilités	Le massacre commence	112-124	223-225	Pour éviter tout problème , Tamerlan fait désarmer la cité Début des hostilités	Le massacre commence	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	223-225	226-232	Le massacre commence	La fureur de Tamerlan est terrible .	223-225	226-232	Le massacre commence	La fureur de Tamerlan est terrible .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_19_02-04-2006	200-209	223-225	Ceux qui sont près des portes réussissent à s' enfuir	Le massacre commence	200-215	223-225	Ceux qui sont près des portes réussissent à s' enfuir mais les autres sont massacrés .	Le massacre commence	1>2	result	result
wik1_19_02-04-2006	226-232	233-240	La fureur de Tamerlan est terrible .	Si on peut tuer 3 000 Timourides ,	226-232	233-251	La fureur de Tamerlan est terrible .	Si on peut tuer 3 000 Timourides , que ne doit - on pas craindre pour l' avenir ?	1>2	explanation	explanation
wik1_19_02-04-2006	233-240	241-251	Si on peut tuer 3 000 Timourides ,	que ne doit - on pas craindre pour l' avenir ?	233-251	233-251	Si on peut tuer 3 000 Timourides , que ne doit - on pas craindre pour l' avenir ?	Si on peut tuer 3 000 Timourides , que ne doit - on pas craindre pour l' avenir ?	1>2	conditional	conditional
wik1_19_02-04-2006	226-232	252-254	La fureur de Tamerlan est terrible .	Le lendemain ,	226-232	252-266	La fureur de Tamerlan est terrible .	Le lendemain , il se dirige vers la ville pour une opération de représailles .	1>2	result	result
wik1_19_02-04-2006	252-254	255-260	Le lendemain ,	il se dirige vers la ville	252-266	252-266	Le lendemain , il se dirige vers la ville pour une opération de représailles .	Le lendemain , il se dirige vers la ville pour une opération de représailles .	1>2	frame	frame
wik1_19_02-04-2006	255-260	261-266	il se dirige vers la ville	pour une opération de représailles .	252-266	252-266	Le lendemain , il se dirige vers la ville pour une opération de représailles .	Le lendemain , il se dirige vers la ville pour une opération de représailles .	1>2	goal	goal
wik1_19_02-04-2006	261-266	267-270	pour une opération de représailles .	La ville résiste ;	252-266	267-270	Le lendemain , il se dirige vers la ville pour une opération de représailles .	La ville résiste ;	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	267-270	271-278	La ville résiste ;	il est trop tard pour se soumettre ,	267-270	271-289	La ville résiste ;	il est trop tard pour se soumettre , mais comme elle a été désarmée , elle succombe vite .	1>2	explanation	explanation
wik1_19_02-04-2006	267-270	279,286-289	La ville résiste ;	mais <*> elle succombe vite .	267-270	271-289	La ville résiste ;	il est trop tard pour se soumettre , mais comme elle a été désarmée , elle succombe vite .	1>2	contrast	contrast
wik1_19_02-04-2006	267-270	279,286-289	La ville résiste ;	mais <*> elle succombe vite .	267-270	271-289	La ville résiste ;	il est trop tard pour se soumettre , mais comme elle a été désarmée , elle succombe vite .	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	279,286-289	280-285	mais <*> elle succombe vite .	comme elle a été désarmée ,	271-289	271-289	il est trop tard pour se soumettre , mais comme elle a été désarmée , elle succombe vite .	il est trop tard pour se soumettre , mais comme elle a été désarmée , elle succombe vite .	1>2	explanation	explanation
wik1_19_02-04-2006	279,286-289	290-294	mais <*> elle succombe vite .	Tamerlan fait isoler quelques quartiers	271-289	290-346	il est trop tard pour se soumettre , mais comme elle a été désarmée , elle succombe vite .	Tamerlan fait isoler quelques quartiers où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir , certains quartiers logeant des religieux , etc. Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié jusqu' à ce que les bureaux qu' il a mis en place aient enregistré le nombre de têtes qu' il a fixé .	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	290-294	295-305	Tamerlan fait isoler quelques quartiers	où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir ,	290-346	290-346	Tamerlan fait isoler quelques quartiers où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir , certains quartiers logeant des religieux , etc. Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié jusqu' à ce que les bureaux qu' il a mis en place aient enregistré le nombre de têtes qu' il a fixé .	Tamerlan fait isoler quelques quartiers où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir , certains quartiers logeant des religieux , etc. Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié jusqu' à ce que les bureaux qu' il a mis en place aient enregistré le nombre de têtes qu' il a fixé .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_19_02-04-2006	295-305	306-312	où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir ,	certains quartiers logeant des religieux , etc.	290-346	290-346	Tamerlan fait isoler quelques quartiers où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir , certains quartiers logeant des religieux , etc. Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié jusqu' à ce que les bureaux qu' il a mis en place aient enregistré le nombre de têtes qu' il a fixé .	Tamerlan fait isoler quelques quartiers où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir , certains quartiers logeant des religieux , etc. Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié jusqu' à ce que les bureaux qu' il a mis en place aient enregistré le nombre de têtes qu' il a fixé .	1>2	continuation	continuation
wik1_19_02-04-2006	290-294	295-305	Tamerlan fait isoler quelques quartiers	où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir ,	290-346	290-346	Tamerlan fait isoler quelques quartiers où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir , certains quartiers logeant des religieux , etc. Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié jusqu' à ce que les bureaux qu' il a mis en place aient enregistré le nombre de têtes qu' il a fixé .	Tamerlan fait isoler quelques quartiers où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir , certains quartiers logeant des religieux , etc. Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié jusqu' à ce que les bureaux qu' il a mis en place aient enregistré le nombre de têtes qu' il a fixé .	1>2	explanation	explanation
wik1_19_02-04-2006	290-294	313-323	Tamerlan fait isoler quelques quartiers	Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié	290-346	290-346	Tamerlan fait isoler quelques quartiers où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir , certains quartiers logeant des religieux , etc. Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié jusqu' à ce que les bureaux qu' il a mis en place aient enregistré le nombre de têtes qu' il a fixé .	Tamerlan fait isoler quelques quartiers où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir , certains quartiers logeant des religieux , etc. Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié jusqu' à ce que les bureaux qu' il a mis en place aient enregistré le nombre de têtes qu' il a fixé .	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	324-329,336-341	330-335	jusqu' à ce que les bureaux <*> aient enregistré le nombre de têtes	qu' il a mis en place	290-346	290-346	Tamerlan fait isoler quelques quartiers où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir , certains quartiers logeant des religieux , etc. Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié jusqu' à ce que les bureaux qu' il a mis en place aient enregistré le nombre de têtes qu' il a fixé .	Tamerlan fait isoler quelques quartiers où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir , certains quartiers logeant des religieux , etc. Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié jusqu' à ce que les bureaux qu' il a mis en place aient enregistré le nombre de têtes qu' il a fixé .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_19_02-04-2006	324-329,336-341	342-346	jusqu' à ce que les bureaux <*> aient enregistré le nombre de têtes	qu' il a fixé .	290-346	290-346	Tamerlan fait isoler quelques quartiers où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir , certains quartiers logeant des religieux , etc. Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié jusqu' à ce que les bureaux qu' il a mis en place aient enregistré le nombre de têtes qu' il a fixé .	Tamerlan fait isoler quelques quartiers où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir , certains quartiers logeant des religieux , etc. Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié jusqu' à ce que les bureaux qu' il a mis en place aient enregistré le nombre de têtes qu' il a fixé .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_19_02-04-2006	313-323	324-329,336-341	Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié	jusqu' à ce que les bureaux <*> aient enregistré le nombre de têtes	290-346	290-346	Tamerlan fait isoler quelques quartiers où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir , certains quartiers logeant des religieux , etc. Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié jusqu' à ce que les bureaux qu' il a mis en place aient enregistré le nombre de têtes qu' il a fixé .	Tamerlan fait isoler quelques quartiers où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir , certains quartiers logeant des religieux , etc. Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié jusqu' à ce que les bureaux qu' il a mis en place aient enregistré le nombre de têtes qu' il a fixé .	1>2	temploc	temploc
wik1_19_02-04-2006	313-323	347-352	Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié	Le bain de sang commence ,	290-346	347-363	Tamerlan fait isoler quelques quartiers où la population a aidé les Djaghataïdes à s' enfuir , certains quartiers logeant des religieux , etc. Puis , on ordonne à chaque soldat de tuer sans pitié jusqu' à ce que les bureaux qu' il a mis en place aient enregistré le nombre de têtes qu' il a fixé .	Le bain de sang commence , on en oublie de piller et violer , on tue .	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	347-352	353-360	Le bain de sang commence ,	on en oublie de piller et violer ,	347-363	347-363	Le bain de sang commence , on en oublie de piller et violer , on tue .	Le bain de sang commence , on en oublie de piller et violer , on tue .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_19_02-04-2006	353-360	361-363	on en oublie de piller et violer ,	on tue .	347-363	347-363	Le bain de sang commence , on en oublie de piller et violer , on tue .	Le bain de sang commence , on en oublie de piller et violer , on tue .	1>2	continuation	continuation
wik1_19_02-04-2006	361-363	364-373	on tue .	On tue au hasard hommes , femmes et enfants .	347-363	364-373	Le bain de sang commence , on en oublie de piller et violer , on tue .	On tue au hasard hommes , femmes et enfants .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_19_02-04-2006	347-352	381-389	Le bain de sang commence ,	on les amène à l' extérieur de la ville	347-363	374-405	Le bain de sang commence , on en oublie de piller et violer , on tue .	À mesure qu' arrivent les trophées , on les amène à l' extérieur de la ville pour en faire des tours , ce sont les célèbres minarets de crânes de Tamerlan .	1>2	narration	narration
wik1_19_02-04-2006	374-380	381-389	À mesure qu' arrivent les trophées ,	on les amène à l' extérieur de la ville	374-405	374-405	À mesure qu' arrivent les trophées , on les amène à l' extérieur de la ville pour en faire des tours , ce sont les célèbres minarets de crânes de Tamerlan .	À mesure qu' arrivent les trophées , on les amène à l' extérieur de la ville pour en faire des tours , ce sont les célèbres minarets de crânes de Tamerlan .	1<2	background	background
wik1_19_02-04-2006	381-389	390-395	on les amène à l' extérieur de la ville	pour en faire des tours ,	374-405	374-405	À mesure qu' arrivent les trophées , on les amène à l' extérieur de la ville pour en faire des tours , ce sont les célèbres minarets de crânes de Tamerlan .	À mesure qu' arrivent les trophées , on les amène à l' extérieur de la ville pour en faire des tours , ce sont les célèbres minarets de crânes de Tamerlan .	1>2	goal	goal
wik1_19_02-04-2006	390-395	396-405	pour en faire des tours ,	ce sont les célèbres minarets de crânes de Tamerlan .	374-405	374-405	À mesure qu' arrivent les trophées , on les amène à l' extérieur de la ville pour en faire des tours , ce sont les célèbres minarets de crânes de Tamerlan .	À mesure qu' arrivent les trophées , on les amène à l' extérieur de la ville pour en faire des tours , ce sont les célèbres minarets de crânes de Tamerlan .	1>2	comment	comment
wik1_19_02-04-2006	223-225	406	Le massacre commence	Résultats	223-225	406-420	Le massacre commence	Résultats Véritablement atroce , les approximations varient de 100 000 à 200 000 victimes .	1>2	result	result
wik1_19_02-04-2006	406	410-420	Résultats	les approximations varient de 100 000 à 200 000 victimes .	406-420	406-420	Résultats Véritablement atroce , les approximations varient de 100 000 à 200 000 victimes .	Résultats Véritablement atroce , les approximations varient de 100 000 à 200 000 victimes .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_19_02-04-2006	223-225	407-409	Le massacre commence	Véritablement atroce ,	223-225	406-420	Le massacre commence	Résultats Véritablement atroce , les approximations varient de 100 000 à 200 000 victimes .	1>2	comment	comment
wik1_19_02-04-2006	406	407-409	Résultats	Véritablement atroce ,	406-420	406-420	Résultats Véritablement atroce , les approximations varient de 100 000 à 200 000 victimes .	Résultats Véritablement atroce , les approximations varient de 100 000 à 200 000 victimes .	1>2	comment	comment
wik1_19_02-04-2006	421	422-430	Aujourd'hui	on ré-évalue à la baisse ses morbides résultats :	421-445	421-445	Aujourd'hui on ré-évalue à la baisse ses morbides résultats : soit 70 000 victimes formant environ 45 minarets de 2 000 crânes humains chacun .	Aujourd'hui on ré-évalue à la baisse ses morbides résultats : soit 70 000 victimes formant environ 45 minarets de 2 000 crânes humains chacun .	1>2	frame	frame
wik1_19_02-04-2006	410-420	421	les approximations varient de 100 000 à 200 000 victimes .	Aujourd'hui	406-420	421-445	Résultats Véritablement atroce , les approximations varient de 100 000 à 200 000 victimes .	Aujourd'hui on ré-évalue à la baisse ses morbides résultats : soit 70 000 victimes formant environ 45 minarets de 2 000 crânes humains chacun .	1>2	contrast	contrast
wik1_19_02-04-2006	422-430	431-434	on ré-évalue à la baisse ses morbides résultats :	soit 70 000 victimes	421-445	421-445	Aujourd'hui on ré-évalue à la baisse ses morbides résultats : soit 70 000 victimes formant environ 45 minarets de 2 000 crânes humains chacun .	Aujourd'hui on ré-évalue à la baisse ses morbides résultats : soit 70 000 victimes formant environ 45 minarets de 2 000 crânes humains chacun .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_19_02-04-2006	431-434	435-445	soit 70 000 victimes	formant environ 45 minarets de 2 000 crânes humains chacun .	421-445	421-445	Aujourd'hui on ré-évalue à la baisse ses morbides résultats : soit 70 000 victimes formant environ 45 minarets de 2 000 crânes humains chacun .	Aujourd'hui on ré-évalue à la baisse ses morbides résultats : soit 70 000 victimes formant environ 45 minarets de 2 000 crânes humains chacun .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_19_02-04-2006	406	446-465	Résultats	Bien sûr , il reste difficile de faire complétement la part de la légende et de la réalité historique .	406-420	446-465	Résultats Véritablement atroce , les approximations varient de 100 000 à 200 000 victimes .	Bien sûr , il reste difficile de faire complétement la part de la légende et de la réalité historique .	1>2	comment	comment
wik1_19_02-04-2006	446-465	466-479	Bien sûr , il reste difficile de faire complétement la part de la légende et de la réalité historique .	Toutefois , ce massacre participa grandement à la réputation de cruauté sauvage et aveugle	446-465	466-485	Bien sûr , il reste difficile de faire complétement la part de la légende et de la réalité historique .	Toutefois , ce massacre participa grandement à la réputation de cruauté sauvage et aveugle qui est celle de Tamerlan .	1>2	contrast	contrast
wik1_19_02-04-2006	466-479	480-485	Toutefois , ce massacre participa grandement à la réputation de cruauté sauvage et aveugle	qui est celle de Tamerlan .	466-485	466-485	Toutefois , ce massacre participa grandement à la réputation de cruauté sauvage et aveugle qui est celle de Tamerlan .	Toutefois , ce massacre participa grandement à la réputation de cruauté sauvage et aveugle qui est celle de Tamerlan .	1>2	e-elab	e-elab
news_22_25-02-2002	1-3	4-10	Jet d' éponge	Que s' est - il passé ?	1-3	4-10	Jet d' éponge	Que s' est - il passé ?	1>2	elaboration	elaboration
news_22_25-02-2002	4-10	44-52	Que s' est - il passé ?	Or elle aurait décidé de jeter l' éponge .	4-10	44-52	Que s' est - il passé ?	Or elle aurait décidé de jeter l' éponge .	1>2	elaboration	elaboration
news_22_25-02-2002	11-16,22-24	17-21	M. Brandt est l' actionnaire majoritaire <*> d' EFI .	( à 68 % )	11-24	11-24	M. Brandt est l' actionnaire majoritaire ( à 68 % ) d' EFI .	M. Brandt est l' actionnaire majoritaire ( à 68 % ) d' EFI .	1>2	e-elab	e-elab
news_22_25-02-2002	4-10	11-16,22-24	Que s' est - il passé ?	M. Brandt est l' actionnaire majoritaire <*> d' EFI .	4-10	11-24	Que s' est - il passé ?	M. Brandt est l' actionnaire majoritaire ( à 68 % ) d' EFI .	1>2	background	background
news_22_25-02-2002	11-16,22-24	25-30,35-43	M. Brandt est l' actionnaire majoritaire <*> d' EFI .	La banque de l' entreprise , <*> possède pour sa part 22 % des actions .	11-24	25-43	M. Brandt est l' actionnaire majoritaire ( à 68 % ) d' EFI .	La banque de l' entreprise , la Société Générale , possède pour sa part 22 % des actions .	1>2	continuation	continuation
news_22_25-02-2002	25-30,35-43	31-34	La banque de l' entreprise , <*> possède pour sa part 22 % des actions .	la Société Générale ,	25-43	25-43	La banque de l' entreprise , la Société Générale , possède pour sa part 22 % des actions .	La banque de l' entreprise , la Société Générale , possède pour sa part 22 % des actions .	1>2	e-elab	e-elab
news_22_25-02-2002	44-52	53-65	Or elle aurait décidé de jeter l' éponge .	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais	44-52	53-100	Or elle aurait décidé de jeter l' éponge .	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais pour acheter les matières premières nécessaires au redémarrage de l' activité , car dans l' usine , les machines sont arrêtées depuis le 14 janvier dernier » explique le directeur d' EFI Michel Balandier .	1>2	elaboration	elaboration
news_22_25-02-2002	11-16,22-24	44-52	M. Brandt est l' actionnaire majoritaire <*> d' EFI .	Or elle aurait décidé de jeter l' éponge .	11-24	44-52	M. Brandt est l' actionnaire majoritaire ( à 68 % ) d' EFI .	Or elle aurait décidé de jeter l' éponge .	1>2	contrast	contrast
news_22_25-02-2002	53-65	146-147	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais	Las .	53-100	146-147	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais pour acheter les matières premières nécessaires au redémarrage de l' activité , car dans l' usine , les machines sont arrêtées depuis le 14 janvier dernier » explique le directeur d' EFI Michel Balandier .	Las .	1>2	comment	comment
news_22_25-02-2002	53-65	146-147	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais	Las .	53-100	146-147	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais pour acheter les matières premières nécessaires au redémarrage de l' activité , car dans l' usine , les machines sont arrêtées depuis le 14 janvier dernier » explique le directeur d' EFI Michel Balandier .	Las .	1>2	contrast	contrast
news_22_25-02-2002	53-65	93,98-100	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais	explique <*> Michel Balandier .	53-100	53-100	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais pour acheter les matières premières nécessaires au redémarrage de l' activité , car dans l' usine , les machines sont arrêtées depuis le 14 janvier dernier » explique le directeur d' EFI Michel Balandier .	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais pour acheter les matières premières nécessaires au redémarrage de l' activité , car dans l' usine , les machines sont arrêtées depuis le 14 janvier dernier » explique le directeur d' EFI Michel Balandier .	1>2	attribution	attribution
news_22_25-02-2002	93,98-100	94-97	explique <*> Michel Balandier .	le directeur d' EFI	53-100	53-100	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais pour acheter les matières premières nécessaires au redémarrage de l' activité , car dans l' usine , les machines sont arrêtées depuis le 14 janvier dernier » explique le directeur d' EFI Michel Balandier .	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais pour acheter les matières premières nécessaires au redémarrage de l' activité , car dans l' usine , les machines sont arrêtées depuis le 14 janvier dernier » explique le directeur d' EFI Michel Balandier .	1>2	e-elab	e-elab
news_22_25-02-2002	53-65	66-77	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais	pour acheter les matières premières nécessaires au redémarrage de l' activité ,	53-100	53-100	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais pour acheter les matières premières nécessaires au redémarrage de l' activité , car dans l' usine , les machines sont arrêtées depuis le 14 janvier dernier » explique le directeur d' EFI Michel Balandier .	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais pour acheter les matières premières nécessaires au redémarrage de l' activité , car dans l' usine , les machines sont arrêtées depuis le 14 janvier dernier » explique le directeur d' EFI Michel Balandier .	1>2	goal	goal
news_22_25-02-2002	66-77	78-82	pour acheter les matières premières nécessaires au redémarrage de l' activité ,	car dans l' usine ,	53-100	53-100	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais pour acheter les matières premières nécessaires au redémarrage de l' activité , car dans l' usine , les machines sont arrêtées depuis le 14 janvier dernier » explique le directeur d' EFI Michel Balandier .	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais pour acheter les matières premières nécessaires au redémarrage de l' activité , car dans l' usine , les machines sont arrêtées depuis le 14 janvier dernier » explique le directeur d' EFI Michel Balandier .	1>2	explanation	explanation
news_22_25-02-2002	78-82	83-92	car dans l' usine ,	les machines sont arrêtées depuis le 14 janvier dernier »	53-100	53-100	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais pour acheter les matières premières nécessaires au redémarrage de l' activité , car dans l' usine , les machines sont arrêtées depuis le 14 janvier dernier » explique le directeur d' EFI Michel Balandier .	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais pour acheter les matières premières nécessaires au redémarrage de l' activité , car dans l' usine , les machines sont arrêtées depuis le 14 janvier dernier » explique le directeur d' EFI Michel Balandier .	1>2	frame	frame
news_22_25-02-2002	53-65	101-118	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais	Ce prêt aurait permis aussi à la société de lancer sa production de plaques offset en numérique ,	53-100	101-145	« Nous avions bon espoir d' obtenir d' elle un prêt - relais pour acheter les matières premières nécessaires au redémarrage de l' activité , car dans l' usine , les machines sont arrêtées depuis le 14 janvier dernier » explique le directeur d' EFI Michel Balandier .	Ce prêt aurait permis aussi à la société de lancer sa production de plaques offset en numérique , une technologie qu' elle est parvenue à maîtriser l' an dernier , et qui pouvait la sauver , car elle est très attendue sur le marché .	1>2	parallel	parallel
news_22_25-02-2002	101-118	119-130	Ce prêt aurait permis aussi à la société de lancer sa production de plaques offset en numérique ,	une technologie qu' elle est parvenue à maîtriser l' an dernier ,	101-145	101-145	Ce prêt aurait permis aussi à la société de lancer sa production de plaques offset en numérique , une technologie qu' elle est parvenue à maîtriser l' an dernier , et qui pouvait la sauver , car elle est très attendue sur le marché .	Ce prêt aurait permis aussi à la société de lancer sa production de plaques offset en numérique , une technologie qu' elle est parvenue à maîtriser l' an dernier , et qui pouvait la sauver , car elle est très attendue sur le marché .	1>2	e-elab	e-elab
news_22_25-02-2002	131-136	137-145	et qui pouvait la sauver ,	car elle est très attendue sur le marché .	101-145	101-145	Ce prêt aurait permis aussi à la société de lancer sa production de plaques offset en numérique , une technologie qu' elle est parvenue à maîtriser l' an dernier , et qui pouvait la sauver , car elle est très attendue sur le marché .	Ce prêt aurait permis aussi à la société de lancer sa production de plaques offset en numérique , une technologie qu' elle est parvenue à maîtriser l' an dernier , et qui pouvait la sauver , car elle est très attendue sur le marché .	1>2	explanation	explanation
news_22_25-02-2002	119-130	131-136	une technologie qu' elle est parvenue à maîtriser l' an dernier ,	et qui pouvait la sauver ,	101-145	101-145	Ce prêt aurait permis aussi à la société de lancer sa production de plaques offset en numérique , une technologie qu' elle est parvenue à maîtriser l' an dernier , et qui pouvait la sauver , car elle est très attendue sur le marché .	Ce prêt aurait permis aussi à la société de lancer sa production de plaques offset en numérique , une technologie qu' elle est parvenue à maîtriser l' an dernier , et qui pouvait la sauver , car elle est très attendue sur le marché .	1>2	continuation	continuation
news_22_25-02-2002	146-147	158-167	Las .	la Société Générale n' a pas accordé ce crédit .	146-147	148-167	Las .	Pour des raisons que le directeur ne connaît pas , la Société Générale n' a pas accordé ce crédit .	1>2	explanation	explanation
news_22_25-02-2002	148-157	158-167	Pour des raisons que le directeur ne connaît pas ,	la Société Générale n' a pas accordé ce crédit .	148-167	148-167	Pour des raisons que le directeur ne connaît pas , la Société Générale n' a pas accordé ce crédit .	Pour des raisons que le directeur ne connaît pas , la Société Générale n' a pas accordé ce crédit .	1<2	background	background
news_22_25-02-2002	158-167	168-178	la Société Générale n' a pas accordé ce crédit .	C' est connu , les malheurs ne surviennent jamais seuls :	148-167	168-208	Pour des raisons que le directeur ne connaît pas , la Société Générale n' a pas accordé ce crédit .	C' est connu , les malheurs ne surviennent jamais seuls : un important groupe canadien qui se disait intéressé par la distribution en Europe des plaques numériques mises au point à Baume n' a soudainement plus donné signe de vie .	1>2	continuation	continuation
news_22_25-02-2002	168-178	179-182,200-208	C' est connu , les malheurs ne surviennent jamais seuls :	un important groupe canadien <*> n' a soudainement plus donné signe de vie .	168-208	168-208	C' est connu , les malheurs ne surviennent jamais seuls : un important groupe canadien qui se disait intéressé par la distribution en Europe des plaques numériques mises au point à Baume n' a soudainement plus donné signe de vie .	C' est connu , les malheurs ne surviennent jamais seuls : un important groupe canadien qui se disait intéressé par la distribution en Europe des plaques numériques mises au point à Baume n' a soudainement plus donné signe de vie .	1>2	elaboration	elaboration
news_22_25-02-2002	179-182,200-208	183-199	un important groupe canadien <*> n' a soudainement plus donné signe de vie .	qui se disait intéressé par la distribution en Europe des plaques numériques mises au point à Baume	168-208	168-208	C' est connu , les malheurs ne surviennent jamais seuls : un important groupe canadien qui se disait intéressé par la distribution en Europe des plaques numériques mises au point à Baume n' a soudainement plus donné signe de vie .	C' est connu , les malheurs ne surviennent jamais seuls : un important groupe canadien qui se disait intéressé par la distribution en Europe des plaques numériques mises au point à Baume n' a soudainement plus donné signe de vie .	1>2	e-elab	e-elab
news_22_25-02-2002	179-182,200-208	209-215	un important groupe canadien <*> n' a soudainement plus donné signe de vie .	Quant au chèque de 76.000 euros ,	168-208	209-224	C' est connu , les malheurs ne surviennent jamais seuls : un important groupe canadien qui se disait intéressé par la distribution en Europe des plaques numériques mises au point à Baume n' a soudainement plus donné signe de vie .	Quant au chèque de 76.000 euros , la banque a apparemment refusé de l' honorer .	1>2	continuation	continuation
news_22_25-02-2002	209-215	216-224	Quant au chèque de 76.000 euros ,	la banque a apparemment refusé de l' honorer .	209-224	209-224	Quant au chèque de 76.000 euros , la banque a apparemment refusé de l' honorer .	Quant au chèque de 76.000 euros , la banque a apparemment refusé de l' honorer .	1>2	frame	frame
news_22_25-02-2002	216-224	225-227	la banque a apparemment refusé de l' honorer .	Plus exactement ,	209-224	225-244	Quant au chèque de 76.000 euros , la banque a apparemment refusé de l' honorer .	Plus exactement , cet argent a servi à régler une partie ( 30 % ) des salaires de janvier .	1>2	elaboration	elaboration
news_22_25-02-2002	225-227	228-235,240-244	Plus exactement ,	cet argent a servi à régler une partie <*> des salaires de janvier .	225-244	225-244	Plus exactement , cet argent a servi à régler une partie ( 30 % ) des salaires de janvier .	Plus exactement , cet argent a servi à régler une partie ( 30 % ) des salaires de janvier .	1>2	elaboration	elaboration
news_22_25-02-2002	228-235,240-244	236-239	cet argent a servi à régler une partie <*> des salaires de janvier .	( 30 % )	225-244	225-244	Plus exactement , cet argent a servi à régler une partie ( 30 % ) des salaires de janvier .	Plus exactement , cet argent a servi à régler une partie ( 30 % ) des salaires de janvier .	1>2	elaboration	elaboration
news_22_25-02-2002	179-182,200-208	245-257	un important groupe canadien <*> n' a soudainement plus donné signe de vie .	Dès lors , la « condamnation » de l' entreprise devenait inévitable .	168-208	245-257	C' est connu , les malheurs ne surviennent jamais seuls : un important groupe canadien qui se disait intéressé par la distribution en Europe des plaques numériques mises au point à Baume n' a soudainement plus donné signe de vie .	Dès lors , la « condamnation » de l' entreprise devenait inévitable .	1>2	result	result
news_22_25-02-2002	245-257	258-260,276-291	Dès lors , la « condamnation » de l' entreprise devenait inévitable .	Car EFI , <*> devait déjà impérativement régler une partie des sommes dues à ses créanciers en juin dernier .	245-257	258-291	Dès lors , la « condamnation » de l' entreprise devenait inévitable .	Car EFI , mise en redressement judiciaire en 1998 avec un plan de continuation de dix ans , devait déjà impérativement régler une partie des sommes dues à ses créanciers en juin dernier .	1>2	explanation	explanation
news_22_25-02-2002	258-260,276-291	261-275	Car EFI , <*> devait déjà impérativement régler une partie des sommes dues à ses créanciers en juin dernier .	mise en redressement judiciaire en 1998 avec un plan de continuation de dix ans ,	258-291	258-291	Car EFI , mise en redressement judiciaire en 1998 avec un plan de continuation de dix ans , devait déjà impérativement régler une partie des sommes dues à ses créanciers en juin dernier .	Car EFI , mise en redressement judiciaire en 1998 avec un plan de continuation de dix ans , devait déjà impérativement régler une partie des sommes dues à ses créanciers en juin dernier .	1>2	narration	narration
news_22_25-02-2002	258-260,276-291	292-301	Car EFI , <*> devait déjà impérativement régler une partie des sommes dues à ses créanciers en juin dernier .	Elle n' y était pas parvenue à cette date .	258-291	292-301	Car EFI , mise en redressement judiciaire en 1998 avec un plan de continuation de dix ans , devait déjà impérativement régler une partie des sommes dues à ses créanciers en juin dernier .	Elle n' y était pas parvenue à cette date .	1>2	contrast	contrast
news_22_25-02-2002	292-301	302-311	Elle n' y était pas parvenue à cette date .	Alors le tribunal lui avait accordé un ultime délai :	292-301	302-322	Elle n' y était pas parvenue à cette date .	Alors le tribunal lui avait accordé un ultime délai : fin janvier , avec l' échec que l' on sait .	1>2	result	result
news_22_25-02-2002	302-311	312-314	Alors le tribunal lui avait accordé un ultime délai :	fin janvier ,	302-322	302-322	Alors le tribunal lui avait accordé un ultime délai : fin janvier , avec l' échec que l' on sait .	Alors le tribunal lui avait accordé un ultime délai : fin janvier , avec l' échec que l' on sait .	1>2	e-elab	e-elab
news_22_25-02-2002	312-314	315-322	fin janvier ,	avec l' échec que l' on sait .	302-322	302-322	Alors le tribunal lui avait accordé un ultime délai : fin janvier , avec l' échec que l' on sait .	Alors le tribunal lui avait accordé un ultime délai : fin janvier , avec l' échec que l' on sait .	1>2	comment	comment
news_22_25-02-2002	258-260,276-291	323-345	Car EFI , <*> devait déjà impérativement régler une partie des sommes dues à ses créanciers en juin dernier .	Et comme le plan de résorption des dettes prévoyait un autre versement de près de deux millions d' euros en juin prochain ...	258-291	323-345	Car EFI , mise en redressement judiciaire en 1998 avec un plan de continuation de dix ans , devait déjà impérativement régler une partie des sommes dues à ses créanciers en juin dernier .	Et comme le plan de résorption des dettes prévoyait un autre versement de près de deux millions d' euros en juin prochain ...	1>2	continuation	continuation
wik1_03_02-04-2006	1-2	3-14	Houessou Akaba	Houessou Akaba est traditionnellement le quatrième des douze rois du Dahomey .	1-2	3-14	Houessou Akaba	Houessou Akaba est traditionnellement le quatrième des douze rois du Dahomey .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_03_02-04-2006	3-14	15-21	Houessou Akaba est traditionnellement le quatrième des douze rois du Dahomey .	Il régna de 1685 à 1708 .	3-14	15-21	Houessou Akaba est traditionnellement le quatrième des douze rois du Dahomey .	Il régna de 1685 à 1708 .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_03_02-04-2006	15-21	22-34	Il régna de 1685 à 1708 .	Il a poursuivi l’ œuvre d’ organisation de son père Aho Houegbadja .	15-21	22-34	Il régna de 1685 à 1708 .	Il a poursuivi l’ œuvre d’ organisation de son père Aho Houegbadja .	1>2	continuation	continuation
wik1_03_02-04-2006	22-34	35-53	Il a poursuivi l’ œuvre d’ organisation de son père Aho Houegbadja .	Notamment , il a fixé les institutions du pouvoir et les rituels d’ intronisation du roi d’ Abomey .	22-34	35-53	Il a poursuivi l’ œuvre d’ organisation de son père Aho Houegbadja .	Notamment , il a fixé les institutions du pouvoir et les rituels d’ intronisation du roi d’ Abomey .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_03_02-04-2006	3-14	54-62	Houessou Akaba est traditionnellement le quatrième des douze rois du Dahomey .	Ses symboles étaient le sanglier et le couteau .	3-14	54-62	Houessou Akaba est traditionnellement le quatrième des douze rois du Dahomey .	Ses symboles étaient le sanglier et le couteau .	1>2	background	background
wik1_16_02-04-2006	1	2-4,13-16	Exobiologie	L ' exobiologie <*> est une science interdisciplinaire	1-54	1-54	Exobiologie L ' exobiologie ( aussi appelée astrobiologie par les anglo-saxons ) est une science interdisciplinaire qui a pour objet l ' étude des facteurs et processus , notamment géochimiques et biochimiques , pouvant mener à l ' apparition de la vie , d ' une maniére générale , et à son évolution .	Exobiologie L ' exobiologie ( aussi appelée astrobiologie par les anglo-saxons ) est une science interdisciplinaire qui a pour objet l ' étude des facteurs et processus , notamment géochimiques et biochimiques , pouvant mener à l ' apparition de la vie , d ' une maniére générale , et à son évolution .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_16_02-04-2006	2-4,13-16	5-12	L ' exobiologie <*> est une science interdisciplinaire	( aussi appelée astrobiologie par les anglo-saxons )	1-54	1-54	Exobiologie L ' exobiologie ( aussi appelée astrobiologie par les anglo-saxons ) est une science interdisciplinaire qui a pour objet l ' étude des facteurs et processus , notamment géochimiques et biochimiques , pouvant mener à l ' apparition de la vie , d ' une maniére générale , et à son évolution .	Exobiologie L ' exobiologie ( aussi appelée astrobiologie par les anglo-saxons ) est une science interdisciplinaire qui a pour objet l ' étude des facteurs et processus , notamment géochimiques et biochimiques , pouvant mener à l ' apparition de la vie , d ' une maniére générale , et à son évolution .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_16_02-04-2006	2-4,13-16	17-28	L ' exobiologie <*> est une science interdisciplinaire	qui a pour objet l ' étude des facteurs et processus ,	1-54	1-54	Exobiologie L ' exobiologie ( aussi appelée astrobiologie par les anglo-saxons ) est une science interdisciplinaire qui a pour objet l ' étude des facteurs et processus , notamment géochimiques et biochimiques , pouvant mener à l ' apparition de la vie , d ' une maniére générale , et à son évolution .	Exobiologie L ' exobiologie ( aussi appelée astrobiologie par les anglo-saxons ) est une science interdisciplinaire qui a pour objet l ' étude des facteurs et processus , notamment géochimiques et biochimiques , pouvant mener à l ' apparition de la vie , d ' une maniére générale , et à son évolution .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_16_02-04-2006	17-28	29-33	qui a pour objet l ' étude des facteurs et processus ,	notamment géochimiques et biochimiques ,	1-54	1-54	Exobiologie L ' exobiologie ( aussi appelée astrobiologie par les anglo-saxons ) est une science interdisciplinaire qui a pour objet l ' étude des facteurs et processus , notamment géochimiques et biochimiques , pouvant mener à l ' apparition de la vie , d ' une maniére générale , et à son évolution .	Exobiologie L ' exobiologie ( aussi appelée astrobiologie par les anglo-saxons ) est une science interdisciplinaire qui a pour objet l ' étude des facteurs et processus , notamment géochimiques et biochimiques , pouvant mener à l ' apparition de la vie , d ' une maniére générale , et à son évolution .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_16_02-04-2006	17-28	34-54	qui a pour objet l ' étude des facteurs et processus ,	pouvant mener à l ' apparition de la vie , d ' une maniére générale , et à son évolution .	1-54	1-54	Exobiologie L ' exobiologie ( aussi appelée astrobiologie par les anglo-saxons ) est une science interdisciplinaire qui a pour objet l ' étude des facteurs et processus , notamment géochimiques et biochimiques , pouvant mener à l ' apparition de la vie , d ' une maniére générale , et à son évolution .	Exobiologie L ' exobiologie ( aussi appelée astrobiologie par les anglo-saxons ) est une science interdisciplinaire qui a pour objet l ' étude des facteurs et processus , notamment géochimiques et biochimiques , pouvant mener à l ' apparition de la vie , d ' une maniére générale , et à son évolution .	1>2	continuation	continuation
wik1_16_02-04-2006	34-54	55-70	pouvant mener à l ' apparition de la vie , d ' une maniére générale , et à son évolution .	Ceci s ' applique aussi bien à l ' émergence de la vie sur terre ,	1-54	55-104	Exobiologie L ' exobiologie ( aussi appelée astrobiologie par les anglo-saxons ) est une science interdisciplinaire qui a pour objet l ' étude des facteurs et processus , notamment géochimiques et biochimiques , pouvant mener à l ' apparition de la vie , d ' une maniére générale , et à son évolution .	Ceci s ' applique aussi bien à l ' émergence de la vie sur terre , il y a 3 à 4 milliards d ' années , qu ' à la possibilité de vie ailleurs dans le système solaire , voire sur d ' éventuelles planètes extrasolaires ou autre .	1>2	continuation	continuation
wik1_16_02-04-2006	55-70	82-94	Ceci s ' applique aussi bien à l ' émergence de la vie sur terre ,	qu ' à la possibilité de vie ailleurs dans le système solaire ,	55-104	55-104	Ceci s ' applique aussi bien à l ' émergence de la vie sur terre , il y a 3 à 4 milliards d ' années , qu ' à la possibilité de vie ailleurs dans le système solaire , voire sur d ' éventuelles planètes extrasolaires ou autre .	Ceci s ' applique aussi bien à l ' émergence de la vie sur terre , il y a 3 à 4 milliards d ' années , qu ' à la possibilité de vie ailleurs dans le système solaire , voire sur d ' éventuelles planètes extrasolaires ou autre .	1>2	parallel	parallel
wik1_16_02-04-2006	82-94	95-104	qu ' à la possibilité de vie ailleurs dans le système solaire ,	voire sur d ' éventuelles planètes extrasolaires ou autre .	55-104	55-104	Ceci s ' applique aussi bien à l ' émergence de la vie sur terre , il y a 3 à 4 milliards d ' années , qu ' à la possibilité de vie ailleurs dans le système solaire , voire sur d ' éventuelles planètes extrasolaires ou autre .	Ceci s ' applique aussi bien à l ' émergence de la vie sur terre , il y a 3 à 4 milliards d ' années , qu ' à la possibilité de vie ailleurs dans le système solaire , voire sur d ' éventuelles planètes extrasolaires ou autre .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_16_02-04-2006	55-70	71-81	Ceci s ' applique aussi bien à l ' émergence de la vie sur terre ,	il y a 3 à 4 milliards d ' années ,	55-104	55-104	Ceci s ' applique aussi bien à l ' émergence de la vie sur terre , il y a 3 à 4 milliards d ' années , qu ' à la possibilité de vie ailleurs dans le système solaire , voire sur d ' éventuelles planètes extrasolaires ou autre .	Ceci s ' applique aussi bien à l ' émergence de la vie sur terre , il y a 3 à 4 milliards d ' années , qu ' à la possibilité de vie ailleurs dans le système solaire , voire sur d ' éventuelles planètes extrasolaires ou autre .	1>2	temploc	temploc
wik1_16_02-04-2006	55-70	105-124,135-139,149-163	Ceci s ' applique aussi bien à l ' émergence de la vie sur terre ,	Elle s ' attache à rechercher d ' éventuels processus présidant à l ' évolution de la matière organique simple <*> vers des structures plus complexes <*> autant que d ' éventuelles traces ou possibilité de vie sur d ' autres astres	55-104	105-171	Ceci s ' applique aussi bien à l ' émergence de la vie sur terre , il y a 3 à 4 milliards d ' années , qu ' à la possibilité de vie ailleurs dans le système solaire , voire sur d ' éventuelles planètes extrasolaires ou autre .	Elle s ' attache à rechercher d ' éventuels processus présidant à l ' évolution de la matière organique simple ( biomolécules : chaînes peptidiques , nucléiques ou lipidiques ) vers des structures plus complexes ( premières cellules , premiers systèmes génétiques ... ) autant que d ' éventuelles traces ou possibilité de vie sur d ' autres astres connaissant des environnements radicalement différents du nôtre .	1>2	continuation	continuation
wik1_16_02-04-2006	105-124,135-139,149-163	125-134	Elle s ' attache à rechercher d ' éventuels processus présidant à l ' évolution de la matière organique simple <*> vers des structures plus complexes <*> autant que d ' éventuelles traces ou possibilité de vie sur d ' autres astres	( biomolécules : chaînes peptidiques , nucléiques ou lipidiques )	105-171	105-171	Elle s ' attache à rechercher d ' éventuels processus présidant à l ' évolution de la matière organique simple ( biomolécules : chaînes peptidiques , nucléiques ou lipidiques ) vers des structures plus complexes ( premières cellules , premiers systèmes génétiques ... ) autant que d ' éventuelles traces ou possibilité de vie sur d ' autres astres connaissant des environnements radicalement différents du nôtre .	Elle s ' attache à rechercher d ' éventuels processus présidant à l ' évolution de la matière organique simple ( biomolécules : chaînes peptidiques , nucléiques ou lipidiques ) vers des structures plus complexes ( premières cellules , premiers systèmes génétiques ... ) autant que d ' éventuelles traces ou possibilité de vie sur d ' autres astres connaissant des environnements radicalement différents du nôtre .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_16_02-04-2006	105-124,135-139,149-163	140-148	Elle s ' attache à rechercher d ' éventuels processus présidant à l ' évolution de la matière organique simple <*> vers des structures plus complexes <*> autant que d ' éventuelles traces ou possibilité de vie sur d ' autres astres	( premières cellules , premiers systèmes génétiques ... )	105-171	105-171	Elle s ' attache à rechercher d ' éventuels processus présidant à l ' évolution de la matière organique simple ( biomolécules : chaînes peptidiques , nucléiques ou lipidiques ) vers des structures plus complexes ( premières cellules , premiers systèmes génétiques ... ) autant que d ' éventuelles traces ou possibilité de vie sur d ' autres astres connaissant des environnements radicalement différents du nôtre .	Elle s ' attache à rechercher d ' éventuels processus présidant à l ' évolution de la matière organique simple ( biomolécules : chaînes peptidiques , nucléiques ou lipidiques ) vers des structures plus complexes ( premières cellules , premiers systèmes génétiques ... ) autant que d ' éventuelles traces ou possibilité de vie sur d ' autres astres connaissant des environnements radicalement différents du nôtre .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_16_02-04-2006	105-124,135-139,149-163	164-171	Elle s ' attache à rechercher d ' éventuels processus présidant à l ' évolution de la matière organique simple <*> vers des structures plus complexes <*> autant que d ' éventuelles traces ou possibilité de vie sur d ' autres astres	connaissant des environnements radicalement différents du nôtre .	105-171	105-171	Elle s ' attache à rechercher d ' éventuels processus présidant à l ' évolution de la matière organique simple ( biomolécules : chaînes peptidiques , nucléiques ou lipidiques ) vers des structures plus complexes ( premières cellules , premiers systèmes génétiques ... ) autant que d ' éventuelles traces ou possibilité de vie sur d ' autres astres connaissant des environnements radicalement différents du nôtre .	Elle s ' attache à rechercher d ' éventuels processus présidant à l ' évolution de la matière organique simple ( biomolécules : chaînes peptidiques , nucléiques ou lipidiques ) vers des structures plus complexes ( premières cellules , premiers systèmes génétiques ... ) autant que d ' éventuelles traces ou possibilité de vie sur d ' autres astres connaissant des environnements radicalement différents du nôtre .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_16_02-04-2006	105-124,135-139,149-163	172-208,217-219	Elle s ' attache à rechercher d ' éventuels processus présidant à l ' évolution de la matière organique simple <*> vers des structures plus complexes <*> autant que d ' éventuelles traces ou possibilité de vie sur d ' autres astres	Une profonde interaction entre des domaines aussi divers que la physique , la chimie organique et inorganique , la biochimie , la biologie cellulaire , la climatologie , la géochimie , la planétologie et la modélisation informatique <*> est donc indispensable	105-171	172-232	Elle s ' attache à rechercher d ' éventuels processus présidant à l ' évolution de la matière organique simple ( biomolécules : chaînes peptidiques , nucléiques ou lipidiques ) vers des structures plus complexes ( premières cellules , premiers systèmes génétiques ... ) autant que d ' éventuelles traces ou possibilité de vie sur d ' autres astres connaissant des environnements radicalement différents du nôtre .	Une profonde interaction entre des domaines aussi divers que la physique , la chimie organique et inorganique , la biochimie , la biologie cellulaire , la climatologie , la géochimie , la planétologie et la modélisation informatique ( pour ne citer que ceux -là ) est donc indispensable pour tenter d ' appréhender les processus en oeuvre dans leur ensemble .	1>2	result	result
wik1_16_02-04-2006	172-208,217-219	209-216	Une profonde interaction entre des domaines aussi divers que la physique , la chimie organique et inorganique , la biochimie , la biologie cellulaire , la climatologie , la géochimie , la planétologie et la modélisation informatique <*> est donc indispensable	( pour ne citer que ceux -là )	172-232	172-232	Une profonde interaction entre des domaines aussi divers que la physique , la chimie organique et inorganique , la biochimie , la biologie cellulaire , la climatologie , la géochimie , la planétologie et la modélisation informatique ( pour ne citer que ceux -là ) est donc indispensable pour tenter d ' appréhender les processus en oeuvre dans leur ensemble .	Une profonde interaction entre des domaines aussi divers que la physique , la chimie organique et inorganique , la biochimie , la biologie cellulaire , la climatologie , la géochimie , la planétologie et la modélisation informatique ( pour ne citer que ceux -là ) est donc indispensable pour tenter d ' appréhender les processus en oeuvre dans leur ensemble .	1>2	comment	comment
wik1_16_02-04-2006	172-208,217-219	220-232	Une profonde interaction entre des domaines aussi divers que la physique , la chimie organique et inorganique , la biochimie , la biologie cellulaire , la climatologie , la géochimie , la planétologie et la modélisation informatique <*> est donc indispensable	pour tenter d ' appréhender les processus en oeuvre dans leur ensemble .	172-232	172-232	Une profonde interaction entre des domaines aussi divers que la physique , la chimie organique et inorganique , la biochimie , la biologie cellulaire , la climatologie , la géochimie , la planétologie et la modélisation informatique ( pour ne citer que ceux -là ) est donc indispensable pour tenter d ' appréhender les processus en oeuvre dans leur ensemble .	Une profonde interaction entre des domaines aussi divers que la physique , la chimie organique et inorganique , la biochimie , la biologie cellulaire , la climatologie , la géochimie , la planétologie et la modélisation informatique ( pour ne citer que ceux -là ) est donc indispensable pour tenter d ' appréhender les processus en oeuvre dans leur ensemble .	1>2	goal	goal
wik1_16_02-04-2006	172-208,217-219	233-252	Une profonde interaction entre des domaines aussi divers que la physique , la chimie organique et inorganique , la biochimie , la biologie cellulaire , la climatologie , la géochimie , la planétologie et la modélisation informatique <*> est donc indispensable	Par extension , l ' exobiologie concerne également la recherche de vie extraterrestre sous quelque forme que ce soit ,	172-232	233-281	Une profonde interaction entre des domaines aussi divers que la physique , la chimie organique et inorganique , la biochimie , la biologie cellulaire , la climatologie , la géochimie , la planétologie et la modélisation informatique ( pour ne citer que ceux -là ) est donc indispensable pour tenter d ' appréhender les processus en oeuvre dans leur ensemble .	Par extension , l ' exobiologie concerne également la recherche de vie extraterrestre sous quelque forme que ce soit , y compris intelligente ( programme SETI ) s ' il y a lieu , mais ce domaine reste très marginal , en attendant d ' éventuelles avancées significatives .	1>2	continuation	continuation
wik1_16_02-04-2006	233-252	260-266	Par extension , l ' exobiologie concerne également la recherche de vie extraterrestre sous quelque forme que ce soit ,	s ' il y a lieu ,	233-281	233-281	Par extension , l ' exobiologie concerne également la recherche de vie extraterrestre sous quelque forme que ce soit , y compris intelligente ( programme SETI ) s ' il y a lieu , mais ce domaine reste très marginal , en attendant d ' éventuelles avancées significatives .	Par extension , l ' exobiologie concerne également la recherche de vie extraterrestre sous quelque forme que ce soit , y compris intelligente ( programme SETI ) s ' il y a lieu , mais ce domaine reste très marginal , en attendant d ' éventuelles avancées significatives .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_16_02-04-2006	253-255	260-266	y compris intelligente	s ' il y a lieu ,	233-281	233-281	Par extension , l ' exobiologie concerne également la recherche de vie extraterrestre sous quelque forme que ce soit , y compris intelligente ( programme SETI ) s ' il y a lieu , mais ce domaine reste très marginal , en attendant d ' éventuelles avancées significatives .	Par extension , l ' exobiologie concerne également la recherche de vie extraterrestre sous quelque forme que ce soit , y compris intelligente ( programme SETI ) s ' il y a lieu , mais ce domaine reste très marginal , en attendant d ' éventuelles avancées significatives .	1<2	conditional	conditional
wik1_16_02-04-2006	260-266	267-273	s ' il y a lieu ,	mais ce domaine reste très marginal ,	233-281	233-281	Par extension , l ' exobiologie concerne également la recherche de vie extraterrestre sous quelque forme que ce soit , y compris intelligente ( programme SETI ) s ' il y a lieu , mais ce domaine reste très marginal , en attendant d ' éventuelles avancées significatives .	Par extension , l ' exobiologie concerne également la recherche de vie extraterrestre sous quelque forme que ce soit , y compris intelligente ( programme SETI ) s ' il y a lieu , mais ce domaine reste très marginal , en attendant d ' éventuelles avancées significatives .	1>2	contrast	contrast
wik1_16_02-04-2006	267-273	274-281	mais ce domaine reste très marginal ,	en attendant d ' éventuelles avancées significatives .	233-281	233-281	Par extension , l ' exobiologie concerne également la recherche de vie extraterrestre sous quelque forme que ce soit , y compris intelligente ( programme SETI ) s ' il y a lieu , mais ce domaine reste très marginal , en attendant d ' éventuelles avancées significatives .	Par extension , l ' exobiologie concerne également la recherche de vie extraterrestre sous quelque forme que ce soit , y compris intelligente ( programme SETI ) s ' il y a lieu , mais ce domaine reste très marginal , en attendant d ' éventuelles avancées significatives .	1>2	temploc	temploc
wik1_16_02-04-2006	253-255	256-259	y compris intelligente	( programme SETI )	233-281	233-281	Par extension , l ' exobiologie concerne également la recherche de vie extraterrestre sous quelque forme que ce soit , y compris intelligente ( programme SETI ) s ' il y a lieu , mais ce domaine reste très marginal , en attendant d ' éventuelles avancées significatives .	Par extension , l ' exobiologie concerne également la recherche de vie extraterrestre sous quelque forme que ce soit , y compris intelligente ( programme SETI ) s ' il y a lieu , mais ce domaine reste très marginal , en attendant d ' éventuelles avancées significatives .	1>2	e-elab	e-elab
news_14_30-06-1999	1-4	5-6	Une pluie d' étoiles	Non !	1-4	5-6	Une pluie d' étoiles	Non !	1>2	elaboration	elaboration
news_14_30-06-1999	5-6	7-21	Non !	Il ne s' agit pas d' un phénomène météorologique accompagnant le solstice d' été .	5-6	7-21	Non !	Il ne s' agit pas d' un phénomène météorologique accompagnant le solstice d' été .	1>2	elaboration	elaboration
news_14_30-06-1999	1-4	5-6	Une pluie d' étoiles	Non !	1-4	5-6	Une pluie d' étoiles	Non !	1>2	comment	comment
news_14_30-06-1999	22-24	25-58	Plus simplement ,	les hasards du calendrier du Comité départemental d' action touristique a fait coïncider la promotion de l' Office de tourisme avec le nouveau classement de l' hôtel - restaurant Le Relais à Arc-et-Senans .	22-58	22-58	Plus simplement , les hasards du calendrier du Comité départemental d' action touristique a fait coïncider la promotion de l' Office de tourisme avec le nouveau classement de l' hôtel - restaurant Le Relais à Arc-et-Senans .	Plus simplement , les hasards du calendrier du Comité départemental d' action touristique a fait coïncider la promotion de l' Office de tourisme avec le nouveau classement de l' hôtel - restaurant Le Relais à Arc-et-Senans .	1>2	elaboration	elaboration
news_14_30-06-1999	5-6	22-24	Non !	Plus simplement ,	5-6	22-58	Non !	Plus simplement , les hasards du calendrier du Comité départemental d' action touristique a fait coïncider la promotion de l' Office de tourisme avec le nouveau classement de l' hôtel - restaurant Le Relais à Arc-et-Senans .	1>2	contrast	contrast
news_14_30-06-1999	22-24	59-74	Plus simplement ,	Le double événement était fêté comme il se doit et conjointement par les deux établissements ,	22-58	59-115	Plus simplement , les hasards du calendrier du Comité départemental d' action touristique a fait coïncider la promotion de l' Office de tourisme avec le nouveau classement de l' hôtel - restaurant Le Relais à Arc-et-Senans .	Le double événement était fêté comme il se doit et conjointement par les deux établissements , mercredi 23 juin , à l' occasion de l' assemblée générale décentralisée des Offices de tourisme et Syndicats d' initiative du Doubs qui se tenait le même jour , sous la présidence d' Edmond Maire , à la Saline Royale .	1>2	background	background
news_14_30-06-1999	59-74	75-78	Le double événement était fêté comme il se doit et conjointement par les deux établissements ,	mercredi 23 juin ,	59-115	59-115	Le double événement était fêté comme il se doit et conjointement par les deux établissements , mercredi 23 juin , à l' occasion de l' assemblée générale décentralisée des Offices de tourisme et Syndicats d' initiative du Doubs qui se tenait le même jour , sous la présidence d' Edmond Maire , à la Saline Royale .	Le double événement était fêté comme il se doit et conjointement par les deux établissements , mercredi 23 juin , à l' occasion de l' assemblée générale décentralisée des Offices de tourisme et Syndicats d' initiative du Doubs qui se tenait le même jour , sous la présidence d' Edmond Maire , à la Saline Royale .	1>2	e-elab	e-elab
news_14_30-06-1999	75-78	79-96	mercredi 23 juin ,	à l' occasion de l' assemblée générale décentralisée des Offices de tourisme et Syndicats d' initiative du Doubs	59-115	59-115	Le double événement était fêté comme il se doit et conjointement par les deux établissements , mercredi 23 juin , à l' occasion de l' assemblée générale décentralisée des Offices de tourisme et Syndicats d' initiative du Doubs qui se tenait le même jour , sous la présidence d' Edmond Maire , à la Saline Royale .	Le double événement était fêté comme il se doit et conjointement par les deux établissements , mercredi 23 juin , à l' occasion de l' assemblée générale décentralisée des Offices de tourisme et Syndicats d' initiative du Doubs qui se tenait le même jour , sous la présidence d' Edmond Maire , à la Saline Royale .	1>2	continuation	continuation
news_14_30-06-1999	79-96	97-103	à l' occasion de l' assemblée générale décentralisée des Offices de tourisme et Syndicats d' initiative du Doubs	qui se tenait le même jour ,	59-115	59-115	Le double événement était fêté comme il se doit et conjointement par les deux établissements , mercredi 23 juin , à l' occasion de l' assemblée générale décentralisée des Offices de tourisme et Syndicats d' initiative du Doubs qui se tenait le même jour , sous la présidence d' Edmond Maire , à la Saline Royale .	Le double événement était fêté comme il se doit et conjointement par les deux établissements , mercredi 23 juin , à l' occasion de l' assemblée générale décentralisée des Offices de tourisme et Syndicats d' initiative du Doubs qui se tenait le même jour , sous la présidence d' Edmond Maire , à la Saline Royale .	1>2	e-elab	e-elab
news_14_30-06-1999	97-103	104-110	qui se tenait le même jour ,	sous la présidence d' Edmond Maire ,	59-115	59-115	Le double événement était fêté comme il se doit et conjointement par les deux établissements , mercredi 23 juin , à l' occasion de l' assemblée générale décentralisée des Offices de tourisme et Syndicats d' initiative du Doubs qui se tenait le même jour , sous la présidence d' Edmond Maire , à la Saline Royale .	Le double événement était fêté comme il se doit et conjointement par les deux établissements , mercredi 23 juin , à l' occasion de l' assemblée générale décentralisée des Offices de tourisme et Syndicats d' initiative du Doubs qui se tenait le même jour , sous la présidence d' Edmond Maire , à la Saline Royale .	1>2	continuation	continuation
news_14_30-06-1999	104-110	111-115	sous la présidence d' Edmond Maire ,	à la Saline Royale .	59-115	59-115	Le double événement était fêté comme il se doit et conjointement par les deux établissements , mercredi 23 juin , à l' occasion de l' assemblée générale décentralisée des Offices de tourisme et Syndicats d' initiative du Doubs qui se tenait le même jour , sous la présidence d' Edmond Maire , à la Saline Royale .	Le double événement était fêté comme il se doit et conjointement par les deux établissements , mercredi 23 juin , à l' occasion de l' assemblée générale décentralisée des Offices de tourisme et Syndicats d' initiative du Doubs qui se tenait le même jour , sous la présidence d' Edmond Maire , à la Saline Royale .	1>2	continuation	continuation
news_14_30-06-1999	22-24	116-123	Plus simplement ,	Deux étoiles pour l' hôtel Le Relais ,	22-58	116-131	Plus simplement , les hasards du calendrier du Comité départemental d' action touristique a fait coïncider la promotion de l' Office de tourisme avec le nouveau classement de l' hôtel - restaurant Le Relais à Arc-et-Senans .	Deux étoiles pour l' hôtel Le Relais , situé sur la place de l' Eglise ;	1>2	elaboration	elaboration
news_14_30-06-1999	116-123	124-131	Deux étoiles pour l' hôtel Le Relais ,	situé sur la place de l' Eglise ;	116-131	116-131	Deux étoiles pour l' hôtel Le Relais , situé sur la place de l' Eglise ;	Deux étoiles pour l' hôtel Le Relais , situé sur la place de l' Eglise ;	1>2	e-elab	e-elab
news_14_30-06-1999	116-123	233-258	Deux étoiles pour l' hôtel Le Relais ,	c' est le premier établissement en France qui reçoit cette promotion selon la toute nouvelle loi du 16 décembre 1998 sur les Offices de tourisme .	116-131	222-258	Deux étoiles pour l' hôtel Le Relais , situé sur la place de l' Eglise ;	Sur des critères très stricts de compétence et d' accueil , c' est le premier établissement en France qui reçoit cette promotion selon la toute nouvelle loi du 16 décembre 1998 sur les Offices de tourisme .	1>2	parallel	parallel
news_14_30-06-1999	116-123	132-140	Deux étoiles pour l' hôtel Le Relais ,	une étoile pour le restaurant du même nom ,	116-131	132-148	Deux étoiles pour l' hôtel Le Relais , situé sur la place de l' Eglise ;	une étoile pour le restaurant du même nom , bien connu des habitants et des touristes .	1>2	continuation	continuation
news_14_30-06-1999	22-24	182-201	Plus simplement ,	Deux étoiles aussi , c' est le nouveau classement de l' Office de tourisme d' Arc - et - Senans	22-58	182-221	Plus simplement , les hasards du calendrier du Comité départemental d' action touristique a fait coïncider la promotion de l' Office de tourisme avec le nouveau classement de l' hôtel - restaurant Le Relais à Arc-et-Senans .	Deux étoiles aussi , c' est le nouveau classement de l' Office de tourisme d' Arc - et - Senans qui prend ainsi sa place dans la cour des grands , juste derrière les offices de Besançon et Montbéliard .	1>2	continuation	continuation
news_14_30-06-1999	132-140	141-148	une étoile pour le restaurant du même nom ,	bien connu des habitants et des touristes .	132-148	132-148	une étoile pour le restaurant du même nom , bien connu des habitants et des touristes .	une étoile pour le restaurant du même nom , bien connu des habitants et des touristes .	1>2	e-elab	e-elab
news_14_30-06-1999	116-123	149-163	Deux étoiles pour l' hôtel Le Relais ,	Une juste récompense pour les efforts de qualité entrepris par Jeanine et Willy Schaer ,	116-131	149-170	Deux étoiles pour l' hôtel Le Relais , situé sur la place de l' Eglise ;	Une juste récompense pour les efforts de qualité entrepris par Jeanine et Willy Schaer , jeune couple d' hôteliers originaires de Haute	1>2	flashback	flashback
news_14_30-06-1999	149-163	164-172	Une juste récompense pour les efforts de qualité entrepris par Jeanine et Willy Schaer ,	jeune couple d' hôteliers originaires de Haute - Saône	149-170	149-181	Une juste récompense pour les efforts de qualité entrepris par Jeanine et Willy Schaer , jeune couple d' hôteliers originaires de Haute	Une juste récompense pour les efforts de qualité entrepris par Jeanine et Willy Schaer , jeune couple d' hôteliers originaires de Haute - Saône et installés à Arc-et-Senans depuis maintenant treize ans .	1>2	e-elab	e-elab
news_14_30-06-1999	164-172	173-181	jeune couple d' hôteliers originaires de Haute - Saône	et installés à Arc-et-Senans depuis maintenant treize ans .	149-181	171-181	Une juste récompense pour les efforts de qualité entrepris par Jeanine et Willy Schaer , jeune couple d' hôteliers originaires de Haute - Saône et installés à Arc-et-Senans depuis maintenant treize ans .	- Saône et installés à Arc-et-Senans depuis maintenant treize ans .	1>2	continuation	continuation
news_14_30-06-1999	182-201	202-221	Deux étoiles aussi , c' est le nouveau classement de l' Office de tourisme d' Arc - et - Senans	qui prend ainsi sa place dans la cour des grands , juste derrière les offices de Besançon et Montbéliard .	182-221	182-221	Deux étoiles aussi , c' est le nouveau classement de l' Office de tourisme d' Arc - et - Senans qui prend ainsi sa place dans la cour des grands , juste derrière les offices de Besançon et Montbéliard .	Deux étoiles aussi , c' est le nouveau classement de l' Office de tourisme d' Arc - et - Senans qui prend ainsi sa place dans la cour des grands , juste derrière les offices de Besançon et Montbéliard .	1>2	explanation	explanation
news_14_30-06-1999	182-201	222-232	Deux étoiles aussi , c' est le nouveau classement de l' Office de tourisme d' Arc - et - Senans	Sur des critères très stricts de compétence et d' accueil ,	182-221	222-258	Deux étoiles aussi , c' est le nouveau classement de l' Office de tourisme d' Arc - et - Senans qui prend ainsi sa place dans la cour des grands , juste derrière les offices de Besançon et Montbéliard .	Sur des critères très stricts de compétence et d' accueil , c' est le premier établissement en France qui reçoit cette promotion selon la toute nouvelle loi du 16 décembre 1998 sur les Offices de tourisme .	1>2	comment	comment
news_14_30-06-1999	222-232	233-258	Sur des critères très stricts de compétence et d' accueil ,	c' est le premier établissement en France qui reçoit cette promotion selon la toute nouvelle loi du 16 décembre 1998 sur les Offices de tourisme .	222-258	222-258	Sur des critères très stricts de compétence et d' accueil , c' est le premier établissement en France qui reçoit cette promotion selon la toute nouvelle loi du 16 décembre 1998 sur les Offices de tourisme .	Sur des critères très stricts de compétence et d' accueil , c' est le premier établissement en France qui reçoit cette promotion selon la toute nouvelle loi du 16 décembre 1998 sur les Offices de tourisme .	1>2	continuation	continuation
news_24_21-01-2003	1-8	9-25,32-38	Premier tour des « Petits Tigres » .	La section judo de l ' OFP a organisé ce week-end le premier tour de la compétition <*> , dans la salle du COSEC .	1-8	9-38	Premier tour des « Petits Tigres » .	La section judo de l ' OFP a organisé ce week-end le premier tour de la compétition appelée « les Petits Tigres » , dans la salle du COSEC .	1>2	elaboration	elaboration
news_24_21-01-2003	9-25,32-38	26-31	La section judo de l ' OFP a organisé ce week-end le premier tour de la compétition <*> , dans la salle du COSEC .	appelée « les Petits Tigres »	9-38	9-38	La section judo de l ' OFP a organisé ce week-end le premier tour de la compétition appelée « les Petits Tigres » , dans la salle du COSEC .	La section judo de l ' OFP a organisé ce week-end le premier tour de la compétition appelée « les Petits Tigres » , dans la salle du COSEC .	1>2	e-elab	e-elab
news_24_21-01-2003	9-25,32-38	39-50	La section judo de l ' OFP a organisé ce week-end le premier tour de la compétition <*> , dans la salle du COSEC .	Ce premier tour regroupait tous les petits judokas du secteur de Pompey	9-38	39-79	La section judo de l ' OFP a organisé ce week-end le premier tour de la compétition appelée « les Petits Tigres » , dans la salle du COSEC .	Ce premier tour regroupait tous les petits judokas du secteur de Pompey nés' en 1994 - 95 - 96 et 97 Grosse journée pour les nombreux bénévoles de la section puisque , finalement , 210 petits combattants ont répondu présents !	1>2	e-elab	e-elab
news_24_21-01-2003	39-50	51-59	Ce premier tour regroupait tous les petits judokas du secteur de Pompey	nés' en 1994 - 95 - 96 et 97	39-79	39-79	Ce premier tour regroupait tous les petits judokas du secteur de Pompey nés' en 1994 - 95 - 96 et 97 Grosse journée pour les nombreux bénévoles de la section puisque , finalement , 210 petits combattants ont répondu présents !	Ce premier tour regroupait tous les petits judokas du secteur de Pompey nés' en 1994 - 95 - 96 et 97 Grosse journée pour les nombreux bénévoles de la section puisque , finalement , 210 petits combattants ont répondu présents !	1>2	e-elab	e-elab
news_24_21-01-2003	26-31	60-68	appelée « les Petits Tigres »	Grosse journée pour les nombreux bénévoles de la section	9-38	39-79	La section judo de l ' OFP a organisé ce week-end le premier tour de la compétition appelée « les Petits Tigres » , dans la salle du COSEC .	Ce premier tour regroupait tous les petits judokas du secteur de Pompey nés' en 1994 - 95 - 96 et 97 Grosse journée pour les nombreux bénévoles de la section puisque , finalement , 210 petits combattants ont répondu présents !	1>2	comment	comment
news_24_21-01-2003	60-68	69-79	Grosse journée pour les nombreux bénévoles de la section	puisque , finalement , 210 petits combattants ont répondu présents !	39-79	39-79	Ce premier tour regroupait tous les petits judokas du secteur de Pompey nés' en 1994 - 95 - 96 et 97 Grosse journée pour les nombreux bénévoles de la section puisque , finalement , 210 petits combattants ont répondu présents !	Ce premier tour regroupait tous les petits judokas du secteur de Pompey nés' en 1994 - 95 - 96 et 97 Grosse journée pour les nombreux bénévoles de la section puisque , finalement , 210 petits combattants ont répondu présents !	1>2	explanation	explanation
news_24_21-01-2003	9-25,32-38	80-82,110-125	La section judo de l ' OFP a organisé ce week-end le premier tour de la compétition <*> , dans la salle du COSEC .	Cette animation , <*> est destinée à montrer une première approche de la compétition à tous ces petits sportifs .	9-38	80-125	La section judo de l ' OFP a organisé ce week-end le premier tour de la compétition appelée « les Petits Tigres » , dans la salle du COSEC .	Cette animation , qui comporte trois tours , dont le prochain aura lieu à Faulx ( date à définir ) et le troisième le 1er mai , à Nomeny , est destinée à montrer une première approche de la compétition à tous ces petits sportifs .	1>2	background	background
news_24_21-01-2003	80-82,110-125	83-87	Cette animation , <*> est destinée à montrer une première approche de la compétition à tous ces petits sportifs .	qui comporte trois tours ,	80-125	80-125	Cette animation , qui comporte trois tours , dont le prochain aura lieu à Faulx ( date à définir ) et le troisième le 1er mai , à Nomeny , est destinée à montrer une première approche de la compétition à tous ces petits sportifs .	Cette animation , qui comporte trois tours , dont le prochain aura lieu à Faulx ( date à définir ) et le troisième le 1er mai , à Nomeny , est destinée à montrer une première approche de la compétition à tous ces petits sportifs .	1>2	e-elab	e-elab
news_24_21-01-2003	83-87	88-94	qui comporte trois tours ,	dont le prochain aura lieu à Faulx	80-125	80-125	Cette animation , qui comporte trois tours , dont le prochain aura lieu à Faulx ( date à définir ) et le troisième le 1er mai , à Nomeny , est destinée à montrer une première approche de la compétition à tous ces petits sportifs .	Cette animation , qui comporte trois tours , dont le prochain aura lieu à Faulx ( date à définir ) et le troisième le 1er mai , à Nomeny , est destinée à montrer une première approche de la compétition à tous ces petits sportifs .	1>2	e-elab	e-elab
news_24_21-01-2003	88-94	100-109	dont le prochain aura lieu à Faulx	et le troisième le 1er mai , à Nomeny ,	80-125	80-125	Cette animation , qui comporte trois tours , dont le prochain aura lieu à Faulx ( date à définir ) et le troisième le 1er mai , à Nomeny , est destinée à montrer une première approche de la compétition à tous ces petits sportifs .	Cette animation , qui comporte trois tours , dont le prochain aura lieu à Faulx ( date à définir ) et le troisième le 1er mai , à Nomeny , est destinée à montrer une première approche de la compétition à tous ces petits sportifs .	1>2	continuation	continuation
news_24_21-01-2003	88-94	95-99	dont le prochain aura lieu à Faulx	( date à définir )	80-125	80-125	Cette animation , qui comporte trois tours , dont le prochain aura lieu à Faulx ( date à définir ) et le troisième le 1er mai , à Nomeny , est destinée à montrer une première approche de la compétition à tous ces petits sportifs .	Cette animation , qui comporte trois tours , dont le prochain aura lieu à Faulx ( date à définir ) et le troisième le 1er mai , à Nomeny , est destinée à montrer une première approche de la compétition à tous ces petits sportifs .	1>2	e-elab	e-elab
news_24_21-01-2003	9-25,32-38	126-129	La section judo de l ' OFP a organisé ce week-end le premier tour de la compétition <*> , dans la salle du COSEC .	Après un échauffement collectif	9-38	126-183	La section judo de l ' OFP a organisé ce week-end le premier tour de la compétition appelée « les Petits Tigres » , dans la salle du COSEC .	Après un échauffement collectif dirigé par Frédéric Pierlot de l ' OFP , les responsables des quatorze clubs présents Belleville , Brin-sur-Seille , Champenoux , Champigneulles , Dieulouard , Faulx , Jeandelaincourt , Leyr , Marbache , Nomeny , Thiaucourt , 3 Vallées , Bouxières-aux-Dames et l ' OFP , ont encouragé et conseillé leurs petits judokas .	1>2	elaboration	elaboration
news_24_21-01-2003	126-129	139-144,176-177	Après un échauffement collectif	les responsables des quatorze clubs présents <*> ont encouragé	126-183	126-183	Après un échauffement collectif dirigé par Frédéric Pierlot de l ' OFP , les responsables des quatorze clubs présents Belleville , Brin-sur-Seille , Champenoux , Champigneulles , Dieulouard , Faulx , Jeandelaincourt , Leyr , Marbache , Nomeny , Thiaucourt , 3 Vallées , Bouxières-aux-Dames et l ' OFP , ont encouragé et conseillé leurs petits judokas .	Après un échauffement collectif dirigé par Frédéric Pierlot de l ' OFP , les responsables des quatorze clubs présents Belleville , Brin-sur-Seille , Champenoux , Champigneulles , Dieulouard , Faulx , Jeandelaincourt , Leyr , Marbache , Nomeny , Thiaucourt , 3 Vallées , Bouxières-aux-Dames et l ' OFP , ont encouragé et conseillé leurs petits judokas .	1>2	narration	narration
news_24_21-01-2003	139-144,176-177	178-183	les responsables des quatorze clubs présents <*> ont encouragé	et conseillé leurs petits judokas .	126-183	126-183	Après un échauffement collectif dirigé par Frédéric Pierlot de l ' OFP , les responsables des quatorze clubs présents Belleville , Brin-sur-Seille , Champenoux , Champigneulles , Dieulouard , Faulx , Jeandelaincourt , Leyr , Marbache , Nomeny , Thiaucourt , 3 Vallées , Bouxières-aux-Dames et l ' OFP , ont encouragé et conseillé leurs petits judokas .	Après un échauffement collectif dirigé par Frédéric Pierlot de l ' OFP , les responsables des quatorze clubs présents Belleville , Brin-sur-Seille , Champenoux , Champigneulles , Dieulouard , Faulx , Jeandelaincourt , Leyr , Marbache , Nomeny , Thiaucourt , 3 Vallées , Bouxières-aux-Dames et l ' OFP , ont encouragé et conseillé leurs petits judokas .	1>2	continuation	continuation
news_24_21-01-2003	139-144,176-177	184-193	les responsables des quatorze clubs présents <*> ont encouragé	Tout le monde a essayé de faire de son mieux	126-183	184-244	Après un échauffement collectif dirigé par Frédéric Pierlot de l ' OFP , les responsables des quatorze clubs présents Belleville , Brin-sur-Seille , Champenoux , Champigneulles , Dieulouard , Faulx , Jeandelaincourt , Leyr , Marbache , Nomeny , Thiaucourt , 3 Vallées , Bouxières-aux-Dames et l ' OFP , ont encouragé et conseillé leurs petits judokas .	Tout le monde a essayé de faire de son mieux dans l ' espoir de marquer un maximum de points afin qu ' à l' issue des trois jours , chacun puisse remporter soit l ' écusson Tigre d ' or , d ' argent ou de bronze fourni par la Fédération française de judo , via le comité départemental .	1>2	continuation	continuation
news_24_21-01-2003	126-129	130-138	Après un échauffement collectif	dirigé par Frédéric Pierlot de l ' OFP ,	126-183	126-183	Après un échauffement collectif dirigé par Frédéric Pierlot de l ' OFP , les responsables des quatorze clubs présents Belleville , Brin-sur-Seille , Champenoux , Champigneulles , Dieulouard , Faulx , Jeandelaincourt , Leyr , Marbache , Nomeny , Thiaucourt , 3 Vallées , Bouxières-aux-Dames et l ' OFP , ont encouragé et conseillé leurs petits judokas .	Après un échauffement collectif dirigé par Frédéric Pierlot de l ' OFP , les responsables des quatorze clubs présents Belleville , Brin-sur-Seille , Champenoux , Champigneulles , Dieulouard , Faulx , Jeandelaincourt , Leyr , Marbache , Nomeny , Thiaucourt , 3 Vallées , Bouxières-aux-Dames et l ' OFP , ont encouragé et conseillé leurs petits judokas .	1>2	e-elab	e-elab
news_24_21-01-2003	139-144,176-177	145-175	les responsables des quatorze clubs présents <*> ont encouragé	Belleville , Brin-sur-Seille , Champenoux , Champigneulles , Dieulouard , Faulx , Jeandelaincourt , Leyr , Marbache , Nomeny , Thiaucourt , 3 Vallées , Bouxières-aux-Dames et l ' OFP ,	126-183	126-183	Après un échauffement collectif dirigé par Frédéric Pierlot de l ' OFP , les responsables des quatorze clubs présents Belleville , Brin-sur-Seille , Champenoux , Champigneulles , Dieulouard , Faulx , Jeandelaincourt , Leyr , Marbache , Nomeny , Thiaucourt , 3 Vallées , Bouxières-aux-Dames et l ' OFP , ont encouragé et conseillé leurs petits judokas .	Après un échauffement collectif dirigé par Frédéric Pierlot de l ' OFP , les responsables des quatorze clubs présents Belleville , Brin-sur-Seille , Champenoux , Champigneulles , Dieulouard , Faulx , Jeandelaincourt , Leyr , Marbache , Nomeny , Thiaucourt , 3 Vallées , Bouxières-aux-Dames et l ' OFP , ont encouragé et conseillé leurs petits judokas .	1>2	e-elab	e-elab
news_24_21-01-2003	184-193	194-203	Tout le monde a essayé de faire de son mieux	dans l ' espoir de marquer un maximum de points	184-244	184-244	Tout le monde a essayé de faire de son mieux dans l ' espoir de marquer un maximum de points afin qu ' à l' issue des trois jours , chacun puisse remporter soit l ' écusson Tigre d ' or , d ' argent ou de bronze fourni par la Fédération française de judo , via le comité départemental .	Tout le monde a essayé de faire de son mieux dans l ' espoir de marquer un maximum de points afin qu ' à l' issue des trois jours , chacun puisse remporter soit l ' écusson Tigre d ' or , d ' argent ou de bronze fourni par la Fédération française de judo , via le comité départemental .	1>2	elaboration	elaboration
news_24_21-01-2003	194-203	204-231	dans l ' espoir de marquer un maximum de points	afin qu ' à l' issue des trois jours , chacun puisse remporter soit l ' écusson Tigre d ' or , d ' argent ou de bronze	184-244	184-244	Tout le monde a essayé de faire de son mieux dans l ' espoir de marquer un maximum de points afin qu ' à l' issue des trois jours , chacun puisse remporter soit l ' écusson Tigre d ' or , d ' argent ou de bronze fourni par la Fédération française de judo , via le comité départemental .	Tout le monde a essayé de faire de son mieux dans l ' espoir de marquer un maximum de points afin qu ' à l' issue des trois jours , chacun puisse remporter soit l ' écusson Tigre d ' or , d ' argent ou de bronze fourni par la Fédération française de judo , via le comité départemental .	1>2	goal	goal
news_24_21-01-2003	204-231	232-244	afin qu ' à l' issue des trois jours , chacun puisse remporter soit l ' écusson Tigre d ' or , d ' argent ou de bronze	fourni par la Fédération française de judo , via le comité départemental .	184-244	184-244	Tout le monde a essayé de faire de son mieux dans l ' espoir de marquer un maximum de points afin qu ' à l' issue des trois jours , chacun puisse remporter soit l ' écusson Tigre d ' or , d ' argent ou de bronze fourni par la Fédération française de judo , via le comité départemental .	Tout le monde a essayé de faire de son mieux dans l ' espoir de marquer un maximum de points afin qu ' à l' issue des trois jours , chacun puisse remporter soit l ' écusson Tigre d ' or , d ' argent ou de bronze fourni par la Fédération française de judo , via le comité départemental .	1>2	e-elab	e-elab
news_24_21-01-2003	184-193	245-261	Tout le monde a essayé de faire de son mieux	Les nombreux parents présents autour du tatami n ' ont pas manqué d ' encourager leurs enfants	184-244	245-272	Tout le monde a essayé de faire de son mieux dans l ' espoir de marquer un maximum de points afin qu ' à l' issue des trois jours , chacun puisse remporter soit l ' écusson Tigre d ' or , d ' argent ou de bronze fourni par la Fédération française de judo , via le comité départemental .	Les nombreux parents présents autour du tatami n ' ont pas manqué d ' encourager leurs enfants ou de parfois sécher quelques larmes , symbole de défaite !	1>2	continuation	continuation
news_24_21-01-2003	245-261	262-268	Les nombreux parents présents autour du tatami n ' ont pas manqué d ' encourager leurs enfants	ou de parfois sécher quelques larmes ,	245-272	245-272	Les nombreux parents présents autour du tatami n ' ont pas manqué d ' encourager leurs enfants ou de parfois sécher quelques larmes , symbole de défaite !	Les nombreux parents présents autour du tatami n ' ont pas manqué d ' encourager leurs enfants ou de parfois sécher quelques larmes , symbole de défaite !	1>2	alternation	alternation
news_24_21-01-2003	262-268	269-272	ou de parfois sécher quelques larmes ,	symbole de défaite !	245-272	245-272	Les nombreux parents présents autour du tatami n ' ont pas manqué d ' encourager leurs enfants ou de parfois sécher quelques larmes , symbole de défaite !	Les nombreux parents présents autour du tatami n ' ont pas manqué d ' encourager leurs enfants ou de parfois sécher quelques larmes , symbole de défaite !	1>2	e-elab	e-elab
news_24_21-01-2003	262-268	273-279	ou de parfois sécher quelques larmes ,	Mais que ces derniers se rassurent ,	245-272	273-290	Les nombreux parents présents autour du tatami n ' ont pas manqué d ' encourager leurs enfants ou de parfois sécher quelques larmes , symbole de défaite !	Mais que ces derniers se rassurent , il y aura encore deux autres tours pour se rattraper .	1>2	comment	comment
news_24_21-01-2003	273-279	280-286	Mais que ces derniers se rassurent ,	il y aura encore deux autres tours	273-290	273-290	Mais que ces derniers se rassurent , il y aura encore deux autres tours pour se rattraper .	Mais que ces derniers se rassurent , il y aura encore deux autres tours pour se rattraper .	1>2	explanation	explanation
news_24_21-01-2003	280-286	287-290	il y aura encore deux autres tours	pour se rattraper .	273-290	273-290	Mais que ces derniers se rassurent , il y aura encore deux autres tours pour se rattraper .	Mais que ces derniers se rassurent , il y aura encore deux autres tours pour se rattraper .	1>2	elaboration	elaboration
news_26_10-01-2003	1-4	279	Un acte malveillant ?	C.L.	1-4	279	Un acte malveillant ?	C.L.	1<2	attribution	attribution
news_26_10-01-2003	1-4	5-22	Un acte malveillant ?	Les services d' EDF - GDF ont pu rétablir l' électricité dans l' immeuble peu avant 21 h.	1-4	5-36	Un acte malveillant ?	Les services d' EDF - GDF ont pu rétablir l' électricité dans l' immeuble peu avant 21 h. Pour le plus grand soulagement des locataires qui ont pu regagner leurs logements .	1>2	background	background
news_26_10-01-2003	1-4	122-127	Un acte malveillant ?	Les policiers ont ouvert une enquête	1-4	122-137	Un acte malveillant ?	Les policiers ont ouvert une enquête afin de déterminer les causes exactes de cet incendie .	1>2	elaboration	elaboration
news_26_10-01-2003	5-22	23-29	Les services d' EDF - GDF ont pu rétablir l' électricité dans l' immeuble peu avant 21 h.	Pour le plus grand soulagement des locataires	5-36	5-36	Les services d' EDF - GDF ont pu rétablir l' électricité dans l' immeuble peu avant 21 h. Pour le plus grand soulagement des locataires qui ont pu regagner leurs logements .	Les services d' EDF - GDF ont pu rétablir l' électricité dans l' immeuble peu avant 21 h. Pour le plus grand soulagement des locataires qui ont pu regagner leurs logements .	1>2	result	result
news_26_10-01-2003	5-22	37-43	Les services d' EDF - GDF ont pu rétablir l' électricité dans l' immeuble peu avant 21 h.	Sur place vers 19 h 30 ,	5-36	37-58	Les services d' EDF - GDF ont pu rétablir l' électricité dans l' immeuble peu avant 21 h. Pour le plus grand soulagement des locataires qui ont pu regagner leurs logements .	Sur place vers 19 h 30 , la situation critique poussait le maire Martial Bourquin à envisager une solution de relogement .	1>2	flashback	flashback
news_26_10-01-2003	37-43	59-73	Sur place vers 19 h 30 ,	Par téléphone , il contactait divers hôtels du secteur pouvant accueillir les éventuels sinistrés .	37-58	59-73	Sur place vers 19 h 30 , la situation critique poussait le maire Martial Bourquin à envisager une solution de relogement .	Par téléphone , il contactait divers hôtels du secteur pouvant accueillir les éventuels sinistrés .	1>2	narration	narration
news_26_10-01-2003	59-73	74-80	Par téléphone , il contactait divers hôtels du secteur pouvant accueillir les éventuels sinistrés .	La température affichant - 6 °C ,	59-73	74-92	Par téléphone , il contactait divers hôtels du secteur pouvant accueillir les éventuels sinistrés .	La température affichant - 6 °C , il emmenait les gamins se réchauffer dans les camions des pompiers .	1>2	narration	narration
news_26_10-01-2003	74-80	105-109	La température affichant - 6 °C ,	confiait le premier magistrat .	74-92	93-109	La température affichant - 6 °C , il emmenait les gamins se réchauffer dans les camions des pompiers .	« Si cela continue , je vais ouvrir une salle municipale » confiait le premier magistrat .	1>2	narration	narration
news_26_10-01-2003	93-97	105-109	« Si cela continue ,	confiait le premier magistrat .	93-109	93-109	« Si cela continue , je vais ouvrir une salle municipale » confiait le premier magistrat .	« Si cela continue , je vais ouvrir une salle municipale » confiait le premier magistrat .	1<2	attribution	attribution
news_26_10-01-2003	105-109	112-116	confiait le premier magistrat .	tous sont rentrés chez eux	93-109	110-121	« Si cela continue , je vais ouvrir une salle municipale » confiait le premier magistrat .	Heureusement , tous sont rentrés chez eux après une belle frayeur .	1>2	narration	narration
news_26_10-01-2003	128-137	138-146	afin de déterminer les causes exactes de cet incendie .	Et l' acte malveillant figure parmi les hypothèses .	122-137	138-146	Les policiers ont ouvert une enquête afin de déterminer les causes exactes de cet incendie .	Et l' acte malveillant figure parmi les hypothèses .	1>2	elaboration	elaboration
news_26_10-01-2003	138-146	182-186	Et l' acte malveillant figure parmi les hypothèses .	commentait le commissaire central .	138-146	171-186	Et l' acte malveillant figure parmi les hypothèses .	Une sorte de réaction épidermique par rapport à leur présence » commentait le commissaire central .	1>2	elaboration	elaboration
news_26_10-01-2003	147-155	182-186	« Si cet incendie est d' origine criminelle ,	commentait le commissaire central .	147-170	171-186	« Si cet incendie est d' origine criminelle , il pourrait s' expliquer par la présence des CRS sur le quartier dans l'après-midi .	Une sorte de réaction épidermique par rapport à leur présence » commentait le commissaire central .	1<2	attribution	attribution
news_26_10-01-2003	147-155	187-199	« Si cet incendie est d' origine criminelle ,	Le premier magistrat de la commune n' écartait d' ailleurs pas cette thèse	147-170	187-219	« Si cet incendie est d' origine criminelle , il pourrait s' expliquer par la présence des CRS sur le quartier dans l'après-midi .	Le premier magistrat de la commune n' écartait d' ailleurs pas cette thèse expliquant qu' un incendie comme celui-ci à une heure plus tardive aurait pu avoir des conséquences beaucoup plus graves .	1>2	comment	comment
news_26_10-01-2003	187-199	200-219	Le premier magistrat de la commune n' écartait d' ailleurs pas cette thèse	expliquant qu' un incendie comme celui-ci à une heure plus tardive aurait pu avoir des conséquences beaucoup plus graves .	187-219	187-219	Le premier magistrat de la commune n' écartait d' ailleurs pas cette thèse expliquant qu' un incendie comme celui-ci à une heure plus tardive aurait pu avoir des conséquences beaucoup plus graves .	Le premier magistrat de la commune n' écartait d' ailleurs pas cette thèse expliquant qu' un incendie comme celui-ci à une heure plus tardive aurait pu avoir des conséquences beaucoup plus graves .	1>2	elaboration	elaboration
news_26_10-01-2003	187-199	220-230	Le premier magistrat de la commune n' écartait d' ailleurs pas cette thèse	« Pompiers et policiers effectueront des rondes toute la nuit .	187-219	220-230	Le premier magistrat de la commune n' écartait d' ailleurs pas cette thèse expliquant qu' un incendie comme celui-ci à une heure plus tardive aurait pu avoir des conséquences beaucoup plus graves .	« Pompiers et policiers effectueront des rondes toute la nuit .	1>2	result	result
news_26_10-01-2003	220-230	231-236	« Pompiers et policiers effectueront des rondes toute la nuit .	Pour éviter une reprise du feu	220-230	231-248	« Pompiers et policiers effectueront des rondes toute la nuit .	Pour éviter une reprise du feu mais aussi pour prévenir des actes malveillants » constatait Martial Bourquin .	1>2	goal	goal
news_26_10-01-2003	220-230	245-248	« Pompiers et policiers effectueront des rondes toute la nuit .	constatait Martial Bourquin .	220-230	231-248	« Pompiers et policiers effectueront des rondes toute la nuit .	Pour éviter une reprise du feu mais aussi pour prévenir des actes malveillants » constatait Martial Bourquin .	1<2	attribution	attribution
news_26_10-01-2003	23-29	30-36	Pour le plus grand soulagement des locataires	qui ont pu regagner leurs logements .	5-36	5-36	Les services d' EDF - GDF ont pu rétablir l' électricité dans l' immeuble peu avant 21 h. Pour le plus grand soulagement des locataires qui ont pu regagner leurs logements .	Les services d' EDF - GDF ont pu rétablir l' électricité dans l' immeuble peu avant 21 h. Pour le plus grand soulagement des locataires qui ont pu regagner leurs logements .	1>2	continuation	continuation
news_26_10-01-2003	37-43	44-58	Sur place vers 19 h 30 ,	la situation critique poussait le maire Martial Bourquin à envisager une solution de relogement .	37-58	37-58	Sur place vers 19 h 30 , la situation critique poussait le maire Martial Bourquin à envisager une solution de relogement .	Sur place vers 19 h 30 , la situation critique poussait le maire Martial Bourquin à envisager une solution de relogement .	1>2	frame	frame
news_26_10-01-2003	74-80	81-92	La température affichant - 6 °C ,	il emmenait les gamins se réchauffer dans les camions des pompiers .	74-92	74-92	La température affichant - 6 °C , il emmenait les gamins se réchauffer dans les camions des pompiers .	La température affichant - 6 °C , il emmenait les gamins se réchauffer dans les camions des pompiers .	1>2	result	result
news_26_10-01-2003	93-97	98-104	« Si cela continue ,	je vais ouvrir une salle municipale »	93-109	93-109	« Si cela continue , je vais ouvrir une salle municipale » confiait le premier magistrat .	« Si cela continue , je vais ouvrir une salle municipale » confiait le premier magistrat .	1>2	conditional	conditional
news_26_10-01-2003	110-111	112-116	Heureusement ,	tous sont rentrés chez eux	110-121	110-121	Heureusement , tous sont rentrés chez eux après une belle frayeur .	Heureusement , tous sont rentrés chez eux après une belle frayeur .	1<2	comment	comment
news_26_10-01-2003	112-116	117-121	tous sont rentrés chez eux	après une belle frayeur .	110-121	110-121	Heureusement , tous sont rentrés chez eux après une belle frayeur .	Heureusement , tous sont rentrés chez eux après une belle frayeur .	1>2	flashback	flashback
news_26_10-01-2003	122-127	128-137	Les policiers ont ouvert une enquête	afin de déterminer les causes exactes de cet incendie .	122-137	122-137	Les policiers ont ouvert une enquête afin de déterminer les causes exactes de cet incendie .	Les policiers ont ouvert une enquête afin de déterminer les causes exactes de cet incendie .	1>2	goal	goal
news_26_10-01-2003	122-127	249-265	Les policiers ont ouvert une enquête	La poursuite des investigations policières permettra d' apporter une réponse quant à l' origine de ce sinistre	122-137	249-278	Les policiers ont ouvert une enquête afin de déterminer les causes exactes de cet incendie .	La poursuite des investigations policières permettra d' apporter une réponse quant à l' origine de ce sinistre qui a perturbé la tranquillité de dizaines de familles de l' immeuble .	1>2	narration	narration
news_26_10-01-2003	249-265	266-278	La poursuite des investigations policières permettra d' apporter une réponse quant à l' origine de ce sinistre	qui a perturbé la tranquillité de dizaines de familles de l' immeuble .	249-278	249-278	La poursuite des investigations policières permettra d' apporter une réponse quant à l' origine de ce sinistre qui a perturbé la tranquillité de dizaines de familles de l' immeuble .	La poursuite des investigations policières permettra d' apporter une réponse quant à l' origine de ce sinistre qui a perturbé la tranquillité de dizaines de familles de l' immeuble .	1>2	flashback	flashback
news_26_10-01-2003	147-155	156-170	« Si cet incendie est d' origine criminelle ,	il pourrait s' expliquer par la présence des CRS sur le quartier dans l'après-midi .	147-170	147-170	« Si cet incendie est d' origine criminelle , il pourrait s' expliquer par la présence des CRS sur le quartier dans l'après-midi .	« Si cet incendie est d' origine criminelle , il pourrait s' expliquer par la présence des CRS sur le quartier dans l'après-midi .	1>2	conditional	conditional
news_26_10-01-2003	156-170	171-181	il pourrait s' expliquer par la présence des CRS sur le quartier dans l'après-midi .	Une sorte de réaction épidermique par rapport à leur présence »	147-170	171-186	« Si cet incendie est d' origine criminelle , il pourrait s' expliquer par la présence des CRS sur le quartier dans l'après-midi .	Une sorte de réaction épidermique par rapport à leur présence » commentait le commissaire central .	1>2	explanation*	explanation*
news_26_10-01-2003	231-236	237-244	Pour éviter une reprise du feu	mais aussi pour prévenir des actes malveillants »	231-248	231-248	Pour éviter une reprise du feu mais aussi pour prévenir des actes malveillants » constatait Martial Bourquin .	Pour éviter une reprise du feu mais aussi pour prévenir des actes malveillants » constatait Martial Bourquin .	1>2	parallel	parallel
wik1_05_2_02-04-2006	1	2-10,18-22	Règne	Le règne de Khéops , en égyptien Khoufou , <*> est assez mal connu .	1	2-22	Règne	Le règne de Khéops , en égyptien Khoufou , abréviation de Khnoum - koue - foui est assez mal connu .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_05_2_02-04-2006	2-10,18-22	23-38	Le règne de Khéops , en égyptien Khoufou , <*> est assez mal connu .	Il est le fils du roi Snéfrou et de la reine Hétep - Hérès Ire ,	2-22	23-57	Le règne de Khéops , en égyptien Khoufou , abréviation de Khnoum - koue - foui est assez mal connu .	Il est le fils du roi Snéfrou et de la reine Hétep - Hérès Ire , et est considéré par certains comme l' un des plus grands de l' histoire de l' Égypte antique .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_05_2_02-04-2006	58-67	68-79	Sa réputation nous vient surtout par ses réalisations architecturales ,	entre autre pour avoir fait construire la grande pyramide de Gizeh ,	58-112	58-112	Sa réputation nous vient surtout par ses réalisations architecturales , entre autre pour avoir fait construire la grande pyramide de Gizeh , dont la construction prit vingt années , nécessitant 20 000 ouvriers , et considérée de nos jours comme la perfection en terme de technique de construction et d' architecture des pyramides égyptiennes .	Sa réputation nous vient surtout par ses réalisations architecturales , entre autre pour avoir fait construire la grande pyramide de Gizeh , dont la construction prit vingt années , nécessitant 20 000 ouvriers , et considérée de nos jours comme la perfection en terme de technique de construction et d' architecture des pyramides égyptiennes .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_05_2_02-04-2006	68-79	80-86	entre autre pour avoir fait construire la grande pyramide de Gizeh ,	dont la construction prit vingt années ,	58-112	58-112	Sa réputation nous vient surtout par ses réalisations architecturales , entre autre pour avoir fait construire la grande pyramide de Gizeh , dont la construction prit vingt années , nécessitant 20 000 ouvriers , et considérée de nos jours comme la perfection en terme de technique de construction et d' architecture des pyramides égyptiennes .	Sa réputation nous vient surtout par ses réalisations architecturales , entre autre pour avoir fait construire la grande pyramide de Gizeh , dont la construction prit vingt années , nécessitant 20 000 ouvriers , et considérée de nos jours comme la perfection en terme de technique de construction et d' architecture des pyramides égyptiennes .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_05_2_02-04-2006	165-168,180-185	191-197	Comme le rapportent Hérodote <*> et les contes du papyrus Westcar	à l' inverse de son père ,	165-214	165-214	Comme le rapportent Hérodote ( qui a visité l' Égypte 22 siècles plus tard ) et les contes du papyrus Westcar ( Nouvel Empire ) , à l' inverse de son père , le pharaon Snéfrou , Khéops était considéré comme un pharaon cruel et injuste envers son peuple .	Comme le rapportent Hérodote ( qui a visité l' Égypte 22 siècles plus tard ) et les contes du papyrus Westcar ( Nouvel Empire ) , à l' inverse de son père , le pharaon Snéfrou , Khéops était considéré comme un pharaon cruel et injuste envers son peuple .	1>2	attribution	attribution
wik1_05_2_02-04-2006	191-197	202-214	à l' inverse de son père ,	Khéops était considéré comme un pharaon cruel et injuste envers son peuple .	165-214	165-214	Comme le rapportent Hérodote ( qui a visité l' Égypte 22 siècles plus tard ) et les contes du papyrus Westcar ( Nouvel Empire ) , à l' inverse de son père , le pharaon Snéfrou , Khéops était considéré comme un pharaon cruel et injuste envers son peuple .	Comme le rapportent Hérodote ( qui a visité l' Égypte 22 siècles plus tard ) et les contes du papyrus Westcar ( Nouvel Empire ) , à l' inverse de son père , le pharaon Snéfrou , Khéops était considéré comme un pharaon cruel et injuste envers son peuple .	1>2	contrast	contrast
wik1_05_2_02-04-2006	202-214	215-244	Khéops était considéré comme un pharaon cruel et injuste envers son peuple .	Cette réputation provient sans doute du fait que l' on imaginait mal un tel édifice être construit autrement que par des esclaves , dans la sueur et la souffrance .	165-214	215-244	Comme le rapportent Hérodote ( qui a visité l' Égypte 22 siècles plus tard ) et les contes du papyrus Westcar ( Nouvel Empire ) , à l' inverse de son père , le pharaon Snéfrou , Khéops était considéré comme un pharaon cruel et injuste envers son peuple .	Cette réputation provient sans doute du fait que l' on imaginait mal un tel édifice être construit autrement que par des esclaves , dans la sueur et la souffrance .	1>2	comment	comment
wik1_05_2_02-04-2006	245-250,274-284	285-293	Or , de récentes découvertes , <*> ont révélé une ville des artisans et ouvriers à Gizeh .	Il apparaît que ceux-ci étaient bien nourris , soignés	245-284	285-317	Or , de récentes découvertes , suite aux fouilles menées par Mark Lehener , sous l' autorité de Zahi Hawass , président du Conseil suprême des Antiquités égyptiennes , ont révélé une ville des artisans et ouvriers à Gizeh .	Il apparaît que ceux-ci étaient bien nourris , soignés et le cliché des esclaves menés au fouet est battu en brèche par les découvertes faites sur le terrain et dans les tombes .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_05_2_02-04-2006	285-293	294-317	Il apparaît que ceux-ci étaient bien nourris , soignés	et le cliché des esclaves menés au fouet est battu en brèche par les découvertes faites sur le terrain et dans les tombes .	285-317	285-317	Il apparaît que ceux-ci étaient bien nourris , soignés et le cliché des esclaves menés au fouet est battu en brèche par les découvertes faites sur le terrain et dans les tombes .	Il apparaît que ceux-ci étaient bien nourris , soignés et le cliché des esclaves menés au fouet est battu en brèche par les découvertes faites sur le terrain et dans les tombes .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_2_02-04-2006	294-317	318-347	et le cliché des esclaves menés au fouet est battu en brèche par les découvertes faites sur le terrain et dans les tombes .	L' hypothèse a été émise que le projet des pyramides aurait pu constituer un projet fédérateur et un moyen politique et spirituel de réaliser l' unité des Deux Terres .	285-317	318-347	Il apparaît que ceux-ci étaient bien nourris , soignés et le cliché des esclaves menés au fouet est battu en brèche par les découvertes faites sur le terrain et dans les tombes .	L' hypothèse a été émise que le projet des pyramides aurait pu constituer un projet fédérateur et un moyen politique et spirituel de réaliser l' unité des Deux Terres .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_2_02-04-2006	245-250,274-284	348-373	Or , de récentes découvertes , <*> ont révélé une ville des artisans et ouvriers à Gizeh .	À ces artisans et ouvriers spécialisés venaient se joindre une main-d'oeuvre venue des villages de toute l' Égypte , sans doute de façon non permanente ,	245-284	348-388	Or , de récentes découvertes , suite aux fouilles menées par Mark Lehener , sous l' autorité de Zahi Hawass , président du Conseil suprême des Antiquités égyptiennes , ont révélé une ville des artisans et ouvriers à Gizeh .	À ces artisans et ouvriers spécialisés venaient se joindre une main-d'oeuvre venue des villages de toute l' Égypte , sans doute de façon non permanente , et les villages contribuaient également à ce grand projet religieux en envoyant des vivres .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_2_02-04-2006	144-155	389-394	Khéops aménagea aussi une sépulture pour sa mère Hétep - Hérès Ire	Khoufou construisit également des temples ,	144-164	389-428	Khéops aménagea aussi une sépulture pour sa mère Hétep - Hérès Ire après que sa tombe originelle eut été pillée .	Khoufou construisit également des temples , en particulier il entama la construction du temple d' Hathor à Dendérah et on a retrouvé dans les fondations du temple de Bastet à Bubastis des éléments d' un monument à son nom .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_2_02-04-2006	389-394	395-406	Khoufou construisit également des temples ,	en particulier il entama la construction du temple d' Hathor à Dendérah	389-428	389-428	Khoufou construisit également des temples , en particulier il entama la construction du temple d' Hathor à Dendérah et on a retrouvé dans les fondations du temple de Bastet à Bubastis des éléments d' un monument à son nom .	Khoufou construisit également des temples , en particulier il entama la construction du temple d' Hathor à Dendérah et on a retrouvé dans les fondations du temple de Bastet à Bubastis des éléments d' un monument à son nom .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_05_2_02-04-2006	429-454	455-476	C' est sous ce règne fastueux pour l' architecture et la royauté que les nécropoles se développent de manière significative autour du complexe funéraire royal .	Cette tendance déjà amorcée sous les règnes précédents et notamment celui de son père Snéfrou n' avait jamais pris une telle ampleur	429-454	455-499	C' est sous ce règne fastueux pour l' architecture et la royauté que les nécropoles se développent de manière significative autour du complexe funéraire royal .	Cette tendance déjà amorcée sous les règnes précédents et notamment celui de son père Snéfrou n' avait jamais pris une telle ampleur ce qui démontrerait qu'[à l' époque de Khoufou la constitution de l' état est achevée et touche presque déjà à son apogée .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_05_2_02-04-2006	455-476	477-491	Cette tendance déjà amorcée sous les règnes précédents et notamment celui de son père Snéfrou n' avait jamais pris une telle ampleur	ce qui démontrerait qu'[à l' époque de Khoufou la constitution de l' état est achevée	455-499	455-499	Cette tendance déjà amorcée sous les règnes précédents et notamment celui de son père Snéfrou n' avait jamais pris une telle ampleur ce qui démontrerait qu'[à l' époque de Khoufou la constitution de l' état est achevée et touche presque déjà à son apogée .	Cette tendance déjà amorcée sous les règnes précédents et notamment celui de son père Snéfrou n' avait jamais pris une telle ampleur ce qui démontrerait qu'[à l' époque de Khoufou la constitution de l' état est achevée et touche presque déjà à son apogée .	1>2	explanation	explanation
wik1_05_2_02-04-2006	477-491	492-499	ce qui démontrerait qu'[à l' époque de Khoufou la constitution de l' état est achevée	et touche presque déjà à son apogée .	455-499	455-499	Cette tendance déjà amorcée sous les règnes précédents et notamment celui de son père Snéfrou n' avait jamais pris une telle ampleur ce qui démontrerait qu'[à l' époque de Khoufou la constitution de l' état est achevée et touche presque déjà à son apogée .	Cette tendance déjà amorcée sous les règnes précédents et notamment celui de son père Snéfrou n' avait jamais pris une telle ampleur ce qui démontrerait qu'[à l' époque de Khoufou la constitution de l' état est achevée et touche presque déjà à son apogée .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_2_02-04-2006	455-476	500-520	Cette tendance déjà amorcée sous les règnes précédents et notamment celui de son père Snéfrou n' avait jamais pris une telle ampleur	Le privilège de pouvoir se faire inhumer aux côtés de son maître représenta alors la meilleure manière d' afficher sa réussite	455-499	500-530	Cette tendance déjà amorcée sous les règnes précédents et notamment celui de son père Snéfrou n' avait jamais pris une telle ampleur ce qui démontrerait qu'[à l' époque de Khoufou la constitution de l' état est achevée et touche presque déjà à son apogée .	Le privilège de pouvoir se faire inhumer aux côtés de son maître représenta alors la meilleure manière d' afficher sa réussite dans ce qu' était la société égyptienne d' alors .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_2_02-04-2006	500-520	531-537	Le privilège de pouvoir se faire inhumer aux côtés de son maître représenta alors la meilleure manière d' afficher sa réussite	Le roi est au centre de tout	500-530	531-556	Le privilège de pouvoir se faire inhumer aux côtés de son maître représenta alors la meilleure manière d' afficher sa réussite dans ce qu' était la société égyptienne d' alors .	Le roi est au centre de tout et domine de son écrasant monument une vaste nécropole qui est conçue à l' image de la cour .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_05_2_02-04-2006	538-546	557-566	et domine de son écrasant monument une vaste nécropole	Plus sa sépulture est en vue de la pyramide royale	531-556	557-572	Le roi est au centre de tout et domine de son écrasant monument une vaste nécropole qui est conçue à l' image de la cour .	Plus sa sépulture est en vue de la pyramide royale plus le rang est élevé .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_2_02-04-2006	557-566	573-585	Plus sa sépulture est en vue de la pyramide royale	De nombreux mastaba livrèrent les statues et les fausses portes de ces courtisans	557-572	573-601	Plus sa sépulture est en vue de la pyramide royale plus le rang est élevé .	De nombreux mastaba livrèrent les statues et les fausses portes de ces courtisans qui ainsi dans leur mort souhaitaient poursuivre leur service au plus proche de leur souverain .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_2_02-04-2006	2-10,18-22	11-17	Le règne de Khéops , en égyptien Khoufou , <*> est assez mal connu .	abréviation de Khnoum - koue - foui	2-22	2-22	Le règne de Khéops , en égyptien Khoufou , abréviation de Khnoum - koue - foui est assez mal connu .	Le règne de Khéops , en égyptien Khoufou , abréviation de Khnoum - koue - foui est assez mal connu .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_05_2_02-04-2006	23-38	39-57	Il est le fils du roi Snéfrou et de la reine Hétep - Hérès Ire ,	et est considéré par certains comme l' un des plus grands de l' histoire de l' Égypte antique .	23-57	35-57	Il est le fils du roi Snéfrou et de la reine Hétep - Hérès Ire , et est considéré par certains comme l' un des plus grands de l' histoire de l' Égypte antique .	- Hérès Ire , et est considéré par certains comme l' un des plus grands de l' histoire de l' Égypte antique .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_2_02-04-2006	39-57	58-67	et est considéré par certains comme l' un des plus grands de l' histoire de l' Égypte antique .	Sa réputation nous vient surtout par ses réalisations architecturales ,	35-57	58-112	- Hérès Ire , et est considéré par certains comme l' un des plus grands de l' histoire de l' Égypte antique .	Sa réputation nous vient surtout par ses réalisations architecturales , entre autre pour avoir fait construire la grande pyramide de Gizeh , dont la construction prit vingt années , nécessitant 20 000 ouvriers , et considérée de nos jours comme la perfection en terme de technique de construction et d' architecture des pyramides égyptiennes .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_05_2_02-04-2006	80-86	87-91	dont la construction prit vingt années ,	nécessitant 20 000 ouvriers ,	58-112	58-112	Sa réputation nous vient surtout par ses réalisations architecturales , entre autre pour avoir fait construire la grande pyramide de Gizeh , dont la construction prit vingt années , nécessitant 20 000 ouvriers , et considérée de nos jours comme la perfection en terme de technique de construction et d' architecture des pyramides égyptiennes .	Sa réputation nous vient surtout par ses réalisations architecturales , entre autre pour avoir fait construire la grande pyramide de Gizeh , dont la construction prit vingt années , nécessitant 20 000 ouvriers , et considérée de nos jours comme la perfection en terme de technique de construction et d' architecture des pyramides égyptiennes .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_2_02-04-2006	87-91	92-112	nécessitant 20 000 ouvriers ,	et considérée de nos jours comme la perfection en terme de technique de construction et d' architecture des pyramides égyptiennes .	58-112	58-112	Sa réputation nous vient surtout par ses réalisations architecturales , entre autre pour avoir fait construire la grande pyramide de Gizeh , dont la construction prit vingt années , nécessitant 20 000 ouvriers , et considérée de nos jours comme la perfection en terme de technique de construction et d' architecture des pyramides égyptiennes .	Sa réputation nous vient surtout par ses réalisations architecturales , entre autre pour avoir fait construire la grande pyramide de Gizeh , dont la construction prit vingt années , nécessitant 20 000 ouvriers , et considérée de nos jours comme la perfection en terme de technique de construction et d' architecture des pyramides égyptiennes .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_2_02-04-2006	68-79	113-123,128-143	entre autre pour avoir fait construire la grande pyramide de Gizeh ,	Son complexe funéraire comprend également les pyramides des reines Méritatès Ire <*> et Hénoutsen , les tombes de ses fils et un mastaba de sa fille Néfertiabet ;	58-112	113-143	Sa réputation nous vient surtout par ses réalisations architecturales , entre autre pour avoir fait construire la grande pyramide de Gizeh , dont la construction prit vingt années , nécessitant 20 000 ouvriers , et considérée de nos jours comme la perfection en terme de technique de construction et d' architecture des pyramides égyptiennes .	Son complexe funéraire comprend également les pyramides des reines Méritatès Ire ( ou Méritit ) et Hénoutsen , les tombes de ses fils et un mastaba de sa fille Néfertiabet ;	1>2	continuation	continuation
wik1_05_2_02-04-2006	113-123,128-143	124-127	Son complexe funéraire comprend également les pyramides des reines Méritatès Ire <*> et Hénoutsen , les tombes de ses fils et un mastaba de sa fille Néfertiabet ;	( ou Méritit )	113-143	113-143	Son complexe funéraire comprend également les pyramides des reines Méritatès Ire ( ou Méritit ) et Hénoutsen , les tombes de ses fils et un mastaba de sa fille Néfertiabet ;	Son complexe funéraire comprend également les pyramides des reines Méritatès Ire ( ou Méritit ) et Hénoutsen , les tombes de ses fils et un mastaba de sa fille Néfertiabet ;	1>2	e-elab	e-elab
wik1_05_2_02-04-2006	124-127	144-155	( ou Méritit )	Khéops aménagea aussi une sépulture pour sa mère Hétep - Hérès Ire	113-143	144-164	Son complexe funéraire comprend également les pyramides des reines Méritatès Ire ( ou Méritit ) et Hénoutsen , les tombes de ses fils et un mastaba de sa fille Néfertiabet ;	Khéops aménagea aussi une sépulture pour sa mère Hétep - Hérès Ire après que sa tombe originelle eut été pillée .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_2_02-04-2006	144-155	156-164	Khéops aménagea aussi une sépulture pour sa mère Hétep - Hérès Ire	après que sa tombe originelle eut été pillée .	144-164	153-164	Khéops aménagea aussi une sépulture pour sa mère Hétep - Hérès Ire après que sa tombe originelle eut été pillée .	- Hérès Ire après que sa tombe originelle eut été pillée .	1>2	flashback	flashback
wik1_05_2_02-04-2006	144-155	165-168,180-185	Khéops aménagea aussi une sépulture pour sa mère Hétep - Hérès Ire	Comme le rapportent Hérodote <*> et les contes du papyrus Westcar	144-164	165-214	Khéops aménagea aussi une sépulture pour sa mère Hétep - Hérès Ire après que sa tombe originelle eut été pillée .	Comme le rapportent Hérodote ( qui a visité l' Égypte 22 siècles plus tard ) et les contes du papyrus Westcar ( Nouvel Empire ) , à l' inverse de son père , le pharaon Snéfrou , Khéops était considéré comme un pharaon cruel et injuste envers son peuple .	1>2	comment	comment
wik1_05_2_02-04-2006	165-168,180-185	169-179	Comme le rapportent Hérodote <*> et les contes du papyrus Westcar	( qui a visité l' Égypte 22 siècles plus tard )	165-214	165-214	Comme le rapportent Hérodote ( qui a visité l' Égypte 22 siècles plus tard ) et les contes du papyrus Westcar ( Nouvel Empire ) , à l' inverse de son père , le pharaon Snéfrou , Khéops était considéré comme un pharaon cruel et injuste envers son peuple .	Comme le rapportent Hérodote ( qui a visité l' Égypte 22 siècles plus tard ) et les contes du papyrus Westcar ( Nouvel Empire ) , à l' inverse de son père , le pharaon Snéfrou , Khéops était considéré comme un pharaon cruel et injuste envers son peuple .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_05_2_02-04-2006	169-179	186-190	( qui a visité l' Égypte 22 siècles plus tard )	( Nouvel Empire ) ,	165-214	165-214	Comme le rapportent Hérodote ( qui a visité l' Égypte 22 siècles plus tard ) et les contes du papyrus Westcar ( Nouvel Empire ) , à l' inverse de son père , le pharaon Snéfrou , Khéops était considéré comme un pharaon cruel et injuste envers son peuple .	Comme le rapportent Hérodote ( qui a visité l' Égypte 22 siècles plus tard ) et les contes du papyrus Westcar ( Nouvel Empire ) , à l' inverse de son père , le pharaon Snéfrou , Khéops était considéré comme un pharaon cruel et injuste envers son peuple .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_05_2_02-04-2006	191-197	198-201	à l' inverse de son père ,	le pharaon Snéfrou ,	165-214	165-214	Comme le rapportent Hérodote ( qui a visité l' Égypte 22 siècles plus tard ) et les contes du papyrus Westcar ( Nouvel Empire ) , à l' inverse de son père , le pharaon Snéfrou , Khéops était considéré comme un pharaon cruel et injuste envers son peuple .	Comme le rapportent Hérodote ( qui a visité l' Égypte 22 siècles plus tard ) et les contes du papyrus Westcar ( Nouvel Empire ) , à l' inverse de son père , le pharaon Snéfrou , Khéops était considéré comme un pharaon cruel et injuste envers son peuple .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_05_2_02-04-2006	215-244	245-250,274-284	Cette réputation provient sans doute du fait que l' on imaginait mal un tel édifice être construit autrement que par des esclaves , dans la sueur et la souffrance .	Or , de récentes découvertes , <*> ont révélé une ville des artisans et ouvriers à Gizeh .	215-244	245-284	Cette réputation provient sans doute du fait que l' on imaginait mal un tel édifice être construit autrement que par des esclaves , dans la sueur et la souffrance .	Or , de récentes découvertes , suite aux fouilles menées par Mark Lehener , sous l' autorité de Zahi Hawass , président du Conseil suprême des Antiquités égyptiennes , ont révélé une ville des artisans et ouvriers à Gizeh .	1>2	contrast	contrast
wik1_05_2_02-04-2006	245-250,274-284	251-265	Or , de récentes découvertes , <*> ont révélé une ville des artisans et ouvriers à Gizeh .	suite aux fouilles menées par Mark Lehener , sous l' autorité de Zahi Hawass ,	245-284	245-284	Or , de récentes découvertes , suite aux fouilles menées par Mark Lehener , sous l' autorité de Zahi Hawass , président du Conseil suprême des Antiquités égyptiennes , ont révélé une ville des artisans et ouvriers à Gizeh .	Or , de récentes découvertes , suite aux fouilles menées par Mark Lehener , sous l' autorité de Zahi Hawass , président du Conseil suprême des Antiquités égyptiennes , ont révélé une ville des artisans et ouvriers à Gizeh .	1>2	explanation	explanation
wik1_05_2_02-04-2006	251-265	266-273	suite aux fouilles menées par Mark Lehener , sous l' autorité de Zahi Hawass ,	président du Conseil suprême des Antiquités égyptiennes ,	245-284	245-284	Or , de récentes découvertes , suite aux fouilles menées par Mark Lehener , sous l' autorité de Zahi Hawass , président du Conseil suprême des Antiquités égyptiennes , ont révélé une ville des artisans et ouvriers à Gizeh .	Or , de récentes découvertes , suite aux fouilles menées par Mark Lehener , sous l' autorité de Zahi Hawass , président du Conseil suprême des Antiquités égyptiennes , ont révélé une ville des artisans et ouvriers à Gizeh .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_05_2_02-04-2006	348-373	374-383	À ces artisans et ouvriers spécialisés venaient se joindre une main-d'oeuvre venue des villages de toute l' Égypte , sans doute de façon non permanente ,	et les villages contribuaient également à ce grand projet religieux	348-388	348-388	À ces artisans et ouvriers spécialisés venaient se joindre une main-d'oeuvre venue des villages de toute l' Égypte , sans doute de façon non permanente , et les villages contribuaient également à ce grand projet religieux en envoyant des vivres .	À ces artisans et ouvriers spécialisés venaient se joindre une main-d'oeuvre venue des villages de toute l' Égypte , sans doute de façon non permanente , et les villages contribuaient également à ce grand projet religieux en envoyant des vivres .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_2_02-04-2006	374-383	384-388	et les villages contribuaient également à ce grand projet religieux	en envoyant des vivres .	348-388	348-388	À ces artisans et ouvriers spécialisés venaient se joindre une main-d'oeuvre venue des villages de toute l' Égypte , sans doute de façon non permanente , et les villages contribuaient également à ce grand projet religieux en envoyant des vivres .	À ces artisans et ouvriers spécialisés venaient se joindre une main-d'oeuvre venue des villages de toute l' Égypte , sans doute de façon non permanente , et les villages contribuaient également à ce grand projet religieux en envoyant des vivres .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_05_2_02-04-2006	395-406	407-428	en particulier il entama la construction du temple d' Hathor à Dendérah	et on a retrouvé dans les fondations du temple de Bastet à Bubastis des éléments d' un monument à son nom .	389-428	389-428	Khoufou construisit également des temples , en particulier il entama la construction du temple d' Hathor à Dendérah et on a retrouvé dans les fondations du temple de Bastet à Bubastis des éléments d' un monument à son nom .	Khoufou construisit également des temples , en particulier il entama la construction du temple d' Hathor à Dendérah et on a retrouvé dans les fondations du temple de Bastet à Bubastis des éléments d' un monument à son nom .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_2_02-04-2006	58-67	429-454	Sa réputation nous vient surtout par ses réalisations architecturales ,	C' est sous ce règne fastueux pour l' architecture et la royauté que les nécropoles se développent de manière significative autour du complexe funéraire royal .	58-112	429-454	Sa réputation nous vient surtout par ses réalisations architecturales , entre autre pour avoir fait construire la grande pyramide de Gizeh , dont la construction prit vingt années , nécessitant 20 000 ouvriers , et considérée de nos jours comme la perfection en terme de technique de construction et d' architecture des pyramides égyptiennes .	C' est sous ce règne fastueux pour l' architecture et la royauté que les nécropoles se développent de manière significative autour du complexe funéraire royal .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_2_02-04-2006	500-520	521-530	Le privilège de pouvoir se faire inhumer aux côtés de son maître représenta alors la meilleure manière d' afficher sa réussite	dans ce qu' était la société égyptienne d' alors .	500-530	500-530	Le privilège de pouvoir se faire inhumer aux côtés de son maître représenta alors la meilleure manière d' afficher sa réussite dans ce qu' était la société égyptienne d' alors .	Le privilège de pouvoir se faire inhumer aux côtés de son maître représenta alors la meilleure manière d' afficher sa réussite dans ce qu' était la société égyptienne d' alors .	1>2	temploc	temploc
wik1_05_2_02-04-2006	531-537	538-546	Le roi est au centre de tout	et domine de son écrasant monument une vaste nécropole	531-556	531-556	Le roi est au centre de tout et domine de son écrasant monument une vaste nécropole qui est conçue à l' image de la cour .	Le roi est au centre de tout et domine de son écrasant monument une vaste nécropole qui est conçue à l' image de la cour .	1>2	continuation	continuation
wik1_05_2_02-04-2006	538-546	547-556	et domine de son écrasant monument une vaste nécropole	qui est conçue à l' image de la cour .	531-556	531-556	Le roi est au centre de tout et domine de son écrasant monument une vaste nécropole qui est conçue à l' image de la cour .	Le roi est au centre de tout et domine de son écrasant monument une vaste nécropole qui est conçue à l' image de la cour .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_05_2_02-04-2006	557-566	567-572	Plus sa sépulture est en vue de la pyramide royale	plus le rang est élevé .	557-572	557-572	Plus sa sépulture est en vue de la pyramide royale plus le rang est élevé .	Plus sa sépulture est en vue de la pyramide royale plus le rang est élevé .	1>2	parallel	parallel
wik1_05_2_02-04-2006	573-585	586-601	De nombreux mastaba livrèrent les statues et les fausses portes de ces courtisans	qui ainsi dans leur mort souhaitaient poursuivre leur service au plus proche de leur souverain .	573-601	573-601	De nombreux mastaba livrèrent les statues et les fausses portes de ces courtisans qui ainsi dans leur mort souhaitaient poursuivre leur service au plus proche de leur souverain .	De nombreux mastaba livrèrent les statues et les fausses portes de ces courtisans qui ainsi dans leur mort souhaitaient poursuivre leur service au plus proche de leur souverain .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_17_02-04-2006	1-3	4	Chouette hulotte --	Description	1-4	3-4	Chouette hulotte -- Description	-- Description	1>2	elaboration	elaboration
wik1_17_02-04-2006	4	5-10	Description	La hulotte est un rapace nocturne	3-4	5-17	-- Description	La hulotte est un rapace nocturne mais elle peut vivre le jour .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_17_02-04-2006	5-10	18-25	La hulotte est un rapace nocturne	La hulotte mesure une quarantaine de centimètres .	5-17	18-25	La hulotte est un rapace nocturne mais elle peut vivre le jour .	La hulotte mesure une quarantaine de centimètres .	1>2	continuation	continuation
wik1_17_02-04-2006	5-10	11-17	La hulotte est un rapace nocturne	mais elle peut vivre le jour .	5-17	5-17	La hulotte est un rapace nocturne mais elle peut vivre le jour .	La hulotte est un rapace nocturne mais elle peut vivre le jour .	1>2	contrast	contrast
wik1_17_02-04-2006	18-25	26-30	La hulotte mesure une quarantaine de centimètres .	Sa silhouette est trapue ,	18-25	26-36	La hulotte mesure une quarantaine de centimètres .	Sa silhouette est trapue , même lorsqu ' elle vole .	1>2	continuation	continuation
wik1_17_02-04-2006	26-30	31-36	Sa silhouette est trapue ,	même lorsqu ' elle vole .	26-36	26-36	Sa silhouette est trapue , même lorsqu ' elle vole .	Sa silhouette est trapue , même lorsqu ' elle vole .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_17_02-04-2006	26-30	37-45	Sa silhouette est trapue ,	Sa tête est grosse avec des yeux foncés .	26-36	37-45	Sa silhouette est trapue , même lorsqu ' elle vole .	Sa tête est grosse avec des yeux foncés .	1>2	continuation	continuation
wik1_17_02-04-2006	37-45	46-53	Sa tête est grosse avec des yeux foncés .	Son plumage est gris ou brun/ roux ,	37-45	46-64	Sa tête est grosse avec des yeux foncés .	Son plumage est gris ou brun/ roux , le poitrail est plus clair et strié de rayures foncées .	1>2	continuation	continuation
wik1_17_02-04-2006	46-53	54-64	Son plumage est gris ou brun/ roux ,	le poitrail est plus clair et strié de rayures foncées .	46-64	46-64	Son plumage est gris ou brun/ roux , le poitrail est plus clair et strié de rayures foncées .	Son plumage est gris ou brun/ roux , le poitrail est plus clair et strié de rayures foncées .	1>2	contrast	contrast
wik1_17_02-04-2006	46-53	54-64	Son plumage est gris ou brun/ roux ,	le poitrail est plus clair et strié de rayures foncées .	46-64	46-64	Son plumage est gris ou brun/ roux , le poitrail est plus clair et strié de rayures foncées .	Son plumage est gris ou brun/ roux , le poitrail est plus clair et strié de rayures foncées .	1>2	continuation	continuation
wik1_17_02-04-2006	54-64	65-80	le poitrail est plus clair et strié de rayures foncées .	Quelques taches blanches sur les ailes et les épaules éclaircissent un peu l ' ensemble .	46-64	65-80	Son plumage est gris ou brun/ roux , le poitrail est plus clair et strié de rayures foncées .	Quelques taches blanches sur les ailes et les épaules éclaircissent un peu l ' ensemble .	1>2	continuation	continuation
wik1_17_02-04-2006	65-80	81-85	Quelques taches blanches sur les ailes et les épaules éclaircissent un peu l ' ensemble .	Son cou très souple ,	65-80	81-100	Quelques taches blanches sur les ailes et les épaules éclaircissent un peu l ' ensemble .	Son cou très souple , elle peut complètement tourner la tête vers l' arrière , sans bouger le corps .	1>2	continuation	continuation
wik1_17_02-04-2006	81-85	101-108	Son cou très souple ,	Grâce à ses serres puissantes et acérées ,	81-100	101-117	Son cou très souple , elle peut complètement tourner la tête vers l' arrière , sans bouger le corps .	Grâce à ses serres puissantes et acérées , la chouette saisit ses proies en plein vol .	1>2	continuation	continuation
wik1_17_02-04-2006	81-85	86-95	Son cou très souple ,	elle peut complètement tourner la tête vers l' arrière ,	81-100	81-100	Son cou très souple , elle peut complètement tourner la tête vers l' arrière , sans bouger le corps .	Son cou très souple , elle peut complètement tourner la tête vers l' arrière , sans bouger le corps .	1>2	result	result
wik1_17_02-04-2006	86-95	96-100	elle peut complètement tourner la tête vers l' arrière ,	sans bouger le corps .	81-100	81-100	Son cou très souple , elle peut complètement tourner la tête vers l' arrière , sans bouger le corps .	Son cou très souple , elle peut complètement tourner la tête vers l' arrière , sans bouger le corps .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_17_02-04-2006	101-108	109-117	Grâce à ses serres puissantes et acérées ,	la chouette saisit ses proies en plein vol .	101-117	101-117	Grâce à ses serres puissantes et acérées , la chouette saisit ses proies en plein vol .	Grâce à ses serres puissantes et acérées , la chouette saisit ses proies en plein vol .	1>2	result	result
wik1_17_02-04-2006	109-117	118-121	la chouette saisit ses proies en plein vol .	Une fois capturées ,	101-117	118-130	Grâce à ses serres puissantes et acérées , la chouette saisit ses proies en plein vol .	Une fois capturées , elles n' ont aucune chance de lui échapper .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_17_02-04-2006	118-121	122-130	Une fois capturées ,	elles n' ont aucune chance de lui échapper .	118-130	118-130	Une fois capturées , elles n' ont aucune chance de lui échapper .	Une fois capturées , elles n' ont aucune chance de lui échapper .	1>2	result	result
wik1_17_02-04-2006	101-108	131-149	Grâce à ses serres puissantes et acérées ,	Son plumage lui permet de passer incognito dans les branchages et de guetter ses proies en toute tranquillité .	101-117	131-149	Grâce à ses serres puissantes et acérées , la chouette saisit ses proies en plein vol .	Son plumage lui permet de passer incognito dans les branchages et de guetter ses proies en toute tranquillité .	1>2	continuation	continuation
wik1_17_02-04-2006	131-149	150-161	Son plumage lui permet de passer incognito dans les branchages et de guetter ses proies en toute tranquillité .	Quand elle a jeté son dévolu sur un rongeur bien dodu ,	131-149	150-177	Son plumage lui permet de passer incognito dans les branchages et de guetter ses proies en toute tranquillité .	Quand elle a jeté son dévolu sur un rongeur bien dodu , elle déploie ses grandes ailes de presque un mètre d' envergure et lui fonce dessus !	1>2	elaboration	elaboration
wik1_17_02-04-2006	150-161	162-172	Quand elle a jeté son dévolu sur un rongeur bien dodu ,	elle déploie ses grandes ailes de presque un mètre d' envergure	150-177	150-177	Quand elle a jeté son dévolu sur un rongeur bien dodu , elle déploie ses grandes ailes de presque un mètre d' envergure et lui fonce dessus !	Quand elle a jeté son dévolu sur un rongeur bien dodu , elle déploie ses grandes ailes de presque un mètre d' envergure et lui fonce dessus !	1>2	result	result
wik1_17_02-04-2006	162-172	173-177	elle déploie ses grandes ailes de presque un mètre d' envergure	et lui fonce dessus !	150-177	150-177	Quand elle a jeté son dévolu sur un rongeur bien dodu , elle déploie ses grandes ailes de presque un mètre d' envergure et lui fonce dessus !	Quand elle a jeté son dévolu sur un rongeur bien dodu , elle déploie ses grandes ailes de presque un mètre d' envergure et lui fonce dessus !	1>2	continuation	continuation
wik1_17_02-04-2006	162-172	173-177	elle déploie ses grandes ailes de presque un mètre d' envergure	et lui fonce dessus !	150-177	150-177	Quand elle a jeté son dévolu sur un rongeur bien dodu , elle déploie ses grandes ailes de presque un mètre d' envergure et lui fonce dessus !	Quand elle a jeté son dévolu sur un rongeur bien dodu , elle déploie ses grandes ailes de presque un mètre d' envergure et lui fonce dessus !	1>2	narration	narration
wik1_17_02-04-2006	131-149	178-180	Son plumage lui permet de passer incognito dans les branchages et de guetter ses proies en toute tranquillité .	La nuit ,	131-149	178-197	Son plumage lui permet de passer incognito dans les branchages et de guetter ses proies en toute tranquillité .	La nuit , grâce à son ouïe très développée , la chouette hulotte perçoit le moindre bruissement aux alentours .	1>2	continuation	continuation
wik1_17_02-04-2006	178-180	188-197	La nuit ,	la chouette hulotte perçoit le moindre bruissement aux alentours .	178-197	178-197	La nuit , grâce à son ouïe très développée , la chouette hulotte perçoit le moindre bruissement aux alentours .	La nuit , grâce à son ouïe très développée , la chouette hulotte perçoit le moindre bruissement aux alentours .	1>2	frame	frame
wik1_17_02-04-2006	181-187	188-197	grâce à son ouïe très développée ,	la chouette hulotte perçoit le moindre bruissement aux alentours .	178-197	178-197	La nuit , grâce à son ouïe très développée , la chouette hulotte perçoit le moindre bruissement aux alentours .	La nuit , grâce à son ouïe très développée , la chouette hulotte perçoit le moindre bruissement aux alentours .	1<2	explanation	explanation
wik1_17_02-04-2006	178-180	198-206	La nuit ,	La chouette hulotte gobe tout rond ses proies .	178-197	198-206	La nuit , grâce à son ouïe très développée , la chouette hulotte perçoit le moindre bruissement aux alentours .	La chouette hulotte gobe tout rond ses proies .	1>2	continuation	continuation
wik1_17_02-04-2006	198-206	207-215	La chouette hulotte gobe tout rond ses proies .	Comme elle ne peut pas les digérer entièrement ,	198-206	207-229	La chouette hulotte gobe tout rond ses proies .	Comme elle ne peut pas les digérer entièrement , elle recrache leurs os et leurs poils , sous la forme de boules !	1>2	elaboration	elaboration
wik1_17_02-04-2006	207-215	216-223	Comme elle ne peut pas les digérer entièrement ,	elle recrache leurs os et leurs poils ,	207-229	207-229	Comme elle ne peut pas les digérer entièrement , elle recrache leurs os et leurs poils , sous la forme de boules !	Comme elle ne peut pas les digérer entièrement , elle recrache leurs os et leurs poils , sous la forme de boules !	1>2	result	result
wik1_17_02-04-2006	216-223	224-229	elle recrache leurs os et leurs poils ,	sous la forme de boules !	207-229	207-229	Comme elle ne peut pas les digérer entièrement , elle recrache leurs os et leurs poils , sous la forme de boules !	Comme elle ne peut pas les digérer entièrement , elle recrache leurs os et leurs poils , sous la forme de boules !	1>2	elaboration	elaboration
wik1_17_02-04-2006	224-229	230-236	sous la forme de boules !	Ce sont les pelotes de réjection .	207-229	230-236	Comme elle ne peut pas les digérer entièrement , elle recrache leurs os et leurs poils , sous la forme de boules !	Ce sont les pelotes de réjection .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	1-2	3-6,16-25	Franco Sbarro	Francesco Zefferino Sbarro , <*> est né le 27 février 1939 , dans les Pouilles	1-2	3-32	Franco Sbarro	Francesco Zefferino Sbarro , plus connu sous le nom de Franco Sbarro , est né le 27 février 1939 , dans les Pouilles ( Sud de l' Italie ) .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_02_02-04-2006	3-6,16-25	7-15	Francesco Zefferino Sbarro , <*> est né le 27 février 1939 , dans les Pouilles	plus connu sous le nom de Franco Sbarro ,	3-32	5-32	Francesco Zefferino Sbarro , plus connu sous le nom de Franco Sbarro , est né le 27 février 1939 , dans les Pouilles ( Sud de l' Italie ) .	Sbarro , plus connu sous le nom de Franco Sbarro , est né le 27 février 1939 , dans les Pouilles ( Sud de l' Italie ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	3-6,16-25	26-32	Francesco Zefferino Sbarro , <*> est né le 27 février 1939 , dans les Pouilles	( Sud de l' Italie ) .	3-32	5-32	Francesco Zefferino Sbarro , plus connu sous le nom de Franco Sbarro , est né le 27 février 1939 , dans les Pouilles ( Sud de l' Italie ) .	Sbarro , plus connu sous le nom de Franco Sbarro , est né le 27 février 1939 , dans les Pouilles ( Sud de l' Italie ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	3-6,16-25	37-53	Francesco Zefferino Sbarro , <*> est né le 27 février 1939 , dans les Pouilles	le jeune italien va très vite s' intéresser à tout ce qui touche à la mécanique .	3-32	33-53	Francesco Zefferino Sbarro , plus connu sous le nom de Franco Sbarro , est né le 27 février 1939 , dans les Pouilles ( Sud de l' Italie ) .	Fils de fermier , le jeune italien va très vite s' intéresser à tout ce qui touche à la mécanique .	1>2	narration	narration
wik1_02_02-04-2006	33-36	37-53	Fils de fermier ,	le jeune italien va très vite s' intéresser à tout ce qui touche à la mécanique .	33-53	33-53	Fils de fermier , le jeune italien va très vite s' intéresser à tout ce qui touche à la mécanique .	Fils de fermier , le jeune italien va très vite s' intéresser à tout ce qui touche à la mécanique .	1<2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	37-53	54-62	le jeune italien va très vite s' intéresser à tout ce qui touche à la mécanique .	Notamment les vélomoteurs et scooters de ses connaissances .	33-53	54-62	Fils de fermier , le jeune italien va très vite s' intéresser à tout ce qui touche à la mécanique .	Notamment les vélomoteurs et scooters de ses connaissances .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_02_02-04-2006	37-53	63-68	le jeune italien va très vite s' intéresser à tout ce qui touche à la mécanique .	Après ses études à Lecce ,	33-53	63-86	Fils de fermier , le jeune italien va très vite s' intéresser à tout ce qui touche à la mécanique .	Après ses études à Lecce , Franco Sbarro s' installe en novembre 1957 à Neuchâtel ( Suisse ) où il travaille comme mécanicien .	1>2	narration	narration
wik1_02_02-04-2006	63-68	69-77	Après ses études à Lecce ,	Franco Sbarro s' installe en novembre 1957 à Neuchâtel	63-86	63-86	Après ses études à Lecce , Franco Sbarro s' installe en novembre 1957 à Neuchâtel ( Suisse ) où il travaille comme mécanicien .	Après ses études à Lecce , Franco Sbarro s' installe en novembre 1957 à Neuchâtel ( Suisse ) où il travaille comme mécanicien .	1>2	narration	narration
wik1_02_02-04-2006	69-77	78-80	Franco Sbarro s' installe en novembre 1957 à Neuchâtel	( Suisse )	63-86	63-86	Après ses études à Lecce , Franco Sbarro s' installe en novembre 1957 à Neuchâtel ( Suisse ) où il travaille comme mécanicien .	Après ses études à Lecce , Franco Sbarro s' installe en novembre 1957 à Neuchâtel ( Suisse ) où il travaille comme mécanicien .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	69-77	81-86	Franco Sbarro s' installe en novembre 1957 à Neuchâtel	où il travaille comme mécanicien .	63-86	63-86	Après ses études à Lecce , Franco Sbarro s' installe en novembre 1957 à Neuchâtel ( Suisse ) où il travaille comme mécanicien .	Après ses études à Lecce , Franco Sbarro s' installe en novembre 1957 à Neuchâtel ( Suisse ) où il travaille comme mécanicien .	1>2	continuation	continuation
wik1_02_02-04-2006	81-86	87-91	où il travaille comme mécanicien .	Deux ans plus tard ,	63-86	87-103	Après ses études à Lecce , Franco Sbarro s' installe en novembre 1957 à Neuchâtel ( Suisse ) où il travaille comme mécanicien .	Deux ans plus tard , il achète un petit garage et se met à son compte .	1>2	narration	narration
wik1_02_02-04-2006	87-91	92-96	Deux ans plus tard ,	il achète un petit garage	87-103	87-103	Deux ans plus tard , il achète un petit garage et se met à son compte .	Deux ans plus tard , il achète un petit garage et se met à son compte .	1>2	frame	frame
wik1_02_02-04-2006	92-96	97-103	il achète un petit garage	et se met à son compte .	87-103	87-103	Deux ans plus tard , il achète un petit garage et se met à son compte .	Deux ans plus tard , il achète un petit garage et se met à son compte .	1>2	continuation	continuation
wik1_02_02-04-2006	97-103	104-111	et se met à son compte .	Il travaille notamment en relation avec Borgward ,	87-103	104-117	Deux ans plus tard , il achète un petit garage et se met à son compte .	Il travaille notamment en relation avec Borgward , petit constructeur allemand aujourd'hui disparu .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_02_02-04-2006	104-111	112-117	Il travaille notamment en relation avec Borgward ,	petit constructeur allemand aujourd'hui disparu .	104-117	104-117	Il travaille notamment en relation avec Borgward , petit constructeur allemand aujourd'hui disparu .	Il travaille notamment en relation avec Borgward , petit constructeur allemand aujourd'hui disparu .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	87-91	118-135	Deux ans plus tard ,	Sa rencontre avec Georges Filipinetti le conduira au poste de chef mécanicien de la célèbre Scuderia Filipinetti .	87-103	118-135	Deux ans plus tard , il achète un petit garage et se met à son compte .	Sa rencontre avec Georges Filipinetti le conduira au poste de chef mécanicien de la célèbre Scuderia Filipinetti .	1>2	narration	narration
wik1_02_02-04-2006	118-135	195-207	Sa rencontre avec Georges Filipinetti le conduira au poste de chef mécanicien de la célèbre Scuderia Filipinetti .	Le 25 mars 1968 marque un tournant dans la vie de Sbarro .	118-135	195-207	Sa rencontre avec Georges Filipinetti le conduira au poste de chef mécanicien de la célèbre Scuderia Filipinetti .	Le 25 mars 1968 marque un tournant dans la vie de Sbarro .	1>2	narration	narration
wik1_02_02-04-2006	195-207	273-281	Le 25 mars 1968 marque un tournant dans la vie de Sbarro .	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques	195-207	273-290	Le 25 mars 1968 marque un tournant dans la vie de Sbarro .	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques qui le rendirent célèbre dans le milieu automobile .	1>2	narration	narration
wik1_02_02-04-2006	273-281	426-432	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques	Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro ,	273-290	412-495	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques qui le rendirent célèbre dans le milieu automobile .	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	1>2	narration	narration
wik1_02_02-04-2006	273-281	350-353	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques	non content de dessiner	273-290	348-389	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques qui le rendirent célèbre dans le milieu automobile .	Sbarro , non content de dessiner et construire de superbes voitures , est aussi un génial inventeur qui présente en 1989 un nouveau type de roue ( orbitale ) et plus tard un nouveau concept de châssis , le dual frame .	1>2	continuation	continuation
wik1_02_02-04-2006	273-281	350-353	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques	non content de dessiner	273-290	348-389	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques qui le rendirent célèbre dans le milieu automobile .	Sbarro , non content de dessiner et construire de superbes voitures , est aussi un génial inventeur qui présente en 1989 un nouveau type de roue ( orbitale ) et plus tard un nouveau concept de châssis , le dual frame .	1>2	parallel	parallel
wik1_02_02-04-2006	118-135	195-207	Sa rencontre avec Georges Filipinetti le conduira au poste de chef mécanicien de la célèbre Scuderia Filipinetti .	Le 25 mars 1968 marque un tournant dans la vie de Sbarro .	118-135	195-207	Sa rencontre avec Georges Filipinetti le conduira au poste de chef mécanicien de la célèbre Scuderia Filipinetti .	Le 25 mars 1968 marque un tournant dans la vie de Sbarro .	1>2	narration	narration
wik1_02_02-04-2006	195-207	273-281	Le 25 mars 1968 marque un tournant dans la vie de Sbarro .	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques	195-207	273-290	Le 25 mars 1968 marque un tournant dans la vie de Sbarro .	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques qui le rendirent célèbre dans le milieu automobile .	1>2	narration	narration
wik1_02_02-04-2006	118-135	136-141	Sa rencontre avec Georges Filipinetti le conduira au poste de chef mécanicien de la célèbre Scuderia Filipinetti .	Non comptant de mettre au point	118-135	136-167	Sa rencontre avec Georges Filipinetti le conduira au poste de chef mécanicien de la célèbre Scuderia Filipinetti .	Non comptant de mettre au point et d' entretenir les voitures de course de l' écurie , il peut suivre la restauration des AC Cobra , Ferrari P3 et Ford GT40 .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_02_02-04-2006	136-141	142-152	Non comptant de mettre au point	et d' entretenir les voitures de course de l' écurie ,	136-167	136-167	Non comptant de mettre au point et d' entretenir les voitures de course de l' écurie , il peut suivre la restauration des AC Cobra , Ferrari P3 et Ford GT40 .	Non comptant de mettre au point et d' entretenir les voitures de course de l' écurie , il peut suivre la restauration des AC Cobra , Ferrari P3 et Ford GT40 .	1>2	continuation	continuation
wik1_02_02-04-2006	142-152	153-167	et d' entretenir les voitures de course de l' écurie ,	il peut suivre la restauration des AC Cobra , Ferrari P3 et Ford GT40 .	136-167	136-167	Non comptant de mettre au point et d' entretenir les voitures de course de l' écurie , il peut suivre la restauration des AC Cobra , Ferrari P3 et Ford GT40 .	Non comptant de mettre au point et d' entretenir les voitures de course de l' écurie , il peut suivre la restauration des AC Cobra , Ferrari P3 et Ford GT40 .	1>2	continuation	continuation
wik1_02_02-04-2006	153-167	168-176,181-194	il peut suivre la restauration des AC Cobra , Ferrari P3 et Ford GT40 .	Sbarro construit à cette époque sa première voiture : <*> à partir des plans d' une VW Karmann Ghia à moteur 1600 cm3 .	136-167	168-194	Non comptant de mettre au point et d' entretenir les voitures de course de l' écurie , il peut suivre la restauration des AC Cobra , Ferrari P3 et Ford GT40 .	Sbarro construit à cette époque sa première voiture : le coupé Filipinetti , à partir des plans d' une VW Karmann Ghia à moteur 1600 cm3 .	1>2	continuation	continuation
wik1_02_02-04-2006	168-176,181-194	177-180	Sbarro construit à cette époque sa première voiture : <*> à partir des plans d' une VW Karmann Ghia à moteur 1600 cm3 .	le coupé Filipinetti ,	168-194	168-194	Sbarro construit à cette époque sa première voiture : le coupé Filipinetti , à partir des plans d' une VW Karmann Ghia à moteur 1600 cm3 .	Sbarro construit à cette époque sa première voiture : le coupé Filipinetti , à partir des plans d' une VW Karmann Ghia à moteur 1600 cm3 .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	195-207	208-213	Le 25 mars 1968 marque un tournant dans la vie de Sbarro .	Quittant définitivement l' écurie Filipinetti ,	195-207	208-217	Le 25 mars 1968 marque un tournant dans la vie de Sbarro .	Quittant définitivement l' écurie Filipinetti , il créé l' ACA	1>2	explanation	explanation
wik1_02_02-04-2006	208-213	214-217,224-230	Quittant définitivement l' écurie Filipinetti ,	il créé l' ACA <*> dans une ancienne usine de cigarettes .	208-217	208-230	Quittant définitivement l' écurie Filipinetti , il créé l' ACA	Quittant définitivement l' écurie Filipinetti , il créé l' ACA - Atelier de Construction Automobile , dans une ancienne usine de cigarettes .	1>2	narration	narration
wik1_02_02-04-2006	214-217,224-230	218-223	il créé l' ACA <*> dans une ancienne usine de cigarettes .	- Atelier de Construction Automobile ,	208-230	218-230	Quittant définitivement l' écurie Filipinetti , il créé l' ACA - Atelier de Construction Automobile , dans une ancienne usine de cigarettes .	- Atelier de Construction Automobile , dans une ancienne usine de cigarettes .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	214-217,224-230	231-238	il créé l' ACA <*> dans une ancienne usine de cigarettes .	Sa première création est la Dominique III ,	208-230	231-248	Quittant définitivement l' écurie Filipinetti , il créé l' ACA - Atelier de Construction Automobile , dans une ancienne usine de cigarettes .	Sa première création est la Dominique III , une petite sportive munie d' un énorme aileron arrière !	1>2	result	result
wik1_02_02-04-2006	231-238	239-248	Sa première création est la Dominique III ,	une petite sportive munie d' un énorme aileron arrière !	231-248	231-248	Sa première création est la Dominique III , une petite sportive munie d' un énorme aileron arrière !	Sa première création est la Dominique III , une petite sportive munie d' un énorme aileron arrière !	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	231-238	249-253	Sa première création est la Dominique III ,	Ce modèle unique vendu ,	231-248	249-272	Sa première création est la Dominique III , une petite sportive munie d' un énorme aileron arrière !	Ce modèle unique vendu , Sbarro s' attaque à la reconversion des Ford GT40 de compétition en modèle " routiers " plus civilisés .	1>2	narration	narration
wik1_02_02-04-2006	249-253	254-272	Ce modèle unique vendu ,	"Sbarro s' attaque à la reconversion des Ford GT40 de compétition en modèle "" routiers "" plus civilisés ."	249-272	249-272	Ce modèle unique vendu , Sbarro s' attaque à la reconversion des Ford GT40 de compétition en modèle " routiers " plus civilisés .	Ce modèle unique vendu , Sbarro s' attaque à la reconversion des Ford GT40 de compétition en modèle " routiers " plus civilisés .	1>2	narration	narration
wik1_02_02-04-2006	273-281	282-290	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques	qui le rendirent célèbre dans le milieu automobile .	273-290	273-290	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques qui le rendirent célèbre dans le milieu automobile .	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques qui le rendirent célèbre dans le milieu automobile .	1>2	result	result
wik1_02_02-04-2006	273-281	291-313	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques	Entre autres répliques , on notera la BMW 328 , la Lola T70 , la Ferrari P4 ou même la Bugatti Royale !	273-290	291-313	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques qui le rendirent célèbre dans le milieu automobile .	Entre autres répliques , on notera la BMW 328 , la Lola T70 , la Ferrari P4 ou même la Bugatti Royale !	1>2	elaboration	elaboration
wik1_02_02-04-2006	273-281	314-318	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques	Rien n' arrête Sbarro .	273-290	314-318	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques qui le rendirent célèbre dans le milieu automobile .	Rien n' arrête Sbarro .	1>2	comment	comment
wik1_02_02-04-2006	273-281	319-331	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques	La qualité de son travail artisanal sera confirmé par les nombreux modèles ,	273-290	319-347	Sbarro a construit par la suite de nombreuses répliques qui le rendirent célèbre dans le milieu automobile .	La qualité de son travail artisanal sera confirmé par les nombreux modèles , uniques ou fabriqués en petites série , qu' il mettra au point jusqu' en 1992 .	1>2	continuation	continuation
wik1_02_02-04-2006	319-331	332-338	La qualité de son travail artisanal sera confirmé par les nombreux modèles ,	uniques ou fabriqués en petites série ,	319-347	319-347	La qualité de son travail artisanal sera confirmé par les nombreux modèles , uniques ou fabriqués en petites série , qu' il mettra au point jusqu' en 1992 .	La qualité de son travail artisanal sera confirmé par les nombreux modèles , uniques ou fabriqués en petites série , qu' il mettra au point jusqu' en 1992 .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	319-331	339-347	La qualité de son travail artisanal sera confirmé par les nombreux modèles ,	qu' il mettra au point jusqu' en 1992 .	319-347	319-347	La qualité de son travail artisanal sera confirmé par les nombreux modèles , uniques ou fabriqués en petites série , qu' il mettra au point jusqu' en 1992 .	La qualité de son travail artisanal sera confirmé par les nombreux modèles , uniques ou fabriqués en petites série , qu' il mettra au point jusqu' en 1992 .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	195-207	426-432	Le 25 mars 1968 marque un tournant dans la vie de Sbarro .	Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro ,	195-207	412-495	Le 25 mars 1968 marque un tournant dans la vie de Sbarro .	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	1>2	narration	narration
wik1_02_02-04-2006	195-207	350-353	Le 25 mars 1968 marque un tournant dans la vie de Sbarro .	non content de dessiner	195-207	348-389	Le 25 mars 1968 marque un tournant dans la vie de Sbarro .	Sbarro , non content de dessiner et construire de superbes voitures , est aussi un génial inventeur qui présente en 1989 un nouveau type de roue ( orbitale ) et plus tard un nouveau concept de châssis , le dual frame .	1>2	continuation	continuation
wik1_02_02-04-2006	195-207	350-353	Le 25 mars 1968 marque un tournant dans la vie de Sbarro .	non content de dessiner	195-207	348-389	Le 25 mars 1968 marque un tournant dans la vie de Sbarro .	Sbarro , non content de dessiner et construire de superbes voitures , est aussi un génial inventeur qui présente en 1989 un nouveau type de roue ( orbitale ) et plus tard un nouveau concept de châssis , le dual frame .	1>2	parallel	parallel
wik1_02_02-04-2006	348-349,360-364	350-353	Sbarro , <*> est aussi un génial inventeur	non content de dessiner	348-389	348-389	Sbarro , non content de dessiner et construire de superbes voitures , est aussi un génial inventeur qui présente en 1989 un nouveau type de roue ( orbitale ) et plus tard un nouveau concept de châssis , le dual frame .	Sbarro , non content de dessiner et construire de superbes voitures , est aussi un génial inventeur qui présente en 1989 un nouveau type de roue ( orbitale ) et plus tard un nouveau concept de châssis , le dual frame .	1<2	contrast	contrast
wik1_02_02-04-2006	348-349,360-364	350-353	Sbarro , <*> est aussi un génial inventeur	non content de dessiner	348-389	348-389	Sbarro , non content de dessiner et construire de superbes voitures , est aussi un génial inventeur qui présente en 1989 un nouveau type de roue ( orbitale ) et plus tard un nouveau concept de châssis , le dual frame .	Sbarro , non content de dessiner et construire de superbes voitures , est aussi un génial inventeur qui présente en 1989 un nouveau type de roue ( orbitale ) et plus tard un nouveau concept de châssis , le dual frame .	1<2	explanation*	explanation*
wik1_02_02-04-2006	350-353	354-359	non content de dessiner	et construire de superbes voitures ,	348-389	348-389	Sbarro , non content de dessiner et construire de superbes voitures , est aussi un génial inventeur qui présente en 1989 un nouveau type de roue ( orbitale ) et plus tard un nouveau concept de châssis , le dual frame .	Sbarro , non content de dessiner et construire de superbes voitures , est aussi un génial inventeur qui présente en 1989 un nouveau type de roue ( orbitale ) et plus tard un nouveau concept de châssis , le dual frame .	1>2	continuation	continuation
wik1_02_02-04-2006	348-349,360-364	365-373,377-385	Sbarro , <*> est aussi un génial inventeur	qui présente en 1989 un nouveau type de roue <*> et plus tard un nouveau concept de châssis ,	348-389	348-389	Sbarro , non content de dessiner et construire de superbes voitures , est aussi un génial inventeur qui présente en 1989 un nouveau type de roue ( orbitale ) et plus tard un nouveau concept de châssis , le dual frame .	Sbarro , non content de dessiner et construire de superbes voitures , est aussi un génial inventeur qui présente en 1989 un nouveau type de roue ( orbitale ) et plus tard un nouveau concept de châssis , le dual frame .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_02_02-04-2006	365-373,377-385	374-376	qui présente en 1989 un nouveau type de roue <*> et plus tard un nouveau concept de châssis ,	( orbitale )	348-389	348-389	Sbarro , non content de dessiner et construire de superbes voitures , est aussi un génial inventeur qui présente en 1989 un nouveau type de roue ( orbitale ) et plus tard un nouveau concept de châssis , le dual frame .	Sbarro , non content de dessiner et construire de superbes voitures , est aussi un génial inventeur qui présente en 1989 un nouveau type de roue ( orbitale ) et plus tard un nouveau concept de châssis , le dual frame .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	365-373,377-385	386-389	qui présente en 1989 un nouveau type de roue <*> et plus tard un nouveau concept de châssis ,	le dual frame .	348-389	348-389	Sbarro , non content de dessiner et construire de superbes voitures , est aussi un génial inventeur qui présente en 1989 un nouveau type de roue ( orbitale ) et plus tard un nouveau concept de châssis , le dual frame .	Sbarro , non content de dessiner et construire de superbes voitures , est aussi un génial inventeur qui présente en 1989 un nouveau type de roue ( orbitale ) et plus tard un nouveau concept de châssis , le dual frame .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	350-353	390-411	non content de dessiner	Ces idées et ses concepts sont même utilisés depuis peu dans l' aviation par une petite société suisse fabriquant des hélicoptères .	348-389	390-411	Sbarro , non content de dessiner et construire de superbes voitures , est aussi un génial inventeur qui présente en 1989 un nouveau type de roue ( orbitale ) et plus tard un nouveau concept de châssis , le dual frame .	Ces idées et ses concepts sont même utilisés depuis peu dans l' aviation par une petite société suisse fabriquant des hélicoptères .	1>2	result	result
wik1_02_02-04-2006	412-417	426-432	N' ayant plus rien à prouver	Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro ,	412-495	412-495	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	1<2	explanation	explanation
wik1_02_02-04-2006	412-417	418-425	N' ayant plus rien à prouver	et voulant faire profiter de son savoir ,	412-495	412-495	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	1>2	continuation	continuation
wik1_02_02-04-2006	426-432	433-435	Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro ,	une école particulière	412-495	412-495	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	433-435	436-447,456-474	une école particulière	"où les élèves , en plus de travaux de "" bureau "" <*> doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles"	412-495	412-495	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_02_02-04-2006	436-447,456-474	448-455	"où les élèves , en plus de travaux de "" bureau "" <*> doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles"	( études , conception , design ) ,	412-495	412-495	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	436-447,456-474	475-485	"où les élèves , en plus de travaux de "" bureau "" <*> doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles"	qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis ,	412-495	412-495	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	475-485	486-495	qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis ,	parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	412-495	412-495	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	426-432	496-501,505-507	Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro ,	Une deuxième école ouvrira à Casablanca <*> en 1994 ,	412-495	496-517	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	Une deuxième école ouvrira à Casablanca ( Maroc ) en 1994 , puis en France à Pontarlier ( Centre Espera ) .	1>2	narration	narration
wik1_02_02-04-2006	496-501,505-507	502-504	Une deuxième école ouvrira à Casablanca <*> en 1994 ,	( Maroc )	496-517	496-517	Une deuxième école ouvrira à Casablanca ( Maroc ) en 1994 , puis en France à Pontarlier ( Centre Espera ) .	Une deuxième école ouvrira à Casablanca ( Maroc ) en 1994 , puis en France à Pontarlier ( Centre Espera ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	496-501,505-507	508-512	Une deuxième école ouvrira à Casablanca <*> en 1994 ,	puis en France à Pontarlier	496-517	496-517	Une deuxième école ouvrira à Casablanca ( Maroc ) en 1994 , puis en France à Pontarlier ( Centre Espera ) .	Une deuxième école ouvrira à Casablanca ( Maroc ) en 1994 , puis en France à Pontarlier ( Centre Espera ) .	1>2	narration	narration
wik1_02_02-04-2006	508-512	513-517	puis en France à Pontarlier	( Centre Espera ) .	496-517	496-517	Une deuxième école ouvrira à Casablanca ( Maroc ) en 1994 , puis en France à Pontarlier ( Centre Espera ) .	Une deuxième école ouvrira à Casablanca ( Maroc ) en 1994 , puis en France à Pontarlier ( Centre Espera ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	426-432	518-525	Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro ,	Le cycle d' étude est d' un an	412-495	518-539	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	Le cycle d' étude est d' un an et les travaux sont présentés chaque année au salon de Genève en mars .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_02_02-04-2006	518-525	526-539	Le cycle d' étude est d' un an	et les travaux sont présentés chaque année au salon de Genève en mars .	518-539	518-539	Le cycle d' étude est d' un an et les travaux sont présentés chaque année au salon de Genève en mars .	Le cycle d' étude est d' un an et les travaux sont présentés chaque année au salon de Genève en mars .	1>2	continuation	continuation
wik1_02_02-04-2006	426-432	540-545	Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro ,	Au mois de juin 2007 ,	412-495	540-562	N' ayant plus rien à prouver et voulant faire profiter de son savoir , Franco Sbarro fonde l' Espace Sbarro , une école particulière où les élèves , en plus de travaux de " bureau " ( études , conception , design ) , doivent obligatoirement mettre les mains à la pâte pour la construction , de A à Z , des modèles qu' ils doivent créer selon un cahier des charges précis , parfois imposé par un constructeur comme Seat en 2001 .	Au mois de juin 2007 , la société Espera Sbarro quittera définitivement Pontarlier , ville dans laquelle elle est installée depuis 1994 .	1>2	narration	narration
wik1_02_02-04-2006	540-545	546-553	Au mois de juin 2007 ,	la société Espera Sbarro quittera définitivement Pontarlier ,	540-562	540-562	Au mois de juin 2007 , la société Espera Sbarro quittera définitivement Pontarlier , ville dans laquelle elle est installée depuis 1994 .	Au mois de juin 2007 , la société Espera Sbarro quittera définitivement Pontarlier , ville dans laquelle elle est installée depuis 1994 .	1>2	frame	frame
wik1_02_02-04-2006	546-553	554-562	la société Espera Sbarro quittera définitivement Pontarlier ,	ville dans laquelle elle est installée depuis 1994 .	540-562	540-562	Au mois de juin 2007 , la société Espera Sbarro quittera définitivement Pontarlier , ville dans laquelle elle est installée depuis 1994 .	Au mois de juin 2007 , la société Espera Sbarro quittera définitivement Pontarlier , ville dans laquelle elle est installée depuis 1994 .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_02_02-04-2006	546-553	563-572	la société Espera Sbarro quittera définitivement Pontarlier ,	Franco Sbarro n' a cependant pas renoncé à son école	540-562	563-592	Au mois de juin 2007 , la société Espera Sbarro quittera définitivement Pontarlier , ville dans laquelle elle est installée depuis 1994 .	Franco Sbarro n' a cependant pas renoncé à son école et ouvrira un nouveau centre , à Montbéliard , en lien avec le pôle de compétitivité Véhicule du futur .	1>2	contrast	contrast
wik1_02_02-04-2006	563-572	573-592	Franco Sbarro n' a cependant pas renoncé à son école	et ouvrira un nouveau centre , à Montbéliard , en lien avec le pôle de compétitivité Véhicule du futur .	563-592	563-592	Franco Sbarro n' a cependant pas renoncé à son école et ouvrira un nouveau centre , à Montbéliard , en lien avec le pôle de compétitivité Véhicule du futur .	Franco Sbarro n' a cependant pas renoncé à son école et ouvrira un nouveau centre , à Montbéliard , en lien avec le pôle de compétitivité Véhicule du futur .	1>2	explanation*	explanation*
wik1_02_02-04-2006	563-572	573-592	Franco Sbarro n' a cependant pas renoncé à son école	et ouvrira un nouveau centre , à Montbéliard , en lien avec le pôle de compétitivité Véhicule du futur .	563-592	563-592	Franco Sbarro n' a cependant pas renoncé à son école et ouvrira un nouveau centre , à Montbéliard , en lien avec le pôle de compétitivité Véhicule du futur .	Franco Sbarro n' a cependant pas renoncé à son école et ouvrira un nouveau centre , à Montbéliard , en lien avec le pôle de compétitivité Véhicule du futur .	1>2	narration	narration
wik1_02_02-04-2006	573-592	593-610	et ouvrira un nouveau centre , à Montbéliard , en lien avec le pôle de compétitivité Véhicule du futur .	Montbéliard présente l' avantage de rassembler plusieurs acteurs automobiles dans ce pôle et d' être près de Grandson	563-592	593-614	Franco Sbarro n' a cependant pas renoncé à son école et ouvrira un nouveau centre , à Montbéliard , en lien avec le pôle de compétitivité Véhicule du futur .	Montbéliard présente l' avantage de rassembler plusieurs acteurs automobiles dans ce pôle et d' être près de Grandson où vit Sbarro .	1>2	explanation	explanation
wik1_02_02-04-2006	593-610	611-614	Montbéliard présente l' avantage de rassembler plusieurs acteurs automobiles dans ce pôle et d' être près de Grandson	où vit Sbarro .	593-614	593-614	Montbéliard présente l' avantage de rassembler plusieurs acteurs automobiles dans ce pôle et d' être près de Grandson où vit Sbarro .	Montbéliard présente l' avantage de rassembler plusieurs acteurs automobiles dans ce pôle et d' être près de Grandson où vit Sbarro .	1>2	e-elab	e-elab
news_16_18-07-1999	1-4	5-13	La batterie sans harmonie	La musique n' adoucit pas toujours les mœurs .	1-4	5-13	La batterie sans harmonie	La musique n' adoucit pas toujours les mœurs .	1>2	elaboration	elaboration
news_16_18-07-1999	5-13	14-21	La musique n' adoucit pas toujours les mœurs .	Exemple à l' Harmonie municipale de Montbéliard ,	5-13	14-30	La musique n' adoucit pas toujours les mœurs .	Exemple à l' Harmonie municipale de Montbéliard , qui a vu soudainement ses rangs s' éclaircir .	1>2	elaboration	elaboration
news_16_18-07-1999	14-21	22-30	Exemple à l' Harmonie municipale de Montbéliard ,	qui a vu soudainement ses rangs s' éclaircir .	14-30	14-30	Exemple à l' Harmonie municipale de Montbéliard , qui a vu soudainement ses rangs s' éclaircir .	Exemple à l' Harmonie municipale de Montbéliard , qui a vu soudainement ses rangs s' éclaircir .	1>2	explanation*	explanation*
news_16_18-07-1999	14-21	22-30	Exemple à l' Harmonie municipale de Montbéliard ,	qui a vu soudainement ses rangs s' éclaircir .	14-30	14-30	Exemple à l' Harmonie municipale de Montbéliard , qui a vu soudainement ses rangs s' éclaircir .	Exemple à l' Harmonie municipale de Montbéliard , qui a vu soudainement ses rangs s' éclaircir .	1>2	elaboration	elaboration
news_16_18-07-1999	14-21	31-37,45-49	Exemple à l' Harmonie municipale de Montbéliard ,	Plus précisément , c' est la batterie <*> qui connaît des problèmes .	14-30	31-49	Exemple à l' Harmonie municipale de Montbéliard , qui a vu soudainement ses rangs s' éclaircir .	Plus précisément , c' est la batterie -une des deux composantes de l' Harmonie- qui connaît des problèmes .	1>2	elaboration	elaboration
news_16_18-07-1999	31-37,45-49	38-44	Plus précisément , c' est la batterie <*> qui connaît des problèmes .	-une des deux composantes de l' Harmonie-	31-49	31-49	Plus précisément , c' est la batterie -une des deux composantes de l' Harmonie- qui connaît des problèmes .	Plus précisément , c' est la batterie -une des deux composantes de l' Harmonie- qui connaît des problèmes .	1>2	e-elab	e-elab
news_16_18-07-1999	31-37,45-49	50-53	Plus précisément , c' est la batterie <*> qui connaît des problèmes .	En mars dernier ,	31-49	50-70	Plus précisément , c' est la batterie -une des deux composantes de l' Harmonie- qui connaît des problèmes .	En mars dernier , son chef , Gérard Pizzetti , en désaccord avec le fonctionnement de l' association , démissionnait .	1>2	elaboration	elaboration
news_16_18-07-1999	50-53	54-56,69-70	En mars dernier ,	son chef , <*> démissionnait .	50-70	50-70	En mars dernier , son chef , Gérard Pizzetti , en désaccord avec le fonctionnement de l' association , démissionnait .	En mars dernier , son chef , Gérard Pizzetti , en désaccord avec le fonctionnement de l' association , démissionnait .	1>2	frame	frame
news_16_18-07-1999	54-56,69-70	57-59	son chef , <*> démissionnait .	Gérard Pizzetti ,	50-70	50-70	En mars dernier , son chef , Gérard Pizzetti , en désaccord avec le fonctionnement de l' association , démissionnait .	En mars dernier , son chef , Gérard Pizzetti , en désaccord avec le fonctionnement de l' association , démissionnait .	1<2	e-elab	e-elab
news_16_18-07-1999	54-56,69-70	60-68	son chef , <*> démissionnait .	en désaccord avec le fonctionnement de l' association ,	50-70	50-70	En mars dernier , son chef , Gérard Pizzetti , en désaccord avec le fonctionnement de l' association , démissionnait .	En mars dernier , son chef , Gérard Pizzetti , en désaccord avec le fonctionnement de l' association , démissionnait .	1>2	explanation	explanation
news_16_18-07-1999	50-53	71-74	En mars dernier ,	Dans la foulée ,	50-70	71-93	En mars dernier , son chef , Gérard Pizzetti , en désaccord avec le fonctionnement de l' association , démissionnait .	Dans la foulée , seize membres de la batterie -c' est du moins le nombre qu' ils avancent- rendaient également leur tablier .	1>2	narration	narration
news_16_18-07-1999	71-74	75-79,89-93	Dans la foulée ,	seize membres de la batterie <*> rendaient également leur tablier .	71-93	71-93	Dans la foulée , seize membres de la batterie -c' est du moins le nombre qu' ils avancent- rendaient également leur tablier .	Dans la foulée , seize membres de la batterie -c' est du moins le nombre qu' ils avancent- rendaient également leur tablier .	1>2	frame	frame
news_16_18-07-1999	75-79,89-93	80-88	seize membres de la batterie <*> rendaient également leur tablier .	-c' est du moins le nombre qu' ils avancent-	71-93	71-93	Dans la foulée , seize membres de la batterie -c' est du moins le nombre qu' ils avancent- rendaient également leur tablier .	Dans la foulée , seize membres de la batterie -c' est du moins le nombre qu' ils avancent- rendaient également leur tablier .	1>2	comment	comment
news_16_18-07-1999	75-79,89-93	94-100	seize membres de la batterie <*> rendaient également leur tablier .	Pour soutenir « le chef » ,	71-93	94-107	Dans la foulée , seize membres de la batterie -c' est du moins le nombre qu' ils avancent- rendaient également leur tablier .	Pour soutenir « le chef » , comme l' explique un des démissionnaires .	1>2	goal	goal
news_16_18-07-1999	94-100	101-107	Pour soutenir « le chef » ,	comme l' explique un des démissionnaires .	94-107	94-107	Pour soutenir « le chef » , comme l' explique un des démissionnaires .	Pour soutenir « le chef » , comme l' explique un des démissionnaires .	1>2	comment	comment
news_16_18-07-1999	50-53	108-112	En mars dernier ,	Le fond du problème :	50-70	108-130	En mars dernier , son chef , Gérard Pizzetti , en désaccord avec le fonctionnement de l' association , démissionnait .	Le fond du problème : l' opposition avec le président de l' Harmonie , accusé de « prendre seul les décisions » .	1>2	explanation	explanation
news_16_18-07-1999	108-112	113-121	Le fond du problème :	l' opposition avec le président de l' Harmonie ,	108-130	108-130	Le fond du problème : l' opposition avec le président de l' Harmonie , accusé de « prendre seul les décisions » .	Le fond du problème : l' opposition avec le président de l' Harmonie , accusé de « prendre seul les décisions » .	1>2	elaboration	elaboration
news_16_18-07-1999	113-121	122-130	l' opposition avec le président de l' Harmonie ,	accusé de « prendre seul les décisions » .	108-130	108-130	Le fond du problème : l' opposition avec le président de l' Harmonie , accusé de « prendre seul les décisions » .	Le fond du problème : l' opposition avec le président de l' Harmonie , accusé de « prendre seul les décisions » .	1>2	explanation	explanation
news_16_18-07-1999	31-37,45-49	131-141	Plus précisément , c' est la batterie <*> qui connaît des problèmes .	Au delà de cette querelle , l' affaire est triste .	31-49	131-141	Plus précisément , c' est la batterie -une des deux composantes de l' Harmonie- qui connaît des problèmes .	Au delà de cette querelle , l' affaire est triste .	1>2	continuation	continuation
news_16_18-07-1999	131-141	142-145	Au delà de cette querelle , l' affaire est triste .	Triste pour les musiciens	131-141	142-161	Au delà de cette querelle , l' affaire est triste .	Triste pour les musiciens qui , en majorité , faisaient partie de la batterie depuis au moins trente ans .	1>2	elaboration	elaboration
news_16_18-07-1999	142-145	146-147,151-161	Triste pour les musiciens	qui , <*> faisaient partie de la batterie depuis au moins trente ans .	142-161	142-161	Triste pour les musiciens qui , en majorité , faisaient partie de la batterie depuis au moins trente ans .	Triste pour les musiciens qui , en majorité , faisaient partie de la batterie depuis au moins trente ans .	1>2	explanation	explanation
news_16_18-07-1999	146-147,151-161	148-150	qui , <*> faisaient partie de la batterie depuis au moins trente ans .	en majorité ,	142-161	142-161	Triste pour les musiciens qui , en majorité , faisaient partie de la batterie depuis au moins trente ans .	Triste pour les musiciens qui , en majorité , faisaient partie de la batterie depuis au moins trente ans .	1>2	background	background
news_16_18-07-1999	142-145	162-168	Triste pour les musiciens	Mais désolante aussi pour la ville .	142-161	162-168	Triste pour les musiciens qui , en majorité , faisaient partie de la batterie depuis au moins trente ans .	Mais désolante aussi pour la ville .	1>2	continuation	continuation
news_16_18-07-1999	142-145	162-168	Triste pour les musiciens	Mais désolante aussi pour la ville .	142-161	162-168	Triste pour les musiciens qui , en majorité , faisaient partie de la batterie depuis au moins trente ans .	Mais désolante aussi pour la ville .	1>2	parallel	parallel
news_16_18-07-1999	162-168	169-172	Mais désolante aussi pour la ville .	Selon les démissionnaires ,	162-168	169-189	Mais désolante aussi pour la ville .	Selon les démissionnaires , il ne reste plus aujourd'hui que trois clairons et un tambour au sein de la batterie .	1>2	explanation	explanation
news_16_18-07-1999	169-172	173-189	Selon les démissionnaires ,	il ne reste plus aujourd'hui que trois clairons et un tambour au sein de la batterie .	169-189	169-189	Selon les démissionnaires , il ne reste plus aujourd'hui que trois clairons et un tambour au sein de la batterie .	Selon les démissionnaires , il ne reste plus aujourd'hui que trois clairons et un tambour au sein de la batterie .	1>2	frame	frame
news_16_18-07-1999	169-172	173-189	Selon les démissionnaires ,	il ne reste plus aujourd'hui que trois clairons et un tambour au sein de la batterie .	169-189	169-189	Selon les démissionnaires , il ne reste plus aujourd'hui que trois clairons et un tambour au sein de la batterie .	Selon les démissionnaires , il ne reste plus aujourd'hui que trois clairons et un tambour au sein de la batterie .	1>2	attribution	attribution
news_16_18-07-1999	169-172	190-193,200-208	Selon les démissionnaires ,	Certes , l' harmonie <*> est , elle , encore au grand complet .	169-189	190-208	Selon les démissionnaires , il ne reste plus aujourd'hui que trois clairons et un tambour au sein de la batterie .	Certes , l' harmonie -deuxième composante de l' Harmonie municipale- est , elle , encore au grand complet .	1>2	contrast	contrast
news_16_18-07-1999	169-172	209-222	Selon les démissionnaires ,	Il n' empêche que dorénavant les défilés montbéliardais auront un petit air tristounet .	169-189	209-222	Selon les démissionnaires , il ne reste plus aujourd'hui que trois clairons et un tambour au sein de la batterie .	Il n' empêche que dorénavant les défilés montbéliardais auront un petit air tristounet .	1>2	contrast	contrast
news_16_18-07-1999	190-193,200-208	194-199	Certes , l' harmonie <*> est , elle , encore au grand complet .	-deuxième composante de l' Harmonie municipale-	190-208	190-208	Certes , l' harmonie -deuxième composante de l' Harmonie municipale- est , elle , encore au grand complet .	Certes , l' harmonie -deuxième composante de l' Harmonie municipale- est , elle , encore au grand complet .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_18_02-04-2006	1-2	3-23	Inspecteur Bayard	L' Inspecteur Bayard est le héros éponyme d' une bande - dessinée de Jean - Louis Fonteneau et Olivier Schwartz ,	1-2	3-29	Inspecteur Bayard	L' Inspecteur Bayard est le héros éponyme d' une bande - dessinée de Jean - Louis Fonteneau et Olivier Schwartz , publiée dans la revue Astrapi .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_18_02-04-2006	30-50	51-55	La série se compose tantôt de petites enquêtes de quelques pages , tantôt d' une enquête d' un album entier .	Dans les deux cas ,	30-50	51-77	La série se compose tantôt de petites enquêtes de quelques pages , tantôt d' une enquête d' un album entier .	Dans les deux cas , le lecteur doit chercher des indices dans les pages pour découvrir l' identité du coupable ou la vérité d' une affaire .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_18_02-04-2006	186-193	194-200	Son ennemi le plus récurrent est Malmor ,	génie du mal menant une organisation armée	186-214	186-214	Son ennemi le plus récurrent est Malmor , génie du mal menant une organisation armée pour dominer le monde ( le Yorg était un de ses sbires ) .	Son ennemi le plus récurrent est Malmor , génie du mal menant une organisation armée pour dominer le monde ( le Yorg était un de ses sbires ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_18_02-04-2006	186-193	215-222	Son ennemi le plus récurrent est Malmor ,	Dans les pages - jeux d' Astrapi ,	186-214	215-236	Son ennemi le plus récurrent est Malmor , génie du mal menant une organisation armée pour dominer le monde ( le Yorg était un de ses sbires ) .	Dans les pages - jeux d' Astrapi , Bayard affronte aussi un génie du mal du même genre s' appelant Monsieur K.	1>2	continuation	continuation
wik1_18_02-04-2006	3-23	24-29	L' Inspecteur Bayard est le héros éponyme d' une bande - dessinée de Jean - Louis Fonteneau et Olivier Schwartz ,	publiée dans la revue Astrapi .	3-29	13-29	L' Inspecteur Bayard est le héros éponyme d' une bande - dessinée de Jean - Louis Fonteneau et Olivier Schwartz , publiée dans la revue Astrapi .	- dessinée de Jean - Louis Fonteneau et Olivier Schwartz , publiée dans la revue Astrapi .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_18_02-04-2006	3-23	30-50	L' Inspecteur Bayard est le héros éponyme d' une bande - dessinée de Jean - Louis Fonteneau et Olivier Schwartz ,	La série se compose tantôt de petites enquêtes de quelques pages , tantôt d' une enquête d' un album entier .	3-29	30-50	L' Inspecteur Bayard est le héros éponyme d' une bande - dessinée de Jean - Louis Fonteneau et Olivier Schwartz , publiée dans la revue Astrapi .	La série se compose tantôt de petites enquêtes de quelques pages , tantôt d' une enquête d' un album entier .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_18_02-04-2006	51-55	56-64	Dans les deux cas ,	le lecteur doit chercher des indices dans les pages	51-77	51-77	Dans les deux cas , le lecteur doit chercher des indices dans les pages pour découvrir l' identité du coupable ou la vérité d' une affaire .	Dans les deux cas , le lecteur doit chercher des indices dans les pages pour découvrir l' identité du coupable ou la vérité d' une affaire .	1>2	frame	frame
wik1_18_02-04-2006	56-64	65-77	le lecteur doit chercher des indices dans les pages	pour découvrir l' identité du coupable ou la vérité d' une affaire .	51-77	51-77	Dans les deux cas , le lecteur doit chercher des indices dans les pages pour découvrir l' identité du coupable ou la vérité d' une affaire .	Dans les deux cas , le lecteur doit chercher des indices dans les pages pour découvrir l' identité du coupable ou la vérité d' une affaire .	1>2	goal	goal
wik1_18_02-04-2006	3-23	78-91	L' Inspecteur Bayard est le héros éponyme d' une bande - dessinée de Jean - Louis Fonteneau et Olivier Schwartz ,	Bayard est un grand homme blond , avec une mèche ondulée comme coiffure .	3-29	78-91	L' Inspecteur Bayard est le héros éponyme d' une bande - dessinée de Jean - Louis Fonteneau et Olivier Schwartz , publiée dans la revue Astrapi .	Bayard est un grand homme blond , avec une mèche ondulée comme coiffure .	1>2	continuation	continuation
wik1_18_02-04-2006	92-103	104-110	Il porte un polo bleu et rouge et des gants blancs .	Il conduit une voiture de sport rouge	92-103	104-115	Il porte un polo bleu et rouge et des gants blancs .	Il conduit une voiture de sport rouge qu' il appelle Bayardmobile .	1>2	continuation	continuation
wik1_18_02-04-2006	78-91	92-103	Bayard est un grand homme blond , avec une mèche ondulée comme coiffure .	Il porte un polo bleu et rouge et des gants blancs .	78-91	92-103	Bayard est un grand homme blond , avec une mèche ondulée comme coiffure .	Il porte un polo bleu et rouge et des gants blancs .	1>2	continuation	continuation
wik1_18_02-04-2006	104-110	111-115	Il conduit une voiture de sport rouge	qu' il appelle Bayardmobile .	104-115	104-115	Il conduit une voiture de sport rouge qu' il appelle Bayardmobile .	Il conduit une voiture de sport rouge qu' il appelle Bayardmobile .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_18_02-04-2006	116-134	135-142	Son nom vient probablement de celui de la maison d' édition Bayard Presse ou plus directement du chevalier Bayard	( par analogie à son héroïsme ) .	116-142	116-142	Son nom vient probablement de celui de la maison d' édition Bayard Presse ou plus directement du chevalier Bayard ( par analogie à son héroïsme ) .	Son nom vient probablement de celui de la maison d' édition Bayard Presse ou plus directement du chevalier Bayard ( par analogie à son héroïsme ) .	1>2	background	background
wik1_18_02-04-2006	104-110	116-134	Il conduit une voiture de sport rouge	Son nom vient probablement de celui de la maison d' édition Bayard Presse ou plus directement du chevalier Bayard	104-115	116-142	Il conduit une voiture de sport rouge qu' il appelle Bayardmobile .	Son nom vient probablement de celui de la maison d' édition Bayard Presse ou plus directement du chevalier Bayard ( par analogie à son héroïsme ) .	1>2	continuation	continuation
wik1_18_02-04-2006	116-134	143-147,159,167-169	Son nom vient probablement de celui de la maison d' édition Bayard Presse ou plus directement du chevalier Bayard	Parmi ses amis sont Lili <*> Sam <*> et le Yorg	116-142	143-185	Son nom vient probablement de celui de la maison d' édition Bayard Presse ou plus directement du chevalier Bayard ( par analogie à son héroïsme ) .	Parmi ses amis sont Lili ( petite fille espiègle ayant plusieurs animaux de compagnies ) , Sam ( petit homme rond peu fûté ) et le Yorg ( un robot massif au grand coeur , qui était d' abord un ennemi ) .	1>2	continuation	continuation
wik1_18_02-04-2006	143-147,159,167-169	148-158	Parmi ses amis sont Lili <*> Sam <*> et le Yorg	( petite fille espiègle ayant plusieurs animaux de compagnies ) ,	143-185	143-185	Parmi ses amis sont Lili ( petite fille espiègle ayant plusieurs animaux de compagnies ) , Sam ( petit homme rond peu fûté ) et le Yorg ( un robot massif au grand coeur , qui était d' abord un ennemi ) .	Parmi ses amis sont Lili ( petite fille espiègle ayant plusieurs animaux de compagnies ) , Sam ( petit homme rond peu fûté ) et le Yorg ( un robot massif au grand coeur , qui était d' abord un ennemi ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_18_02-04-2006	143-147,159,167-169	160-166	Parmi ses amis sont Lili <*> Sam <*> et le Yorg	( petit homme rond peu fûté )	143-185	143-185	Parmi ses amis sont Lili ( petite fille espiègle ayant plusieurs animaux de compagnies ) , Sam ( petit homme rond peu fûté ) et le Yorg ( un robot massif au grand coeur , qui était d' abord un ennemi ) .	Parmi ses amis sont Lili ( petite fille espiègle ayant plusieurs animaux de compagnies ) , Sam ( petit homme rond peu fûté ) et le Yorg ( un robot massif au grand coeur , qui était d' abord un ennemi ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_18_02-04-2006	143-147,159,167-169	170-177	Parmi ses amis sont Lili <*> Sam <*> et le Yorg	( un robot massif au grand coeur ,	143-185	143-185	Parmi ses amis sont Lili ( petite fille espiègle ayant plusieurs animaux de compagnies ) , Sam ( petit homme rond peu fûté ) et le Yorg ( un robot massif au grand coeur , qui était d' abord un ennemi ) .	Parmi ses amis sont Lili ( petite fille espiègle ayant plusieurs animaux de compagnies ) , Sam ( petit homme rond peu fûté ) et le Yorg ( un robot massif au grand coeur , qui était d' abord un ennemi ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_18_02-04-2006	170-177	178-185	( un robot massif au grand coeur ,	qui était d' abord un ennemi ) .	143-185	143-185	Parmi ses amis sont Lili ( petite fille espiègle ayant plusieurs animaux de compagnies ) , Sam ( petit homme rond peu fûté ) et le Yorg ( un robot massif au grand coeur , qui était d' abord un ennemi ) .	Parmi ses amis sont Lili ( petite fille espiègle ayant plusieurs animaux de compagnies ) , Sam ( petit homme rond peu fûté ) et le Yorg ( un robot massif au grand coeur , qui était d' abord un ennemi ) .	1>2	flashback	flashback
wik1_18_02-04-2006	143-147,159,167-169	186-193	Parmi ses amis sont Lili <*> Sam <*> et le Yorg	Son ennemi le plus récurrent est Malmor ,	143-185	186-214	Parmi ses amis sont Lili ( petite fille espiègle ayant plusieurs animaux de compagnies ) , Sam ( petit homme rond peu fûté ) et le Yorg ( un robot massif au grand coeur , qui était d' abord un ennemi ) .	Son ennemi le plus récurrent est Malmor , génie du mal menant une organisation armée pour dominer le monde ( le Yorg était un de ses sbires ) .	1>2	continuation	continuation
wik1_18_02-04-2006	194-200	201-204	génie du mal menant une organisation armée	pour dominer le monde	186-214	186-214	Son ennemi le plus récurrent est Malmor , génie du mal menant une organisation armée pour dominer le monde ( le Yorg était un de ses sbires ) .	Son ennemi le plus récurrent est Malmor , génie du mal menant une organisation armée pour dominer le monde ( le Yorg était un de ses sbires ) .	1>2	goal	goal
wik1_18_02-04-2006	194-200	205-214	génie du mal menant une organisation armée	( le Yorg était un de ses sbires ) .	186-214	186-214	Son ennemi le plus récurrent est Malmor , génie du mal menant une organisation armée pour dominer le monde ( le Yorg était un de ses sbires ) .	Son ennemi le plus récurrent est Malmor , génie du mal menant une organisation armée pour dominer le monde ( le Yorg était un de ses sbires ) .	1>2	background	background
wik1_18_02-04-2006	215-222	223-236	Dans les pages - jeux d' Astrapi ,	Bayard affronte aussi un génie du mal du même genre s' appelant Monsieur K.	215-236	218-236	Dans les pages - jeux d' Astrapi , Bayard affronte aussi un génie du mal du même genre s' appelant Monsieur K.	- jeux d' Astrapi , Bayard affronte aussi un génie du mal du même genre s' appelant Monsieur K.	1>2	frame	frame
wik1_10_02-04-2006	1-4	5-14	De Mariana à Aleria	Au départ de Mariana différentes hypothèses sont à relever :	1-21	1-21	De Mariana à Aleria Au départ de Mariana différentes hypothèses sont à relever : Les fouilles de la nécropole d’ I	De Mariana à Aleria Au départ de Mariana différentes hypothèses sont à relever : Les fouilles de la nécropole d’ I	1>2	elaboration	elaboration
wik1_10_02-04-2006	15-29,46-50	30-39	Les fouilles de la nécropole d’ I Ponti entreprises par G. Moracchini - Mazel , <*> se sont révélées intéressantes .	située à l’ est du site archéologique de Mariana ,	1-50	27-50	De Mariana à Aleria Au départ de Mariana différentes hypothèses sont à relever : Les fouilles de la nécropole d’ I Ponti entreprises par G. Moracchini - Mazel , située à l’ est du site archéologique de Mariana , en rive gauche du Golu , se sont révélées intéressantes .	- Mazel , située à l’ est du site archéologique de Mariana , en rive gauche du Golu , se sont révélées intéressantes .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_10_02-04-2006	30-39	40-45	située à l’ est du site archéologique de Mariana ,	en rive gauche du Golu ,	27-50	27-50	- Mazel , située à l’ est du site archéologique de Mariana , en rive gauche du Golu , se sont révélées intéressantes .	- Mazel , située à l’ est du site archéologique de Mariana , en rive gauche du Golu , se sont révélées intéressantes .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_10_02-04-2006	5-14	15-29,46-50	Au départ de Mariana différentes hypothèses sont à relever :	Les fouilles de la nécropole d’ I Ponti entreprises par G. Moracchini - Mazel , <*> se sont révélées intéressantes .	1-21	1-50	De Mariana à Aleria Au départ de Mariana différentes hypothèses sont à relever : Les fouilles de la nécropole d’ I	De Mariana à Aleria Au départ de Mariana différentes hypothèses sont à relever : Les fouilles de la nécropole d’ I Ponti entreprises par G. Moracchini - Mazel , située à l’ est du site archéologique de Mariana , en rive gauche du Golu , se sont révélées intéressantes .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_10_02-04-2006	15-29,46-50	51-78	Les fouilles de la nécropole d’ I Ponti entreprises par G. Moracchini - Mazel , <*> se sont révélées intéressantes .	L’ archéologue a découvert dans une tranchée d’ environ 2,50 mètres à 3 mètres de profondeur l’ existence d’ une voie empierrée de galets sur 0,30 mètres .	1-50	51-78	De Mariana à Aleria Au départ de Mariana différentes hypothèses sont à relever : Les fouilles de la nécropole d’ I Ponti entreprises par G. Moracchini - Mazel , située à l’ est du site archéologique de Mariana , en rive gauche du Golu , se sont révélées intéressantes .	L’ archéologue a découvert dans une tranchée d’ environ 2,50 mètres à 3 mètres de profondeur l’ existence d’ une voie empierrée de galets sur 0,30 mètres .	1>2	explanation	explanation
wik1_10_02-04-2006	51-78	79-87	L’ archéologue a découvert dans une tranchée d’ environ 2,50 mètres à 3 mètres de profondeur l’ existence d’ une voie empierrée de galets sur 0,30 mètres .	“ C’ est une voie qui venait du nord	51-78	79-97	L’ archéologue a découvert dans une tranchée d’ environ 2,50 mètres à 3 mètres de profondeur l’ existence d’ une voie empierrée de galets sur 0,30 mètres .	“ C’ est une voie qui venait du nord et franchissait le Golu en direction du sud ” .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_10_02-04-2006	79-87	88-97	“ C’ est une voie qui venait du nord	et franchissait le Golu en direction du sud ” .	79-97	79-97	“ C’ est une voie qui venait du nord et franchissait le Golu en direction du sud ” .	“ C’ est une voie qui venait du nord et franchissait le Golu en direction du sud ” .	1>2	continuation	continuation
wik1_10_02-04-2006	88-97	98-111	et franchissait le Golu en direction du sud ” .	Cet empierrement en galets peut être considéré comme le départ d’ une voie .	79-97	98-111	“ C’ est une voie qui venait du nord et franchissait le Golu en direction du sud ” .	Cet empierrement en galets peut être considéré comme le départ d’ une voie .	1>2	continuation	continuation
wik1_10_02-04-2006	51-78	112-113,118-130	L’ archéologue a découvert dans une tranchée d’ environ 2,50 mètres à 3 mètres de profondeur l’ existence d’ une voie empierrée de galets sur 0,30 mètres .	Ainsi , <*> on peut donner tout son sens au lieu dit “ I Ponti ”	51-78	112-143	L’ archéologue a découvert dans une tranchée d’ environ 2,50 mètres à 3 mètres de profondeur l’ existence d’ une voie empierrée de galets sur 0,30 mètres .	Ainsi , grâce à l’ archéologie on peut donner tout son sens au lieu dit “ I Ponti ” et y voir le départ d’ un itinéraire en direction du sud .	1>2	result	result
wik1_10_02-04-2006	15-29,46-50	30-39	Les fouilles de la nécropole d’ I Ponti entreprises par G. Moracchini - Mazel , <*> se sont révélées intéressantes .	située à l’ est du site archéologique de Mariana ,	1-50	27-50	De Mariana à Aleria Au départ de Mariana différentes hypothèses sont à relever : Les fouilles de la nécropole d’ I Ponti entreprises par G. Moracchini - Mazel , située à l’ est du site archéologique de Mariana , en rive gauche du Golu , se sont révélées intéressantes .	- Mazel , située à l’ est du site archéologique de Mariana , en rive gauche du Golu , se sont révélées intéressantes .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_10_02-04-2006	15-29,46-50	144-155	Les fouilles de la nécropole d’ I Ponti entreprises par G. Moracchini - Mazel , <*> se sont révélées intéressantes .	Mais il existe la possibilité d’ un autre départ de Mariana .	1-50	144-155	De Mariana à Aleria Au départ de Mariana différentes hypothèses sont à relever : Les fouilles de la nécropole d’ I Ponti entreprises par G. Moracchini - Mazel , située à l’ est du site archéologique de Mariana , en rive gauche du Golu , se sont révélées intéressantes .	Mais il existe la possibilité d’ un autre départ de Mariana .	1>2	contrast	contrast
wik1_10_02-04-2006	114-117	131-143	grâce à l’ archéologie	et y voir le départ d’ un itinéraire en direction du sud .	112-143	112-143	Ainsi , grâce à l’ archéologie on peut donner tout son sens au lieu dit “ I Ponti ” et y voir le départ d’ un itinéraire en direction du sud .	Ainsi , grâce à l’ archéologie on peut donner tout son sens au lieu dit “ I Ponti ” et y voir le départ d’ un itinéraire en direction du sud .	1>2	continuation	continuation
wik1_10_02-04-2006	112-113,118-130	114-117	Ainsi , <*> on peut donner tout son sens au lieu dit “ I Ponti ”	grâce à l’ archéologie	112-143	112-143	Ainsi , grâce à l’ archéologie on peut donner tout son sens au lieu dit “ I Ponti ” et y voir le départ d’ un itinéraire en direction du sud .	Ainsi , grâce à l’ archéologie on peut donner tout son sens au lieu dit “ I Ponti ” et y voir le départ d’ un itinéraire en direction du sud .	1>2	result	result
wik1_10_02-04-2006	144-155	156-160	Mais il existe la possibilité d’ un autre départ de Mariana .	D’ après Geneviève Moracchini Mazel	144-155	156-207	Mais il existe la possibilité d’ un autre départ de Mariana .	D’ après Geneviève Moracchini Mazel et d’ après une étude cadastrale précise , on constate l’ existence d’ une seconde voie antique au sud de l’ église de la Canonica en gardant toujours un axe nord-sud , cette dernière est parallèle à l’ hypothétique voie partant du lieu dit I Ponti .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_10_02-04-2006	156-160	169-192	D’ après Geneviève Moracchini Mazel	on constate l’ existence d’ une seconde voie antique au sud de l’ église de la Canonica en gardant toujours un axe nord-sud ,	156-207	156-207	D’ après Geneviève Moracchini Mazel et d’ après une étude cadastrale précise , on constate l’ existence d’ une seconde voie antique au sud de l’ église de la Canonica en gardant toujours un axe nord-sud , cette dernière est parallèle à l’ hypothétique voie partant du lieu dit I Ponti .	D’ après Geneviève Moracchini Mazel et d’ après une étude cadastrale précise , on constate l’ existence d’ une seconde voie antique au sud de l’ église de la Canonica en gardant toujours un axe nord-sud , cette dernière est parallèle à l’ hypothétique voie partant du lieu dit I Ponti .	1>2	frame	frame
wik1_10_02-04-2006	156-160	169-192	D’ après Geneviève Moracchini Mazel	on constate l’ existence d’ une seconde voie antique au sud de l’ église de la Canonica en gardant toujours un axe nord-sud ,	156-207	156-207	D’ après Geneviève Moracchini Mazel et d’ après une étude cadastrale précise , on constate l’ existence d’ une seconde voie antique au sud de l’ église de la Canonica en gardant toujours un axe nord-sud , cette dernière est parallèle à l’ hypothétique voie partant du lieu dit I Ponti .	D’ après Geneviève Moracchini Mazel et d’ après une étude cadastrale précise , on constate l’ existence d’ une seconde voie antique au sud de l’ église de la Canonica en gardant toujours un axe nord-sud , cette dernière est parallèle à l’ hypothétique voie partant du lieu dit I Ponti .	1>2	attribution	attribution
wik1_10_02-04-2006	156-160	161-168	D’ après Geneviève Moracchini Mazel	et d’ après une étude cadastrale précise ,	156-207	156-207	D’ après Geneviève Moracchini Mazel et d’ après une étude cadastrale précise , on constate l’ existence d’ une seconde voie antique au sud de l’ église de la Canonica en gardant toujours un axe nord-sud , cette dernière est parallèle à l’ hypothétique voie partant du lieu dit I Ponti .	D’ après Geneviève Moracchini Mazel et d’ après une étude cadastrale précise , on constate l’ existence d’ une seconde voie antique au sud de l’ église de la Canonica en gardant toujours un axe nord-sud , cette dernière est parallèle à l’ hypothétique voie partant du lieu dit I Ponti .	1>2	continuation	continuation
wik1_10_02-04-2006	169-192	193-207	on constate l’ existence d’ une seconde voie antique au sud de l’ église de la Canonica en gardant toujours un axe nord-sud ,	cette dernière est parallèle à l’ hypothétique voie partant du lieu dit I Ponti .	156-207	156-207	D’ après Geneviève Moracchini Mazel et d’ après une étude cadastrale précise , on constate l’ existence d’ une seconde voie antique au sud de l’ église de la Canonica en gardant toujours un axe nord-sud , cette dernière est parallèle à l’ hypothétique voie partant du lieu dit I Ponti .	D’ après Geneviève Moracchini Mazel et d’ après une étude cadastrale précise , on constate l’ existence d’ une seconde voie antique au sud de l’ église de la Canonica en gardant toujours un axe nord-sud , cette dernière est parallèle à l’ hypothétique voie partant du lieu dit I Ponti .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_10_02-04-2006	156-160	208-212	D’ après Geneviève Moracchini Mazel	Selon une tradition orale ,	156-207	208-240	D’ après Geneviève Moracchini Mazel et d’ après une étude cadastrale précise , on constate l’ existence d’ une seconde voie antique au sud de l’ église de la Canonica en gardant toujours un axe nord-sud , cette dernière est parallèle à l’ hypothétique voie partant du lieu dit I Ponti .	Selon une tradition orale , il y a encore une cinquantaine d’ années environ , on pouvait traverser le Golu à l’ endroit même où , cette possible voie franchissait le fleuve .	1>2	background	background
wik1_10_02-04-2006	208-212	223-231	Selon une tradition orale ,	on pouvait traverser le Golu à l’ endroit même	208-240	208-240	Selon une tradition orale , il y a encore une cinquantaine d’ années environ , on pouvait traverser le Golu à l’ endroit même où , cette possible voie franchissait le fleuve .	Selon une tradition orale , il y a encore une cinquantaine d’ années environ , on pouvait traverser le Golu à l’ endroit même où , cette possible voie franchissait le fleuve .	1>2	frame	frame
wik1_10_02-04-2006	208-212	213-222	Selon une tradition orale ,	il y a encore une cinquantaine d’ années environ ,	208-240	208-240	Selon une tradition orale , il y a encore une cinquantaine d’ années environ , on pouvait traverser le Golu à l’ endroit même où , cette possible voie franchissait le fleuve .	Selon une tradition orale , il y a encore une cinquantaine d’ années environ , on pouvait traverser le Golu à l’ endroit même où , cette possible voie franchissait le fleuve .	1>2	attribution	attribution
wik1_10_02-04-2006	213-222	223-231	il y a encore une cinquantaine d’ années environ ,	on pouvait traverser le Golu à l’ endroit même	208-240	208-240	Selon une tradition orale , il y a encore une cinquantaine d’ années environ , on pouvait traverser le Golu à l’ endroit même où , cette possible voie franchissait le fleuve .	Selon une tradition orale , il y a encore une cinquantaine d’ années environ , on pouvait traverser le Golu à l’ endroit même où , cette possible voie franchissait le fleuve .	1<2	background	background
wik1_10_02-04-2006	223-231	232-240	on pouvait traverser le Golu à l’ endroit même	où , cette possible voie franchissait le fleuve .	208-240	208-240	Selon une tradition orale , il y a encore une cinquantaine d’ années environ , on pouvait traverser le Golu à l’ endroit même où , cette possible voie franchissait le fleuve .	Selon une tradition orale , il y a encore une cinquantaine d’ années environ , on pouvait traverser le Golu à l’ endroit même où , cette possible voie franchissait le fleuve .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_10_02-04-2006	241-244	245-255	D’ après les habitants	il y aurait eu un gué au sud de la Canonica	241-267	241-267	D’ après les habitants il y aurait eu un gué au sud de la Canonica et pour eux cela expliquerait l’ absence de vestiges de ponts .	D’ après les habitants il y aurait eu un gué au sud de la Canonica et pour eux cela expliquerait l’ absence de vestiges de ponts .	1>2	frame	frame
wik1_10_02-04-2006	241-244	245-255	D’ après les habitants	il y aurait eu un gué au sud de la Canonica	241-267	241-267	D’ après les habitants il y aurait eu un gué au sud de la Canonica et pour eux cela expliquerait l’ absence de vestiges de ponts .	D’ après les habitants il y aurait eu un gué au sud de la Canonica et pour eux cela expliquerait l’ absence de vestiges de ponts .	1>2	attribution	attribution
wik1_10_02-04-2006	208-212	241-244	Selon une tradition orale ,	D’ après les habitants	208-240	241-267	Selon une tradition orale , il y a encore une cinquantaine d’ années environ , on pouvait traverser le Golu à l’ endroit même où , cette possible voie franchissait le fleuve .	D’ après les habitants il y aurait eu un gué au sud de la Canonica et pour eux cela expliquerait l’ absence de vestiges de ponts .	1>2	continuation	continuation
wik1_10_02-04-2006	241-244	256-258	D’ après les habitants	et pour eux	241-267	241-267	D’ après les habitants il y aurait eu un gué au sud de la Canonica et pour eux cela expliquerait l’ absence de vestiges de ponts .	D’ après les habitants il y aurait eu un gué au sud de la Canonica et pour eux cela expliquerait l’ absence de vestiges de ponts .	1>2	continuation	continuation
wik1_10_02-04-2006	256-258	259-267	et pour eux	cela expliquerait l’ absence de vestiges de ponts .	241-267	241-267	D’ après les habitants il y aurait eu un gué au sud de la Canonica et pour eux cela expliquerait l’ absence de vestiges de ponts .	D’ après les habitants il y aurait eu un gué au sud de la Canonica et pour eux cela expliquerait l’ absence de vestiges de ponts .	1>2	frame	frame
wik1_10_02-04-2006	256-258	259-267	et pour eux	cela expliquerait l’ absence de vestiges de ponts .	241-267	241-267	D’ après les habitants il y aurait eu un gué au sud de la Canonica et pour eux cela expliquerait l’ absence de vestiges de ponts .	D’ après les habitants il y aurait eu un gué au sud de la Canonica et pour eux cela expliquerait l’ absence de vestiges de ponts .	1>2	attribution	attribution
wik1_10_02-04-2006	256-258	268-272	et pour eux	D’ après R. Chevallier ,	241-267	268-312	D’ après les habitants il y aurait eu un gué au sud de la Canonica et pour eux cela expliquerait l’ absence de vestiges de ponts .	D’ après R. Chevallier , pour les villes importantes , on observe souvent le phénomène de patte d’ oie aux portes ( ou aux ponts ) c’ est à dire des voies disposées deux par deux en lignes parallèles à l’ approche des villes ;	1>2	background	background
wik1_10_02-04-2006	268-272	273-288	D’ après R. Chevallier ,	pour les villes importantes , on observe souvent le phénomène de patte d’ oie aux portes	268-312	268-312	D’ après R. Chevallier , pour les villes importantes , on observe souvent le phénomène de patte d’ oie aux portes ( ou aux ponts ) c’ est à dire des voies disposées deux par deux en lignes parallèles à l’ approche des villes ;	D’ après R. Chevallier , pour les villes importantes , on observe souvent le phénomène de patte d’ oie aux portes ( ou aux ponts ) c’ est à dire des voies disposées deux par deux en lignes parallèles à l’ approche des villes ;	1>2	frame	frame
wik1_10_02-04-2006	268-272	273-288	D’ après R. Chevallier ,	pour les villes importantes , on observe souvent le phénomène de patte d’ oie aux portes	268-312	268-312	D’ après R. Chevallier , pour les villes importantes , on observe souvent le phénomène de patte d’ oie aux portes ( ou aux ponts ) c’ est à dire des voies disposées deux par deux en lignes parallèles à l’ approche des villes ;	D’ après R. Chevallier , pour les villes importantes , on observe souvent le phénomène de patte d’ oie aux portes ( ou aux ponts ) c’ est à dire des voies disposées deux par deux en lignes parallèles à l’ approche des villes ;	1>2	attribution	attribution
wik1_10_02-04-2006	273-288	289-293	pour les villes importantes , on observe souvent le phénomène de patte d’ oie aux portes	( ou aux ponts )	268-312	268-312	D’ après R. Chevallier , pour les villes importantes , on observe souvent le phénomène de patte d’ oie aux portes ( ou aux ponts ) c’ est à dire des voies disposées deux par deux en lignes parallèles à l’ approche des villes ;	D’ après R. Chevallier , pour les villes importantes , on observe souvent le phénomène de patte d’ oie aux portes ( ou aux ponts ) c’ est à dire des voies disposées deux par deux en lignes parallèles à l’ approche des villes ;	1>2	elaboration	elaboration
wik1_10_02-04-2006	273-288	294-312	pour les villes importantes , on observe souvent le phénomène de patte d’ oie aux portes	c’ est à dire des voies disposées deux par deux en lignes parallèles à l’ approche des villes ;	268-312	268-312	D’ après R. Chevallier , pour les villes importantes , on observe souvent le phénomène de patte d’ oie aux portes ( ou aux ponts ) c’ est à dire des voies disposées deux par deux en lignes parallèles à l’ approche des villes ;	D’ après R. Chevallier , pour les villes importantes , on observe souvent le phénomène de patte d’ oie aux portes ( ou aux ponts ) c’ est à dire des voies disposées deux par deux en lignes parallèles à l’ approche des villes ;	1>2	elaboration	elaboration
wik1_10_02-04-2006	294-312	313-323	c’ est à dire des voies disposées deux par deux en lignes parallèles à l’ approche des villes ;	cela permet souvent de distinguer des phases successives d’ extension .	268-312	313-323	D’ après R. Chevallier , pour les villes importantes , on observe souvent le phénomène de patte d’ oie aux portes ( ou aux ponts ) c’ est à dire des voies disposées deux par deux en lignes parallèles à l’ approche des villes ;	cela permet souvent de distinguer des phases successives d’ extension .	1>2	continuation	continuation
wik1_10_02-04-2006	313-323	324-334	cela permet souvent de distinguer des phases successives d’ extension .	Une patte d’ oie suppose un écran antérieur ou contemporain :	313-323	324-344	cela permet souvent de distinguer des phases successives d’ extension .	Une patte d’ oie suppose un écran antérieur ou contemporain : elle est donc postérieure aux remparts de la ville .	1>2	continuation	continuation
wik1_10_02-04-2006	324-334	335-344	Une patte d’ oie suppose un écran antérieur ou contemporain :	elle est donc postérieure aux remparts de la ville .	324-344	324-344	Une patte d’ oie suppose un écran antérieur ou contemporain : elle est donc postérieure aux remparts de la ville .	Une patte d’ oie suppose un écran antérieur ou contemporain : elle est donc postérieure aux remparts de la ville .	1>2	result	result
wik1_10_02-04-2006	193-207	345-348	cette dernière est parallèle à l’ hypothétique voie partant du lieu dit I Ponti .	M. Roblin a signalé	156-207	345-376	D’ après Geneviève Moracchini Mazel et d’ après une étude cadastrale précise , on constate l’ existence d’ une seconde voie antique au sud de l’ église de la Canonica en gardant toujours un axe nord-sud , cette dernière est parallèle à l’ hypothétique voie partant du lieu dit I Ponti .	M. Roblin a signalé que des voies antiques pouvaient atteindre indépendamment les unes des autres le centre de la cité , obligées parfois à un léger parallélisme en fin de parcours .	1>2	continuation	continuation
wik1_10_02-04-2006	345-348	349-365	M. Roblin a signalé	que des voies antiques pouvaient atteindre indépendamment les unes des autres le centre de la cité ,	345-376	345-376	M. Roblin a signalé que des voies antiques pouvaient atteindre indépendamment les unes des autres le centre de la cité , obligées parfois à un léger parallélisme en fin de parcours .	M. Roblin a signalé que des voies antiques pouvaient atteindre indépendamment les unes des autres le centre de la cité , obligées parfois à un léger parallélisme en fin de parcours .	1>2	attribution	attribution
wik1_10_02-04-2006	349-365	366-376	que des voies antiques pouvaient atteindre indépendamment les unes des autres le centre de la cité ,	obligées parfois à un léger parallélisme en fin de parcours .	345-376	345-376	M. Roblin a signalé que des voies antiques pouvaient atteindre indépendamment les unes des autres le centre de la cité , obligées parfois à un léger parallélisme en fin de parcours .	M. Roblin a signalé que des voies antiques pouvaient atteindre indépendamment les unes des autres le centre de la cité , obligées parfois à un léger parallélisme en fin de parcours .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_10_02-04-2006	345-348	377-384	M. Roblin a signalé	Ce phénomène semble se confirmer à Mariana ,	345-376	377-399	M. Roblin a signalé que des voies antiques pouvaient atteindre indépendamment les unes des autres le centre de la cité , obligées parfois à un léger parallélisme en fin de parcours .	Ce phénomène semble se confirmer à Mariana , où on peut observer deux voies parallèles à la sortie sud de la ville .	1>2	continuation	continuation
wik1_10_02-04-2006	377-384	385-399	Ce phénomène semble se confirmer à Mariana ,	où on peut observer deux voies parallèles à la sortie sud de la ville .	377-399	377-399	Ce phénomène semble se confirmer à Mariana , où on peut observer deux voies parallèles à la sortie sud de la ville .	Ce phénomène semble se confirmer à Mariana , où on peut observer deux voies parallèles à la sortie sud de la ville .	1>2	explanation	explanation
wik1_10_02-04-2006	5-14	400-407	Au départ de Mariana différentes hypothèses sont à relever :	Le départ de Mariana est maintenant connu ;	1-21	400-407	De Mariana à Aleria Au départ de Mariana différentes hypothèses sont à relever : Les fouilles de la nécropole d’ I	Le départ de Mariana est maintenant connu ;	1>2	result	result
wik1_10_02-04-2006	400-407	408-416	Le départ de Mariana est maintenant connu ;	la voie continue ensuite en direction du sud .	400-407	408-416	Le départ de Mariana est maintenant connu ;	la voie continue ensuite en direction du sud .	1>2	continuation	continuation
wik1_10_02-04-2006	408-416	417-421	la voie continue ensuite en direction du sud .	Elle passe par plusieurs communes	408-416	417-434	la voie continue ensuite en direction du sud .	Elle passe par plusieurs communes et , franchit le Golu , le Fium’ altu , la rivière d’	1>2	elaboration	elaboration
wik1_10_02-04-2006	417-421	422-442	Elle passe par plusieurs communes	et , franchit le Golu , le Fium’ altu , la rivière d’ Alesani , la Bravone jusqu’ au Tavignanu .	417-434	417-442	Elle passe par plusieurs communes et , franchit le Golu , le Fium’ altu , la rivière d’	Elle passe par plusieurs communes et , franchit le Golu , le Fium’ altu , la rivière d’ Alesani , la Bravone jusqu’ au Tavignanu .	1>2	continuation	continuation
wik1_10_02-04-2006	408-416	443-461	la voie continue ensuite en direction du sud .	La distance proposée par l’ Itinéraire entre Mariana et Aleria correspond à peu près à la distance actuelle .	408-416	443-461	la voie continue ensuite en direction du sud .	La distance proposée par l’ Itinéraire entre Mariana et Aleria correspond à peu près à la distance actuelle .	1>2	continuation	continuation
wik1_10_02-04-2006	443-461	462-464	La distance proposée par l’ Itinéraire entre Mariana et Aleria correspond à peu près à la distance actuelle .	Seule différence ,	443-461	462-484	La distance proposée par l’ Itinéraire entre Mariana et Aleria correspond à peu près à la distance actuelle .	Seule différence , la route actuelle ne passe pas par Mariana , mais à 6 Km à l’ ouest de la cité .	1>2	contrast	contrast
wik1_10_02-04-2006	443-461	462-464	La distance proposée par l’ Itinéraire entre Mariana et Aleria correspond à peu près à la distance actuelle .	Seule différence ,	443-461	462-484	La distance proposée par l’ Itinéraire entre Mariana et Aleria correspond à peu près à la distance actuelle .	Seule différence , la route actuelle ne passe pas par Mariana , mais à 6 Km à l’ ouest de la cité .	1>2	background	background
wik1_10_02-04-2006	462-464	465-473	Seule différence ,	la route actuelle ne passe pas par Mariana ,	462-484	462-484	Seule différence , la route actuelle ne passe pas par Mariana , mais à 6 Km à l’ ouest de la cité .	Seule différence , la route actuelle ne passe pas par Mariana , mais à 6 Km à l’ ouest de la cité .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_10_02-04-2006	465-473	474-484	la route actuelle ne passe pas par Mariana ,	mais à 6 Km à l’ ouest de la cité .	462-484	462-484	Seule différence , la route actuelle ne passe pas par Mariana , mais à 6 Km à l’ ouest de la cité .	Seule différence , la route actuelle ne passe pas par Mariana , mais à 6 Km à l’ ouest de la cité .	1>2	contrast	contrast
wik1_10_02-04-2006	474-484	485-500	mais à 6 Km à l’ ouest de la cité .	Plus précisément , de Mariana au Fium’ altu on peut considérer une voie relativement droite ,	462-484	485-514	Seule différence , la route actuelle ne passe pas par Mariana , mais à 6 Km à l’ ouest de la cité .	Plus précisément , de Mariana au Fium’ altu on peut considérer une voie relativement droite , ce que confirme l’ étude de la carte I.G.N de Vescovatu au 1/25000ème .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_10_02-04-2006	485-500	501-514	Plus précisément , de Mariana au Fium’ altu on peut considérer une voie relativement droite ,	ce que confirme l’ étude de la carte I.G.N de Vescovatu au 1/25000ème .	485-514	485-514	Plus précisément , de Mariana au Fium’ altu on peut considérer une voie relativement droite , ce que confirme l’ étude de la carte I.G.N de Vescovatu au 1/25000ème .	Plus précisément , de Mariana au Fium’ altu on peut considérer une voie relativement droite , ce que confirme l’ étude de la carte I.G.N de Vescovatu au 1/25000ème .	1>2	explanation	explanation
wik1_10_02-04-2006	485-500	515-524	Plus précisément , de Mariana au Fium’ altu on peut considérer une voie relativement droite ,	Cette voie passe par le lieu dit “ Migliarine ”	485-514	515-530	Plus précisément , de Mariana au Fium’ altu on peut considérer une voie relativement droite , ce que confirme l’ étude de la carte I.G.N de Vescovatu au 1/25000ème .	Cette voie passe par le lieu dit “ Migliarine ” sur la commune de Castellare-di-Casinca ;	1>2	elaboration	elaboration
wik1_10_02-04-2006	515-524	525-530	Cette voie passe par le lieu dit “ Migliarine ”	sur la commune de Castellare-di-Casinca ;	515-530	515-530	Cette voie passe par le lieu dit “ Migliarine ” sur la commune de Castellare-di-Casinca ;	Cette voie passe par le lieu dit “ Migliarine ” sur la commune de Castellare-di-Casinca ;	1>2	elaboration	elaboration
wik1_10_02-04-2006	525-530	531-534,541-546	sur la commune de Castellare-di-Casinca ;	ce toponyme signifie , <*> une halte ou un relais .	515-530	531-546	Cette voie passe par le lieu dit “ Migliarine ” sur la commune de Castellare-di-Casinca ;	ce toponyme signifie , nous l’ avons vu précédemment , une halte ou un relais .	1>2	comment	comment
wik1_10_02-04-2006	531-534,541-546	535-540	ce toponyme signifie , <*> une halte ou un relais .	nous l’ avons vu précédemment ,	531-546	531-546	ce toponyme signifie , nous l’ avons vu précédemment , une halte ou un relais .	ce toponyme signifie , nous l’ avons vu précédemment , une halte ou un relais .	1>2	background	background
wik1_10_02-04-2006	443-461	547-554	La distance proposée par l’ Itinéraire entre Mariana et Aleria correspond à peu près à la distance actuelle .	Vu le tronçon rectiligne de la route actuelle	443-461	547-574	La distance proposée par l’ Itinéraire entre Mariana et Aleria correspond à peu près à la distance actuelle .	Vu le tronçon rectiligne de la route actuelle pour atteindre Aleria , on peut considérer la voie antique comme étant parallèle au tracé de la route moderne ;	1>2	continuation	continuation
wik1_10_02-04-2006	547-554	555-558	Vu le tronçon rectiligne de la route actuelle	pour atteindre Aleria ,	547-574	547-574	Vu le tronçon rectiligne de la route actuelle pour atteindre Aleria , on peut considérer la voie antique comme étant parallèle au tracé de la route moderne ;	Vu le tronçon rectiligne de la route actuelle pour atteindre Aleria , on peut considérer la voie antique comme étant parallèle au tracé de la route moderne ;	1>2	goal	goal
wik1_10_02-04-2006	547-554	559-574	Vu le tronçon rectiligne de la route actuelle	on peut considérer la voie antique comme étant parallèle au tracé de la route moderne ;	547-574	547-574	Vu le tronçon rectiligne de la route actuelle pour atteindre Aleria , on peut considérer la voie antique comme étant parallèle au tracé de la route moderne ;	Vu le tronçon rectiligne de la route actuelle pour atteindre Aleria , on peut considérer la voie antique comme étant parallèle au tracé de la route moderne ;	1>2	result	result
wik1_10_02-04-2006	559-574	575-585	on peut considérer la voie antique comme étant parallèle au tracé de la route moderne ;	il y a pu avoir un mouvement de translation latérale ,	547-574	575-623	Vu le tronçon rectiligne de la route actuelle pour atteindre Aleria , on peut considérer la voie antique comme étant parallèle au tracé de la route moderne ;	il y a pu avoir un mouvement de translation latérale , ce phénomène arrive encore de nos jours , où il arrive que l’ on construise une nouvelle route parallèle à la première ; mais on peut penser également que les deux tracés n’ en font qu’ un .	1>2	continuation	continuation
wik1_10_02-04-2006	575-585	586-593	il y a pu avoir un mouvement de translation latérale ,	ce phénomène arrive encore de nos jours ,	575-623	575-623	il y a pu avoir un mouvement de translation latérale , ce phénomène arrive encore de nos jours , où il arrive que l’ on construise une nouvelle route parallèle à la première ; mais on peut penser également que les deux tracés n’ en font qu’ un .	il y a pu avoir un mouvement de translation latérale , ce phénomène arrive encore de nos jours , où il arrive que l’ on construise une nouvelle route parallèle à la première ; mais on peut penser également que les deux tracés n’ en font qu’ un .	1>2	comment	comment
wik1_10_02-04-2006	586-593	594-608	ce phénomène arrive encore de nos jours ,	où il arrive que l’ on construise une nouvelle route parallèle à la première ;	575-623	575-623	il y a pu avoir un mouvement de translation latérale , ce phénomène arrive encore de nos jours , où il arrive que l’ on construise une nouvelle route parallèle à la première ; mais on peut penser également que les deux tracés n’ en font qu’ un .	il y a pu avoir un mouvement de translation latérale , ce phénomène arrive encore de nos jours , où il arrive que l’ on construise une nouvelle route parallèle à la première ; mais on peut penser également que les deux tracés n’ en font qu’ un .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_10_02-04-2006	575-585	609-613	il y a pu avoir un mouvement de translation latérale ,	mais on peut penser également	575-623	575-623	il y a pu avoir un mouvement de translation latérale , ce phénomène arrive encore de nos jours , où il arrive que l’ on construise une nouvelle route parallèle à la première ; mais on peut penser également que les deux tracés n’ en font qu’ un .	il y a pu avoir un mouvement de translation latérale , ce phénomène arrive encore de nos jours , où il arrive que l’ on construise une nouvelle route parallèle à la première ; mais on peut penser également que les deux tracés n’ en font qu’ un .	1>2	contrast	contrast
wik1_10_02-04-2006	609-613	614-623	mais on peut penser également	que les deux tracés n’ en font qu’ un .	575-623	575-623	il y a pu avoir un mouvement de translation latérale , ce phénomène arrive encore de nos jours , où il arrive que l’ on construise une nouvelle route parallèle à la première ; mais on peut penser également que les deux tracés n’ en font qu’ un .	il y a pu avoir un mouvement de translation latérale , ce phénomène arrive encore de nos jours , où il arrive que l’ on construise une nouvelle route parallèle à la première ; mais on peut penser également que les deux tracés n’ en font qu’ un .	1>2	attribution	attribution
wik1_10_02-04-2006	1-4	624-630	De Mariana à Aleria	L’ examen des photographies aériennes semblent confirmer	1-21	624-645	De Mariana à Aleria Au départ de Mariana différentes hypothèses sont à relever : Les fouilles de la nécropole d’ I	L’ examen des photographies aériennes semblent confirmer qu’ il existait certainement dans l’ antiquité un Itinéraire direct entre Mariana et Aleria .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_10_02-04-2006	624-630	631-645	L’ examen des photographies aériennes semblent confirmer	qu’ il existait certainement dans l’ antiquité un Itinéraire direct entre Mariana et Aleria .	624-645	625-645	L’ examen des photographies aériennes semblent confirmer qu’ il existait certainement dans l’ antiquité un Itinéraire direct entre Mariana et Aleria .	examen des photographies aériennes semblent confirmer qu’ il existait certainement dans l’ antiquité un Itinéraire direct entre Mariana et Aleria .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_10_02-04-2006	631-645	646-649,662-667	qu’ il existait certainement dans l’ antiquité un Itinéraire direct entre Mariana et Aleria .	“ La route moderne <*> est probablement un tracé traditionnel ,	625-645	646-722	examen des photographies aériennes semblent confirmer qu’ il existait certainement dans l’ antiquité un Itinéraire direct entre Mariana et Aleria .	“ La route moderne ( entre Mariana et Aleria ) , au bas des collines , est probablement un tracé traditionnel , car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial et l’ Itinéraire a pu choisir ce parcours : aussi son indication est-elle vraisemblable , et il faut la retenir provisoirement sans l’ entourer de trop de conjectures dans l’ attente de vérifications plus précises et de rapprochement probants ” .	1>2	comment	comment
wik1_10_02-04-2006	646-649,662-667	650-656	“ La route moderne <*> est probablement un tracé traditionnel ,	( entre Mariana et Aleria ) ,	646-722	647-722	“ La route moderne ( entre Mariana et Aleria ) , au bas des collines , est probablement un tracé traditionnel , car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial et l’ Itinéraire a pu choisir ce parcours : aussi son indication est-elle vraisemblable , et il faut la retenir provisoirement sans l’ entourer de trop de conjectures dans l’ attente de vérifications plus précises et de rapprochement probants ” .	La route moderne ( entre Mariana et Aleria ) , au bas des collines , est probablement un tracé traditionnel , car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial et l’ Itinéraire a pu choisir ce parcours : aussi son indication est-elle vraisemblable , et il faut la retenir provisoirement sans l’ entourer de trop de conjectures dans l’ attente de vérifications plus précises et de rapprochement probants ” .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_10_02-04-2006	650-656	657-661	( entre Mariana et Aleria ) ,	au bas des collines ,	647-722	647-722	La route moderne ( entre Mariana et Aleria ) , au bas des collines , est probablement un tracé traditionnel , car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial et l’ Itinéraire a pu choisir ce parcours : aussi son indication est-elle vraisemblable , et il faut la retenir provisoirement sans l’ entourer de trop de conjectures dans l’ attente de vérifications plus précises et de rapprochement probants ” .	La route moderne ( entre Mariana et Aleria ) , au bas des collines , est probablement un tracé traditionnel , car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial et l’ Itinéraire a pu choisir ce parcours : aussi son indication est-elle vraisemblable , et il faut la retenir provisoirement sans l’ entourer de trop de conjectures dans l’ attente de vérifications plus précises et de rapprochement probants ” .	1>2	continuation	continuation
wik1_10_02-04-2006	646-649,662-667	668-681	“ La route moderne <*> est probablement un tracé traditionnel ,	car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial	646-722	647-722	“ La route moderne ( entre Mariana et Aleria ) , au bas des collines , est probablement un tracé traditionnel , car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial et l’ Itinéraire a pu choisir ce parcours : aussi son indication est-elle vraisemblable , et il faut la retenir provisoirement sans l’ entourer de trop de conjectures dans l’ attente de vérifications plus précises et de rapprochement probants ” .	La route moderne ( entre Mariana et Aleria ) , au bas des collines , est probablement un tracé traditionnel , car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial et l’ Itinéraire a pu choisir ce parcours : aussi son indication est-elle vraisemblable , et il faut la retenir provisoirement sans l’ entourer de trop de conjectures dans l’ attente de vérifications plus précises et de rapprochement probants ” .	1>2	explanation	explanation
wik1_10_02-04-2006	668-681	682-690	car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial	et l’ Itinéraire a pu choisir ce parcours :	647-722	647-722	La route moderne ( entre Mariana et Aleria ) , au bas des collines , est probablement un tracé traditionnel , car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial et l’ Itinéraire a pu choisir ce parcours : aussi son indication est-elle vraisemblable , et il faut la retenir provisoirement sans l’ entourer de trop de conjectures dans l’ attente de vérifications plus précises et de rapprochement probants ” .	La route moderne ( entre Mariana et Aleria ) , au bas des collines , est probablement un tracé traditionnel , car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial et l’ Itinéraire a pu choisir ce parcours : aussi son indication est-elle vraisemblable , et il faut la retenir provisoirement sans l’ entourer de trop de conjectures dans l’ attente de vérifications plus précises et de rapprochement probants ” .	1>2	continuation	continuation
wik1_10_02-04-2006	646-649,662-667	691-696	“ La route moderne <*> est probablement un tracé traditionnel ,	aussi son indication est-elle vraisemblable ,	646-722	647-722	“ La route moderne ( entre Mariana et Aleria ) , au bas des collines , est probablement un tracé traditionnel , car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial et l’ Itinéraire a pu choisir ce parcours : aussi son indication est-elle vraisemblable , et il faut la retenir provisoirement sans l’ entourer de trop de conjectures dans l’ attente de vérifications plus précises et de rapprochement probants ” .	La route moderne ( entre Mariana et Aleria ) , au bas des collines , est probablement un tracé traditionnel , car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial et l’ Itinéraire a pu choisir ce parcours : aussi son indication est-elle vraisemblable , et il faut la retenir provisoirement sans l’ entourer de trop de conjectures dans l’ attente de vérifications plus précises et de rapprochement probants ” .	1>2	continuation	continuation
wik1_10_02-04-2006	646-649,662-667	691-696	“ La route moderne <*> est probablement un tracé traditionnel ,	aussi son indication est-elle vraisemblable ,	646-722	647-722	“ La route moderne ( entre Mariana et Aleria ) , au bas des collines , est probablement un tracé traditionnel , car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial et l’ Itinéraire a pu choisir ce parcours : aussi son indication est-elle vraisemblable , et il faut la retenir provisoirement sans l’ entourer de trop de conjectures dans l’ attente de vérifications plus précises et de rapprochement probants ” .	La route moderne ( entre Mariana et Aleria ) , au bas des collines , est probablement un tracé traditionnel , car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial et l’ Itinéraire a pu choisir ce parcours : aussi son indication est-elle vraisemblable , et il faut la retenir provisoirement sans l’ entourer de trop de conjectures dans l’ attente de vérifications plus précises et de rapprochement probants ” .	1>2	parallel	parallel
wik1_10_02-04-2006	691-696	697-702	aussi son indication est-elle vraisemblable ,	et il faut la retenir provisoirement	647-722	647-722	La route moderne ( entre Mariana et Aleria ) , au bas des collines , est probablement un tracé traditionnel , car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial et l’ Itinéraire a pu choisir ce parcours : aussi son indication est-elle vraisemblable , et il faut la retenir provisoirement sans l’ entourer de trop de conjectures dans l’ attente de vérifications plus précises et de rapprochement probants ” .	La route moderne ( entre Mariana et Aleria ) , au bas des collines , est probablement un tracé traditionnel , car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial et l’ Itinéraire a pu choisir ce parcours : aussi son indication est-elle vraisemblable , et il faut la retenir provisoirement sans l’ entourer de trop de conjectures dans l’ attente de vérifications plus précises et de rapprochement probants ” .	1>2	result	result
wik1_10_02-04-2006	697-702	703-722	et il faut la retenir provisoirement	sans l’ entourer de trop de conjectures dans l’ attente de vérifications plus précises et de rapprochement probants ” .	647-722	647-722	La route moderne ( entre Mariana et Aleria ) , au bas des collines , est probablement un tracé traditionnel , car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial et l’ Itinéraire a pu choisir ce parcours : aussi son indication est-elle vraisemblable , et il faut la retenir provisoirement sans l’ entourer de trop de conjectures dans l’ attente de vérifications plus précises et de rapprochement probants ” .	La route moderne ( entre Mariana et Aleria ) , au bas des collines , est probablement un tracé traditionnel , car elle suit tout naturellement la limite du terrain ferme et du terrain alluvial et l’ Itinéraire a pu choisir ce parcours : aussi son indication est-elle vraisemblable , et il faut la retenir provisoirement sans l’ entourer de trop de conjectures dans l’ attente de vérifications plus précises et de rapprochement probants ” .	1>2	contrast	contrast
news_03_17-05-1999	1	2-5	Gutenberg	Cette exposition nous apprend	1	2-23	Gutenberg	Cette exposition nous apprend que dès le XIIe siècle , à Dammarie-sur-Saulx , entre autres sites , une industrie métallurgique existait .	1>2	elaboration	elaboration
news_03_17-05-1999	2-5	24-35	Cette exposition nous apprend	A peu près au même moment que Gutenberg inventait l' imprimerie ,	2-23	24-55	Cette exposition nous apprend que dès le XIIe siècle , à Dammarie-sur-Saulx , entre autres sites , une industrie métallurgique existait .	A peu près au même moment que Gutenberg inventait l' imprimerie , Gillet Bonnemire créait en 1450 la première forge à Saint - Dizier , à l' actuel emplacement du CHS .	1>2	narration	narration
news_03_17-05-1999	2-5	24-35	Cette exposition nous apprend	A peu près au même moment que Gutenberg inventait l' imprimerie ,	2-23	24-55	Cette exposition nous apprend que dès le XIIe siècle , à Dammarie-sur-Saulx , entre autres sites , une industrie métallurgique existait .	A peu près au même moment que Gutenberg inventait l' imprimerie , Gillet Bonnemire créait en 1450 la première forge à Saint - Dizier , à l' actuel emplacement du CHS .	1>2	continuation	continuation
news_03_17-05-1999	24-35	56-57	A peu près au même moment que Gutenberg inventait l' imprimerie ,	Ensuite ,	24-55	56-73	A peu près au même moment que Gutenberg inventait l' imprimerie , Gillet Bonnemire créait en 1450 la première forge à Saint - Dizier , à l' actuel emplacement du CHS .	Ensuite , fut installée une autre forge à la Vacquerie , à l' emplacement aujourd'hui de Cora .	1>2	continuation	continuation
news_03_17-05-1999	24-35	56-57	A peu près au même moment que Gutenberg inventait l' imprimerie ,	Ensuite ,	24-55	56-73	A peu près au même moment que Gutenberg inventait l' imprimerie , Gillet Bonnemire créait en 1450 la première forge à Saint - Dizier , à l' actuel emplacement du CHS .	Ensuite , fut installée une autre forge à la Vacquerie , à l' emplacement aujourd'hui de Cora .	1>2	narration	narration
news_03_17-05-1999	56-57	74-76	Ensuite ,	En 1953 ,	56-73	74-137	Ensuite , fut installée une autre forge à la Vacquerie , à l' emplacement aujourd'hui de Cora .	En 1953 , les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour , puis Jean Baudesson , maire échevin de Saint - Dizier , autorisé par lettres patentes d' Henri IV , installa à Marnaval - qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - , une forge qui connut son apogée au XIXe siècle .	1>2	continuation	continuation
news_03_17-05-1999	56-57	74-76	Ensuite ,	En 1953 ,	56-73	74-137	Ensuite , fut installée une autre forge à la Vacquerie , à l' emplacement aujourd'hui de Cora .	En 1953 , les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour , puis Jean Baudesson , maire échevin de Saint - Dizier , autorisé par lettres patentes d' Henri IV , installa à Marnaval - qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - , une forge qui connut son apogée au XIXe siècle .	1>2	narration	narration
news_03_17-05-1999	74-76	88-91,107-109,128-129	En 1953 ,	puis Jean Baudesson , <*> installa à Marnaval <*> une forge	74-137	74-137	En 1953 , les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour , puis Jean Baudesson , maire échevin de Saint - Dizier , autorisé par lettres patentes d' Henri IV , installa à Marnaval - qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - , une forge qui connut son apogée au XIXe siècle .	En 1953 , les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour , puis Jean Baudesson , maire échevin de Saint - Dizier , autorisé par lettres patentes d' Henri IV , installa à Marnaval - qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - , une forge qui connut son apogée au XIXe siècle .	1>2	continuation	continuation
news_03_17-05-1999	74-76	88-91,107-109,128-129	En 1953 ,	puis Jean Baudesson , <*> installa à Marnaval <*> une forge	74-137	74-137	En 1953 , les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour , puis Jean Baudesson , maire échevin de Saint - Dizier , autorisé par lettres patentes d' Henri IV , installa à Marnaval - qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - , une forge qui connut son apogée au XIXe siècle .	En 1953 , les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour , puis Jean Baudesson , maire échevin de Saint - Dizier , autorisé par lettres patentes d' Henri IV , installa à Marnaval - qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - , une forge qui connut son apogée au XIXe siècle .	1>2	narration	narration
news_03_17-05-1999	88-91,107-109,128-129	138-143	puis Jean Baudesson , <*> installa à Marnaval <*> une forge	Tout au long des années ,	74-137	138-159	En 1953 , les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour , puis Jean Baudesson , maire échevin de Saint - Dizier , autorisé par lettres patentes d' Henri IV , installa à Marnaval - qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - , une forge qui connut son apogée au XIXe siècle .	Tout au long des années , de nouveaux sites furent créés , notamment à Haironville , puis plus tard à Ancerville .	1>2	continuation	continuation
news_03_17-05-1999	88-91,107-109,128-129	138-143	puis Jean Baudesson , <*> installa à Marnaval <*> une forge	Tout au long des années ,	74-137	138-159	En 1953 , les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour , puis Jean Baudesson , maire échevin de Saint - Dizier , autorisé par lettres patentes d' Henri IV , installa à Marnaval - qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - , une forge qui connut son apogée au XIXe siècle .	Tout au long des années , de nouveaux sites furent créés , notamment à Haironville , puis plus tard à Ancerville .	1>2	narration	narration
news_03_17-05-1999	2-5	7-18	Cette exposition nous apprend	dès le XIIe siècle , à Dammarie-sur-Saulx , entre autres sites ,	2-23	2-23	Cette exposition nous apprend que dès le XIIe siècle , à Dammarie-sur-Saulx , entre autres sites , une industrie métallurgique existait .	Cette exposition nous apprend que dès le XIIe siècle , à Dammarie-sur-Saulx , entre autres sites , une industrie métallurgique existait .	1>2	elaboration	elaboration
news_03_17-05-1999	6,19-23	7-18	que <*> une industrie métallurgique existait .	dès le XIIe siècle , à Dammarie-sur-Saulx , entre autres sites ,	2-23	2-23	Cette exposition nous apprend que dès le XIIe siècle , à Dammarie-sur-Saulx , entre autres sites , une industrie métallurgique existait .	Cette exposition nous apprend que dès le XIIe siècle , à Dammarie-sur-Saulx , entre autres sites , une industrie métallurgique existait .	1<2	frame	frame
news_03_17-05-1999	24-35	36-55	A peu près au même moment que Gutenberg inventait l' imprimerie ,	Gillet Bonnemire créait en 1450 la première forge à Saint - Dizier , à l' actuel emplacement du CHS .	24-55	24-55	A peu près au même moment que Gutenberg inventait l' imprimerie , Gillet Bonnemire créait en 1450 la première forge à Saint - Dizier , à l' actuel emplacement du CHS .	A peu près au même moment que Gutenberg inventait l' imprimerie , Gillet Bonnemire créait en 1450 la première forge à Saint - Dizier , à l' actuel emplacement du CHS .	1>2	parallel	parallel
news_03_17-05-1999	56-57	58-73	Ensuite ,	fut installée une autre forge à la Vacquerie , à l' emplacement aujourd'hui de Cora .	56-73	56-73	Ensuite , fut installée une autre forge à la Vacquerie , à l' emplacement aujourd'hui de Cora .	Ensuite , fut installée une autre forge à la Vacquerie , à l' emplacement aujourd'hui de Cora .	1>2	frame	frame
news_03_17-05-1999	74-76	77-87	En 1953 ,	les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour ,	74-137	74-137	En 1953 , les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour , puis Jean Baudesson , maire échevin de Saint - Dizier , autorisé par lettres patentes d' Henri IV , installa à Marnaval - qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - , une forge qui connut son apogée au XIXe siècle .	En 1953 , les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour , puis Jean Baudesson , maire échevin de Saint - Dizier , autorisé par lettres patentes d' Henri IV , installa à Marnaval - qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - , une forge qui connut son apogée au XIXe siècle .	1>2	frame	frame
news_03_17-05-1999	88-91,107-109,128-129	130-137	puis Jean Baudesson , <*> installa à Marnaval <*> une forge	qui connut son apogée au XIXe siècle .	74-137	74-137	En 1953 , les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour , puis Jean Baudesson , maire échevin de Saint - Dizier , autorisé par lettres patentes d' Henri IV , installa à Marnaval - qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - , une forge qui connut son apogée au XIXe siècle .	En 1953 , les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour , puis Jean Baudesson , maire échevin de Saint - Dizier , autorisé par lettres patentes d' Henri IV , installa à Marnaval - qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - , une forge qui connut son apogée au XIXe siècle .	1>2	e-elab	e-elab
news_03_17-05-1999	88-91,107-109,128-129	92-98	puis Jean Baudesson , <*> installa à Marnaval <*> une forge	maire échevin de Saint - Dizier ,	74-137	74-137	En 1953 , les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour , puis Jean Baudesson , maire échevin de Saint - Dizier , autorisé par lettres patentes d' Henri IV , installa à Marnaval - qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - , une forge qui connut son apogée au XIXe siècle .	En 1953 , les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour , puis Jean Baudesson , maire échevin de Saint - Dizier , autorisé par lettres patentes d' Henri IV , installa à Marnaval - qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - , une forge qui connut son apogée au XIXe siècle .	1>2	e-elab	e-elab
news_03_17-05-1999	88-91,107-109,128-129	99-106	puis Jean Baudesson , <*> installa à Marnaval <*> une forge	autorisé par lettres patentes d' Henri IV ,	74-137	74-137	En 1953 , les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour , puis Jean Baudesson , maire échevin de Saint - Dizier , autorisé par lettres patentes d' Henri IV , installa à Marnaval - qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - , une forge qui connut son apogée au XIXe siècle .	En 1953 , les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour , puis Jean Baudesson , maire échevin de Saint - Dizier , autorisé par lettres patentes d' Henri IV , installa à Marnaval - qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - , une forge qui connut son apogée au XIXe siècle .	1>2	background	background
news_03_17-05-1999	99-106	110-127	autorisé par lettres patentes d' Henri IV ,	- qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - ,	74-137	74-137	En 1953 , les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour , puis Jean Baudesson , maire échevin de Saint - Dizier , autorisé par lettres patentes d' Henri IV , installa à Marnaval - qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - , une forge qui connut son apogée au XIXe siècle .	En 1953 , les hauts fourneaux et fonderies de Cousances virent le jour , puis Jean Baudesson , maire échevin de Saint - Dizier , autorisé par lettres patentes d' Henri IV , installa à Marnaval - qui signifiait val ou vallée de la Marne ou bien en aval de la Marne - , une forge qui connut son apogée au XIXe siècle .	1>2	e-elab	e-elab
news_03_17-05-1999	138-143	144-159	Tout au long des années ,	de nouveaux sites furent créés , notamment à Haironville , puis plus tard à Ancerville .	138-159	138-159	Tout au long des années , de nouveaux sites furent créés , notamment à Haironville , puis plus tard à Ancerville .	Tout au long des années , de nouveaux sites furent créés , notamment à Haironville , puis plus tard à Ancerville .	1>2	frame	frame
news_08_23-05-1999	1-4	13-22	Le président Simon :	La première exposition avicole de Belfort date de 1922 .	1-9	10-22	Le président Simon : rien ne lui échappe !	Photos Jacques FISSIER La première exposition avicole de Belfort date de 1922 .	1>2	frame	frame
news_08_23-05-1999	1-4	10-12	Le président Simon :	Photos Jacques FISSIER	1-9	10-22	Le président Simon : rien ne lui échappe !	Photos Jacques FISSIER La première exposition avicole de Belfort date de 1922 .	1>2	background	background
news_08_23-05-1999	13-22	79-82	La première exposition avicole de Belfort date de 1922 .	Pour être précis ,	10-22	79-108	Photos Jacques FISSIER La première exposition avicole de Belfort date de 1922 .	Pour être précis , c' est autour de 1950 que la société d' aviculture de Belfort a vraiment pris sa réelle importance , avec la présidence de Claude Simon .	1>2	elaboration	elaboration
news_08_23-05-1999	102-108	109-122	avec la présidence de Claude Simon .	Voici un homme totalement dévoué à la cause de toutes ces petites bêtes ,	79-108	109-147	Pour être précis , c' est autour de 1950 que la société d' aviculture de Belfort a vraiment pris sa réelle importance , avec la présidence de Claude Simon .	Voici un homme totalement dévoué à la cause de toutes ces petites bêtes , et qui a su rassembler des bénévoles aussi passionnés que lui , même quand certains d' entre eux n' ont même plus de poulailler .	1>2	e-elab	e-elab
news_08_23-05-1999	135-147	148-157	même quand certains d' entre eux n' ont même plus de poulailler .	C' est le cas de ce brave Joseph Bari ,	109-147	148-190	Voici un homme totalement dévoué à la cause de toutes ces petites bêtes , et qui a su rassembler des bénévoles aussi passionnés que lui , même quand certains d' entre eux n' ont même plus de poulailler .	C' est le cas de ce brave Joseph Bari , toujours présent au comité , vedette de la colombophilie jusqu' en 1962 , époque à laquelle il fut obligé de quitter son pigeonnier de Châtenois-les-Forges pour aller habiter un espace réduit à Grand	1>2	e-elab	e-elab
news_08_23-05-1999	148-157	194-197	C' est le cas de ce brave Joseph Bari ,	A l' époque ,	148-190	194-240	C' est le cas de ce brave Joseph Bari , toujours présent au comité , vedette de la colombophilie jusqu' en 1962 , époque à laquelle il fut obligé de quitter son pigeonnier de Châtenois-les-Forges pour aller habiter un espace réduit à Grand	A l' époque , ce cher « Jo » élevait jusqu' à 120 pigeons voyageurs , et les spécialistes n' ont pas oublié que l' un de ses champions fut de loin le meilleur sur 500 kilomètres lors d' un retour d' Evreux et de Bayeux !	1>2	background	background
news_08_23-05-1999	148-157	158-162	C' est le cas de ce brave Joseph Bari ,	toujours présent au comité ,	148-190	148-190	C' est le cas de ce brave Joseph Bari , toujours présent au comité , vedette de la colombophilie jusqu' en 1962 , époque à laquelle il fut obligé de quitter son pigeonnier de Châtenois-les-Forges pour aller habiter un espace réduit à Grand	C' est le cas de ce brave Joseph Bari , toujours présent au comité , vedette de la colombophilie jusqu' en 1962 , époque à laquelle il fut obligé de quitter son pigeonnier de Châtenois-les-Forges pour aller habiter un espace réduit à Grand	1>2	e-elab	e-elab
news_08_23-05-1999	194-197	241-253	A l' époque ,	Joseph Bari n' a plus rien chez lui , que des souvenirs .	194-240	241-253	A l' époque , ce cher « Jo » élevait jusqu' à 120 pigeons voyageurs , et les spécialistes n' ont pas oublié que l' un de ses champions fut de loin le meilleur sur 500 kilomètres lors d' un retour d' Evreux et de Bayeux !	Joseph Bari n' a plus rien chez lui , que des souvenirs .	1>2	narration	narration
news_08_23-05-1999	241-253	254-274	Joseph Bari n' a plus rien chez lui , que des souvenirs .	Heureusement , comme les autres amis de Claude Simon , il adore consacrer son temps à cette très belle exposition avicole	241-253	254-283	Joseph Bari n' a plus rien chez lui , que des souvenirs .	Heureusement , comme les autres amis de Claude Simon , il adore consacrer son temps à cette très belle exposition avicole qui résonne de mille chants de coqs heureux .	1>2	narration	narration
news_08_23-05-1999	275-283	284-287	qui résonne de mille chants de coqs heureux .	Il faut aller écouter	254-283	284-292	Heureusement , comme les autres amis de Claude Simon , il adore consacrer son temps à cette très belle exposition avicole qui résonne de mille chants de coqs heureux .	Il faut aller écouter et voir tout ça .	1>2	result	result
news_08_23-05-1999	284-287	293-296	Il faut aller écouter	Vivifiant en diable !	284-292	293-296	Il faut aller écouter et voir tout ça .	Vivifiant en diable !	1>2	comment	comment
news_08_23-05-1999	1-4	5-9	Le président Simon :	rien ne lui échappe !	1-9	1-9	Le président Simon : rien ne lui échappe !	Le président Simon : rien ne lui échappe !	1>2	comment	comment
news_08_23-05-1999	13-22	23-47	La première exposition avicole de Belfort date de 1922 .	Cela fait donc plus de trois-quarts de siècle que la digne société du même nom encourage , dans la région , les éleveurs amateurs .	10-22	23-47	Photos Jacques FISSIER La première exposition avicole de Belfort date de 1922 .	Cela fait donc plus de trois-quarts de siècle que la digne société du même nom encourage , dans la région , les éleveurs amateurs .	1>2	result	result
news_08_23-05-1999	23-47	48-70	Cela fait donc plus de trois-quarts de siècle que la digne société du même nom encourage , dans la région , les éleveurs amateurs .	On peut donc estimer de façon astronomique le nombre de poules , de canards et de lapins , puis logiquement de casseroles ,	23-47	48-78	Cela fait donc plus de trois-quarts de siècle que la digne société du même nom encourage , dans la région , les éleveurs amateurs .	On peut donc estimer de façon astronomique le nombre de poules , de canards et de lapins , puis logiquement de casseroles , qui auront profité de cet engouement général !	1>2	result	result
news_08_23-05-1999	48-70	71-78	On peut donc estimer de façon astronomique le nombre de poules , de canards et de lapins , puis logiquement de casseroles ,	qui auront profité de cet engouement général !	48-78	48-78	On peut donc estimer de façon astronomique le nombre de poules , de canards et de lapins , puis logiquement de casseroles , qui auront profité de cet engouement général !	On peut donc estimer de façon astronomique le nombre de poules , de canards et de lapins , puis logiquement de casseroles , qui auront profité de cet engouement général !	1>2	e-elab	e-elab
news_08_23-05-1999	79-82	83-101	Pour être précis ,	c' est autour de 1950 que la société d' aviculture de Belfort a vraiment pris sa réelle importance ,	79-108	79-108	Pour être précis , c' est autour de 1950 que la société d' aviculture de Belfort a vraiment pris sa réelle importance , avec la présidence de Claude Simon .	Pour être précis , c' est autour de 1950 que la société d' aviculture de Belfort a vraiment pris sa réelle importance , avec la présidence de Claude Simon .	1>2	frame	frame
news_08_23-05-1999	83-101	102-108	c' est autour de 1950 que la société d' aviculture de Belfort a vraiment pris sa réelle importance ,	avec la présidence de Claude Simon .	79-108	79-108	Pour être précis , c' est autour de 1950 que la société d' aviculture de Belfort a vraiment pris sa réelle importance , avec la présidence de Claude Simon .	Pour être précis , c' est autour de 1950 que la société d' aviculture de Belfort a vraiment pris sa réelle importance , avec la présidence de Claude Simon .	1>2	elaboration	elaboration
news_08_23-05-1999	109-122	123-134	Voici un homme totalement dévoué à la cause de toutes ces petites bêtes ,	et qui a su rassembler des bénévoles aussi passionnés que lui ,	109-147	109-147	Voici un homme totalement dévoué à la cause de toutes ces petites bêtes , et qui a su rassembler des bénévoles aussi passionnés que lui , même quand certains d' entre eux n' ont même plus de poulailler .	Voici un homme totalement dévoué à la cause de toutes ces petites bêtes , et qui a su rassembler des bénévoles aussi passionnés que lui , même quand certains d' entre eux n' ont même plus de poulailler .	1>2	continuation	continuation
news_08_23-05-1999	123-134	135-147	et qui a su rassembler des bénévoles aussi passionnés que lui ,	même quand certains d' entre eux n' ont même plus de poulailler .	109-147	109-147	Voici un homme totalement dévoué à la cause de toutes ces petites bêtes , et qui a su rassembler des bénévoles aussi passionnés que lui , même quand certains d' entre eux n' ont même plus de poulailler .	Voici un homme totalement dévoué à la cause de toutes ces petites bêtes , et qui a su rassembler des bénévoles aussi passionnés que lui , même quand certains d' entre eux n' ont même plus de poulailler .	1>2	elaboration	elaboration
news_08_23-05-1999	158-162	163-170	toujours présent au comité ,	vedette de la colombophilie jusqu' en 1962 ,	148-190	148-190	C' est le cas de ce brave Joseph Bari , toujours présent au comité , vedette de la colombophilie jusqu' en 1962 , époque à laquelle il fut obligé de quitter son pigeonnier de Châtenois-les-Forges pour aller habiter un espace réduit à Grand	C' est le cas de ce brave Joseph Bari , toujours présent au comité , vedette de la colombophilie jusqu' en 1962 , époque à laquelle il fut obligé de quitter son pigeonnier de Châtenois-les-Forges pour aller habiter un espace réduit à Grand	1>2	continuation	continuation
news_08_23-05-1999	163-170	171-182	vedette de la colombophilie jusqu' en 1962 ,	époque à laquelle il fut obligé de quitter son pigeonnier de Châtenois-les-Forges	148-190	148-190	C' est le cas de ce brave Joseph Bari , toujours présent au comité , vedette de la colombophilie jusqu' en 1962 , époque à laquelle il fut obligé de quitter son pigeonnier de Châtenois-les-Forges pour aller habiter un espace réduit à Grand	C' est le cas de ce brave Joseph Bari , toujours présent au comité , vedette de la colombophilie jusqu' en 1962 , époque à laquelle il fut obligé de quitter son pigeonnier de Châtenois-les-Forges pour aller habiter un espace réduit à Grand	1>2	e-elab	e-elab
news_08_23-05-1999	171-182	183-193	époque à laquelle il fut obligé de quitter son pigeonnier de Châtenois-les-Forges	pour aller habiter un espace réduit à Grand - Charmont .	148-190	148-193	C' est le cas de ce brave Joseph Bari , toujours présent au comité , vedette de la colombophilie jusqu' en 1962 , époque à laquelle il fut obligé de quitter son pigeonnier de Châtenois-les-Forges pour aller habiter un espace réduit à Grand	C' est le cas de ce brave Joseph Bari , toujours présent au comité , vedette de la colombophilie jusqu' en 1962 , époque à laquelle il fut obligé de quitter son pigeonnier de Châtenois-les-Forges pour aller habiter un espace réduit à Grand - Charmont .	1>2	goal	goal
news_08_23-05-1999	194-197	198-209	A l' époque ,	ce cher « Jo » élevait jusqu' à 120 pigeons voyageurs ,	194-240	194-240	A l' époque , ce cher « Jo » élevait jusqu' à 120 pigeons voyageurs , et les spécialistes n' ont pas oublié que l' un de ses champions fut de loin le meilleur sur 500 kilomètres lors d' un retour d' Evreux et de Bayeux !	A l' époque , ce cher « Jo » élevait jusqu' à 120 pigeons voyageurs , et les spécialistes n' ont pas oublié que l' un de ses champions fut de loin le meilleur sur 500 kilomètres lors d' un retour d' Evreux et de Bayeux !	1>2	frame	frame
news_08_23-05-1999	198-209	210-230	ce cher « Jo » élevait jusqu' à 120 pigeons voyageurs ,	et les spécialistes n' ont pas oublié que l' un de ses champions fut de loin le meilleur sur 500 kilomètres	194-240	194-240	A l' époque , ce cher « Jo » élevait jusqu' à 120 pigeons voyageurs , et les spécialistes n' ont pas oublié que l' un de ses champions fut de loin le meilleur sur 500 kilomètres lors d' un retour d' Evreux et de Bayeux !	A l' époque , ce cher « Jo » élevait jusqu' à 120 pigeons voyageurs , et les spécialistes n' ont pas oublié que l' un de ses champions fut de loin le meilleur sur 500 kilomètres lors d' un retour d' Evreux et de Bayeux !	1>2	continuation	continuation
news_08_23-05-1999	210-230	231-240	et les spécialistes n' ont pas oublié que l' un de ses champions fut de loin le meilleur sur 500 kilomètres	lors d' un retour d' Evreux et de Bayeux !	194-240	194-240	A l' époque , ce cher « Jo » élevait jusqu' à 120 pigeons voyageurs , et les spécialistes n' ont pas oublié que l' un de ses champions fut de loin le meilleur sur 500 kilomètres lors d' un retour d' Evreux et de Bayeux !	A l' époque , ce cher « Jo » élevait jusqu' à 120 pigeons voyageurs , et les spécialistes n' ont pas oublié que l' un de ses champions fut de loin le meilleur sur 500 kilomètres lors d' un retour d' Evreux et de Bayeux !	1>2	temploc	temploc
news_08_23-05-1999	254-274	275-283	Heureusement , comme les autres amis de Claude Simon , il adore consacrer son temps à cette très belle exposition avicole	qui résonne de mille chants de coqs heureux .	254-283	254-283	Heureusement , comme les autres amis de Claude Simon , il adore consacrer son temps à cette très belle exposition avicole qui résonne de mille chants de coqs heureux .	Heureusement , comme les autres amis de Claude Simon , il adore consacrer son temps à cette très belle exposition avicole qui résonne de mille chants de coqs heureux .	1>2	e-elab	e-elab
news_08_23-05-1999	284-287	288-292	Il faut aller écouter	et voir tout ça .	284-292	284-292	Il faut aller écouter et voir tout ça .	Il faut aller écouter et voir tout ça .	1>2	continuation	continuation
news_04_17-05-1999	1-5	6-33	Les enfants et les pêcheurs	Ce sont finalement les élèves de la classe de CM2 de Jacky Hedin qui sont venus mettre la main au sac poubelle , dans la bonne humeur ,	1-5	6-62	Les enfants et les pêcheurs	Ce sont finalement les élèves de la classe de CM2 de Jacky Hedin qui sont venus mettre la main au sac poubelle , dans la bonne humeur , comme s' ils étaient là pour participer à un jeu de plein - air , laissant au passage le soin à leurs aînés d' en tirer une morale .	1>2	elaboration	elaboration
news_04_17-05-1999	6-33	139-145,157-166	Ce sont finalement les élèves de la classe de CM2 de Jacky Hedin qui sont venus mettre la main au sac poubelle , dans la bonne humeur ,	La journée de nettoyage de l' environnement <*> n' a pas connu , à Fains-Véel , le succès	6-62	139-175	Ce sont finalement les élèves de la classe de CM2 de Jacky Hedin qui sont venus mettre la main au sac poubelle , dans la bonne humeur , comme s' ils étaient là pour participer à un jeu de plein - air , laissant au passage le soin à leurs aînés d' en tirer une morale .	La journée de nettoyage de l' environnement placée sous la bannière du « Printemps de l' environnement » n' a pas connu , à Fains-Véel , le succès que la municipalité était en droit d' attendre .	1>2	comment	comment
news_04_17-05-1999	6-33	49-62	Ce sont finalement les élèves de la classe de CM2 de Jacky Hedin qui sont venus mettre la main au sac poubelle , dans la bonne humeur ,	laissant au passage le soin à leurs aînés d' en tirer une morale .	6-62	6-62	Ce sont finalement les élèves de la classe de CM2 de Jacky Hedin qui sont venus mettre la main au sac poubelle , dans la bonne humeur , comme s' ils étaient là pour participer à un jeu de plein - air , laissant au passage le soin à leurs aînés d' en tirer une morale .	Ce sont finalement les élèves de la classe de CM2 de Jacky Hedin qui sont venus mettre la main au sac poubelle , dans la bonne humeur , comme s' ils étaient là pour participer à un jeu de plein - air , laissant au passage le soin à leurs aînés d' en tirer une morale .	1>2	elaboration	elaboration
news_04_17-05-1999	6-33	34-48	Ce sont finalement les élèves de la classe de CM2 de Jacky Hedin qui sont venus mettre la main au sac poubelle , dans la bonne humeur ,	comme s' ils étaient là pour participer à un jeu de plein - air ,	6-62	6-62	Ce sont finalement les élèves de la classe de CM2 de Jacky Hedin qui sont venus mettre la main au sac poubelle , dans la bonne humeur , comme s' ils étaient là pour participer à un jeu de plein - air , laissant au passage le soin à leurs aînés d' en tirer une morale .	Ce sont finalement les élèves de la classe de CM2 de Jacky Hedin qui sont venus mettre la main au sac poubelle , dans la bonne humeur , comme s' ils étaient là pour participer à un jeu de plein - air , laissant au passage le soin à leurs aînés d' en tirer une morale .	1>2	background	background
news_04_17-05-1999	6-33	63-92	Ce sont finalement les élèves de la classe de CM2 de Jacky Hedin qui sont venus mettre la main au sac poubelle , dans la bonne humeur ,	Une seconde opération se déroulait en parallèle sur le territoire de la commune , avec un groupe d' une dizaine de chevaliers de la gaule « La Barisienne » ,	6-62	63-121	Ce sont finalement les élèves de la classe de CM2 de Jacky Hedin qui sont venus mettre la main au sac poubelle , dans la bonne humeur , comme s' ils étaient là pour participer à un jeu de plein - air , laissant au passage le soin à leurs aînés d' en tirer une morale .	Une seconde opération se déroulait en parallèle sur le territoire de la commune , avec un groupe d' une dizaine de chevaliers de la gaule « La Barisienne » , des pêcheurs à la ligne venus nettoyer les rives et curer le petit ruisseau qui serpente sous les « Sources » avant de se jeter dans l' Ornain .	1>2	parallel	parallel
news_04_17-05-1999	63-92	93-98	Une seconde opération se déroulait en parallèle sur le territoire de la commune , avec un groupe d' une dizaine de chevaliers de la gaule « La Barisienne » ,	des pêcheurs à la ligne venus	63-121	63-121	Une seconde opération se déroulait en parallèle sur le territoire de la commune , avec un groupe d' une dizaine de chevaliers de la gaule « La Barisienne » , des pêcheurs à la ligne venus nettoyer les rives et curer le petit ruisseau qui serpente sous les « Sources » avant de se jeter dans l' Ornain .	Une seconde opération se déroulait en parallèle sur le territoire de la commune , avec un groupe d' une dizaine de chevaliers de la gaule « La Barisienne » , des pêcheurs à la ligne venus nettoyer les rives et curer le petit ruisseau qui serpente sous les « Sources » avant de se jeter dans l' Ornain .	1>2	e-elab	e-elab
news_04_17-05-1999	93-98	99-101	des pêcheurs à la ligne venus	nettoyer les rives	63-121	63-121	Une seconde opération se déroulait en parallèle sur le territoire de la commune , avec un groupe d' une dizaine de chevaliers de la gaule « La Barisienne » , des pêcheurs à la ligne venus nettoyer les rives et curer le petit ruisseau qui serpente sous les « Sources » avant de se jeter dans l' Ornain .	Une seconde opération se déroulait en parallèle sur le territoire de la commune , avec un groupe d' une dizaine de chevaliers de la gaule « La Barisienne » , des pêcheurs à la ligne venus nettoyer les rives et curer le petit ruisseau qui serpente sous les « Sources » avant de se jeter dans l' Ornain .	1>2	goal	goal
news_04_17-05-1999	102-106	107-121	et curer le petit ruisseau	qui serpente sous les « Sources » avant de se jeter dans l' Ornain .	63-121	63-121	Une seconde opération se déroulait en parallèle sur le territoire de la commune , avec un groupe d' une dizaine de chevaliers de la gaule « La Barisienne » , des pêcheurs à la ligne venus nettoyer les rives et curer le petit ruisseau qui serpente sous les « Sources » avant de se jeter dans l' Ornain .	Une seconde opération se déroulait en parallèle sur le territoire de la commune , avec un groupe d' une dizaine de chevaliers de la gaule « La Barisienne » , des pêcheurs à la ligne venus nettoyer les rives et curer le petit ruisseau qui serpente sous les « Sources » avant de se jeter dans l' Ornain .	1>2	e-elab	e-elab
news_04_17-05-1999	99-101	122-138	nettoyer les rives	Une opération destinée aussi à faciliter la remontée et la fraye des truites vers la rivière .	63-121	122-138	Une seconde opération se déroulait en parallèle sur le territoire de la commune , avec un groupe d' une dizaine de chevaliers de la gaule « La Barisienne » , des pêcheurs à la ligne venus nettoyer les rives et curer le petit ruisseau qui serpente sous les « Sources » avant de se jeter dans l' Ornain .	Une opération destinée aussi à faciliter la remontée et la fraye des truites vers la rivière .	1>2	parallel	parallel
news_04_17-05-1999	139-145,157-166	176-193	La journée de nettoyage de l' environnement <*> n' a pas connu , à Fains-Véel , le succès	Peut-être a -t -elle eu le tort , la veille , de faire installer des poubelles fixes ,	139-175	176-217	La journée de nettoyage de l' environnement placée sous la bannière du « Printemps de l' environnement » n' a pas connu , à Fains-Véel , le succès que la municipalité était en droit d' attendre .	Peut-être a -t -elle eu le tort , la veille , de faire installer des poubelles fixes , synonymes , à priori , de propreté , ce qui a eu probablement pour effet d' inciter les gens à rester à domicile .	1>2	explanation	explanation
news_04_17-05-1999	139-145,157-166	167-175	La journée de nettoyage de l' environnement <*> n' a pas connu , à Fains-Véel , le succès	que la municipalité était en droit d' attendre .	139-175	139-175	La journée de nettoyage de l' environnement placée sous la bannière du « Printemps de l' environnement » n' a pas connu , à Fains-Véel , le succès que la municipalité était en droit d' attendre .	La journée de nettoyage de l' environnement placée sous la bannière du « Printemps de l' environnement » n' a pas connu , à Fains-Véel , le succès que la municipalité était en droit d' attendre .	1>2	background	background
news_04_17-05-1999	99-101	102-106	nettoyer les rives	et curer le petit ruisseau	63-121	63-121	Une seconde opération se déroulait en parallèle sur le territoire de la commune , avec un groupe d' une dizaine de chevaliers de la gaule « La Barisienne » , des pêcheurs à la ligne venus nettoyer les rives et curer le petit ruisseau qui serpente sous les « Sources » avant de se jeter dans l' Ornain .	Une seconde opération se déroulait en parallèle sur le territoire de la commune , avec un groupe d' une dizaine de chevaliers de la gaule « La Barisienne » , des pêcheurs à la ligne venus nettoyer les rives et curer le petit ruisseau qui serpente sous les « Sources » avant de se jeter dans l' Ornain .	1>2	continuation	continuation
news_04_17-05-1999	102-106	107-121	et curer le petit ruisseau	qui serpente sous les « Sources » avant de se jeter dans l' Ornain .	63-121	63-121	Une seconde opération se déroulait en parallèle sur le territoire de la commune , avec un groupe d' une dizaine de chevaliers de la gaule « La Barisienne » , des pêcheurs à la ligne venus nettoyer les rives et curer le petit ruisseau qui serpente sous les « Sources » avant de se jeter dans l' Ornain .	Une seconde opération se déroulait en parallèle sur le territoire de la commune , avec un groupe d' une dizaine de chevaliers de la gaule « La Barisienne » , des pêcheurs à la ligne venus nettoyer les rives et curer le petit ruisseau qui serpente sous les « Sources » avant de se jeter dans l' Ornain .	1>2	e-elab	e-elab
news_04_17-05-1999	139-145,157-166	146-156	La journée de nettoyage de l' environnement <*> n' a pas connu , à Fains-Véel , le succès	placée sous la bannière du « Printemps de l' environnement »	139-175	139-175	La journée de nettoyage de l' environnement placée sous la bannière du « Printemps de l' environnement » n' a pas connu , à Fains-Véel , le succès que la municipalité était en droit d' attendre .	La journée de nettoyage de l' environnement placée sous la bannière du « Printemps de l' environnement » n' a pas connu , à Fains-Véel , le succès que la municipalité était en droit d' attendre .	1>2	e-elab	e-elab
news_04_17-05-1999	176-193	194-201	Peut-être a -t -elle eu le tort , la veille , de faire installer des poubelles fixes ,	synonymes , à priori , de propreté ,	176-217	176-217	Peut-être a -t -elle eu le tort , la veille , de faire installer des poubelles fixes , synonymes , à priori , de propreté , ce qui a eu probablement pour effet d' inciter les gens à rester à domicile .	Peut-être a -t -elle eu le tort , la veille , de faire installer des poubelles fixes , synonymes , à priori , de propreté , ce qui a eu probablement pour effet d' inciter les gens à rester à domicile .	1>2	e-elab	e-elab
news_04_17-05-1999	176-193	202-217	Peut-être a -t -elle eu le tort , la veille , de faire installer des poubelles fixes ,	ce qui a eu probablement pour effet d' inciter les gens à rester à domicile .	176-217	176-217	Peut-être a -t -elle eu le tort , la veille , de faire installer des poubelles fixes , synonymes , à priori , de propreté , ce qui a eu probablement pour effet d' inciter les gens à rester à domicile .	Peut-être a -t -elle eu le tort , la veille , de faire installer des poubelles fixes , synonymes , à priori , de propreté , ce qui a eu probablement pour effet d' inciter les gens à rester à domicile .	1>2	result	result
wik1_23_02-04-2006	1-5	15-21,31-42	L’ art en Europe .	l' Art de l' Égypte antique , <*> est l' une des principales sources de l' art en Europe .	1-5	6-42	L’ art en Europe .	Bien que celle-ci soit géographiquement située en Afrique , l' Art de l' Égypte antique , né il y a environ cinq mille ans , est l' une des principales sources de l' art en Europe .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_23_02-04-2006	6-14	15-21,31-42	Bien que celle-ci soit géographiquement située en Afrique ,	l' Art de l' Égypte antique , <*> est l' une des principales sources de l' art en Europe .	6-42	6-42	Bien que celle-ci soit géographiquement située en Afrique , l' Art de l' Égypte antique , né il y a environ cinq mille ans , est l' une des principales sources de l' art en Europe .	Bien que celle-ci soit géographiquement située en Afrique , l' Art de l' Égypte antique , né il y a environ cinq mille ans , est l' une des principales sources de l' art en Europe .	1<2	background	background
wik1_23_02-04-2006	6-14	15-21,31-42	Bien que celle-ci soit géographiquement située en Afrique ,	l' Art de l' Égypte antique , <*> est l' une des principales sources de l' art en Europe .	6-42	6-42	Bien que celle-ci soit géographiquement située en Afrique , l' Art de l' Égypte antique , né il y a environ cinq mille ans , est l' une des principales sources de l' art en Europe .	Bien que celle-ci soit géographiquement située en Afrique , l' Art de l' Égypte antique , né il y a environ cinq mille ans , est l' une des principales sources de l' art en Europe .	1<2	contrast	contrast
wik1_23_02-04-2006	15-21,31-42	22-30	l' Art de l' Égypte antique , <*> est l' une des principales sources de l' art en Europe .	né il y a environ cinq mille ans ,	6-42	6-42	Bien que celle-ci soit géographiquement située en Afrique , l' Art de l' Égypte antique , né il y a environ cinq mille ans , est l' une des principales sources de l' art en Europe .	Bien que celle-ci soit géographiquement située en Afrique , l' Art de l' Égypte antique , né il y a environ cinq mille ans , est l' une des principales sources de l' art en Europe .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_23_02-04-2006	15-21,31-42	43-58	l' Art de l' Égypte antique , <*> est l' une des principales sources de l' art en Europe .	Il combine des règles strictes de régularité géométrique et une observation aiguë de la nature .	6-42	43-58	Bien que celle-ci soit géographiquement située en Afrique , l' Art de l' Égypte antique , né il y a environ cinq mille ans , est l' une des principales sources de l' art en Europe .	Il combine des règles strictes de régularité géométrique et une observation aiguë de la nature .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_23_02-04-2006	43-58	59-71	Il combine des règles strictes de régularité géométrique et une observation aiguë de la nature .	Ses oeuvres n' étaient pas destinées à être admirées par les vivants .	43-58	59-71	Il combine des règles strictes de régularité géométrique et une observation aiguë de la nature .	Ses oeuvres n' étaient pas destinées à être admirées par les vivants .	1>2	flashback	flashback
wik1_23_02-04-2006	59-71	72-80	Ses oeuvres n' étaient pas destinées à être admirées par les vivants .	On les plaçait dans les tombes des rois ,	59-71	72-102	Ses oeuvres n' étaient pas destinées à être admirées par les vivants .	On les plaçait dans les tombes des rois , puis progressivement dans celles de personnages de moindre importance sociale , afin d' aider l' âme des défunts à rester vivante .	1>2	continuation	continuation
wik1_23_02-04-2006	72-80	81-91	On les plaçait dans les tombes des rois ,	puis progressivement dans celles de personnages de moindre importance sociale ,	72-102	72-102	On les plaçait dans les tombes des rois , puis progressivement dans celles de personnages de moindre importance sociale , afin d' aider l' âme des défunts à rester vivante .	On les plaçait dans les tombes des rois , puis progressivement dans celles de personnages de moindre importance sociale , afin d' aider l' âme des défunts à rester vivante .	1>2	narration	narration
wik1_23_02-04-2006	72-80	92-102	On les plaçait dans les tombes des rois ,	afin d' aider l' âme des défunts à rester vivante .	72-102	72-102	On les plaçait dans les tombes des rois , puis progressivement dans celles de personnages de moindre importance sociale , afin d' aider l' âme des défunts à rester vivante .	On les plaçait dans les tombes des rois , puis progressivement dans celles de personnages de moindre importance sociale , afin d' aider l' âme des défunts à rester vivante .	1>2	goal	goal
wik1_23_02-04-2006	15-21,31-42	103-117	l' Art de l' Égypte antique , <*> est l' une des principales sources de l' art en Europe .	Mais l' art européen doit aussi beaucoup à l' Art de la Grèce antique .	6-42	103-117	Bien que celle-ci soit géographiquement située en Afrique , l' Art de l' Égypte antique , né il y a environ cinq mille ans , est l' une des principales sources de l' art en Europe .	Mais l' art européen doit aussi beaucoup à l' Art de la Grèce antique .	1>2	contrast	contrast
wik1_23_02-04-2006	103-117	118-122	Mais l' art européen doit aussi beaucoup à l' Art de la Grèce antique .	Dans ses premiers temps ,	103-117	118-138	Mais l' art européen doit aussi beaucoup à l' Art de la Grèce antique .	Dans ses premiers temps , aux alentours du xe siècle av. J. -C. , il est extrêmement sobre et géométrique .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_23_02-04-2006	118-122	123-131	Dans ses premiers temps ,	aux alentours du xe siècle av. J. -C. ,	118-138	118-138	Dans ses premiers temps , aux alentours du xe siècle av. J. -C. , il est extrêmement sobre et géométrique .	Dans ses premiers temps , aux alentours du xe siècle av. J. -C. , il est extrêmement sobre et géométrique .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_23_02-04-2006	118-122	132-138	Dans ses premiers temps ,	il est extrêmement sobre et géométrique .	118-138	118-138	Dans ses premiers temps , aux alentours du xe siècle av. J. -C. , il est extrêmement sobre et géométrique .	Dans ses premiers temps , aux alentours du xe siècle av. J. -C. , il est extrêmement sobre et géométrique .	1>2	frame	frame
wik1_23_02-04-2006	118-122	139-154	Dans ses premiers temps ,	Par la suite , il s' inspire consérablement des règles établies par l' art égyptien ,	118-138	139-161	Dans ses premiers temps , aux alentours du xe siècle av. J. -C. , il est extrêmement sobre et géométrique .	Par la suite , il s' inspire consérablement des règles établies par l' art égyptien , notamment en peinture et en sculpture .	1>2	narration	narration
wik1_23_02-04-2006	139-154	155-161	Par la suite , il s' inspire consérablement des règles établies par l' art égyptien ,	notamment en peinture et en sculpture .	139-161	139-161	Par la suite , il s' inspire consérablement des règles établies par l' art égyptien , notamment en peinture et en sculpture .	Par la suite , il s' inspire consérablement des règles établies par l' art égyptien , notamment en peinture et en sculpture .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_23_02-04-2006	139-154	162-176	Par la suite , il s' inspire consérablement des règles établies par l' art égyptien ,	Aux alentours du vie siècle av. J. -C. se produisit une véritable révolution artistique :	139-161	162-176	Par la suite , il s' inspire consérablement des règles établies par l' art égyptien , notamment en peinture et en sculpture .	Aux alentours du vie siècle av. J. -C. se produisit une véritable révolution artistique :	1>2	narration	narration
wik1_23_02-04-2006	162-176	177-189	Aux alentours du vie siècle av. J. -C. se produisit une véritable révolution artistique :	Les artistes commencent à s' affranchir des règles de l' art égyptien ,	162-176	177-224	Aux alentours du vie siècle av. J. -C. se produisit une véritable révolution artistique :	Les artistes commencent à s' affranchir des règles de l' art égyptien , qui imposaient de représenter chaque partie d' un ensemble ( d' un corps humain par exemple ) sous son angle le plus reconnaissable , au prix parfois de positions peu vraisemblables de l' ensemble .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_23_02-04-2006	177-189	190-198,207-213	Les artistes commencent à s' affranchir des règles de l' art égyptien ,	qui imposaient de représenter chaque partie d' un ensemble <*> sous son angle le plus reconnaissable ,	177-224	177-224	Les artistes commencent à s' affranchir des règles de l' art égyptien , qui imposaient de représenter chaque partie d' un ensemble ( d' un corps humain par exemple ) sous son angle le plus reconnaissable , au prix parfois de positions peu vraisemblables de l' ensemble .	Les artistes commencent à s' affranchir des règles de l' art égyptien , qui imposaient de représenter chaque partie d' un ensemble ( d' un corps humain par exemple ) sous son angle le plus reconnaissable , au prix parfois de positions peu vraisemblables de l' ensemble .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_23_02-04-2006	190-198,207-213	199-206	qui imposaient de représenter chaque partie d' un ensemble <*> sous son angle le plus reconnaissable ,	( d' un corps humain par exemple )	177-224	177-224	Les artistes commencent à s' affranchir des règles de l' art égyptien , qui imposaient de représenter chaque partie d' un ensemble ( d' un corps humain par exemple ) sous son angle le plus reconnaissable , au prix parfois de positions peu vraisemblables de l' ensemble .	Les artistes commencent à s' affranchir des règles de l' art égyptien , qui imposaient de représenter chaque partie d' un ensemble ( d' un corps humain par exemple ) sous son angle le plus reconnaissable , au prix parfois de positions peu vraisemblables de l' ensemble .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_23_02-04-2006	190-198,207-213	214-224	qui imposaient de représenter chaque partie d' un ensemble <*> sous son angle le plus reconnaissable ,	au prix parfois de positions peu vraisemblables de l' ensemble .	177-224	177-224	Les artistes commencent à s' affranchir des règles de l' art égyptien , qui imposaient de représenter chaque partie d' un ensemble ( d' un corps humain par exemple ) sous son angle le plus reconnaissable , au prix parfois de positions peu vraisemblables de l' ensemble .	Les artistes commencent à s' affranchir des règles de l' art égyptien , qui imposaient de représenter chaque partie d' un ensemble ( d' un corps humain par exemple ) sous son angle le plus reconnaissable , au prix parfois de positions peu vraisemblables de l' ensemble .	1>2	result	result
wik1_23_02-04-2006	177-189	225-230	Les artistes commencent à s' affranchir des règles de l' art égyptien ,	S' affranchissant de ces règles ,	177-224	225-264	Les artistes commencent à s' affranchir des règles de l' art égyptien , qui imposaient de représenter chaque partie d' un ensemble ( d' un corps humain par exemple ) sous son angle le plus reconnaissable , au prix parfois de positions peu vraisemblables de l' ensemble .	S' affranchissant de ces règles , ils se permettent de représenter un pied de face ou de cacher un bras sur un personnage représenté de profil : leurs peintures et leurs sculptures deviennent ainsi moins stéréotypées , plus naturelles .	1>2	continuation	continuation
wik1_23_02-04-2006	225-230	231-251	S' affranchissant de ces règles ,	ils se permettent de représenter un pied de face ou de cacher un bras sur un personnage représenté de profil :	225-264	225-264	S' affranchissant de ces règles , ils se permettent de représenter un pied de face ou de cacher un bras sur un personnage représenté de profil : leurs peintures et leurs sculptures deviennent ainsi moins stéréotypées , plus naturelles .	S' affranchissant de ces règles , ils se permettent de représenter un pied de face ou de cacher un bras sur un personnage représenté de profil : leurs peintures et leurs sculptures deviennent ainsi moins stéréotypées , plus naturelles .	1>2	background	background
wik1_23_02-04-2006	231-251	252-261	ils se permettent de représenter un pied de face ou de cacher un bras sur un personnage représenté de profil :	leurs peintures et leurs sculptures deviennent ainsi moins stéréotypées ,	225-264	225-264	S' affranchissant de ces règles , ils se permettent de représenter un pied de face ou de cacher un bras sur un personnage représenté de profil : leurs peintures et leurs sculptures deviennent ainsi moins stéréotypées , plus naturelles .	S' affranchissant de ces règles , ils se permettent de représenter un pied de face ou de cacher un bras sur un personnage représenté de profil : leurs peintures et leurs sculptures deviennent ainsi moins stéréotypées , plus naturelles .	1>2	result	result
wik1_23_02-04-2006	252-261	262-264	leurs peintures et leurs sculptures deviennent ainsi moins stéréotypées ,	plus naturelles .	225-264	225-264	S' affranchissant de ces règles , ils se permettent de représenter un pied de face ou de cacher un bras sur un personnage représenté de profil : leurs peintures et leurs sculptures deviennent ainsi moins stéréotypées , plus naturelles .	S' affranchissant de ces règles , ils se permettent de représenter un pied de face ou de cacher un bras sur un personnage représenté de profil : leurs peintures et leurs sculptures deviennent ainsi moins stéréotypées , plus naturelles .	1>2	continuation	continuation
wik1_23_02-04-2006	162-176	265-274	Aux alentours du vie siècle av. J. -C. se produisit une véritable révolution artistique :	Vers la fin du vie siècle av. J. -C. ,	162-176	265-297	Aux alentours du vie siècle av. J. -C. se produisit une véritable révolution artistique :	Vers la fin du vie siècle av. J. -C. , les artistes grecs sont toujours de simples artisans , mais un public de plus en plus nombreux s' intéresse à leurs oeuvres .	1>2	narration	narration
wik1_23_02-04-2006	265-274	275-283	Vers la fin du vie siècle av. J. -C. ,	les artistes grecs sont toujours de simples artisans ,	265-297	265-297	Vers la fin du vie siècle av. J. -C. , les artistes grecs sont toujours de simples artisans , mais un public de plus en plus nombreux s' intéresse à leurs oeuvres .	Vers la fin du vie siècle av. J. -C. , les artistes grecs sont toujours de simples artisans , mais un public de plus en plus nombreux s' intéresse à leurs oeuvres .	1>2	frame	frame
wik1_23_02-04-2006	275-283	284-297	les artistes grecs sont toujours de simples artisans ,	mais un public de plus en plus nombreux s' intéresse à leurs oeuvres .	265-297	265-297	Vers la fin du vie siècle av. J. -C. , les artistes grecs sont toujours de simples artisans , mais un public de plus en plus nombreux s' intéresse à leurs oeuvres .	Vers la fin du vie siècle av. J. -C. , les artistes grecs sont toujours de simples artisans , mais un public de plus en plus nombreux s' intéresse à leurs oeuvres .	1>2	contrast	contrast
wik1_23_02-04-2006	284-297	298-313	mais un public de plus en plus nombreux s' intéresse à leurs oeuvres .	On compare les mérites des différentes écoles d' art , des maîtres des différentes cités .	265-297	298-313	Vers la fin du vie siècle av. J. -C. , les artistes grecs sont toujours de simples artisans , mais un public de plus en plus nombreux s' intéresse à leurs oeuvres .	On compare les mérites des différentes écoles d' art , des maîtres des différentes cités .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_23_02-04-2006	298-313	314-318,321-324	On compare les mérites des différentes écoles d' art , des maîtres des différentes cités .	Certains d' entre eux , <*> deviennent extrêmement célèbres .	298-313	314-324	On compare les mérites des différentes écoles d' art , des maîtres des différentes cités .	Certains d' entre eux , comme Praxitèle deviennent extrêmement célèbres .	1>2	result	result
wik1_23_02-04-2006	314-318,321-324	319-320	Certains d' entre eux , <*> deviennent extrêmement célèbres .	comme Praxitèle	314-324	314-324	Certains d' entre eux , comme Praxitèle deviennent extrêmement célèbres .	Certains d' entre eux , comme Praxitèle deviennent extrêmement célèbres .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_23_02-04-2006	265-274	325-333	Vers la fin du vie siècle av. J. -C. ,	Un peu plus tard survient une autre évolution :	265-297	325-390	Vers la fin du vie siècle av. J. -C. , les artistes grecs sont toujours de simples artisans , mais un public de plus en plus nombreux s' intéresse à leurs oeuvres .	Un peu plus tard survient une autre évolution : alors que jusqu' ici les artistes s' efforçaient d' éviter de donner à leurs visages une expression trop précise , on commence alors à leur faire exprimer des sentiments et le règne d' Alexandre le Grand voit l' apparition d' un art du portrait que l' Art de la Rome antique reprendra et développera plus encore .	1>2	narration	narration
wik1_23_02-04-2006	325-333	354-362	Un peu plus tard survient une autre évolution :	on commence alors à leur faire exprimer des sentiments	325-390	325-390	Un peu plus tard survient une autre évolution : alors que jusqu' ici les artistes s' efforçaient d' éviter de donner à leurs visages une expression trop précise , on commence alors à leur faire exprimer des sentiments et le règne d' Alexandre le Grand voit l' apparition d' un art du portrait que l' Art de la Rome antique reprendra et développera plus encore .	Un peu plus tard survient une autre évolution : alors que jusqu' ici les artistes s' efforçaient d' éviter de donner à leurs visages une expression trop précise , on commence alors à leur faire exprimer des sentiments et le règne d' Alexandre le Grand voit l' apparition d' un art du portrait que l' Art de la Rome antique reprendra et développera plus encore .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_23_02-04-2006	334-353	354-362	alors que jusqu' ici les artistes s' efforçaient d' éviter de donner à leurs visages une expression trop précise ,	on commence alors à leur faire exprimer des sentiments	325-390	325-390	Un peu plus tard survient une autre évolution : alors que jusqu' ici les artistes s' efforçaient d' éviter de donner à leurs visages une expression trop précise , on commence alors à leur faire exprimer des sentiments et le règne d' Alexandre le Grand voit l' apparition d' un art du portrait que l' Art de la Rome antique reprendra et développera plus encore .	Un peu plus tard survient une autre évolution : alors que jusqu' ici les artistes s' efforçaient d' éviter de donner à leurs visages une expression trop précise , on commence alors à leur faire exprimer des sentiments et le règne d' Alexandre le Grand voit l' apparition d' un art du portrait que l' Art de la Rome antique reprendra et développera plus encore .	1<2	background	background
wik1_23_02-04-2006	354-362	363-377	on commence alors à leur faire exprimer des sentiments	et le règne d' Alexandre le Grand voit l' apparition d' un art du portrait	325-390	325-390	Un peu plus tard survient une autre évolution : alors que jusqu' ici les artistes s' efforçaient d' éviter de donner à leurs visages une expression trop précise , on commence alors à leur faire exprimer des sentiments et le règne d' Alexandre le Grand voit l' apparition d' un art du portrait que l' Art de la Rome antique reprendra et développera plus encore .	Un peu plus tard survient une autre évolution : alors que jusqu' ici les artistes s' efforçaient d' éviter de donner à leurs visages une expression trop précise , on commence alors à leur faire exprimer des sentiments et le règne d' Alexandre le Grand voit l' apparition d' un art du portrait que l' Art de la Rome antique reprendra et développera plus encore .	1>2	continuation	continuation
wik1_23_02-04-2006	363-377	378-385	et le règne d' Alexandre le Grand voit l' apparition d' un art du portrait	que l' Art de la Rome antique reprendra	325-390	325-390	Un peu plus tard survient une autre évolution : alors que jusqu' ici les artistes s' efforçaient d' éviter de donner à leurs visages une expression trop précise , on commence alors à leur faire exprimer des sentiments et le règne d' Alexandre le Grand voit l' apparition d' un art du portrait que l' Art de la Rome antique reprendra et développera plus encore .	Un peu plus tard survient une autre évolution : alors que jusqu' ici les artistes s' efforçaient d' éviter de donner à leurs visages une expression trop précise , on commence alors à leur faire exprimer des sentiments et le règne d' Alexandre le Grand voit l' apparition d' un art du portrait que l' Art de la Rome antique reprendra et développera plus encore .	1>2	narration	narration
wik1_23_02-04-2006	378-385	386-390	que l' Art de la Rome antique reprendra	et développera plus encore .	325-390	325-390	Un peu plus tard survient une autre évolution : alors que jusqu' ici les artistes s' efforçaient d' éviter de donner à leurs visages une expression trop précise , on commence alors à leur faire exprimer des sentiments et le règne d' Alexandre le Grand voit l' apparition d' un art du portrait que l' Art de la Rome antique reprendra et développera plus encore .	Un peu plus tard survient une autre évolution : alors que jusqu' ici les artistes s' efforçaient d' éviter de donner à leurs visages une expression trop précise , on commence alors à leur faire exprimer des sentiments et le règne d' Alexandre le Grand voit l' apparition d' un art du portrait que l' Art de la Rome antique reprendra et développera plus encore .	1>2	continuation	continuation
wik1_23_02-04-2006	118-122	391-403	Dans ses premiers temps ,	L' art médiéval couvre un ensemble large de temps et de lieux ,	118-138	391-418	Dans ses premiers temps , aux alentours du xe siècle av. J. -C. , il est extrêmement sobre et géométrique .	L' art médiéval couvre un ensemble large de temps et de lieux , sur plus de mille ans d' histoire de l' art en Europe , au Moyen	1>2	continuation	continuation
wik1_23_02-04-2006	391-403	404-426	L' art médiéval couvre un ensemble large de temps et de lieux ,	sur plus de mille ans d' histoire de l' art en Europe , au Moyen - Orient et en Afrique du Nord .	391-418	391-426	L' art médiéval couvre un ensemble large de temps et de lieux , sur plus de mille ans d' histoire de l' art en Europe , au Moyen	L' art médiéval couvre un ensemble large de temps et de lieux , sur plus de mille ans d' histoire de l' art en Europe , au Moyen - Orient et en Afrique du Nord .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_23_02-04-2006	404-426	427-455	sur plus de mille ans d' histoire de l' art en Europe , au Moyen - Orient et en Afrique du Nord .	Cela inclut de nombreux mouvements de l' art et périodes , art régional ou national , genres , renaissances , métiers d' artistes , et les artistes eux-mêmes .	391-426	427-455	L' art médiéval couvre un ensemble large de temps et de lieux , sur plus de mille ans d' histoire de l' art en Europe , au Moyen - Orient et en Afrique du Nord .	Cela inclut de nombreux mouvements de l' art et périodes , art régional ou national , genres , renaissances , métiers d' artistes , et les artistes eux-mêmes .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_23_02-04-2006	427-455	456-470	Cela inclut de nombreux mouvements de l' art et périodes , art régional ou national , genres , renaissances , métiers d' artistes , et les artistes eux-mêmes .	Les historiens de l' Art classifient l' art médiéval en périodes et mouvements principaux ,	427-455	456-480	Cela inclut de nombreux mouvements de l' art et périodes , art régional ou national , genres , renaissances , métiers d' artistes , et les artistes eux-mêmes .	Les historiens de l' Art classifient l' art médiéval en périodes et mouvements principaux , les relations entre ces périodes sont parfois plus subtiles .	1>2	continuation	continuation
wik1_23_02-04-2006	456-470	471-480	Les historiens de l' Art classifient l' art médiéval en périodes et mouvements principaux ,	les relations entre ces périodes sont parfois plus subtiles .	456-480	456-480	Les historiens de l' Art classifient l' art médiéval en périodes et mouvements principaux , les relations entre ces périodes sont parfois plus subtiles .	Les historiens de l' Art classifient l' art médiéval en périodes et mouvements principaux , les relations entre ces périodes sont parfois plus subtiles .	1>2	continuation	continuation
wik1_23_02-04-2006	471-480	481-515	les relations entre ces périodes sont parfois plus subtiles .	Ceux-ci sont l' Art celtique , l' Art paléochrétien , l' Art des migrations , l' Art préroman et l' Art roman , l' Art gothique , l' Art byzantin et l' Art islamique .	456-480	481-515	Les historiens de l' Art classifient l' art médiéval en périodes et mouvements principaux , les relations entre ces périodes sont parfois plus subtiles .	Ceux-ci sont l' Art celtique , l' Art paléochrétien , l' Art des migrations , l' Art préroman et l' Art roman , l' Art gothique , l' Art byzantin et l' Art islamique .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_23_02-04-2006	481-515	516-534	Ceux-ci sont l' Art celtique , l' Art paléochrétien , l' Art des migrations , l' Art préroman et l' Art roman , l' Art gothique , l' Art byzantin et l' Art islamique .	En plus de cela , chaque « nation » ou culture au Moyen Âge avait son propre style artistique	481-515	516-550	Ceux-ci sont l' Art celtique , l' Art paléochrétien , l' Art des migrations , l' Art préroman et l' Art roman , l' Art gothique , l' Art byzantin et l' Art islamique .	En plus de cela , chaque « nation » ou culture au Moyen Âge avait son propre style artistique et ceux-ci ont une existence individuelle , comme l' Art anglo-saxon ou l' Art viking .	1>2	continuation	continuation
wik1_23_02-04-2006	516-534	535-541	En plus de cela , chaque « nation » ou culture au Moyen Âge avait son propre style artistique	et ceux-ci ont une existence individuelle ,	516-550	516-550	En plus de cela , chaque « nation » ou culture au Moyen Âge avait son propre style artistique et ceux-ci ont une existence individuelle , comme l' Art anglo-saxon ou l' Art viking .	En plus de cela , chaque « nation » ou culture au Moyen Âge avait son propre style artistique et ceux-ci ont une existence individuelle , comme l' Art anglo-saxon ou l' Art viking .	1>2	continuation	continuation
wik1_23_02-04-2006	535-541	542-550	et ceux-ci ont une existence individuelle ,	comme l' Art anglo-saxon ou l' Art viking .	516-550	516-550	En plus de cela , chaque « nation » ou culture au Moyen Âge avait son propre style artistique et ceux-ci ont une existence individuelle , comme l' Art anglo-saxon ou l' Art viking .	En plus de cela , chaque « nation » ou culture au Moyen Âge avait son propre style artistique et ceux-ci ont une existence individuelle , comme l' Art anglo-saxon ou l' Art viking .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_23_02-04-2006	391-403	551-558	L' art médiéval couvre un ensemble large de temps et de lieux ,	L' art médiéval comporte de nombreuses techniques ,	391-418	551-565	L' art médiéval couvre un ensemble large de temps et de lieux , sur plus de mille ans d' histoire de l' art en Europe , au Moyen	L' art médiéval comporte de nombreuses techniques , comme la mosaïque et la sculpture .	1>2	continuation	continuation
wik1_23_02-04-2006	551-558	559-565	L' art médiéval comporte de nombreuses techniques ,	comme la mosaïque et la sculpture .	551-565	551-565	L' art médiéval comporte de nombreuses techniques , comme la mosaïque et la sculpture .	L' art médiéval comporte de nombreuses techniques , comme la mosaïque et la sculpture .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_23_02-04-2006	551-558	566-571,579-583	L' art médiéval comporte de nombreuses techniques ,	L' immense majorité de l' art <*> relève du domaine du religieux	551-565	566-604	L' art médiéval comporte de nombreuses techniques , comme la mosaïque et la sculpture .	L' immense majorité de l' art qui nous est parvenu de cette période relève du domaine du religieux et renvoie à un cadre qui incorpore à la fois une pensée théologique ou cosmogonique et des fonctions proprement liturgiques .	1>2	continuation	continuation
wik1_23_02-04-2006	566-571,579-583	572-578	L' immense majorité de l' art <*> relève du domaine du religieux	qui nous est parvenu de cette période	566-604	566-604	L' immense majorité de l' art qui nous est parvenu de cette période relève du domaine du religieux et renvoie à un cadre qui incorpore à la fois une pensée théologique ou cosmogonique et des fonctions proprement liturgiques .	L' immense majorité de l' art qui nous est parvenu de cette période relève du domaine du religieux et renvoie à un cadre qui incorpore à la fois une pensée théologique ou cosmogonique et des fonctions proprement liturgiques .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_23_02-04-2006	566-571,579-583	584-604	L' immense majorité de l' art <*> relève du domaine du religieux	et renvoie à un cadre qui incorpore à la fois une pensée théologique ou cosmogonique et des fonctions proprement liturgiques .	566-604	566-604	L' immense majorité de l' art qui nous est parvenu de cette période relève du domaine du religieux et renvoie à un cadre qui incorpore à la fois une pensée théologique ou cosmogonique et des fonctions proprement liturgiques .	L' immense majorité de l' art qui nous est parvenu de cette période relève du domaine du religieux et renvoie à un cadre qui incorpore à la fois une pensée théologique ou cosmogonique et des fonctions proprement liturgiques .	1>2	continuation	continuation
wik1_23_02-04-2006	584-604	605-610	et renvoie à un cadre qui incorpore à la fois une pensée théologique ou cosmogonique et des fonctions proprement liturgiques .	À cet aspect strictement religieux ,	566-604	605-621	L' immense majorité de l' art qui nous est parvenu de cette période relève du domaine du religieux et renvoie à un cadre qui incorpore à la fois une pensée théologique ou cosmogonique et des fonctions proprement liturgiques .	À cet aspect strictement religieux , il convient encore d' ajouter une dimension sociale ou civique .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_23_02-04-2006	605-610	611-621	À cet aspect strictement religieux ,	il convient encore d' ajouter une dimension sociale ou civique .	605-621	605-621	À cet aspect strictement religieux , il convient encore d' ajouter une dimension sociale ou civique .	À cet aspect strictement religieux , il convient encore d' ajouter une dimension sociale ou civique .	1>2	frame	frame
wik1_23_02-04-2006	611-621	622-635	il convient encore d' ajouter une dimension sociale ou civique .	Ainsi , une oeuvre pourra être étudiée et comprise sous ces différents aspects :	605-621	622-655	À cet aspect strictement religieux , il convient encore d' ajouter une dimension sociale ou civique .	Ainsi , une oeuvre pourra être étudiée et comprise sous ces différents aspects : un contenu proprement théologique qui s' exprimera souvent par des choix iconologiques de la part du ou des créateurs ;	1>2	result	result
wik1_23_02-04-2006	622-635	636-639	Ainsi , une oeuvre pourra être étudiée et comprise sous ces différents aspects :	un contenu proprement théologique	622-655	622-655	Ainsi , une oeuvre pourra être étudiée et comprise sous ces différents aspects : un contenu proprement théologique qui s' exprimera souvent par des choix iconologiques de la part du ou des créateurs ;	Ainsi , une oeuvre pourra être étudiée et comprise sous ces différents aspects : un contenu proprement théologique qui s' exprimera souvent par des choix iconologiques de la part du ou des créateurs ;	1>2	elaboration	elaboration
wik1_23_02-04-2006	636-639	640-655	un contenu proprement théologique	qui s' exprimera souvent par des choix iconologiques de la part du ou des créateurs ;	622-655	622-655	Ainsi , une oeuvre pourra être étudiée et comprise sous ces différents aspects : un contenu proprement théologique qui s' exprimera souvent par des choix iconologiques de la part du ou des créateurs ;	Ainsi , une oeuvre pourra être étudiée et comprise sous ces différents aspects : un contenu proprement théologique qui s' exprimera souvent par des choix iconologiques de la part du ou des créateurs ;	1>2	elaboration	elaboration
wik1_23_02-04-2006	636-639	656-661	un contenu proprement théologique	une fonction liturgique ou cérémonielle concrète	622-655	656-681	Ainsi , une oeuvre pourra être étudiée et comprise sous ces différents aspects : un contenu proprement théologique qui s' exprimera souvent par des choix iconologiques de la part du ou des créateurs ;	une fonction liturgique ou cérémonielle concrète qui sera une contrainte matérielle de l' oeuvre , définissant parfois sa forme , sa structure ou ses dimensions ;	1>2	continuation	continuation
wik1_23_02-04-2006	656-661	662-670	une fonction liturgique ou cérémonielle concrète	qui sera une contrainte matérielle de l' oeuvre ,	656-681	656-681	une fonction liturgique ou cérémonielle concrète qui sera une contrainte matérielle de l' oeuvre , définissant parfois sa forme , sa structure ou ses dimensions ;	une fonction liturgique ou cérémonielle concrète qui sera une contrainte matérielle de l' oeuvre , définissant parfois sa forme , sa structure ou ses dimensions ;	1>2	elaboration	elaboration
wik1_23_02-04-2006	662-670	671-681	qui sera une contrainte matérielle de l' oeuvre ,	définissant parfois sa forme , sa structure ou ses dimensions ;	656-681	656-681	une fonction liturgique ou cérémonielle concrète qui sera une contrainte matérielle de l' oeuvre , définissant parfois sa forme , sa structure ou ses dimensions ;	une fonction liturgique ou cérémonielle concrète qui sera une contrainte matérielle de l' oeuvre , définissant parfois sa forme , sa structure ou ses dimensions ;	1>2	result	result
wik1_23_02-04-2006	656-661	682-695	une fonction liturgique ou cérémonielle concrète	une fonction publique d' exaltation du commanditaire , du donateur ou du récipiendaire .	656-681	682-695	une fonction liturgique ou cérémonielle concrète qui sera une contrainte matérielle de l' oeuvre , définissant parfois sa forme , sa structure ou ses dimensions ;	une fonction publique d' exaltation du commanditaire , du donateur ou du récipiendaire .	1>2	continuation	continuation
news_07_23-05-1999	1-4	5-10	Décès de Guy Hosneld	M. Hosneld avait 44 ans .	1-4	5-10	Décès de Guy Hosneld	M. Hosneld avait 44 ans .	1>2	e-elab	e-elab
news_07_23-05-1999	1-4	24-31	Décès de Guy Hosneld	suite à une longue et douloureuse maladie ,	1-4	11-38	Décès de Guy Hosneld	Nous apprenons avec beaucoup de tristesse , le décès de Guy Hosneld , suite à une longue et douloureuse maladie , à l' âge de 44 ans .	1>2	elaboration	elaboration
news_07_23-05-1999	11-23,32-38	24-31	Nous apprenons avec beaucoup de tristesse , le décès de Guy Hosneld , <*> à l' âge de 44 ans .	suite à une longue et douloureuse maladie ,	11-38	11-38	Nous apprenons avec beaucoup de tristesse , le décès de Guy Hosneld , suite à une longue et douloureuse maladie , à l' âge de 44 ans .	Nous apprenons avec beaucoup de tristesse , le décès de Guy Hosneld , suite à une longue et douloureuse maladie , à l' âge de 44 ans .	1<2	flashback	flashback
news_07_23-05-1999	11-23,32-38	24-31	Nous apprenons avec beaucoup de tristesse , le décès de Guy Hosneld , <*> à l' âge de 44 ans .	suite à une longue et douloureuse maladie ,	11-38	11-38	Nous apprenons avec beaucoup de tristesse , le décès de Guy Hosneld , suite à une longue et douloureuse maladie , à l' âge de 44 ans .	Nous apprenons avec beaucoup de tristesse , le décès de Guy Hosneld , suite à une longue et douloureuse maladie , à l' âge de 44 ans .	1<2	explanation	explanation
news_07_23-05-1999	11-23,32-38	39-46	Nous apprenons avec beaucoup de tristesse , le décès de Guy Hosneld , <*> à l' âge de 44 ans .	Né à Abainville le 11 février 1955 ,	11-38	39-57	Nous apprenons avec beaucoup de tristesse , le décès de Guy Hosneld , suite à une longue et douloureuse maladie , à l' âge de 44 ans .	Né à Abainville le 11 février 1955 , Guy était arrivé tout jeune avec sa famille à Void-Vacon .	1>2	e-elab	e-elab
news_07_23-05-1999	39-46	47-57	Né à Abainville le 11 février 1955 ,	Guy était arrivé tout jeune avec sa famille à Void-Vacon .	39-57	39-57	Né à Abainville le 11 février 1955 , Guy était arrivé tout jeune avec sa famille à Void-Vacon .	Né à Abainville le 11 février 1955 , Guy était arrivé tout jeune avec sa famille à Void-Vacon .	1>2	narration	narration
news_07_23-05-1999	47-57	58-66	Guy était arrivé tout jeune avec sa famille à Void-Vacon .	Il avait épousé Denise Pierrejean le 26 octobre 1974	39-57	58-89	Né à Abainville le 11 février 1955 , Guy était arrivé tout jeune avec sa famille à Void-Vacon .	Il avait épousé Denise Pierrejean le 26 octobre 1974 et de leur union , sont nés une fille et deux garçons , âgés respectivement de 24 , 23 et 14 ans .	1>2	narration	narration
news_07_23-05-1999	58-66	67-79	Il avait épousé Denise Pierrejean le 26 octobre 1974	et de leur union , sont nés une fille et deux garçons ,	58-89	58-89	Il avait épousé Denise Pierrejean le 26 octobre 1974 et de leur union , sont nés une fille et deux garçons , âgés respectivement de 24 , 23 et 14 ans .	Il avait épousé Denise Pierrejean le 26 octobre 1974 et de leur union , sont nés une fille et deux garçons , âgés respectivement de 24 , 23 et 14 ans .	1>2	narration	narration
news_07_23-05-1999	67-79	80-89	et de leur union , sont nés une fille et deux garçons ,	âgés respectivement de 24 , 23 et 14 ans .	58-89	58-89	Il avait épousé Denise Pierrejean le 26 octobre 1974 et de leur union , sont nés une fille et deux garçons , âgés respectivement de 24 , 23 et 14 ans .	Il avait épousé Denise Pierrejean le 26 octobre 1974 et de leur union , sont nés une fille et deux garçons , âgés respectivement de 24 , 23 et 14 ans .	1>2	e-elab	e-elab
news_07_23-05-1999	67-79	90-112	et de leur union , sont nés une fille et deux garçons ,	Guy a consacré toute sa vie professionnelle à la laiterie Besnier à Sorcy - Saint - Martin , au poste de chef magasinier	58-89	90-119	Il avait épousé Denise Pierrejean le 26 octobre 1974 et de leur union , sont nés une fille et deux garçons , âgés respectivement de 24 , 23 et 14 ans .	Guy a consacré toute sa vie professionnelle à la laiterie Besnier à Sorcy - Saint - Martin , au poste de chef magasinier où il comptait de nombreux amis .	1>2	continuation	continuation
news_07_23-05-1999	90-112	113-119	Guy a consacré toute sa vie professionnelle à la laiterie Besnier à Sorcy - Saint - Martin , au poste de chef magasinier	où il comptait de nombreux amis .	90-119	103-119	Guy a consacré toute sa vie professionnelle à la laiterie Besnier à Sorcy - Saint - Martin , au poste de chef magasinier où il comptait de nombreux amis .	- Saint - Martin , au poste de chef magasinier où il comptait de nombreux amis .	1>2	elaboration	elaboration
news_07_23-05-1999	90-112	120-133	Guy a consacré toute sa vie professionnelle à la laiterie Besnier à Sorcy - Saint - Martin , au poste de chef magasinier	Guy Hosneld était une personne très connue dans la commune et aux alentours ,	90-119	120-149	Guy a consacré toute sa vie professionnelle à la laiterie Besnier à Sorcy - Saint - Martin , au poste de chef magasinier où il comptait de nombreux amis .	Guy Hosneld était une personne très connue dans la commune et aux alentours , pour son grand dévouement aux autres et sa participation à la vie associative du village ;	1>2	continuation	continuation
news_07_23-05-1999	120-133	134-149	Guy Hosneld était une personne très connue dans la commune et aux alentours ,	pour son grand dévouement aux autres et sa participation à la vie associative du village ;	120-149	120-149	Guy Hosneld était une personne très connue dans la commune et aux alentours , pour son grand dévouement aux autres et sa participation à la vie associative du village ;	Guy Hosneld était une personne très connue dans la commune et aux alentours , pour son grand dévouement aux autres et sa participation à la vie associative du village ;	1>2	explanation	explanation
news_07_23-05-1999	134-149	150-170	pour son grand dévouement aux autres et sa participation à la vie associative du village ;	il a assuré la présidence de la société de pêche « La Gaule vidusienne » durant une dizaine d' années .	120-149	150-170	Guy Hosneld était une personne très connue dans la commune et aux alentours , pour son grand dévouement aux autres et sa participation à la vie associative du village ;	il a assuré la présidence de la société de pêche « La Gaule vidusienne » durant une dizaine d' années .	1>2	continuation	continuation
news_07_23-05-1999	150-170	171-177	il a assuré la présidence de la société de pêche « La Gaule vidusienne » durant une dizaine d' années .	A l' âge de 12 ans ,	150-170	171-192	il a assuré la présidence de la société de pêche « La Gaule vidusienne » durant une dizaine d' années .	A l' âge de 12 ans , il était entré au LAS handball où il pratiqua durant près de vingt-cinq ans .	1>2	flashback	flashback
news_07_23-05-1999	171-177	178-183	A l' âge de 12 ans ,	il était entré au LAS handball	171-192	171-192	A l' âge de 12 ans , il était entré au LAS handball où il pratiqua durant près de vingt-cinq ans .	A l' âge de 12 ans , il était entré au LAS handball où il pratiqua durant près de vingt-cinq ans .	1>2	frame	frame
news_07_23-05-1999	178-183	184-192	il était entré au LAS handball	où il pratiqua durant près de vingt-cinq ans .	171-192	171-192	A l' âge de 12 ans , il était entré au LAS handball où il pratiqua durant près de vingt-cinq ans .	A l' âge de 12 ans , il était entré au LAS handball où il pratiqua durant près de vingt-cinq ans .	1>2	narration	narration
news_07_23-05-1999	150-170	193-195	il a assuré la présidence de la société de pêche « La Gaule vidusienne » durant une dizaine d' années .	Sapeur-pompier volontaire ,	150-170	193-210	il a assuré la présidence de la société de pêche « La Gaule vidusienne » durant une dizaine d' années .	Sapeur-pompier volontaire , il avait pris la responsabilité de la formation des premiers cadets sapeurs-pompiers de Meuse .	1>2	continuation	continuation
news_07_23-05-1999	193-195	196-210	Sapeur-pompier volontaire ,	il avait pris la responsabilité de la formation des premiers cadets sapeurs-pompiers de Meuse .	193-210	193-210	Sapeur-pompier volontaire , il avait pris la responsabilité de la formation des premiers cadets sapeurs-pompiers de Meuse .	Sapeur-pompier volontaire , il avait pris la responsabilité de la formation des premiers cadets sapeurs-pompiers de Meuse .	1>2	elaboration	elaboration
news_07_23-05-1999	193-195	211-216	Sapeur-pompier volontaire ,	Guy affectionnait beaucoup le jardinage ,	193-210	211-238	Sapeur-pompier volontaire , il avait pris la responsabilité de la formation des premiers cadets sapeurs-pompiers de Meuse .	Guy affectionnait beaucoup le jardinage , loisir partagé avec Denise , son épouse , qu' il a eu la douleur de perdre il y a quinze jours .	1>2	continuation	continuation
news_07_23-05-1999	211-216	217-221	Guy affectionnait beaucoup le jardinage ,	loisir partagé avec Denise ,	211-238	211-238	Guy affectionnait beaucoup le jardinage , loisir partagé avec Denise , son épouse , qu' il a eu la douleur de perdre il y a quinze jours .	Guy affectionnait beaucoup le jardinage , loisir partagé avec Denise , son épouse , qu' il a eu la douleur de perdre il y a quinze jours .	1>2	background	background
news_07_23-05-1999	217-221	222-224	loisir partagé avec Denise ,	son épouse ,	211-238	211-238	Guy affectionnait beaucoup le jardinage , loisir partagé avec Denise , son épouse , qu' il a eu la douleur de perdre il y a quinze jours .	Guy affectionnait beaucoup le jardinage , loisir partagé avec Denise , son épouse , qu' il a eu la douleur de perdre il y a quinze jours .	1>2	e-elab	e-elab
news_07_23-05-1999	222-224	225-238	son épouse ,	qu' il a eu la douleur de perdre il y a quinze jours .	211-238	211-238	Guy affectionnait beaucoup le jardinage , loisir partagé avec Denise , son épouse , qu' il a eu la douleur de perdre il y a quinze jours .	Guy affectionnait beaucoup le jardinage , loisir partagé avec Denise , son épouse , qu' il a eu la douleur de perdre il y a quinze jours .	1>2	continuation	continuation
news_07_23-05-1999	211-216	239-263	Guy affectionnait beaucoup le jardinage ,	Il laisse à sa famille et amis , le souvenir d' un homme dévoué , généreux , jovial , toujours prêt à rendre service .	211-238	239-263	Guy affectionnait beaucoup le jardinage , loisir partagé avec Denise , son épouse , qu' il a eu la douleur de perdre il y a quinze jours .	Il laisse à sa famille et amis , le souvenir d' un homme dévoué , généreux , jovial , toujours prêt à rendre service .	1>2	continuation	continuation
news_07_23-05-1999	1-4	264-282	Décès de Guy Hosneld	Les obsèques seront célébrées demain , à 15 h , en l' église Notre - Dame de Void-Vacon .	1-4	264-282	Décès de Guy Hosneld	Les obsèques seront célébrées demain , à 15 h , en l' église Notre - Dame de Void-Vacon .	1>2	elaboration	elaboration
news_07_23-05-1999	1-4	283-288	Décès de Guy Hosneld	Nos condoléances à ses enfants .	1-4	283-288	Décès de Guy Hosneld	Nos condoléances à ses enfants .	1>2	comment	comment
news_06_23-05-1999	1-3	4	L' agenda sportif	Football	1-4	1-4	L' agenda sportif Football	L' agenda sportif Football	1>2	elaboration	elaboration
news_06_23-05-1999	4	5-16	Football	Une seule rencontre est au programme des licenciés du FC aujourd'hui .	1-4	5-16	L' agenda sportif Football	Une seule rencontre est au programme des licenciés du FC aujourd'hui .	1>2	elaboration	elaboration
news_06_23-05-1999	5-16	17-46	Une seule rencontre est au programme des licenciés du FC aujourd'hui .	L' équipe B , chez les seniors , évoluera à partir de 15 h , sur la pelouse du terrain d' honneur , face à la formation de Laneuville .	5-16	17-46	Une seule rencontre est au programme des licenciés du FC aujourd'hui .	L' équipe B , chez les seniors , évoluera à partir de 15 h , sur la pelouse du terrain d' honneur , face à la formation de Laneuville .	1>2	elaboration	elaboration
news_06_23-05-1999	17-46	47-57	L' équipe B , chez les seniors , évoluera à partir de 15 h , sur la pelouse du terrain d' honneur , face à la formation de Laneuville .	Une journée du championnat de promotion de première division départementale .	17-46	47-57	L' équipe B , chez les seniors , évoluera à partir de 15 h , sur la pelouse du terrain d' honneur , face à la formation de Laneuville .	Une journée du championnat de promotion de première division départementale .	1>2	continuation	continuation
news_06_23-05-1999	58	59-77	Cyclisme	Les cyclistes et vététistes peuvent se réunir ce matin , à 9 h , place Jacques - Bailleurs ,	58	59-86	Cyclisme	Les cyclistes et vététistes peuvent se réunir ce matin , à 9 h , place Jacques - Bailleurs , à l' occasion d' une sortie d' entraînement .	1>2	elaboration	elaboration
news_06_23-05-1999	59-77	78-86	Les cyclistes et vététistes peuvent se réunir ce matin , à 9 h , place Jacques - Bailleurs ,	à l' occasion d' une sortie d' entraînement .	59-86	75-86	Les cyclistes et vététistes peuvent se réunir ce matin , à 9 h , place Jacques - Bailleurs , à l' occasion d' une sortie d' entraînement .	- Bailleurs , à l' occasion d' une sortie d' entraînement .	1>2	elaboration	elaboration
news_06_23-05-1999	59-77	87-96	Les cyclistes et vététistes peuvent se réunir ce matin , à 9 h , place Jacques - Bailleurs ,	Cet entraînement sera renouvelé demain , aux mêmes horaires .	59-86	87-96	Les cyclistes et vététistes peuvent se réunir ce matin , à 9 h , place Jacques - Bailleurs , à l' occasion d' une sortie d' entraînement .	Cet entraînement sera renouvelé demain , aux mêmes horaires .	1>2	narration	narration
news_06_23-05-1999	4	58	Football	Cyclisme	1-4	58	L' agenda sportif Football	Cyclisme	1>2	continuation	continuation
news_06_23-05-1999	58	97	Cyclisme	Billard	58	97	Cyclisme	Billard	1>2	continuation	continuation
news_06_23-05-1999	97	98-119	Billard	Les membres du club auront l' occasion de s' entraîner cet après-midi , dès 14 h , salle Jean - Mathieu .	97	98-119	Billard	Les membres du club auront l' occasion de s' entraîner cet après-midi , dès 14 h , salle Jean - Mathieu .	1>2	elaboration	elaboration
news_06_23-05-1999	97	120	Billard	Tir	97	120	Billard	Tir	1>2	continuation	continuation
news_06_23-05-1999	120	121-141	Tir	Les tireurs de la Vaux - Racine ont rendez-vous à partir de 9 h , sur les pas de tir ,	120	121-150	Tir	Les tireurs de la Vaux - Racine ont rendez-vous à partir de 9 h , sur les pas de tir , à l' occasion d' une séance d' entraînement .	1>2	elaboration	elaboration
news_06_23-05-1999	121-141	142-150	Les tireurs de la Vaux - Racine ont rendez-vous à partir de 9 h , sur les pas de tir ,	à l' occasion d' une séance d' entraînement .	121-150	126-150	Les tireurs de la Vaux - Racine ont rendez-vous à partir de 9 h , sur les pas de tir , à l' occasion d' une séance d' entraînement .	- Racine ont rendez-vous à partir de 9 h , sur les pas de tir , à l' occasion d' une séance d' entraînement .	1>2	elaboration	elaboration
news_06_23-05-1999	120	151	Tir	Aviron	120	151	Tir	Aviron	1>2	continuation	continuation
news_06_23-05-1999	151	152-172	Aviron	Une sortie nautique d' entraînement est organisée aujourd'hui , à partir de 9 h , pour les rameurs du club .	151	152-172	Aviron	Une sortie nautique d' entraînement est organisée aujourd'hui , à partir de 9 h , pour les rameurs du club .	1>2	elaboration	elaboration
news_06_23-05-1999	152-172	173-178	Une sortie nautique d' entraînement est organisée aujourd'hui , à partir de 9 h , pour les rameurs du club .	Rendez-vous au local du club .	152-172	173-178	Une sortie nautique d' entraînement est organisée aujourd'hui , à partir de 9 h , pour les rameurs du club .	Rendez-vous au local du club .	1>2	continuation	continuation
wik1_22_02-04-2006	1-5	6-11	La psychothérapie est une pratique	visant à donner du sens ,	1-57	1-57	La psychothérapie est une pratique visant à donner du sens , à soigner et éventuellement à résoudre les problèmes découlant d' une souffrance psychique rencontrée par des individus et pouvant se manifester par des symptômes comme la dépression , l' anxiété ou éventuellement par des conduites ( alimentaires TCA , conduites à risques , etc. ) .	La psychothérapie est une pratique visant à donner du sens , à soigner et éventuellement à résoudre les problèmes découlant d' une souffrance psychique rencontrée par des individus et pouvant se manifester par des symptômes comme la dépression , l' anxiété ou éventuellement par des conduites ( alimentaires TCA , conduites à risques , etc. ) .	1>2	goal	goal
wik1_22_02-04-2006	1-5	58-73	La psychothérapie est une pratique	L' aspect central de cette pratique relève de la relation entre le psychothérapeute et le patient	1-57	58-79	La psychothérapie est une pratique visant à donner du sens , à soigner et éventuellement à résoudre les problèmes découlant d' une souffrance psychique rencontrée par des individus et pouvant se manifester par des symptômes comme la dépression , l' anxiété ou éventuellement par des conduites ( alimentaires TCA , conduites à risques , etc. ) .	L' aspect central de cette pratique relève de la relation entre le psychothérapeute et le patient que les psychanalystes appellent transfert .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_22_02-04-2006	6-11	12-13	visant à donner du sens ,	à soigner	1-57	1-57	La psychothérapie est une pratique visant à donner du sens , à soigner et éventuellement à résoudre les problèmes découlant d' une souffrance psychique rencontrée par des individus et pouvant se manifester par des symptômes comme la dépression , l' anxiété ou éventuellement par des conduites ( alimentaires TCA , conduites à risques , etc. ) .	La psychothérapie est une pratique visant à donner du sens , à soigner et éventuellement à résoudre les problèmes découlant d' une souffrance psychique rencontrée par des individus et pouvant se manifester par des symptômes comme la dépression , l' anxiété ou éventuellement par des conduites ( alimentaires TCA , conduites à risques , etc. ) .	1>2	continuation	continuation
wik1_22_02-04-2006	12-13	14-46	à soigner	et éventuellement à résoudre les problèmes découlant d' une souffrance psychique rencontrée par des individus et pouvant se manifester par des symptômes comme la dépression , l' anxiété ou éventuellement par des conduites	1-57	1-57	La psychothérapie est une pratique visant à donner du sens , à soigner et éventuellement à résoudre les problèmes découlant d' une souffrance psychique rencontrée par des individus et pouvant se manifester par des symptômes comme la dépression , l' anxiété ou éventuellement par des conduites ( alimentaires TCA , conduites à risques , etc. ) .	La psychothérapie est une pratique visant à donner du sens , à soigner et éventuellement à résoudre les problèmes découlant d' une souffrance psychique rencontrée par des individus et pouvant se manifester par des symptômes comme la dépression , l' anxiété ou éventuellement par des conduites ( alimentaires TCA , conduites à risques , etc. ) .	1>2	continuation	continuation
wik1_22_02-04-2006	14-46	47-57	et éventuellement à résoudre les problèmes découlant d' une souffrance psychique rencontrée par des individus et pouvant se manifester par des symptômes comme la dépression , l' anxiété ou éventuellement par des conduites	( alimentaires TCA , conduites à risques , etc. ) .	1-57	1-57	La psychothérapie est une pratique visant à donner du sens , à soigner et éventuellement à résoudre les problèmes découlant d' une souffrance psychique rencontrée par des individus et pouvant se manifester par des symptômes comme la dépression , l' anxiété ou éventuellement par des conduites ( alimentaires TCA , conduites à risques , etc. ) .	La psychothérapie est une pratique visant à donner du sens , à soigner et éventuellement à résoudre les problèmes découlant d' une souffrance psychique rencontrée par des individus et pouvant se manifester par des symptômes comme la dépression , l' anxiété ou éventuellement par des conduites ( alimentaires TCA , conduites à risques , etc. ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_22_02-04-2006	58-73	74-79	L' aspect central de cette pratique relève de la relation entre le psychothérapeute et le patient	que les psychanalystes appellent transfert .	58-79	58-79	L' aspect central de cette pratique relève de la relation entre le psychothérapeute et le patient que les psychanalystes appellent transfert .	L' aspect central de cette pratique relève de la relation entre le psychothérapeute et le patient que les psychanalystes appellent transfert .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_22_02-04-2006	58-73	80-83	L' aspect central de cette pratique relève de la relation entre le psychothérapeute et le patient	Les écoles sont nombreuses	58-79	80-97	L' aspect central de cette pratique relève de la relation entre le psychothérapeute et le patient que les psychanalystes appellent transfert .	Les écoles sont nombreuses et correspondent à des références et à des pratiques très différentes voire contradictoires .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_22_02-04-2006	80-83	84-97	Les écoles sont nombreuses	et correspondent à des références et à des pratiques très différentes voire contradictoires .	80-97	80-97	Les écoles sont nombreuses et correspondent à des références et à des pratiques très différentes voire contradictoires .	Les écoles sont nombreuses et correspondent à des références et à des pratiques très différentes voire contradictoires .	1>2	continuation	continuation
wik1_22_02-04-2006	80-83	98-100	Les écoles sont nombreuses	En médecine ,	80-97	98-119	Les écoles sont nombreuses et correspondent à des références et à des pratiques très différentes voire contradictoires .	En médecine , la psychothérapie est rattachée à la psychiatrie , et en psychologie , elle relève d' une formation post-graduée .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_22_02-04-2006	98-100	101-108	En médecine ,	la psychothérapie est rattachée à la psychiatrie ,	98-119	98-119	En médecine , la psychothérapie est rattachée à la psychiatrie , et en psychologie , elle relève d' une formation post-graduée .	En médecine , la psychothérapie est rattachée à la psychiatrie , et en psychologie , elle relève d' une formation post-graduée .	1>2	frame	frame
wik1_22_02-04-2006	98-100	110-112	En médecine ,	en psychologie ,	98-119	98-119	En médecine , la psychothérapie est rattachée à la psychiatrie , et en psychologie , elle relève d' une formation post-graduée .	En médecine , la psychothérapie est rattachée à la psychiatrie , et en psychologie , elle relève d' une formation post-graduée .	1>2	continuation	continuation
wik1_22_02-04-2006	98-100	110-112	En médecine ,	en psychologie ,	98-119	98-119	En médecine , la psychothérapie est rattachée à la psychiatrie , et en psychologie , elle relève d' une formation post-graduée .	En médecine , la psychothérapie est rattachée à la psychiatrie , et en psychologie , elle relève d' une formation post-graduée .	1>2	parallel	parallel
wik1_22_02-04-2006	109,113-119	110-112	et <*> elle relève d' une formation post-graduée .	en psychologie ,	98-119	98-119	En médecine , la psychothérapie est rattachée à la psychiatrie , et en psychologie , elle relève d' une formation post-graduée .	En médecine , la psychothérapie est rattachée à la psychiatrie , et en psychologie , elle relève d' une formation post-graduée .	1<2	frame	frame
wik1_22_02-04-2006	110-112	120-123	en psychologie ,	Selon les pays ,	98-119	120-144	En médecine , la psychothérapie est rattachée à la psychiatrie , et en psychologie , elle relève d' une formation post-graduée .	Selon les pays , le titre de psychothérapeute est ou n' est pas protégé et dans ce cas , quiconque peut se prétendre psychothérapeute .	1>2	continuation	continuation
wik1_22_02-04-2006	120-123	124-128	Selon les pays ,	le titre de psychothérapeute est	120-144	120-144	Selon les pays , le titre de psychothérapeute est ou n' est pas protégé et dans ce cas , quiconque peut se prétendre psychothérapeute .	Selon les pays , le titre de psychothérapeute est ou n' est pas protégé et dans ce cas , quiconque peut se prétendre psychothérapeute .	1>2	frame	frame
wik1_22_02-04-2006	124-128	129-138	le titre de psychothérapeute est	ou n' est pas protégé et dans ce cas ,	120-144	120-144	Selon les pays , le titre de psychothérapeute est ou n' est pas protégé et dans ce cas , quiconque peut se prétendre psychothérapeute .	Selon les pays , le titre de psychothérapeute est ou n' est pas protégé et dans ce cas , quiconque peut se prétendre psychothérapeute .	1>2	alternation	alternation
wik1_22_02-04-2006	129-138	139-144	ou n' est pas protégé et dans ce cas ,	quiconque peut se prétendre psychothérapeute .	120-144	120-144	Selon les pays , le titre de psychothérapeute est ou n' est pas protégé et dans ce cas , quiconque peut se prétendre psychothérapeute .	Selon les pays , le titre de psychothérapeute est ou n' est pas protégé et dans ce cas , quiconque peut se prétendre psychothérapeute .	1>2	result	result
wik1_22_02-04-2006	80-83	145-161	Les écoles sont nombreuses	Plusieurs écoles ont été qualifiées de sectes par la Mission interministérielle de lutte contre les sectes .	80-97	145-161	Les écoles sont nombreuses et correspondent à des références et à des pratiques très différentes voire contradictoires .	Plusieurs écoles ont été qualifiées de sectes par la Mission interministérielle de lutte contre les sectes .	1>2	continuation	continuation
wik1_22_02-04-2006	145-161	162-185	Plusieurs écoles ont été qualifiées de sectes par la Mission interministérielle de lutte contre les sectes .	La psychothérapie n' est pas à confondre avec le « counseling » ou le « coaching » très en vogue dans les pays anglo-saxons	145-161	162-198	Plusieurs écoles ont été qualifiées de sectes par la Mission interministérielle de lutte contre les sectes .	La psychothérapie n' est pas à confondre avec le « counseling » ou le « coaching » très en vogue dans les pays anglo-saxons et qui ne présuppose ni formation universitaire ni formation à la psychopathologie .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_22_02-04-2006	162-185	186-198	La psychothérapie n' est pas à confondre avec le « counseling » ou le « coaching » très en vogue dans les pays anglo-saxons	et qui ne présuppose ni formation universitaire ni formation à la psychopathologie .	162-198	162-198	La psychothérapie n' est pas à confondre avec le « counseling » ou le « coaching » très en vogue dans les pays anglo-saxons et qui ne présuppose ni formation universitaire ni formation à la psychopathologie .	La psychothérapie n' est pas à confondre avec le « counseling » ou le « coaching » très en vogue dans les pays anglo-saxons et qui ne présuppose ni formation universitaire ni formation à la psychopathologie .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_22_02-04-2006	145-161	212-220	Plusieurs écoles ont été qualifiées de sectes par la Mission interministérielle de lutte contre les sectes .	que si elles sont pratiquées par des psychiatres ,	145-161	199-229	Plusieurs écoles ont été qualifiées de sectes par la Mission interministérielle de lutte contre les sectes .	Les psychothérapies ne sont remboursées par la sécurité sociale ou les assurances maladies que si elles sont pratiquées par des psychiatres , ou qu' elles sont effectuées dans un Centre Médico	1>2	continuation	continuation
wik1_22_02-04-2006	212-220	233-234	que si elles sont pratiquées par des psychiatres ,	En Suisse	199-229	233-258	Les psychothérapies ne sont remboursées par la sécurité sociale ou les assurances maladies que si elles sont pratiquées par des psychiatres , ou qu' elles sont effectuées dans un Centre Médico	En Suisse il existe une variante , un psychologue peut effectuer une psychothérapie « déléguée » par un psychiatre , elle est alors aussi remboursée .	1>2	contrast	contrast
wik1_22_02-04-2006	199-211	212-220	Les psychothérapies ne sont remboursées par la sécurité sociale ou les assurances maladies	que si elles sont pratiquées par des psychiatres ,	199-229	199-229	Les psychothérapies ne sont remboursées par la sécurité sociale ou les assurances maladies que si elles sont pratiquées par des psychiatres , ou qu' elles sont effectuées dans un Centre Médico	Les psychothérapies ne sont remboursées par la sécurité sociale ou les assurances maladies que si elles sont pratiquées par des psychiatres , ou qu' elles sont effectuées dans un Centre Médico	1<2	conditional	conditional
wik1_22_02-04-2006	212-220	221-232	que si elles sont pratiquées par des psychiatres ,	ou qu' elles sont effectuées dans un Centre Médico - Psychologique .	199-229	199-232	Les psychothérapies ne sont remboursées par la sécurité sociale ou les assurances maladies que si elles sont pratiquées par des psychiatres , ou qu' elles sont effectuées dans un Centre Médico	Les psychothérapies ne sont remboursées par la sécurité sociale ou les assurances maladies que si elles sont pratiquées par des psychiatres , ou qu' elles sont effectuées dans un Centre Médico - Psychologique .	1>2	alternation	alternation
wik1_22_02-04-2006	233-234	235-239	En Suisse	il existe une variante ,	233-258	233-258	En Suisse il existe une variante , un psychologue peut effectuer une psychothérapie « déléguée » par un psychiatre , elle est alors aussi remboursée .	En Suisse il existe une variante , un psychologue peut effectuer une psychothérapie « déléguée » par un psychiatre , elle est alors aussi remboursée .	1>2	frame	frame
wik1_22_02-04-2006	235-239	240-252	il existe une variante ,	un psychologue peut effectuer une psychothérapie « déléguée » par un psychiatre ,	233-258	233-258	En Suisse il existe une variante , un psychologue peut effectuer une psychothérapie « déléguée » par un psychiatre , elle est alors aussi remboursée .	En Suisse il existe une variante , un psychologue peut effectuer une psychothérapie « déléguée » par un psychiatre , elle est alors aussi remboursée .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_22_02-04-2006	240-252	253-258	un psychologue peut effectuer une psychothérapie « déléguée » par un psychiatre ,	elle est alors aussi remboursée .	233-258	233-258	En Suisse il existe une variante , un psychologue peut effectuer une psychothérapie « déléguée » par un psychiatre , elle est alors aussi remboursée .	En Suisse il existe une variante , un psychologue peut effectuer une psychothérapie « déléguée » par un psychiatre , elle est alors aussi remboursée .	1>2	result	result
news_18_21-01-2003	1-9	10-24	Création d' un atelier « Arts plastiques » .	Ils étaient nombreux les Brasiliens présents lors de la séance découverte « arts plastiques »	1-9	10-35	Création d' un atelier « Arts plastiques » .	Ils étaient nombreux les Brasiliens présents lors de la séance découverte « arts plastiques » pour venir écouter Sylvain Breda présenter son panel de compétences .	1>2	elaboration	elaboration
news_18_21-01-2003	36-37,45-57	58-71	L' enquête <*> avait mis en évidence l' intérêt des adultes pour ces activités artistiques .	Il n' en fallait pas plus pour que la commission culture propose cette animation	36-57	58-98	L' enquête réalisée par le conseil municipal des jeunes avait mis en évidence l' intérêt des adultes pour ces activités artistiques .	Il n' en fallait pas plus pour que la commission culture propose cette animation qui se déroulera dans un premier temps au foyer communal , en attendant la fin des travaux de la salle d ' animation et de loisirs .	1>2	result	result
news_18_21-01-2003	10-24	99-103	Ils étaient nombreux les Brasiliens présents lors de la séance découverte « arts plastiques »	Pour ce premier rendez-vous ,	10-35	99-124	Ils étaient nombreux les Brasiliens présents lors de la séance découverte « arts plastiques » pour venir écouter Sylvain Breda présenter son panel de compétences .	Pour ce premier rendez-vous , l' animateur a pu faire partager sa passion et présenter quelques « oeuvres » pour mettre en bouche les participants .	1>2	elaboration	elaboration
news_18_21-01-2003	99-103	104-111	Pour ce premier rendez-vous ,	l' animateur a pu faire partager sa passion	99-124	99-124	Pour ce premier rendez-vous , l' animateur a pu faire partager sa passion et présenter quelques « oeuvres » pour mettre en bouche les participants .	Pour ce premier rendez-vous , l' animateur a pu faire partager sa passion et présenter quelques « oeuvres » pour mettre en bouche les participants .	1>2	frame	frame
news_18_21-01-2003	99-103	211-226	Pour ce premier rendez-vous ,	Ce sont déjà plus de trente personnes qui se sont inscrites pour la prochaine séance ,	99-124	211-242	Pour ce premier rendez-vous , l' animateur a pu faire partager sa passion et présenter quelques « oeuvres » pour mettre en bouche les participants .	Ce sont déjà plus de trente personnes qui se sont inscrites pour la prochaine séance , avec pour objectif de former deux groupes qui se retrouveront les mercredis ou les vendredis .	1>2	narration	narration
news_18_21-01-2003	104-111	181-199	l' animateur a pu faire partager sa passion	En effet , parmi les adhérents à cette activité , plusieurs manient déjà avec brio différentes techniques artistiques ,	99-124	181-210	Pour ce premier rendez-vous , l' animateur a pu faire partager sa passion et présenter quelques « oeuvres » pour mettre en bouche les participants .	En effet , parmi les adhérents à cette activité , plusieurs manient déjà avec brio différentes techniques artistiques , qu' ils pourront faire partager à l' ensemble du groupe .	1>2	elaboration	elaboration
news_18_21-01-2003	211-226	227-233	Ce sont déjà plus de trente personnes qui se sont inscrites pour la prochaine séance ,	avec pour objectif de former deux groupes	211-242	211-242	Ce sont déjà plus de trente personnes qui se sont inscrites pour la prochaine séance , avec pour objectif de former deux groupes qui se retrouveront les mercredis ou les vendredis .	Ce sont déjà plus de trente personnes qui se sont inscrites pour la prochaine séance , avec pour objectif de former deux groupes qui se retrouveront les mercredis ou les vendredis .	1>2	e-elab	e-elab
news_18_21-01-2003	10-24	36-37,45-57	Ils étaient nombreux les Brasiliens présents lors de la séance découverte « arts plastiques »	L' enquête <*> avait mis en évidence l' intérêt des adultes pour ces activités artistiques .	10-35	36-57	Ils étaient nombreux les Brasiliens présents lors de la séance découverte « arts plastiques » pour venir écouter Sylvain Breda présenter son panel de compétences .	L' enquête réalisée par le conseil municipal des jeunes avait mis en évidence l' intérêt des adultes pour ces activités artistiques .	1>2	background	background
news_18_21-01-2003	10-24	25-35	Ils étaient nombreux les Brasiliens présents lors de la séance découverte « arts plastiques »	pour venir écouter Sylvain Breda présenter son panel de compétences .	10-35	10-35	Ils étaient nombreux les Brasiliens présents lors de la séance découverte « arts plastiques » pour venir écouter Sylvain Breda présenter son panel de compétences .	Ils étaient nombreux les Brasiliens présents lors de la séance découverte « arts plastiques » pour venir écouter Sylvain Breda présenter son panel de compétences .	1>2	goal	goal
news_18_21-01-2003	36-37,45-57	38-44	L' enquête <*> avait mis en évidence l' intérêt des adultes pour ces activités artistiques .	réalisée par le conseil municipal des jeunes	36-57	36-57	L' enquête réalisée par le conseil municipal des jeunes avait mis en évidence l' intérêt des adultes pour ces activités artistiques .	L' enquête réalisée par le conseil municipal des jeunes avait mis en évidence l' intérêt des adultes pour ces activités artistiques .	1>2	e-elab	e-elab
news_18_21-01-2003	58-71	72-82	Il n' en fallait pas plus pour que la commission culture propose cette animation	qui se déroulera dans un premier temps au foyer communal ,	58-98	58-98	Il n' en fallait pas plus pour que la commission culture propose cette animation qui se déroulera dans un premier temps au foyer communal , en attendant la fin des travaux de la salle d ' animation et de loisirs .	Il n' en fallait pas plus pour que la commission culture propose cette animation qui se déroulera dans un premier temps au foyer communal , en attendant la fin des travaux de la salle d ' animation et de loisirs .	1>2	e-elab	e-elab
news_18_21-01-2003	72-82	83-98	qui se déroulera dans un premier temps au foyer communal ,	en attendant la fin des travaux de la salle d ' animation et de loisirs .	58-98	58-98	Il n' en fallait pas plus pour que la commission culture propose cette animation qui se déroulera dans un premier temps au foyer communal , en attendant la fin des travaux de la salle d ' animation et de loisirs .	Il n' en fallait pas plus pour que la commission culture propose cette animation qui se déroulera dans un premier temps au foyer communal , en attendant la fin des travaux de la salle d ' animation et de loisirs .	1>2	background	background
news_18_21-01-2003	72-82	83-98	qui se déroulera dans un premier temps au foyer communal ,	en attendant la fin des travaux de la salle d ' animation et de loisirs .	58-98	58-98	Il n' en fallait pas plus pour que la commission culture propose cette animation qui se déroulera dans un premier temps au foyer communal , en attendant la fin des travaux de la salle d ' animation et de loisirs .	Il n' en fallait pas plus pour que la commission culture propose cette animation qui se déroulera dans un premier temps au foyer communal , en attendant la fin des travaux de la salle d ' animation et de loisirs .	1>2	parallel	parallel
news_18_21-01-2003	104-111	170-173	l' animateur a pu faire partager sa passion	souligne Dominique Richard ,	99-124	153-180	Pour ce premier rendez-vous , l' animateur a pu faire partager sa passion et présenter quelques « oeuvres » pour mettre en bouche les participants .	« Ce ne sera pas un cours magistral , mais plutôt un partage de connaissances » , souligne Dominique Richard , responsable des animations dans le village .	1>2	comment	comment
news_18_21-01-2003	104-111	112-117	l' animateur a pu faire partager sa passion	et présenter quelques « oeuvres »	99-124	99-124	Pour ce premier rendez-vous , l' animateur a pu faire partager sa passion et présenter quelques « oeuvres » pour mettre en bouche les participants .	Pour ce premier rendez-vous , l' animateur a pu faire partager sa passion et présenter quelques « oeuvres » pour mettre en bouche les participants .	1>2	parallel	parallel
news_18_21-01-2003	112-117	118-124	et présenter quelques « oeuvres »	pour mettre en bouche les participants .	99-124	99-124	Pour ce premier rendez-vous , l' animateur a pu faire partager sa passion et présenter quelques « oeuvres » pour mettre en bouche les participants .	Pour ce premier rendez-vous , l' animateur a pu faire partager sa passion et présenter quelques « oeuvres » pour mettre en bouche les participants .	1>2	goal	goal
news_18_21-01-2003	118-124	125-152	pour mettre en bouche les participants .	Quelques toiles , de l' acrylique , de l' huile , de l' encre de chine , mais aussi de la sculpture et bien d' autres techniques .	99-124	125-152	Pour ce premier rendez-vous , l' animateur a pu faire partager sa passion et présenter quelques « oeuvres » pour mettre en bouche les participants .	Quelques toiles , de l' acrylique , de l' huile , de l' encre de chine , mais aussi de la sculpture et bien d' autres techniques .	1>2	e-elab	e-elab
news_18_21-01-2003	153-169	170-173	« Ce ne sera pas un cours magistral , mais plutôt un partage de connaissances » ,	souligne Dominique Richard ,	153-180	153-180	« Ce ne sera pas un cours magistral , mais plutôt un partage de connaissances » , souligne Dominique Richard , responsable des animations dans le village .	« Ce ne sera pas un cours magistral , mais plutôt un partage de connaissances » , souligne Dominique Richard , responsable des animations dans le village .	1<2	attribution	attribution
news_18_21-01-2003	170-173	174-180	souligne Dominique Richard ,	responsable des animations dans le village .	153-180	153-180	« Ce ne sera pas un cours magistral , mais plutôt un partage de connaissances » , souligne Dominique Richard , responsable des animations dans le village .	« Ce ne sera pas un cours magistral , mais plutôt un partage de connaissances » , souligne Dominique Richard , responsable des animations dans le village .	1>2	e-elab	e-elab
news_18_21-01-2003	181-199	200-210	En effet , parmi les adhérents à cette activité , plusieurs manient déjà avec brio différentes techniques artistiques ,	qu' ils pourront faire partager à l' ensemble du groupe .	181-210	181-210	En effet , parmi les adhérents à cette activité , plusieurs manient déjà avec brio différentes techniques artistiques , qu' ils pourront faire partager à l' ensemble du groupe .	En effet , parmi les adhérents à cette activité , plusieurs manient déjà avec brio différentes techniques artistiques , qu' ils pourront faire partager à l' ensemble du groupe .	1>2	continuation	continuation
news_18_21-01-2003	227-233	234-242	avec pour objectif de former deux groupes	qui se retrouveront les mercredis ou les vendredis .	211-242	211-242	Ce sont déjà plus de trente personnes qui se sont inscrites pour la prochaine séance , avec pour objectif de former deux groupes qui se retrouveront les mercredis ou les vendredis .	Ce sont déjà plus de trente personnes qui se sont inscrites pour la prochaine séance , avec pour objectif de former deux groupes qui se retrouveront les mercredis ou les vendredis .	1>2	e-elab	e-elab
news_05_17-05-1999	1-6	7-14	Une nouvelle école pour la commune	Au cours de la cérémonie d' inauguration .	1-6	7-14	Une nouvelle école pour la commune	Au cours de la cérémonie d' inauguration .	1>2	elaboration	elaboration
news_05_17-05-1999	7-14	15-32	Au cours de la cérémonie d' inauguration .	La nouvelle école maternelle a été inaugurée en présence du sous-préfet , du président du conseil général ,	7-14	15-36	Au cours de la cérémonie d' inauguration .	La nouvelle école maternelle a été inaugurée en présence du sous-préfet , du président du conseil général , accompagné de MM .	1>2	elaboration	elaboration
news_05_17-05-1999	15-32	68-72	La nouvelle école maternelle a été inaugurée en présence du sous-préfet , du président du conseil général ,	Après avoir coupé le ruban	15-36	68-92	La nouvelle école maternelle a été inaugurée en présence du sous-préfet , du président du conseil général , accompagné de MM .	Après avoir coupé le ruban qui en marque symboliquement l' entrée , le maire et la directrice ont conduit la visite commentée des locaux .	1>2	narration	narration
news_05_17-05-1999	80-92	93-96	le maire et la directrice ont conduit la visite commentée des locaux .	Dans son intervention ,	68-92	93-114	Après avoir coupé le ruban qui en marque symboliquement l' entrée , le maire et la directrice ont conduit la visite commentée des locaux .	Dans son intervention , M. Soyer a fait l' historique de l' école maternelle , qui existe à Vignot depuis 1972 .	1>2	narration	narration
news_05_17-05-1999	80-92	93-96	le maire et la directrice ont conduit la visite commentée des locaux .	Dans son intervention ,	68-92	93-114	Après avoir coupé le ruban qui en marque symboliquement l' entrée , le maire et la directrice ont conduit la visite commentée des locaux .	Dans son intervention , M. Soyer a fait l' historique de l' école maternelle , qui existe à Vignot depuis 1972 .	1>2	continuation	continuation
news_05_17-05-1999	93-96	241-259	Dans son intervention ,	M. Soyer a adressé ses remerciements aux collectivités participantes , et en particulier à l' inspecteur d' académie ,	93-114	241-276	Dans son intervention , M. Soyer a fait l' historique de l' école maternelle , qui existe à Vignot depuis 1972 .	M. Soyer a adressé ses remerciements aux collectivités participantes , et en particulier à l' inspecteur d' académie , pour la création , en 1998 , d' une cinquième classe et la nomination de deux aides	1>2	narration	narration
news_05_17-05-1999	93-96	241-259	Dans son intervention ,	M. Soyer a adressé ses remerciements aux collectivités participantes , et en particulier à l' inspecteur d' académie ,	93-114	241-276	Dans son intervention , M. Soyer a fait l' historique de l' école maternelle , qui existe à Vignot depuis 1972 .	M. Soyer a adressé ses remerciements aux collectivités participantes , et en particulier à l' inspecteur d' académie , pour la création , en 1998 , d' une cinquième classe et la nomination de deux aides	1>2	continuation	continuation
news_05_17-05-1999	97-107	115-128	M. Soyer a fait l' historique de l' école maternelle ,	Elle occupait depuis cette date , un bâtiment préfabriqué dans le parc Verneau .	93-114	115-128	Dans son intervention , M. Soyer a fait l' historique de l' école maternelle , qui existe à Vignot depuis 1972 .	Elle occupait depuis cette date , un bâtiment préfabriqué dans le parc Verneau .	1>2	elaboration	elaboration
news_05_17-05-1999	115-128	129-131	Elle occupait depuis cette date , un bâtiment préfabriqué dans le parc Verneau .	En 1996 ,	115-128	129-141	Elle occupait depuis cette date , un bâtiment préfabriqué dans le parc Verneau .	En 1996 , la municipalité étudie la possibilité d' une construction neuve .	1>2	continuation	continuation
news_05_17-05-1999	129-131	142-163	En 1996 ,	Une réflexion commune est menée avec les enseignants et les délégués de parents d' élèves , sous la conduite du CAUE .	129-141	142-163	En 1996 , la municipalité étudie la possibilité d' une construction neuve .	Une réflexion commune est menée avec les enseignants et les délégués de parents d' élèves , sous la conduite du CAUE .	1>2	continuation	continuation
news_05_17-05-1999	129-131	142-163	En 1996 ,	Une réflexion commune est menée avec les enseignants et les délégués de parents d' élèves , sous la conduite du CAUE .	129-141	142-163	En 1996 , la municipalité étudie la possibilité d' une construction neuve .	Une réflexion commune est menée avec les enseignants et les délégués de parents d' élèves , sous la conduite du CAUE .	1>2	narration	narration
news_05_17-05-1999	142-163	164-169	Une réflexion commune est menée avec les enseignants et les délégués de parents d' élèves , sous la conduite du CAUE .	Après une année d' études ,	142-163	164-197	Une réflexion commune est menée avec les enseignants et les délégués de parents d' élèves , sous la conduite du CAUE .	Après une année d' études , la conduite des travaux est menée par le cabinet Cadel et son associé , M. Bruand , sous le contrôle de l' Equipement , en neuf mois .	1>2	continuation	continuation
news_05_17-05-1999	142-163	164-169	Une réflexion commune est menée avec les enseignants et les délégués de parents d' élèves , sous la conduite du CAUE .	Après une année d' études ,	142-163	164-197	Une réflexion commune est menée avec les enseignants et les délégués de parents d' élèves , sous la conduite du CAUE .	Après une année d' études , la conduite des travaux est menée par le cabinet Cadel et son associé , M. Bruand , sous le contrôle de l' Equipement , en neuf mois .	1>2	narration	narration
news_05_17-05-1999	164-169	198-207	Après une année d' études ,	Le coût des bâtiments s' élève à 2.700.000 F ,	164-197	198-228	Après une année d' études , la conduite des travaux est menée par le cabinet Cadel et son associé , M. Bruand , sous le contrôle de l' Equipement , en neuf mois .	Le coût des bâtiments s' élève à 2.700.000 F , dont 40 % de subvention de l' Etat ; 20 % d' auto - financement et 40 % d' emprunt .	1>2	continuation	continuation
news_05_17-05-1999	198-207	229-240	Le coût des bâtiments s' élève à 2.700.000 F ,	Le mobilier est subventionné à 50 % par le conseil général .	198-228	229-240	Le coût des bâtiments s' élève à 2.700.000 F , dont 40 % de subvention de l' Etat ; 20 % d' auto - financement et 40 % d' emprunt .	Le mobilier est subventionné à 50 % par le conseil général .	1>2	continuation	continuation
news_05_17-05-1999	241-259	260-270	M. Soyer a adressé ses remerciements aux collectivités participantes , et en particulier à l' inspecteur d' académie ,	pour la création , en 1998 , d' une cinquième classe	241-276	241-276	M. Soyer a adressé ses remerciements aux collectivités participantes , et en particulier à l' inspecteur d' académie , pour la création , en 1998 , d' une cinquième classe et la nomination de deux aides	M. Soyer a adressé ses remerciements aux collectivités participantes , et en particulier à l' inspecteur d' académie , pour la création , en 1998 , d' une cinquième classe et la nomination de deux aides	1>2	elaboration	elaboration
news_05_17-05-1999	369-378	379-380	il apprécie l' énergie dépensée pour une telle réalisation .	Il pense	365-378	379-420	Quant au sous-préfet , il apprécie l' énergie dépensée pour une telle réalisation .	Il pense que l' espace , les couleurs , le silence d' un tel lieu ne peuvent qu' être un élément d' harmonie dans la vie de la commune , et espère que d' autres projets seront réalisés dans cet esprit .	1>2	elaboration	elaboration
news_05_17-05-1999	15-32	33-67	La nouvelle école maternelle a été inaugurée en présence du sous-préfet , du président du conseil général ,	accompagné de MM . Farinet et Verneau , des maires et représentants de la communauté de communes , de l' inspecteur d' académie et de l' inspectrice de l' Education nationale de la circonscription .	15-36	15-67	La nouvelle école maternelle a été inaugurée en présence du sous-préfet , du président du conseil général , accompagné de MM .	La nouvelle école maternelle a été inaugurée en présence du sous-préfet , du président du conseil général , accompagné de MM . Farinet et Verneau , des maires et représentants de la communauté de communes , de l' inspecteur d' académie et de l' inspectrice de l' Education nationale de la circonscription .	1>2	parallel	parallel
news_05_17-05-1999	68-72	73-79	Après avoir coupé le ruban	qui en marque symboliquement l' entrée ,	68-92	68-92	Après avoir coupé le ruban qui en marque symboliquement l' entrée , le maire et la directrice ont conduit la visite commentée des locaux .	Après avoir coupé le ruban qui en marque symboliquement l' entrée , le maire et la directrice ont conduit la visite commentée des locaux .	1>2	e-elab	e-elab
news_05_17-05-1999	68-72	80-92	Après avoir coupé le ruban	le maire et la directrice ont conduit la visite commentée des locaux .	68-92	68-92	Après avoir coupé le ruban qui en marque symboliquement l' entrée , le maire et la directrice ont conduit la visite commentée des locaux .	Après avoir coupé le ruban qui en marque symboliquement l' entrée , le maire et la directrice ont conduit la visite commentée des locaux .	1>2	narration	narration
news_05_17-05-1999	68-72	80-92	Après avoir coupé le ruban	le maire et la directrice ont conduit la visite commentée des locaux .	68-92	68-92	Après avoir coupé le ruban qui en marque symboliquement l' entrée , le maire et la directrice ont conduit la visite commentée des locaux .	Après avoir coupé le ruban qui en marque symboliquement l' entrée , le maire et la directrice ont conduit la visite commentée des locaux .	1>2	continuation	continuation
news_05_17-05-1999	93-96	97-107	Dans son intervention ,	M. Soyer a fait l' historique de l' école maternelle ,	93-114	93-114	Dans son intervention , M. Soyer a fait l' historique de l' école maternelle , qui existe à Vignot depuis 1972 .	Dans son intervention , M. Soyer a fait l' historique de l' école maternelle , qui existe à Vignot depuis 1972 .	1>2	frame	frame
news_05_17-05-1999	97-107	108-114	M. Soyer a fait l' historique de l' école maternelle ,	qui existe à Vignot depuis 1972 .	93-114	93-114	Dans son intervention , M. Soyer a fait l' historique de l' école maternelle , qui existe à Vignot depuis 1972 .	Dans son intervention , M. Soyer a fait l' historique de l' école maternelle , qui existe à Vignot depuis 1972 .	1>2	e-elab	e-elab
news_05_17-05-1999	129-131	132-141	En 1996 ,	la municipalité étudie la possibilité d' une construction neuve .	129-141	129-141	En 1996 , la municipalité étudie la possibilité d' une construction neuve .	En 1996 , la municipalité étudie la possibilité d' une construction neuve .	1>2	frame	frame
news_05_17-05-1999	164-169	170-183,187-197	Après une année d' études ,	la conduite des travaux est menée par le cabinet Cadel et son associé , <*> sous le contrôle de l' Equipement , en neuf mois .	164-197	164-197	Après une année d' études , la conduite des travaux est menée par le cabinet Cadel et son associé , M. Bruand , sous le contrôle de l' Equipement , en neuf mois .	Après une année d' études , la conduite des travaux est menée par le cabinet Cadel et son associé , M. Bruand , sous le contrôle de l' Equipement , en neuf mois .	1>2	frame	frame
news_05_17-05-1999	170-183,187-197	184-186	la conduite des travaux est menée par le cabinet Cadel et son associé , <*> sous le contrôle de l' Equipement , en neuf mois .	M. Bruand ,	164-197	164-197	Après une année d' études , la conduite des travaux est menée par le cabinet Cadel et son associé , M. Bruand , sous le contrôle de l' Equipement , en neuf mois .	Après une année d' études , la conduite des travaux est menée par le cabinet Cadel et son associé , M. Bruand , sous le contrôle de l' Equipement , en neuf mois .	1>2	e-elab	e-elab
news_05_17-05-1999	198-207	208-228	Le coût des bâtiments s' élève à 2.700.000 F ,	dont 40 % de subvention de l' Etat ; 20 % d' auto - financement et 40 % d' emprunt .	198-228	198-228	Le coût des bâtiments s' élève à 2.700.000 F , dont 40 % de subvention de l' Etat ; 20 % d' auto - financement et 40 % d' emprunt .	Le coût des bâtiments s' élève à 2.700.000 F , dont 40 % de subvention de l' Etat ; 20 % d' auto - financement et 40 % d' emprunt .	1>2	e-elab	e-elab
news_05_17-05-1999	260-270	271-278	pour la création , en 1998 , d' une cinquième classe	et la nomination de deux aides - éducateurs	241-276	241-292	M. Soyer a adressé ses remerciements aux collectivités participantes , et en particulier à l' inspecteur d' académie , pour la création , en 1998 , d' une cinquième classe et la nomination de deux aides	M. Soyer a adressé ses remerciements aux collectivités participantes , et en particulier à l' inspecteur d' académie , pour la création , en 1998 , d' une cinquième classe et la nomination de deux aides - éducateurs et la mise à disposition à la rentrée 1999 d' un titulaire mobile .	1>2	continuation	continuation
news_05_17-05-1999	271-278	279-292	et la nomination de deux aides - éducateurs	et la mise à disposition à la rentrée 1999 d' un titulaire mobile .	241-292	277-292	M. Soyer a adressé ses remerciements aux collectivités participantes , et en particulier à l' inspecteur d' académie , pour la création , en 1998 , d' une cinquième classe et la nomination de deux aides - éducateurs et la mise à disposition à la rentrée 1999 d' un titulaire mobile .	- éducateurs et la mise à disposition à la rentrée 1999 d' un titulaire mobile .	1>2	continuation	continuation
news_05_17-05-1999	241-259	293-295,301-302	M. Soyer a adressé ses remerciements aux collectivités participantes , et en particulier à l' inspecteur d' académie ,	M. Dumez , <*> a parlé	241-276	293-325	M. Soyer a adressé ses remerciements aux collectivités participantes , et en particulier à l' inspecteur d' académie , pour la création , en 1998 , d' une cinquième classe et la nomination de deux aides	M. Dumez , président du conseil général , a parlé d' une « réalisation apte à l' épanouissement des petits » , non sans rappeler le rôle primordial de l' éducation familiale .	1>2	continuation	continuation
news_05_17-05-1999	241-259	293-295,301-302	M. Soyer a adressé ses remerciements aux collectivités participantes , et en particulier à l' inspecteur d' académie ,	M. Dumez , <*> a parlé	241-276	293-325	M. Soyer a adressé ses remerciements aux collectivités participantes , et en particulier à l' inspecteur d' académie , pour la création , en 1998 , d' une cinquième classe et la nomination de deux aides	M. Dumez , président du conseil général , a parlé d' une « réalisation apte à l' épanouissement des petits » , non sans rappeler le rôle primordial de l' éducation familiale .	1>2	narration	narration
news_05_17-05-1999	293-295,301-302	296-300	M. Dumez , <*> a parlé	président du conseil général ,	293-325	293-325	M. Dumez , président du conseil général , a parlé d' une « réalisation apte à l' épanouissement des petits » , non sans rappeler le rôle primordial de l' éducation familiale .	M. Dumez , président du conseil général , a parlé d' une « réalisation apte à l' épanouissement des petits » , non sans rappeler le rôle primordial de l' éducation familiale .	1>2	e-elab	e-elab
news_05_17-05-1999	293-295,301-302	303-314	M. Dumez , <*> a parlé	d' une « réalisation apte à l' épanouissement des petits » ,	293-325	293-325	M. Dumez , président du conseil général , a parlé d' une « réalisation apte à l' épanouissement des petits » , non sans rappeler le rôle primordial de l' éducation familiale .	M. Dumez , président du conseil général , a parlé d' une « réalisation apte à l' épanouissement des petits » , non sans rappeler le rôle primordial de l' éducation familiale .	1>2	attribution	attribution
news_05_17-05-1999	293-295,301-302	315-325	M. Dumez , <*> a parlé	non sans rappeler le rôle primordial de l' éducation familiale .	293-325	293-325	M. Dumez , président du conseil général , a parlé d' une « réalisation apte à l' épanouissement des petits » , non sans rappeler le rôle primordial de l' éducation familiale .	M. Dumez , président du conseil général , a parlé d' une « réalisation apte à l' épanouissement des petits » , non sans rappeler le rôle primordial de l' éducation familiale .	1>2	continuation	continuation
news_05_17-05-1999	293-295,301-302	315-325	M. Dumez , <*> a parlé	non sans rappeler le rôle primordial de l' éducation familiale .	293-325	293-325	M. Dumez , président du conseil général , a parlé d' une « réalisation apte à l' épanouissement des petits » , non sans rappeler le rôle primordial de l' éducation familiale .	M. Dumez , président du conseil général , a parlé d' une « réalisation apte à l' épanouissement des petits » , non sans rappeler le rôle primordial de l' éducation familiale .	1>2	narration	narration
news_05_17-05-1999	315-325	326-333	non sans rappeler le rôle primordial de l' éducation familiale .	L' inspecteur d' académie a remercié la municipalité	293-325	326-364	M. Dumez , président du conseil général , a parlé d' une « réalisation apte à l' épanouissement des petits » , non sans rappeler le rôle primordial de l' éducation familiale .	L' inspecteur d' académie a remercié la municipalité d' avoir mené à bien son projet en ayant associé les différentes parties intéressées : enseignants , parents , pour la conception des locaux et la qualité des matériaux utilisés .	1>2	continuation	continuation
news_05_17-05-1999	315-325	326-333	non sans rappeler le rôle primordial de l' éducation familiale .	L' inspecteur d' académie a remercié la municipalité	293-325	326-364	M. Dumez , président du conseil général , a parlé d' une « réalisation apte à l' épanouissement des petits » , non sans rappeler le rôle primordial de l' éducation familiale .	L' inspecteur d' académie a remercié la municipalité d' avoir mené à bien son projet en ayant associé les différentes parties intéressées : enseignants , parents , pour la conception des locaux et la qualité des matériaux utilisés .	1>2	narration	narration
news_05_17-05-1999	326-333	334-340	L' inspecteur d' académie a remercié la municipalité	d' avoir mené à bien son projet	326-364	326-364	L' inspecteur d' académie a remercié la municipalité d' avoir mené à bien son projet en ayant associé les différentes parties intéressées : enseignants , parents , pour la conception des locaux et la qualité des matériaux utilisés .	L' inspecteur d' académie a remercié la municipalité d' avoir mené à bien son projet en ayant associé les différentes parties intéressées : enseignants , parents , pour la conception des locaux et la qualité des matériaux utilisés .	1>2	explanation	explanation
news_05_17-05-1999	334-340	341-348,353-364	d' avoir mené à bien son projet	en ayant associé les différentes parties intéressées : <*> pour la conception des locaux et la qualité des matériaux utilisés .	326-364	326-364	L' inspecteur d' académie a remercié la municipalité d' avoir mené à bien son projet en ayant associé les différentes parties intéressées : enseignants , parents , pour la conception des locaux et la qualité des matériaux utilisés .	L' inspecteur d' académie a remercié la municipalité d' avoir mené à bien son projet en ayant associé les différentes parties intéressées : enseignants , parents , pour la conception des locaux et la qualité des matériaux utilisés .	1>2	elaboration	elaboration
news_05_17-05-1999	341-348,353-364	349-352	en ayant associé les différentes parties intéressées : <*> pour la conception des locaux et la qualité des matériaux utilisés .	enseignants , parents ,	326-364	326-364	L' inspecteur d' académie a remercié la municipalité d' avoir mené à bien son projet en ayant associé les différentes parties intéressées : enseignants , parents , pour la conception des locaux et la qualité des matériaux utilisés .	L' inspecteur d' académie a remercié la municipalité d' avoir mené à bien son projet en ayant associé les différentes parties intéressées : enseignants , parents , pour la conception des locaux et la qualité des matériaux utilisés .	1>2	e-elab	e-elab
news_05_17-05-1999	326-333	365-368	L' inspecteur d' académie a remercié la municipalité	Quant au sous-préfet ,	326-364	365-378	L' inspecteur d' académie a remercié la municipalité d' avoir mené à bien son projet en ayant associé les différentes parties intéressées : enseignants , parents , pour la conception des locaux et la qualité des matériaux utilisés .	Quant au sous-préfet , il apprécie l' énergie dépensée pour une telle réalisation .	1>2	continuation	continuation
news_05_17-05-1999	326-333	365-368	L' inspecteur d' académie a remercié la municipalité	Quant au sous-préfet ,	326-364	365-378	L' inspecteur d' académie a remercié la municipalité d' avoir mené à bien son projet en ayant associé les différentes parties intéressées : enseignants , parents , pour la conception des locaux et la qualité des matériaux utilisés .	Quant au sous-préfet , il apprécie l' énergie dépensée pour une telle réalisation .	1>2	narration	narration
news_05_17-05-1999	365-368	369-378	Quant au sous-préfet ,	il apprécie l' énergie dépensée pour une telle réalisation .	365-378	365-378	Quant au sous-préfet , il apprécie l' énergie dépensée pour une telle réalisation .	Quant au sous-préfet , il apprécie l' énergie dépensée pour une telle réalisation .	1>2	frame	frame
news_05_17-05-1999	379-380	381-408	Il pense	que l' espace , les couleurs , le silence d' un tel lieu ne peuvent qu' être un élément d' harmonie dans la vie de la commune ,	379-420	379-420	Il pense que l' espace , les couleurs , le silence d' un tel lieu ne peuvent qu' être un élément d' harmonie dans la vie de la commune , et espère que d' autres projets seront réalisés dans cet esprit .	Il pense que l' espace , les couleurs , le silence d' un tel lieu ne peuvent qu' être un élément d' harmonie dans la vie de la commune , et espère que d' autres projets seront réalisés dans cet esprit .	1>2	elaboration	elaboration
news_05_17-05-1999	381-408	409-410	que l' espace , les couleurs , le silence d' un tel lieu ne peuvent qu' être un élément d' harmonie dans la vie de la commune ,	et espère	379-420	379-420	Il pense que l' espace , les couleurs , le silence d' un tel lieu ne peuvent qu' être un élément d' harmonie dans la vie de la commune , et espère que d' autres projets seront réalisés dans cet esprit .	Il pense que l' espace , les couleurs , le silence d' un tel lieu ne peuvent qu' être un élément d' harmonie dans la vie de la commune , et espère que d' autres projets seront réalisés dans cet esprit .	1>2	continuation	continuation
news_05_17-05-1999	409-410	411-420	et espère	que d' autres projets seront réalisés dans cet esprit .	379-420	379-420	Il pense que l' espace , les couleurs , le silence d' un tel lieu ne peuvent qu' être un élément d' harmonie dans la vie de la commune , et espère que d' autres projets seront réalisés dans cet esprit .	Il pense que l' espace , les couleurs , le silence d' un tel lieu ne peuvent qu' être un élément d' harmonie dans la vie de la commune , et espère que d' autres projets seront réalisés dans cet esprit .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_25_02-04-2006	1-2	3-5,22-48	Jean Paulhan	Jean Paulhan , <*> est un écrivain , un critique et un éditeur français , directeur de la Nouvelle Revue française de 1925 à 1940 et de 1946 à 1968 .	1-2	3-48	Jean Paulhan	Jean Paulhan , né à Nîmes le 2 décembre 1884 et mort à Paris le 9 octobre 1968 , est un écrivain , un critique et un éditeur français , directeur de la Nouvelle Revue française de 1925 à 1940 et de 1946 à 1968 .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_25_02-04-2006	3-5,22-48	6-21	Jean Paulhan , <*> est un écrivain , un critique et un éditeur français , directeur de la Nouvelle Revue française de 1925 à 1940 et de 1946 à 1968 .	né à Nîmes le 2 décembre 1884 et mort à Paris le 9 octobre 1968 ,	3-48	3-36	Jean Paulhan , né à Nîmes le 2 décembre 1884 et mort à Paris le 9 octobre 1968 , est un écrivain , un critique et un éditeur français , directeur de la Nouvelle Revue française de 1925 à 1940 et de 1946 à 1968 .	Jean Paulhan , né à Nîmes le 2 décembre 1884 et mort à Paris le 9 octobre 1968 , est un écrivain , un critique et un éditeur français , directeur de la Nouvelle	1>2	elaboration	elaboration
wik1_25_02-04-2006	3-5,22-48	6-21	Jean Paulhan , <*> est un écrivain , un critique et un éditeur français , directeur de la Nouvelle Revue française de 1925 à 1940 et de 1946 à 1968 .	né à Nîmes le 2 décembre 1884 et mort à Paris le 9 octobre 1968 ,	3-48	3-36	Jean Paulhan , né à Nîmes le 2 décembre 1884 et mort à Paris le 9 octobre 1968 , est un écrivain , un critique et un éditeur français , directeur de la Nouvelle Revue française de 1925 à 1940 et de 1946 à 1968 .	Jean Paulhan , né à Nîmes le 2 décembre 1884 et mort à Paris le 9 octobre 1968 , est un écrivain , un critique et un éditeur français , directeur de la Nouvelle	1>2	e-elab	e-elab
wik1_25_02-04-2006	3-5,22-48	49	Jean Paulhan , <*> est un écrivain , un critique et un éditeur français , directeur de la Nouvelle Revue française de 1925 à 1940 et de 1946 à 1968 .	Biographie	3-48	49	Jean Paulhan , né à Nîmes le 2 décembre 1884 et mort à Paris le 9 octobre 1968 , est un écrivain , un critique et un éditeur français , directeur de la Nouvelle Revue française de 1925 à 1940 et de 1946 à 1968 .	Biographie	1>2	elaboration	elaboration
wik1_25_02-04-2006	3-5,22-48	375-397	Jean Paulhan , <*> est un écrivain , un critique et un éditeur français , directeur de la Nouvelle Revue française de 1925 à 1940 et de 1946 à 1968 .	Jean Paulhan était Grand officier de la Légion d' honneur , Croix de guerre 1914 - 1918 , Médaille de la Résistance .	3-48	375-397	Jean Paulhan , né à Nîmes le 2 décembre 1884 et mort à Paris le 9 octobre 1968 , est un écrivain , un critique et un éditeur français , directeur de la Nouvelle Revue française de 1925 à 1940 et de 1946 à 1968 .	Jean Paulhan était Grand officier de la Légion d' honneur , Croix de guerre 1914 - 1918 , Médaille de la Résistance .	1>2	background	background
wik1_25_02-04-2006	49	50-69	Biographie	Professeur de littérature et accessoirement de gymnastique au lycée de Tananarive pendant trois ans ( 1907 - 1910 ) ,	49	50-85	Biographie	Professeur de littérature et accessoirement de gymnastique au lycée de Tananarive pendant trois ans ( 1907 - 1910 ) , Jean Paulhan enseigne la langue malgache à l' école des langues orientales à son retour .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_25_02-04-2006	50-69	70-85	Professeur de littérature et accessoirement de gymnastique au lycée de Tananarive pendant trois ans ( 1907 - 1910 ) ,	Jean Paulhan enseigne la langue malgache à l' école des langues orientales à son retour .	50-85	66-85	Professeur de littérature et accessoirement de gymnastique au lycée de Tananarive pendant trois ans ( 1907 - 1910 ) , Jean Paulhan enseigne la langue malgache à l' école des langues orientales à son retour .	- 1910 ) , Jean Paulhan enseigne la langue malgache à l' école des langues orientales à son retour .	1>2	narration	narration
wik1_25_02-04-2006	70-85	86-90	Jean Paulhan enseigne la langue malgache à l' école des langues orientales à son retour .	Pendant la grande guerre ,	66-85	86-105	- 1910 ) , Jean Paulhan enseigne la langue malgache à l' école des langues orientales à son retour .	Pendant la grande guerre , il est sergent au 9e Zouaves ( il est blessé en décembre 1914 ) .	1>2	narration	narration
wik1_25_02-04-2006	86-90	91-96	Pendant la grande guerre ,	il est sergent au 9e Zouaves	86-105	86-105	Pendant la grande guerre , il est sergent au 9e Zouaves ( il est blessé en décembre 1914 ) .	Pendant la grande guerre , il est sergent au 9e Zouaves ( il est blessé en décembre 1914 ) .	1>2	frame	frame
wik1_25_02-04-2006	91-96	97-105	il est sergent au 9e Zouaves	( il est blessé en décembre 1914 ) .	86-105	86-105	Pendant la grande guerre , il est sergent au 9e Zouaves ( il est blessé en décembre 1914 ) .	Pendant la grande guerre , il est sergent au 9e Zouaves ( il est blessé en décembre 1914 ) .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_25_02-04-2006	86-90	106-109	Pendant la grande guerre ,	Après la guerre ,	86-105	106-152	Pendant la grande guerre , il est sergent au 9e Zouaves ( il est blessé en décembre 1914 ) .	Après la guerre , il participe à la revue surréaliste Littérature puis , en 1920 , devient secrétaire de la Nouvelle Revue française dont il devient rédacteur en chef cinq ans plus tard , à la mort de Jacques Rivière et , en 1936 , gérant .	1>2	narration	narration
wik1_25_02-04-2006	106-109	110-116	Après la guerre ,	il participe à la revue surréaliste Littérature	106-152	106-152	Après la guerre , il participe à la revue surréaliste Littérature puis , en 1920 , devient secrétaire de la Nouvelle Revue française dont il devient rédacteur en chef cinq ans plus tard , à la mort de Jacques Rivière et , en 1936 , gérant .	Après la guerre , il participe à la revue surréaliste Littérature puis , en 1920 , devient secrétaire de la Nouvelle Revue française dont il devient rédacteur en chef cinq ans plus tard , à la mort de Jacques Rivière et , en 1936 , gérant .	1>2	frame	frame
wik1_25_02-04-2006	110-116	117-128	il participe à la revue surréaliste Littérature	puis , en 1920 , devient secrétaire de la Nouvelle Revue française	106-152	106-152	Après la guerre , il participe à la revue surréaliste Littérature puis , en 1920 , devient secrétaire de la Nouvelle Revue française dont il devient rédacteur en chef cinq ans plus tard , à la mort de Jacques Rivière et , en 1936 , gérant .	Après la guerre , il participe à la revue surréaliste Littérature puis , en 1920 , devient secrétaire de la Nouvelle Revue française dont il devient rédacteur en chef cinq ans plus tard , à la mort de Jacques Rivière et , en 1936 , gérant .	1>2	narration	narration
wik1_25_02-04-2006	117-128	129-139	puis , en 1920 , devient secrétaire de la Nouvelle Revue française	dont il devient rédacteur en chef cinq ans plus tard ,	106-152	106-152	Après la guerre , il participe à la revue surréaliste Littérature puis , en 1920 , devient secrétaire de la Nouvelle Revue française dont il devient rédacteur en chef cinq ans plus tard , à la mort de Jacques Rivière et , en 1936 , gérant .	Après la guerre , il participe à la revue surréaliste Littérature puis , en 1920 , devient secrétaire de la Nouvelle Revue française dont il devient rédacteur en chef cinq ans plus tard , à la mort de Jacques Rivière et , en 1936 , gérant .	1>2	narration	narration
wik1_25_02-04-2006	129-139	140-145	dont il devient rédacteur en chef cinq ans plus tard ,	à la mort de Jacques Rivière	106-152	106-152	Après la guerre , il participe à la revue surréaliste Littérature puis , en 1920 , devient secrétaire de la Nouvelle Revue française dont il devient rédacteur en chef cinq ans plus tard , à la mort de Jacques Rivière et , en 1936 , gérant .	Après la guerre , il participe à la revue surréaliste Littérature puis , en 1920 , devient secrétaire de la Nouvelle Revue française dont il devient rédacteur en chef cinq ans plus tard , à la mort de Jacques Rivière et , en 1936 , gérant .	1>2	background	background
wik1_25_02-04-2006	129-139	146-152	dont il devient rédacteur en chef cinq ans plus tard ,	et , en 1936 , gérant .	106-152	106-152	Après la guerre , il participe à la revue surréaliste Littérature puis , en 1920 , devient secrétaire de la Nouvelle Revue française dont il devient rédacteur en chef cinq ans plus tard , à la mort de Jacques Rivière et , en 1936 , gérant .	Après la guerre , il participe à la revue surréaliste Littérature puis , en 1920 , devient secrétaire de la Nouvelle Revue française dont il devient rédacteur en chef cinq ans plus tard , à la mort de Jacques Rivière et , en 1936 , gérant .	1>2	narration	narration
wik1_25_02-04-2006	153-158	159-163	Pendant la Seconde Guerre mondiale ,	il entre dans la clandestinité	153-174	153-174	Pendant la Seconde Guerre mondiale , il entre dans la clandestinité et fonde , avec Jacques Decour , les Lettres françaises .	Pendant la Seconde Guerre mondiale , il entre dans la clandestinité et fonde , avec Jacques Decour , les Lettres françaises .	1>2	frame	frame
wik1_25_02-04-2006	106-109	153-158	Après la guerre ,	Pendant la Seconde Guerre mondiale ,	106-152	153-174	Après la guerre , il participe à la revue surréaliste Littérature puis , en 1920 , devient secrétaire de la Nouvelle Revue française dont il devient rédacteur en chef cinq ans plus tard , à la mort de Jacques Rivière et , en 1936 , gérant .	Pendant la Seconde Guerre mondiale , il entre dans la clandestinité et fonde , avec Jacques Decour , les Lettres françaises .	1>2	narration	narration
wik1_25_02-04-2006	159-163	164-174	il entre dans la clandestinité	et fonde , avec Jacques Decour , les Lettres françaises .	153-174	153-174	Pendant la Seconde Guerre mondiale , il entre dans la clandestinité et fonde , avec Jacques Decour , les Lettres françaises .	Pendant la Seconde Guerre mondiale , il entre dans la clandestinité et fonde , avec Jacques Decour , les Lettres françaises .	1>2	continuation	continuation
wik1_25_02-04-2006	164-174	175-181	et fonde , avec Jacques Decour , les Lettres françaises .	Il soutient les Éditions de Minuit .	153-174	175-181	Pendant la Seconde Guerre mondiale , il entre dans la clandestinité et fonde , avec Jacques Decour , les Lettres françaises .	Il soutient les Éditions de Minuit .	1>2	continuation	continuation
wik1_25_02-04-2006	153-158	182-199	Pendant la Seconde Guerre mondiale ,	Son rôle affirmé pendant la guerre l' autorise à prendre la défense du talent des écrivains collaborateurs ,	153-174	182-218	Pendant la Seconde Guerre mondiale , il entre dans la clandestinité et fonde , avec Jacques Decour , les Lettres françaises .	Son rôle affirmé pendant la guerre l' autorise à prendre la défense du talent des écrivains collaborateurs , il s' en prend aux vertueux résistants littéraires de l' après - guerre ( Notamment dans sa Lettre aux	1>2	narration	narration
wik1_25_02-04-2006	182-199	200-212	Son rôle affirmé pendant la guerre l' autorise à prendre la défense du talent des écrivains collaborateurs ,	il s' en prend aux vertueux résistants littéraires de l' après - guerre	182-218	182-218	Son rôle affirmé pendant la guerre l' autorise à prendre la défense du talent des écrivains collaborateurs , il s' en prend aux vertueux résistants littéraires de l' après - guerre ( Notamment dans sa Lettre aux	Son rôle affirmé pendant la guerre l' autorise à prendre la défense du talent des écrivains collaborateurs , il s' en prend aux vertueux résistants littéraires de l' après - guerre ( Notamment dans sa Lettre aux	1>2	result	result
wik1_25_02-04-2006	200-212	213-223	il s' en prend aux vertueux résistants littéraires de l' après - guerre	( Notamment dans sa Lettre aux Directeurs de la Résistance )	182-218	182-227	Son rôle affirmé pendant la guerre l' autorise à prendre la défense du talent des écrivains collaborateurs , il s' en prend aux vertueux résistants littéraires de l' après - guerre ( Notamment dans sa Lettre aux	Son rôle affirmé pendant la guerre l' autorise à prendre la défense du talent des écrivains collaborateurs , il s' en prend aux vertueux résistants littéraires de l' après - guerre ( Notamment dans sa Lettre aux Directeurs de la Résistance ) et ose publier Louis	1>2	elaboration	elaboration
wik1_25_02-04-2006	213-223	224-231	( Notamment dans sa Lettre aux Directeurs de la Résistance )	et ose publier Louis - Ferdinand Céline .	182-227	219-231	Son rôle affirmé pendant la guerre l' autorise à prendre la défense du talent des écrivains collaborateurs , il s' en prend aux vertueux résistants littéraires de l' après - guerre ( Notamment dans sa Lettre aux Directeurs de la Résistance ) et ose publier Louis	Directeurs de la Résistance ) et ose publier Louis - Ferdinand Céline .	1>2	continuation	continuation
wik1_25_02-04-2006	224-231	232-241	et ose publier Louis - Ferdinand Céline .	Il reprend la direction de la Nouvelle Nouvelle Revue Française	219-231	232-241	Directeurs de la Résistance ) et ose publier Louis - Ferdinand Céline .	Il reprend la direction de la Nouvelle Nouvelle Revue Française	1>2	narration	narration
wik1_25_02-04-2006	232-241	242-250	Il reprend la direction de la Nouvelle Nouvelle Revue Française	lorsque celle-ci est autorisée à reparaître en 1953 .	232-241	242-250	Il reprend la direction de la Nouvelle Nouvelle Revue Française	lorsque celle-ci est autorisée à reparaître en 1953 .	1>2	background	background
wik1_25_02-04-2006	200-212	251-264	il s' en prend aux vertueux résistants littéraires de l' après - guerre	Il entre à l' Académie française le 24 janvier 1963 au fauteuil numéro 6	182-218	251-275	Son rôle affirmé pendant la guerre l' autorise à prendre la défense du talent des écrivains collaborateurs , il s' en prend aux vertueux résistants littéraires de l' après - guerre ( Notamment dans sa Lettre aux	Il entre à l' Académie française le 24 janvier 1963 au fauteuil numéro 6 où il succède à Pierre Benoit et précède Eugène Ionesco .	1>2	narration	narration
wik1_25_02-04-2006	251-264	265-270	Il entre à l' Académie française le 24 janvier 1963 au fauteuil numéro 6	où il succède à Pierre Benoit	251-275	251-275	Il entre à l' Académie française le 24 janvier 1963 au fauteuil numéro 6 où il succède à Pierre Benoit et précède Eugène Ionesco .	Il entre à l' Académie française le 24 janvier 1963 au fauteuil numéro 6 où il succède à Pierre Benoit et précède Eugène Ionesco .	1>2	background	background
wik1_25_02-04-2006	265-270	271-275	où il succède à Pierre Benoit	et précède Eugène Ionesco .	251-275	251-275	Il entre à l' Académie française le 24 janvier 1963 au fauteuil numéro 6 où il succède à Pierre Benoit et précède Eugène Ionesco .	Il entre à l' Académie française le 24 janvier 1963 au fauteuil numéro 6 où il succède à Pierre Benoit et précède Eugène Ionesco .	1>2	continuation	continuation
wik1_25_02-04-2006	3-5,22-48	276-278,284-292	Jean Paulhan , <*> est un écrivain , un critique et un éditeur français , directeur de la Nouvelle Revue française de 1925 à 1940 et de 1946 à 1968 .	Son oeuvre , <*> comporte des récits et des écrits sur l' art	3-48	276-343	Jean Paulhan , né à Nîmes le 2 décembre 1884 et mort à Paris le 9 octobre 1968 , est un écrivain , un critique et un éditeur français , directeur de la Nouvelle Revue française de 1925 à 1940 et de 1946 à 1968 .	Son oeuvre , en tant qu' écrivain , comporte des récits et des écrits sur l' art ( notamment sur le Cubisme et l' Art informel ) mais c' est surtout pour ses essais sur le langage et la littérature qu' il est célèbre , notamment Les Fleurs de Tarbes ou la Terreur dans les lettres , À demain la poésie , Petite Préface à toute critique .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_25_02-04-2006	276-278,284-292	279-283	Son oeuvre , <*> comporte des récits et des écrits sur l' art	en tant qu' écrivain ,	276-343	276-343	Son oeuvre , en tant qu' écrivain , comporte des récits et des écrits sur l' art ( notamment sur le Cubisme et l' Art informel ) mais c' est surtout pour ses essais sur le langage et la littérature qu' il est célèbre , notamment Les Fleurs de Tarbes ou la Terreur dans les lettres , À demain la poésie , Petite Préface à toute critique .	Son oeuvre , en tant qu' écrivain , comporte des récits et des écrits sur l' art ( notamment sur le Cubisme et l' Art informel ) mais c' est surtout pour ses essais sur le langage et la littérature qu' il est célèbre , notamment Les Fleurs de Tarbes ou la Terreur dans les lettres , À demain la poésie , Petite Préface à toute critique .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_25_02-04-2006	276-278,284-292	293-302	Son oeuvre , <*> comporte des récits et des écrits sur l' art	( notamment sur le Cubisme et l' Art informel )	276-343	276-343	Son oeuvre , en tant qu' écrivain , comporte des récits et des écrits sur l' art ( notamment sur le Cubisme et l' Art informel ) mais c' est surtout pour ses essais sur le langage et la littérature qu' il est célèbre , notamment Les Fleurs de Tarbes ou la Terreur dans les lettres , À demain la poésie , Petite Préface à toute critique .	Son oeuvre , en tant qu' écrivain , comporte des récits et des écrits sur l' art ( notamment sur le Cubisme et l' Art informel ) mais c' est surtout pour ses essais sur le langage et la littérature qu' il est célèbre , notamment Les Fleurs de Tarbes ou la Terreur dans les lettres , À demain la poésie , Petite Préface à toute critique .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_25_02-04-2006	276-278,284-292	303-320	Son oeuvre , <*> comporte des récits et des écrits sur l' art	mais c' est surtout pour ses essais sur le langage et la littérature qu' il est célèbre ,	276-343	276-343	Son oeuvre , en tant qu' écrivain , comporte des récits et des écrits sur l' art ( notamment sur le Cubisme et l' Art informel ) mais c' est surtout pour ses essais sur le langage et la littérature qu' il est célèbre , notamment Les Fleurs de Tarbes ou la Terreur dans les lettres , À demain la poésie , Petite Préface à toute critique .	Son oeuvre , en tant qu' écrivain , comporte des récits et des écrits sur l' art ( notamment sur le Cubisme et l' Art informel ) mais c' est surtout pour ses essais sur le langage et la littérature qu' il est célèbre , notamment Les Fleurs de Tarbes ou la Terreur dans les lettres , À demain la poésie , Petite Préface à toute critique .	1>2	contrast	contrast
wik1_25_02-04-2006	303-320	321-343	mais c' est surtout pour ses essais sur le langage et la littérature qu' il est célèbre ,	notamment Les Fleurs de Tarbes ou la Terreur dans les lettres , À demain la poésie , Petite Préface à toute critique .	276-343	276-343	Son oeuvre , en tant qu' écrivain , comporte des récits et des écrits sur l' art ( notamment sur le Cubisme et l' Art informel ) mais c' est surtout pour ses essais sur le langage et la littérature qu' il est célèbre , notamment Les Fleurs de Tarbes ou la Terreur dans les lettres , À demain la poésie , Petite Préface à toute critique .	Son oeuvre , en tant qu' écrivain , comporte des récits et des écrits sur l' art ( notamment sur le Cubisme et l' Art informel ) mais c' est surtout pour ses essais sur le langage et la littérature qu' il est célèbre , notamment Les Fleurs de Tarbes ou la Terreur dans les lettres , À demain la poésie , Petite Préface à toute critique .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_25_02-04-2006	276-278,284-292	344-346,349-355	Son oeuvre , <*> comporte des récits et des écrits sur l' art	Sa correspondance , <*> est toujours en cours de parution .	276-343	344-355	Son oeuvre , en tant qu' écrivain , comporte des récits et des écrits sur l' art ( notamment sur le Cubisme et l' Art informel ) mais c' est surtout pour ses essais sur le langage et la littérature qu' il est célèbre , notamment Les Fleurs de Tarbes ou la Terreur dans les lettres , À demain la poésie , Petite Préface à toute critique .	Sa correspondance , abondante , est toujours en cours de parution .	1>2	continuation	continuation
wik1_25_02-04-2006	344-346,349-355	347-348	Sa correspondance , <*> est toujours en cours de parution .	abondante ,	344-355	344-355	Sa correspondance , abondante , est toujours en cours de parution .	Sa correspondance , abondante , est toujours en cours de parution .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_25_02-04-2006	276-278,284-292	356-370	Son oeuvre , <*> comporte des récits et des écrits sur l' art	Les archives de Jean Paulhan sont déposées à l' Institut mémoires de l' édition contemporaine	276-343	356-374	Son oeuvre , en tant qu' écrivain , comporte des récits et des écrits sur l' art ( notamment sur le Cubisme et l' Art informel ) mais c' est surtout pour ses essais sur le langage et la littérature qu' il est célèbre , notamment Les Fleurs de Tarbes ou la Terreur dans les lettres , À demain la poésie , Petite Préface à toute critique .	Les archives de Jean Paulhan sont déposées à l' Institut mémoires de l' édition contemporaine ( IMEC ) .	1>2	background	background
wik1_25_02-04-2006	356-370	371-374	Les archives de Jean Paulhan sont déposées à l' Institut mémoires de l' édition contemporaine	( IMEC ) .	356-374	356-374	Les archives de Jean Paulhan sont déposées à l' Institut mémoires de l' édition contemporaine ( IMEC ) .	Les archives de Jean Paulhan sont déposées à l' Institut mémoires de l' édition contemporaine ( IMEC ) .	1>2	e-elab	e-elab
news_17_21-01-2003	1-5	6-13	Que la lumière soit !	« Verdun , ville de lumière ! »	1-5	6-13	Que la lumière soit !	« Verdun , ville de lumière ! »	1>2	elaboration	elaboration
news_17_21-01-2003	6-13	15-25	« Verdun , ville de lumière ! »	parue dans la revue n° 33 « Verdun la vie »	6-13	14-59	« Verdun , ville de lumière ! »	Expression parue dans la revue n° 33 « Verdun la vie » et envoyée à tous les Verdunois , ne correspond pas à la réalité , ce que soulignent M. Christian Langlois et M. Patrice Lanini , délégués syndicaux CGT des Rapides de la Meuse .	1>2	e-elab	e-elab
news_17_21-01-2003	15-25	26-32	parue dans la revue n° 33 « Verdun la vie »	et envoyée à tous les Verdunois ,	14-59	14-59	Expression parue dans la revue n° 33 « Verdun la vie » et envoyée à tous les Verdunois , ne correspond pas à la réalité , ce que soulignent M. Christian Langlois et M. Patrice Lanini , délégués syndicaux CGT des Rapides de la Meuse .	Expression parue dans la revue n° 33 « Verdun la vie » et envoyée à tous les Verdunois , ne correspond pas à la réalité , ce que soulignent M. Christian Langlois et M. Patrice Lanini , délégués syndicaux CGT des Rapides de la Meuse .	1>2	continuation	continuation
news_17_21-01-2003	6-13	14,33-39	« Verdun , ville de lumière ! »	Expression <*> ne correspond pas à la réalité ,	6-13	14-59	« Verdun , ville de lumière ! »	Expression parue dans la revue n° 33 « Verdun la vie » et envoyée à tous les Verdunois , ne correspond pas à la réalité , ce que soulignent M. Christian Langlois et M. Patrice Lanini , délégués syndicaux CGT des Rapides de la Meuse .	1>2	contrast	contrast
news_17_21-01-2003	14,33-39	40-50	Expression <*> ne correspond pas à la réalité ,	ce que soulignent M. Christian Langlois et M. Patrice Lanini ,	14-59	14-59	Expression parue dans la revue n° 33 « Verdun la vie » et envoyée à tous les Verdunois , ne correspond pas à la réalité , ce que soulignent M. Christian Langlois et M. Patrice Lanini , délégués syndicaux CGT des Rapides de la Meuse .	Expression parue dans la revue n° 33 « Verdun la vie » et envoyée à tous les Verdunois , ne correspond pas à la réalité , ce que soulignent M. Christian Langlois et M. Patrice Lanini , délégués syndicaux CGT des Rapides de la Meuse .	1<2	attribution	attribution
news_17_21-01-2003	40-50	51-59	ce que soulignent M. Christian Langlois et M. Patrice Lanini ,	délégués syndicaux CGT des Rapides de la Meuse .	14-59	14-59	Expression parue dans la revue n° 33 « Verdun la vie » et envoyée à tous les Verdunois , ne correspond pas à la réalité , ce que soulignent M. Christian Langlois et M. Patrice Lanini , délégués syndicaux CGT des Rapides de la Meuse .	Expression parue dans la revue n° 33 « Verdun la vie » et envoyée à tous les Verdunois , ne correspond pas à la réalité , ce que soulignent M. Christian Langlois et M. Patrice Lanini , délégués syndicaux CGT des Rapides de la Meuse .	1>2	e-elab	e-elab
news_17_21-01-2003	40-50	60-74	ce que soulignent M. Christian Langlois et M. Patrice Lanini ,	La gare routière attend toujours ses illuminations , pas des guirlandes , mais des lampadaires	14-59	60-86	Expression parue dans la revue n° 33 « Verdun la vie » et envoyée à tous les Verdunois , ne correspond pas à la réalité , ce que soulignent M. Christian Langlois et M. Patrice Lanini , délégués syndicaux CGT des Rapides de la Meuse .	La gare routière attend toujours ses illuminations , pas des guirlandes , mais des lampadaires pour que scolaires , usagés et conducteurs se sentent en sécurité .	1>2	explanation	explanation
news_17_21-01-2003	60-74	75-86	La gare routière attend toujours ses illuminations , pas des guirlandes , mais des lampadaires	pour que scolaires , usagés et conducteurs se sentent en sécurité .	60-86	60-86	La gare routière attend toujours ses illuminations , pas des guirlandes , mais des lampadaires pour que scolaires , usagés et conducteurs se sentent en sécurité .	La gare routière attend toujours ses illuminations , pas des guirlandes , mais des lampadaires pour que scolaires , usagés et conducteurs se sentent en sécurité .	1>2	goal	goal
news_17_21-01-2003	40-50	87-91	ce que soulignent M. Christian Langlois et M. Patrice Lanini ,	Ces délégués remercient le maire	14-59	87-106	Expression parue dans la revue n° 33 « Verdun la vie » et envoyée à tous les Verdunois , ne correspond pas à la réalité , ce que soulignent M. Christian Langlois et M. Patrice Lanini , délégués syndicaux CGT des Rapides de la Meuse .	Ces délégués remercient le maire pour avoir pris ses responsabilités en aménageant le parking de la Tour du Champ .	1>2	continuation	continuation
news_17_21-01-2003	87-91	92-96	Ces délégués remercient le maire	pour avoir pris ses responsabilités	87-106	87-106	Ces délégués remercient le maire pour avoir pris ses responsabilités en aménageant le parking de la Tour du Champ .	Ces délégués remercient le maire pour avoir pris ses responsabilités en aménageant le parking de la Tour du Champ .	1>2	explanation	explanation
news_17_21-01-2003	92-96	97-106	pour avoir pris ses responsabilités	en aménageant le parking de la Tour du Champ .	87-106	87-106	Ces délégués remercient le maire pour avoir pris ses responsabilités en aménageant le parking de la Tour du Champ .	Ces délégués remercient le maire pour avoir pris ses responsabilités en aménageant le parking de la Tour du Champ .	1>2	elaboration	elaboration
news_17_21-01-2003	97-106	107-113	en aménageant le parking de la Tour du Champ .	Hélas ce n' est pas satisfaisant .	87-106	107-113	Ces délégués remercient le maire pour avoir pris ses responsabilités en aménageant le parking de la Tour du Champ .	Hélas ce n' est pas satisfaisant .	1>2	contrast	contrast
news_17_21-01-2003	107-113	114-117	Hélas ce n' est pas satisfaisant .	A ce jour ,	107-113	114-127	Hélas ce n' est pas satisfaisant .	A ce jour , ils attendent que leur directeur en fasse tout autant .	1>2	explanation	explanation
news_17_21-01-2003	114-117	118-127	A ce jour ,	ils attendent que leur directeur en fasse tout autant .	114-127	114-127	A ce jour , ils attendent que leur directeur en fasse tout autant .	A ce jour , ils attendent que leur directeur en fasse tout autant .	1>2	frame	frame
news_17_21-01-2003	6-13	128-149	« Verdun , ville de lumière ! »	M. le maire et M. le directeur des Rapides , il vous est demandé de régler le problème au plus vite .	6-13	128-149	« Verdun , ville de lumière ! »	M. le maire et M. le directeur des Rapides , il vous est demandé de régler le problème au plus vite .	1>2	result	result
news_17_21-01-2003	128-149	150-175	M. le maire et M. le directeur des Rapides , il vous est demandé de régler le problème au plus vite .	A titre de rappel : nos chers bambins sont toujours dans le noir , sans salle d' attente chauffée , sans toilettes et sans lumière .	128-149	150-175	M. le maire et M. le directeur des Rapides , il vous est demandé de régler le problème au plus vite .	A titre de rappel : nos chers bambins sont toujours dans le noir , sans salle d' attente chauffée , sans toilettes et sans lumière .	1>2	explanation	explanation
news_17_21-01-2003	150-175	176-187	A titre de rappel : nos chers bambins sont toujours dans le noir , sans salle d' attente chauffée , sans toilettes et sans lumière .	Les parents ne semblent pas connaître les dangers que côtoient leurs enfants	150-175	176-192	A titre de rappel : nos chers bambins sont toujours dans le noir , sans salle d' attente chauffée , sans toilettes et sans lumière .	Les parents ne semblent pas connaître les dangers que côtoient leurs enfants en attendant leur bus .	1>2	continuation	continuation
news_17_21-01-2003	176-187	188-192	Les parents ne semblent pas connaître les dangers que côtoient leurs enfants	en attendant leur bus .	176-192	176-192	Les parents ne semblent pas connaître les dangers que côtoient leurs enfants en attendant leur bus .	Les parents ne semblent pas connaître les dangers que côtoient leurs enfants en attendant leur bus .	1>2	background	background
news_17_21-01-2003	6-13	193-196	« Verdun , ville de lumière ! »	Affaire à suivre !	6-13	193-196	« Verdun , ville de lumière ! »	Affaire à suivre !	1>2	comment	comment
news_17_21-01-2003	197-198	199-202	Redoux .	Depuis quarante-huit heures ,	197-198	199-209	Redoux .	Depuis quarante-huit heures , le redoux a fait son apparition .	1>2	elaboration	elaboration
news_17_21-01-2003	199-202	203-209	Depuis quarante-huit heures ,	le redoux a fait son apparition .	199-209	199-209	Depuis quarante-huit heures , le redoux a fait son apparition .	Depuis quarante-huit heures , le redoux a fait son apparition .	1>2	frame	frame
news_17_21-01-2003	203-209	210-217	le redoux a fait son apparition .	Sur l' agglomération et les collines environnantes ,	199-209	210-235	Depuis quarante-huit heures , le redoux a fait son apparition .	Sur l' agglomération et les collines environnantes , la neige a complétement disparu avec pour conséquence immédiate une remontée de la Meuse et des canaux .	1>2	result	result
news_17_21-01-2003	210-217	218-222	Sur l' agglomération et les collines environnantes ,	la neige a complétement disparu	210-235	210-235	Sur l' agglomération et les collines environnantes , la neige a complétement disparu avec pour conséquence immédiate une remontée de la Meuse et des canaux .	Sur l' agglomération et les collines environnantes , la neige a complétement disparu avec pour conséquence immédiate une remontée de la Meuse et des canaux .	1>2	frame	frame
news_17_21-01-2003	218-222	223-235	la neige a complétement disparu	avec pour conséquence immédiate une remontée de la Meuse et des canaux .	210-235	210-235	Sur l' agglomération et les collines environnantes , la neige a complétement disparu avec pour conséquence immédiate une remontée de la Meuse et des canaux .	Sur l' agglomération et les collines environnantes , la neige a complétement disparu avec pour conséquence immédiate une remontée de la Meuse et des canaux .	1>2	continuation	continuation
news_17_21-01-2003	210-217	236-248	Sur l' agglomération et les collines environnantes ,	Mais dans le secteur du Pré L' Evêque et les prés avoisinants ,	210-235	236-264	Sur l' agglomération et les collines environnantes , la neige a complétement disparu avec pour conséquence immédiate une remontée de la Meuse et des canaux .	Mais dans le secteur du Pré L' Evêque et les prés avoisinants , la glace est encore bien présente et risque d' être encore là pendant plusieurs jours .	1>2	contrast	contrast
news_17_21-01-2003	236-248	249-254	Mais dans le secteur du Pré L' Evêque et les prés avoisinants ,	la glace est encore bien présente	236-264	236-264	Mais dans le secteur du Pré L' Evêque et les prés avoisinants , la glace est encore bien présente et risque d' être encore là pendant plusieurs jours .	Mais dans le secteur du Pré L' Evêque et les prés avoisinants , la glace est encore bien présente et risque d' être encore là pendant plusieurs jours .	1>2	frame	frame
news_17_21-01-2003	249-254	255-264	la glace est encore bien présente	et risque d' être encore là pendant plusieurs jours .	236-264	236-264	Mais dans le secteur du Pré L' Evêque et les prés avoisinants , la glace est encore bien présente et risque d' être encore là pendant plusieurs jours .	Mais dans le secteur du Pré L' Evêque et les prés avoisinants , la glace est encore bien présente et risque d' être encore là pendant plusieurs jours .	1>2	continuation	continuation
news_17_21-01-2003	255-264	265-272	et risque d' être encore là pendant plusieurs jours .	Avec les dangers qu' elle peut receler ,	236-264	265-280	Mais dans le secteur du Pré L' Evêque et les prés avoisinants , la glace est encore bien présente et risque d' être encore là pendant plusieurs jours .	Avec les dangers qu' elle peut receler , et dont nous n' avons pas conscience .	1>2	e-elab	e-elab
news_17_21-01-2003	265-272	273-280	Avec les dangers qu' elle peut receler ,	et dont nous n' avons pas conscience .	265-280	265-280	Avec les dangers qu' elle peut receler , et dont nous n' avons pas conscience .	Avec les dangers qu' elle peut receler , et dont nous n' avons pas conscience .	1>2	continuation	continuation
news_17_21-01-2003	255-264	265-272	et risque d' être encore là pendant plusieurs jours .	Avec les dangers qu' elle peut receler ,	236-264	265-280	Mais dans le secteur du Pré L' Evêque et les prés avoisinants , la glace est encore bien présente et risque d' être encore là pendant plusieurs jours .	Avec les dangers qu' elle peut receler , et dont nous n' avons pas conscience .	1>2	continuation	continuation
news_17_21-01-2003	273-280	281-288	et dont nous n' avons pas conscience .	Dimanche en milieu d' après - midi ,	265-280	281-308	Avec les dangers qu' elle peut receler , et dont nous n' avons pas conscience .	Dimanche en milieu d' après - midi , quelques enfants s' adonnaient à des glissades alors que l' eau , cachée , recouvrait encore tout le secteur .	1>2	background	background
news_17_21-01-2003	281-288	289-295	Dimanche en milieu d' après - midi ,	quelques enfants s' adonnaient à des glissades	281-308	281-308	Dimanche en milieu d' après - midi , quelques enfants s' adonnaient à des glissades alors que l' eau , cachée , recouvrait encore tout le secteur .	Dimanche en milieu d' après - midi , quelques enfants s' adonnaient à des glissades alors que l' eau , cachée , recouvrait encore tout le secteur .	1>2	frame	frame
news_17_21-01-2003	289-295	296-300,303-308	quelques enfants s' adonnaient à des glissades	alors que l' eau , <*> recouvrait encore tout le secteur .	281-308	281-308	Dimanche en milieu d' après - midi , quelques enfants s' adonnaient à des glissades alors que l' eau , cachée , recouvrait encore tout le secteur .	Dimanche en milieu d' après - midi , quelques enfants s' adonnaient à des glissades alors que l' eau , cachée , recouvrait encore tout le secteur .	1>2	background	background
news_17_21-01-2003	296-300,303-308	301-302	alors que l' eau , <*> recouvrait encore tout le secteur .	cachée ,	281-308	281-308	Dimanche en milieu d' après - midi , quelques enfants s' adonnaient à des glissades alors que l' eau , cachée , recouvrait encore tout le secteur .	Dimanche en milieu d' après - midi , quelques enfants s' adonnaient à des glissades alors que l' eau , cachée , recouvrait encore tout le secteur .	1>2	e-elab	e-elab
news_17_21-01-2003	309-310	311-323	Apollonies .	C' est l' effervescence parmi les bénévoles préparant en coulisses le festival Apollonies	309-310	311-333	Apollonies .	C' est l' effervescence parmi les bénévoles préparant en coulisses le festival Apollonies qui se déroulera du 23 au 26 avril prochain .	1>2	elaboration	elaboration
news_17_21-01-2003	311-323	324-333	C' est l' effervescence parmi les bénévoles préparant en coulisses le festival Apollonies	qui se déroulera du 23 au 26 avril prochain .	311-333	311-333	C' est l' effervescence parmi les bénévoles préparant en coulisses le festival Apollonies qui se déroulera du 23 au 26 avril prochain .	C' est l' effervescence parmi les bénévoles préparant en coulisses le festival Apollonies qui se déroulera du 23 au 26 avril prochain .	1>2	e-elab	e-elab
news_17_21-01-2003	324-333	334-341	qui se déroulera du 23 au 26 avril prochain .	Montée par le collège Saint - Jean ,	311-333	334-374	C' est l' effervescence parmi les bénévoles préparant en coulisses le festival Apollonies qui se déroulera du 23 au 26 avril prochain .	Montée par le collège Saint - Jean , cette grande première va draîner dans la cité de la Paix près de 700 jeunes venus des quatre coins de France , mais aussi du Canada , de Belgique et de Suisse .	1>2	continuation	continuation
news_17_21-01-2003	334-341	342-356	Montée par le collège Saint - Jean ,	cette grande première va draîner dans la cité de la Paix près de 700 jeunes	334-374	339-374	Montée par le collège Saint - Jean , cette grande première va draîner dans la cité de la Paix près de 700 jeunes venus des quatre coins de France , mais aussi du Canada , de Belgique et de Suisse .	- Jean , cette grande première va draîner dans la cité de la Paix près de 700 jeunes venus des quatre coins de France , mais aussi du Canada , de Belgique et de Suisse .	1>2	continuation	continuation
news_17_21-01-2003	342-356	357-374	cette grande première va draîner dans la cité de la Paix près de 700 jeunes	venus des quatre coins de France , mais aussi du Canada , de Belgique et de Suisse .	339-374	339-374	- Jean , cette grande première va draîner dans la cité de la Paix près de 700 jeunes venus des quatre coins de France , mais aussi du Canada , de Belgique et de Suisse .	- Jean , cette grande première va draîner dans la cité de la Paix près de 700 jeunes venus des quatre coins de France , mais aussi du Canada , de Belgique et de Suisse .	1>2	e-elab	e-elab
news_17_21-01-2003	342-356	375-379	cette grande première va draîner dans la cité de la Paix près de 700 jeunes	Une entreprise dont on reparlera	339-374	375-386	- Jean , cette grande première va draîner dans la cité de la Paix près de 700 jeunes venus des quatre coins de France , mais aussi du Canada , de Belgique et de Suisse .	Une entreprise dont on reparlera et qui nécessite un budget important .	1>2	continuation	continuation
news_17_21-01-2003	375-379	380-386	Une entreprise dont on reparlera	et qui nécessite un budget important .	375-386	375-386	Une entreprise dont on reparlera et qui nécessite un budget important .	Une entreprise dont on reparlera et qui nécessite un budget important .	1>2	continuation	continuation
news_17_21-01-2003	380-386	387-393	et qui nécessite un budget important .	Mais quel apport pour la cité !	375-386	387-393	Une entreprise dont on reparlera et qui nécessite un budget important .	Mais quel apport pour la cité !	1>2	contrast	contrast
news_09_23-05-1999	4-9	10-27	Une manoeuvre menée avec maestria .	Une heure et vingt minutes , c' est le temps qu' il aura fallu à Thierry Guerry ,	4-9	10-28	Une manoeuvre menée avec maestria .	Une heure et vingt minutes , c' est le temps qu' il aura fallu à Thierry Guerry , chauffeur	1>2	elaboration	elaboration
news_09_23-05-1999	4-9	142-144	Une manoeuvre menée avec maestria .	Parti de Cholet	4-9	142-186	Une manoeuvre menée avec maestria .	Parti de Cholet ( Maine et Loire ) le chauffeur n' aura mis finalement qu' une journée et demi , avec des pointes de vitesse à 70 km / h ( moins la nuit de repos ) pour couvrir une distance de 600 km .	1>2	flashback	flashback
news_09_23-05-1999	1-3	4-9	Toi mon toit	Une manoeuvre menée avec maestria .	1-3	4-9	Toi mon toit	Une manoeuvre menée avec maestria .	1>2	elaboration	elaboration
news_09_23-05-1999	10-27	28-33	Une heure et vingt minutes , c' est le temps qu' il aura fallu à Thierry Guerry ,	chauffeur - routier chez Caillaud ,	10-28	10-94	Une heure et vingt minutes , c' est le temps qu' il aura fallu à Thierry Guerry , chauffeur	Une heure et vingt minutes , c' est le temps qu' il aura fallu à Thierry Guerry , chauffeur - routier chez Caillaud , l' entreprise en charpente chargée de la pose de la toiture des cours de tennis couverts , pour pénétrer dans l' enceinte du complexe sportif de la commune , avec son semi-remorque , sur lequel étaient chargées quatorze tonnes d' éléments en bois de trente mètres de long , destinés à la couverture du bâtiment en construction sur le stade .	1>2	e-elab	e-elab
news_09_23-05-1999	28-33	34-50	chauffeur - routier chez Caillaud ,	l' entreprise en charpente chargée de la pose de la toiture des cours de tennis couverts ,	10-94	29-94	Une heure et vingt minutes , c' est le temps qu' il aura fallu à Thierry Guerry , chauffeur - routier chez Caillaud , l' entreprise en charpente chargée de la pose de la toiture des cours de tennis couverts , pour pénétrer dans l' enceinte du complexe sportif de la commune , avec son semi-remorque , sur lequel étaient chargées quatorze tonnes d' éléments en bois de trente mètres de long , destinés à la couverture du bâtiment en construction sur le stade .	- routier chez Caillaud , l' entreprise en charpente chargée de la pose de la toiture des cours de tennis couverts , pour pénétrer dans l' enceinte du complexe sportif de la commune , avec son semi-remorque , sur lequel étaient chargées quatorze tonnes d' éléments en bois de trente mètres de long , destinés à la couverture du bâtiment en construction sur le stade .	1>2	e-elab	e-elab
news_09_23-05-1999	10-27	51-66	Une heure et vingt minutes , c' est le temps qu' il aura fallu à Thierry Guerry ,	pour pénétrer dans l' enceinte du complexe sportif de la commune , avec son semi-remorque ,	10-28	29-94	Une heure et vingt minutes , c' est le temps qu' il aura fallu à Thierry Guerry , chauffeur	- routier chez Caillaud , l' entreprise en charpente chargée de la pose de la toiture des cours de tennis couverts , pour pénétrer dans l' enceinte du complexe sportif de la commune , avec son semi-remorque , sur lequel étaient chargées quatorze tonnes d' éléments en bois de trente mètres de long , destinés à la couverture du bâtiment en construction sur le stade .	1>2	elaboration	elaboration
news_09_23-05-1999	51-66	67-82	pour pénétrer dans l' enceinte du complexe sportif de la commune , avec son semi-remorque ,	sur lequel étaient chargées quatorze tonnes d' éléments en bois de trente mètres de long ,	29-94	29-94	- routier chez Caillaud , l' entreprise en charpente chargée de la pose de la toiture des cours de tennis couverts , pour pénétrer dans l' enceinte du complexe sportif de la commune , avec son semi-remorque , sur lequel étaient chargées quatorze tonnes d' éléments en bois de trente mètres de long , destinés à la couverture du bâtiment en construction sur le stade .	- routier chez Caillaud , l' entreprise en charpente chargée de la pose de la toiture des cours de tennis couverts , pour pénétrer dans l' enceinte du complexe sportif de la commune , avec son semi-remorque , sur lequel étaient chargées quatorze tonnes d' éléments en bois de trente mètres de long , destinés à la couverture du bâtiment en construction sur le stade .	1>2	e-elab	e-elab
news_09_23-05-1999	67-82	83-94	sur lequel étaient chargées quatorze tonnes d' éléments en bois de trente mètres de long ,	destinés à la couverture du bâtiment en construction sur le stade .	29-94	29-94	- routier chez Caillaud , l' entreprise en charpente chargée de la pose de la toiture des cours de tennis couverts , pour pénétrer dans l' enceinte du complexe sportif de la commune , avec son semi-remorque , sur lequel étaient chargées quatorze tonnes d' éléments en bois de trente mètres de long , destinés à la couverture du bâtiment en construction sur le stade .	- routier chez Caillaud , l' entreprise en charpente chargée de la pose de la toiture des cours de tennis couverts , pour pénétrer dans l' enceinte du complexe sportif de la commune , avec son semi-remorque , sur lequel étaient chargées quatorze tonnes d' éléments en bois de trente mètres de long , destinés à la couverture du bâtiment en construction sur le stade .	1>2	e-elab	e-elab
news_09_23-05-1999	51-66	95-115	pour pénétrer dans l' enceinte du complexe sportif de la commune , avec son semi-remorque ,	C' est au centimètre près que la cabine du véhicule a pu passer entre les deux poteaux du portail principal ,	29-94	95-141	- routier chez Caillaud , l' entreprise en charpente chargée de la pose de la toiture des cours de tennis couverts , pour pénétrer dans l' enceinte du complexe sportif de la commune , avec son semi-remorque , sur lequel étaient chargées quatorze tonnes d' éléments en bois de trente mètres de long , destinés à la couverture du bâtiment en construction sur le stade .	C' est au centimètre près que la cabine du véhicule a pu passer entre les deux poteaux du portail principal , dont un « chapeau » sur l' un a du être enlevé pour faciliter la manoeuvre spectaculaire , dirigée par le pilote du convoi exceptionnel .	1>2	elaboration	elaboration
news_09_23-05-1999	95-115	116-127	C' est au centimètre près que la cabine du véhicule a pu passer entre les deux poteaux du portail principal ,	dont un « chapeau » sur l' un a du être enlevé	95-141	95-141	C' est au centimètre près que la cabine du véhicule a pu passer entre les deux poteaux du portail principal , dont un « chapeau » sur l' un a du être enlevé pour faciliter la manoeuvre spectaculaire , dirigée par le pilote du convoi exceptionnel .	C' est au centimètre près que la cabine du véhicule a pu passer entre les deux poteaux du portail principal , dont un « chapeau » sur l' un a du être enlevé pour faciliter la manoeuvre spectaculaire , dirigée par le pilote du convoi exceptionnel .	1>2	e-elab	e-elab
news_09_23-05-1999	116-127	128-133	dont un « chapeau » sur l' un a du être enlevé	pour faciliter la manoeuvre spectaculaire ,	95-141	95-141	C' est au centimètre près que la cabine du véhicule a pu passer entre les deux poteaux du portail principal , dont un « chapeau » sur l' un a du être enlevé pour faciliter la manoeuvre spectaculaire , dirigée par le pilote du convoi exceptionnel .	C' est au centimètre près que la cabine du véhicule a pu passer entre les deux poteaux du portail principal , dont un « chapeau » sur l' un a du être enlevé pour faciliter la manoeuvre spectaculaire , dirigée par le pilote du convoi exceptionnel .	1>2	explanation	explanation
news_09_23-05-1999	128-133	134-141	pour faciliter la manoeuvre spectaculaire ,	dirigée par le pilote du convoi exceptionnel .	95-141	95-141	C' est au centimètre près que la cabine du véhicule a pu passer entre les deux poteaux du portail principal , dont un « chapeau » sur l' un a du être enlevé pour faciliter la manoeuvre spectaculaire , dirigée par le pilote du convoi exceptionnel .	C' est au centimètre près que la cabine du véhicule a pu passer entre les deux poteaux du portail principal , dont un « chapeau » sur l' un a du être enlevé pour faciliter la manoeuvre spectaculaire , dirigée par le pilote du convoi exceptionnel .	1>2	e-elab	e-elab
news_09_23-05-1999	142-144	145-149	Parti de Cholet	( Maine et Loire )	142-186	142-186	Parti de Cholet ( Maine et Loire ) le chauffeur n' aura mis finalement qu' une journée et demi , avec des pointes de vitesse à 70 km / h ( moins la nuit de repos ) pour couvrir une distance de 600 km .	Parti de Cholet ( Maine et Loire ) le chauffeur n' aura mis finalement qu' une journée et demi , avec des pointes de vitesse à 70 km / h ( moins la nuit de repos ) pour couvrir une distance de 600 km .	1>2	e-elab	e-elab
news_09_23-05-1999	142-144	150-171	Parti de Cholet	le chauffeur n' aura mis finalement qu' une journée et demi , avec des pointes de vitesse à 70 km / h	142-186	142-186	Parti de Cholet ( Maine et Loire ) le chauffeur n' aura mis finalement qu' une journée et demi , avec des pointes de vitesse à 70 km / h ( moins la nuit de repos ) pour couvrir une distance de 600 km .	Parti de Cholet ( Maine et Loire ) le chauffeur n' aura mis finalement qu' une journée et demi , avec des pointes de vitesse à 70 km / h ( moins la nuit de repos ) pour couvrir une distance de 600 km .	1>2	continuation	continuation
news_09_23-05-1999	142-144	150-171	Parti de Cholet	le chauffeur n' aura mis finalement qu' une journée et demi , avec des pointes de vitesse à 70 km / h	142-186	142-186	Parti de Cholet ( Maine et Loire ) le chauffeur n' aura mis finalement qu' une journée et demi , avec des pointes de vitesse à 70 km / h ( moins la nuit de repos ) pour couvrir une distance de 600 km .	Parti de Cholet ( Maine et Loire ) le chauffeur n' aura mis finalement qu' une journée et demi , avec des pointes de vitesse à 70 km / h ( moins la nuit de repos ) pour couvrir une distance de 600 km .	1>2	narration	narration
news_09_23-05-1999	150-171	172-178	le chauffeur n' aura mis finalement qu' une journée et demi , avec des pointes de vitesse à 70 km / h	( moins la nuit de repos )	142-186	142-186	Parti de Cholet ( Maine et Loire ) le chauffeur n' aura mis finalement qu' une journée et demi , avec des pointes de vitesse à 70 km / h ( moins la nuit de repos ) pour couvrir une distance de 600 km .	Parti de Cholet ( Maine et Loire ) le chauffeur n' aura mis finalement qu' une journée et demi , avec des pointes de vitesse à 70 km / h ( moins la nuit de repos ) pour couvrir une distance de 600 km .	1>2	e-elab	e-elab
news_09_23-05-1999	150-171	179-186	le chauffeur n' aura mis finalement qu' une journée et demi , avec des pointes de vitesse à 70 km / h	pour couvrir une distance de 600 km .	142-186	142-186	Parti de Cholet ( Maine et Loire ) le chauffeur n' aura mis finalement qu' une journée et demi , avec des pointes de vitesse à 70 km / h ( moins la nuit de repos ) pour couvrir une distance de 600 km .	Parti de Cholet ( Maine et Loire ) le chauffeur n' aura mis finalement qu' une journée et demi , avec des pointes de vitesse à 70 km / h ( moins la nuit de repos ) pour couvrir une distance de 600 km .	1>2	narration	narration
news_02_17-05-1999	1	2-11	Espoir	La remise du lavoir abrite depuis quelques jours une exposition	1	2-42	Espoir	La remise du lavoir abrite depuis quelques jours une exposition qui a été inaugurée par Roger Thiriot , président de l' Association d' insertion des pays de la Saulx et du Perthois , en présence de nombreux élus du canton .	1>2	elaboration	elaboration
news_02_17-05-1999	2-11	12-19,35-42	La remise du lavoir abrite depuis quelques jours une exposition	qui a été inaugurée par Roger Thiriot , <*> en présence de nombreux élus du canton .	2-42	2-42	La remise du lavoir abrite depuis quelques jours une exposition qui a été inaugurée par Roger Thiriot , président de l' Association d' insertion des pays de la Saulx et du Perthois , en présence de nombreux élus du canton .	La remise du lavoir abrite depuis quelques jours une exposition qui a été inaugurée par Roger Thiriot , président de l' Association d' insertion des pays de la Saulx et du Perthois , en présence de nombreux élus du canton .	1>2	background	background
news_02_17-05-1999	2-11	43-48	La remise du lavoir abrite depuis quelques jours une exposition	L' association a changé les décors	2-42	43-76	La remise du lavoir abrite depuis quelques jours une exposition qui a été inaugurée par Roger Thiriot , président de l' Association d' insertion des pays de la Saulx et du Perthois , en présence de nombreux élus du canton .	L' association a changé les décors et avec l' aide de plusieurs bénévoles , établi différents tableaux sur le thème de « Cinq siècles d' activité économique de la région d' Ancerville » .	1>2	elaboration	elaboration
news_02_17-05-1999	49-76	77-80	et avec l' aide de plusieurs bénévoles , établi différents tableaux sur le thème de « Cinq siècles d' activité économique de la région d' Ancerville » .	Pourquoi ce thème ?	43-76	77-80	L' association a changé les décors et avec l' aide de plusieurs bénévoles , établi différents tableaux sur le thème de « Cinq siècles d' activité économique de la région d' Ancerville » .	Pourquoi ce thème ?	1>2	elaboration	elaboration
news_02_17-05-1999	12-19,35-42	20-34	qui a été inaugurée par Roger Thiriot , <*> en présence de nombreux élus du canton .	président de l' Association d' insertion des pays de la Saulx et du Perthois ,	2-42	2-42	La remise du lavoir abrite depuis quelques jours une exposition qui a été inaugurée par Roger Thiriot , président de l' Association d' insertion des pays de la Saulx et du Perthois , en présence de nombreux élus du canton .	La remise du lavoir abrite depuis quelques jours une exposition qui a été inaugurée par Roger Thiriot , président de l' Association d' insertion des pays de la Saulx et du Perthois , en présence de nombreux élus du canton .	1>2	e-elab	e-elab
news_02_17-05-1999	43-48	49-76	L' association a changé les décors	et avec l' aide de plusieurs bénévoles , établi différents tableaux sur le thème de « Cinq siècles d' activité économique de la région d' Ancerville » .	43-76	43-76	L' association a changé les décors et avec l' aide de plusieurs bénévoles , établi différents tableaux sur le thème de « Cinq siècles d' activité économique de la région d' Ancerville » .	L' association a changé les décors et avec l' aide de plusieurs bénévoles , établi différents tableaux sur le thème de « Cinq siècles d' activité économique de la région d' Ancerville » .	1>2	parallel	parallel
news_02_17-05-1999	43-48	49-76	L' association a changé les décors	et avec l' aide de plusieurs bénévoles , établi différents tableaux sur le thème de « Cinq siècles d' activité économique de la région d' Ancerville » .	43-76	43-76	L' association a changé les décors et avec l' aide de plusieurs bénévoles , établi différents tableaux sur le thème de « Cinq siècles d' activité économique de la région d' Ancerville » .	L' association a changé les décors et avec l' aide de plusieurs bénévoles , établi différents tableaux sur le thème de « Cinq siècles d' activité économique de la région d' Ancerville » .	1>2	continuation	continuation
news_02_17-05-1999	77-80	86-90	Pourquoi ce thème ?	a précisé Roger Thiriot ,	77-80	81-108	Pourquoi ce thème ?	« Tout simplement » , a précisé Roger Thiriot , « parce que l' histoire du travail industriel est , ici , une longue et vieille histoire .	1>2	explanation	explanation
news_02_17-05-1999	81-85,91-108	86-90	« Tout simplement » , <*> « parce que l' histoire du travail industriel est , ici , une longue et vieille histoire .	a précisé Roger Thiriot ,	81-108	81-108	« Tout simplement » , a précisé Roger Thiriot , « parce que l' histoire du travail industriel est , ici , une longue et vieille histoire .	« Tout simplement » , a précisé Roger Thiriot , « parce que l' histoire du travail industriel est , ici , une longue et vieille histoire .	1<2	attribution	attribution
news_02_17-05-1999	81-85,91-108	109-115,134-141	« Tout simplement » , <*> « parce que l' histoire du travail industriel est , ici , une longue et vieille histoire .	La présence d' une abondante forêt , <*> a incité les hommes à créer » .	81-108	109-141	« Tout simplement » , a précisé Roger Thiriot , « parce que l' histoire du travail industriel est , ici , une longue et vieille histoire .	La présence d' une abondante forêt , fournissant l' indispensable combustible , liée à l' existence du minerai de fer exploitable à ciel ouvert , a incité les hommes à créer » .	1>2	continuation	continuation
news_02_17-05-1999	109-115,134-141	116-120	La présence d' une abondante forêt , <*> a incité les hommes à créer » .	fournissant l' indispensable combustible ,	109-141	109-141	La présence d' une abondante forêt , fournissant l' indispensable combustible , liée à l' existence du minerai de fer exploitable à ciel ouvert , a incité les hommes à créer » .	La présence d' une abondante forêt , fournissant l' indispensable combustible , liée à l' existence du minerai de fer exploitable à ciel ouvert , a incité les hommes à créer » .	1>2	elaboration	elaboration
news_02_17-05-1999	116-120	121-133	fournissant l' indispensable combustible ,	liée à l' existence du minerai de fer exploitable à ciel ouvert ,	109-141	109-141	La présence d' une abondante forêt , fournissant l' indispensable combustible , liée à l' existence du minerai de fer exploitable à ciel ouvert , a incité les hommes à créer » .	La présence d' une abondante forêt , fournissant l' indispensable combustible , liée à l' existence du minerai de fer exploitable à ciel ouvert , a incité les hommes à créer » .	1>2	continuation	continuation
news_02_17-05-1999	77-80	142-176	Pourquoi ce thème ?	C' est donc toute la vie industrielle du bassin de Saint - Dizier , sans oublier les papeteries de Jeand' Heurs , les carrières de Savonnières , que les visiteurs du lavoir pourront découvrir .	77-80	142-176	Pourquoi ce thème ?	C' est donc toute la vie industrielle du bassin de Saint - Dizier , sans oublier les papeteries de Jeand' Heurs , les carrières de Savonnières , que les visiteurs du lavoir pourront découvrir .	1>2	result	result
news_02_17-05-1999	142-176	177-179	C' est donc toute la vie industrielle du bassin de Saint - Dizier , sans oublier les papeteries de Jeand' Heurs , les carrières de Savonnières , que les visiteurs du lavoir pourront découvrir .	Un voyage étonnant	142-176	177-244	C' est donc toute la vie industrielle du bassin de Saint - Dizier , sans oublier les papeteries de Jeand' Heurs , les carrières de Savonnières , que les visiteurs du lavoir pourront découvrir .	Un voyage étonnant où photos , réalisations , vieux outils , documents anciens , permettront de mesurer combien ce petit bout de terre de France , situé aux Marches de l' Est , lieu de passage de prédilection des invasions , fut une terre de labeur , et combien le travail de ses habitants , durs à la tâche , doit être reconnu et mis en valeur .	1>2	elaboration	elaboration
news_02_17-05-1999	142-176	177-179	C' est donc toute la vie industrielle du bassin de Saint - Dizier , sans oublier les papeteries de Jeand' Heurs , les carrières de Savonnières , que les visiteurs du lavoir pourront découvrir .	Un voyage étonnant	142-176	177-244	C' est donc toute la vie industrielle du bassin de Saint - Dizier , sans oublier les papeteries de Jeand' Heurs , les carrières de Savonnières , que les visiteurs du lavoir pourront découvrir .	Un voyage étonnant où photos , réalisations , vieux outils , documents anciens , permettront de mesurer combien ce petit bout de terre de France , situé aux Marches de l' Est , lieu de passage de prédilection des invasions , fut une terre de labeur , et combien le travail de ses habitants , durs à la tâche , doit être reconnu et mis en valeur .	1>2	comment	comment
news_02_17-05-1999	142-176	245-247,254-275	C' est donc toute la vie industrielle du bassin de Saint - Dizier , sans oublier les papeteries de Jeand' Heurs , les carrières de Savonnières , que les visiteurs du lavoir pourront découvrir .	Cette exposition , <*> « n' a d' autre ambition que d' apporter un modeste témoignage sur le passé du tissu économique de la région .	142-176	245-275	C' est donc toute la vie industrielle du bassin de Saint - Dizier , sans oublier les papeteries de Jeand' Heurs , les carrières de Savonnières , que les visiteurs du lavoir pourront découvrir .	Cette exposition , comme devait conclure Roger Thiriot , « n' a d' autre ambition que d' apporter un modeste témoignage sur le passé du tissu économique de la région .	1>2	comment	comment
news_02_17-05-1999	245-247,254-275	248-253	Cette exposition , <*> « n' a d' autre ambition que d' apporter un modeste témoignage sur le passé du tissu économique de la région .	comme devait conclure Roger Thiriot ,	245-275	245-275	Cette exposition , comme devait conclure Roger Thiriot , « n' a d' autre ambition que d' apporter un modeste témoignage sur le passé du tissu économique de la région .	Cette exposition , comme devait conclure Roger Thiriot , « n' a d' autre ambition que d' apporter un modeste témoignage sur le passé du tissu économique de la région .	1<2	attribution	attribution
news_02_17-05-1999	177-179	180-193	Un voyage étonnant	où photos , réalisations , vieux outils , documents anciens , permettront de mesurer	177-244	177-244	Un voyage étonnant où photos , réalisations , vieux outils , documents anciens , permettront de mesurer combien ce petit bout de terre de France , situé aux Marches de l' Est , lieu de passage de prédilection des invasions , fut une terre de labeur , et combien le travail de ses habitants , durs à la tâche , doit être reconnu et mis en valeur .	Un voyage étonnant où photos , réalisations , vieux outils , documents anciens , permettront de mesurer combien ce petit bout de terre de France , situé aux Marches de l' Est , lieu de passage de prédilection des invasions , fut une terre de labeur , et combien le travail de ses habitants , durs à la tâche , doit être reconnu et mis en valeur .	1>2	elaboration	elaboration
news_02_17-05-1999	180-193	194-202,218-223	où photos , réalisations , vieux outils , documents anciens , permettront de mesurer	combien ce petit bout de terre de France , <*> fut une terre de labeur ,	177-244	177-244	Un voyage étonnant où photos , réalisations , vieux outils , documents anciens , permettront de mesurer combien ce petit bout de terre de France , situé aux Marches de l' Est , lieu de passage de prédilection des invasions , fut une terre de labeur , et combien le travail de ses habitants , durs à la tâche , doit être reconnu et mis en valeur .	Un voyage étonnant où photos , réalisations , vieux outils , documents anciens , permettront de mesurer combien ce petit bout de terre de France , situé aux Marches de l' Est , lieu de passage de prédilection des invasions , fut une terre de labeur , et combien le travail de ses habitants , durs à la tâche , doit être reconnu et mis en valeur .	1>2	elaboration	elaboration
news_02_17-05-1999	194-202,218-223	203-209	combien ce petit bout de terre de France , <*> fut une terre de labeur ,	situé aux Marches de l' Est ,	177-244	177-244	Un voyage étonnant où photos , réalisations , vieux outils , documents anciens , permettront de mesurer combien ce petit bout de terre de France , situé aux Marches de l' Est , lieu de passage de prédilection des invasions , fut une terre de labeur , et combien le travail de ses habitants , durs à la tâche , doit être reconnu et mis en valeur .	Un voyage étonnant où photos , réalisations , vieux outils , documents anciens , permettront de mesurer combien ce petit bout de terre de France , situé aux Marches de l' Est , lieu de passage de prédilection des invasions , fut une terre de labeur , et combien le travail de ses habitants , durs à la tâche , doit être reconnu et mis en valeur .	1>2	e-elab	e-elab
news_02_17-05-1999	203-209	210-217	situé aux Marches de l' Est ,	lieu de passage de prédilection des invasions ,	177-244	177-244	Un voyage étonnant où photos , réalisations , vieux outils , documents anciens , permettront de mesurer combien ce petit bout de terre de France , situé aux Marches de l' Est , lieu de passage de prédilection des invasions , fut une terre de labeur , et combien le travail de ses habitants , durs à la tâche , doit être reconnu et mis en valeur .	Un voyage étonnant où photos , réalisations , vieux outils , documents anciens , permettront de mesurer combien ce petit bout de terre de France , situé aux Marches de l' Est , lieu de passage de prédilection des invasions , fut une terre de labeur , et combien le travail de ses habitants , durs à la tâche , doit être reconnu et mis en valeur .	1>2	continuation	continuation
news_02_17-05-1999	194-202,218-223	224-231,237-244	combien ce petit bout de terre de France , <*> fut une terre de labeur ,	et combien le travail de ses habitants , <*> doit être reconnu et mis en valeur .	177-244	177-244	Un voyage étonnant où photos , réalisations , vieux outils , documents anciens , permettront de mesurer combien ce petit bout de terre de France , situé aux Marches de l' Est , lieu de passage de prédilection des invasions , fut une terre de labeur , et combien le travail de ses habitants , durs à la tâche , doit être reconnu et mis en valeur .	Un voyage étonnant où photos , réalisations , vieux outils , documents anciens , permettront de mesurer combien ce petit bout de terre de France , situé aux Marches de l' Est , lieu de passage de prédilection des invasions , fut une terre de labeur , et combien le travail de ses habitants , durs à la tâche , doit être reconnu et mis en valeur .	1>2	continuation	continuation
news_02_17-05-1999	224-231,237-244	232-236	et combien le travail de ses habitants , <*> doit être reconnu et mis en valeur .	durs à la tâche ,	177-244	177-244	Un voyage étonnant où photos , réalisations , vieux outils , documents anciens , permettront de mesurer combien ce petit bout de terre de France , situé aux Marches de l' Est , lieu de passage de prédilection des invasions , fut une terre de labeur , et combien le travail de ses habitants , durs à la tâche , doit être reconnu et mis en valeur .	Un voyage étonnant où photos , réalisations , vieux outils , documents anciens , permettront de mesurer combien ce petit bout de terre de France , situé aux Marches de l' Est , lieu de passage de prédilection des invasions , fut une terre de labeur , et combien le travail de ses habitants , durs à la tâche , doit être reconnu et mis en valeur .	1>2	e-elab	e-elab
news_02_17-05-1999	245-247,254-275	276-287	Cette exposition , <*> « n' a d' autre ambition que d' apporter un modeste témoignage sur le passé du tissu économique de la région .	Elle se veut aussi message d' espoir en l' avenir » .	245-275	276-287	Cette exposition , comme devait conclure Roger Thiriot , « n' a d' autre ambition que d' apporter un modeste témoignage sur le passé du tissu économique de la région .	Elle se veut aussi message d' espoir en l' avenir » .	1>2	continuation	continuation
news_02_17-05-1999	2-11	288-301	La remise du lavoir abrite depuis quelques jours une exposition	Ouverture tous les jours sauf le lundi de 14 h 30 à 18 h.	2-42	288-301	La remise du lavoir abrite depuis quelques jours une exposition qui a été inaugurée par Roger Thiriot , président de l' Association d' insertion des pays de la Saulx et du Perthois , en présence de nombreux élus du canton .	Ouverture tous les jours sauf le lundi de 14 h 30 à 18 h.	1>2	elaboration	elaboration
news_15_21-01-2003	1-6	15-26	Suzanne Sequin n' est plus .	Suzanne Sequin s' est éteinte samedi au centre hospitalier de Bar-le-Duc ,	1-6	7-37	Suzanne Sequin n' est plus .	Atteinte depuis peu d' une grave maladie , Suzanne Sequin s' est éteinte samedi au centre hospitalier de Bar-le-Duc , où elle avait été admise il y a un mois .	1>2	elaboration	elaboration
news_15_21-01-2003	7-14	15-26	Atteinte depuis peu d' une grave maladie ,	Suzanne Sequin s' est éteinte samedi au centre hospitalier de Bar-le-Duc ,	7-37	7-37	Atteinte depuis peu d' une grave maladie , Suzanne Sequin s' est éteinte samedi au centre hospitalier de Bar-le-Duc , où elle avait été admise il y a un mois .	Atteinte depuis peu d' une grave maladie , Suzanne Sequin s' est éteinte samedi au centre hospitalier de Bar-le-Duc , où elle avait été admise il y a un mois .	1<2	background	background
news_15_21-01-2003	15-26	27-37	Suzanne Sequin s' est éteinte samedi au centre hospitalier de Bar-le-Duc ,	où elle avait été admise il y a un mois .	7-37	7-37	Atteinte depuis peu d' une grave maladie , Suzanne Sequin s' est éteinte samedi au centre hospitalier de Bar-le-Duc , où elle avait été admise il y a un mois .	Atteinte depuis peu d' une grave maladie , Suzanne Sequin s' est éteinte samedi au centre hospitalier de Bar-le-Duc , où elle avait été admise il y a un mois .	1>2	flashback	flashback
news_15_21-01-2003	15-26	38-44	Suzanne Sequin s' est éteinte samedi au centre hospitalier de Bar-le-Duc ,	Elle allait avoir aujourd'hui 79 ans .	7-37	38-44	Atteinte depuis peu d' une grave maladie , Suzanne Sequin s' est éteinte samedi au centre hospitalier de Bar-le-Duc , où elle avait été admise il y a un mois .	Elle allait avoir aujourd'hui 79 ans .	1>2	e-elab	e-elab
news_15_21-01-2003	15-26	45-54	Suzanne Sequin s' est éteinte samedi au centre hospitalier de Bar-le-Duc ,	Suzanne Collin était née à Brauvilliers dans la Meuse ,	7-37	45-67	Atteinte depuis peu d' une grave maladie , Suzanne Sequin s' est éteinte samedi au centre hospitalier de Bar-le-Duc , où elle avait été admise il y a un mois .	Suzanne Collin était née à Brauvilliers dans la Meuse , le 21 janvier 1924 , issue d' une famille de cinq enfants .	1>2	flashback	flashback
news_15_21-01-2003	45-54	55-59	Suzanne Collin était née à Brauvilliers dans la Meuse ,	le 21 janvier 1924 ,	45-67	45-67	Suzanne Collin était née à Brauvilliers dans la Meuse , le 21 janvier 1924 , issue d' une famille de cinq enfants .	Suzanne Collin était née à Brauvilliers dans la Meuse , le 21 janvier 1924 , issue d' une famille de cinq enfants .	1>2	temploc	temploc
news_15_21-01-2003	45-54	60-67	Suzanne Collin était née à Brauvilliers dans la Meuse ,	issue d' une famille de cinq enfants .	45-67	45-67	Suzanne Collin était née à Brauvilliers dans la Meuse , le 21 janvier 1924 , issue d' une famille de cinq enfants .	Suzanne Collin était née à Brauvilliers dans la Meuse , le 21 janvier 1924 , issue d' une famille de cinq enfants .	1>2	e-elab	e-elab
news_15_21-01-2003	45-54	68-75	Suzanne Collin était née à Brauvilliers dans la Meuse ,	Dès sa sortie de l' école primaire ,	45-67	68-99	Suzanne Collin était née à Brauvilliers dans la Meuse , le 21 janvier 1924 , issue d' une famille de cinq enfants .	Dès sa sortie de l' école primaire , elle montait à Metz et entrait en apprentissage dans une école de couture , puis revint en Meuse après la Seconde Guerre mondiale .	1>2	continuation	continuation
news_15_21-01-2003	45-54	68-75	Suzanne Collin était née à Brauvilliers dans la Meuse ,	Dès sa sortie de l' école primaire ,	45-67	68-99	Suzanne Collin était née à Brauvilliers dans la Meuse , le 21 janvier 1924 , issue d' une famille de cinq enfants .	Dès sa sortie de l' école primaire , elle montait à Metz et entrait en apprentissage dans une école de couture , puis revint en Meuse après la Seconde Guerre mondiale .	1>2	narration	narration
news_15_21-01-2003	68-75	76-89	Dès sa sortie de l' école primaire ,	elle montait à Metz et entrait en apprentissage dans une école de couture ,	68-99	68-99	Dès sa sortie de l' école primaire , elle montait à Metz et entrait en apprentissage dans une école de couture , puis revint en Meuse après la Seconde Guerre mondiale .	Dès sa sortie de l' école primaire , elle montait à Metz et entrait en apprentissage dans une école de couture , puis revint en Meuse après la Seconde Guerre mondiale .	1>2	frame	frame
news_15_21-01-2003	68-75	90-99	Dès sa sortie de l' école primaire ,	puis revint en Meuse après la Seconde Guerre mondiale .	68-99	68-99	Dès sa sortie de l' école primaire , elle montait à Metz et entrait en apprentissage dans une école de couture , puis revint en Meuse après la Seconde Guerre mondiale .	Dès sa sortie de l' école primaire , elle montait à Metz et entrait en apprentissage dans une école de couture , puis revint en Meuse après la Seconde Guerre mondiale .	1>2	narration	narration
news_15_21-01-2003	68-75	90-99	Dès sa sortie de l' école primaire ,	puis revint en Meuse après la Seconde Guerre mondiale .	68-99	68-99	Dès sa sortie de l' école primaire , elle montait à Metz et entrait en apprentissage dans une école de couture , puis revint en Meuse après la Seconde Guerre mondiale .	Dès sa sortie de l' école primaire , elle montait à Metz et entrait en apprentissage dans une école de couture , puis revint en Meuse après la Seconde Guerre mondiale .	1>2	continuation	continuation
news_15_21-01-2003	90-99	100-109	puis revint en Meuse après la Seconde Guerre mondiale .	Elle fit alors la connaissance de son futur mari ,	68-99	100-113	Dès sa sortie de l' école primaire , elle montait à Metz et entrait en apprentissage dans une école de couture , puis revint en Meuse après la Seconde Guerre mondiale .	Elle fit alors la connaissance de son futur mari , plombier-zingueur à Bar-le-Duc .	1>2	narration	narration
news_15_21-01-2003	90-99	100-109	puis revint en Meuse après la Seconde Guerre mondiale .	Elle fit alors la connaissance de son futur mari ,	68-99	100-113	Dès sa sortie de l' école primaire , elle montait à Metz et entrait en apprentissage dans une école de couture , puis revint en Meuse après la Seconde Guerre mondiale .	Elle fit alors la connaissance de son futur mari , plombier-zingueur à Bar-le-Duc .	1>2	continuation	continuation
news_15_21-01-2003	100-109	110-113	Elle fit alors la connaissance de son futur mari ,	plombier-zingueur à Bar-le-Duc .	100-113	100-113	Elle fit alors la connaissance de son futur mari , plombier-zingueur à Bar-le-Duc .	Elle fit alors la connaissance de son futur mari , plombier-zingueur à Bar-le-Duc .	1>2	e-elab	e-elab
news_15_21-01-2003	100-109	114-122	Elle fit alors la connaissance de son futur mari ,	Elle travailla quelque temps dans une droguerie barisienne ,	100-113	114-129	Elle fit alors la connaissance de son futur mari , plombier-zingueur à Bar-le-Duc .	Elle travailla quelque temps dans une droguerie barisienne , puis épousa Gaston Sequinble 15 juin 1946	1>2	narration	narration
news_15_21-01-2003	100-109	114-122	Elle fit alors la connaissance de son futur mari ,	Elle travailla quelque temps dans une droguerie barisienne ,	100-113	114-129	Elle fit alors la connaissance de son futur mari , plombier-zingueur à Bar-le-Duc .	Elle travailla quelque temps dans une droguerie barisienne , puis épousa Gaston Sequinble 15 juin 1946	1>2	continuation	continuation
news_15_21-01-2003	114-122	123-129	Elle travailla quelque temps dans une droguerie barisienne ,	puis épousa Gaston Sequinble 15 juin 1946	114-129	114-129	Elle travailla quelque temps dans une droguerie barisienne , puis épousa Gaston Sequinble 15 juin 1946	Elle travailla quelque temps dans une droguerie barisienne , puis épousa Gaston Sequinble 15 juin 1946	1>2	narration	narration
news_15_21-01-2003	114-122	123-129	Elle travailla quelque temps dans une droguerie barisienne ,	puis épousa Gaston Sequinble 15 juin 1946	114-129	114-129	Elle travailla quelque temps dans une droguerie barisienne , puis épousa Gaston Sequinble 15 juin 1946	Elle travailla quelque temps dans une droguerie barisienne , puis épousa Gaston Sequinble 15 juin 1946	1>2	continuation	continuation
news_15_21-01-2003	123-129	130-134	puis épousa Gaston Sequinble 15 juin 1946	Elle lui donna sept enfants	114-129	130-151	Elle travailla quelque temps dans une droguerie barisienne , puis épousa Gaston Sequinble 15 juin 1946	Elle lui donna sept enfants avant que le cercle familial ne s' agrandisse de quinze petits-enfants et de quatorze arrière- petits-enfants .	1>2	narration	narration
news_15_21-01-2003	123-129	130-134	puis épousa Gaston Sequinble 15 juin 1946	Elle lui donna sept enfants	114-129	130-151	Elle travailla quelque temps dans une droguerie barisienne , puis épousa Gaston Sequinble 15 juin 1946	Elle lui donna sept enfants avant que le cercle familial ne s' agrandisse de quinze petits-enfants et de quatorze arrière- petits-enfants .	1>2	continuation	continuation
news_15_21-01-2003	130-134	135-151	Elle lui donna sept enfants	avant que le cercle familial ne s' agrandisse de quinze petits-enfants et de quatorze arrière- petits-enfants .	130-151	130-151	Elle lui donna sept enfants avant que le cercle familial ne s' agrandisse de quinze petits-enfants et de quatorze arrière- petits-enfants .	Elle lui donna sept enfants avant que le cercle familial ne s' agrandisse de quinze petits-enfants et de quatorze arrière- petits-enfants .	1>2	narration	narration
news_15_21-01-2003	130-134	135-151	Elle lui donna sept enfants	avant que le cercle familial ne s' agrandisse de quinze petits-enfants et de quatorze arrière- petits-enfants .	130-151	130-151	Elle lui donna sept enfants avant que le cercle familial ne s' agrandisse de quinze petits-enfants et de quatorze arrière- petits-enfants .	Elle lui donna sept enfants avant que le cercle familial ne s' agrandisse de quinze petits-enfants et de quatorze arrière- petits-enfants .	1>2	continuation	continuation
news_15_21-01-2003	135-151	152-165	avant que le cercle familial ne s' agrandisse de quinze petits-enfants et de quatorze arrière- petits-enfants .	Elle fut très affectée par le décès de son mari en avril 1993 ,	130-151	152-175	Elle lui donna sept enfants avant que le cercle familial ne s' agrandisse de quinze petits-enfants et de quatorze arrière- petits-enfants .	Elle fut très affectée par le décès de son mari en avril 1993 , une disparition qu' elle surmonta avec beaucoup de courage .	1>2	continuation	continuation
news_15_21-01-2003	152-165	166-175	Elle fut très affectée par le décès de son mari en avril 1993 ,	une disparition qu' elle surmonta avec beaucoup de courage .	152-175	152-175	Elle fut très affectée par le décès de son mari en avril 1993 , une disparition qu' elle surmonta avec beaucoup de courage .	Elle fut très affectée par le décès de son mari en avril 1993 , une disparition qu' elle surmonta avec beaucoup de courage .	1>2	comment	comment
news_15_21-01-2003	152-165	176-187	Elle fut très affectée par le décès de son mari en avril 1993 ,	Depuis , elle vivait seule dans son petit pavillon à Pilviteuil ,	152-175	176-196	Elle fut très affectée par le décès de son mari en avril 1993 , une disparition qu' elle surmonta avec beaucoup de courage .	Depuis , elle vivait seule dans son petit pavillon à Pilviteuil , entourée de toute l' affection de sa famille .	1>2	narration	narration
news_15_21-01-2003	152-165	176-187	Elle fut très affectée par le décès de son mari en avril 1993 ,	Depuis , elle vivait seule dans son petit pavillon à Pilviteuil ,	152-175	176-196	Elle fut très affectée par le décès de son mari en avril 1993 , une disparition qu' elle surmonta avec beaucoup de courage .	Depuis , elle vivait seule dans son petit pavillon à Pilviteuil , entourée de toute l' affection de sa famille .	1>2	continuation	continuation
news_15_21-01-2003	176-187	188-196	Depuis , elle vivait seule dans son petit pavillon à Pilviteuil ,	entourée de toute l' affection de sa famille .	176-196	176-196	Depuis , elle vivait seule dans son petit pavillon à Pilviteuil , entourée de toute l' affection de sa famille .	Depuis , elle vivait seule dans son petit pavillon à Pilviteuil , entourée de toute l' affection de sa famille .	1>2	elaboration	elaboration
news_15_21-01-2003	188-196	207-212	entourée de toute l' affection de sa famille .	elle utilisait les transports en commun	176-196	197-238	Depuis , elle vivait seule dans son petit pavillon à Pilviteuil , entourée de toute l' affection de sa famille .	Quand elle ne vaquait pas à ses occupations ménagères , elle utilisait les transports en commun et descendait seule faire ses courses en centre ville , et prenait alors plaisir à faire un brin de causette avec ses copines de rencontre .	1>2	continuation	continuation
news_15_21-01-2003	207-212	239-249,255-264	elle utilisait les transports en commun	Sinon , on pouvait la rencontrer bien souvent en forêt , <*> à la recherche des champignons ou au ramassage d' escargots	197-238	239-275	Quand elle ne vaquait pas à ses occupations ménagères , elle utilisait les transports en commun et descendait seule faire ses courses en centre ville , et prenait alors plaisir à faire un brin de causette avec ses copines de rencontre .	Sinon , on pouvait la rencontrer bien souvent en forêt , accompagnée de ses enfants , à la recherche des champignons ou au ramassage d' escargots qu' elle préparait elle-même , pour des repas de famille .	1>2	alternation	alternation
news_15_21-01-2003	197-206	207-212	Quand elle ne vaquait pas à ses occupations ménagères ,	elle utilisait les transports en commun	197-238	197-238	Quand elle ne vaquait pas à ses occupations ménagères , elle utilisait les transports en commun et descendait seule faire ses courses en centre ville , et prenait alors plaisir à faire un brin de causette avec ses copines de rencontre .	Quand elle ne vaquait pas à ses occupations ménagères , elle utilisait les transports en commun et descendait seule faire ses courses en centre ville , et prenait alors plaisir à faire un brin de causette avec ses copines de rencontre .	1<2	background	background
news_15_21-01-2003	207-212	213-222	elle utilisait les transports en commun	et descendait seule faire ses courses en centre ville ,	197-238	197-238	Quand elle ne vaquait pas à ses occupations ménagères , elle utilisait les transports en commun et descendait seule faire ses courses en centre ville , et prenait alors plaisir à faire un brin de causette avec ses copines de rencontre .	Quand elle ne vaquait pas à ses occupations ménagères , elle utilisait les transports en commun et descendait seule faire ses courses en centre ville , et prenait alors plaisir à faire un brin de causette avec ses copines de rencontre .	1>2	continuation	continuation
news_15_21-01-2003	213-222	223-238	et descendait seule faire ses courses en centre ville ,	et prenait alors plaisir à faire un brin de causette avec ses copines de rencontre .	197-238	197-238	Quand elle ne vaquait pas à ses occupations ménagères , elle utilisait les transports en commun et descendait seule faire ses courses en centre ville , et prenait alors plaisir à faire un brin de causette avec ses copines de rencontre .	Quand elle ne vaquait pas à ses occupations ménagères , elle utilisait les transports en commun et descendait seule faire ses courses en centre ville , et prenait alors plaisir à faire un brin de causette avec ses copines de rencontre .	1>2	continuation	continuation
news_15_21-01-2003	239-249,255-264	250-254	Sinon , on pouvait la rencontrer bien souvent en forêt , <*> à la recherche des champignons ou au ramassage d' escargots	accompagnée de ses enfants ,	239-275	239-275	Sinon , on pouvait la rencontrer bien souvent en forêt , accompagnée de ses enfants , à la recherche des champignons ou au ramassage d' escargots qu' elle préparait elle-même , pour des repas de famille .	Sinon , on pouvait la rencontrer bien souvent en forêt , accompagnée de ses enfants , à la recherche des champignons ou au ramassage d' escargots qu' elle préparait elle-même , pour des repas de famille .	1>2	elaboration	elaboration
news_15_21-01-2003	239-249,255-264	265-269	Sinon , on pouvait la rencontrer bien souvent en forêt , <*> à la recherche des champignons ou au ramassage d' escargots	qu' elle préparait elle-même ,	239-275	239-275	Sinon , on pouvait la rencontrer bien souvent en forêt , accompagnée de ses enfants , à la recherche des champignons ou au ramassage d' escargots qu' elle préparait elle-même , pour des repas de famille .	Sinon , on pouvait la rencontrer bien souvent en forêt , accompagnée de ses enfants , à la recherche des champignons ou au ramassage d' escargots qu' elle préparait elle-même , pour des repas de famille .	1>2	e-elab	e-elab
news_15_21-01-2003	265-269	270-275	qu' elle préparait elle-même ,	pour des repas de famille .	239-275	239-275	Sinon , on pouvait la rencontrer bien souvent en forêt , accompagnée de ses enfants , à la recherche des champignons ou au ramassage d' escargots qu' elle préparait elle-même , pour des repas de famille .	Sinon , on pouvait la rencontrer bien souvent en forêt , accompagnée de ses enfants , à la recherche des champignons ou au ramassage d' escargots qu' elle préparait elle-même , pour des repas de famille .	1>2	goal	goal
news_15_21-01-2003	207-212	276-279	elle utilisait les transports en commun	A la maison ,	197-238	276-307	Quand elle ne vaquait pas à ses occupations ménagères , elle utilisait les transports en commun et descendait seule faire ses courses en centre ville , et prenait alors plaisir à faire un brin de causette avec ses copines de rencontre .	A la maison , ses seuls plaisirs étaient de regarder les émissions de jeux à la télévision et de faire les mots mêlés , un exercice de mémoire qu' elle affectionnait .	1>2	continuation	continuation
news_15_21-01-2003	276-279	280-299	A la maison ,	ses seuls plaisirs étaient de regarder les émissions de jeux à la télévision et de faire les mots mêlés ,	276-307	276-307	A la maison , ses seuls plaisirs étaient de regarder les émissions de jeux à la télévision et de faire les mots mêlés , un exercice de mémoire qu' elle affectionnait .	A la maison , ses seuls plaisirs étaient de regarder les émissions de jeux à la télévision et de faire les mots mêlés , un exercice de mémoire qu' elle affectionnait .	1>2	frame	frame
news_15_21-01-2003	280-299	300-307	ses seuls plaisirs étaient de regarder les émissions de jeux à la télévision et de faire les mots mêlés ,	un exercice de mémoire qu' elle affectionnait .	276-307	276-307	A la maison , ses seuls plaisirs étaient de regarder les émissions de jeux à la télévision et de faire les mots mêlés , un exercice de mémoire qu' elle affectionnait .	A la maison , ses seuls plaisirs étaient de regarder les émissions de jeux à la télévision et de faire les mots mêlés , un exercice de mémoire qu' elle affectionnait .	1>2	e-elab	e-elab
news_15_21-01-2003	15-26	308-329	Suzanne Sequin s' est éteinte samedi au centre hospitalier de Bar-le-Duc ,	Ses obsèques seront célébrées , ce matin , à 10 h 30 , en l' église Saint - Etienne de Bar-le-Duc .	7-37	308-329	Atteinte depuis peu d' une grave maladie , Suzanne Sequin s' est éteinte samedi au centre hospitalier de Bar-le-Duc , où elle avait été admise il y a un mois .	Ses obsèques seront célébrées , ce matin , à 10 h 30 , en l' église Saint - Etienne de Bar-le-Duc .	1>2	result	result
news_15_21-01-2003	1-6	330-332	Suzanne Sequin n' est plus .	Nos condoléances .	1-6	330-332	Suzanne Sequin n' est plus .	Nos condoléances .	1>2	comment	comment
wik1_20_02-04-2006	1-3	4-14	René Léon Bourret	René Leon Bourret est un géologue et un zoologiste français ,	1-3	4-32	René Léon Bourret	René Leon Bourret est un géologue et un zoologiste français , né le 28 janvier 1884 à Nérac , Lot-et-Garonne et mort le 28 juillet 1957 à Toulouse .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_20_02-04-2006	4-14	33-47	René Leon Bourret est un géologue et un zoologiste français ,	Il arrive dans l' Indochine française en 1900 dans les rangs de l' armée .	4-32	33-47	René Leon Bourret est un géologue et un zoologiste français , né le 28 janvier 1884 à Nérac , Lot-et-Garonne et mort le 28 juillet 1957 à Toulouse .	Il arrive dans l' Indochine française en 1900 dans les rangs de l' armée .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_20_02-04-2006	4-14	325-344	René Leon Bourret est un géologue et un zoologiste français ,	La plupart de ses spécimens et de ses types sont conservés par les muséums de Paris et de Toulouse .	4-32	325-344	René Leon Bourret est un géologue et un zoologiste français , né le 28 janvier 1884 à Nérac , Lot-et-Garonne et mort le 28 juillet 1957 à Toulouse .	La plupart de ses spécimens et de ses types sont conservés par les muséums de Paris et de Toulouse .	1>2	background	background
wik1_20_02-04-2006	4-14	15-23	René Leon Bourret est un géologue et un zoologiste français ,	né le 28 janvier 1884 à Nérac , Lot-et-Garonne	4-32	4-32	René Leon Bourret est un géologue et un zoologiste français , né le 28 janvier 1884 à Nérac , Lot-et-Garonne et mort le 28 juillet 1957 à Toulouse .	René Leon Bourret est un géologue et un zoologiste français , né le 28 janvier 1884 à Nérac , Lot-et-Garonne et mort le 28 juillet 1957 à Toulouse .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_20_02-04-2006	48-57	58-63	Il commence à travailler pour le cadastre en 1907 .	Après la Première Guerre mondiale ,	48-57	58-85	Il commence à travailler pour le cadastre en 1907 .	Après la Première Guerre mondiale , il travaille pour le service de recherche géologique et minière et obtient un doctorat de géologie à l' université de Toulouse .	1>2	narration	narration
wik1_20_02-04-2006	58-63	64-73	Après la Première Guerre mondiale ,	il travaille pour le service de recherche géologique et minière	58-85	58-85	Après la Première Guerre mondiale , il travaille pour le service de recherche géologique et minière et obtient un doctorat de géologie à l' université de Toulouse .	Après la Première Guerre mondiale , il travaille pour le service de recherche géologique et minière et obtient un doctorat de géologie à l' université de Toulouse .	1>2	frame	frame
wik1_20_02-04-2006	58-63	86-97	Après la Première Guerre mondiale ,	Il commence à faire paraître des études géologiques dans les années 1920	58-85	86-107	Après la Première Guerre mondiale , il travaille pour le service de recherche géologique et minière et obtient un doctorat de géologie à l' université de Toulouse .	Il commence à faire paraître des études géologiques dans les années 1920 avant de se consacrer aux reptiles et aux amphibiens .	1>2	narration	narration
wik1_20_02-04-2006	208-218,223-233	234-242	"Son livre sur "" Les Tortues de l' Indochine "" , <*> devient un ouvrage de référence encore réédité de nos jours ."	Outre une importante partie consacrée à la taxinomie ,	208-233	234-257	Son livre sur " Les Tortues de l' Indochine " , paru en 1941 , devient un ouvrage de référence encore réédité de nos jours .	Outre une importante partie consacrée à la taxinomie , Bourret donne des indications sur la pêche et l' élevage des tortues de mer .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_20_02-04-2006	15-23	24-32	né le 28 janvier 1884 à Nérac , Lot-et-Garonne	et mort le 28 juillet 1957 à Toulouse .	4-32	4-32	René Leon Bourret est un géologue et un zoologiste français , né le 28 janvier 1884 à Nérac , Lot-et-Garonne et mort le 28 juillet 1957 à Toulouse .	René Leon Bourret est un géologue et un zoologiste français , né le 28 janvier 1884 à Nérac , Lot-et-Garonne et mort le 28 juillet 1957 à Toulouse .	1>2	narration	narration
wik1_20_02-04-2006	33-47	48-57	Il arrive dans l' Indochine française en 1900 dans les rangs de l' armée .	Il commence à travailler pour le cadastre en 1907 .	33-47	48-57	Il arrive dans l' Indochine française en 1900 dans les rangs de l' armée .	Il commence à travailler pour le cadastre en 1907 .	1>2	narration	narration
wik1_20_02-04-2006	64-73	74-85	il travaille pour le service de recherche géologique et minière	et obtient un doctorat de géologie à l' université de Toulouse .	58-85	58-85	Après la Première Guerre mondiale , il travaille pour le service de recherche géologique et minière et obtient un doctorat de géologie à l' université de Toulouse .	Après la Première Guerre mondiale , il travaille pour le service de recherche géologique et minière et obtient un doctorat de géologie à l' université de Toulouse .	1>2	parallel	parallel
wik1_20_02-04-2006	86-97	98-107	Il commence à faire paraître des études géologiques dans les années 1920	avant de se consacrer aux reptiles et aux amphibiens .	86-107	86-107	Il commence à faire paraître des études géologiques dans les années 1920 avant de se consacrer aux reptiles et aux amphibiens .	Il commence à faire paraître des études géologiques dans les années 1920 avant de se consacrer aux reptiles et aux amphibiens .	1>2	narration	narration
wik1_20_02-04-2006	108-110	111-126	En 1925 ,	il devient professeur à l' École supérieure des sciences de l' université indochinoise d' Hanoi .	108-126	108-126	En 1925 , il devient professeur à l' École supérieure des sciences de l' université indochinoise d' Hanoi .	En 1925 , il devient professeur à l' École supérieure des sciences de l' université indochinoise d' Hanoi .	1>2	frame	frame
wik1_20_02-04-2006	98-107	108-110	avant de se consacrer aux reptiles et aux amphibiens .	En 1925 ,	86-107	108-126	Il commence à faire paraître des études géologiques dans les années 1920 avant de se consacrer aux reptiles et aux amphibiens .	En 1925 , il devient professeur à l' École supérieure des sciences de l' université indochinoise d' Hanoi .	1>2	narration	narration
wik1_20_02-04-2006	111-126	127-142	il devient professeur à l' École supérieure des sciences de l' université indochinoise d' Hanoi .	"Il fait paraître en 1934 "" Sur une petite collection de serpents du Tonkin "" ."	108-126	127-142	En 1925 , il devient professeur à l' École supérieure des sciences de l' université indochinoise d' Hanoi .	Il fait paraître en 1934 " Sur une petite collection de serpents du Tonkin " .	1>2	narration	narration
wik1_20_02-04-2006	143-150	151-166	À partir de cette année - là ,	"il commence la publication de sa série "" Notes herpétologiques sur l' Indochine française "" ."	143-166	143-166	À partir de cette année - là , il commence la publication de sa série " Notes herpétologiques sur l' Indochine française " .	À partir de cette année - là , il commence la publication de sa série " Notes herpétologiques sur l' Indochine française " .	1>2	frame	frame
wik1_20_02-04-2006	127-142	143-150	"Il fait paraître en 1934 "" Sur une petite collection de serpents du Tonkin "" ."	À partir de cette année - là ,	127-142	143-166	Il fait paraître en 1934 " Sur une petite collection de serpents du Tonkin " .	À partir de cette année - là , il commence la publication de sa série " Notes herpétologiques sur l' Indochine française " .	1>2	narration	narration
wik1_20_02-04-2006	167-171	172-181	En 1936 - 1937 ,	il fait paraître une importante faune sur les serpents ,	167-189	169-189	En 1936 - 1937 , il fait paraître une importante faune sur les serpents , " Les Serpents de l' Indochine " .	- 1937 , il fait paraître une importante faune sur les serpents , " Les Serpents de l' Indochine " .	1>2	frame	frame
wik1_20_02-04-2006	143-150	167-171	À partir de cette année - là ,	En 1936 - 1937 ,	143-166	167-189	À partir de cette année - là , il commence la publication de sa série " Notes herpétologiques sur l' Indochine française " .	En 1936 - 1937 , il fait paraître une importante faune sur les serpents , " Les Serpents de l' Indochine " .	1>2	narration	narration
wik1_20_02-04-2006	172-181	182-189	il fait paraître une importante faune sur les serpents ,	""" Les Serpents de l' Indochine "" ."	169-189	169-189	- 1937 , il fait paraître une importante faune sur les serpents , " Les Serpents de l' Indochine " .	- 1937 , il fait paraître une importante faune sur les serpents , " Les Serpents de l' Indochine " .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_20_02-04-2006	190-192	193-207	En 1938 ,	"il signe un manuel d' information sur "" Les Serpents venimeux en Indochine "" ."	190-207	190-207	En 1938 , il signe un manuel d' information sur " Les Serpents venimeux en Indochine " .	En 1938 , il signe un manuel d' information sur " Les Serpents venimeux en Indochine " .	1>2	frame	frame
wik1_20_02-04-2006	172-181	190-192	il fait paraître une importante faune sur les serpents ,	En 1938 ,	169-189	190-207	- 1937 , il fait paraître une importante faune sur les serpents , " Les Serpents de l' Indochine " .	En 1938 , il signe un manuel d' information sur " Les Serpents venimeux en Indochine " .	1>2	narration	narration
wik1_20_02-04-2006	190-192	208-218,223-233	En 1938 ,	"Son livre sur "" Les Tortues de l' Indochine "" , <*> devient un ouvrage de référence encore réédité de nos jours ."	190-207	208-233	En 1938 , il signe un manuel d' information sur " Les Serpents venimeux en Indochine " .	Son livre sur " Les Tortues de l' Indochine " , paru en 1941 , devient un ouvrage de référence encore réédité de nos jours .	1>2	narration	narration
wik1_20_02-04-2006	208-218,223-233	219-222	"Son livre sur "" Les Tortues de l' Indochine "" , <*> devient un ouvrage de référence encore réédité de nos jours ."	paru en 1941 ,	208-233	208-233	Son livre sur " Les Tortues de l' Indochine " , paru en 1941 , devient un ouvrage de référence encore réédité de nos jours .	Son livre sur " Les Tortues de l' Indochine " , paru en 1941 , devient un ouvrage de référence encore réédité de nos jours .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_20_02-04-2006	234-242	243-257	Outre une importante partie consacrée à la taxinomie ,	Bourret donne des indications sur la pêche et l' élevage des tortues de mer .	234-257	234-257	Outre une importante partie consacrée à la taxinomie , Bourret donne des indications sur la pêche et l' élevage des tortues de mer .	Outre une importante partie consacrée à la taxinomie , Bourret donne des indications sur la pêche et l' élevage des tortues de mer .	1>2	continuation	continuation
wik1_20_02-04-2006	234-242	243-257	Outre une importante partie consacrée à la taxinomie ,	Bourret donne des indications sur la pêche et l' élevage des tortues de mer .	234-257	234-257	Outre une importante partie consacrée à la taxinomie , Bourret donne des indications sur la pêche et l' élevage des tortues de mer .	Outre une importante partie consacrée à la taxinomie , Bourret donne des indications sur la pêche et l' élevage des tortues de mer .	1>2	contrast	contrast
wik1_20_02-04-2006	243-257	258-275	Bourret donne des indications sur la pêche et l' élevage des tortues de mer .	Il s' intéresse aussi aux oiseaux et aux mammifères conservés dans les collections de l' Université indochinoise .	234-257	258-275	Outre une importante partie consacrée à la taxinomie , Bourret donne des indications sur la pêche et l' élevage des tortues de mer .	Il s' intéresse aussi aux oiseaux et aux mammifères conservés dans les collections de l' Université indochinoise .	1>2	continuation	continuation
wik1_20_02-04-2006	208-218,223-233	276-283	"Son livre sur "" Les Tortues de l' Indochine "" , <*> devient un ouvrage de référence encore réédité de nos jours ."	Il reste à Hanoi durant l' occupation japonaise	208-233	276-298	Son livre sur " Les Tortues de l' Indochine " , paru en 1941 , devient un ouvrage de référence encore réédité de nos jours .	Il reste à Hanoi durant l' occupation japonaise mais doit partir dans le sud du pays avec l' arrivée des troupes nationalistes .	1>2	narration	narration
wik1_20_02-04-2006	276-283	284-291	Il reste à Hanoi durant l' occupation japonaise	mais doit partir dans le sud du pays	276-298	276-298	Il reste à Hanoi durant l' occupation japonaise mais doit partir dans le sud du pays avec l' arrivée des troupes nationalistes .	Il reste à Hanoi durant l' occupation japonaise mais doit partir dans le sud du pays avec l' arrivée des troupes nationalistes .	1>2	narration	narration
wik1_20_02-04-2006	276-283	284-291	Il reste à Hanoi durant l' occupation japonaise	mais doit partir dans le sud du pays	276-298	276-298	Il reste à Hanoi durant l' occupation japonaise mais doit partir dans le sud du pays avec l' arrivée des troupes nationalistes .	Il reste à Hanoi durant l' occupation japonaise mais doit partir dans le sud du pays avec l' arrivée des troupes nationalistes .	1>2	contrast	contrast
wik1_20_02-04-2006	284-291	292-298	mais doit partir dans le sud du pays	avec l' arrivée des troupes nationalistes .	276-298	276-298	Il reste à Hanoi durant l' occupation japonaise mais doit partir dans le sud du pays avec l' arrivée des troupes nationalistes .	Il reste à Hanoi durant l' occupation japonaise mais doit partir dans le sud du pays avec l' arrivée des troupes nationalistes .	1>2	explanation	explanation
wik1_20_02-04-2006	284-291	299-305	mais doit partir dans le sud du pays	Il revient en France en mai 1947	276-298	299-311	Il reste à Hanoi durant l' occupation japonaise mais doit partir dans le sud du pays avec l' arrivée des troupes nationalistes .	Il revient en France en mai 1947 et s' installe à Toulouse .	1>2	narration	narration
wik1_20_02-04-2006	299-305	306-311	Il revient en France en mai 1947	et s' installe à Toulouse .	299-311	299-311	Il revient en France en mai 1947 et s' installe à Toulouse .	Il revient en France en mai 1947 et s' installe à Toulouse .	1>2	continuation	continuation
wik1_20_02-04-2006	306-311	312-317	et s' installe à Toulouse .	Il cesse alors tout travail scientifique	299-311	312-324	Il revient en France en mai 1947 et s' installe à Toulouse .	Il cesse alors tout travail scientifique et meurt dans une relative solitude .	1>2	narration	narration
wik1_20_02-04-2006	312-317	318-324	Il cesse alors tout travail scientifique	et meurt dans une relative solitude .	312-324	312-324	Il cesse alors tout travail scientifique et meurt dans une relative solitude .	Il cesse alors tout travail scientifique et meurt dans une relative solitude .	1>2	narration	narration
news_11_23-05-1999	1-20	30-38	Un véhicule a effectué une spectaculaire sortie de route , hier vers 18 h 15 , sur l' A36 .	lorsqu'[après être passée à hauteur du 35e RI ,	1-20	28-47	Un véhicule a effectué une spectaculaire sortie de route , hier vers 18 h 15 , sur l' A36 .	- Montbéliard lorsqu'[après être passée à hauteur du 35e RI , elle a quitté la chaussée sur sa droite .	1>2	elaboration	elaboration
news_11_23-05-1999	21-29	30-38	La voiture circulait dans le sens Mulhouse - Montbéliard	lorsqu'[après être passée à hauteur du 35e RI ,	21-47	28-47	La voiture circulait dans le sens Mulhouse - Montbéliard lorsqu'[après être passée à hauteur du 35e RI , elle a quitté la chaussée sur sa droite .	- Montbéliard lorsqu'[après être passée à hauteur du 35e RI , elle a quitté la chaussée sur sa droite .	1<2	background	background
news_11_23-05-1999	30-38	39-47	lorsqu'[après être passée à hauteur du 35e RI ,	elle a quitté la chaussée sur sa droite .	28-47	28-47	- Montbéliard lorsqu'[après être passée à hauteur du 35e RI , elle a quitté la chaussée sur sa droite .	- Montbéliard lorsqu'[après être passée à hauteur du 35e RI , elle a quitté la chaussée sur sa droite .	1>2	narration	narration
news_11_23-05-1999	39-47	48-56	elle a quitté la chaussée sur sa droite .	Frôlant le début d' une glissière de sécurité ,	28-47	48-93	- Montbéliard lorsqu'[après être passée à hauteur du 35e RI , elle a quitté la chaussée sur sa droite .	Frôlant le début d' une glissière de sécurité , le véhicule a gravi le talus , basculé de l' autre côté , traversé un champ , est entré dans un secteur boisé , pour finalement plonger vers le centre Leclerc dans une zone à pic .	1>2	narration	narration
news_11_23-05-1999	48-56	57-63	Frôlant le début d' une glissière de sécurité ,	le véhicule a gravi le talus ,	48-93	48-93	Frôlant le début d' une glissière de sécurité , le véhicule a gravi le talus , basculé de l' autre côté , traversé un champ , est entré dans un secteur boisé , pour finalement plonger vers le centre Leclerc dans une zone à pic .	Frôlant le début d' une glissière de sécurité , le véhicule a gravi le talus , basculé de l' autre côté , traversé un champ , est entré dans un secteur boisé , pour finalement plonger vers le centre Leclerc dans une zone à pic .	1>2	narration	narration
news_11_23-05-1999	57-63	64-69	le véhicule a gravi le talus ,	basculé de l' autre côté ,	48-93	48-93	Frôlant le début d' une glissière de sécurité , le véhicule a gravi le talus , basculé de l' autre côté , traversé un champ , est entré dans un secteur boisé , pour finalement plonger vers le centre Leclerc dans une zone à pic .	Frôlant le début d' une glissière de sécurité , le véhicule a gravi le talus , basculé de l' autre côté , traversé un champ , est entré dans un secteur boisé , pour finalement plonger vers le centre Leclerc dans une zone à pic .	1>2	narration	narration
news_11_23-05-1999	64-69	70-73	basculé de l' autre côté ,	traversé un champ ,	48-93	48-93	Frôlant le début d' une glissière de sécurité , le véhicule a gravi le talus , basculé de l' autre côté , traversé un champ , est entré dans un secteur boisé , pour finalement plonger vers le centre Leclerc dans une zone à pic .	Frôlant le début d' une glissière de sécurité , le véhicule a gravi le talus , basculé de l' autre côté , traversé un champ , est entré dans un secteur boisé , pour finalement plonger vers le centre Leclerc dans une zone à pic .	1>2	narration	narration
news_11_23-05-1999	70-73	74-80	traversé un champ ,	est entré dans un secteur boisé ,	48-93	48-93	Frôlant le début d' une glissière de sécurité , le véhicule a gravi le talus , basculé de l' autre côté , traversé un champ , est entré dans un secteur boisé , pour finalement plonger vers le centre Leclerc dans une zone à pic .	Frôlant le début d' une glissière de sécurité , le véhicule a gravi le talus , basculé de l' autre côté , traversé un champ , est entré dans un secteur boisé , pour finalement plonger vers le centre Leclerc dans une zone à pic .	1>2	narration	narration
news_11_23-05-1999	74-80	81-93	est entré dans un secteur boisé ,	pour finalement plonger vers le centre Leclerc dans une zone à pic .	48-93	48-93	Frôlant le début d' une glissière de sécurité , le véhicule a gravi le talus , basculé de l' autre côté , traversé un champ , est entré dans un secteur boisé , pour finalement plonger vers le centre Leclerc dans une zone à pic .	Frôlant le début d' une glissière de sécurité , le véhicule a gravi le talus , basculé de l' autre côté , traversé un champ , est entré dans un secteur boisé , pour finalement plonger vers le centre Leclerc dans une zone à pic .	1>2	narration	narration
news_11_23-05-1999	81-93	101-110	pour finalement plonger vers le centre Leclerc dans une zone à pic .	l' automobile a fini par percuter un arbre assez résistant	48-93	94-115	Frôlant le début d' une glissière de sécurité , le véhicule a gravi le talus , basculé de l' autre côté , traversé un champ , est entré dans un secteur boisé , pour finalement plonger vers le centre Leclerc dans une zone à pic .	Fort heureusement pour les deux occupants , l' automobile a fini par percuter un arbre assez résistant pour immobiliser le véhicule .	1>2	narration	narration
news_11_23-05-1999	94-100	101-110	Fort heureusement pour les deux occupants ,	l' automobile a fini par percuter un arbre assez résistant	94-115	94-115	Fort heureusement pour les deux occupants , l' automobile a fini par percuter un arbre assez résistant pour immobiliser le véhicule .	Fort heureusement pour les deux occupants , l' automobile a fini par percuter un arbre assez résistant pour immobiliser le véhicule .	1<2	comment	comment
news_11_23-05-1999	101-110	111-115	l' automobile a fini par percuter un arbre assez résistant	pour immobiliser le véhicule .	94-115	94-115	Fort heureusement pour les deux occupants , l' automobile a fini par percuter un arbre assez résistant pour immobiliser le véhicule .	Fort heureusement pour les deux occupants , l' automobile a fini par percuter un arbre assez résistant pour immobiliser le véhicule .	1>2	result	result
news_11_23-05-1999	111-115	116-133	pour immobiliser le véhicule .	Ce dernier est resté en équilibre instable , au-dessus d' un vide de plus de dix mètres .	94-115	116-133	Fort heureusement pour les deux occupants , l' automobile a fini par percuter un arbre assez résistant pour immobiliser le véhicule .	Ce dernier est resté en équilibre instable , au-dessus d' un vide de plus de dix mètres .	1>2	e-elab	e-elab
news_11_23-05-1999	1-20	134-155	Un véhicule a effectué une spectaculaire sortie de route , hier vers 18 h 15 , sur l' A36 .	En tout , il a parcouru une distance de près de 150 mètres pour un dénivelé de plusieurs dizaines de mètres .	1-20	134-155	Un véhicule a effectué une spectaculaire sortie de route , hier vers 18 h 15 , sur l' A36 .	En tout , il a parcouru une distance de près de 150 mètres pour un dénivelé de plusieurs dizaines de mètres .	1>2	elaboration	elaboration
news_11_23-05-1999	134-155	173-180	En tout , il a parcouru une distance de près de 150 mètres pour un dénivelé de plusieurs dizaines de mètres .	à récupérer le conducteur et sa passagère ,	134-155	156-184	En tout , il a parcouru une distance de près de 150 mètres pour un dénivelé de plusieurs dizaines de mètres .	Les sapeurs-pompiers de Belfort et le Samu sont parvenus , après avoir crapahuté dans les broussailles , à récupérer le conducteur et sa passagère , qui étaient conscients .	1>2	result	result
news_11_23-05-1999	166-172	173-180	après avoir crapahuté dans les broussailles ,	à récupérer le conducteur et sa passagère ,	156-184	156-184	Les sapeurs-pompiers de Belfort et le Samu sont parvenus , après avoir crapahuté dans les broussailles , à récupérer le conducteur et sa passagère , qui étaient conscients .	Les sapeurs-pompiers de Belfort et le Samu sont parvenus , après avoir crapahuté dans les broussailles , à récupérer le conducteur et sa passagère , qui étaient conscients .	1<2	flashback	flashback
news_11_23-05-1999	173-180	181-184	à récupérer le conducteur et sa passagère ,	qui étaient conscients .	156-184	156-184	Les sapeurs-pompiers de Belfort et le Samu sont parvenus , après avoir crapahuté dans les broussailles , à récupérer le conducteur et sa passagère , qui étaient conscients .	Les sapeurs-pompiers de Belfort et le Samu sont parvenus , après avoir crapahuté dans les broussailles , à récupérer le conducteur et sa passagère , qui étaient conscients .	1>2	e-elab	e-elab
news_11_23-05-1999	173-180	190-194	à récupérer le conducteur et sa passagère ,	ne semblaient pas blessés .	156-184	185-194	Les sapeurs-pompiers de Belfort et le Samu sont parvenus , après avoir crapahuté dans les broussailles , à récupérer le conducteur et sa passagère , qui étaient conscients .	Ces derniers , choqués , ne semblaient pas blessés .	1>2	background	background
news_11_23-05-1999	188-189	190-194	choqués ,	ne semblaient pas blessés .	185-194	185-194	Ces derniers , choqués , ne semblaient pas blessés .	Ces derniers , choqués , ne semblaient pas blessés .	1<2	e-elab	e-elab
news_11_23-05-1999	173-180	195-203	à récupérer le conducteur et sa passagère ,	Ils ont été transportés au centre hospitalier de Belfort	156-184	195-209	Les sapeurs-pompiers de Belfort et le Samu sont parvenus , après avoir crapahuté dans les broussailles , à récupérer le conducteur et sa passagère , qui étaient conscients .	Ils ont été transportés au centre hospitalier de Belfort pour des examens de contrôle .	1>2	narration	narration
news_11_23-05-1999	195-203	204-209	Ils ont été transportés au centre hospitalier de Belfort	pour des examens de contrôle .	195-209	195-209	Ils ont été transportés au centre hospitalier de Belfort pour des examens de contrôle .	Ils ont été transportés au centre hospitalier de Belfort pour des examens de contrôle .	1>2	goal	goal
news_10_23-05-1999	1-2	3-10,18-27	Un malaise	Il semble qu' un malaise du conducteur , <*> soit à l' origine de cet accident peu classique .	1-2	3-27	Un malaise	Il semble qu' un malaise du conducteur , qui pourrait être d' origine épileptique , soit à l' origine de cet accident peu classique .	1>2	elaboration	elaboration
news_10_23-05-1999	3-10,18-27	133-143	Il semble qu' un malaise du conducteur , <*> soit à l' origine de cet accident peu classique .	Il est à noter que le couple a eu la chance	3-27	123-157	Il semble qu' un malaise du conducteur , qui pourrait être d' origine épileptique , soit à l' origine de cet accident peu classique .	Le véhicule a été enlevé un peu après 20 h. Il est à noter que le couple a eu la chance que son accident soit vu par des témoins qui ont alerté les secours .	1>2	comment	comment
news_10_23-05-1999	3-10,18-27	28-29	Il semble qu' un malaise du conducteur , <*> soit à l' origine de cet accident peu classique .	S' apercevant	3-27	28-58	Il semble qu' un malaise du conducteur , qui pourrait être d' origine épileptique , soit à l' origine de cet accident peu classique .	S' apercevant que son mari avait soudainement perdu connaissance , l' épouse , passagère avant , a tenté de garder le véhicule en ligne droite en se saisissant du volant .	1>2	background	background
news_10_23-05-1999	3-10,18-27	78-83	Il semble qu' un malaise du conducteur , <*> soit à l' origine de cet accident peu classique .	Hier en début de soirée ,	3-27	78-122	Il semble qu' un malaise du conducteur , qui pourrait être d' origine épileptique , soit à l' origine de cet accident peu classique .	Hier en début de soirée , la route reliant Danjoutin à Belfort était en partie neutralisée par la police , le temps qu' un dépanneur fasse tomber l' automobile , perchée juste au dessus d' une fortification appartenant à l' ancienne ceinture de Belfort .	1>2	narration	narration
news_10_23-05-1999	78-83	123-132	Hier en début de soirée ,	Le véhicule a été enlevé un peu après 20 h.	78-122	123-157	Hier en début de soirée , la route reliant Danjoutin à Belfort était en partie neutralisée par la police , le temps qu' un dépanneur fasse tomber l' automobile , perchée juste au dessus d' une fortification appartenant à l' ancienne ceinture de Belfort .	Le véhicule a été enlevé un peu après 20 h. Il est à noter que le couple a eu la chance que son accident soit vu par des témoins qui ont alerté les secours .	1>2	narration	narration
news_10_23-05-1999	78-83	123-132	Hier en début de soirée ,	Le véhicule a été enlevé un peu après 20 h.	78-122	123-157	Hier en début de soirée , la route reliant Danjoutin à Belfort était en partie neutralisée par la police , le temps qu' un dépanneur fasse tomber l' automobile , perchée juste au dessus d' une fortification appartenant à l' ancienne ceinture de Belfort .	Le véhicule a été enlevé un peu après 20 h. Il est à noter que le couple a eu la chance que son accident soit vu par des témoins qui ont alerté les secours .	1>2	continuation	continuation
news_10_23-05-1999	28-29	38-40,44-52	S' apercevant	l' épouse , <*> a tenté de garder le véhicule en ligne droite	28-58	28-58	S' apercevant que son mari avait soudainement perdu connaissance , l' épouse , passagère avant , a tenté de garder le véhicule en ligne droite en se saisissant du volant .	S' apercevant que son mari avait soudainement perdu connaissance , l' épouse , passagère avant , a tenté de garder le véhicule en ligne droite en se saisissant du volant .	1>2	narration	narration
news_10_23-05-1999	133-143	158-173	Il est à noter que le couple a eu la chance	L' automobile , en effet , est invisible depuis la rue de Danjoutin située en contrebas	123-157	158-189	Le véhicule a été enlevé un peu après 20 h. Il est à noter que le couple a eu la chance que son accident soit vu par des témoins qui ont alerté les secours .	L' automobile , en effet , est invisible depuis la rue de Danjoutin située en contrebas et les traces indiquant la sortie de route sont discrètes au niveau de l' A36 .	1>2	elaboration	elaboration
news_10_23-05-1999	133-143	158-173	Il est à noter que le couple a eu la chance	L' automobile , en effet , est invisible depuis la rue de Danjoutin située en contrebas	123-157	158-189	Le véhicule a été enlevé un peu après 20 h. Il est à noter que le couple a eu la chance que son accident soit vu par des témoins qui ont alerté les secours .	L' automobile , en effet , est invisible depuis la rue de Danjoutin située en contrebas et les traces indiquant la sortie de route sont discrètes au niveau de l' A36 .	1>2	explanation	explanation
news_10_23-05-1999	3-10,18-27	11-17	Il semble qu' un malaise du conducteur , <*> soit à l' origine de cet accident peu classique .	qui pourrait être d' origine épileptique ,	3-27	3-27	Il semble qu' un malaise du conducteur , qui pourrait être d' origine épileptique , soit à l' origine de cet accident peu classique .	Il semble qu' un malaise du conducteur , qui pourrait être d' origine épileptique , soit à l' origine de cet accident peu classique .	1>2	e-elab	e-elab
news_10_23-05-1999	28-29	30-37	S' apercevant	que son mari avait soudainement perdu connaissance ,	28-58	28-58	S' apercevant que son mari avait soudainement perdu connaissance , l' épouse , passagère avant , a tenté de garder le véhicule en ligne droite en se saisissant du volant .	S' apercevant que son mari avait soudainement perdu connaissance , l' épouse , passagère avant , a tenté de garder le véhicule en ligne droite en se saisissant du volant .	1>2	background	background
news_10_23-05-1999	38-40,44-52	41-43	l' épouse , <*> a tenté de garder le véhicule en ligne droite	passagère avant ,	28-58	28-58	S' apercevant que son mari avait soudainement perdu connaissance , l' épouse , passagère avant , a tenté de garder le véhicule en ligne droite en se saisissant du volant .	S' apercevant que son mari avait soudainement perdu connaissance , l' épouse , passagère avant , a tenté de garder le véhicule en ligne droite en se saisissant du volant .	1>2	e-elab	e-elab
news_10_23-05-1999	38-40,44-52	53-58	l' épouse , <*> a tenté de garder le véhicule en ligne droite	en se saisissant du volant .	28-58	28-58	S' apercevant que son mari avait soudainement perdu connaissance , l' épouse , passagère avant , a tenté de garder le véhicule en ligne droite en se saisissant du volant .	S' apercevant que son mari avait soudainement perdu connaissance , l' épouse , passagère avant , a tenté de garder le véhicule en ligne droite en se saisissant du volant .	1>2	elaboration	elaboration
news_10_23-05-1999	38-40,44-52	59-63	l' épouse , <*> a tenté de garder le véhicule en ligne droite	Malgré la distance parcourue ,	28-58	59-77	S' apercevant que son mari avait soudainement perdu connaissance , l' épouse , passagère avant , a tenté de garder le véhicule en ligne droite en se saisissant du volant .	Malgré la distance parcourue , tout a été très rapide pour le couple originaire du Territoire de Belfort .	1>2	continuation	continuation
news_10_23-05-1999	38-40,44-52	59-63	l' épouse , <*> a tenté de garder le véhicule en ligne droite	Malgré la distance parcourue ,	28-58	59-77	S' apercevant que son mari avait soudainement perdu connaissance , l' épouse , passagère avant , a tenté de garder le véhicule en ligne droite en se saisissant du volant .	Malgré la distance parcourue , tout a été très rapide pour le couple originaire du Territoire de Belfort .	1>2	narration	narration
news_10_23-05-1999	59-63	64-77	Malgré la distance parcourue ,	tout a été très rapide pour le couple originaire du Territoire de Belfort .	59-77	59-77	Malgré la distance parcourue , tout a été très rapide pour le couple originaire du Territoire de Belfort .	Malgré la distance parcourue , tout a été très rapide pour le couple originaire du Territoire de Belfort .	1>2	contrast	contrast
news_10_23-05-1999	78-83	84-97	Hier en début de soirée ,	la route reliant Danjoutin à Belfort était en partie neutralisée par la police ,	78-122	78-122	Hier en début de soirée , la route reliant Danjoutin à Belfort était en partie neutralisée par la police , le temps qu' un dépanneur fasse tomber l' automobile , perchée juste au dessus d' une fortification appartenant à l' ancienne ceinture de Belfort .	Hier en début de soirée , la route reliant Danjoutin à Belfort était en partie neutralisée par la police , le temps qu' un dépanneur fasse tomber l' automobile , perchée juste au dessus d' une fortification appartenant à l' ancienne ceinture de Belfort .	1>2	frame	frame
news_10_23-05-1999	84-97	98-107	la route reliant Danjoutin à Belfort était en partie neutralisée par la police ,	le temps qu' un dépanneur fasse tomber l' automobile ,	78-122	78-122	Hier en début de soirée , la route reliant Danjoutin à Belfort était en partie neutralisée par la police , le temps qu' un dépanneur fasse tomber l' automobile , perchée juste au dessus d' une fortification appartenant à l' ancienne ceinture de Belfort .	Hier en début de soirée , la route reliant Danjoutin à Belfort était en partie neutralisée par la police , le temps qu' un dépanneur fasse tomber l' automobile , perchée juste au dessus d' une fortification appartenant à l' ancienne ceinture de Belfort .	1>2	parallel	parallel
news_10_23-05-1999	98-107	108-122	le temps qu' un dépanneur fasse tomber l' automobile ,	perchée juste au dessus d' une fortification appartenant à l' ancienne ceinture de Belfort .	78-122	78-122	Hier en début de soirée , la route reliant Danjoutin à Belfort était en partie neutralisée par la police , le temps qu' un dépanneur fasse tomber l' automobile , perchée juste au dessus d' une fortification appartenant à l' ancienne ceinture de Belfort .	Hier en début de soirée , la route reliant Danjoutin à Belfort était en partie neutralisée par la police , le temps qu' un dépanneur fasse tomber l' automobile , perchée juste au dessus d' une fortification appartenant à l' ancienne ceinture de Belfort .	1>2	e-elab	e-elab
news_10_23-05-1999	133-143	144-151	Il est à noter que le couple a eu la chance	que son accident soit vu par des témoins	123-157	123-157	Le véhicule a été enlevé un peu après 20 h. Il est à noter que le couple a eu la chance que son accident soit vu par des témoins qui ont alerté les secours .	Le véhicule a été enlevé un peu après 20 h. Il est à noter que le couple a eu la chance que son accident soit vu par des témoins qui ont alerté les secours .	1>2	elaboration	elaboration
news_10_23-05-1999	144-151	152-157	que son accident soit vu par des témoins	qui ont alerté les secours .	123-157	123-157	Le véhicule a été enlevé un peu après 20 h. Il est à noter que le couple a eu la chance que son accident soit vu par des témoins qui ont alerté les secours .	Le véhicule a été enlevé un peu après 20 h. Il est à noter que le couple a eu la chance que son accident soit vu par des témoins qui ont alerté les secours .	1>2	e-elab	e-elab
news_10_23-05-1999	158-173	174-189	L' automobile , en effet , est invisible depuis la rue de Danjoutin située en contrebas	et les traces indiquant la sortie de route sont discrètes au niveau de l' A36 .	158-189	158-189	L' automobile , en effet , est invisible depuis la rue de Danjoutin située en contrebas et les traces indiquant la sortie de route sont discrètes au niveau de l' A36 .	L' automobile , en effet , est invisible depuis la rue de Danjoutin située en contrebas et les traces indiquant la sortie de route sont discrètes au niveau de l' A36 .	1>2	continuation	continuation
news_01_17-05-1999	1-4	5-12	Amélioration de la sécurité	Le maire a invité les membres du conseil	1-4	5-32	Amélioration de la sécurité	Le maire a invité les membres du conseil à élaborer le programme d' amélioration de la voirie communale et de la sécurité routière pour l' année 1999 .	1>2	elaboration	elaboration
news_01_17-05-1999	5-12	13-32	Le maire a invité les membres du conseil	à élaborer le programme d' amélioration de la voirie communale et de la sécurité routière pour l' année 1999 .	5-32	5-32	Le maire a invité les membres du conseil à élaborer le programme d' amélioration de la voirie communale et de la sécurité routière pour l' année 1999 .	Le maire a invité les membres du conseil à élaborer le programme d' amélioration de la voirie communale et de la sécurité routière pour l' année 1999 .	1>2	goal	goal
news_01_17-05-1999	5-12	33-35	Le maire a invité les membres du conseil	Il a rappelé	5-32	33-71	Le maire a invité les membres du conseil à élaborer le programme d' amélioration de la voirie communale et de la sécurité routière pour l' année 1999 .	Il a rappelé que plusieurs automobilistes ont quitté la chaussée à l' intersection de la RD192 et du chemin rural de la Vaux des Fossés et qu' il convient de modifier le régime de priorité à cet endroit .	1>2	narration	narration
news_01_17-05-1999	13-32	33-35	à élaborer le programme d' amélioration de la voirie communale et de la sécurité routière pour l' année 1999 .	Il a rappelé	5-32	33-71	Le maire a invité les membres du conseil à élaborer le programme d' amélioration de la voirie communale et de la sécurité routière pour l' année 1999 .	Il a rappelé que plusieurs automobilistes ont quitté la chaussée à l' intersection de la RD192 et du chemin rural de la Vaux des Fossés et qu' il convient de modifier le régime de priorité à cet endroit .	1>2	explanation	explanation
news_01_17-05-1999	33-35	36-57	Il a rappelé	que plusieurs automobilistes ont quitté la chaussée à l' intersection de la RD192 et du chemin rural de la Vaux des Fossés	33-71	33-71	Il a rappelé que plusieurs automobilistes ont quitté la chaussée à l' intersection de la RD192 et du chemin rural de la Vaux des Fossés et qu' il convient de modifier le régime de priorité à cet endroit .	Il a rappelé que plusieurs automobilistes ont quitté la chaussée à l' intersection de la RD192 et du chemin rural de la Vaux des Fossés et qu' il convient de modifier le régime de priorité à cet endroit .	1>2	attribution	attribution
news_01_17-05-1999	92-94	95-102	En délibérant ,	l' assemblée a accepté la proposition du maire	92-133	92-133	En délibérant , l' assemblée a accepté la proposition du maire et l' a chargé de faire établir par les services de la DDE un dossier de demande de subvention dans le cadre de la répartition des amendes de police 1999 .	En délibérant , l' assemblée a accepté la proposition du maire et l' a chargé de faire établir par les services de la DDE un dossier de demande de subvention dans le cadre de la répartition des amendes de police 1999 .	1>2	frame	frame
news_01_17-05-1999	33-35	92-94	Il a rappelé	En délibérant ,	33-71	92-133	Il a rappelé que plusieurs automobilistes ont quitté la chaussée à l' intersection de la RD192 et du chemin rural de la Vaux des Fossés et qu' il convient de modifier le régime de priorité à cet endroit .	En délibérant , l' assemblée a accepté la proposition du maire et l' a chargé de faire établir par les services de la DDE un dossier de demande de subvention dans le cadre de la répartition des amendes de police 1999 .	1>2	narration	narration
news_01_17-05-1999	36-57	58-71	que plusieurs automobilistes ont quitté la chaussée à l' intersection de la RD192 et du chemin rural de la Vaux des Fossés	et qu' il convient de modifier le régime de priorité à cet endroit .	33-71	33-71	Il a rappelé que plusieurs automobilistes ont quitté la chaussée à l' intersection de la RD192 et du chemin rural de la Vaux des Fossés et qu' il convient de modifier le régime de priorité à cet endroit .	Il a rappelé que plusieurs automobilistes ont quitté la chaussée à l' intersection de la RD192 et du chemin rural de la Vaux des Fossés et qu' il convient de modifier le régime de priorité à cet endroit .	1>2	result	result
news_01_17-05-1999	58-71	72-84	et qu' il convient de modifier le régime de priorité à cet endroit .	La pose d' un panneau stop paraît être la formule la mieux adaptée	33-71	72-91	Il a rappelé que plusieurs automobilistes ont quitté la chaussée à l' intersection de la RD192 et du chemin rural de la Vaux des Fossés et qu' il convient de modifier le régime de priorité à cet endroit .	La pose d' un panneau stop paraît être la formule la mieux adaptée pour assurer la sécurité des usagers .	1>2	continuation	continuation
news_01_17-05-1999	72-84	85-91	La pose d' un panneau stop paraît être la formule la mieux adaptée	pour assurer la sécurité des usagers .	72-91	72-91	La pose d' un panneau stop paraît être la formule la mieux adaptée pour assurer la sécurité des usagers .	La pose d' un panneau stop paraît être la formule la mieux adaptée pour assurer la sécurité des usagers .	1>2	goal	goal
news_01_17-05-1999	95-102	103-133	l' assemblée a accepté la proposition du maire	et l' a chargé de faire établir par les services de la DDE un dossier de demande de subvention dans le cadre de la répartition des amendes de police 1999 .	92-133	92-133	En délibérant , l' assemblée a accepté la proposition du maire et l' a chargé de faire établir par les services de la DDE un dossier de demande de subvention dans le cadre de la répartition des amendes de police 1999 .	En délibérant , l' assemblée a accepté la proposition du maire et l' a chargé de faire établir par les services de la DDE un dossier de demande de subvention dans le cadre de la répartition des amendes de police 1999 .	1>2	parallel	parallel
news_19_30-08-1999	1-3	9-23	A Soleuvre :	L' Effort Basket de Mirecourt participait ce dimanche au tournoi international de Soleuvre au Luxembourg	1-8	9-38	A Soleuvre : des hauts et des bas	L' Effort Basket de Mirecourt participait ce dimanche au tournoi international de Soleuvre au Luxembourg où étaient présentées des équipes de haut niveau telle Utrecht ( N1 hollandaise ) .	1>2	elaboration	elaboration
news_19_30-08-1999	9-23	39-45	L' Effort Basket de Mirecourt participait ce dimanche au tournoi international de Soleuvre au Luxembourg	D' abord , les Mirecurtiens rencontrèrent Utrecht	9-38	39-57	L' Effort Basket de Mirecourt participait ce dimanche au tournoi international de Soleuvre au Luxembourg où étaient présentées des équipes de haut niveau telle Utrecht ( N1 hollandaise ) .	D' abord , les Mirecurtiens rencontrèrent Utrecht qu' ils accrochèrent longtemps pour finalement céder par 36 - 32 .	1>2	elaboration	elaboration
news_19_30-08-1999	39-45	58-62	D' abord , les Mirecurtiens rencontrèrent Utrecht	Deuxième match , contre Sarrelouis	39-57	58-67	D' abord , les Mirecurtiens rencontrèrent Utrecht qu' ils accrochèrent longtemps pour finalement céder par 36 - 32 .	Deuxième match , contre Sarrelouis ( N2 allemande ) .	1>2	narration	narration
news_19_30-08-1999	58-62	68-75,79-89	Deuxième match , contre Sarrelouis	Là , les hommes de Franck Renard , <*> se montrèrent plus sûrs notamment à l' intérieur de la raquette	58-67	68-98	Deuxième match , contre Sarrelouis ( N2 allemande ) .	Là , les hommes de Franck Renard , bien en jambes se montrèrent plus sûrs notamment à l' intérieur de la raquette et ils l' emportèrent par 45 - 36 .	1>2	elaboration	elaboration
news_19_30-08-1999	68-75,79-89	76-78	Là , les hommes de Franck Renard , <*> se montrèrent plus sûrs notamment à l' intérieur de la raquette	bien en jambes	68-98	68-98	Là , les hommes de Franck Renard , bien en jambes se montrèrent plus sûrs notamment à l' intérieur de la raquette et ils l' emportèrent par 45 - 36 .	Là , les hommes de Franck Renard , bien en jambes se montrèrent plus sûrs notamment à l' intérieur de la raquette et ils l' emportèrent par 45 - 36 .	1>2	e-elab	e-elab
news_19_30-08-1999	68-75,79-89	90-98	Là , les hommes de Franck Renard , <*> se montrèrent plus sûrs notamment à l' intérieur de la raquette	et ils l' emportèrent par 45 - 36 .	68-98	68-98	Là , les hommes de Franck Renard , bien en jambes se montrèrent plus sûrs notamment à l' intérieur de la raquette et ils l' emportèrent par 45 - 36 .	Là , les hommes de Franck Renard , bien en jambes se montrèrent plus sûrs notamment à l' intérieur de la raquette et ils l' emportèrent par 45 - 36 .	1>2	continuation	continuation
news_19_30-08-1999	68-75,79-89	90-98	Là , les hommes de Franck Renard , <*> se montrèrent plus sûrs notamment à l' intérieur de la raquette	et ils l' emportèrent par 45 - 36 .	68-98	68-98	Là , les hommes de Franck Renard , bien en jambes se montrèrent plus sûrs notamment à l' intérieur de la raquette et ils l' emportèrent par 45 - 36 .	Là , les hommes de Franck Renard , bien en jambes se montrèrent plus sûrs notamment à l' intérieur de la raquette et ils l' emportèrent par 45 - 36 .	1>2	result	result
news_19_30-08-1999	58-62	99-100	Deuxième match , contre Sarrelouis	L'après-midi ,	58-67	99-122	Deuxième match , contre Sarrelouis ( N2 allemande ) .	L'après-midi , rencontre entre Lorrains pour la 3e place contre les voisins de Joeuf , mais la fatigue commençait à se faire sentir .	1>2	narration	narration
news_19_30-08-1999	99-100	101-113	L'après-midi ,	rencontre entre Lorrains pour la 3e place contre les voisins de Joeuf ,	99-122	99-122	L'après-midi , rencontre entre Lorrains pour la 3e place contre les voisins de Joeuf , mais la fatigue commençait à se faire sentir .	L'après-midi , rencontre entre Lorrains pour la 3e place contre les voisins de Joeuf , mais la fatigue commençait à se faire sentir .	1>2	frame	frame
news_19_30-08-1999	101-113	114-122	rencontre entre Lorrains pour la 3e place contre les voisins de Joeuf ,	mais la fatigue commençait à se faire sentir .	99-122	99-122	L'après-midi , rencontre entre Lorrains pour la 3e place contre les voisins de Joeuf , mais la fatigue commençait à se faire sentir .	L'après-midi , rencontre entre Lorrains pour la 3e place contre les voisins de Joeuf , mais la fatigue commençait à se faire sentir .	1>2	contrast	contrast
news_19_30-08-1999	114-122	123-127	mais la fatigue commençait à se faire sentir .	Mirecourt perdit trop de ballons	99-122	123-136	L'après-midi , rencontre entre Lorrains pour la 3e place contre les voisins de Joeuf , mais la fatigue commençait à se faire sentir .	Mirecourt perdit trop de ballons et sur ces mini-rencontres cela ne pardonne pas .	1>2	result	result
news_19_30-08-1999	123-127	137-147	Mirecourt perdit trop de ballons	L' EBM s' inclina devant Joeuf par 70 - 61 .	123-136	137-147	Mirecourt perdit trop de ballons et sur ces mini-rencontres cela ne pardonne pas .	L' EBM s' inclina devant Joeuf par 70 - 61 .	1>2	result	result
news_19_30-08-1999	99-100	148-156	L'après-midi ,	La finale se joua entre Utrecht et Soleuvre .	99-122	148-156	L'après-midi , rencontre entre Lorrains pour la 3e place contre les voisins de Joeuf , mais la fatigue commençait à se faire sentir .	La finale se joua entre Utrecht et Soleuvre .	1>2	narration	narration
news_19_30-08-1999	9-23	157-173	L' Effort Basket de Mirecourt participait ce dimanche au tournoi international de Soleuvre au Luxembourg	Le bilan de l' entraîneur à l' issue de ce tournoi de préparation était assez mitigé :	9-38	157-199	L' Effort Basket de Mirecourt participait ce dimanche au tournoi international de Soleuvre au Luxembourg où étaient présentées des équipes de haut niveau telle Utrecht ( N1 hollandaise ) .	Le bilan de l' entraîneur à l' issue de ce tournoi de préparation était assez mitigé : « On a montré de très bonnes choses durant la matinée mais physiquement notre jeu s' est affaibli au fur et à mesure du tournoi .	1>2	comment	comment
news_19_30-08-1999	157-173	174-184	Le bilan de l' entraîneur à l' issue de ce tournoi de préparation était assez mitigé :	« On a montré de très bonnes choses durant la matinée	157-199	157-199	Le bilan de l' entraîneur à l' issue de ce tournoi de préparation était assez mitigé : « On a montré de très bonnes choses durant la matinée mais physiquement notre jeu s' est affaibli au fur et à mesure du tournoi .	Le bilan de l' entraîneur à l' issue de ce tournoi de préparation était assez mitigé : « On a montré de très bonnes choses durant la matinée mais physiquement notre jeu s' est affaibli au fur et à mesure du tournoi .	1>2	attribution	attribution
news_19_30-08-1999	174-184	200-206	« On a montré de très bonnes choses durant la matinée	On continue à optimiser nos points forts	157-199	200-212	Le bilan de l' entraîneur à l' issue de ce tournoi de préparation était assez mitigé : « On a montré de très bonnes choses durant la matinée mais physiquement notre jeu s' est affaibli au fur et à mesure du tournoi .	On continue à optimiser nos points forts et à travailler nos faiblesses .	1>2	continuation	continuation
news_19_30-08-1999	1-3	4-8	A Soleuvre :	des hauts et des bas	1-8	1-8	A Soleuvre : des hauts et des bas	A Soleuvre : des hauts et des bas	1>2	continuation	continuation
news_19_30-08-1999	1-3	9-23	A Soleuvre :	L' Effort Basket de Mirecourt participait ce dimanche au tournoi international de Soleuvre au Luxembourg	1-8	9-38	A Soleuvre : des hauts et des bas	L' Effort Basket de Mirecourt participait ce dimanche au tournoi international de Soleuvre au Luxembourg où étaient présentées des équipes de haut niveau telle Utrecht ( N1 hollandaise ) .	1>2	elaboration	elaboration
news_19_30-08-1999	9-23	24-33	L' Effort Basket de Mirecourt participait ce dimanche au tournoi international de Soleuvre au Luxembourg	où étaient présentées des équipes de haut niveau telle Utrecht	9-38	9-38	L' Effort Basket de Mirecourt participait ce dimanche au tournoi international de Soleuvre au Luxembourg où étaient présentées des équipes de haut niveau telle Utrecht ( N1 hollandaise ) .	L' Effort Basket de Mirecourt participait ce dimanche au tournoi international de Soleuvre au Luxembourg où étaient présentées des équipes de haut niveau telle Utrecht ( N1 hollandaise ) .	1>2	e-elab	e-elab
news_19_30-08-1999	9-23	24-33	L' Effort Basket de Mirecourt participait ce dimanche au tournoi international de Soleuvre au Luxembourg	où étaient présentées des équipes de haut niveau telle Utrecht	9-38	9-38	L' Effort Basket de Mirecourt participait ce dimanche au tournoi international de Soleuvre au Luxembourg où étaient présentées des équipes de haut niveau telle Utrecht ( N1 hollandaise ) .	L' Effort Basket de Mirecourt participait ce dimanche au tournoi international de Soleuvre au Luxembourg où étaient présentées des équipes de haut niveau telle Utrecht ( N1 hollandaise ) .	1>2	background	background
news_19_30-08-1999	24-33	34-38	où étaient présentées des équipes de haut niveau telle Utrecht	( N1 hollandaise ) .	9-38	9-38	L' Effort Basket de Mirecourt participait ce dimanche au tournoi international de Soleuvre au Luxembourg où étaient présentées des équipes de haut niveau telle Utrecht ( N1 hollandaise ) .	L' Effort Basket de Mirecourt participait ce dimanche au tournoi international de Soleuvre au Luxembourg où étaient présentées des équipes de haut niveau telle Utrecht ( N1 hollandaise ) .	1>2	e-elab	e-elab
news_19_30-08-1999	39-45	46-49	D' abord , les Mirecurtiens rencontrèrent Utrecht	qu' ils accrochèrent longtemps	39-57	39-57	D' abord , les Mirecurtiens rencontrèrent Utrecht qu' ils accrochèrent longtemps pour finalement céder par 36 - 32 .	D' abord , les Mirecurtiens rencontrèrent Utrecht qu' ils accrochèrent longtemps pour finalement céder par 36 - 32 .	1>2	narration	narration
news_19_30-08-1999	46-49	50-57	qu' ils accrochèrent longtemps	pour finalement céder par 36 - 32 .	39-57	39-57	D' abord , les Mirecurtiens rencontrèrent Utrecht qu' ils accrochèrent longtemps pour finalement céder par 36 - 32 .	D' abord , les Mirecurtiens rencontrèrent Utrecht qu' ils accrochèrent longtemps pour finalement céder par 36 - 32 .	1>2	narration	narration
news_19_30-08-1999	58-62	63-67	Deuxième match , contre Sarrelouis	( N2 allemande ) .	58-67	58-67	Deuxième match , contre Sarrelouis ( N2 allemande ) .	Deuxième match , contre Sarrelouis ( N2 allemande ) .	1>2	e-elab	e-elab
news_19_30-08-1999	123-127	128-136	Mirecourt perdit trop de ballons	et sur ces mini-rencontres cela ne pardonne pas .	123-136	123-136	Mirecourt perdit trop de ballons et sur ces mini-rencontres cela ne pardonne pas .	Mirecourt perdit trop de ballons et sur ces mini-rencontres cela ne pardonne pas .	1>2	continuation	continuation
news_19_30-08-1999	174-184	185-199	« On a montré de très bonnes choses durant la matinée	mais physiquement notre jeu s' est affaibli au fur et à mesure du tournoi .	157-199	157-199	Le bilan de l' entraîneur à l' issue de ce tournoi de préparation était assez mitigé : « On a montré de très bonnes choses durant la matinée mais physiquement notre jeu s' est affaibli au fur et à mesure du tournoi .	Le bilan de l' entraîneur à l' issue de ce tournoi de préparation était assez mitigé : « On a montré de très bonnes choses durant la matinée mais physiquement notre jeu s' est affaibli au fur et à mesure du tournoi .	1>2	contrast	contrast
news_19_30-08-1999	200-206	207-213	On continue à optimiser nos points forts	et à travailler nos faiblesses . »	200-212	200-213	On continue à optimiser nos points forts et à travailler nos faiblesses .	On continue à optimiser nos points forts et à travailler nos faiblesses . »	1>2	parallel	parallel
wik1_21_02-04-2006	1-2,7-12	3-6	Le scandale <*> a encore franchi un pas ,	qui frappe le cyclisme	1-21	1-21	Le scandale qui frappe le cyclisme a encore franchi un pas , avec l' exclusion de Marco Pantani du Giro .	Le scandale qui frappe le cyclisme a encore franchi un pas , avec l' exclusion de Marco Pantani du Giro .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_21_02-04-2006	1-2,7-12	13-21	Le scandale <*> a encore franchi un pas ,	avec l' exclusion de Marco Pantani du Giro .	1-21	1-21	Le scandale qui frappe le cyclisme a encore franchi un pas , avec l' exclusion de Marco Pantani du Giro .	Le scandale qui frappe le cyclisme a encore franchi un pas , avec l' exclusion de Marco Pantani du Giro .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_21_02-04-2006	13-21	22-26,40-51	avec l' exclusion de Marco Pantani du Giro .	Le « Pirate » , <*> a été mis aux fers par les examinateurs de l' UCI .	1-21	22-51	Le scandale qui frappe le cyclisme a encore franchi un pas , avec l' exclusion de Marco Pantani du Giro .	Le « Pirate » , porteur du maillot rose , vainqueur de deux étapes coup sur coup , a été mis aux fers par les examinateurs de l' UCI .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_21_02-04-2006	52-60	138-147	Avec un taux d' hématocrites de 52 % ,	Que penser de son survol du Tour de France 98	52-68	138-157	Avec un taux d' hématocrites de 52 % , il ne pouvait être autorisé à triompher .	Que penser de son survol du Tour de France 98 qui faisait suite à une victoire dans le Giro ?	1>2	comment	comment
wik1_21_02-04-2006	22-26,40-51	27-31	Le « Pirate » , <*> a été mis aux fers par les examinateurs de l' UCI .	porteur du maillot rose ,	22-51	22-51	Le « Pirate » , porteur du maillot rose , vainqueur de deux étapes coup sur coup , a été mis aux fers par les examinateurs de l' UCI .	Le « Pirate » , porteur du maillot rose , vainqueur de deux étapes coup sur coup , a été mis aux fers par les examinateurs de l' UCI .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_21_02-04-2006	22-26,40-51	52-60	Le « Pirate » , <*> a été mis aux fers par les examinateurs de l' UCI .	Avec un taux d' hématocrites de 52 % ,	22-51	52-68	Le « Pirate » , porteur du maillot rose , vainqueur de deux étapes coup sur coup , a été mis aux fers par les examinateurs de l' UCI .	Avec un taux d' hématocrites de 52 % , il ne pouvait être autorisé à triompher .	1>2	continuation	continuation
wik1_21_02-04-2006	52-60	100-111	Avec un taux d' hématocrites de 52 % ,	Non seulement , ce taux supérieur à la moyenne discrédite la suprématie	52-68	100-137	Avec un taux d' hématocrites de 52 % , il ne pouvait être autorisé à triompher .	Non seulement , ce taux supérieur à la moyenne discrédite la suprématie dont il a fait preuve cette année dans ce Tour d' Italie , mais il sème le doute sur ses performances de l' an passé .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_21_02-04-2006	100-111	207-216	Non seulement , ce taux supérieur à la moyenne discrédite la suprématie	Le médecin de l' équipe italienne a tenté d' expliquer	100-137	207-236	Non seulement , ce taux supérieur à la moyenne discrédite la suprématie dont il a fait preuve cette année dans ce Tour d' Italie , mais il sème le doute sur ses performances de l' an passé .	Le médecin de l' équipe italienne a tenté d' expliquer que les étapes en altitude et les pertes en eau pouvaient être à l' origine de ce contrôle positif .	1>2	continuation	continuation
wik1_21_02-04-2006	166-168	169-176	quand il demandait	« de ne pas faire d' amalgames ,	158-189	158-189	Comment interpréter ses propos en pleine affaire Festina quand il demandait « de ne pas faire d' amalgames , de ne pas mettre tous les coureurs dans le même sac » ?	Comment interpréter ses propos en pleine affaire Festina quand il demandait « de ne pas faire d' amalgames , de ne pas mettre tous les coureurs dans le même sac » ?	1>2	attribution	attribution
wik1_21_02-04-2006	207-216	237-245	Le médecin de l' équipe italienne a tenté d' expliquer	Mais malgré toute la sympathie qu' inspire Pantani ,	207-236	237-254	Le médecin de l' équipe italienne a tenté d' expliquer que les étapes en altitude et les pertes en eau pouvaient être à l' origine de ce contrôle positif .	Mais malgré toute la sympathie qu' inspire Pantani , personne n' a voulu croire à cette version .	1>2	contrast	contrast
wik1_21_02-04-2006	27-31	32-39	porteur du maillot rose ,	vainqueur de deux étapes coup sur coup ,	22-51	22-51	Le « Pirate » , porteur du maillot rose , vainqueur de deux étapes coup sur coup , a été mis aux fers par les examinateurs de l' UCI .	Le « Pirate » , porteur du maillot rose , vainqueur de deux étapes coup sur coup , a été mis aux fers par les examinateurs de l' UCI .	1>2	continuation	continuation
wik1_21_02-04-2006	52-60	61-68	Avec un taux d' hématocrites de 52 % ,	il ne pouvait être autorisé à triompher .	52-68	52-68	Avec un taux d' hématocrites de 52 % , il ne pouvait être autorisé à triompher .	Avec un taux d' hématocrites de 52 % , il ne pouvait être autorisé à triompher .	1>2	result	result
wik1_21_02-04-2006	61-68	69-99	il ne pouvait être autorisé à triompher .	C' est la première fois que le porteur du maillot de leader d' un grand tour national est ainsi « viré » à 48 h du terme de l' épreuve .	52-68	69-99	Avec un taux d' hématocrites de 52 % , il ne pouvait être autorisé à triompher .	C' est la première fois que le porteur du maillot de leader d' un grand tour national est ainsi « viré » à 48 h du terme de l' épreuve .	1>2	background	background
wik1_21_02-04-2006	61-68	69-99	il ne pouvait être autorisé à triompher .	C' est la première fois que le porteur du maillot de leader d' un grand tour national est ainsi « viré » à 48 h du terme de l' épreuve .	52-68	69-99	Avec un taux d' hématocrites de 52 % , il ne pouvait être autorisé à triompher .	C' est la première fois que le porteur du maillot de leader d' un grand tour national est ainsi « viré » à 48 h du terme de l' épreuve .	1>2	comment	comment
wik1_21_02-04-2006	100-111	125-137	Non seulement , ce taux supérieur à la moyenne discrédite la suprématie	mais il sème le doute sur ses performances de l' an passé .	100-137	100-137	Non seulement , ce taux supérieur à la moyenne discrédite la suprématie dont il a fait preuve cette année dans ce Tour d' Italie , mais il sème le doute sur ses performances de l' an passé .	Non seulement , ce taux supérieur à la moyenne discrédite la suprématie dont il a fait preuve cette année dans ce Tour d' Italie , mais il sème le doute sur ses performances de l' an passé .	1>2	parallel	parallel
wik1_21_02-04-2006	100-111	112-124	Non seulement , ce taux supérieur à la moyenne discrédite la suprématie	dont il a fait preuve cette année dans ce Tour d' Italie ,	100-137	100-137	Non seulement , ce taux supérieur à la moyenne discrédite la suprématie dont il a fait preuve cette année dans ce Tour d' Italie , mais il sème le doute sur ses performances de l' an passé .	Non seulement , ce taux supérieur à la moyenne discrédite la suprématie dont il a fait preuve cette année dans ce Tour d' Italie , mais il sème le doute sur ses performances de l' an passé .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_21_02-04-2006	100-111	112-124	Non seulement , ce taux supérieur à la moyenne discrédite la suprématie	dont il a fait preuve cette année dans ce Tour d' Italie ,	100-137	100-137	Non seulement , ce taux supérieur à la moyenne discrédite la suprématie dont il a fait preuve cette année dans ce Tour d' Italie , mais il sème le doute sur ses performances de l' an passé .	Non seulement , ce taux supérieur à la moyenne discrédite la suprématie dont il a fait preuve cette année dans ce Tour d' Italie , mais il sème le doute sur ses performances de l' an passé .	1>2	flashback	flashback
wik1_21_02-04-2006	138-147	148-157	Que penser de son survol du Tour de France 98	qui faisait suite à une victoire dans le Giro ?	138-157	138-157	Que penser de son survol du Tour de France 98 qui faisait suite à une victoire dans le Giro ?	Que penser de son survol du Tour de France 98 qui faisait suite à une victoire dans le Giro ?	1>2	e-elab	e-elab
wik1_21_02-04-2006	138-147	158-165	Que penser de son survol du Tour de France 98	Comment interpréter ses propos en pleine affaire Festina	138-157	158-189	Que penser de son survol du Tour de France 98 qui faisait suite à une victoire dans le Giro ?	Comment interpréter ses propos en pleine affaire Festina quand il demandait « de ne pas faire d' amalgames , de ne pas mettre tous les coureurs dans le même sac » ?	1>2	continuation	continuation
wik1_21_02-04-2006	158-165	166-168	Comment interpréter ses propos en pleine affaire Festina	quand il demandait	158-189	158-189	Comment interpréter ses propos en pleine affaire Festina quand il demandait « de ne pas faire d' amalgames , de ne pas mettre tous les coureurs dans le même sac » ?	Comment interpréter ses propos en pleine affaire Festina quand il demandait « de ne pas faire d' amalgames , de ne pas mettre tous les coureurs dans le même sac » ?	1>2	temploc	temploc
wik1_21_02-04-2006	169-176	177-189	« de ne pas faire d' amalgames ,	de ne pas mettre tous les coureurs dans le même sac » ?	158-189	158-189	Comment interpréter ses propos en pleine affaire Festina quand il demandait « de ne pas faire d' amalgames , de ne pas mettre tous les coureurs dans le même sac » ?	Comment interpréter ses propos en pleine affaire Festina quand il demandait « de ne pas faire d' amalgames , de ne pas mettre tous les coureurs dans le même sac » ?	1>2	continuation	continuation
wik1_21_02-04-2006	158-165	190-195,199-206	Comment interpréter ses propos en pleine affaire Festina	Cette fois c' est lui , <*> qui se trouve au fond du sac .	158-189	190-206	Comment interpréter ses propos en pleine affaire Festina quand il demandait « de ne pas faire d' amalgames , de ne pas mettre tous les coureurs dans le même sac » ?	Cette fois c' est lui , Marco Pantani , qui se trouve au fond du sac .	1>2	continuation	continuation
wik1_21_02-04-2006	190-195,199-206	196-198	Cette fois c' est lui , <*> qui se trouve au fond du sac .	Marco Pantani ,	190-206	190-206	Cette fois c' est lui , Marco Pantani , qui se trouve au fond du sac .	Cette fois c' est lui , Marco Pantani , qui se trouve au fond du sac .	1>2	e-elab	e-elab
wik1_21_02-04-2006	207-216	217-236	Le médecin de l' équipe italienne a tenté d' expliquer	que les étapes en altitude et les pertes en eau pouvaient être à l' origine de ce contrôle positif .	207-236	207-236	Le médecin de l' équipe italienne a tenté d' expliquer que les étapes en altitude et les pertes en eau pouvaient être à l' origine de ce contrôle positif .	Le médecin de l' équipe italienne a tenté d' expliquer que les étapes en altitude et les pertes en eau pouvaient être à l' origine de ce contrôle positif .	1>2	elaboration	elaboration
wik1_21_02-04-2006	237-245	246-254	Mais malgré toute la sympathie qu' inspire Pantani ,	personne n' a voulu croire à cette version .	237-254	245-254	Mais malgré toute la sympathie qu' inspire Pantani , personne n' a voulu croire à cette version .	, personne n' a voulu croire à cette version .	1>2	continuation	continuation
wik2_attentats11sept_abstract	1-6	7-12,26-51	Attentats du 11 septembre 2001 .	Les attentats du 11 septembre 2001 <*> sont une série d' attentats - suicides commis par le réseau terroriste Al-Qaida dans le nord-est des États - Unis le mardi 11 septembre 2001 .	1-6	7-51	Attentats du 11 septembre 2001 .	Les attentats du 11 septembre 2001 ( abréviations : 11/9 , 11-Septembre et , en anglais , 9/11 ) sont une série d' attentats - suicides commis par le réseau terroriste Al-Qaida dans le nord-est des États - Unis le mardi 11 septembre 2001 .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_attentats11sept_abstract	7-12,26-51	13-25	Les attentats du 11 septembre 2001 <*> sont une série d' attentats - suicides commis par le réseau terroriste Al-Qaida dans le nord-est des États - Unis le mardi 11 septembre 2001 .	( abréviations : 11/9 , 11-Septembre et , en anglais , 9/11 )	7-51	7-30	Les attentats du 11 septembre 2001 ( abréviations : 11/9 , 11-Septembre et , en anglais , 9/11 ) sont une série d' attentats - suicides commis par le réseau terroriste Al-Qaida dans le nord-est des États - Unis le mardi 11 septembre 2001 .	Les attentats du 11 septembre 2001 ( abréviations : 11/9 , 11-Septembre et , en anglais , 9/11 ) sont une série d' attentats	1>2	e-elab	e-elab
wik2_attentats11sept_abstract	7-12,26-51	52-58	Les attentats du 11 septembre 2001 <*> sont une série d' attentats - suicides commis par le réseau terroriste Al-Qaida dans le nord-est des États - Unis le mardi 11 septembre 2001 .	Quatre avions de ligne sont détournés ,	7-51	52-76	Les attentats du 11 septembre 2001 ( abréviations : 11/9 , 11-Septembre et , en anglais , 9/11 ) sont une série d' attentats - suicides commis par le réseau terroriste Al-Qaida dans le nord-est des États - Unis le mardi 11 septembre 2001 .	Quatre avions de ligne sont détournés , trois d' entre eux sont projetés contre des immeubles hautement symboliques : les tours jumelles du World Trade	1>2	elaboration	elaboration
wik2_attentats11sept_abstract	52-58	59-70	Quatre avions de ligne sont détournés ,	trois d' entre eux sont projetés contre des immeubles hautement symboliques :	52-76	52-76	Quatre avions de ligne sont détournés , trois d' entre eux sont projetés contre des immeubles hautement symboliques : les tours jumelles du World Trade	Quatre avions de ligne sont détournés , trois d' entre eux sont projetés contre des immeubles hautement symboliques : les tours jumelles du World Trade	1>2	elaboration	elaboration
wik2_attentats11sept_abstract	59-70	71-80,85-88	trois d' entre eux sont projetés contre des immeubles hautement symboliques :	les tours jumelles du World Trade Center à Manhattan , <*> et le Pentagone ,	52-76	52-102	Quatre avions de ligne sont détournés , trois d' entre eux sont projetés contre des immeubles hautement symboliques : les tours jumelles du World Trade	Quatre avions de ligne sont détournés , trois d' entre eux sont projetés contre des immeubles hautement symboliques : les tours jumelles du World Trade Center à Manhattan , à New York , et le Pentagone , siège du département de la Défense des États - Unis , à Washington .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_attentats11sept_abstract	71-80,85-88	81-84	les tours jumelles du World Trade Center à Manhattan , <*> et le Pentagone ,	à New York ,	52-102	77-102	Quatre avions de ligne sont détournés , trois d' entre eux sont projetés contre des immeubles hautement symboliques : les tours jumelles du World Trade Center à Manhattan , à New York , et le Pentagone , siège du département de la Défense des États - Unis , à Washington .	Center à Manhattan , à New York , et le Pentagone , siège du département de la Défense des États - Unis , à Washington .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_attentats11sept_abstract	71-80,85-88	89-99	les tours jumelles du World Trade Center à Manhattan , <*> et le Pentagone ,	siège du département de la Défense des États - Unis ,	52-102	77-102	Quatre avions de ligne sont détournés , trois d' entre eux sont projetés contre des immeubles hautement symboliques : les tours jumelles du World Trade Center à Manhattan , à New York , et le Pentagone , siège du département de la Défense des États - Unis , à Washington .	Center à Manhattan , à New York , et le Pentagone , siège du département de la Défense des États - Unis , à Washington .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_attentats11sept_abstract	89-99	100-102	siège du département de la Défense des États - Unis ,	à Washington .	77-102	77-102	Center à Manhattan , à New York , et le Pentagone , siège du département de la Défense des États - Unis , à Washington .	Center à Manhattan , à New York , et le Pentagone , siège du département de la Défense des États - Unis , à Washington .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_attentats11sept_abstract	59-70	103-113	trois d' entre eux sont projetés contre des immeubles hautement symboliques :	Les tours se sont effondrées moins de deux heures plus tard	52-76	103-120	Quatre avions de ligne sont détournés , trois d' entre eux sont projetés contre des immeubles hautement symboliques : les tours jumelles du World Trade	Les tours se sont effondrées moins de deux heures plus tard entraînant l' immeuble du Marriott World Trade	1>2	result	result
wik2_attentats11sept_abstract	59-70	103-113	trois d' entre eux sont projetés contre des immeubles hautement symboliques :	Les tours se sont effondrées moins de deux heures plus tard	52-76	103-120	Quatre avions de ligne sont détournés , trois d' entre eux sont projetés contre des immeubles hautement symboliques : les tours jumelles du World Trade	Les tours se sont effondrées moins de deux heures plus tard entraînant l' immeuble du Marriott World Trade	1>2	narration	narration
wik2_attentats11sept_abstract	103-113	114-125	Les tours se sont effondrées moins de deux heures plus tard	entraînant l' immeuble du Marriott World Trade Center dans leur chute .	103-120	103-125	Les tours se sont effondrées moins de deux heures plus tard entraînant l' immeuble du Marriott World Trade	Les tours se sont effondrées moins de deux heures plus tard entraînant l' immeuble du Marriott World Trade Center dans leur chute .	1>2	result	result
wik2_attentats11sept_abstract	103-113	126-135	Les tours se sont effondrées moins de deux heures plus tard	La tour 7 du WTC s' est effondrée dans l'après-midi	103-120	126-150	Les tours se sont effondrées moins de deux heures plus tard entraînant l' immeuble du Marriott World Trade	La tour 7 du WTC s' est effondrée dans l'après-midi en raison d' incendies et des dégâts occasionnés par la chute des Twin Towers .	1>2	narration	narration
wik2_attentats11sept_abstract	126-135	136-150	La tour 7 du WTC s' est effondrée dans l'après-midi	en raison d' incendies et des dégâts occasionnés par la chute des Twin Towers .	126-150	126-150	La tour 7 du WTC s' est effondrée dans l'après-midi en raison d' incendies et des dégâts occasionnés par la chute des Twin Towers .	La tour 7 du WTC s' est effondrée dans l'après-midi en raison d' incendies et des dégâts occasionnés par la chute des Twin Towers .	1>2	explanation	explanation
wik2_attentats11sept_abstract	59-70	151-162	trois d' entre eux sont projetés contre des immeubles hautement symboliques :	Le quatrième avion s' est écrasé en rase campagne à Shanksville ,	52-76	151-165	Quatre avions de ligne sont détournés , trois d' entre eux sont projetés contre des immeubles hautement symboliques : les tours jumelles du World Trade	Le quatrième avion s' est écrasé en rase campagne à Shanksville , en Pennsylvanie .	1>2	continuation	continuation
wik2_attentats11sept_abstract	151-162	163-165	Le quatrième avion s' est écrasé en rase campagne à Shanksville ,	en Pennsylvanie .	151-165	151-165	Le quatrième avion s' est écrasé en rase campagne à Shanksville , en Pennsylvanie .	Le quatrième avion s' est écrasé en rase campagne à Shanksville , en Pennsylvanie .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_attentats11sept_abstract	52-58	166-182	Quatre avions de ligne sont détournés ,	La Commission nationale sur les attaques terroristes contre les États - Unis a été créée en 2002	52-76	166-200	Quatre avions de ligne sont détournés , trois d' entre eux sont projetés contre des immeubles hautement symboliques : les tours jumelles du World Trade	La Commission nationale sur les attaques terroristes contre les États - Unis a été créée en 2002 pour expliquer comment ces attentats ont pu se produire et pour éviter que cela ne se reproduise .	1>2	result	result
wik2_attentats11sept_abstract	166-182	183-191	La Commission nationale sur les attaques terroristes contre les États - Unis a été créée en 2002	pour expliquer comment ces attentats ont pu se produire	166-200	166-200	La Commission nationale sur les attaques terroristes contre les États - Unis a été créée en 2002 pour expliquer comment ces attentats ont pu se produire et pour éviter que cela ne se reproduise .	La Commission nationale sur les attaques terroristes contre les États - Unis a été créée en 2002 pour expliquer comment ces attentats ont pu se produire et pour éviter que cela ne se reproduise .	1>2	goal	goal
wik2_attentats11sept_abstract	183-191	192-200	pour expliquer comment ces attentats ont pu se produire	et pour éviter que cela ne se reproduise .	166-200	166-200	La Commission nationale sur les attaques terroristes contre les États - Unis a été créée en 2002 pour expliquer comment ces attentats ont pu se produire et pour éviter que cela ne se reproduise .	La Commission nationale sur les attaques terroristes contre les États - Unis a été créée en 2002 pour expliquer comment ces attentats ont pu se produire et pour éviter que cela ne se reproduise .	1>2	continuation	continuation
wik2_attentats11sept_abstract	166-182	201-208	La Commission nationale sur les attaques terroristes contre les États - Unis a été créée en 2002	Dans son rapport publié fin août 2004 ,	166-200	201-242	La Commission nationale sur les attaques terroristes contre les États - Unis a été créée en 2002 pour expliquer comment ces attentats ont pu se produire et pour éviter que cela ne se reproduise .	Dans son rapport publié fin août 2004 , elle établit la responsabilité du réseau Al-Qaida , en affirmant que les dix-neuf pirates de l' air impliqués dans ces attentats-suicides en étaient membres et que le commanditaire en était Oussama Ben Laden .	1>2	continuation	continuation
wik2_attentats11sept_abstract	166-182	201-208	La Commission nationale sur les attaques terroristes contre les États - Unis a été créée en 2002	Dans son rapport publié fin août 2004 ,	166-200	201-242	La Commission nationale sur les attaques terroristes contre les États - Unis a été créée en 2002 pour expliquer comment ces attentats ont pu se produire et pour éviter que cela ne se reproduise .	Dans son rapport publié fin août 2004 , elle établit la responsabilité du réseau Al-Qaida , en affirmant que les dix-neuf pirates de l' air impliqués dans ces attentats-suicides en étaient membres et que le commanditaire en était Oussama Ben Laden .	1>2	narration	narration
wik2_attentats11sept_abstract	201-208	209-216	Dans son rapport publié fin août 2004 ,	elle établit la responsabilité du réseau Al-Qaida ,	201-242	201-242	Dans son rapport publié fin août 2004 , elle établit la responsabilité du réseau Al-Qaida , en affirmant que les dix-neuf pirates de l' air impliqués dans ces attentats-suicides en étaient membres et que le commanditaire en était Oussama Ben Laden .	Dans son rapport publié fin août 2004 , elle établit la responsabilité du réseau Al-Qaida , en affirmant que les dix-neuf pirates de l' air impliqués dans ces attentats-suicides en étaient membres et que le commanditaire en était Oussama Ben Laden .	1>2	frame	frame
wik2_attentats11sept_abstract	201-208	209-216	Dans son rapport publié fin août 2004 ,	elle établit la responsabilité du réseau Al-Qaida ,	201-242	201-242	Dans son rapport publié fin août 2004 , elle établit la responsabilité du réseau Al-Qaida , en affirmant que les dix-neuf pirates de l' air impliqués dans ces attentats-suicides en étaient membres et que le commanditaire en était Oussama Ben Laden .	Dans son rapport publié fin août 2004 , elle établit la responsabilité du réseau Al-Qaida , en affirmant que les dix-neuf pirates de l' air impliqués dans ces attentats-suicides en étaient membres et que le commanditaire en était Oussama Ben Laden .	1>2	attribution	attribution
wik2_attentats11sept_abstract	209-216	217-218	elle établit la responsabilité du réseau Al-Qaida ,	en affirmant	201-242	201-242	Dans son rapport publié fin août 2004 , elle établit la responsabilité du réseau Al-Qaida , en affirmant que les dix-neuf pirates de l' air impliqués dans ces attentats-suicides en étaient membres et que le commanditaire en était Oussama Ben Laden .	Dans son rapport publié fin août 2004 , elle établit la responsabilité du réseau Al-Qaida , en affirmant que les dix-neuf pirates de l' air impliqués dans ces attentats-suicides en étaient membres et que le commanditaire en était Oussama Ben Laden .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_attentats11sept_abstract	217-218	219-232	en affirmant	que les dix-neuf pirates de l' air impliqués dans ces attentats-suicides en étaient membres	201-242	201-242	Dans son rapport publié fin août 2004 , elle établit la responsabilité du réseau Al-Qaida , en affirmant que les dix-neuf pirates de l' air impliqués dans ces attentats-suicides en étaient membres et que le commanditaire en était Oussama Ben Laden .	Dans son rapport publié fin août 2004 , elle établit la responsabilité du réseau Al-Qaida , en affirmant que les dix-neuf pirates de l' air impliqués dans ces attentats-suicides en étaient membres et que le commanditaire en était Oussama Ben Laden .	1>2	attribution	attribution
wik2_attentats11sept_abstract	219-232	233-242	que les dix-neuf pirates de l' air impliqués dans ces attentats-suicides en étaient membres	et que le commanditaire en était Oussama Ben Laden .	201-242	201-242	Dans son rapport publié fin août 2004 , elle établit la responsabilité du réseau Al-Qaida , en affirmant que les dix-neuf pirates de l' air impliqués dans ces attentats-suicides en étaient membres et que le commanditaire en était Oussama Ben Laden .	Dans son rapport publié fin août 2004 , elle établit la responsabilité du réseau Al-Qaida , en affirmant que les dix-neuf pirates de l' air impliqués dans ces attentats-suicides en étaient membres et que le commanditaire en était Oussama Ben Laden .	1>2	continuation	continuation
wik2_attentats11sept_abstract	243-260	261-282	Ce dernier s' est félicité de ces attaques dans des vidéos diffusées en novembre et décembre 2001 .	Oussama Ben Laden avait été désigné comme responsable le plus probable par les autorités américaines dès le soir du 11 septembre .	243-260	261-282	Ce dernier s' est félicité de ces attaques dans des vidéos diffusées en novembre et décembre 2001 .	Oussama Ben Laden avait été désigné comme responsable le plus probable par les autorités américaines dès le soir du 11 septembre .	1>2	flashback	flashback
wik2_attentats11sept_abstract	233-242	243-260	et que le commanditaire en était Oussama Ben Laden .	Ce dernier s' est félicité de ces attaques dans des vidéos diffusées en novembre et décembre 2001 .	201-242	243-260	Dans son rapport publié fin août 2004 , elle établit la responsabilité du réseau Al-Qaida , en affirmant que les dix-neuf pirates de l' air impliqués dans ces attentats-suicides en étaient membres et que le commanditaire en était Oussama Ben Laden .	Ce dernier s' est félicité de ces attaques dans des vidéos diffusées en novembre et décembre 2001 .	1>2	background	background
wik2_attentats11sept_abstract	7-12,26-51	283-303	Les attentats du 11 septembre 2001 <*> sont une série d' attentats - suicides commis par le réseau terroriste Al-Qaida dans le nord-est des États - Unis le mardi 11 septembre 2001 .	Ces attentats ont été vécus presque en temps réel par des centaines de millions de téléspectateurs à travers le monde ,	7-51	283-315	Les attentats du 11 septembre 2001 ( abréviations : 11/9 , 11-Septembre et , en anglais , 9/11 ) sont une série d' attentats - suicides commis par le réseau terroriste Al-Qaida dans le nord-est des États - Unis le mardi 11 septembre 2001 .	Ces attentats ont été vécus presque en temps réel par des centaines de millions de téléspectateurs à travers le monde , les images de l' avion heurtant la deuxième tour du World Trade	1>2	background	background
wik2_attentats11sept_abstract	283-303	304-322	Ces attentats ont été vécus presque en temps réel par des centaines de millions de téléspectateurs à travers le monde ,	les images de l' avion heurtant la deuxième tour du World Trade Center ayant été diffusées en direct ,	283-315	283-338	Ces attentats ont été vécus presque en temps réel par des centaines de millions de téléspectateurs à travers le monde , les images de l' avion heurtant la deuxième tour du World Trade	Ces attentats ont été vécus presque en temps réel par des centaines de millions de téléspectateurs à travers le monde , les images de l' avion heurtant la deuxième tour du World Trade Center ayant été diffusées en direct , ainsi que l' effondrement complet en quelques secondes des trois tours du WTC à Manhattan .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_attentats11sept_abstract	304-322	323-338	les images de l' avion heurtant la deuxième tour du World Trade Center ayant été diffusées en direct ,	ainsi que l' effondrement complet en quelques secondes des trois tours du WTC à Manhattan .	283-338	316-338	Ces attentats ont été vécus presque en temps réel par des centaines de millions de téléspectateurs à travers le monde , les images de l' avion heurtant la deuxième tour du World Trade Center ayant été diffusées en direct , ainsi que l' effondrement complet en quelques secondes des trois tours du WTC à Manhattan .	Center ayant été diffusées en direct , ainsi que l' effondrement complet en quelques secondes des trois tours du WTC à Manhattan .	1>2	parallel	parallel
wik2_attentats11sept_abstract	304-322	323-338	les images de l' avion heurtant la deuxième tour du World Trade Center ayant été diffusées en direct ,	ainsi que l' effondrement complet en quelques secondes des trois tours du WTC à Manhattan .	283-338	316-338	Ces attentats ont été vécus presque en temps réel par des centaines de millions de téléspectateurs à travers le monde , les images de l' avion heurtant la deuxième tour du World Trade Center ayant été diffusées en direct , ainsi que l' effondrement complet en quelques secondes des trois tours du WTC à Manhattan .	Center ayant été diffusées en direct , ainsi que l' effondrement complet en quelques secondes des trois tours du WTC à Manhattan .	1>2	continuation	continuation
wik2_attentats11sept_abstract	283-303	339-348	Ces attentats ont été vécus presque en temps réel par des centaines de millions de téléspectateurs à travers le monde ,	Le choc psychologique a été considérable au plan international .	283-315	339-348	Ces attentats ont été vécus presque en temps réel par des centaines de millions de téléspectateurs à travers le monde , les images de l' avion heurtant la deuxième tour du World Trade	Le choc psychologique a été considérable au plan international .	1>2	result	result
wik2_attentats11sept_abstract	339-348	349-358	Le choc psychologique a été considérable au plan international .	Ces attentats ont généré des effets puissants et persistants ,	339-348	349-363	Le choc psychologique a été considérable au plan international .	Ces attentats ont généré des effets puissants et persistants , notamment politiques et économiques .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_attentats11sept_abstract	349-358	359-363	Ces attentats ont généré des effets puissants et persistants ,	notamment politiques et économiques .	349-363	349-363	Ces attentats ont généré des effets puissants et persistants , notamment politiques et économiques .	Ces attentats ont généré des effets puissants et persistants , notamment politiques et économiques .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_attentats11sept_abstract	349-358	364-371	Ces attentats ont généré des effets puissants et persistants ,	Le gouvernement américain a institué une législation sécuritaire	349-363	364-375	Ces attentats ont généré des effets puissants et persistants , notamment politiques et économiques .	Le gouvernement américain a institué une législation sécuritaire et , en dénonçant	1>2	elaboration	elaboration
wik2_attentats11sept_abstract	364-371	372-373,384-395	Le gouvernement américain a institué une législation sécuritaire	et , <*> s' est lancé dans une « guerre contre le terrorisme » .	364-375	364-395	Le gouvernement américain a institué une législation sécuritaire et , en dénonçant	Le gouvernement américain a institué une législation sécuritaire et , en dénonçant un nouvel « Axe du Mal » , s' est lancé dans une « guerre contre le terrorisme » .	1>2	continuation	continuation
wik2_attentats11sept_abstract	372-373,384-395	374-383	et , <*> s' est lancé dans une « guerre contre le terrorisme » .	en dénonçant un nouvel « Axe du Mal » ,	364-395	364-395	Le gouvernement américain a institué une législation sécuritaire et , en dénonçant un nouvel « Axe du Mal » , s' est lancé dans une « guerre contre le terrorisme » .	Le gouvernement américain a institué une législation sécuritaire et , en dénonçant un nouvel « Axe du Mal » , s' est lancé dans une « guerre contre le terrorisme » .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_attentats11sept_abstract	7-12,26-51	396-412	Les attentats du 11 septembre 2001 <*> sont une série d' attentats - suicides commis par le réseau terroriste Al-Qaida dans le nord-est des États - Unis le mardi 11 septembre 2001 .	Les victimes directes de ces événements ont été chiffrées à 2 973 morts et 24 disparus .	7-51	396-412	Les attentats du 11 septembre 2001 ( abréviations : 11/9 , 11-Septembre et , en anglais , 9/11 ) sont une série d' attentats - suicides commis par le réseau terroriste Al-Qaida dans le nord-est des États - Unis le mardi 11 septembre 2001 .	Les victimes directes de ces événements ont été chiffrées à 2 973 morts et 24 disparus .	1>2	result	result
wik2_attentats11sept_abstract	396-412	413-423,429-440	Les victimes directes de ces événements ont été chiffrées à 2 973 morts et 24 disparus .	Plusieurs milliers de personnes blessées et des milliers d' autres , <*> sont atteintes de maladies engendrées par l' inhalation de poussières toxiques .	396-412	413-440	Les victimes directes de ces événements ont été chiffrées à 2 973 morts et 24 disparus .	Plusieurs milliers de personnes blessées et des milliers d' autres , notamment parmi les secouristes , sont atteintes de maladies engendrées par l' inhalation de poussières toxiques .	1>2	continuation	continuation
wik2_attentats11sept_abstract	413-423,429-440	424-428	Plusieurs milliers de personnes blessées et des milliers d' autres , <*> sont atteintes de maladies engendrées par l' inhalation de poussières toxiques .	notamment parmi les secouristes ,	413-440	413-440	Plusieurs milliers de personnes blessées et des milliers d' autres , notamment parmi les secouristes , sont atteintes de maladies engendrées par l' inhalation de poussières toxiques .	Plusieurs milliers de personnes blessées et des milliers d' autres , notamment parmi les secouristes , sont atteintes de maladies engendrées par l' inhalation de poussières toxiques .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_homoSapiens_origines	1-2	3-5	Homo Sapiens	- Origines .	1-2	3-5	Homo Sapiens	- Origines .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_homoSapiens_origines	3-5	6-36	- Origines .	Les recherches en paléontologie humaine ou paléoanthropologie , ainsi que des études en génétique aboutissent à l' idée que la population originelle pour tous les humains se situait en Afrique ,	3-5	6-45	- Origines .	Les recherches en paléontologie humaine ou paléoanthropologie , ainsi que des études en génétique aboutissent à l' idée que la population originelle pour tous les humains se situait en Afrique , il y a très approximativement 200 000 ans .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_homoSapiens_origines	6-36	37-45	Les recherches en paléontologie humaine ou paléoanthropologie , ainsi que des études en génétique aboutissent à l' idée que la population originelle pour tous les humains se situait en Afrique ,	il y a très approximativement 200 000 ans .	6-45	6-45	Les recherches en paléontologie humaine ou paléoanthropologie , ainsi que des études en génétique aboutissent à l' idée que la population originelle pour tous les humains se situait en Afrique , il y a très approximativement 200 000 ans .	Les recherches en paléontologie humaine ou paléoanthropologie , ainsi que des études en génétique aboutissent à l' idée que la population originelle pour tous les humains se situait en Afrique , il y a très approximativement 200 000 ans .	1>2	temploc	temploc
wik2_homoSapiens_origines	6-36	46-66	Les recherches en paléontologie humaine ou paléoanthropologie , ainsi que des études en génétique aboutissent à l' idée que la population originelle pour tous les humains se situait en Afrique ,	La classification des ossements fossiles dans l' espèce Homo sapiens , est réalisée par le rapprochement des morphologies osseuses comme :	6-45	46-81	Les recherches en paléontologie humaine ou paléoanthropologie , ainsi que des études en génétique aboutissent à l' idée que la population originelle pour tous les humains se situait en Afrique , il y a très approximativement 200 000 ans .	La classification des ossements fossiles dans l' espèce Homo sapiens , est réalisée par le rapprochement des morphologies osseuses comme : * une face réduite ( un angle facial entre 82 et 88 ° ) ;	1>2	elaboration	elaboration
wik2_homoSapiens_origines	46-66	67-70	La classification des ossements fossiles dans l' espèce Homo sapiens , est réalisée par le rapprochement des morphologies osseuses comme :	* une face réduite	46-81	46-81	La classification des ossements fossiles dans l' espèce Homo sapiens , est réalisée par le rapprochement des morphologies osseuses comme : * une face réduite ( un angle facial entre 82 et 88 ° ) ;	La classification des ossements fossiles dans l' espèce Homo sapiens , est réalisée par le rapprochement des morphologies osseuses comme : * une face réduite ( un angle facial entre 82 et 88 ° ) ;	1>2	elaboration	elaboration
wik2_homoSapiens_origines	67-70	71-81	* une face réduite	( un angle facial entre 82 et 88 ° ) ;	46-81	46-81	La classification des ossements fossiles dans l' espèce Homo sapiens , est réalisée par le rapprochement des morphologies osseuses comme : * une face réduite ( un angle facial entre 82 et 88 ° ) ;	La classification des ossements fossiles dans l' espèce Homo sapiens , est réalisée par le rapprochement des morphologies osseuses comme : * une face réduite ( un angle facial entre 82 et 88 ° ) ;	1>2	continuation	continuation
wik2_homoSapiens_origines	71-81	82-88	( un angle facial entre 82 et 88 ° ) ;	* l' absence de bourrelet sus-orbitaire ;	46-81	82-88	La classification des ossements fossiles dans l' espèce Homo sapiens , est réalisée par le rapprochement des morphologies osseuses comme : * une face réduite ( un angle facial entre 82 et 88 ° ) ;	* l' absence de bourrelet sus-orbitaire ;	1>2	continuation	continuation
wik2_homoSapiens_origines	82-88	89-93	* l' absence de bourrelet sus-orbitaire ;	* un menton saillant .	82-88	89-93	* l' absence de bourrelet sus-orbitaire ;	* un menton saillant .	1>2	continuation	continuation
wik2_homoSapiens_origines	46-66	94-105	La classification des ossements fossiles dans l' espèce Homo sapiens , est réalisée par le rapprochement des morphologies osseuses comme :	De plus ces caractères propres doivent être combinés à d' autres caractères	46-81	94-119	La classification des ossements fossiles dans l' espèce Homo sapiens , est réalisée par le rapprochement des morphologies osseuses comme : * une face réduite ( un angle facial entre 82 et 88 ° ) ;	De plus ces caractères propres doivent être combinés à d' autres caractères comme un volume cérébral important : entre 1 400 et 1 600 cm3 .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_homoSapiens_origines	94-105	106-111	De plus ces caractères propres doivent être combinés à d' autres caractères	comme un volume cérébral important :	94-119	94-119	De plus ces caractères propres doivent être combinés à d' autres caractères comme un volume cérébral important : entre 1 400 et 1 600 cm3 .	De plus ces caractères propres doivent être combinés à d' autres caractères comme un volume cérébral important : entre 1 400 et 1 600 cm3 .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_homoSapiens_origines	106-111	112-119	comme un volume cérébral important :	entre 1 400 et 1 600 cm3 .	94-119	94-119	De plus ces caractères propres doivent être combinés à d' autres caractères comme un volume cérébral important : entre 1 400 et 1 600 cm3 .	De plus ces caractères propres doivent être combinés à d' autres caractères comme un volume cérébral important : entre 1 400 et 1 600 cm3 .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_homoSapiens_origines	94-105	120-150	De plus ces caractères propres doivent être combinés à d' autres caractères	Par exemple le « récent » fossile de l' homme de Flores n' a pu être attribué à Homo sapiens en raison d' un volume cérébral de seulement 400 cm3 .	94-119	120-150	De plus ces caractères propres doivent être combinés à d' autres caractères comme un volume cérébral important : entre 1 400 et 1 600 cm3 .	Par exemple le « récent » fossile de l' homme de Flores n' a pu être attribué à Homo sapiens en raison d' un volume cérébral de seulement 400 cm3 .	1>2	contrast	contrast
wik2_homoSapiens_origines	46-66	151-168	La classification des ossements fossiles dans l' espèce Homo sapiens , est réalisée par le rapprochement des morphologies osseuses comme :	Leur datation et la délimitation de zones géographiques de répartition sont de précieux renseignements sur nos origines .	46-81	151-168	La classification des ossements fossiles dans l' espèce Homo sapiens , est réalisée par le rapprochement des morphologies osseuses comme : * une face réduite ( un angle facial entre 82 et 88 ° ) ;	Leur datation et la délimitation de zones géographiques de répartition sont de précieux renseignements sur nos origines .	1>2	continuation	continuation
wik2_homoSapiens_origines	151-168	169-174	Leur datation et la délimitation de zones géographiques de répartition sont de précieux renseignements sur nos origines .	Elles permettent de faire des déductions	151-168	169-180	Leur datation et la délimitation de zones géographiques de répartition sont de précieux renseignements sur nos origines .	Elles permettent de faire des déductions ou d' affiner les hypothèses .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_homoSapiens_origines	169-174	175-180	Elles permettent de faire des déductions	ou d' affiner les hypothèses .	169-180	169-180	Elles permettent de faire des déductions ou d' affiner les hypothèses .	Elles permettent de faire des déductions ou d' affiner les hypothèses .	1>2	alternation	alternation
wik2_homoSapiens_origines	151-168	181-187	Leur datation et la délimitation de zones géographiques de répartition sont de précieux renseignements sur nos origines .	La précision de cette science est limitée	151-168	181-207	Leur datation et la délimitation de zones géographiques de répartition sont de précieux renseignements sur nos origines .	La précision de cette science est limitée car elle est dépendante des éléments osseux et matériels mis au jour au fur et à mesure des fouilles .	1>2	continuation	continuation
wik2_homoSapiens_origines	181-187	188-207	La précision de cette science est limitée	car elle est dépendante des éléments osseux et matériels mis au jour au fur et à mesure des fouilles .	181-207	181-207	La précision de cette science est limitée car elle est dépendante des éléments osseux et matériels mis au jour au fur et à mesure des fouilles .	La précision de cette science est limitée car elle est dépendante des éléments osseux et matériels mis au jour au fur et à mesure des fouilles .	1>2	explanation	explanation
wik2_homoSapiens_origines	181-187	208-235	La précision de cette science est limitée	Ces découvertes ne permettent pas aujourd'hui à la paléontologie d' expliquer avec précision où , quand , et comment est né le premier représentant d' Homo sapiens .	181-207	208-235	La précision de cette science est limitée car elle est dépendante des éléments osseux et matériels mis au jour au fur et à mesure des fouilles .	Ces découvertes ne permettent pas aujourd'hui à la paléontologie d' expliquer avec précision où , quand , et comment est né le premier représentant d' Homo sapiens .	1>2	continuation	continuation
wik2_homoSapiens_origines	208-235	236-239	Ces découvertes ne permettent pas aujourd'hui à la paléontologie d' expliquer avec précision où , quand , et comment est né le premier représentant d' Homo sapiens .	On sait néanmoins ,	208-235	236-256	Ces découvertes ne permettent pas aujourd'hui à la paléontologie d' expliquer avec précision où , quand , et comment est né le premier représentant d' Homo sapiens .	On sait néanmoins , qu' Homo sapiens trouve son origine dans l' arborescence évolutive des homininés se trouvant en Afrique .	1>2	contrast	contrast
wik2_homoSapiens_origines	236-239	240-256	On sait néanmoins ,	qu' Homo sapiens trouve son origine dans l' arborescence évolutive des homininés se trouvant en Afrique .	236-256	236-256	On sait néanmoins , qu' Homo sapiens trouve son origine dans l' arborescence évolutive des homininés se trouvant en Afrique .	On sait néanmoins , qu' Homo sapiens trouve son origine dans l' arborescence évolutive des homininés se trouvant en Afrique .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_homoSapiens_origines	236-239	257-273	On sait néanmoins ,	Alors que l' homme de Néanderthal a fait son apparition en Europe depuis 250 000 ans ,	236-256	257-299	On sait néanmoins , qu' Homo sapiens trouve son origine dans l' arborescence évolutive des homininés se trouvant en Afrique .	Alors que l' homme de Néanderthal a fait son apparition en Europe depuis 250 000 ans , Homo sapiens n' aurait migré depuis l' Afrique vers l' Europe et l' Asie que vers la fin des grandes glaciations vers -40 000 ans .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_homoSapiens_origines	257-273	274-299	Alors que l' homme de Néanderthal a fait son apparition en Europe depuis 250 000 ans ,	Homo sapiens n' aurait migré depuis l' Afrique vers l' Europe et l' Asie que vers la fin des grandes glaciations vers -40 000 ans .	257-299	257-299	Alors que l' homme de Néanderthal a fait son apparition en Europe depuis 250 000 ans , Homo sapiens n' aurait migré depuis l' Afrique vers l' Europe et l' Asie que vers la fin des grandes glaciations vers -40 000 ans .	Alors que l' homme de Néanderthal a fait son apparition en Europe depuis 250 000 ans , Homo sapiens n' aurait migré depuis l' Afrique vers l' Europe et l' Asie que vers la fin des grandes glaciations vers -40 000 ans .	1>2	alternation	alternation
wik2_homoSapiens_origines	236-239	300-310	On sait néanmoins ,	Tous deux ont été contemporains l' un de l' autre ,	236-256	300-329	On sait néanmoins , qu' Homo sapiens trouve son origine dans l' arborescence évolutive des homininés se trouvant en Afrique .	Tous deux ont été contemporains l' un de l' autre , mais les conditions de leur rencontre et les détails de leurs « relations » ne sont pas connus .	1>2	narration	narration
wik2_homoSapiens_origines	300-310	311-329	Tous deux ont été contemporains l' un de l' autre ,	mais les conditions de leur rencontre et les détails de leurs « relations » ne sont pas connus .	300-329	300-329	Tous deux ont été contemporains l' un de l' autre , mais les conditions de leur rencontre et les détails de leurs « relations » ne sont pas connus .	Tous deux ont été contemporains l' un de l' autre , mais les conditions de leur rencontre et les détails de leurs « relations » ne sont pas connus .	1>2	contrast	contrast
wik2_homoSapiens_origines	300-310	330-337	Tous deux ont été contemporains l' un de l' autre ,	L' homme de Néanderthal est une espèce éteinte	300-329	330-339	Tous deux ont été contemporains l' un de l' autre , mais les conditions de leur rencontre et les détails de leurs « relations » ne sont pas connus .	L' homme de Néanderthal est une espèce éteinte alors que	1>2	narration	narration
wik2_homoSapiens_origines	330-337	338-345	L' homme de Néanderthal est une espèce éteinte	alors que Homo sapiens s' est maintenu ,	330-339	330-392	L' homme de Néanderthal est une espèce éteinte alors que	L' homme de Néanderthal est une espèce éteinte alors que Homo sapiens s' est maintenu , a colonisé tous les continents terrestres , a commencé à s' implanter sur divers astres ( la Lune , préparation de l' implantation sur la planète Mars ) du système solaire et même à projeter des outils ( sondes Voyagers et Pioneers ) au-delà de celui-ci .	1>2	parallel	parallel
wik2_homoSapiens_origines	338-345	346-360,374-376	alors que Homo sapiens s' est maintenu ,	a colonisé tous les continents terrestres , a commencé à s' implanter sur divers astres <*> du système solaire	330-392	340-392	L' homme de Néanderthal est une espèce éteinte alors que Homo sapiens s' est maintenu , a colonisé tous les continents terrestres , a commencé à s' implanter sur divers astres ( la Lune , préparation de l' implantation sur la planète Mars ) du système solaire et même à projeter des outils ( sondes Voyagers et Pioneers ) au-delà de celui-ci .	Homo sapiens s' est maintenu , a colonisé tous les continents terrestres , a commencé à s' implanter sur divers astres ( la Lune , préparation de l' implantation sur la planète Mars ) du système solaire et même à projeter des outils ( sondes Voyagers et Pioneers ) au-delà de celui-ci .	1>2	narration	narration
wik2_homoSapiens_origines	346-360,374-376	361-373	a colonisé tous les continents terrestres , a commencé à s' implanter sur divers astres <*> du système solaire	( la Lune , préparation de l' implantation sur la planète Mars )	340-392	340-392	Homo sapiens s' est maintenu , a colonisé tous les continents terrestres , a commencé à s' implanter sur divers astres ( la Lune , préparation de l' implantation sur la planète Mars ) du système solaire et même à projeter des outils ( sondes Voyagers et Pioneers ) au-delà de celui-ci .	Homo sapiens s' est maintenu , a colonisé tous les continents terrestres , a commencé à s' implanter sur divers astres ( la Lune , préparation de l' implantation sur la planète Mars ) du système solaire et même à projeter des outils ( sondes Voyagers et Pioneers ) au-delà de celui-ci .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_homoSapiens_origines	346-360,374-376	377-382,389-392	a colonisé tous les continents terrestres , a commencé à s' implanter sur divers astres <*> du système solaire	et même à projeter des outils <*> au-delà de celui-ci .	340-392	340-392	Homo sapiens s' est maintenu , a colonisé tous les continents terrestres , a commencé à s' implanter sur divers astres ( la Lune , préparation de l' implantation sur la planète Mars ) du système solaire et même à projeter des outils ( sondes Voyagers et Pioneers ) au-delà de celui-ci .	Homo sapiens s' est maintenu , a colonisé tous les continents terrestres , a commencé à s' implanter sur divers astres ( la Lune , préparation de l' implantation sur la planète Mars ) du système solaire et même à projeter des outils ( sondes Voyagers et Pioneers ) au-delà de celui-ci .	1>2	narration	narration
wik2_homoSapiens_origines	377-382,389-392	383-388	et même à projeter des outils <*> au-delà de celui-ci .	( sondes Voyagers et Pioneers )	340-392	340-392	Homo sapiens s' est maintenu , a colonisé tous les continents terrestres , a commencé à s' implanter sur divers astres ( la Lune , préparation de l' implantation sur la planète Mars ) du système solaire et même à projeter des outils ( sondes Voyagers et Pioneers ) au-delà de celui-ci .	Homo sapiens s' est maintenu , a colonisé tous les continents terrestres , a commencé à s' implanter sur divers astres ( la Lune , préparation de l' implantation sur la planète Mars ) du système solaire et même à projeter des outils ( sondes Voyagers et Pioneers ) au-delà de celui-ci .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_homoSapiens_origines	151-168	393-405	Leur datation et la délimitation de zones géographiques de répartition sont de précieux renseignements sur nos origines .	C' est en Afrique que les plus vieux ossements ont été découverts .	151-168	393-405	Leur datation et la délimitation de zones géographiques de répartition sont de précieux renseignements sur nos origines .	C' est en Afrique que les plus vieux ossements ont été découverts .	1>2	continuation	continuation
wik2_homoSapiens_origines	393-405	406-407	C' est en Afrique que les plus vieux ossements ont été découverts .	Aujourd'hui ,	393-405	406-452	C' est en Afrique que les plus vieux ossements ont été découverts .	Aujourd'hui , les paléontologues donnent à Homo sapiens un âge d' environ 200 000 ans puisque les plus vieux ossements retrouvés sont deux crânes datés de -195 000 ans , et appelés Omo 1 et Omo 2 ; viennent ensuite ceux de l' homme d' Herto encore	1>2	elaboration	elaboration
wik2_homoSapiens_origines	406-407	408-420	Aujourd'hui ,	les paléontologues donnent à Homo sapiens un âge d' environ 200 000 ans	406-452	406-452	Aujourd'hui , les paléontologues donnent à Homo sapiens un âge d' environ 200 000 ans puisque les plus vieux ossements retrouvés sont deux crânes datés de -195 000 ans , et appelés Omo 1 et Omo 2 ; viennent ensuite ceux de l' homme d' Herto encore	Aujourd'hui , les paléontologues donnent à Homo sapiens un âge d' environ 200 000 ans puisque les plus vieux ossements retrouvés sont deux crânes datés de -195 000 ans , et appelés Omo 1 et Omo 2 ; viennent ensuite ceux de l' homme d' Herto encore	1>2	frame	frame
wik2_homoSapiens_origines	408-420	421-443	les paléontologues donnent à Homo sapiens un âge d' environ 200 000 ans	puisque les plus vieux ossements retrouvés sont deux crânes datés de -195 000 ans , et appelés Omo 1 et Omo 2 ;	406-452	406-452	Aujourd'hui , les paléontologues donnent à Homo sapiens un âge d' environ 200 000 ans puisque les plus vieux ossements retrouvés sont deux crânes datés de -195 000 ans , et appelés Omo 1 et Omo 2 ; viennent ensuite ceux de l' homme d' Herto encore	Aujourd'hui , les paléontologues donnent à Homo sapiens un âge d' environ 200 000 ans puisque les plus vieux ossements retrouvés sont deux crânes datés de -195 000 ans , et appelés Omo 1 et Omo 2 ; viennent ensuite ceux de l' homme d' Herto encore	1>2	explanation	explanation
wik2_homoSapiens_origines	421-443	444-457	puisque les plus vieux ossements retrouvés sont deux crânes datés de -195 000 ans , et appelés Omo 1 et Omo 2 ;	viennent ensuite ceux de l' homme d' Herto encore appelé Homo sapiens idaltu ,	406-452	406-464	Aujourd'hui , les paléontologues donnent à Homo sapiens un âge d' environ 200 000 ans puisque les plus vieux ossements retrouvés sont deux crânes datés de -195 000 ans , et appelés Omo 1 et Omo 2 ; viennent ensuite ceux de l' homme d' Herto encore	Aujourd'hui , les paléontologues donnent à Homo sapiens un âge d' environ 200 000 ans puisque les plus vieux ossements retrouvés sont deux crânes datés de -195 000 ans , et appelés Omo 1 et Omo 2 ; viennent ensuite ceux de l' homme d' Herto encore appelé Homo sapiens idaltu , datés d' environ -154 000 ans .	1>2	narration	narration
wik2_homoSapiens_origines	444-457	458-464	viennent ensuite ceux de l' homme d' Herto encore appelé Homo sapiens idaltu ,	datés d' environ -154 000 ans .	406-464	453-464	Aujourd'hui , les paléontologues donnent à Homo sapiens un âge d' environ 200 000 ans puisque les plus vieux ossements retrouvés sont deux crânes datés de -195 000 ans , et appelés Omo 1 et Omo 2 ; viennent ensuite ceux de l' homme d' Herto encore appelé Homo sapiens idaltu , datés d' environ -154 000 ans .	appelé Homo sapiens idaltu , datés d' environ -154 000 ans .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_homoSapiens_origines	393-405	465-486	C' est en Afrique que les plus vieux ossements ont été découverts .	Ensuite viennent les ossements de Qafzeh et Skhul en Israël / Palestine datés respectivement de -97 000 et -80 000 ans .	393-405	465-486	C' est en Afrique que les plus vieux ossements ont été découverts .	Ensuite viennent les ossements de Qafzeh et Skhul en Israël / Palestine datés respectivement de -97 000 et -80 000 ans .	1>2	continuation	continuation
wik2_homoSapiens_origines	465-486	487-497	Ensuite viennent les ossements de Qafzeh et Skhul en Israël / Palestine datés respectivement de -97 000 et -80 000 ans .	Les plus célèbres sont ceux de l' homme de Cro-Magnon ,	465-486	487-507	Ensuite viennent les ossements de Qafzeh et Skhul en Israël / Palestine datés respectivement de -97 000 et -80 000 ans .	Les plus célèbres sont ceux de l' homme de Cro-Magnon , datés de -35 000 ans et découverts en France .	1>2	continuation	continuation
wik2_homoSapiens_origines	487-497	498-507	Les plus célèbres sont ceux de l' homme de Cro-Magnon ,	datés de -35 000 ans et découverts en France .	487-507	487-507	Les plus célèbres sont ceux de l' homme de Cro-Magnon , datés de -35 000 ans et découverts en France .	Les plus célèbres sont ceux de l' homme de Cro-Magnon , datés de -35 000 ans et découverts en France .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_homoSapiens_origines	3-5	508-511	- Origines .	Jusqu' en 2003 ,	3-5	508-529	- Origines .	Jusqu' en 2003 , l' espèce Homo sapiens était subdivisée en deux sous-espèces , Homo sapiens sapiens et Homo sapiens neanderthalensis .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_homoSapiens_origines	508-511	512-521	Jusqu' en 2003 ,	l' espèce Homo sapiens était subdivisée en deux sous-espèces ,	508-529	508-529	Jusqu' en 2003 , l' espèce Homo sapiens était subdivisée en deux sous-espèces , Homo sapiens sapiens et Homo sapiens neanderthalensis .	Jusqu' en 2003 , l' espèce Homo sapiens était subdivisée en deux sous-espèces , Homo sapiens sapiens et Homo sapiens neanderthalensis .	1>2	frame	frame
wik2_homoSapiens_origines	512-521	522-529	l' espèce Homo sapiens était subdivisée en deux sous-espèces ,	Homo sapiens sapiens et Homo sapiens neanderthalensis .	508-529	508-529	Jusqu' en 2003 , l' espèce Homo sapiens était subdivisée en deux sous-espèces , Homo sapiens sapiens et Homo sapiens neanderthalensis .	Jusqu' en 2003 , l' espèce Homo sapiens était subdivisée en deux sous-espèces , Homo sapiens sapiens et Homo sapiens neanderthalensis .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_homoSapiens_origines	508-511	530-552	Jusqu' en 2003 ,	Les résultats d' analyses génétiques ont conduit la plupart des auteurs à considérer ce dernier taxon comme une espèce à part entière ,	508-529	530-556	Jusqu' en 2003 , l' espèce Homo sapiens était subdivisée en deux sous-espèces , Homo sapiens sapiens et Homo sapiens neanderthalensis .	Les résultats d' analyses génétiques ont conduit la plupart des auteurs à considérer ce dernier taxon comme une espèce à part entière , nommée Homo neanderthalensis .	1>2	continuation	continuation
wik2_homoSapiens_origines	530-552	553-556	Les résultats d' analyses génétiques ont conduit la plupart des auteurs à considérer ce dernier taxon comme une espèce à part entière ,	nommée Homo neanderthalensis .	530-556	530-556	Les résultats d' analyses génétiques ont conduit la plupart des auteurs à considérer ce dernier taxon comme une espèce à part entière , nommée Homo neanderthalensis .	Les résultats d' analyses génétiques ont conduit la plupart des auteurs à considérer ce dernier taxon comme une espèce à part entière , nommée Homo neanderthalensis .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_homoSapiens_origines	530-552	557-572	Les résultats d' analyses génétiques ont conduit la plupart des auteurs à considérer ce dernier taxon comme une espèce à part entière ,	L' homme moderne et ses ancêtres immédiats ne sont plus considérés comme des Homo sapiens sapiens	530-556	557-585	Les résultats d' analyses génétiques ont conduit la plupart des auteurs à considérer ce dernier taxon comme une espèce à part entière , nommée Homo neanderthalensis .	L' homme moderne et ses ancêtres immédiats ne sont plus considérés comme des Homo sapiens sapiens mais comme des Homo sapiens , dont ils sont les seuls représentants .	1>2	continuation	continuation
wik2_homoSapiens_origines	557-572	573-578	L' homme moderne et ses ancêtres immédiats ne sont plus considérés comme des Homo sapiens sapiens	mais comme des Homo sapiens ,	557-585	557-585	L' homme moderne et ses ancêtres immédiats ne sont plus considérés comme des Homo sapiens sapiens mais comme des Homo sapiens , dont ils sont les seuls représentants .	L' homme moderne et ses ancêtres immédiats ne sont plus considérés comme des Homo sapiens sapiens mais comme des Homo sapiens , dont ils sont les seuls représentants .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_homoSapiens_origines	573-578	579-585	mais comme des Homo sapiens ,	dont ils sont les seuls représentants .	557-585	557-585	L' homme moderne et ses ancêtres immédiats ne sont plus considérés comme des Homo sapiens sapiens mais comme des Homo sapiens , dont ils sont les seuls représentants .	L' homme moderne et ses ancêtres immédiats ne sont plus considérés comme des Homo sapiens sapiens mais comme des Homo sapiens , dont ils sont les seuls représentants .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_homoSapiens_origines	573-578	586-595	mais comme des Homo sapiens ,	Les êtres humains actuels appartiennent à cette seule espèce ,	557-585	586-614	L' homme moderne et ses ancêtres immédiats ne sont plus considérés comme des Homo sapiens sapiens mais comme des Homo sapiens , dont ils sont les seuls représentants .	Les êtres humains actuels appartiennent à cette seule espèce , et sa subdivision en races est généralement considérée comme non pertinente , d' un point de vue biologique .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_homoSapiens_origines	586-595	596-614	Les êtres humains actuels appartiennent à cette seule espèce ,	et sa subdivision en races est généralement considérée comme non pertinente , d' un point de vue biologique .	586-614	586-614	Les êtres humains actuels appartiennent à cette seule espèce , et sa subdivision en races est généralement considérée comme non pertinente , d' un point de vue biologique .	Les êtres humains actuels appartiennent à cette seule espèce , et sa subdivision en races est généralement considérée comme non pertinente , d' un point de vue biologique .	1>2	continuation	continuation
wik2_homoSapiens_origines	596-614	615-632	et sa subdivision en races est généralement considérée comme non pertinente , d' un point de vue biologique .	Le 21 décembre 2005 la planète Terre a vu l' espèce humaine atteindre 6,5 milliards de représentants .	586-614	615-632	Les êtres humains actuels appartiennent à cette seule espèce , et sa subdivision en races est généralement considérée comme non pertinente , d' un point de vue biologique .	Le 21 décembre 2005 la planète Terre a vu l' espèce humaine atteindre 6,5 milliards de représentants .	1>2	background	background
wik2_noamChomsky_abstract	1-3	4-6,20-26	Noam Chomsky .	Noam Chomsky , <*> est un linguiste et philosophe américain .	1-3	4-26	Noam Chomsky .	Noam Chomsky , né Avram Noam Chomsky le 7 décembre 1928 à Philadelphie en Pennsylvanie , est un linguiste et philosophe américain .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_noamChomsky_abstract	4-6,20-26	44-50	Noam Chomsky , <*> est un linguiste et philosophe américain .	il est connu dans le domaine scientifique	4-26	27-58	Noam Chomsky , né Avram Noam Chomsky le 7 décembre 1928 à Philadelphie en Pennsylvanie , est un linguiste et philosophe américain .	Professeur émérite de linguistique au Massachusetts Institute of Technology où il a enseigné toute sa carrière , il est connu dans le domaine scientifique comme le fondateur de la linguistique générative .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_noamChomsky_abstract	4-6,20-26	7-19	Noam Chomsky , <*> est un linguiste et philosophe américain .	né Avram Noam Chomsky le 7 décembre 1928 à Philadelphie en Pennsylvanie ,	4-26	5-26	Noam Chomsky , né Avram Noam Chomsky le 7 décembre 1928 à Philadelphie en Pennsylvanie , est un linguiste et philosophe américain .	Chomsky , né Avram Noam Chomsky le 7 décembre 1928 à Philadelphie en Pennsylvanie , est un linguiste et philosophe américain .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_noamChomsky_abstract	27-35	36-43	Professeur émérite de linguistique au Massachusetts Institute of Technology	où il a enseigné toute sa carrière ,	27-58	27-58	Professeur émérite de linguistique au Massachusetts Institute of Technology où il a enseigné toute sa carrière , il est connu dans le domaine scientifique comme le fondateur de la linguistique générative .	Professeur émérite de linguistique au Massachusetts Institute of Technology où il a enseigné toute sa carrière , il est connu dans le domaine scientifique comme le fondateur de la linguistique générative .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_noamChomsky_abstract	27-35	44-50	Professeur émérite de linguistique au Massachusetts Institute of Technology	il est connu dans le domaine scientifique	27-58	27-58	Professeur émérite de linguistique au Massachusetts Institute of Technology où il a enseigné toute sa carrière , il est connu dans le domaine scientifique comme le fondateur de la linguistique générative .	Professeur émérite de linguistique au Massachusetts Institute of Technology où il a enseigné toute sa carrière , il est connu dans le domaine scientifique comme le fondateur de la linguistique générative .	1<2	background	background
wik2_noamChomsky_abstract	44-50	59-64	il est connu dans le domaine scientifique	Il est également devenu mondialement célèbre	27-58	59-79	Professeur émérite de linguistique au Massachusetts Institute of Technology où il a enseigné toute sa carrière , il est connu dans le domaine scientifique comme le fondateur de la linguistique générative .	Il est également devenu mondialement célèbre pour son engagement et ses écrits politiques dissidents ainsi que pour ses convictions anarchistes .	1>2	parallel	parallel
wik2_noamChomsky_abstract	44-50	51-58	il est connu dans le domaine scientifique	comme le fondateur de la linguistique générative .	27-58	27-58	Professeur émérite de linguistique au Massachusetts Institute of Technology où il a enseigné toute sa carrière , il est connu dans le domaine scientifique comme le fondateur de la linguistique générative .	Professeur émérite de linguistique au Massachusetts Institute of Technology où il a enseigné toute sa carrière , il est connu dans le domaine scientifique comme le fondateur de la linguistique générative .	1>2	explanation	explanation
wik2_noamChomsky_abstract	59-64	65-79	Il est également devenu mondialement célèbre	pour son engagement et ses écrits politiques dissidents ainsi que pour ses convictions anarchistes .	59-79	59-79	Il est également devenu mondialement célèbre pour son engagement et ses écrits politiques dissidents ainsi que pour ses convictions anarchistes .	Il est également devenu mondialement célèbre pour son engagement et ses écrits politiques dissidents ainsi que pour ses convictions anarchistes .	1>2	explanation	explanation
wik2_noamChomsky_abstract	44-50	80-96	il est connu dans le domaine scientifique	Chomsky a commencé à développer sa théorie de la grammaire générative et transformationnelle dans les années 1950	27-58	80-116	Professeur émérite de linguistique au Massachusetts Institute of Technology où il a enseigné toute sa carrière , il est connu dans le domaine scientifique comme le fondateur de la linguistique générative .	Chomsky a commencé à développer sa théorie de la grammaire générative et transformationnelle dans les années 1950 en cherchant à dépasser aussi bien l' approche structuraliste , distributionnaliste que béhavioriste dans l' étude du langage naturel .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_noamChomsky_abstract	80-96	97-116	Chomsky a commencé à développer sa théorie de la grammaire générative et transformationnelle dans les années 1950	en cherchant à dépasser aussi bien l' approche structuraliste , distributionnaliste que béhavioriste dans l' étude du langage naturel .	80-116	80-116	Chomsky a commencé à développer sa théorie de la grammaire générative et transformationnelle dans les années 1950 en cherchant à dépasser aussi bien l' approche structuraliste , distributionnaliste que béhavioriste dans l' étude du langage naturel .	Chomsky a commencé à développer sa théorie de la grammaire générative et transformationnelle dans les années 1950 en cherchant à dépasser aussi bien l' approche structuraliste , distributionnaliste que béhavioriste dans l' étude du langage naturel .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_noamChomsky_abstract	97-116	117-131	en cherchant à dépasser aussi bien l' approche structuraliste , distributionnaliste que béhavioriste dans l' étude du langage naturel .	Visant à rendre compte des structures innées de la « faculté de langage » ,	80-116	117-163	Chomsky a commencé à développer sa théorie de la grammaire générative et transformationnelle dans les années 1950 en cherchant à dépasser aussi bien l' approche structuraliste , distributionnaliste que béhavioriste dans l' étude du langage naturel .	Visant à rendre compte des structures innées de la « faculté de langage » , cette théorie est souvent décrite comme la contribution la plus importante dans le domaine de la linguistique théorique du xxe siècle et on a parfois parlé de « révolution chomskienne » .	1>2	continuation	continuation
wik2_noamChomsky_abstract	80-96	132-152	Chomsky a commencé à développer sa théorie de la grammaire générative et transformationnelle dans les années 1950	cette théorie est souvent décrite comme la contribution la plus importante dans le domaine de la linguistique théorique du xxe siècle	80-116	117-163	Chomsky a commencé à développer sa théorie de la grammaire générative et transformationnelle dans les années 1950 en cherchant à dépasser aussi bien l' approche structuraliste , distributionnaliste que béhavioriste dans l' étude du langage naturel .	Visant à rendre compte des structures innées de la « faculté de langage » , cette théorie est souvent décrite comme la contribution la plus importante dans le domaine de la linguistique théorique du xxe siècle et on a parfois parlé de « révolution chomskienne » .	1>2	comment	comment
wik2_noamChomsky_abstract	132-152	153-163	cette théorie est souvent décrite comme la contribution la plus importante dans le domaine de la linguistique théorique du xxe siècle	et on a parfois parlé de « révolution chomskienne » .	117-163	117-163	Visant à rendre compte des structures innées de la « faculté de langage » , cette théorie est souvent décrite comme la contribution la plus importante dans le domaine de la linguistique théorique du xxe siècle et on a parfois parlé de « révolution chomskienne » .	Visant à rendre compte des structures innées de la « faculté de langage » , cette théorie est souvent décrite comme la contribution la plus importante dans le domaine de la linguistique théorique du xxe siècle et on a parfois parlé de « révolution chomskienne » .	1>2	continuation	continuation
wik2_noamChomsky_abstract	80-96	178-197	Chomsky a commencé à développer sa théorie de la grammaire générative et transformationnelle dans les années 1950	Chomsky a proposé au début des années 1980 une nouvelle version de sa théorie basée sur une approche modulaire .	80-116	164-197	Chomsky a commencé à développer sa théorie de la grammaire générative et transformationnelle dans les années 1950 en cherchant à dépasser aussi bien l' approche structuraliste , distributionnaliste que béhavioriste dans l' étude du langage naturel .	Pour répondre aux critiques développées dans les années 1970 envers son premier modèle , Chomsky a proposé au début des années 1980 une nouvelle version de sa théorie basée sur une approche modulaire .	1>2	narration	narration
wik2_noamChomsky_abstract	164-177	178-197	Pour répondre aux critiques développées dans les années 1970 envers son premier modèle ,	Chomsky a proposé au début des années 1980 une nouvelle version de sa théorie basée sur une approche modulaire .	164-197	164-197	Pour répondre aux critiques développées dans les années 1970 envers son premier modèle , Chomsky a proposé au début des années 1980 une nouvelle version de sa théorie basée sur une approche modulaire .	Pour répondre aux critiques développées dans les années 1970 envers son premier modèle , Chomsky a proposé au début des années 1980 une nouvelle version de sa théorie basée sur une approche modulaire .	1<2	goal	goal
wik2_noamChomsky_abstract	178-197	198-222	Chomsky a proposé au début des années 1980 une nouvelle version de sa théorie basée sur une approche modulaire .	Il a ensuite jeté les bases , au cours des années 1990 , de ce qu' il a appelé le « programme minimaliste » .	164-197	198-222	Pour répondre aux critiques développées dans les années 1970 envers son premier modèle , Chomsky a proposé au début des années 1980 une nouvelle version de sa théorie basée sur une approche modulaire .	Il a ensuite jeté les bases , au cours des années 1990 , de ce qu' il a appelé le « programme minimaliste » .	1>2	narration	narration
wik2_noamChomsky_abstract	80-96	223-243	Chomsky a commencé à développer sa théorie de la grammaire générative et transformationnelle dans les années 1950	Les recherches de Chomsky ont joué un rôle crucial dans ce que l' on appelle la « révolution cognitive » .	80-116	223-243	Chomsky a commencé à développer sa théorie de la grammaire générative et transformationnelle dans les années 1950 en cherchant à dépasser aussi bien l' approche structuraliste , distributionnaliste que béhavioriste dans l' étude du langage naturel .	Les recherches de Chomsky ont joué un rôle crucial dans ce que l' on appelle la « révolution cognitive » .	1>2	result	result
wik2_noamChomsky_abstract	223-243	244-276	Les recherches de Chomsky ont joué un rôle crucial dans ce que l' on appelle la « révolution cognitive » .	Sa critique du Verbal Behavior ( « Comportement verbal » ) de Skinner en 1959 , a remis en question l' approche comportementale de l' étude de l' esprit et du langage ,	223-243	244-283	Les recherches de Chomsky ont joué un rôle crucial dans ce que l' on appelle la « révolution cognitive » .	Sa critique du Verbal Behavior ( « Comportement verbal » ) de Skinner en 1959 , a remis en question l' approche comportementale de l' étude de l' esprit et du langage , qui dominait dans les années 1950 .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_noamChomsky_abstract	244-276	277-283	Sa critique du Verbal Behavior ( « Comportement verbal » ) de Skinner en 1959 , a remis en question l' approche comportementale de l' étude de l' esprit et du langage ,	qui dominait dans les années 1950 .	244-283	244-283	Sa critique du Verbal Behavior ( « Comportement verbal » ) de Skinner en 1959 , a remis en question l' approche comportementale de l' étude de l' esprit et du langage , qui dominait dans les années 1950 .	Sa critique du Verbal Behavior ( « Comportement verbal » ) de Skinner en 1959 , a remis en question l' approche comportementale de l' étude de l' esprit et du langage , qui dominait dans les années 1950 .	1>2	background	background
wik2_noamChomsky_abstract	244-276	284-306	Sa critique du Verbal Behavior ( « Comportement verbal » ) de Skinner en 1959 , a remis en question l' approche comportementale de l' étude de l' esprit et du langage ,	Son approche naturaliste de l' étude du langage a également eu un grand impact en philosophie du langage et de l' esprit .	244-283	284-306	Sa critique du Verbal Behavior ( « Comportement verbal » ) de Skinner en 1959 , a remis en question l' approche comportementale de l' étude de l' esprit et du langage , qui dominait dans les années 1950 .	Son approche naturaliste de l' étude du langage a également eu un grand impact en philosophie du langage et de l' esprit .	1>2	continuation	continuation
wik2_noamChomsky_abstract	307-315	316-329	Il a également établi la hiérarchie de Chomsky ,	moyen de classification des langages formels en fonction de leur pouvoir de génération .	307-329	307-329	Il a également établi la hiérarchie de Chomsky , moyen de classification des langages formels en fonction de leur pouvoir de génération .	Il a également établi la hiérarchie de Chomsky , moyen de classification des langages formels en fonction de leur pouvoir de génération .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_noamChomsky_abstract	223-243	307-315	Les recherches de Chomsky ont joué un rôle crucial dans ce que l' on appelle la « révolution cognitive » .	Il a également établi la hiérarchie de Chomsky ,	223-243	307-329	Les recherches de Chomsky ont joué un rôle crucial dans ce que l' on appelle la « révolution cognitive » .	Il a également établi la hiérarchie de Chomsky , moyen de classification des langages formels en fonction de leur pouvoir de génération .	1>2	parallel	parallel
wik2_noamChomsky_abstract	80-96	330-337	Chomsky a commencé à développer sa théorie de la grammaire générative et transformationnelle dans les années 1950	En parallèle de sa carrière de scientifique ,	80-116	330-365	Chomsky a commencé à développer sa théorie de la grammaire générative et transformationnelle dans les années 1950 en cherchant à dépasser aussi bien l' approche structuraliste , distributionnaliste que béhavioriste dans l' étude du langage naturel .	En parallèle de sa carrière de scientifique , Noam Chomsky mène une intense activité politique et militante depuis le milieu des années 1960 et sa prise de position publique contre la Guerre du Viêt Nam .	1>2	parallel	parallel
wik2_noamChomsky_abstract	330-337	338-365	En parallèle de sa carrière de scientifique ,	Noam Chomsky mène une intense activité politique et militante depuis le milieu des années 1960 et sa prise de position publique contre la Guerre du Viêt Nam .	330-365	330-365	En parallèle de sa carrière de scientifique , Noam Chomsky mène une intense activité politique et militante depuis le milieu des années 1960 et sa prise de position publique contre la Guerre du Viêt Nam .	En parallèle de sa carrière de scientifique , Noam Chomsky mène une intense activité politique et militante depuis le milieu des années 1960 et sa prise de position publique contre la Guerre du Viêt Nam .	1>2	frame	frame
wik2_noamChomsky_abstract	338-365	377-389	Noam Chomsky mène une intense activité politique et militante depuis le milieu des années 1960 et sa prise de position publique contre la Guerre du Viêt Nam .	il a donné une multitude de conférences un peu partout dans le monde	330-365	366-411	En parallèle de sa carrière de scientifique , Noam Chomsky mène une intense activité politique et militante depuis le milieu des années 1960 et sa prise de position publique contre la Guerre du Viêt Nam .	Sympathisant de la mouvance anarcho-syndicaliste et membre du syndicat IWW , il a donné une multitude de conférences un peu partout dans le monde et a publié de nombreux livres et articles dans lesquels il fait part de ses analyses historiques , sociales et politiques .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_noamChomsky_abstract	366-376	377-389	Sympathisant de la mouvance anarcho-syndicaliste et membre du syndicat IWW ,	il a donné une multitude de conférences un peu partout dans le monde	366-411	366-411	Sympathisant de la mouvance anarcho-syndicaliste et membre du syndicat IWW , il a donné une multitude de conférences un peu partout dans le monde et a publié de nombreux livres et articles dans lesquels il fait part de ses analyses historiques , sociales et politiques .	Sympathisant de la mouvance anarcho-syndicaliste et membre du syndicat IWW , il a donné une multitude de conférences un peu partout dans le monde et a publié de nombreux livres et articles dans lesquels il fait part de ses analyses historiques , sociales et politiques .	1<2	background	background
wik2_noamChomsky_abstract	377-389	390-411	il a donné une multitude de conférences un peu partout dans le monde	et a publié de nombreux livres et articles dans lesquels il fait part de ses analyses historiques , sociales et politiques .	366-411	366-411	Sympathisant de la mouvance anarcho-syndicaliste et membre du syndicat IWW , il a donné une multitude de conférences un peu partout dans le monde et a publié de nombreux livres et articles dans lesquels il fait part de ses analyses historiques , sociales et politiques .	Sympathisant de la mouvance anarcho-syndicaliste et membre du syndicat IWW , il a donné une multitude de conférences un peu partout dans le monde et a publié de nombreux livres et articles dans lesquels il fait part de ses analyses historiques , sociales et politiques .	1>2	continuation	continuation
wik2_noamChomsky_abstract	390-411	412-433	et a publié de nombreux livres et articles dans lesquels il fait part de ses analyses historiques , sociales et politiques .	Ses critiques portent tout particulièrement sur la politique étrangère des États - Unis d' Amérique et le fonctionnement des mass médias .	366-411	412-433	Sympathisant de la mouvance anarcho-syndicaliste et membre du syndicat IWW , il a donné une multitude de conférences un peu partout dans le monde et a publié de nombreux livres et articles dans lesquels il fait part de ses analyses historiques , sociales et politiques .	Ses critiques portent tout particulièrement sur la politique étrangère des États - Unis d' Amérique et le fonctionnement des mass médias .	1>2	continuation	continuation
wik2_noamChomsky_abstract	44-50	434-436	il est connu dans le domaine scientifique	En 1992 ,	27-58	434-460	Professeur émérite de linguistique au Massachusetts Institute of Technology où il a enseigné toute sa carrière , il est connu dans le domaine scientifique comme le fondateur de la linguistique générative .	En 1992 , d' après le Arts and Humanities Citation Index , Chomsky a été plus souvent cité qu' aucun autre universitaire vivant pendant la période 1980	1>2	elaboration	elaboration
wik2_noamChomsky_abstract	434-436	437-445	En 1992 ,	d' après le Arts and Humanities Citation Index ,	434-460	434-460	En 1992 , d' après le Arts and Humanities Citation Index , Chomsky a été plus souvent cité qu' aucun autre universitaire vivant pendant la période 1980	En 1992 , d' après le Arts and Humanities Citation Index , Chomsky a été plus souvent cité qu' aucun autre universitaire vivant pendant la période 1980	1>2	frame	frame
wik2_noamChomsky_abstract	437-445	446-463	d' après le Arts and Humanities Citation Index ,	Chomsky a été plus souvent cité qu' aucun autre universitaire vivant pendant la période 1980 - 92 ,	434-460	434-475	En 1992 , d' après le Arts and Humanities Citation Index , Chomsky a été plus souvent cité qu' aucun autre universitaire vivant pendant la période 1980	En 1992 , d' après le Arts and Humanities Citation Index , Chomsky a été plus souvent cité qu' aucun autre universitaire vivant pendant la période 1980 - 92 , et occupe la huitième position dans la liste des auteurs cités .	1>2	frame	frame
wik2_noamChomsky_abstract	437-445	446-463	d' après le Arts and Humanities Citation Index ,	Chomsky a été plus souvent cité qu' aucun autre universitaire vivant pendant la période 1980 - 92 ,	434-460	434-475	En 1992 , d' après le Arts and Humanities Citation Index , Chomsky a été plus souvent cité qu' aucun autre universitaire vivant pendant la période 1980	En 1992 , d' après le Arts and Humanities Citation Index , Chomsky a été plus souvent cité qu' aucun autre universitaire vivant pendant la période 1980 - 92 , et occupe la huitième position dans la liste des auteurs cités .	1>2	attribution	attribution
wik2_noamChomsky_abstract	446-463	464-475	Chomsky a été plus souvent cité qu' aucun autre universitaire vivant pendant la période 1980 - 92 ,	et occupe la huitième position dans la liste des auteurs cités .	434-475	461-475	En 1992 , d' après le Arts and Humanities Citation Index , Chomsky a été plus souvent cité qu' aucun autre universitaire vivant pendant la période 1980 - 92 , et occupe la huitième position dans la liste des auteurs cités .	- 92 , et occupe la huitième position dans la liste des auteurs cités .	1>2	continuation	continuation
wik2_noamChomsky_abstract	434-436	476-494	En 1992 ,	Il est considéré comme une figure intellectuelle majeure du monde contemporain , à la fois controversée et admirée .	434-460	476-494	En 1992 , d' après le Arts and Humanities Citation Index , Chomsky a été plus souvent cité qu' aucun autre universitaire vivant pendant la période 1980	Il est considéré comme une figure intellectuelle majeure du monde contemporain , à la fois controversée et admirée .	1>2	continuation	continuation
wik2_noamChomsky_abstract	476-494	495-503	Il est considéré comme une figure intellectuelle majeure du monde contemporain , à la fois controversée et admirée .	Plusieurs livres et documentaires lui ont été consacrés .	476-494	495-503	Il est considéré comme une figure intellectuelle majeure du monde contemporain , à la fois controversée et admirée .	Plusieurs livres et documentaires lui ont été consacrés .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	1-3	4-12	Temps historiques .	À l' intérieur des grandes fluctuations climatiques terrestres ,	1-3	4-24	Temps historiques .	À l' intérieur des grandes fluctuations climatiques terrestres , se trouvent des variations plus brèves et plus limitées en intensité .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	4-12	13-24	À l' intérieur des grandes fluctuations climatiques terrestres ,	se trouvent des variations plus brèves et plus limitées en intensité .	4-24	4-24	À l' intérieur des grandes fluctuations climatiques terrestres , se trouvent des variations plus brèves et plus limitées en intensité .	À l' intérieur des grandes fluctuations climatiques terrestres , se trouvent des variations plus brèves et plus limitées en intensité .	1>2	frame	frame
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	13-24	27-32	se trouvent des variations plus brèves et plus limitées en intensité .	au cours du dernier millénaire ,	4-24	25-81	À l' intérieur des grandes fluctuations climatiques terrestres , se trouvent des variations plus brèves et plus limitées en intensité .	Ainsi , au cours du dernier millénaire , est apparu une période chaude aux xe et xie siècles appelée « optimum climatique médiéval » : c' est l' époque où les navigateurs vikings découvrent et baptisent le Groenland ( littéralement « Pays vert » ) et fondent des colonies à l' extrême sud de l' île .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	25-26,33-42	27-32	Ainsi , <*> est apparu une période chaude aux xe et xie siècles	au cours du dernier millénaire ,	25-81	25-81	Ainsi , au cours du dernier millénaire , est apparu une période chaude aux xe et xie siècles appelée « optimum climatique médiéval » : c' est l' époque où les navigateurs vikings découvrent et baptisent le Groenland ( littéralement « Pays vert » ) et fondent des colonies à l' extrême sud de l' île .	Ainsi , au cours du dernier millénaire , est apparu une période chaude aux xe et xie siècles appelée « optimum climatique médiéval » : c' est l' époque où les navigateurs vikings découvrent et baptisent le Groenland ( littéralement « Pays vert » ) et fondent des colonies à l' extrême sud de l' île .	1<2	frame	frame
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	25-26,33-42	43-49	Ainsi , <*> est apparu une période chaude aux xe et xie siècles	appelée « optimum climatique médiéval » :	25-81	25-81	Ainsi , au cours du dernier millénaire , est apparu une période chaude aux xe et xie siècles appelée « optimum climatique médiéval » : c' est l' époque où les navigateurs vikings découvrent et baptisent le Groenland ( littéralement « Pays vert » ) et fondent des colonies à l' extrême sud de l' île .	Ainsi , au cours du dernier millénaire , est apparu une période chaude aux xe et xie siècles appelée « optimum climatique médiéval » : c' est l' époque où les navigateurs vikings découvrent et baptisent le Groenland ( littéralement « Pays vert » ) et fondent des colonies à l' extrême sud de l' île .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	43-49	50-62	appelée « optimum climatique médiéval » :	c' est l' époque où les navigateurs vikings découvrent et baptisent le Groenland	25-81	25-81	Ainsi , au cours du dernier millénaire , est apparu une période chaude aux xe et xie siècles appelée « optimum climatique médiéval » : c' est l' époque où les navigateurs vikings découvrent et baptisent le Groenland ( littéralement « Pays vert » ) et fondent des colonies à l' extrême sud de l' île .	Ainsi , au cours du dernier millénaire , est apparu une période chaude aux xe et xie siècles appelée « optimum climatique médiéval » : c' est l' époque où les navigateurs vikings découvrent et baptisent le Groenland ( littéralement « Pays vert » ) et fondent des colonies à l' extrême sud de l' île .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	50-62	63-69	c' est l' époque où les navigateurs vikings découvrent et baptisent le Groenland	( littéralement « Pays vert » )	25-81	25-81	Ainsi , au cours du dernier millénaire , est apparu une période chaude aux xe et xie siècles appelée « optimum climatique médiéval » : c' est l' époque où les navigateurs vikings découvrent et baptisent le Groenland ( littéralement « Pays vert » ) et fondent des colonies à l' extrême sud de l' île .	Ainsi , au cours du dernier millénaire , est apparu une période chaude aux xe et xie siècles appelée « optimum climatique médiéval » : c' est l' époque où les navigateurs vikings découvrent et baptisent le Groenland ( littéralement « Pays vert » ) et fondent des colonies à l' extrême sud de l' île .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	50-62	70-81	c' est l' époque où les navigateurs vikings découvrent et baptisent le Groenland	et fondent des colonies à l' extrême sud de l' île .	25-81	25-81	Ainsi , au cours du dernier millénaire , est apparu une période chaude aux xe et xie siècles appelée « optimum climatique médiéval » : c' est l' époque où les navigateurs vikings découvrent et baptisent le Groenland ( littéralement « Pays vert » ) et fondent des colonies à l' extrême sud de l' île .	Ainsi , au cours du dernier millénaire , est apparu une période chaude aux xe et xie siècles appelée « optimum climatique médiéval » : c' est l' époque où les navigateurs vikings découvrent et baptisent le Groenland ( littéralement « Pays vert » ) et fondent des colonies à l' extrême sud de l' île .	1>2	narration	narration
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	25-26,33-42	129-140	Ainsi , <*> est apparu une période chaude aux xe et xie siècles	les céréales manquèrent dans la plus grande partie de la France ,	25-81	125-163	Ainsi , au cours du dernier millénaire , est apparu une période chaude aux xe et xie siècles appelée « optimum climatique médiéval » : c' est l' époque où les navigateurs vikings découvrent et baptisent le Groenland ( littéralement « Pays vert » ) et fondent des colonies à l' extrême sud de l' île .	Cette année là , les céréales manquèrent dans la plus grande partie de la France , et seuls la Normandie , le Perche et les côtes de Bretagne ont pu produire assez de grain pour assurer les semences .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	117-124	125-128	dont le terrible hiver 1708 - 1709 .	Cette année là ,	92-124	125-163	- 1850 ) connut une période de refroidissement que les historiens appellent le « petit âge glaciaire » caractérisé par des hivers très rigoureux , dont le terrible hiver 1708 - 1709 .	Cette année là , les céréales manquèrent dans la plus grande partie de la France , et seuls la Normandie , le Perche et les côtes de Bretagne ont pu produire assez de grain pour assurer les semences .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	164-167	168-182	Dans la région parisienne	le prix du pain atteignit , en juin 1709 , 35 sous les neuf livres	164-189	164-189	Dans la région parisienne le prix du pain atteignit , en juin 1709 , 35 sous les neuf livres au lieu de 7 sous ordinairement .	Dans la région parisienne le prix du pain atteignit , en juin 1709 , 35 sous les neuf livres au lieu de 7 sous ordinairement .	1>2	frame	frame
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	210-215	216-229	Du 10 au 21 janvier ,	la température sous-abri se maintint à Paris aux environs de -20 ° C ,	210-223	210-243	Du 10 au 21 janvier , la température sous-abri se maintint à Paris aux	Du 10 au 21 janvier , la température sous-abri se maintint à Paris aux environs de -20 ° C , avec des minima absolus de -23 ° C les 13 et 14 janvier ;	1>2	frame	frame
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	216-229	230-243	la température sous-abri se maintint à Paris aux environs de -20 ° C ,	avec des minima absolus de -23 ° C les 13 et 14 janvier ;	210-243	224-243	Du 10 au 21 janvier , la température sous-abri se maintint à Paris aux environs de -20 ° C , avec des minima absolus de -23 ° C les 13 et 14 janvier ;	environs de -20 ° C , avec des minima absolus de -23 ° C les 13 et 14 janvier ;	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	216-229	244-246	la température sous-abri se maintint à Paris aux environs de -20 ° C ,	le 11 ,	210-243	244-264	Du 10 au 21 janvier , la température sous-abri se maintint à Paris aux environs de -20 ° C , avec des minima absolus de -23 ° C les 13 et 14 janvier ;	le 11 , le thermomètre s' abaissa jusqu' à -16 ° C à Montpellier et -17 ° C à Marseille .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	244-246	247-264	le 11 ,	le thermomètre s' abaissa jusqu' à -16 ° C à Montpellier et -17 ° C à Marseille .	244-264	244-264	le 11 , le thermomètre s' abaissa jusqu' à -16 ° C à Montpellier et -17 ° C à Marseille .	le 11 , le thermomètre s' abaissa jusqu' à -16 ° C à Montpellier et -17 ° C à Marseille .	1>2	frame	frame
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	129-140	265-274	les céréales manquèrent dans la plus grande partie de la France ,	Selon les reconstitutions de températures réalisées par les climatologues ,	125-163	265-301	Cette année là , les céréales manquèrent dans la plus grande partie de la France , et seuls la Normandie , le Perche et les côtes de Bretagne ont pu produire assez de grain pour assurer les semences .	Selon les reconstitutions de températures réalisées par les climatologues , la dernière décennie du xxe siècle et le début du xxie siècle constituent la période la plus chaude des deux derniers millénaires ( voir graphique ) .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	265-274	326-344	Selon les reconstitutions de températures réalisées par les climatologues ,	Les mesures terrestres de température réalisées au cours du xxe siècle montrent une élévation de la température moyenne .	265-301	326-344	Selon les reconstitutions de températures réalisées par les climatologues , la dernière décennie du xxe siècle et le début du xxie siècle constituent la période la plus chaude des deux derniers millénaires ( voir graphique ) .	Les mesures terrestres de température réalisées au cours du xxe siècle montrent une élévation de la température moyenne .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	265-274	275-296,301	Selon les reconstitutions de températures réalisées par les climatologues ,	la dernière décennie du xxe siècle et le début du xxie siècle constituent la période la plus chaude des deux derniers millénaires <*> .	265-301	265-301	Selon les reconstitutions de températures réalisées par les climatologues , la dernière décennie du xxe siècle et le début du xxie siècle constituent la période la plus chaude des deux derniers millénaires ( voir graphique ) .	Selon les reconstitutions de températures réalisées par les climatologues , la dernière décennie du xxe siècle et le début du xxie siècle constituent la période la plus chaude des deux derniers millénaires ( voir graphique ) .	1>2	attribution	attribution
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	275-296,301	297-300	la dernière décennie du xxe siècle et le début du xxie siècle constituent la période la plus chaude des deux derniers millénaires <*> .	( voir graphique )	265-301	265-301	Selon les reconstitutions de températures réalisées par les climatologues , la dernière décennie du xxe siècle et le début du xxie siècle constituent la période la plus chaude des deux derniers millénaires ( voir graphique ) .	Selon les reconstitutions de températures réalisées par les climatologues , la dernière décennie du xxe siècle et le début du xxie siècle constituent la période la plus chaude des deux derniers millénaires ( voir graphique ) .	1>2	explanation	explanation
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	265-274	275-296,301	Selon les reconstitutions de températures réalisées par les climatologues ,	la dernière décennie du xxe siècle et le début du xxie siècle constituent la période la plus chaude des deux derniers millénaires <*> .	265-301	265-301	Selon les reconstitutions de températures réalisées par les climatologues , la dernière décennie du xxe siècle et le début du xxie siècle constituent la période la plus chaude des deux derniers millénaires ( voir graphique ) .	Selon les reconstitutions de températures réalisées par les climatologues , la dernière décennie du xxe siècle et le début du xxie siècle constituent la période la plus chaude des deux derniers millénaires ( voir graphique ) .	1>2	frame	frame
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	275-296,301	302-309	la dernière décennie du xxe siècle et le début du xxie siècle constituent la période la plus chaude des deux derniers millénaires <*> .	Notre époque serait même un peu plus chaude	265-301	302-325	Selon les reconstitutions de températures réalisées par les climatologues , la dernière décennie du xxe siècle et le début du xxie siècle constituent la période la plus chaude des deux derniers millénaires ( voir graphique ) .	Notre époque serait même un peu plus chaude ( de quelques dixièmes de degrés ) que ne le fut l' optimum climatique médiéval .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	302-309	310-325	Notre époque serait même un peu plus chaude	( de quelques dixièmes de degrés ) que ne le fut l' optimum climatique médiéval .	302-325	302-325	Notre époque serait même un peu plus chaude ( de quelques dixièmes de degrés ) que ne le fut l' optimum climatique médiéval .	Notre époque serait même un peu plus chaude ( de quelques dixièmes de degrés ) que ne le fut l' optimum climatique médiéval .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	326-344	345-353	Les mesures terrestres de température réalisées au cours du xxe siècle montrent une élévation de la température moyenne .	Ce réchauffement se serait déroulé en deux phases ,	326-344	345-367	Les mesures terrestres de température réalisées au cours du xxe siècle montrent une élévation de la température moyenne .	Ce réchauffement se serait déroulé en deux phases , la première de 1910 à 1945 , la seconde de 1976 à aujourd'hui .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	345-353	354-360	Ce réchauffement se serait déroulé en deux phases ,	la première de 1910 à 1945 ,	345-367	345-367	Ce réchauffement se serait déroulé en deux phases , la première de 1910 à 1945 , la seconde de 1976 à aujourd'hui .	Ce réchauffement se serait déroulé en deux phases , la première de 1910 à 1945 , la seconde de 1976 à aujourd'hui .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	354-360	361-367	la première de 1910 à 1945 ,	la seconde de 1976 à aujourd'hui .	345-367	345-367	Ce réchauffement se serait déroulé en deux phases , la première de 1910 à 1945 , la seconde de 1976 à aujourd'hui .	Ce réchauffement se serait déroulé en deux phases , la première de 1910 à 1945 , la seconde de 1976 à aujourd'hui .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	345-353	368-379	Ce réchauffement se serait déroulé en deux phases ,	Ces deux phases sont séparées par une période de léger refroidissement .	345-367	368-379	Ce réchauffement se serait déroulé en deux phases , la première de 1910 à 1945 , la seconde de 1976 à aujourd'hui .	Ces deux phases sont séparées par une période de léger refroidissement .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	345-353	368-379	Ce réchauffement se serait déroulé en deux phases ,	Ces deux phases sont séparées par une période de léger refroidissement .	345-367	368-379	Ce réchauffement se serait déroulé en deux phases , la première de 1910 à 1945 , la seconde de 1976 à aujourd'hui .	Ces deux phases sont séparées par une période de léger refroidissement .	1>2	contrast	contrast
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	368-379	380-404	Ces deux phases sont séparées par une période de léger refroidissement .	Ce réchauffement planétaire semble de plus corrélé avec une forte augmentation dans l' atmosphère de la concentration de plusieurs gaz à effet de serre ,	368-379	380-418	Ces deux phases sont séparées par une période de léger refroidissement .	Ce réchauffement planétaire semble de plus corrélé avec une forte augmentation dans l' atmosphère de la concentration de plusieurs gaz à effet de serre , dont le dioxyde de carbone , le méthane et le protoxyde d' azote .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	380-404	405-418	Ce réchauffement planétaire semble de plus corrélé avec une forte augmentation dans l' atmosphère de la concentration de plusieurs gaz à effet de serre ,	dont le dioxyde de carbone , le méthane et le protoxyde d' azote .	380-418	380-418	Ce réchauffement planétaire semble de plus corrélé avec une forte augmentation dans l' atmosphère de la concentration de plusieurs gaz à effet de serre , dont le dioxyde de carbone , le méthane et le protoxyde d' azote .	Ce réchauffement planétaire semble de plus corrélé avec une forte augmentation dans l' atmosphère de la concentration de plusieurs gaz à effet de serre , dont le dioxyde de carbone , le méthane et le protoxyde d' azote .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	326-344	419-436	Les mesures terrestres de température réalisées au cours du xxe siècle montrent une élévation de la température moyenne .	L' élévation de la température moyenne du globe entre 1906 et 2005 est estimée à 0,74 ° C	326-344	419-459	Les mesures terrestres de température réalisées au cours du xxe siècle montrent une élévation de la température moyenne .	L' élévation de la température moyenne du globe entre 1906 et 2005 est estimée à 0,74 ° C ( à plus ou moins 0,18 ° C près ) , dont une élévation de 0,65 ° C durant la seule période 1956	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	419-436	437-447	L' élévation de la température moyenne du globe entre 1906 et 2005 est estimée à 0,74 ° C	( à plus ou moins 0,18 ° C près ) ,	419-459	419-459	L' élévation de la température moyenne du globe entre 1906 et 2005 est estimée à 0,74 ° C ( à plus ou moins 0,18 ° C près ) , dont une élévation de 0,65 ° C durant la seule période 1956	L' élévation de la température moyenne du globe entre 1906 et 2005 est estimée à 0,74 ° C ( à plus ou moins 0,18 ° C près ) , dont une élévation de 0,65 ° C durant la seule période 1956	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	419-436	448-462	L' élévation de la température moyenne du globe entre 1906 et 2005 est estimée à 0,74 ° C	dont une élévation de 0,65 ° C durant la seule période 1956 - 200612 .	419-459	419-462	L' élévation de la température moyenne du globe entre 1906 et 2005 est estimée à 0,74 ° C ( à plus ou moins 0,18 ° C près ) , dont une élévation de 0,65 ° C durant la seule période 1956	L' élévation de la température moyenne du globe entre 1906 et 2005 est estimée à 0,74 ° C ( à plus ou moins 0,18 ° C près ) , dont une élévation de 0,65 ° C durant la seule période 1956 - 200612 .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	419-436	463-474	L' élévation de la température moyenne du globe entre 1906 et 2005 est estimée à 0,74 ° C	La température moyenne planétaire de 2001 à 2007 est de 14,44 °C	419-459	463-484	L' élévation de la température moyenne du globe entre 1906 et 2005 est estimée à 0,74 ° C ( à plus ou moins 0,18 ° C près ) , dont une élévation de 0,65 ° C durant la seule période 1956	La température moyenne planétaire de 2001 à 2007 est de 14,44 °C soit 0,21 °C de plus de 1991 à 2000 .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	463-474	475-484	La température moyenne planétaire de 2001 à 2007 est de 14,44 °C	soit 0,21 °C de plus de 1991 à 2000 .	463-484	463-484	La température moyenne planétaire de 2001 à 2007 est de 14,44 °C soit 0,21 °C de plus de 1991 à 2000 .	La température moyenne planétaire de 2001 à 2007 est de 14,44 °C soit 0,21 °C de plus de 1991 à 2000 .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	463-474	485-497	La température moyenne planétaire de 2001 à 2007 est de 14,44 °C	À ce rythme l' augmentation est de 2,5 °C en 100 ans .	463-484	485-497	La température moyenne planétaire de 2001 à 2007 est de 14,44 °C soit 0,21 °C de plus de 1991 à 2000 .	À ce rythme l' augmentation est de 2,5 °C en 100 ans .	1>2	result	result
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	190-198	210-215	De nombreux arbres gelèrent jusqu' à l' aubier ,	Du 10 au 21 janvier ,	190-209	210-223	De nombreux arbres gelèrent jusqu' à l' aubier , et la vigne disparut de plusieurs régions de la France .	Du 10 au 21 janvier , la température sous-abri se maintint à Paris aux	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	100-109	110-116	que les historiens appellent le « petit âge glaciaire »	caractérisé par des hivers très rigoureux ,	92-124	92-124	- 1850 ) connut une période de refroidissement que les historiens appellent le « petit âge glaciaire » caractérisé par des hivers très rigoureux , dont le terrible hiver 1708 - 1709 .	- 1850 ) connut une période de refroidissement que les historiens appellent le « petit âge glaciaire » caractérisé par des hivers très rigoureux , dont le terrible hiver 1708 - 1709 .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	13-24	82-89,95-99	se trouvent des variations plus brèves et plus limitées en intensité .	De même , l' époque des Temps Modernes <*> connut une période de refroidissement	4-24	82-124	À l' intérieur des grandes fluctuations climatiques terrestres , se trouvent des variations plus brèves et plus limitées en intensité .	De même , l' époque des Temps Modernes ( 1550 - 1850 ) connut une période de refroidissement que les historiens appellent le « petit âge glaciaire » caractérisé par des hivers très rigoureux , dont le terrible hiver 1708 - 1709 .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	25-26,33-42	82-89,95-99	Ainsi , <*> est apparu une période chaude aux xe et xie siècles	De même , l' époque des Temps Modernes <*> connut une période de refroidissement	25-81	82-124	Ainsi , au cours du dernier millénaire , est apparu une période chaude aux xe et xie siècles appelée « optimum climatique médiéval » : c' est l' époque où les navigateurs vikings découvrent et baptisent le Groenland ( littéralement « Pays vert » ) et fondent des colonies à l' extrême sud de l' île .	De même , l' époque des Temps Modernes ( 1550 - 1850 ) connut une période de refroidissement que les historiens appellent le « petit âge glaciaire » caractérisé par des hivers très rigoureux , dont le terrible hiver 1708 - 1709 .	1>2	parallel	parallel
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	82-89,95-99	100-109	De même , l' époque des Temps Modernes <*> connut une période de refroidissement	que les historiens appellent le « petit âge glaciaire »	82-124	92-124	De même , l' époque des Temps Modernes ( 1550 - 1850 ) connut une période de refroidissement que les historiens appellent le « petit âge glaciaire » caractérisé par des hivers très rigoureux , dont le terrible hiver 1708 - 1709 .	- 1850 ) connut une période de refroidissement que les historiens appellent le « petit âge glaciaire » caractérisé par des hivers très rigoureux , dont le terrible hiver 1708 - 1709 .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	125-128	129-140	Cette année là ,	les céréales manquèrent dans la plus grande partie de la France ,	125-163	125-163	Cette année là , les céréales manquèrent dans la plus grande partie de la France , et seuls la Normandie , le Perche et les côtes de Bretagne ont pu produire assez de grain pour assurer les semences .	Cette année là , les céréales manquèrent dans la plus grande partie de la France , et seuls la Normandie , le Perche et les côtes de Bretagne ont pu produire assez de grain pour assurer les semences .	1>2	frame	frame
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	141-163	164-167	et seuls la Normandie , le Perche et les côtes de Bretagne ont pu produire assez de grain pour assurer les semences .	Dans la région parisienne	125-163	164-189	Cette année là , les céréales manquèrent dans la plus grande partie de la France , et seuls la Normandie , le Perche et les côtes de Bretagne ont pu produire assez de grain pour assurer les semences .	Dans la région parisienne le prix du pain atteignit , en juin 1709 , 35 sous les neuf livres au lieu de 7 sous ordinairement .	1>2	result	result
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	129-140	141-163	les céréales manquèrent dans la plus grande partie de la France ,	et seuls la Normandie , le Perche et les côtes de Bretagne ont pu produire assez de grain pour assurer les semences .	125-163	125-163	Cette année là , les céréales manquèrent dans la plus grande partie de la France , et seuls la Normandie , le Perche et les côtes de Bretagne ont pu produire assez de grain pour assurer les semences .	Cette année là , les céréales manquèrent dans la plus grande partie de la France , et seuls la Normandie , le Perche et les côtes de Bretagne ont pu produire assez de grain pour assurer les semences .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	129-140	190-198	les céréales manquèrent dans la plus grande partie de la France ,	De nombreux arbres gelèrent jusqu' à l' aubier ,	125-163	190-209	Cette année là , les céréales manquèrent dans la plus grande partie de la France , et seuls la Normandie , le Perche et les côtes de Bretagne ont pu produire assez de grain pour assurer les semences .	De nombreux arbres gelèrent jusqu' à l' aubier , et la vigne disparut de plusieurs régions de la France .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	190-198	199-209	De nombreux arbres gelèrent jusqu' à l' aubier ,	et la vigne disparut de plusieurs régions de la France .	190-209	190-209	De nombreux arbres gelèrent jusqu' à l' aubier , et la vigne disparut de plusieurs régions de la France .	De nombreux arbres gelèrent jusqu' à l' aubier , et la vigne disparut de plusieurs régions de la France .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	110-116	117-124	caractérisé par des hivers très rigoureux ,	dont le terrible hiver 1708 - 1709 .	92-124	92-124	- 1850 ) connut une période de refroidissement que les historiens appellent le « petit âge glaciaire » caractérisé par des hivers très rigoureux , dont le terrible hiver 1708 - 1709 .	- 1850 ) connut une période de refroidissement que les historiens appellent le « petit âge glaciaire » caractérisé par des hivers très rigoureux , dont le terrible hiver 1708 - 1709 .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	82-89,95-99	90-94	De même , l' époque des Temps Modernes <*> connut une période de refroidissement	( 1550 - 1850 )	82-124	82-124	De même , l' époque des Temps Modernes ( 1550 - 1850 ) connut une période de refroidissement que les historiens appellent le « petit âge glaciaire » caractérisé par des hivers très rigoureux , dont le terrible hiver 1708 - 1709 .	De même , l' époque des Temps Modernes ( 1550 - 1850 ) connut une période de refroidissement que les historiens appellent le « petit âge glaciaire » caractérisé par des hivers très rigoureux , dont le terrible hiver 1708 - 1709 .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section1_3	168-182	183-189	le prix du pain atteignit , en juin 1709 , 35 sous les neuf livres	au lieu de 7 sous ordinairement .	164-189	164-189	Dans la région parisienne le prix du pain atteignit , en juin 1709 , 35 sous les neuf livres au lieu de 7 sous ordinairement .	Dans la région parisienne le prix du pain atteignit , en juin 1709 , 35 sous les neuf livres au lieu de 7 sous ordinairement .	1>2	contrast	contrast
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	1-3	4-16	Modèles climatiques .	La prévision par les scientifiques de l' évolution future du climat est possible	1-3	4-28	Modèles climatiques .	La prévision par les scientifiques de l' évolution future du climat est possible par l' utilisation de modèles mathématiques traités informatiquement sur des superordinateurs .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	4-16	17-28	La prévision par les scientifiques de l' évolution future du climat est possible	par l' utilisation de modèles mathématiques traités informatiquement sur des superordinateurs .	4-28	4-28	La prévision par les scientifiques de l' évolution future du climat est possible par l' utilisation de modèles mathématiques traités informatiquement sur des superordinateurs .	La prévision par les scientifiques de l' évolution future du climat est possible par l' utilisation de modèles mathématiques traités informatiquement sur des superordinateurs .	1>2	explanation	explanation
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	17-28	29-31,37-44	par l' utilisation de modèles mathématiques traités informatiquement sur des superordinateurs .	Ces modèles , <*> reposent sur les lois générales de la thermodynamique	4-28	29-57	La prévision par les scientifiques de l' évolution future du climat est possible par l' utilisation de modèles mathématiques traités informatiquement sur des superordinateurs .	Ces modèles , dits de circulation générale , reposent sur les lois générales de la thermodynamique et simulent les déplacements et les températures des masses atmosphériques et océaniques .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	75-84	131-155	Ces modèles sont considérés comme valides par la communauté scientifique	En particulier , les simulations menées sur le climat du xxe siècle sans intégrer l' influence humaine ne rend pas compte du réchauffement climatique ,	75-111	131-168	Ces modèles sont considérés comme valides par la communauté scientifique lorsqu' ils sont capables de simuler des variations connues du climat , comme les variations saisonnières , le phénomène El Niño , ou l' oscillation nord-atlantique .	En particulier , les simulations menées sur le climat du xxe siècle sans intégrer l' influence humaine ne rend pas compte du réchauffement climatique , tandis que celles incluant cette influence sont en accord avec les observations12 .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	29-31,37-44	32-36	Ces modèles , <*> reposent sur les lois générales de la thermodynamique	dits de circulation générale ,	29-57	29-57	Ces modèles , dits de circulation générale , reposent sur les lois générales de la thermodynamique et simulent les déplacements et les températures des masses atmosphériques et océaniques .	Ces modèles , dits de circulation générale , reposent sur les lois générales de la thermodynamique et simulent les déplacements et les températures des masses atmosphériques et océaniques .	1>2	comment	comment
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	29-31,37-44	75-84	Ces modèles , <*> reposent sur les lois générales de la thermodynamique	Ces modèles sont considérés comme valides par la communauté scientifique	29-57	75-111	Ces modèles , dits de circulation générale , reposent sur les lois générales de la thermodynamique et simulent les déplacements et les températures des masses atmosphériques et océaniques .	Ces modèles sont considérés comme valides par la communauté scientifique lorsqu' ils sont capables de simuler des variations connues du climat , comme les variations saisonnières , le phénomène El Niño , ou l' oscillation nord-atlantique .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	131-155	156-168	En particulier , les simulations menées sur le climat du xxe siècle sans intégrer l' influence humaine ne rend pas compte du réchauffement climatique ,	tandis que celles incluant cette influence sont en accord avec les observations12 .	131-168	131-168	En particulier , les simulations menées sur le climat du xxe siècle sans intégrer l' influence humaine ne rend pas compte du réchauffement climatique , tandis que celles incluant cette influence sont en accord avec les observations12 .	En particulier , les simulations menées sur le climat du xxe siècle sans intégrer l' influence humaine ne rend pas compte du réchauffement climatique , tandis que celles incluant cette influence sont en accord avec les observations12 .	1>2	contrast	contrast
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	200-216	217-220	en comparant les changements climatiques observés avec les changements induits dans ces modèles par différentes causes ,	naturelles ou humaines .	169-220	169-220	Les modèles informatiques simulant le climat sont alors utilisés par les scientifiques pour prévoir l' évolution future du climat , mais aussi pour cerner les causes du réchauffement climatique actuel , en comparant les changements climatiques observés avec les changements induits dans ces modèles par différentes causes , naturelles ou humaines .	Les modèles informatiques simulant le climat sont alors utilisés par les scientifiques pour prévoir l' évolution future du climat , mais aussi pour cerner les causes du réchauffement climatique actuel , en comparant les changements climatiques observés avec les changements induits dans ces modèles par différentes causes , naturelles ou humaines .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	112-130	169-180	Les modèles les plus récents simulent de façon satisfaisante les variations de température au cours du xxe siècle .	Les modèles informatiques simulant le climat sont alors utilisés par les scientifiques	112-130	169-220	Les modèles les plus récents simulent de façon satisfaisante les variations de température au cours du xxe siècle .	Les modèles informatiques simulant le climat sont alors utilisés par les scientifiques pour prévoir l' évolution future du climat , mais aussi pour cerner les causes du réchauffement climatique actuel , en comparant les changements climatiques observés avec les changements induits dans ces modèles par différentes causes , naturelles ou humaines .	1>2	result	result
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	301-312	313-322	d' une part par les capacités de calcul des ordinateurs actuels ,	et le savoir de leurs concepteurs d' autre part ,	292-335	292-335	De façon plus générale , ces modèles sont limités d' une part par les capacités de calcul des ordinateurs actuels , et le savoir de leurs concepteurs d' autre part , la climatologie et les phénomènes à modéliser étant d' une grande complexité .	De façon plus générale , ces modèles sont limités d' une part par les capacités de calcul des ordinateurs actuels , et le savoir de leurs concepteurs d' autre part , la climatologie et les phénomènes à modéliser étant d' une grande complexité .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	358-371	372-379	Malgré ces limitations , le GIEC considère les modèles climatiques comme des outils pertinents	pour fournir des prévisions utiles du climat .	358-379	358-379	Malgré ces limitations , le GIEC considère les modèles climatiques comme des outils pertinents pour fournir des prévisions utiles du climat .	Malgré ces limitations , le GIEC considère les modèles climatiques comme des outils pertinents pour fournir des prévisions utiles du climat .	1>2	goal	goal
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	292-296	358-371	De façon plus générale ,	Malgré ces limitations , le GIEC considère les modèles climatiques comme des outils pertinents	292-335	358-379	De façon plus générale , ces modèles sont limités d' une part par les capacités de calcul des ordinateurs actuels , et le savoir de leurs concepteurs d' autre part , la climatologie et les phénomènes à modéliser étant d' une grande complexité .	Malgré ces limitations , le GIEC considère les modèles climatiques comme des outils pertinents pour fournir des prévisions utiles du climat .	1>2	contrast	contrast
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	221-236	249-254	Ces modèles sont l' objet d' incertitudes de nature mathématique , informatique , physique , etc.	* La modélisation des nuages ;	221-248	249-254	Ces modèles sont l' objet d' incertitudes de nature mathématique , informatique , physique , etc. Les trois principales sources d' incertitude mentionnées par les climatologues sont :	* La modélisation des nuages ;	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	292-296	297-300	De façon plus générale ,	ces modèles sont limités	292-335	292-335	De façon plus générale , ces modèles sont limités d' une part par les capacités de calcul des ordinateurs actuels , et le savoir de leurs concepteurs d' autre part , la climatologie et les phénomènes à modéliser étant d' une grande complexité .	De façon plus générale , ces modèles sont limités d' une part par les capacités de calcul des ordinateurs actuels , et le savoir de leurs concepteurs d' autre part , la climatologie et les phénomènes à modéliser étant d' une grande complexité .	1>2	frame	frame
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	237-248	249-254	Les trois principales sources d' incertitude mentionnées par les climatologues sont :	* La modélisation des nuages ;	221-248	249-254	Ces modèles sont l' objet d' incertitudes de nature mathématique , informatique , physique , etc. Les trois principales sources d' incertitude mentionnées par les climatologues sont :	* La modélisation des nuages ;	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	181-188	189-199	pour prévoir l' évolution future du climat ,	mais aussi pour cerner les causes du réchauffement climatique actuel ,	169-220	169-220	Les modèles informatiques simulant le climat sont alors utilisés par les scientifiques pour prévoir l' évolution future du climat , mais aussi pour cerner les causes du réchauffement climatique actuel , en comparant les changements climatiques observés avec les changements induits dans ces modèles par différentes causes , naturelles ou humaines .	Les modèles informatiques simulant le climat sont alors utilisés par les scientifiques pour prévoir l' évolution future du climat , mais aussi pour cerner les causes du réchauffement climatique actuel , en comparant les changements climatiques observés avec les changements induits dans ces modèles par différentes causes , naturelles ou humaines .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	169-180	181-188	Les modèles informatiques simulant le climat sont alors utilisés par les scientifiques	pour prévoir l' évolution future du climat ,	169-220	169-220	Les modèles informatiques simulant le climat sont alors utilisés par les scientifiques pour prévoir l' évolution future du climat , mais aussi pour cerner les causes du réchauffement climatique actuel , en comparant les changements climatiques observés avec les changements induits dans ces modèles par différentes causes , naturelles ou humaines .	Les modèles informatiques simulant le climat sont alors utilisés par les scientifiques pour prévoir l' évolution future du climat , mais aussi pour cerner les causes du réchauffement climatique actuel , en comparant les changements climatiques observés avec les changements induits dans ces modèles par différentes causes , naturelles ou humaines .	1>2	goal	goal
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	181-188	189-199	pour prévoir l' évolution future du climat ,	mais aussi pour cerner les causes du réchauffement climatique actuel ,	169-220	169-220	Les modèles informatiques simulant le climat sont alors utilisés par les scientifiques pour prévoir l' évolution future du climat , mais aussi pour cerner les causes du réchauffement climatique actuel , en comparant les changements climatiques observés avec les changements induits dans ces modèles par différentes causes , naturelles ou humaines .	Les modèles informatiques simulant le climat sont alors utilisés par les scientifiques pour prévoir l' évolution future du climat , mais aussi pour cerner les causes du réchauffement climatique actuel , en comparant les changements climatiques observés avec les changements induits dans ces modèles par différentes causes , naturelles ou humaines .	1>2	parallel	parallel
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	58-68	69-74	Les plus récents prennent aussi en considération d' autres phénomènes ,	comme le cycle du carbone .	58-74	58-74	Les plus récents prennent aussi en considération d' autres phénomènes , comme le cycle du carbone .	Les plus récents prennent aussi en considération d' autres phénomènes , comme le cycle du carbone .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	29-31,37-44	32-36	Ces modèles , <*> reposent sur les lois générales de la thermodynamique	dits de circulation générale ,	29-57	29-57	Ces modèles , dits de circulation générale , reposent sur les lois générales de la thermodynamique et simulent les déplacements et les températures des masses atmosphériques et océaniques .	Ces modèles , dits de circulation générale , reposent sur les lois générales de la thermodynamique et simulent les déplacements et les températures des masses atmosphériques et océaniques .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	85-96	97-111	lorsqu' ils sont capables de simuler des variations connues du climat ,	comme les variations saisonnières , le phénomène El Niño , ou l' oscillation nord-atlantique .	75-111	75-111	Ces modèles sont considérés comme valides par la communauté scientifique lorsqu' ils sont capables de simuler des variations connues du climat , comme les variations saisonnières , le phénomène El Niño , ou l' oscillation nord-atlantique .	Ces modèles sont considérés comme valides par la communauté scientifique lorsqu' ils sont capables de simuler des variations connues du climat , comme les variations saisonnières , le phénomène El Niño , ou l' oscillation nord-atlantique .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	112-130	131-155	Les modèles les plus récents simulent de façon satisfaisante les variations de température au cours du xxe siècle .	En particulier , les simulations menées sur le climat du xxe siècle sans intégrer l' influence humaine ne rend pas compte du réchauffement climatique ,	112-130	131-168	Les modèles les plus récents simulent de façon satisfaisante les variations de température au cours du xxe siècle .	En particulier , les simulations menées sur le climat du xxe siècle sans intégrer l' influence humaine ne rend pas compte du réchauffement climatique , tandis que celles incluant cette influence sont en accord avec les observations12 .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	189-199	200-216	mais aussi pour cerner les causes du réchauffement climatique actuel ,	en comparant les changements climatiques observés avec les changements induits dans ces modèles par différentes causes ,	169-220	169-220	Les modèles informatiques simulant le climat sont alors utilisés par les scientifiques pour prévoir l' évolution future du climat , mais aussi pour cerner les causes du réchauffement climatique actuel , en comparant les changements climatiques observés avec les changements induits dans ces modèles par différentes causes , naturelles ou humaines .	Les modèles informatiques simulant le climat sont alors utilisés par les scientifiques pour prévoir l' évolution future du climat , mais aussi pour cerner les causes du réchauffement climatique actuel , en comparant les changements climatiques observés avec les changements induits dans ces modèles par différentes causes , naturelles ou humaines .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	221-236	237-248	Ces modèles sont l' objet d' incertitudes de nature mathématique , informatique , physique , etc.	Les trois principales sources d' incertitude mentionnées par les climatologues sont :	221-248	221-248	Ces modèles sont l' objet d' incertitudes de nature mathématique , informatique , physique , etc. Les trois principales sources d' incertitude mentionnées par les climatologues sont :	Ces modèles sont l' objet d' incertitudes de nature mathématique , informatique , physique , etc. Les trois principales sources d' incertitude mentionnées par les climatologues sont :	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	292-296	336-357	De façon plus générale ,	L' importance des investissements budgétaires nécessaires sont aussi un aspect non négligeable de la recherche dans le domaine du réchauffement climatique .	292-335	336-357	De façon plus générale , ces modèles sont limités d' une part par les capacités de calcul des ordinateurs actuels , et le savoir de leurs concepteurs d' autre part , la climatologie et les phénomènes à modéliser étant d' une grande complexité .	L' importance des investissements budgétaires nécessaires sont aussi un aspect non négligeable de la recherche dans le domaine du réchauffement climatique .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	297-300	323-335	ces modèles sont limités	la climatologie et les phénomènes à modéliser étant d' une grande complexité .	292-335	292-335	De façon plus générale , ces modèles sont limités d' une part par les capacités de calcul des ordinateurs actuels , et le savoir de leurs concepteurs d' autre part , la climatologie et les phénomènes à modéliser étant d' une grande complexité .	De façon plus générale , ces modèles sont limités d' une part par les capacités de calcul des ordinateurs actuels , et le savoir de leurs concepteurs d' autre part , la climatologie et les phénomènes à modéliser étant d' une grande complexité .	1>2	explanation	explanation
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	255-263	264-278	* La simulation de phénomènes de petite échelle ,	comme les cellules orageuses , ou l' effet du relief sur la circulation atmosphérique ;	255-278	256-278	* La simulation de phénomènes de petite échelle , comme les cellules orageuses , ou l' effet du relief sur la circulation atmosphérique ;	La simulation de phénomènes de petite échelle , comme les cellules orageuses , ou l' effet du relief sur la circulation atmosphérique ;	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	17-28	112-130	par l' utilisation de modèles mathématiques traités informatiquement sur des superordinateurs .	Les modèles les plus récents simulent de façon satisfaisante les variations de température au cours du xxe siècle .	4-28	112-130	La prévision par les scientifiques de l' évolution future du climat est possible par l' utilisation de modèles mathématiques traités informatiquement sur des superordinateurs .	Les modèles les plus récents simulent de façon satisfaisante les variations de température au cours du xxe siècle .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	75-84	85-96	Ces modèles sont considérés comme valides par la communauté scientifique	lorsqu' ils sont capables de simuler des variations connues du climat ,	75-111	75-111	Ces modèles sont considérés comme valides par la communauté scientifique lorsqu' ils sont capables de simuler des variations connues du climat , comme les variations saisonnières , le phénomène El Niño , ou l' oscillation nord-atlantique .	Ces modèles sont considérés comme valides par la communauté scientifique lorsqu' ils sont capables de simuler des variations connues du climat , comme les variations saisonnières , le phénomène El Niño , ou l' oscillation nord-atlantique .	1<2	conditional	conditional
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	29-31,37-44	45-57	Ces modèles , <*> reposent sur les lois générales de la thermodynamique	et simulent les déplacements et les températures des masses atmosphériques et océaniques .	29-57	29-57	Ces modèles , dits de circulation générale , reposent sur les lois générales de la thermodynamique et simulent les déplacements et les températures des masses atmosphériques et océaniques .	Ces modèles , dits de circulation générale , reposent sur les lois générales de la thermodynamique et simulent les déplacements et les températures des masses atmosphériques et océaniques .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	45-57	58-68	et simulent les déplacements et les températures des masses atmosphériques et océaniques .	Les plus récents prennent aussi en considération d' autres phénomènes ,	29-57	58-74	Ces modèles , dits de circulation générale , reposent sur les lois générales de la thermodynamique et simulent les déplacements et les températures des masses atmosphériques et océaniques .	Les plus récents prennent aussi en considération d' autres phénomènes , comme le cycle du carbone .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	131-155	156-168	En particulier , les simulations menées sur le climat du xxe siècle sans intégrer l' influence humaine ne rend pas compte du réchauffement climatique ,	tandis que celles incluant cette influence sont en accord avec les observations12 .	131-168	131-168	En particulier , les simulations menées sur le climat du xxe siècle sans intégrer l' influence humaine ne rend pas compte du réchauffement climatique , tandis que celles incluant cette influence sont en accord avec les observations12 .	En particulier , les simulations menées sur le climat du xxe siècle sans intégrer l' influence humaine ne rend pas compte du réchauffement climatique , tandis que celles incluant cette influence sont en accord avec les observations12 .	1>2	contrast	contrast
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	249-254	255-263	* La modélisation des nuages ;	* La simulation de phénomènes de petite échelle ,	249-254	255-278	* La modélisation des nuages ;	* La simulation de phénomènes de petite échelle , comme les cellules orageuses , ou l' effet du relief sur la circulation atmosphérique ;	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	255-263	279-291	* La simulation de phénomènes de petite échelle ,	* La modélisation de l' interface entre les océans et l' atmosphère .	255-278	279-291	* La simulation de phénomènes de petite échelle , comme les cellules orageuses , ou l' effet du relief sur la circulation atmosphérique ;	* La modélisation de l' interface entre les océans et l' atmosphère .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	297-300	301-312	ces modèles sont limités	d' une part par les capacités de calcul des ordinateurs actuels ,	292-335	292-335	De façon plus générale , ces modèles sont limités d' une part par les capacités de calcul des ordinateurs actuels , et le savoir de leurs concepteurs d' autre part , la climatologie et les phénomènes à modéliser étant d' une grande complexité .	De façon plus générale , ces modèles sont limités d' une part par les capacités de calcul des ordinateurs actuels , et le savoir de leurs concepteurs d' autre part , la climatologie et les phénomènes à modéliser étant d' une grande complexité .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	17-28	221-236	par l' utilisation de modèles mathématiques traités informatiquement sur des superordinateurs .	Ces modèles sont l' objet d' incertitudes de nature mathématique , informatique , physique , etc.	4-28	221-248	La prévision par les scientifiques de l' évolution future du climat est possible par l' utilisation de modèles mathématiques traités informatiquement sur des superordinateurs .	Ces modèles sont l' objet d' incertitudes de nature mathématique , informatique , physique , etc. Les trois principales sources d' incertitude mentionnées par les climatologues sont :	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	221-236	292-296	Ces modèles sont l' objet d' incertitudes de nature mathématique , informatique , physique , etc.	De façon plus générale ,	221-248	292-335	Ces modèles sont l' objet d' incertitudes de nature mathématique , informatique , physique , etc. Les trois principales sources d' incertitude mentionnées par les climatologues sont :	De façon plus générale , ces modèles sont limités d' une part par les capacités de calcul des ordinateurs actuels , et le savoir de leurs concepteurs d' autre part , la climatologie et les phénomènes à modéliser étant d' une grande complexité .	1>2	contrast	contrast
wik2_rechauffementClimatique_section4_1	4-16	85-96	La prévision par les scientifiques de l' évolution future du climat est possible	lorsqu' ils sont capables de simuler des variations connues du climat ,	4-28	75-111	La prévision par les scientifiques de l' évolution future du climat est possible par l' utilisation de modèles mathématiques traités informatiquement sur des superordinateurs .	Ces modèles sont considérés comme valides par la communauté scientifique lorsqu' ils sont capables de simuler des variations connues du climat , comme les variations saisonnières , le phénomène El Niño , ou l' oscillation nord-atlantique .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	1-3	4-13	L' UE ,	pionnière dans la lutte contre les émissions de CO .	1-13	1-13	L' UE , pionnière dans la lutte contre les émissions de CO .	L' UE , pionnière dans la lutte contre les émissions de CO .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	14-29	30-39	L'Union européenne reste le 3e pollueur mondial après la Chine et les États - Unis ,	mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	14-39	14-39	L'Union européenne reste le 3e pollueur mondial après la Chine et les États - Unis , mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	L'Union européenne reste le 3e pollueur mondial après la Chine et les États - Unis , mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	1<2	background	background
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	14-29	30-39	L'Union européenne reste le 3e pollueur mondial après la Chine et les États - Unis ,	mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	14-39	14-39	L'Union européenne reste le 3e pollueur mondial après la Chine et les États - Unis , mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	L'Union européenne reste le 3e pollueur mondial après la Chine et les États - Unis , mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	1<2	contrast	contrast
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	1-3	30-39	L' UE ,	mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	1-13	14-39	L' UE , pionnière dans la lutte contre les émissions de CO .	L'Union européenne reste le 3e pollueur mondial après la Chine et les États - Unis , mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	40-50	51-61	L' UE a lancé en 2005 le marché de permis européen	( 1er marché de permis contraignant au niveau mondial ) .	40-61	40-61	L' UE a lancé en 2005 le marché de permis européen ( 1er marché de permis contraignant au niveau mondial ) .	L' UE a lancé en 2005 le marché de permis européen ( 1er marché de permis contraignant au niveau mondial ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	30-39	113-129	mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	La Directive sur le système européen d' échange de droits d' émission sera modifiée en 2008 ,	14-39	113-138	L'Union européenne reste le 3e pollueur mondial après la Chine et les États - Unis , mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	La Directive sur le système européen d' échange de droits d' émission sera modifiée en 2008 , pour inclure notamment les émissions de l' aviation .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	113-129	139-147,177-185	La Directive sur le système européen d' échange de droits d' émission sera modifiée en 2008 ,	La proposition sur les limites d' émission des voitures <*> devrait être publiée au second semestre de 2007 .	113-138	139-185	La Directive sur le système européen d' échange de droits d' émission sera modifiée en 2008 , pour inclure notamment les émissions de l' aviation .	La proposition sur les limites d' émission des voitures ( 120 g de CO2 par km soit 12 kg de CO2 / 100 km147 ; rappelons que chaque automobile parcourt en moyenne 15 000 km / an ) devrait être publiée au second semestre de 2007 .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	80-81,87-101	82-86	et publier <*> un « Livre vert » sur l' adaptation de l' UE au changement climatique ,	( prévu en 2007 )	68-112	68-112	- 2008 activer son observatoire de l' énergie , restée embryonnaire , et publier ( prévu en 2007 ) un « Livre vert » sur l' adaptation de l' UE au changement climatique , support de débat avant une prise de décision en 2008 .	- 2008 activer son observatoire de l' énergie , restée embryonnaire , et publier ( prévu en 2007 ) un « Livre vert » sur l' adaptation de l' UE au changement climatique , support de débat avant une prise de décision en 2008 .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	113-129	130-138	La Directive sur le système européen d' échange de droits d' émission sera modifiée en 2008 ,	pour inclure notamment les émissions de l' aviation .	113-138	113-138	La Directive sur le système européen d' échange de droits d' émission sera modifiée en 2008 , pour inclure notamment les émissions de l' aviation .	La Directive sur le système européen d' échange de droits d' émission sera modifiée en 2008 , pour inclure notamment les émissions de l' aviation .	1>2	goal	goal
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	30-39	40-50	mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	L' UE a lancé en 2005 le marché de permis européen	14-39	40-61	L'Union européenne reste le 3e pollueur mondial après la Chine et les États - Unis , mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	L' UE a lancé en 2005 le marché de permis européen ( 1er marché de permis contraignant au niveau mondial ) .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	30-39	113-129	mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	La Directive sur le système européen d' échange de droits d' émission sera modifiée en 2008 ,	14-39	113-138	L'Union européenne reste le 3e pollueur mondial après la Chine et les États - Unis , mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	La Directive sur le système européen d' échange de droits d' émission sera modifiée en 2008 , pour inclure notamment les émissions de l' aviation .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	30-39	139-147,177-185	mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	La proposition sur les limites d' émission des voitures <*> devrait être publiée au second semestre de 2007 .	14-39	139-185	L'Union européenne reste le 3e pollueur mondial après la Chine et les États - Unis , mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	La proposition sur les limites d' émission des voitures ( 120 g de CO2 par km soit 12 kg de CO2 / 100 km147 ; rappelons que chaque automobile parcourt en moyenne 15 000 km / an ) devrait être publiée au second semestre de 2007 .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	139-147,177-185	186-196	La proposition sur les limites d' émission des voitures <*> devrait être publiée au second semestre de 2007 .	La DG Recherche doit proposer en novembre un plan européen ,	139-185	186-213	La proposition sur les limites d' émission des voitures ( 120 g de CO2 par km soit 12 kg de CO2 / 100 km147 ; rappelons que chaque automobile parcourt en moyenne 15 000 km / an ) devrait être publiée au second semestre de 2007 .	La DG Recherche doit proposer en novembre un plan européen , et des propositions de législation sur les piles à combustibles et les avions « propres » .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	186-196	214-230	La DG Recherche doit proposer en novembre un plan européen ,	Des appels d' offre sur l' énergie et le climat devraient être publiés avant mi 2007 .	186-213	214-230	La DG Recherche doit proposer en novembre un plan européen , et des propositions de législation sur les piles à combustibles et les avions « propres » .	Des appels d' offre sur l' énergie et le climat devraient être publiés avant mi 2007 .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	214-230	231-235	Des appels d' offre sur l' énergie et le climat devraient être publiés avant mi 2007 .	Le 29 juin 2007 ,	214-230	231-261	Des appels d' offre sur l' énergie et le climat devraient être publiés avant mi 2007 .	Le 29 juin 2007 , la commission publie et met en consultation un Livre vert sur la question et sur les possibilités d' action de l' UECOM[(2007 ) 354 final)148 .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	148-163	164-176	( 120 g de CO2 par km soit 12 kg de CO2 / 100 km147 ;	rappelons que chaque automobile parcourt en moyenne 15 000 km / an )	139-163	164-185	La proposition sur les limites d' émission des voitures ( 120 g de CO2 par km soit 12 kg de CO2 / 100 km147 ;	rappelons que chaque automobile parcourt en moyenne 15 000 km / an ) devrait être publiée au second semestre de 2007 .	1>2	background	background
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	139-147,177-185	148-163	La proposition sur les limites d' émission des voitures <*> devrait être publiée au second semestre de 2007 .	( 120 g de CO2 par km soit 12 kg de CO2 / 100 km147 ;	139-185	139-163	La proposition sur les limites d' émission des voitures ( 120 g de CO2 par km soit 12 kg de CO2 / 100 km147 ; rappelons que chaque automobile parcourt en moyenne 15 000 km / an ) devrait être publiée au second semestre de 2007 .	La proposition sur les limites d' émission des voitures ( 120 g de CO2 par km soit 12 kg de CO2 / 100 km147 ;	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	231-235	421-429	Le 29 juin 2007 ,	publié une Stratégie nationale d' adaptation au changement climatique	231-261	413-445	Le 29 juin 2007 , la commission publie et met en consultation un Livre vert sur la question et sur les possibilités d' action de l' UECOM[(2007 ) 354 final)148 .	La France a également ( juillet 2007 ) publié une Stratégie nationale d' adaptation au changement climatique et envisagerait une gouvernance adaptée , notamment dans le cadre du Grenelle de l' Environnement .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	231-235	236-261	Le 29 juin 2007 ,	la commission publie et met en consultation un Livre vert sur la question et sur les possibilités d' action de l' UECOM[(2007 ) 354 final)148 .	231-261	231-261	Le 29 juin 2007 , la commission publie et met en consultation un Livre vert sur la question et sur les possibilités d' action de l' UECOM[(2007 ) 354 final)148 .	Le 29 juin 2007 , la commission publie et met en consultation un Livre vert sur la question et sur les possibilités d' action de l' UECOM[(2007 ) 354 final)148 .	1>2	frame	frame
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	236-261	262-276,303-319,331-337,347-378	la commission publie et met en consultation un Livre vert sur la question et sur les possibilités d' action de l' UECOM[(2007 ) 354 final)148 .	Il prône à la fois l' adaptation et l' atténuation , l' amélioration des connaissances <*> l' élaboration de stratégies et d' échanges de bonnes pratiques entre pays , de nouveaux produits assurantiels <*> l' adaptation des marchés européens des assurances <*> et des fonds « catastrophes naturelles » ainsi que des politiques agriculture et pêche , avec le développement d' une solidarité interne à l' UE et avec les pays extérieurs touchés .	231-261	262-378	Le 29 juin 2007 , la commission publie et met en consultation un Livre vert sur la question et sur les possibilités d' action de l' UECOM[(2007 ) 354 final)148 .	Il prône à la fois l' adaptation et l' atténuation , l' amélioration des connaissances ( y compris sur les besoins et coûts d' adaptation - Cf . 7e programme-cadre de recherche de l' UE ( 2007 - 2013 ) , l' élaboration de stratégies et d' échanges de bonnes pratiques entre pays , de nouveaux produits assurantiels ( « dérivés climatiques » , « obligations catastrophe » , l' adaptation des marchés européens des assurances ( cf . directive « Solvabilité II » ) et des fonds « catastrophes naturelles » ainsi que des politiques agriculture et pêche , avec le développement d' une solidarité interne à l' UE et avec les pays extérieurs touchés .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	262-276,303-319,331-337,347-378	277-287	Il prône à la fois l' adaptation et l' atténuation , l' amélioration des connaissances <*> l' élaboration de stratégies et d' échanges de bonnes pratiques entre pays , de nouveaux produits assurantiels <*> l' adaptation des marchés européens des assurances <*> et des fonds « catastrophes naturelles » ainsi que des politiques agriculture et pêche , avec le développement d' une solidarité interne à l' UE et avec les pays extérieurs touchés .	( y compris sur les besoins et coûts d' adaptation -	262-378	262-289	Il prône à la fois l' adaptation et l' atténuation , l' amélioration des connaissances ( y compris sur les besoins et coûts d' adaptation - Cf . 7e programme-cadre de recherche de l' UE ( 2007 - 2013 ) , l' élaboration de stratégies et d' échanges de bonnes pratiques entre pays , de nouveaux produits assurantiels ( « dérivés climatiques » , « obligations catastrophe » , l' adaptation des marchés européens des assurances ( cf . directive « Solvabilité II » ) et des fonds « catastrophes naturelles » ainsi que des politiques agriculture et pêche , avec le développement d' une solidarité interne à l' UE et avec les pays extérieurs touchés .	Il prône à la fois l' adaptation et l' atténuation , l' amélioration des connaissances ( y compris sur les besoins et coûts d' adaptation - Cf .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	421-429	510-521	publié une Stratégie nationale d' adaptation au changement climatique	en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	413-445	446-521	La France a également ( juillet 2007 ) publié une Stratégie nationale d' adaptation au changement climatique et envisagerait une gouvernance adaptée , notamment dans le cadre du Grenelle de l' Environnement .	L' UE dispose de ressources en éolien terrestre et offshore ( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 , essentiellement au Danemark qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique ) devant les États - Unis ( 16 % ) , l' Inde ( 8 % ) et le Japon ( 2 % ) , en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	417-420	421-429	( juillet 2007 )	publié une Stratégie nationale d' adaptation au changement climatique	413-445	413-445	La France a également ( juillet 2007 ) publié une Stratégie nationale d' adaptation au changement climatique et envisagerait une gouvernance adaptée , notamment dans le cadre du Grenelle de l' Environnement .	La France a également ( juillet 2007 ) publié une Stratégie nationale d' adaptation au changement climatique et envisagerait une gouvernance adaptée , notamment dans le cadre du Grenelle de l' Environnement .	1<2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	456-470	471-473	( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 ,	essentiellement au Danemark	446-521	446-521	L' UE dispose de ressources en éolien terrestre et offshore ( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 , essentiellement au Danemark qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique ) devant les États - Unis ( 16 % ) , l' Inde ( 8 % ) et le Japon ( 2 % ) , en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	L' UE dispose de ressources en éolien terrestre et offshore ( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 , essentiellement au Danemark qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique ) devant les États - Unis ( 16 % ) , l' Inde ( 8 % ) et le Japon ( 2 % ) , en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	510-521	568-582	en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	L' UE encourage aussi tous les acteurs à préparer leur adaptation au changement climatique .	446-521	568-582	L' UE dispose de ressources en éolien terrestre et offshore ( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 , essentiellement au Danemark qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique ) devant les États - Unis ( 16 % ) , l' Inde ( 8 % ) et le Japon ( 2 % ) , en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	L' UE encourage aussi tous les acteurs à préparer leur adaptation au changement climatique .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	542-546	547-553	pays le plus nucléarisé ,	reste cependant loin du record de 1961	539-567	539-567	La France , pays le plus nucléarisé , reste cependant loin du record de 1961 où 51 % de son énergie électrique venait du renouvelable ( hydroélectrique ) .	La France , pays le plus nucléarisé , reste cependant loin du record de 1961 où 51 % de son énergie électrique venait du renouvelable ( hydroélectrique ) .	1<2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	547-553	567	reste cependant loin du record de 1961	.	539-567	539-567	La France , pays le plus nucléarisé , reste cependant loin du record de 1961 où 51 % de son énergie électrique venait du renouvelable ( hydroélectrique ) .	La France , pays le plus nucléarisé , reste cependant loin du record de 1961 où 51 % de son énergie électrique venait du renouvelable ( hydroélectrique ) .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	564-566	567	( hydroélectrique )	.	539-567	539-567	La France , pays le plus nucléarisé , reste cependant loin du record de 1961 où 51 % de son énergie électrique venait du renouvelable ( hydroélectrique ) .	La France , pays le plus nucléarisé , reste cependant loin du record de 1961 où 51 % de son énergie électrique venait du renouvelable ( hydroélectrique ) .	1<2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	522-538	547-553	Cela la rend moins dépendante des énergies fossiles que la Chine et les États - Unis .	reste cependant loin du record de 1961	522-538	539-567	Cela la rend moins dépendante des énergies fossiles que la Chine et les États - Unis .	La France , pays le plus nucléarisé , reste cependant loin du record de 1961 où 51 % de son énergie électrique venait du renouvelable ( hydroélectrique ) .	1>2	contrast	contrast
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	471-473	474-485	essentiellement au Danemark	qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique )	446-521	446-521	L' UE dispose de ressources en éolien terrestre et offshore ( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 , essentiellement au Danemark qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique ) devant les États - Unis ( 16 % ) , l' Inde ( 8 % ) et le Japon ( 2 % ) , en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	L' UE dispose de ressources en éolien terrestre et offshore ( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 , essentiellement au Danemark qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique ) devant les États - Unis ( 16 % ) , l' Inde ( 8 % ) et le Japon ( 2 % ) , en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	421-429	430-435	publié une Stratégie nationale d' adaptation au changement climatique	et envisagerait une gouvernance adaptée ,	413-445	413-445	La France a également ( juillet 2007 ) publié une Stratégie nationale d' adaptation au changement climatique et envisagerait une gouvernance adaptée , notamment dans le cadre du Grenelle de l' Environnement .	La France a également ( juillet 2007 ) publié une Stratégie nationale d' adaptation au changement climatique et envisagerait une gouvernance adaptée , notamment dans le cadre du Grenelle de l' Environnement .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	262-276,303-319,331-337,347-378	379-390	Il prône à la fois l' adaptation et l' atténuation , l' amélioration des connaissances <*> l' élaboration de stratégies et d' échanges de bonnes pratiques entre pays , de nouveaux produits assurantiels <*> l' adaptation des marchés européens des assurances <*> et des fonds « catastrophes naturelles » ainsi que des politiques agriculture et pêche , avec le développement d' une solidarité interne à l' UE et avec les pays extérieurs touchés .	50 millions E sont réservés par la Commission pour 2007 - 2010	262-378	379-412	Il prône à la fois l' adaptation et l' atténuation , l' amélioration des connaissances ( y compris sur les besoins et coûts d' adaptation - Cf . 7e programme-cadre de recherche de l' UE ( 2007 - 2013 ) , l' élaboration de stratégies et d' échanges de bonnes pratiques entre pays , de nouveaux produits assurantiels ( « dérivés climatiques » , « obligations catastrophe » , l' adaptation des marchés européens des assurances ( cf . directive « Solvabilité II » ) et des fonds « catastrophes naturelles » ainsi que des politiques agriculture et pêche , avec le développement d' une solidarité interne à l' UE et avec les pays extérieurs touchés .	50 millions E sont réservés par la Commission pour 2007 - 2010 pour favoriser le dialogue et l' aide à des mesures d' atténuation et d' adaptation ciblées , dans les pays pauvres .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	262-276,303-319,331-337,347-378	338-346	Il prône à la fois l' adaptation et l' atténuation , l' amélioration des connaissances <*> l' élaboration de stratégies et d' échanges de bonnes pratiques entre pays , de nouveaux produits assurantiels <*> l' adaptation des marchés européens des assurances <*> et des fonds « catastrophes naturelles » ainsi que des politiques agriculture et pêche , avec le développement d' une solidarité interne à l' UE et avec les pays extérieurs touchés .	( cf . directive « Solvabilité II » )	262-378	299-378	Il prône à la fois l' adaptation et l' atténuation , l' amélioration des connaissances ( y compris sur les besoins et coûts d' adaptation - Cf . 7e programme-cadre de recherche de l' UE ( 2007 - 2013 ) , l' élaboration de stratégies et d' échanges de bonnes pratiques entre pays , de nouveaux produits assurantiels ( « dérivés climatiques » , « obligations catastrophe » , l' adaptation des marchés européens des assurances ( cf . directive « Solvabilité II » ) et des fonds « catastrophes naturelles » ainsi que des politiques agriculture et pêche , avec le développement d' une solidarité interne à l' UE et avec les pays extérieurs touchés .	- 2013 ) , l' élaboration de stratégies et d' échanges de bonnes pratiques entre pays , de nouveaux produits assurantiels ( « dérivés climatiques » , « obligations catastrophe » , l' adaptation des marchés européens des assurances ( cf . directive « Solvabilité II » ) et des fonds « catastrophes naturelles » ainsi que des politiques agriculture et pêche , avec le développement d' une solidarité interne à l' UE et avec les pays extérieurs touchés .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	262-276,303-319,331-337,347-378	288-296	Il prône à la fois l' adaptation et l' atténuation , l' amélioration des connaissances <*> l' élaboration de stratégies et d' échanges de bonnes pratiques entre pays , de nouveaux produits assurantiels <*> l' adaptation des marchés européens des assurances <*> et des fonds « catastrophes naturelles » ainsi que des politiques agriculture et pêche , avec le développement d' une solidarité interne à l' UE et avec les pays extérieurs touchés .	Cf . 7e programme-cadre de recherche de l' UE	262-378	287-298	Il prône à la fois l' adaptation et l' atténuation , l' amélioration des connaissances ( y compris sur les besoins et coûts d' adaptation - Cf . 7e programme-cadre de recherche de l' UE ( 2007 - 2013 ) , l' élaboration de stratégies et d' échanges de bonnes pratiques entre pays , de nouveaux produits assurantiels ( « dérivés climatiques » , « obligations catastrophe » , l' adaptation des marchés européens des assurances ( cf . directive « Solvabilité II » ) et des fonds « catastrophes naturelles » ainsi que des politiques agriculture et pêche , avec le développement d' une solidarité interne à l' UE et avec les pays extérieurs touchés .	- Cf . 7e programme-cadre de recherche de l' UE ( 2007	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	186-196	197-213	La DG Recherche doit proposer en novembre un plan européen ,	et des propositions de législation sur les piles à combustibles et les avions « propres » .	186-213	186-213	La DG Recherche doit proposer en novembre un plan européen , et des propositions de législation sur les piles à combustibles et les avions « propres » .	La DG Recherche doit proposer en novembre un plan européen , et des propositions de législation sur les piles à combustibles et les avions « propres » .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	40-50	62-76	L' UE a lancé en 2005 le marché de permis européen	La Commission européenne va en 2007 - 2008 activer son observatoire de l' énergie ,	40-61	62-112	L' UE a lancé en 2005 le marché de permis européen ( 1er marché de permis contraignant au niveau mondial ) .	La Commission européenne va en 2007 - 2008 activer son observatoire de l' énergie , restée embryonnaire , et publier ( prévu en 2007 ) un « Livre vert » sur l' adaptation de l' UE au changement climatique , support de débat avant une prise de décision en 2008 .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	62-76	80-81,87-101	La Commission européenne va en 2007 - 2008 activer son observatoire de l' énergie ,	et publier <*> un « Livre vert » sur l' adaptation de l' UE au changement climatique ,	62-112	68-112	La Commission européenne va en 2007 - 2008 activer son observatoire de l' énergie , restée embryonnaire , et publier ( prévu en 2007 ) un « Livre vert » sur l' adaptation de l' UE au changement climatique , support de débat avant une prise de décision en 2008 .	- 2008 activer son observatoire de l' énergie , restée embryonnaire , et publier ( prévu en 2007 ) un « Livre vert » sur l' adaptation de l' UE au changement climatique , support de débat avant une prise de décision en 2008 .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	288-296	297-302	Cf . 7e programme-cadre de recherche de l' UE	( 2007 - 2013 ) ,	287-298	290-340	- Cf . 7e programme-cadre de recherche de l' UE ( 2007	7e programme-cadre de recherche de l' UE ( 2007 - 2013 ) , l' élaboration de stratégies et d' échanges de bonnes pratiques entre pays , de nouveaux produits assurantiels ( « dérivés climatiques » , « obligations catastrophe » , l' adaptation des marchés européens des assurances ( cf .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	262-276,303-319,331-337,347-378	320-325	Il prône à la fois l' adaptation et l' atténuation , l' amélioration des connaissances <*> l' élaboration de stratégies et d' échanges de bonnes pratiques entre pays , de nouveaux produits assurantiels <*> l' adaptation des marchés européens des assurances <*> et des fonds « catastrophes naturelles » ainsi que des politiques agriculture et pêche , avec le développement d' une solidarité interne à l' UE et avec les pays extérieurs touchés .	( « dérivés climatiques » ,	262-378	299-340	Il prône à la fois l' adaptation et l' atténuation , l' amélioration des connaissances ( y compris sur les besoins et coûts d' adaptation - Cf . 7e programme-cadre de recherche de l' UE ( 2007 - 2013 ) , l' élaboration de stratégies et d' échanges de bonnes pratiques entre pays , de nouveaux produits assurantiels ( « dérivés climatiques » , « obligations catastrophe » , l' adaptation des marchés européens des assurances ( cf . directive « Solvabilité II » ) et des fonds « catastrophes naturelles » ainsi que des politiques agriculture et pêche , avec le développement d' une solidarité interne à l' UE et avec les pays extérieurs touchés .	- 2013 ) , l' élaboration de stratégies et d' échanges de bonnes pratiques entre pays , de nouveaux produits assurantiels ( « dérivés climatiques » , « obligations catastrophe » , l' adaptation des marchés européens des assurances ( cf .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	320-325	326-330	( « dérivés climatiques » ,	« obligations catastrophe » ,	299-340	299-340	- 2013 ) , l' élaboration de stratégies et d' échanges de bonnes pratiques entre pays , de nouveaux produits assurantiels ( « dérivés climatiques » , « obligations catastrophe » , l' adaptation des marchés européens des assurances ( cf .	- 2013 ) , l' élaboration de stratégies et d' échanges de bonnes pratiques entre pays , de nouveaux produits assurantiels ( « dérivés climatiques » , « obligations catastrophe » , l' adaptation des marchés européens des assurances ( cf .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	456-470	510-521	( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 ,	en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	446-521	446-521	L' UE dispose de ressources en éolien terrestre et offshore ( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 , essentiellement au Danemark qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique ) devant les États - Unis ( 16 % ) , l' Inde ( 8 % ) et le Japon ( 2 % ) , en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	L' UE dispose de ressources en éolien terrestre et offshore ( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 , essentiellement au Danemark qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique ) devant les États - Unis ( 16 % ) , l' Inde ( 8 % ) et le Japon ( 2 % ) , en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	1<2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	456-470	486-490,496-497,502-504,509	( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 ,	devant les États - Unis <*> l' Inde <*> et le Japon <*> ,	446-521	446-521	L' UE dispose de ressources en éolien terrestre et offshore ( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 , essentiellement au Danemark qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique ) devant les États - Unis ( 16 % ) , l' Inde ( 8 % ) et le Japon ( 2 % ) , en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	L' UE dispose de ressources en éolien terrestre et offshore ( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 , essentiellement au Danemark qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique ) devant les États - Unis ( 16 % ) , l' Inde ( 8 % ) et le Japon ( 2 % ) , en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	486-490,496-497,502-504,509	491-495	devant les États - Unis <*> l' Inde <*> et le Japon <*> ,	( 16 % ) ,	446-521	446-521	L' UE dispose de ressources en éolien terrestre et offshore ( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 , essentiellement au Danemark qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique ) devant les États - Unis ( 16 % ) , l' Inde ( 8 % ) et le Japon ( 2 % ) , en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	L' UE dispose de ressources en éolien terrestre et offshore ( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 , essentiellement au Danemark qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique ) devant les États - Unis ( 16 % ) , l' Inde ( 8 % ) et le Japon ( 2 % ) , en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	486-490,496-497,502-504,509	498-501	devant les États - Unis <*> l' Inde <*> et le Japon <*> ,	( 8 % )	446-521	446-521	L' UE dispose de ressources en éolien terrestre et offshore ( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 , essentiellement au Danemark qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique ) devant les États - Unis ( 16 % ) , l' Inde ( 8 % ) et le Japon ( 2 % ) , en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	L' UE dispose de ressources en éolien terrestre et offshore ( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 , essentiellement au Danemark qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique ) devant les États - Unis ( 16 % ) , l' Inde ( 8 % ) et le Japon ( 2 % ) , en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	486-490,496-497,502-504,509	505-508	devant les États - Unis <*> l' Inde <*> et le Japon <*> ,	( 2 % )	446-521	446-521	L' UE dispose de ressources en éolien terrestre et offshore ( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 , essentiellement au Danemark qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique ) devant les États - Unis ( 16 % ) , l' Inde ( 8 % ) et le Japon ( 2 % ) , en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	L' UE dispose de ressources en éolien terrestre et offshore ( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 , essentiellement au Danemark qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique ) devant les États - Unis ( 16 % ) , l' Inde ( 8 % ) et le Japon ( 2 % ) , en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	510-521	522-538	en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	Cela la rend moins dépendante des énergies fossiles que la Chine et les États - Unis .	446-521	522-538	L' UE dispose de ressources en éolien terrestre et offshore ( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 , essentiellement au Danemark qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique ) devant les États - Unis ( 16 % ) , l' Inde ( 8 % ) et le Japon ( 2 % ) , en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	Cela la rend moins dépendante des énergies fossiles que la Chine et les États - Unis .	1>2	result	result
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	430-435	436-445	et envisagerait une gouvernance adaptée ,	notamment dans le cadre du Grenelle de l' Environnement .	413-445	413-445	La France a également ( juillet 2007 ) publié une Stratégie nationale d' adaptation au changement climatique et envisagerait une gouvernance adaptée , notamment dans le cadre du Grenelle de l' Environnement .	La France a également ( juillet 2007 ) publié une Stratégie nationale d' adaptation au changement climatique et envisagerait une gouvernance adaptée , notamment dans le cadre du Grenelle de l' Environnement .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	379-390	391-412	50 millions E sont réservés par la Commission pour 2007 - 2010	pour favoriser le dialogue et l' aide à des mesures d' atténuation et d' adaptation ciblées , dans les pays pauvres .	379-412	389-412	50 millions E sont réservés par la Commission pour 2007 - 2010 pour favoriser le dialogue et l' aide à des mesures d' atténuation et d' adaptation ciblées , dans les pays pauvres .	- 2010 pour favoriser le dialogue et l' aide à des mesures d' atténuation et d' adaptation ciblées , dans les pays pauvres .	1>2	goal	goal
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	62-76	77-79	La Commission européenne va en 2007 - 2008 activer son observatoire de l' énergie ,	restée embryonnaire ,	62-112	68-112	La Commission européenne va en 2007 - 2008 activer son observatoire de l' énergie , restée embryonnaire , et publier ( prévu en 2007 ) un « Livre vert » sur l' adaptation de l' UE au changement climatique , support de débat avant une prise de décision en 2008 .	- 2008 activer son observatoire de l' énergie , restée embryonnaire , et publier ( prévu en 2007 ) un « Livre vert » sur l' adaptation de l' UE au changement climatique , support de débat avant une prise de décision en 2008 .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	80-81,87-101	102-112	et publier <*> un « Livre vert » sur l' adaptation de l' UE au changement climatique ,	support de débat avant une prise de décision en 2008 .	68-112	68-112	- 2008 activer son observatoire de l' énergie , restée embryonnaire , et publier ( prévu en 2007 ) un « Livre vert » sur l' adaptation de l' UE au changement climatique , support de débat avant une prise de décision en 2008 .	- 2008 activer son observatoire de l' énergie , restée embryonnaire , et publier ( prévu en 2007 ) un « Livre vert » sur l' adaptation de l' UE au changement climatique , support de débat avant une prise de décision en 2008 .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	30-39	186-196	mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	La DG Recherche doit proposer en novembre un plan européen ,	14-39	186-213	L'Union européenne reste le 3e pollueur mondial après la Chine et les États - Unis , mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	La DG Recherche doit proposer en novembre un plan européen , et des propositions de législation sur les piles à combustibles et les avions « propres » .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	30-39	214-230	mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	Des appels d' offre sur l' énergie et le climat devraient être publiés avant mi 2007 .	14-39	214-230	L'Union européenne reste le 3e pollueur mondial après la Chine et les États - Unis , mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	Des appels d' offre sur l' énergie et le climat devraient être publiés avant mi 2007 .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	30-39	231-235	mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	Le 29 juin 2007 ,	14-39	231-261	L'Union européenne reste le 3e pollueur mondial après la Chine et les États - Unis , mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	Le 29 juin 2007 , la commission publie et met en consultation un Livre vert sur la question et sur les possibilités d' action de l' UECOM[(2007 ) 354 final)148 .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	30-39	421-429	mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	publié une Stratégie nationale d' adaptation au changement climatique	14-39	413-445	L'Union européenne reste le 3e pollueur mondial après la Chine et les États - Unis , mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	La France a également ( juillet 2007 ) publié une Stratégie nationale d' adaptation au changement climatique et envisagerait une gouvernance adaptée , notamment dans le cadre du Grenelle de l' Environnement .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	30-39	510-521	mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	14-39	446-521	L'Union européenne reste le 3e pollueur mondial après la Chine et les États - Unis , mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	L' UE dispose de ressources en éolien terrestre et offshore ( déjà 66 % de la puissance éolienne installée dans le monde en 2006 , essentiellement au Danemark qui produit ainsi près de 40 % de sa puissance électrique ) devant les États - Unis ( 16 % ) , l' Inde ( 8 % ) et le Japon ( 2 % ) , en technologies solaires et d' un tiers du parc nucléaire mondial .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_2	30-39	568-582	mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	L' UE encourage aussi tous les acteurs à préparer leur adaptation au changement climatique .	14-39	568-582	L'Union européenne reste le 3e pollueur mondial après la Chine et les États - Unis , mais dispose d' atouts pour lutter contre le réchauffement .	L' UE encourage aussi tous les acteurs à préparer leur adaptation au changement climatique .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	1-2	30-46	Californie .	ainsi , la Californie se trouve à la première place pour la rentabilité énergétique par personne .	1-2	30-46	Californie .	ainsi , la Californie se trouve à la première place pour la rentabilité énergétique par personne .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	3-15	16-29	Alors que la population californienne représente 12 % de la population américaine ,	elle ne consomme que 7 % de l' électricité produite dans le pays ;	3-29	3-29	Alors que la population californienne représente 12 % de la population américaine , elle ne consomme que 7 % de l' électricité produite dans le pays ;	Alors que la population californienne représente 12 % de la population américaine , elle ne consomme que 7 % de l' électricité produite dans le pays ;	1>2	contrast	contrast
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	1-2	3-15	Californie .	Alors que la population californienne représente 12 % de la population américaine ,	1-2	3-29	Californie .	Alors que la population californienne représente 12 % de la population américaine , elle ne consomme que 7 % de l' électricité produite dans le pays ;	1>2	background	background
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	3-15	30-46	Alors que la population californienne représente 12 % de la population américaine ,	ainsi , la Californie se trouve à la première place pour la rentabilité énergétique par personne .	3-29	30-46	Alors que la population californienne représente 12 % de la population américaine , elle ne consomme que 7 % de l' électricité produite dans le pays ;	ainsi , la Californie se trouve à la première place pour la rentabilité énergétique par personne .	1>2	result	result
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	30-46	47-62	ainsi , la Californie se trouve à la première place pour la rentabilité énergétique par personne .	L' État s' est engagé à limiter les émissions de gaz à effet de serre :	30-46	47-80	ainsi , la Californie se trouve à la première place pour la rentabilité énergétique par personne .	L' État s' est engagé à limiter les émissions de gaz à effet de serre : les objectifs annoncés sont une diminution de 11 % avant 2010 et de 87 % avant 2050 .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	47-62	63-80	L' État s' est engagé à limiter les émissions de gaz à effet de serre :	les objectifs annoncés sont une diminution de 11 % avant 2010 et de 87 % avant 2050 .	47-80	47-80	L' État s' est engagé à limiter les émissions de gaz à effet de serre : les objectifs annoncés sont une diminution de 11 % avant 2010 et de 87 % avant 2050 .	L' État s' est engagé à limiter les émissions de gaz à effet de serre : les objectifs annoncés sont une diminution de 11 % avant 2010 et de 87 % avant 2050 .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	47-62	81-85	L' État s' est engagé à limiter les émissions de gaz à effet de serre :	Le 30 août 2006 ,	47-80	81-117	L' État s' est engagé à limiter les émissions de gaz à effet de serre : les objectifs annoncés sont une diminution de 11 % avant 2010 et de 87 % avant 2050 .	Le 30 août 2006 , le gouvernement et le Parlement de Californie signent un accord pour diminuer la production de gaz à effet de serre , mettant l' État en conformité avec le protocole de Kyoto158 .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	81-85	86-106	Le 30 août 2006 ,	le gouvernement et le Parlement de Californie signent un accord pour diminuer la production de gaz à effet de serre ,	81-117	81-117	Le 30 août 2006 , le gouvernement et le Parlement de Californie signent un accord pour diminuer la production de gaz à effet de serre , mettant l' État en conformité avec le protocole de Kyoto158 .	Le 30 août 2006 , le gouvernement et le Parlement de Californie signent un accord pour diminuer la production de gaz à effet de serre , mettant l' État en conformité avec le protocole de Kyoto158 .	1>2	frame	frame
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	86-106	107-117	le gouvernement et le Parlement de Californie signent un accord pour diminuer la production de gaz à effet de serre ,	mettant l' État en conformité avec le protocole de Kyoto158 .	81-117	81-117	Le 30 août 2006 , le gouvernement et le Parlement de Californie signent un accord pour diminuer la production de gaz à effet de serre , mettant l' État en conformité avec le protocole de Kyoto158 .	Le 30 août 2006 , le gouvernement et le Parlement de Californie signent un accord pour diminuer la production de gaz à effet de serre , mettant l' État en conformité avec le protocole de Kyoto158 .	1>2	result	result
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	107-117	118-120,127-146	mettant l' État en conformité avec le protocole de Kyoto158 .	La décision AB32 <*> a été prise de réduire d' un quart les émissions de gaz à effet de serre d' ici 2020 .	81-117	118-146	Le 30 août 2006 , le gouvernement et le Parlement de Californie signent un accord pour diminuer la production de gaz à effet de serre , mettant l' État en conformité avec le protocole de Kyoto158 .	La décision AB32 ( Global Warming Solutions Act ) a été prise de réduire d' un quart les émissions de gaz à effet de serre d' ici 2020 .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	118-120,127-146	121-126	La décision AB32 <*> a été prise de réduire d' un quart les émissions de gaz à effet de serre d' ici 2020 .	( Global Warming Solutions Act )	118-146	118-146	La décision AB32 ( Global Warming Solutions Act ) a été prise de réduire d' un quart les émissions de gaz à effet de serre d' ici 2020 .	La décision AB32 ( Global Warming Solutions Act ) a été prise de réduire d' un quart les émissions de gaz à effet de serre d' ici 2020 .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	118-120,127-146	147-161	La décision AB32 <*> a été prise de réduire d' un quart les émissions de gaz à effet de serre d' ici 2020 .	Des sanctions financières seront prises contre les industries qui ne respectent pas cet engagement .	118-146	147-161	La décision AB32 ( Global Warming Solutions Act ) a été prise de réduire d' un quart les émissions de gaz à effet de serre d' ici 2020 .	Des sanctions financières seront prises contre les industries qui ne respectent pas cet engagement .	1>2	result	result
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	147-161	162-177	Des sanctions financières seront prises contre les industries qui ne respectent pas cet engagement .	Un marché de permis d' émissions sera créé et contrôlé par l' Air Resources Board160 .	147-161	162-177	Des sanctions financières seront prises contre les industries qui ne respectent pas cet engagement .	Un marché de permis d' émissions sera créé et contrôlé par l' Air Resources Board160 .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	47-62	178-201	L' État s' est engagé à limiter les émissions de gaz à effet de serre :	La Californie s' est aussi engagée à respecter des règles plus strictes sur la consommation et les pots d' échappement de véhicules neufs ;	47-80	178-201	L' État s' est engagé à limiter les émissions de gaz à effet de serre : les objectifs annoncés sont une diminution de 11 % avant 2010 et de 87 % avant 2050 .	La Californie s' est aussi engagée à respecter des règles plus strictes sur la consommation et les pots d' échappement de véhicules neufs ;	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	178-201	202-213	La Californie s' est aussi engagée à respecter des règles plus strictes sur la consommation et les pots d' échappement de véhicules neufs ;	cette politique est imitée par deux autres États de l' Ouest :	178-201	202-217	La Californie s' est aussi engagée à respecter des règles plus strictes sur la consommation et les pots d' échappement de véhicules neufs ;	cette politique est imitée par deux autres États de l' Ouest : Washington et Oregon161 .	1>2	comment	comment
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	202-213	214-217	cette politique est imitée par deux autres États de l' Ouest :	Washington et Oregon161 .	202-217	202-217	cette politique est imitée par deux autres États de l' Ouest : Washington et Oregon161 .	cette politique est imitée par deux autres États de l' Ouest : Washington et Oregon161 .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	178-201	218-222	La Californie s' est aussi engagée à respecter des règles plus strictes sur la consommation et les pots d' échappement de véhicules neufs ;	Le 20 septembre 2006 ,	178-201	218-259	La Californie s' est aussi engagée à respecter des règles plus strictes sur la consommation et les pots d' échappement de véhicules neufs ;	Le 20 septembre 2006 , Bill Lockyer le ministre de la Justice de Californie , lance des poursuites judiciaires contre trois constructeurs automobiles américains et trois japonais , et leur demande des dommages et intérêts pour la pollution qu' ils engendrent .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	218-222	223-224,233-245	Le 20 septembre 2006 ,	Bill Lockyer <*> lance des poursuites judiciaires contre trois constructeurs automobiles américains et trois japonais ,	218-259	218-259	Le 20 septembre 2006 , Bill Lockyer le ministre de la Justice de Californie , lance des poursuites judiciaires contre trois constructeurs automobiles américains et trois japonais , et leur demande des dommages et intérêts pour la pollution qu' ils engendrent .	Le 20 septembre 2006 , Bill Lockyer le ministre de la Justice de Californie , lance des poursuites judiciaires contre trois constructeurs automobiles américains et trois japonais , et leur demande des dommages et intérêts pour la pollution qu' ils engendrent .	1>2	frame	frame
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	223-224,233-245	225-232	Bill Lockyer <*> lance des poursuites judiciaires contre trois constructeurs automobiles américains et trois japonais ,	le ministre de la Justice de Californie ,	218-259	218-259	Le 20 septembre 2006 , Bill Lockyer le ministre de la Justice de Californie , lance des poursuites judiciaires contre trois constructeurs automobiles américains et trois japonais , et leur demande des dommages et intérêts pour la pollution qu' ils engendrent .	Le 20 septembre 2006 , Bill Lockyer le ministre de la Justice de Californie , lance des poursuites judiciaires contre trois constructeurs automobiles américains et trois japonais , et leur demande des dommages et intérêts pour la pollution qu' ils engendrent .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	223-224,233-245	246-259	Bill Lockyer <*> lance des poursuites judiciaires contre trois constructeurs automobiles américains et trois japonais ,	et leur demande des dommages et intérêts pour la pollution qu' ils engendrent .	218-259	218-259	Le 20 septembre 2006 , Bill Lockyer le ministre de la Justice de Californie , lance des poursuites judiciaires contre trois constructeurs automobiles américains et trois japonais , et leur demande des dommages et intérêts pour la pollution qu' ils engendrent .	Le 20 septembre 2006 , Bill Lockyer le ministre de la Justice de Californie , lance des poursuites judiciaires contre trois constructeurs automobiles américains et trois japonais , et leur demande des dommages et intérêts pour la pollution qu' ils engendrent .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	218-222	260-262	Le 20 septembre 2006 ,	Selon lui ,	218-259	260-278	Le 20 septembre 2006 , Bill Lockyer le ministre de la Justice de Californie , lance des poursuites judiciaires contre trois constructeurs automobiles américains et trois japonais , et leur demande des dommages et intérêts pour la pollution qu' ils engendrent .	Selon lui , les véhicules automobiles représentent 30 % des émissions de dioxyde de carbone de l' État .	1>2	explanation	explanation
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	260-262	263-278	Selon lui ,	les véhicules automobiles représentent 30 % des émissions de dioxyde de carbone de l' État .	260-278	260-278	Selon lui , les véhicules automobiles représentent 30 % des émissions de dioxyde de carbone de l' État .	Selon lui , les véhicules automobiles représentent 30 % des émissions de dioxyde de carbone de l' État .	1>2	attribution	attribution
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	178-201	279-281	La Californie s' est aussi engagée à respecter des règles plus strictes sur la consommation et les pots d' échappement de véhicules neufs ;	En 2005 ,	178-201	279-315	La Californie s' est aussi engagée à respecter des règles plus strictes sur la consommation et les pots d' échappement de véhicules neufs ;	En 2005 , le gouverneur républicain Arnold Schwarzenegger proposait que le budget de l' État de Californie finance à hauteur de 6,5 millions de dollars la construction de stations pour les véhicules roulant à l' hydrogène .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	279-281	282-287	En 2005 ,	le gouverneur républicain Arnold Schwarzenegger proposait	279-315	279-315	En 2005 , le gouverneur républicain Arnold Schwarzenegger proposait que le budget de l' État de Californie finance à hauteur de 6,5 millions de dollars la construction de stations pour les véhicules roulant à l' hydrogène .	En 2005 , le gouverneur républicain Arnold Schwarzenegger proposait que le budget de l' État de Californie finance à hauteur de 6,5 millions de dollars la construction de stations pour les véhicules roulant à l' hydrogène .	1>2	frame	frame
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	282-287	288-315	le gouverneur républicain Arnold Schwarzenegger proposait	que le budget de l' État de Californie finance à hauteur de 6,5 millions de dollars la construction de stations pour les véhicules roulant à l' hydrogène .	279-315	279-315	En 2005 , le gouverneur républicain Arnold Schwarzenegger proposait que le budget de l' État de Californie finance à hauteur de 6,5 millions de dollars la construction de stations pour les véhicules roulant à l' hydrogène .	En 2005 , le gouverneur républicain Arnold Schwarzenegger proposait que le budget de l' État de Californie finance à hauteur de 6,5 millions de dollars la construction de stations pour les véhicules roulant à l' hydrogène .	1>2	attribution	attribution
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	279-281	316-322,332	En 2005 ,	Le code d' éducation de la Californie <*> insiste	279-315	316-344	En 2005 , le gouverneur républicain Arnold Schwarzenegger proposait que le budget de l' État de Californie finance à hauteur de 6,5 millions de dollars la construction de stations pour les véhicules roulant à l' hydrogène .	Le code d' éducation de la Californie ( chapitre IV , sections 8700 à 8784 ) insiste pour que les élèves soient sensibilisés aux problèmes de l' environnement163 .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	316-322,332	323-331	Le code d' éducation de la Californie <*> insiste	( chapitre IV , sections 8700 à 8784 )	316-344	316-344	Le code d' éducation de la Californie ( chapitre IV , sections 8700 à 8784 ) insiste pour que les élèves soient sensibilisés aux problèmes de l' environnement163 .	Le code d' éducation de la Californie ( chapitre IV , sections 8700 à 8784 ) insiste pour que les élèves soient sensibilisés aux problèmes de l' environnement163 .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	316-322,332	333-344	Le code d' éducation de la Californie <*> insiste	pour que les élèves soient sensibilisés aux problèmes de l' environnement163 .	316-344	316-344	Le code d' éducation de la Californie ( chapitre IV , sections 8700 à 8784 ) insiste pour que les élèves soient sensibilisés aux problèmes de l' environnement163 .	Le code d' éducation de la Californie ( chapitre IV , sections 8700 à 8784 ) insiste pour que les élèves soient sensibilisés aux problèmes de l' environnement163 .	1>2	attribution	attribution
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	316-322,332	345-349	Le code d' éducation de la Californie <*> insiste	Énergies renouvelables en Californie .	316-344	345-349	Le code d' éducation de la Californie ( chapitre IV , sections 8700 à 8784 ) insiste pour que les élèves soient sensibilisés aux problèmes de l' environnement163 .	Énergies renouvelables en Californie .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	345-349	350-355	Énergies renouvelables en Californie .	Grâce à son bon ensoleillement ,	345-349	350-395	Énergies renouvelables en Californie .	Grâce à son bon ensoleillement , la Californie développe l' énergie solaire : l' État abrite des collecteurs cylindro - paraboliques dont la puissance atteint 80 MW , la plus grande centrale à tour comme Solar one puis Solar 2 ne dépasse pas 10 MW .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	350-355	356-362	Grâce à son bon ensoleillement ,	la Californie développe l' énergie solaire :	350-395	350-395	Grâce à son bon ensoleillement , la Californie développe l' énergie solaire : l' État abrite des collecteurs cylindro - paraboliques dont la puissance atteint 80 MW , la plus grande centrale à tour comme Solar one puis Solar 2 ne dépasse pas 10 MW .	Grâce à son bon ensoleillement , la Californie développe l' énergie solaire : l' État abrite des collecteurs cylindro - paraboliques dont la puissance atteint 80 MW , la plus grande centrale à tour comme Solar one puis Solar 2 ne dépasse pas 10 MW .	1>2	result	result
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	356-362	363-370	la Californie développe l' énergie solaire :	l' État abrite des collecteurs cylindro - paraboliques	350-395	350-395	Grâce à son bon ensoleillement , la Californie développe l' énergie solaire : l' État abrite des collecteurs cylindro - paraboliques dont la puissance atteint 80 MW , la plus grande centrale à tour comme Solar one puis Solar 2 ne dépasse pas 10 MW .	Grâce à son bon ensoleillement , la Californie développe l' énergie solaire : l' État abrite des collecteurs cylindro - paraboliques dont la puissance atteint 80 MW , la plus grande centrale à tour comme Solar one puis Solar 2 ne dépasse pas 10 MW .	1>2	result	result
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	363-370	371-377	l' État abrite des collecteurs cylindro - paraboliques	dont la puissance atteint 80 MW ,	350-395	350-395	Grâce à son bon ensoleillement , la Californie développe l' énergie solaire : l' État abrite des collecteurs cylindro - paraboliques dont la puissance atteint 80 MW , la plus grande centrale à tour comme Solar one puis Solar 2 ne dépasse pas 10 MW .	Grâce à son bon ensoleillement , la Californie développe l' énergie solaire : l' État abrite des collecteurs cylindro - paraboliques dont la puissance atteint 80 MW , la plus grande centrale à tour comme Solar one puis Solar 2 ne dépasse pas 10 MW .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	363-370	378-395	l' État abrite des collecteurs cylindro - paraboliques	la plus grande centrale à tour comme Solar one puis Solar 2 ne dépasse pas 10 MW .	350-395	350-395	Grâce à son bon ensoleillement , la Californie développe l' énergie solaire : l' État abrite des collecteurs cylindro - paraboliques dont la puissance atteint 80 MW , la plus grande centrale à tour comme Solar one puis Solar 2 ne dépasse pas 10 MW .	Grâce à son bon ensoleillement , la Californie développe l' énergie solaire : l' État abrite des collecteurs cylindro - paraboliques dont la puissance atteint 80 MW , la plus grande centrale à tour comme Solar one puis Solar 2 ne dépasse pas 10 MW .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	363-370	378-395	l' État abrite des collecteurs cylindro - paraboliques	la plus grande centrale à tour comme Solar one puis Solar 2 ne dépasse pas 10 MW .	350-395	350-395	Grâce à son bon ensoleillement , la Californie développe l' énergie solaire : l' État abrite des collecteurs cylindro - paraboliques dont la puissance atteint 80 MW , la plus grande centrale à tour comme Solar one puis Solar 2 ne dépasse pas 10 MW .	Grâce à son bon ensoleillement , la Californie développe l' énergie solaire : l' État abrite des collecteurs cylindro - paraboliques dont la puissance atteint 80 MW , la plus grande centrale à tour comme Solar one puis Solar 2 ne dépasse pas 10 MW .	1>2	contrast	contrast
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	350-355	396-424	Grâce à son bon ensoleillement ,	Un projet de loi oblige les promoteurs immobiliers à installer un système d' énergie solaire sur 15 % des nouvelles maisons construites en Californie à partir de 2006 .	350-395	396-424	Grâce à son bon ensoleillement , la Californie développe l' énergie solaire : l' État abrite des collecteurs cylindro - paraboliques dont la puissance atteint 80 MW , la plus grande centrale à tour comme Solar one puis Solar 2 ne dépasse pas 10 MW .	Un projet de loi oblige les promoteurs immobiliers à installer un système d' énergie solaire sur 15 % des nouvelles maisons construites en Californie à partir de 2006 .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	396-424	425-431	Un projet de loi oblige les promoteurs immobiliers à installer un système d' énergie solaire sur 15 % des nouvelles maisons construites en Californie à partir de 2006 .	Le projet de loi prévoit que ,	396-424	425-445	Un projet de loi oblige les promoteurs immobiliers à installer un système d' énergie solaire sur 15 % des nouvelles maisons construites en Californie à partir de 2006 .	Le projet de loi prévoit que , d' ici 2010 , 55 % des maisons seront équipées en panneaux solaires .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	425-431	432-435	Le projet de loi prévoit que ,	d' ici 2010 ,	425-445	425-445	Le projet de loi prévoit que , d' ici 2010 , 55 % des maisons seront équipées en panneaux solaires .	Le projet de loi prévoit que , d' ici 2010 , 55 % des maisons seront équipées en panneaux solaires .	1>2	attribution	attribution
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	432-435	436-445	d' ici 2010 ,	55 % des maisons seront équipées en panneaux solaires .	425-445	425-445	Le projet de loi prévoit que , d' ici 2010 , 55 % des maisons seront équipées en panneaux solaires .	Le projet de loi prévoit que , d' ici 2010 , 55 % des maisons seront équipées en panneaux solaires .	1>2	frame	frame
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	396-424	446-452	Un projet de loi oblige les promoteurs immobiliers à installer un système d' énergie solaire sur 15 % des nouvelles maisons construites en Californie à partir de 2006 .	Le gouverneur Arnold Schwarzenegger avait fait campagne	396-424	446-472	Un projet de loi oblige les promoteurs immobiliers à installer un système d' énergie solaire sur 15 % des nouvelles maisons construites en Californie à partir de 2006 .	Le gouverneur Arnold Schwarzenegger avait fait campagne pour inciter à installer des systèmes solaires dans la moitié des maisons de l' État à partir de 2005 .	1>2	flashback	flashback
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	396-424	446-452	Un projet de loi oblige les promoteurs immobiliers à installer un système d' énergie solaire sur 15 % des nouvelles maisons construites en Californie à partir de 2006 .	Le gouverneur Arnold Schwarzenegger avait fait campagne	396-424	446-472	Un projet de loi oblige les promoteurs immobiliers à installer un système d' énergie solaire sur 15 % des nouvelles maisons construites en Californie à partir de 2006 .	Le gouverneur Arnold Schwarzenegger avait fait campagne pour inciter à installer des systèmes solaires dans la moitié des maisons de l' État à partir de 2005 .	1>2	explanation	explanation
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	446-452	453-472	Le gouverneur Arnold Schwarzenegger avait fait campagne	pour inciter à installer des systèmes solaires dans la moitié des maisons de l' État à partir de 2005 .	446-472	446-472	Le gouverneur Arnold Schwarzenegger avait fait campagne pour inciter à installer des systèmes solaires dans la moitié des maisons de l' État à partir de 2005 .	Le gouverneur Arnold Schwarzenegger avait fait campagne pour inciter à installer des systèmes solaires dans la moitié des maisons de l' État à partir de 2005 .	1>2	goal	goal
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	396-424	473-490	Un projet de loi oblige les promoteurs immobiliers à installer un système d' énergie solaire sur 15 % des nouvelles maisons construites en Californie à partir de 2006 .	La centrale thermo-solaire Nevada Solar One est en construction depuis le 11 février 2006 à Boulder City .	396-424	473-490	Un projet de loi oblige les promoteurs immobiliers à installer un système d' énergie solaire sur 15 % des nouvelles maisons construites en Californie à partir de 2006 .	La centrale thermo-solaire Nevada Solar One est en construction depuis le 11 février 2006 à Boulder City .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	473-490	491-493	La centrale thermo-solaire Nevada Solar One est en construction depuis le 11 février 2006 à Boulder City .	À terme ,	473-490	491-507	La centrale thermo-solaire Nevada Solar One est en construction depuis le 11 février 2006 à Boulder City .	À terme , elle développera une puissance de 64 MW et sera la troisième du monde157 .	1>2	goal	goal
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	491-493	494-500	À terme ,	elle développera une puissance de 64 MW	491-507	491-507	À terme , elle développera une puissance de 64 MW et sera la troisième du monde157 .	À terme , elle développera une puissance de 64 MW et sera la troisième du monde157 .	1>2	frame	frame
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	494-500	501-507	elle développera une puissance de 64 MW	et sera la troisième du monde157 .	491-507	491-507	À terme , elle développera une puissance de 64 MW et sera la troisième du monde157 .	À terme , elle développera une puissance de 64 MW et sera la troisième du monde157 .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	491-493	508-511	À terme ,	Selon ses concepteurs ,	491-507	508-540	À terme , elle développera une puissance de 64 MW et sera la troisième du monde157 .	Selon ses concepteurs , la centrale devrait permettre d' éliminer un volume de pollution équivalent à la suppression d' un million de voitures en circulation sur le territoire des États - Unis .	1>2	comment	comment
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	508-511	512-540	Selon ses concepteurs ,	la centrale devrait permettre d' éliminer un volume de pollution équivalent à la suppression d' un million de voitures en circulation sur le territoire des États - Unis .	508-540	508-540	Selon ses concepteurs , la centrale devrait permettre d' éliminer un volume de pollution équivalent à la suppression d' un million de voitures en circulation sur le territoire des États - Unis .	Selon ses concepteurs , la centrale devrait permettre d' éliminer un volume de pollution équivalent à la suppression d' un million de voitures en circulation sur le territoire des États - Unis .	1>2	attribution	attribution
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	508-511	541-565	Selon ses concepteurs ,	La Californie a adopté une loi qui contraint les grands groupes automobiles à vendre des véhicules respectant des normes strictes de rejets de CO2 .	508-540	541-565	Selon ses concepteurs , la centrale devrait permettre d' éliminer un volume de pollution équivalent à la suppression d' un million de voitures en circulation sur le territoire des États - Unis .	La Californie a adopté une loi qui contraint les grands groupes automobiles à vendre des véhicules respectant des normes strictes de rejets de CO2 .	1>2	background	background
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	473-490	566-592	La centrale thermo-solaire Nevada Solar One est en construction depuis le 11 février 2006 à Boulder City .	La Californie est l' État où l' énergie éolienne est la plus développée avec une capacité de production de plus de 2040 MW installés en 2004 ,	473-490	566-601	La centrale thermo-solaire Nevada Solar One est en construction depuis le 11 février 2006 à Boulder City .	La Californie est l' État où l' énergie éolienne est la plus développée avec une capacité de production de plus de 2040 MW installés en 2004 , loin devant le Texas ( 1293 MW ) .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	566-592	593-596	La Californie est l' État où l' énergie éolienne est la plus développée avec une capacité de production de plus de 2040 MW installés en 2004 ,	loin devant le Texas	566-601	566-601	La Californie est l' État où l' énergie éolienne est la plus développée avec une capacité de production de plus de 2040 MW installés en 2004 , loin devant le Texas ( 1293 MW ) .	La Californie est l' État où l' énergie éolienne est la plus développée avec une capacité de production de plus de 2040 MW installés en 2004 , loin devant le Texas ( 1293 MW ) .	1>2	contrast	contrast
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	593-596	597-601	loin devant le Texas	( 1293 MW ) .	566-601	566-601	La Californie est l' État où l' énergie éolienne est la plus développée avec une capacité de production de plus de 2040 MW installés en 2004 , loin devant le Texas ( 1293 MW ) .	La Californie est l' État où l' énergie éolienne est la plus développée avec une capacité de production de plus de 2040 MW installés en 2004 , loin devant le Texas ( 1293 MW ) .	1>2	explanation*	explanation*
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	566-592	602-621	La Californie est l' État où l' énergie éolienne est la plus développée avec une capacité de production de plus de 2040 MW installés en 2004 ,	La principale région de production se trouve au nord de l' État , à l' est de San Francisco .	566-601	602-621	La Californie est l' État où l' énergie éolienne est la plus développée avec une capacité de production de plus de 2040 MW installés en 2004 , loin devant le Texas ( 1293 MW ) .	La principale région de production se trouve au nord de l' État , à l' est de San Francisco .	1>2	elaboration	elaboration
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	566-592	622-630	La Californie est l' État où l' énergie éolienne est la plus développée avec une capacité de production de plus de 2040 MW installés en 2004 ,	À 150 km au nord de San Francisco ,	566-601	622-652	La Californie est l' État où l' énergie éolienne est la plus développée avec une capacité de production de plus de 2040 MW installés en 2004 , loin devant le Texas ( 1293 MW ) .	À 150 km au nord de San Francisco , 19 centrales géothermiques ( 350 puits ) sont contrôlées par la société Calpine dans les comtés de Lake et de Sonoma .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	622-630	631-633,638-652	À 150 km au nord de San Francisco ,	19 centrales géothermiques <*> sont contrôlées par la société Calpine dans les comtés de Lake et de Sonoma .	622-652	622-652	À 150 km au nord de San Francisco , 19 centrales géothermiques ( 350 puits ) sont contrôlées par la société Calpine dans les comtés de Lake et de Sonoma .	À 150 km au nord de San Francisco , 19 centrales géothermiques ( 350 puits ) sont contrôlées par la société Calpine dans les comtés de Lake et de Sonoma .	1>2	frame	frame
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	631-633,638-652	634-637	19 centrales géothermiques <*> sont contrôlées par la société Calpine dans les comtés de Lake et de Sonoma .	( 350 puits )	622-652	622-652	À 150 km au nord de San Francisco , 19 centrales géothermiques ( 350 puits ) sont contrôlées par la société Calpine dans les comtés de Lake et de Sonoma .	À 150 km au nord de San Francisco , 19 centrales géothermiques ( 350 puits ) sont contrôlées par la société Calpine dans les comtés de Lake et de Sonoma .	1>2	e-elab	e-elab
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	631-633,638-652	653-658	19 centrales géothermiques <*> sont contrôlées par la société Calpine dans les comtés de Lake et de Sonoma .	Elles produisent environ 850 mégawatts ,	622-652	653-667	À 150 km au nord de San Francisco , 19 centrales géothermiques ( 350 puits ) sont contrôlées par la société Calpine dans les comtés de Lake et de Sonoma .	Elles produisent environ 850 mégawatts , c'est-à-dire presqu' autant qu' une petite centrale nucléaire .	1>2	continuation	continuation
wik2_rechauffementClimatique_section7_32	653-658	659-667	Elles produisent environ 850 mégawatts ,	c'est-à-dire presqu' autant qu' une petite centrale nucléaire .	653-667	653-667	Elles produisent environ 850 mégawatts , c'est-à-dire presqu' autant qu' une petite centrale nucléaire .	Elles produisent environ 850 mégawatts , c'est-à-dire presqu' autant qu' une petite centrale nucléaire .	1>2	comment	comment
geop_3_effort	1-11	148-162	Un effort de R&D sur la militarisation de l’ espace .	On cite le chiffre de 1 milliard de dollars supplémentaire pour les programmes spatiaux ,	1-11	148-183	Un effort de R&D sur la militarisation de l’ espace .	On cite le chiffre de 1 milliard de dollars supplémentaire pour les programmes spatiaux , demandé cette année par rapport au projet 2002 , ce qui amènerait le montant total à 8 milliards de dollars .	1>2	elaboration	elaboration
geop_3_effort	1-11	12-21	Un effort de R&D sur la militarisation de l’ espace .	En ce qui concerne les programmes spatiaux hors MD ,	1-11	12-57	Un effort de R&D sur la militarisation de l’ espace .	En ce qui concerne les programmes spatiaux hors MD , il est difficile de faire le point des financements proposés à l’ heure actuelle , car les lignes budgétaires restent éparpillées et le plus souvent non-identifiables dans le projet de budget de la Maison Blanche .	1>2	comment	comment
geop_3_effort	12-21	22-36	En ce qui concerne les programmes spatiaux hors MD ,	il est difficile de faire le point des financements proposés à l’ heure actuelle ,	12-57	12-57	En ce qui concerne les programmes spatiaux hors MD , il est difficile de faire le point des financements proposés à l’ heure actuelle , car les lignes budgétaires restent éparpillées et le plus souvent non-identifiables dans le projet de budget de la Maison Blanche .	En ce qui concerne les programmes spatiaux hors MD , il est difficile de faire le point des financements proposés à l’ heure actuelle , car les lignes budgétaires restent éparpillées et le plus souvent non-identifiables dans le projet de budget de la Maison Blanche .	1>2	frame	frame
geop_3_effort	22-36	37-57	il est difficile de faire le point des financements proposés à l’ heure actuelle ,	car les lignes budgétaires restent éparpillées et le plus souvent non-identifiables dans le projet de budget de la Maison Blanche .	12-57	12-57	En ce qui concerne les programmes spatiaux hors MD , il est difficile de faire le point des financements proposés à l’ heure actuelle , car les lignes budgétaires restent éparpillées et le plus souvent non-identifiables dans le projet de budget de la Maison Blanche .	En ce qui concerne les programmes spatiaux hors MD , il est difficile de faire le point des financements proposés à l’ heure actuelle , car les lignes budgétaires restent éparpillées et le plus souvent non-identifiables dans le projet de budget de la Maison Blanche .	1>2	explanation	explanation
geop_3_effort	37-57	58-89	car les lignes budgétaires restent éparpillées et le plus souvent non-identifiables dans le projet de budget de la Maison Blanche .	Par exemple , les termes « special projects » ou « Technology development » , dans le budget de l’ Air Force , peuvent désigner un programme de brouillage des télécommunications .	12-57	58-89	En ce qui concerne les programmes spatiaux hors MD , il est difficile de faire le point des financements proposés à l’ heure actuelle , car les lignes budgétaires restent éparpillées et le plus souvent non-identifiables dans le projet de budget de la Maison Blanche .	Par exemple , les termes « special projects » ou « Technology development » , dans le budget de l’ Air Force , peuvent désigner un programme de brouillage des télécommunications .	1>2	elaboration	elaboration
geop_3_effort	12-21	90-110	En ce qui concerne les programmes spatiaux hors MD ,	Le regroupement des budgets prévu par le nouveau secrétaire à la défense apportera une amélioration de cet état de fait ,	12-57	90-122	En ce qui concerne les programmes spatiaux hors MD , il est difficile de faire le point des financements proposés à l’ heure actuelle , car les lignes budgétaires restent éparpillées et le plus souvent non-identifiables dans le projet de budget de la Maison Blanche .	Le regroupement des budgets prévu par le nouveau secrétaire à la défense apportera une amélioration de cet état de fait , mais il n’ est pas sûr que les données seront déclassifiées .	1>2	continuation	continuation
geop_3_effort	90-110	111-122	Le regroupement des budgets prévu par le nouveau secrétaire à la défense apportera une amélioration de cet état de fait ,	mais il n’ est pas sûr que les données seront déclassifiées .	90-122	90-122	Le regroupement des budgets prévu par le nouveau secrétaire à la défense apportera une amélioration de cet état de fait , mais il n’ est pas sûr que les données seront déclassifiées .	Le regroupement des budgets prévu par le nouveau secrétaire à la défense apportera une amélioration de cet état de fait , mais il n’ est pas sûr que les données seront déclassifiées .	1>2	contrast	contrast
geop_3_effort	12-21	90-110	En ce qui concerne les programmes spatiaux hors MD ,	Le regroupement des budgets prévu par le nouveau secrétaire à la défense apportera une amélioration de cet état de fait ,	12-57	90-122	En ce qui concerne les programmes spatiaux hors MD , il est difficile de faire le point des financements proposés à l’ heure actuelle , car les lignes budgétaires restent éparpillées et le plus souvent non-identifiables dans le projet de budget de la Maison Blanche .	Le regroupement des budgets prévu par le nouveau secrétaire à la défense apportera une amélioration de cet état de fait , mais il n’ est pas sûr que les données seront déclassifiées .	1>2	narration	narration
geop_3_effort	90-110	123-147	Le regroupement des budgets prévu par le nouveau secrétaire à la défense apportera une amélioration de cet état de fait ,	Les débats dans les Commissions des forces armées du Sénat et de la Chambre feront sans doute apparaître des précisions en cours d’ année .	90-122	123-147	Le regroupement des budgets prévu par le nouveau secrétaire à la défense apportera une amélioration de cet état de fait , mais il n’ est pas sûr que les données seront déclassifiées .	Les débats dans les Commissions des forces armées du Sénat et de la Chambre feront sans doute apparaître des précisions en cours d’ année .	1>2	continuation	continuation
geop_3_effort	172-183	184-194	ce qui amènerait le montant total à 8 milliards de dollars .	Ce montant inclut l’ ensemble des programmes spatiaux non classifiés ,	148-183	184-204	On cite le chiffre de 1 milliard de dollars supplémentaire pour les programmes spatiaux , demandé cette année par rapport au projet 2002 , ce qui amènerait le montant total à 8 milliards de dollars .	Ce montant inclut l’ ensemble des programmes spatiaux non classifiés , dont 920 millions pour l’ Advanced Extremely - High Frequency	1>2	continuation	continuation
geop_3_effort	148-162	163-171	On cite le chiffre de 1 milliard de dollars supplémentaire pour les programmes spatiaux ,	demandé cette année par rapport au projet 2002 ,	148-183	148-183	On cite le chiffre de 1 milliard de dollars supplémentaire pour les programmes spatiaux , demandé cette année par rapport au projet 2002 , ce qui amènerait le montant total à 8 milliards de dollars .	On cite le chiffre de 1 milliard de dollars supplémentaire pour les programmes spatiaux , demandé cette année par rapport au projet 2002 , ce qui amènerait le montant total à 8 milliards de dollars .	1>2	continuation	continuation
geop_3_effort	163-171	172-183	demandé cette année par rapport au projet 2002 ,	ce qui amènerait le montant total à 8 milliards de dollars .	148-183	148-183	On cite le chiffre de 1 milliard de dollars supplémentaire pour les programmes spatiaux , demandé cette année par rapport au projet 2002 , ce qui amènerait le montant total à 8 milliards de dollars .	On cite le chiffre de 1 milliard de dollars supplémentaire pour les programmes spatiaux , demandé cette année par rapport au projet 2002 , ce qui amènerait le montant total à 8 milliards de dollars .	1>2	result	result
geop_3_effort	184-194	195-220	Ce montant inclut l’ ensemble des programmes spatiaux non classifiés ,	dont 920 millions pour l’ Advanced Extremely - High Frequency Satellite Communication System , et le système SBIRS , dans ses composantes High et Low .	184-204	184-220	Ce montant inclut l’ ensemble des programmes spatiaux non classifiés , dont 920 millions pour l’ Advanced Extremely - High Frequency	Ce montant inclut l’ ensemble des programmes spatiaux non classifiés , dont 920 millions pour l’ Advanced Extremely - High Frequency Satellite Communication System , et le système SBIRS , dans ses composantes High et Low .	1>2	elaboration	elaboration
geop_3_effort	184-194	221-243	Ce montant inclut l’ ensemble des programmes spatiaux non classifiés ,	Il inclut également les programmes plus innovants de R&D sur la militarisation de l’ espace , qui se développent selon deux axes :	184-204	221-244	Ce montant inclut l’ ensemble des programmes spatiaux non classifiés , dont 920 millions pour l’ Advanced Extremely - High Frequency	Il inclut également les programmes plus innovants de R&D sur la militarisation de l’ espace , qui se développent selon deux axes : *	1>2	continuation	continuation
geop_3_effort	221-243	244-273	Il inclut également les programmes plus innovants de R&D sur la militarisation de l’ espace , qui se développent selon deux axes :	* Le programme Discoverer 2 de radar en orbite ( space - based radar ) , capable de repérer les cibles mobiles au sol était déjà entamé en 2001 .	221-244	221-273	Il inclut également les programmes plus innovants de R&D sur la militarisation de l’ espace , qui se développent selon deux axes : *	Il inclut également les programmes plus innovants de R&D sur la militarisation de l’ espace , qui se développent selon deux axes : * Le programme Discoverer 2 de radar en orbite ( space - based radar ) , capable de repérer les cibles mobiles au sol était déjà entamé en 2001 .	1>2	elaboration	elaboration
geop_3_effort	221-243	472-482	Il inclut également les programmes plus innovants de R&D sur la militarisation de l’ espace , qui se développent selon deux axes :	Tous ces programmes sont assez anciens et semblent avoir évolué lentement	221-244	472-497	Il inclut également les programmes plus innovants de R&D sur la militarisation de l’ espace , qui se développent selon deux axes : *	Tous ces programmes sont assez anciens et semblent avoir évolué lentement à cause des réticences du Congrès à accepter le déploiement de systèmes spatiaux offensifs .	1>2	continuation	continuation
geop_3_effort	244-273	283-291	* Le programme Discoverer 2 de radar en orbite ( space - based radar ) , capable de repérer les cibles mobiles au sol était déjà entamé en 2001 .	il est complémentaire du système SBIRS - Low ,	221-273	283-305	Il inclut également les programmes plus innovants de R&D sur la militarisation de l’ espace , qui se développent selon deux axes : * Le programme Discoverer 2 de radar en orbite ( space - based radar ) , capable de repérer les cibles mobiles au sol était déjà entamé en 2001 .	il est complémentaire du système SBIRS - Low , car il fonctionne dans le radar et non dans l’ infra - rouge .	1>2	elaboration	elaboration
geop_3_effort	244-273	341-348,353-363,368-384	* Le programme Discoverer 2 de radar en orbite ( space - based radar ) , capable de repérer les cibles mobiles au sol était déjà entamé en 2001 .	* Les technologies de contrôle de l’ espace <*> désignent les capacités de brouillage des communications , les éblouisseurs laser <*> et autres moyens de nuire aux systèmes spatiaux ennemis ou de protéger les flottes spatiales américaines .	221-273	341-384	Il inclut également les programmes plus innovants de R&D sur la militarisation de l’ espace , qui se développent selon deux axes : * Le programme Discoverer 2 de radar en orbite ( space - based radar ) , capable de repérer les cibles mobiles au sol était déjà entamé en 2001 .	* Les technologies de contrôle de l’ espace ( space control ) désignent les capacités de brouillage des communications , les éblouisseurs laser ( laser dazzler ) et autres moyens de nuire aux systèmes spatiaux ennemis ou de protéger les flottes spatiales américaines .	1>2	continuation	continuation
geop_3_effort	341-348,353-363,368-384	349-352	* Les technologies de contrôle de l’ espace <*> désignent les capacités de brouillage des communications , les éblouisseurs laser <*> et autres moyens de nuire aux systèmes spatiaux ennemis ou de protéger les flottes spatiales américaines .	( space control )	341-384	342-384	* Les technologies de contrôle de l’ espace ( space control ) désignent les capacités de brouillage des communications , les éblouisseurs laser ( laser dazzler ) et autres moyens de nuire aux systèmes spatiaux ennemis ou de protéger les flottes spatiales américaines .	Les technologies de contrôle de l’ espace ( space control ) désignent les capacités de brouillage des communications , les éblouisseurs laser ( laser dazzler ) et autres moyens de nuire aux systèmes spatiaux ennemis ou de protéger les flottes spatiales américaines .	1>2	e-elab	e-elab
geop_3_effort	341-348,353-363,368-384	364-367	* Les technologies de contrôle de l’ espace <*> désignent les capacités de brouillage des communications , les éblouisseurs laser <*> et autres moyens de nuire aux systèmes spatiaux ennemis ou de protéger les flottes spatiales américaines .	( laser dazzler )	341-384	342-384	* Les technologies de contrôle de l’ espace ( space control ) désignent les capacités de brouillage des communications , les éblouisseurs laser ( laser dazzler ) et autres moyens de nuire aux systèmes spatiaux ennemis ou de protéger les flottes spatiales américaines .	Les technologies de contrôle de l’ espace ( space control ) désignent les capacités de brouillage des communications , les éblouisseurs laser ( laser dazzler ) et autres moyens de nuire aux systèmes spatiaux ennemis ou de protéger les flottes spatiales américaines .	1>2	e-elab	e-elab
geop_3_effort	274-282	283-291	Développé sous la responsabilité de l’ Air Force .	il est complémentaire du système SBIRS - Low ,	274-282	283-305	Développé sous la responsabilité de l’ Air Force .	il est complémentaire du système SBIRS - Low , car il fonctionne dans le radar et non dans l’ infra - rouge .	1<2	background	background
geop_3_effort	283-291	292-305	il est complémentaire du système SBIRS - Low ,	car il fonctionne dans le radar et non dans l’ infra - rouge .	283-305	289-305	il est complémentaire du système SBIRS - Low , car il fonctionne dans le radar et non dans l’ infra - rouge .	- Low , car il fonctionne dans le radar et non dans l’ infra - rouge .	1>2	explanation	explanation
geop_3_effort	283-291	306-308	il est complémentaire du système SBIRS - Low ,	Pour 2003 ,	283-305	306-315	il est complémentaire du système SBIRS - Low , car il fonctionne dans le radar et non dans l’ infra - rouge .	Pour 2003 , la phase de R&D se poursuit .	1>2	narration	narration
geop_3_effort	306-308	330-332	Pour 2003 ,	Pour 2003 ,	306-315	330-340	Pour 2003 , la phase de R&D se poursuit .	Pour 2003 , une requête de 91 millions est indiquée .	1>2	continuation	continuation
geop_3_effort	306-308	309-315	Pour 2003 ,	la phase de R&D se poursuit .	306-315	306-315	Pour 2003 , la phase de R&D se poursuit .	Pour 2003 , la phase de R&D se poursuit .	1>2	frame	frame
geop_3_effort	306-308	316-320	Pour 2003 ,	Dans une deuxième phase ,	306-315	316-329	Pour 2003 , la phase de R&D se poursuit .	Dans une deuxième phase , la meilleure technologie devrait être sélectionnée et développée .	1>2	background	background
geop_3_effort	316-320	321-329	Dans une deuxième phase ,	la meilleure technologie devrait être sélectionnée et développée .	316-329	316-329	Dans une deuxième phase , la meilleure technologie devrait être sélectionnée et développée .	Dans une deuxième phase , la meilleure technologie devrait être sélectionnée et développée .	1>2	frame	frame
geop_3_effort	330-332	333-340	Pour 2003 ,	une requête de 91 millions est indiquée .	330-340	330-340	Pour 2003 , une requête de 91 millions est indiquée .	Pour 2003 , une requête de 91 millions est indiquée .	1>2	frame	frame
geop_3_effort	341-348,353-363,368-384	462-471	* Les technologies de contrôle de l’ espace <*> désignent les capacités de brouillage des communications , les éblouisseurs laser <*> et autres moyens de nuire aux systèmes spatiaux ennemis ou de protéger les flottes spatiales américaines .	La requête budgétaire pour 2003 est de 88 millions .	341-384	462-471	* Les technologies de contrôle de l’ espace ( space control ) désignent les capacités de brouillage des communications , les éblouisseurs laser ( laser dazzler ) et autres moyens de nuire aux systèmes spatiaux ennemis ou de protéger les flottes spatiales américaines .	La requête budgétaire pour 2003 est de 88 millions .	1>2	elaboration	elaboration
geop_3_effort	341-348,353-363,368-384	385-399	* Les technologies de contrôle de l’ espace <*> désignent les capacités de brouillage des communications , les éblouisseurs laser <*> et autres moyens de nuire aux systèmes spatiaux ennemis ou de protéger les flottes spatiales américaines .	Plusieurs programmes de recherche et développement sur des armes anti-satellite sont déjà en cours .	341-384	385-399	* Les technologies de contrôle de l’ espace ( space control ) désignent les capacités de brouillage des communications , les éblouisseurs laser ( laser dazzler ) et autres moyens de nuire aux systèmes spatiaux ennemis ou de protéger les flottes spatiales américaines .	Plusieurs programmes de recherche et développement sur des armes anti-satellite sont déjà en cours .	1>2	continuation	continuation
geop_3_effort	400-414	415-420	L’ Air Force travaille sur un système de stationssol mobiles de brouillage des activités satellite	( Space Control Technology ) .	400-420	401-420	L’ Air Force travaille sur un système de stationssol mobiles de brouillage des activités satellite ( Space Control Technology ) .	Air Force travaille sur un système de stationssol mobiles de brouillage des activités satellite ( Space Control Technology ) .	1>2	e-elab	e-elab
geop_3_effort	421-432	433-440	L’ armée de Terre développe un intercepteur de satellites basé au sol	( KEAsat pour Kinetic Energy Asat ) .	421-440	421-440	L’ armée de Terre développe un intercepteur de satellites basé au sol ( KEAsat pour Kinetic Energy Asat ) .	L’ armée de Terre développe un intercepteur de satellites basé au sol ( KEAsat pour Kinetic Energy Asat ) .	1>2	e-elab	e-elab
geop_3_effort	385-399	400-414	Plusieurs programmes de recherche et développement sur des armes anti-satellite sont déjà en cours .	L’ Air Force travaille sur un système de stationssol mobiles de brouillage des activités satellite	385-399	400-420	Plusieurs programmes de recherche et développement sur des armes anti-satellite sont déjà en cours .	L’ Air Force travaille sur un système de stationssol mobiles de brouillage des activités satellite ( Space Control Technology ) .	1>2	elaboration	elaboration
geop_3_effort	400-414	421-432	L’ Air Force travaille sur un système de stationssol mobiles de brouillage des activités satellite	L’ armée de Terre développe un intercepteur de satellites basé au sol	400-420	421-440	L’ Air Force travaille sur un système de stationssol mobiles de brouillage des activités satellite ( Space Control Technology ) .	L’ armée de Terre développe un intercepteur de satellites basé au sol ( KEAsat pour Kinetic Energy Asat ) .	1>2	continuation	continuation
geop_3_effort	385-399	441-446,457-461	Plusieurs programmes de recherche et développement sur des armes anti-satellite sont déjà en cours .	Un laser basé au sol , <*> été testé en 19976 .	385-399	441-461	Plusieurs programmes de recherche et développement sur des armes anti-satellite sont déjà en cours .	Un laser basé au sol , nommé Miracl pour Mid - Infrared Advanced Chemical Laser , été testé en 19976 .	1>2	continuation	continuation
geop_3_effort	441-446,457-461	447-456	Un laser basé au sol , <*> été testé en 19976 .	nommé Miracl pour Mid - Infrared Advanced Chemical Laser ,	441-461	441-461	Un laser basé au sol , nommé Miracl pour Mid - Infrared Advanced Chemical Laser , été testé en 19976 .	Un laser basé au sol , nommé Miracl pour Mid - Infrared Advanced Chemical Laser , été testé en 19976 .	1>2	e-elab	e-elab
geop_3_effort	472-482	483-497	Tous ces programmes sont assez anciens et semblent avoir évolué lentement	à cause des réticences du Congrès à accepter le déploiement de systèmes spatiaux offensifs .	472-497	472-497	Tous ces programmes sont assez anciens et semblent avoir évolué lentement à cause des réticences du Congrès à accepter le déploiement de systèmes spatiaux offensifs .	Tous ces programmes sont assez anciens et semblent avoir évolué lentement à cause des réticences du Congrès à accepter le déploiement de systèmes spatiaux offensifs .	1>2	explanation	explanation
geop_3_effort	472-482	498-516	Tous ces programmes sont assez anciens et semblent avoir évolué lentement	Les programmes de R&D retenus pour l’ instant ne prévoient pas de systèmes offensifs déployables dans l’ espace .	472-497	498-516	Tous ces programmes sont assez anciens et semblent avoir évolué lentement à cause des réticences du Congrès à accepter le déploiement de systèmes spatiaux offensifs .	Les programmes de R&D retenus pour l’ instant ne prévoient pas de systèmes offensifs déployables dans l’ espace .	1>2	narration	narration
geop_3_effort	498-516	517-548	Les programmes de R&D retenus pour l’ instant ne prévoient pas de systèmes offensifs déployables dans l’ espace .	Dans le contexte de débat sur la militarisation de l’ espace auquel on assiste actuellement , cela aurait sans doute un poids politique trop lourd à assumer pour le gouvernement américain .	498-516	517-548	Les programmes de R&D retenus pour l’ instant ne prévoient pas de systèmes offensifs déployables dans l’ espace .	Dans le contexte de débat sur la militarisation de l’ espace auquel on assiste actuellement , cela aurait sans doute un poids politique trop lourd à assumer pour le gouvernement américain .	1>2	narration	narration
geop_3_effort	517-548	549-562	Dans le contexte de débat sur la militarisation de l’ espace auquel on assiste actuellement , cela aurait sans doute un poids politique trop lourd à assumer pour le gouvernement américain .	Qui plus est , certaines des technologies développées sont sans doute suffisamment en amont	517-548	549-578	Dans le contexte de débat sur la militarisation de l’ espace auquel on assiste actuellement , cela aurait sans doute un poids politique trop lourd à assumer pour le gouvernement américain .	Qui plus est , certaines des technologies développées sont sans doute suffisamment en amont pour pouvoir être déployées sur des plates-formes orbitales dans l’ avenir , le cas échéant .	1>2	elaboration	elaboration
geop_3_effort	549-562	563-578	Qui plus est , certaines des technologies développées sont sans doute suffisamment en amont	pour pouvoir être déployées sur des plates-formes orbitales dans l’ avenir , le cas échéant .	549-578	549-578	Qui plus est , certaines des technologies développées sont sans doute suffisamment en amont pour pouvoir être déployées sur des plates-formes orbitales dans l’ avenir , le cas échéant .	Qui plus est , certaines des technologies développées sont sans doute suffisamment en amont pour pouvoir être déployées sur des plates-formes orbitales dans l’ avenir , le cas échéant .	1>2	explanation	explanation