# newdoc id = news_38_06-07-1999 # sent_id = news_38_06-07-1999-1 # text = Tonneaux à Montreux-Vieux : trois blessés graves 1 Tonneaux tonneau NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ BeginSeg=Yes 2 à à ADP ADP _ 3 case _ _ 3 Montreux-Vieux Montreux-Vieux PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 4 : : PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 5 trois trois NUM NUM NumType=Card 6 nummod _ BeginSeg=Yes 6 blessés blessé NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 1 nmod _ _ 7 graves grave ADJ ADJ Number=Plur 6 amod _ _ # sent_id = news_38_06-07-1999-2 # text = Trois personnes ont été gravement blessées , dimanche soir vers 17 h 40 à la suite d' un accident spectaculaire qui s' est produit à l' entrée du village de Montreux-Vieux sur la départementale 32 ( L' Est Républicain du 5 juillet ) . 1 Trois Trois NUM NUM NumType=Card 2 nummod _ BeginSeg=Yes 2 personnes personne NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 6 nsubj:pass _ _ 3 ont avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 4 été être AUX AUX Tense=Past|VerbForm=Part 6 aux:pass _ _ 5 gravement gravement ADV ADV _ 6 advmod _ _ 6 blessées blesser VERB VERB Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 8 dimanche dimanche NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 9 soir soir NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 vers vers ADP ADP _ 12 case _ _ 11 17 17 NUM NUM NumType=Card 12 nummod _ _ 12 h heure NOUN NOUN _ 6 obl _ _ 13 40 40 NUM NUM NumType=Card 12 nummod _ _ 14 à à ADP ADP _ 19 case _ BeginSeg=Yes 15 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 fixed _ _ 16 suite suite NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 14 fixed _ _ 17 d' de ADP ADP _ 14 fixed _ _ 18 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ _ 19 accident accident NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 20 spectaculaire spectaculaire ADJ ADJ Number=Sing 19 amod _ _ 21 qui qui PRON PRON PronType=Rel 24 nsubj _ _ 22 s' se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 24 expl _ _ 23 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 24 aux _ _ 24 produit produire VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 19 acl:relcl _ _ 25 à à ADP ADP _ 27 case _ _ 26 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ _ 27 entrée entrée NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 24 obl _ _ 28 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 29 det _ _ 29 village village NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 24 obj _ _ 30 de de ADP ADP _ 31 case _ _ 31 Montreux-Vieux Montreux-Vieux PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 29 nmod _ _ 32 sur sur ADP ADP _ 34 case _ _ 33 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ _ 34 départementale départementale NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 24 obl _ _ 35 32 32 NUM NUM NumType=Card 34 nummod _ _ 36 ( ( PUNCT PUNCT _ 6 punct _ BeginSeg=Yes 37 L' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 38 det _ _ 38 Est Est PROPN PROPN Number=Sing 6 obl _ _ 39 Républicain républicain ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 38 amod _ _ 40 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 42 det _ _ 41 5 5 NUM NUM NumType=Card 42 nummod _ _ 42 juillet juillet NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 38 nmod _ _ 43 ) ) PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 44 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = news_38_06-07-1999-3 # text = Lors du dépassement d' un véhicule circulant dans le sens Chavannes-sur-l'Etang - Montreux-Vieux , le côté gauche de la voiture qui doublait a mordu l' accotement . 1 Lors lors ADV ADV _ 3 case _ BeginSeg=Yes 2 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 3 det _ _ 3 dépassement dépassement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 24 obl _ _ 4 d' de ADP ADP _ 6 case _ _ 5 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 véhicule véhicule NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 7 circulant circuler VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 6 acl _ _ 8 dans dans ADP ADP _ 10 case _ _ 9 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 sens sens NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 11 Chavannes-sur-l'Etang Chavannes-sur-l'Etang PROPN PROPN _ 10 nmod _ _ 12 - - PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 13 Montreux-Vieux Montreux-Vieux PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ 24 punct _ _ 15 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ BeginSeg=Yes 16 côté côté NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 24 nsubj _ _ 17 gauche gauche ADJ ADJ Number=Sing 16 amod _ _ 18 de de ADP ADP _ 20 case _ _ 19 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 voiture voiture NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ 21 qui qui PRON PRON PronType=Rel 22 nsubj _ _ 22 doublait doubler VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 20 acl:relcl _ _ 23 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 24 aux _ _ 24 mordu mordre VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 25 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 26 det _ _ 26 accotement accotement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 24 obj _ _ 27 . . PUNCT PUNCT _ 24 punct _ _ # sent_id = news_38_06-07-1999-4 # text = L' automobile a perdu sa roue gauche , et a décollé pour se retourner et terminer sa course sur le toit . 1 L' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 automobile automobile NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 4 perdu perdre VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 5 sa son DET DET Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 6 nmod:poss _ _ 6 roue roue NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 7 gauche gauche ADJ ADJ Number=Sing 6 amod _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 9 et et CCONJ CCONJ _ 11 cc _ BeginSeg=Yes 10 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 aux _ _ 11 décollé décoller VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 4 conj _ _ 12 pour pour ADP ADP _ 14 mark _ BeginSeg=Yes 13 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 14 obj _ _ 14 retourner retourner VERB VERB VerbForm=Inf 11 xcomp _ _ 15 et et CCONJ CCONJ _ 16 cc _ BeginSeg=Yes 16 terminer terminer VERB VERB VerbForm=Inf 14 conj _ _ 17 sa son DET DET Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 18 nmod:poss _ _ 18 course course NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 16 obj _ _ 19 sur sur ADP ADP _ 21 case _ _ 20 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ _ 21 toit toit NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = news_38_06-07-1999-5 # text = Le conducteur , Benattia Grabis , 24 ans , de Cernay , ainsi que ses deux occupants , Abdel Rhazza , 22 ans , de Retzwiller , et Lionel Ledoucin , 30 ans , de Foussemagne , ont été gravement blessés dans l' accident . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 conducteur conducteur NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 41 nsubj:pass _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 4 Benattia Benattia PROPN PROPN _ 2 appos _ BeginSeg=Yes 5 Grabis Grabis PROPN PROPN _ 4 flat:name _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 7 24 24 NUM NUM NumType=Card 8 nummod _ BeginSeg=Yes 8 ans an NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 2 nmod _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 10 de de ADP ADP _ 11 case _ BeginSeg=Yes 11 Cernay Cernay PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 13 ainsi ainsi ADV ADV _ 17 cc _ BeginSeg=Yes 14 que que SCONJ SCONJ _ 13 fixed _ _ 15 ses son DET DET Number=Plur|Poss=Yes 17 nmod:poss _ _ 16 deux deux NUM NUM NumType=Card 17 nummod _ _ 17 occupants occupant NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 2 conj _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ 17 punct _ _ 19 Abdel Abdel PROPN PROPN _ 17 appos _ BeginSeg=Yes 20 Rhazza Rhazza PROPN PROPN _ 19 flat:name _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ 23 punct _ _ 22 22 22 NUM NUM NumType=Card 23 nummod _ BeginSeg=Yes 23 ans an NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 20 conj _ _ 24 , , PUNCT PUNCT _ 19 punct _ _ 25 de de ADP ADP _ 26 case _ BeginSeg=Yes 26 Retzwiller Retzwiller PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ _ 27 , , PUNCT PUNCT _ 17 punct _ _ 28 et et CCONJ CCONJ _ 29 cc _ BeginSeg=Yes 29 Lionel Lionel PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 17 conj _ _ 30 Ledoucin Ledoucin PROPN PROPN _ 29 flat:name _ _ 31 , , PUNCT PUNCT _ 33 punct _ _ 32 30 30 NUM NUM NumType=Card 33 nummod _ BeginSeg=Yes 33 ans an NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 30 conj _ _ 34 , , PUNCT PUNCT _ 29 punct _ _ 35 de de ADP ADP _ 36 case _ BeginSeg=Yes 36 Foussemagne Foussemagne PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 29 nmod _ _ 37 , , PUNCT PUNCT _ 41 punct _ _ 38 ont avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 41 aux _ BeginSeg=Yes 39 été être AUX AUX Tense=Past|VerbForm=Part 41 aux:pass _ _ 40 gravement gravement ADV ADV _ 41 advmod _ _ 41 blessés blesser VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 42 dans dans ADP ADP _ 44 case _ _ 43 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 44 det _ _ 44 accident accident NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 41 obl _ _ 45 . . PUNCT PUNCT _ 41 punct _ _ # sent_id = news_38_06-07-1999-6 # text = Dans un premier temps , les occupants de la voiture doublée ont porté secours aux victimes . 1 Dans dans ADP ADP _ 4 case _ BeginSeg=Yes 2 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 3 premier premier ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 4 amod _ _ 4 temps temps NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 13 obl _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 6 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 7 det _ BeginSeg=Yes 7 occupants occupant NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 13 nsubj _ _ 8 de de ADP ADP _ 10 case _ _ 9 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 voiture voiture NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 11 doublée doubler VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 13 aux _ _ 12 ont avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 aux _ _ 13 porté porter VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 14 secours secour ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 13 obj _ _ 15 aux al ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 16 det _ _ 16 victimes victime NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 13 obj _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ # sent_id = news_38_06-07-1999-7 # text = L' état de ces dernières a fait dépêcher sur place des ambulances des pompiers de Montreux-Château , d' Alkirch et de Dannemarie ainsi que les Samu du Haut - Rhin et du Territoire de Belfort . 1 L' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 état état NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 3 de de ADP ADP _ 5 case _ _ 4 ces ce DET DET Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 dernières dernier NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 2 nmod _ _ 6 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 aux _ _ 7 fait faire VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 8 dépêcher dépêcher VERB VERB VerbForm=Inf 7 xcomp _ _ 9 sur sur ADP ADP _ 8 advmod _ _ 10 place place NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 9 fixed _ _ 11 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 ambulances ambulance NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 8 obj _ _ 13 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ _ 14 pompiers pompier NOUN NOUN Number=Plur 12 nmod _ _ 15 de de ADP ADP _ 16 case _ _ 16 Montreux-Château Montreux-Château PROPN PROPN _ 14 nmod _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ 19 punct _ _ 18 d' de ADP ADP _ 19 case _ _ 19 Alkirch Alkirch PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 20 et et CCONJ CCONJ _ 22 cc _ _ 21 de de ADP ADP _ 22 case _ _ 22 Dannemarie Dannemarie PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 19 conj _ _ 23 ainsi ainsi ADV ADV _ 26 cc _ _ 24 que que SCONJ SCONJ _ 23 fixed _ _ 25 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 26 det _ _ 26 Samu Samu PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 8 conj _ _ 27 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 28 det _ _ 28 Haut haut ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ 29 - - PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 30 Rhin rhin NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 31 et et CCONJ CCONJ _ 33 cc _ _ 32 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 33 det _ _ 33 Territoire territoire NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 30 conj _ _ 34 de de ADP ADP _ 35 case _ _ 35 Belfort Belfort PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 33 nmod _ _ 36 . . PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ # sent_id = news_38_06-07-1999-8 # text = Les blessés ont été évacués sur le centre hospitalier de Belfort . 1 Les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 blessés blessé NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj:pass _ _ 3 ont avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux _ _ 4 été être AUX AUX Tense=Past|VerbForm=Part 5 aux:pass _ _ 5 évacués évacuer VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 6 sur sur ADP ADP _ 8 case _ _ 7 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 centre centre NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 9 hospitalier hospitalier ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ _ 10 de de ADP ADP _ 11 case _ _ 11 Belfort Belfort PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = news_38_06-07-1999-9 # text = Quant à la gendarmerie de Dannemarie , elle a procédé au constat d' usage . 1 Quant quant ADV ADV _ 4 case _ BeginSeg=Yes 2 à à ADP ADP _ 1 fixed _ _ 3 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 gendarmerie gendarmerie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ 5 de de ADP ADP _ 6 case _ _ 6 Dannemarie Dannemarie PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 8 elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 10 nsubj _ BeginSeg=Yes 9 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 aux _ _ 10 procédé procéder VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 11 au au VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 12 case _ _ 12 constat constat NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ 13 d' de ADP ADP _ 14 case _ _ 14 usage usage NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ # newdoc id = news_39_04-05-2002 # sent_id = news_39_04-05-2002-1 # text = Les anniversaires d' avril à la maison Belot 1 Les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 anniversaires anniversaire NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 3 d' de ADP ADP _ 4 case _ _ 4 avril avril NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 à à ADP ADP _ 7 case _ _ 6 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 maison maison NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 8 Belot Belot PROPN PROPN _ 7 nmod _ _ # sent_id = news_39_04-05-2002-2 # text = Les pensionnaires de la maison Belot nés en avril fêtaient mardi leur anniversaire . 1 Les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 pensionnaires pensionnaire NOUN NOUN Number=Plur 10 nsubj _ _ 3 de de ADP ADP _ 5 case _ _ 4 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 maison maison NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 6 Belot Belot PROPN PROPN _ 5 nmod _ _ 7 nés naître VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 2 acl _ _ 8 en en ADP ADP _ 9 case _ _ 9 avril avril NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 10 fêtaient fêter VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ _ 11 mardi mardi NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 12 leur son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 13 nmod:poss _ _ 13 anniversaire anniversaire NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ # sent_id = news_39_04-05-2002-3 # text = Un rite incontournable qui dépend de l' état de santé des intéressés . 1 Un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 rite rite NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 3 incontournable incontournable ADJ ADJ Number=Sing 2 amod _ _ 4 qui qui PRON PRON PronType=Rel 5 nsubj _ BeginSeg=Yes 5 dépend dépendre VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _ 6 de de ADP ADP _ 8 case _ _ 7 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 état état NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 9 de de ADP ADP _ 10 case _ _ 10 santé santé NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 intéressés intéressé NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 8 acl _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = news_39_04-05-2002-4 # text = Etaient conviés à la petite cérémonie , égayée de fleurs et biscuits , les sept personnes suivantes : Paulette Bertrand , née en 1926 ; 1 Etaient etaient ADV ADV _ 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 conviés convier VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 3 à à ADP ADP _ 6 case _ _ 4 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 5 petite petit ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ _ 6 cérémonie cérémonie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 8 égayée égayée NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 acl _ _ 9 de de ADP ADP _ 10 case _ _ 10 fleurs fleur NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 8 obl _ _ 11 et et CCONJ CCONJ _ 12 cc _ _ 12 biscuits biscuit NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 10 conj _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 14 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 16 det _ _ 15 sept sept NUM NUM NumType=Card 16 nummod _ _ 16 personnes personne NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 2 obj _ _ 17 suivantes suivant ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 16 amod _ _ 18 : : PUNCT PUNCT _ 16 punct _ _ 19 Paulette paulette NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 16 appos _ _ 20 Bertrand Bertrand PROPN PROPN _ 19 flat:name _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ 16 punct _ _ 22 née naître VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 16 acl _ _ 23 en en ADP ADP _ 24 case _ _ 24 1926 1926 NUM NUM NumType=Card 22 nummod _ _ 25 ; ; PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = news_39_04-05-2002-5 # text = Lucien Carillon ( 1928 ) ; 1 Lucien Lucien PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 Carillon Carillon PROPN PROPN _ 1 flat:name _ _ 3 ( ( PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 4 1928 1928 NUM NUM NumType=Card 1 nummod _ _ 5 ) ) PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 6 ; ; PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = news_39_04-05-2002-6 # text = Anita Dachaud ( 1921 ) ; 1 Anita Anita PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 Dachaud Dachaud PROPN PROPN _ 1 flat:name _ _ 3 ( ( PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 4 1921 1921 NUM NUM NumType=Card 1 nummod _ _ 5 ) ) PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 6 ; ; PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = news_39_04-05-2002-7 # text = Suzanne Grim ( 1903 ) ; 1 Suzanne Suzanne PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 Grim Grim PROPN PROPN _ 1 flat:name _ _ 3 ( ( PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 4 1903 1903 NUM NUM NumType=Card 1 nummod _ _ 5 ) ) PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 6 ; ; PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = news_39_04-05-2002-8 # text = Joséphine Conte ( 1912 ) ; 1 Joséphine Joséphine PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 Conte cont ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 1 flat:name _ _ 3 ( ( PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 4 1912 1912 NUM NUM NumType=Card 1 nummod _ _ 5 ) ) PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 6 ; ; PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = news_39_04-05-2002-9 # text = Jeanne Fosse ( 1907 ) et M. Roseman ( 1929 ) . 1 Jeanne Jeanne PROPN PROPN _ 0 root _ _ 2 Fosse Fosse PROPN PROPN _ 1 flat:name _ _ 3 ( ( PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 4 1907 1907 NUM NUM NumType=Card 1 nummod _ _ 5 ) ) PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 6 et et CCONJ CCONJ _ 7 cc _ _ 7 M. m. NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ 8 Roseman Roseman PROPN PROPN _ 7 flat:name _ _ 9 ( ( PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 10 1929 1929 NUM NUM NumType=Card 7 nmod _ _ 11 ) ) PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = news_39_04-05-2002-10 # text = Questionné sur son passé , Lucien Carillon s' est exécuté de bonne grâce . 1 Questionné questionner VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 10 dep _ BeginSeg=Yes 2 sur sur ADP ADP _ 4 case _ _ 3 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 4 nmod:poss _ _ 4 passé passé NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 6 Lucien Lucien PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ BeginSeg=Yes 7 Carillon Carillon PROPN PROPN _ 6 flat:name _ _ 8 s' se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 10 expl _ _ 9 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 aux _ _ 10 exécuté exécuter VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 11 de de ADP ADP _ 13 case _ _ 12 bonne bon ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 13 amod _ _ 13 grâce grâce NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ # sent_id = news_39_04-05-2002-11 # text = Natif des Forges de Méziré , en 1928 , il a fréquenté l' école de Morvillars jusqu' au CEP . 1 Natif natif ADJ ADJ _ 12 dep _ BeginSeg=Yes 2 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ _ 3 Forges Forges PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 4 de de ADP ADP _ 5 case _ _ 5 Méziré Méziré PROPN PROPN _ 3 nmod _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 7 en en ADP ADP _ 8 case _ BeginSeg=Yes 8 1928 1928 NUM NUM NumType=Card 1 nummod _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 10 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 12 nsubj _ BeginSeg=Yes 11 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 aux _ _ 12 fréquenté fréquenter VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 13 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 école école NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ _ 15 de de ADP ADP _ 16 case _ _ 16 Morvillars Morvillars PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 jusqu' jusque ADP ADP _ 18 case _ _ 18 au au NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 12 advcl _ _ 19 CEP cep NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ # sent_id = news_39_04-05-2002-12 # text = Resté célibataire , il poursuit : « J' ai travaillé à l' usine des hameçons à Morvillars , jusqu' au service militaire » , se souvient - il , visiblement marqué favorablement par cette période au 8e Chasseurs d' Afrique à Roanne . 1 Resté rester AUX AUX Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 2 cop _ BeginSeg=Yes 2 célibataire célibataire ADJ ADJ Number=Sing 5 dep _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 4 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ BeginSeg=Yes 5 poursuit poursuivre VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 26 advcl _ _ 6 : : PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 7 « « PUNCT PUNCT _ 10 punct _ BeginSeg=Yes 8 J' je PRON PRON Number=Sing|Person=1 10 nsubj _ _ 9 ai avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 aux _ _ 10 travaillé travailler VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 5 ccomp _ _ 11 à à ADP ADP _ 13 case _ _ 12 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 usine usine NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ 14 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ _ 15 hameçons hameçon NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 10 obj _ _ 16 à à ADP ADP _ 17 case _ _ 17 Morvillars Morvillars PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 19 jusqu' jusque ADP ADP _ 21 case _ _ 20 au au NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 19 fixed _ _ 21 service service NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 22 militaire militaire ADJ ADJ Number=Sing 21 amod _ _ 23 » » PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 24 , , PUNCT PUNCT _ 26 punct _ _ 25 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 26 expl _ BeginSeg=Yes 26 souvient souvenir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 27 - - PUNCT PUNCT _ 26 punct _ _ 28 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 26 iobj _ _ 29 , , PUNCT PUNCT _ 28 punct _ _ 30 visiblement visiblement ADV ADV _ 31 advmod _ BeginSeg=Yes 31 marqué marquer VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 28 acl _ _ 32 favorablement favorablement ADV ADV _ 31 advmod _ _ 33 par par ADP ADP _ 35 case _ _ 34 cette ce DET DET Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 35 det _ _ 35 période période NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 31 obl _ _ 36 au au CCONJ CCONJ _ 38 case _ _ 37 8e huitième ADJ ADJ NumType=Ord 38 amod _ _ 38 Chasseurs Chasseurs PROPN PROPN _ 35 nmod _ _ 39 d' de ADP ADP _ 40 case _ _ 40 Afrique Afrique PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 38 nmod _ _ 41 à à ADP ADP _ 42 case _ _ 42 Roanne Roanne PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 35 nmod _ _ 43 . . PUNCT PUNCT _ 26 punct _ _ # sent_id = news_39_04-05-2002-13 # text = A son retour et jusqu' en 1980 , il se fait apprécier à GFD avant de devenir pensionnaire à Bavilliers de « La Charmeuse » . 1 A a NOUN NOUN _ 11 dep _ BeginSeg=Yes 2 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 3 nmod:poss _ _ 3 retour retour NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 4 et et CCONJ CCONJ _ 7 cc _ _ 5 jusqu' jusque ADP ADP _ 7 case _ _ 6 en en ADP ADP _ 5 fixed _ _ 7 1980 1980 NUM NUM NumType=Card 3 conj _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 9 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 11 nsubj _ BeginSeg=Yes 10 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 11 expl _ _ 11 fait faire VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 12 apprécier apprécier ADV ADV _ 11 xcomp _ _ 13 à à ADP ADP _ 14 case _ _ 14 GFD GFD PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 15 avant avant ADP ADP _ 17 mark _ BeginSeg=Yes 16 de de ADP ADP _ 15 fixed _ _ 17 devenir devenir VERB VERB VerbForm=Inf 12 advcl _ _ 18 pensionnaire pensionnair ADJ ADJ Number=Sing 17 amod _ _ 19 à à ADP ADP _ 20 case _ _ 20 Bavilliers Bavilliers PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 17 obl _ _ 21 de de ADP ADP _ 24 case _ _ 22 « « PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 24 punct _ _ 23 La le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 Charmeuse Charmeuse PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ _ 25 » » PROPN PROPN _ 11 punct _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ # sent_id = news_39_04-05-2002-14 # text = Il est à la maison Belot depuis dix ans où il s' adonne à la belote avec son copain Pierre Brungard . 1 Il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ _ 3 à à ADP ADP _ 5 case _ _ 4 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 maison maison NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 6 Belot Belot PROPN PROPN _ 5 nmod _ _ 7 depuis depuis ADP ADP _ 9 case _ _ 8 dix dix NUM NUM NumType=Card 9 nummod _ _ 9 ans an NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 5 obl _ _ 10 où où PRON PRON PronType=Rel 13 iobj _ BeginSeg=Yes 11 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 13 nsubj _ _ 12 s' se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 13 expl _ _ 13 adonne adonner VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _ 14 à à ADP ADP _ 16 case _ _ 15 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 belote belote NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ _ 17 avec avec ADP ADP _ 19 case _ _ 18 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 19 nmod:poss _ _ 19 copain copain NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 13 obl _ _ 20 Pierre Pierre PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ _ 21 Brungard Brungard PROPN PROPN _ 20 flat:name _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = news_39_04-05-2002-15 # text = Anita Dachaud est quant à elle arrivée en famille , et très jeune , de sa chère Italie ( Cesano ) . 1 Anita Anita PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj:pass _ BeginSeg=Yes 2 Dachaud Dachaud PROPN PROPN _ 1 flat:name _ _ 3 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 aux:pass _ _ 4 quant quant ADV ADV _ 7 advmod _ _ 5 à à ADP ADP _ 4 fixed _ _ 6 elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 7 iobj _ _ 7 arrivée arriver VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 8 en en ADP ADP _ 9 case _ _ 9 famille famille NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 11 et et CCONJ CCONJ _ 13 cc _ BeginSeg=Yes 12 très très ADV ADV _ 13 advmod _ _ 13 jeune jeune ADJ ADJ Number=Sing 7 conj _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 15 de de ADP ADP _ 17 case _ BeginSeg=Yes 16 sa son DET DET Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 17 nmod:poss _ _ 17 chère cher ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 18 Italie Italie PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ _ 19 ( ( PUNCT PUNCT _ 17 punct _ BeginSeg=Yes 20 Cesano Cesano PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 17 appos _ _ 21 ) ) PUNCT PUNCT _ 17 punct _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ # sent_id = news_39_04-05-2002-16 # text = Elle a beaucoup voyagé et surtout changé d' employeur . 1 Elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 3 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 4 advmod _ _ 4 voyagé voyager VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 5 et et CCONJ CCONJ _ 7 cc _ BeginSeg=Yes 6 surtout surtout ADV ADV _ 5 advmod _ _ 7 changé changer VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 4 conj _ _ 8 d' de ADP ADP _ 9 case _ _ 9 employeur employeur NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = news_39_04-05-2002-17 # text = Chez Peugeot d' abord , puis successivement à Héricourt ( filature ) , ouvreuse de cinéma , vendeuse de magasins ( maroquinerie à Montbéliard ) , avant de revenir au contrôle chez Peugeot . 1 Chez chez ADP ADP _ 2 case _ BeginSeg=Yes 2 Peugeot Peugeot PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 3 d' de ADP ADP _ 4 case _ _ 4 abord abord ADV ADV _ 2 nmod _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 6 puis pouvoir CCONJ CCONJ _ 7 cc _ BeginSeg=Yes 7 successivement successivement ADV ADV _ 2 conj _ _ 8 à à ADP ADP _ 9 case _ _ 9 Héricourt Héricourt PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 10 ( ( PUNCT PUNCT _ 9 punct _ BeginSeg=Yes 11 filature filature NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 9 appos _ _ 12 ) ) PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ 14 ouvreuse ouvreus ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 2 conj _ BeginSeg=Yes 15 de de ADP ADP _ 16 case _ _ 16 cinéma cinéma NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 14 nmod _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ 18 punct _ _ 18 vendeuse vendeur NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 14 conj _ BeginSeg=Yes 19 de de ADP ADP _ 20 case _ _ 20 magasins magasin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 18 obl _ _ 21 ( ( PUNCT PUNCT _ 14 punct _ BeginSeg=Yes 22 maroquinerie maroquinerie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 14 appos _ _ 23 à à ADP ADP _ 24 case _ _ 24 Montbéliard Montbéliard PROPN PROPN _ 22 nmod _ _ 25 ) ) PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ 26 , , PUNCT PUNCT _ 29 punct _ _ 27 avant avant ADP ADP _ 29 mark _ BeginSeg=Yes 28 de de ADP ADP _ 27 fixed _ _ 29 revenir revenir VERB VERB VerbForm=Inf 2 acl _ _ 30 au au NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 31 case _ _ 31 contrôle contrôle NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 29 obj _ _ 32 chez chez ADP ADP _ 33 case _ _ 33 Peugeot Peugeot PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 29 obl _ _ 34 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = news_39_04-05-2002-18 # text = Elle avait entre temps donné le jour à trois enfants , dont Mimi , présente pour l' occasion , et reste fière d' être grand-mère et arrière-grand-mère . 1 Elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 avait avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 aux _ _ 3 entre entrer ADP ADP _ 5 advmod _ _ 4 temps temps NOUN NOUN Gender=Masc 3 fixed _ _ 5 donné donner VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 6 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 jour jour NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 8 à à ADP ADP _ 10 case _ _ 9 trois trois NUM NUM NumType=Card 10 nummod _ _ 10 enfants enfant NOUN NOUN Number=Plur 5 obl _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 12 dont dont PRON PRON PronType=Rel 13 nmod _ BeginSeg=Yes 13 Mimi Mimi PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 10 acl:relcl _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 15 présente présent ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 13 amod _ BeginSeg=Yes 16 pour pour ADP ADP _ 18 case _ _ 17 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 occasion occasion NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 15 obl _ _ 19 , , PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 20 et et CCONJ CCONJ _ 22 cc _ BeginSeg=Yes 21 reste reste AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 cop _ _ 22 fière fier ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 5 conj _ _ 23 d' de ADP ADP _ 25 mark _ _ 24 être être AUX AUX VerbForm=Inf 25 cop _ _ 25 grand-mère grand-mère NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 22 xcomp _ _ 26 et et CCONJ CCONJ _ 27 cc _ _ 27 arrière-grand-mère arrière-grand-mère NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 25 conj _ _ 28 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = news_39_04-05-2002-19 # text = A la maison Belot , elle s' est très vite fait remarquer par sa coquetterie , son envie de participer aux « Jeux olympiques inter-établissements » et bien sûr à l' incontournable belote . 1 A a NOUN NOUN _ 3 case _ BeginSeg=Yes 2 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 maison maison NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 4 Belot Belot PROPN PROPN _ 3 nmod _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 6 elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 11 nsubj _ BeginSeg=Yes 7 s' se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 11 obj _ _ 8 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 aux _ _ 9 très très ADV ADV _ 10 advmod _ _ 10 vite vite ADV ADV _ 11 advmod _ _ 11 fait faire VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 12 remarquer remarquer VERB VERB VerbForm=Inf 11 xcomp _ _ 13 par par ADP ADP _ 15 case _ BeginSeg=Yes 14 sa son DET DET Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 15 nmod:poss _ _ 15 coquetterie coquetterie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ 18 punct _ _ 17 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 18 nmod:poss _ BeginSeg=Yes 18 envie envie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 15 conj _ _ 19 de de ADP ADP _ 20 mark _ _ 20 participer participer VERB VERB VerbForm=Inf 18 acl _ _ 21 aux al ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 20 obj _ _ 22 « « PUNCT PUNCT _ 23 punct _ _ 23 Jeux jeu NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 15 conj _ _ 24 olympiques olympique ADJ ADJ Number=Plur 23 amod _ _ 25 inter-établissements inter-établissement ADJ ADJ _ 23 amod _ _ 26 » » PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 27 et et CCONJ CCONJ _ 33 cc _ BeginSeg=Yes 28 bien bien ADV ADV _ 27 advmod _ _ 29 sûr sûr ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 28 fixed _ _ 30 à à ADP ADP _ 33 case _ _ 31 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 33 det _ _ 32 incontournable incontournable ADJ ADJ Number=Sing 33 amod _ _ 33 belote belote NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 15 conj _ _ 34 . . PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ # newdoc id = news_36_24-08-1999 # sent_id = news_36_24-08-1999-1 # text = Tapage rural 1 Tapage tapage NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ BeginSeg=Yes 2 rural rural VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 amod _ _ # sent_id = news_36_24-08-1999-2 # text = Des années que les sangliers , et leurs dégâts , suscitent la colère des agriculteurs et alimentent la controverse entre céréaliers et chasseurs . 1 Des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 années année NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 0 root _ _ 3 que que PRON PRON PronType=Rel 5 mark _ _ 4 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ _ 5 sangliers sanglier NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 2 dep _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 7 et et CCONJ CCONJ _ 9 cc _ _ 8 leurs leur DET DET Number=Plur|Poss=Yes 9 nmod:poss _ _ 9 dégâts dégât NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 2 conj _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 11 suscitent susciter VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 advmod _ _ 12 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 colère colère NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 11 nsubj _ _ 14 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ _ 15 agriculteurs agriculteur NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 11 obj _ _ 16 et et CCONJ CCONJ _ 17 cc _ BeginSeg=Yes 17 alimentent alimenter VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 conj _ _ 18 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ _ 19 controverse controverse NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ _ 20 entre entrer ADP ADP _ 21 case _ _ 21 céréaliers céréalier NOUN NOUN Gender=Masc 19 nmod _ _ 22 et et CCONJ CCONJ _ 23 cc _ _ 23 chasseurs chasseur NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 21 conj _ _ 24 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = news_36_24-08-1999-3 # text = Les premiers , paradoxe , étant parfois également disciples de saint Hubert . 1 Les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 premiers premier ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Ord 9 nsubj _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 4 paradoxe paradoxe NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ BeginSeg=Yes 5 , , PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 6 étant être AUX AUX Tense=Pres|VerbForm=Part 9 cop _ BeginSeg=Yes 7 parfois parfois ADV ADV _ 9 advmod _ _ 8 également également ADV ADV _ 9 advmod _ _ 9 disciples disciple ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 0 root _ _ 10 de de ADP ADP _ 11 case _ _ 11 saint saint NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 12 Hubert Hubert PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ # sent_id = news_36_24-08-1999-4 # text = Cette fois , ce sont des riverains qui protestent . 1 Cette ce DET DET Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ BeginSeg=Yes 2 fois fois NOUN NOUN Gender=Fem 0 root _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 4 ce ce PRON PRON Number=Sing|Person=3 7 nsubj _ BeginSeg=Yes 5 sont être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 cop _ _ 6 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 7 det _ _ 7 riverains riverain NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 3 advmod _ _ 8 qui qui PRON PRON PronType=Rel 9 nsubj _ _ 9 protestent protester VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = news_36_24-08-1999-5 # text = Contre les canons à gaz , dispositif dissuasif installé par les agriculteurs pour effrayer le gibier gourmand de maïs . 1 Contre contre ADP ADP _ 3 case _ BeginSeg=Yes 2 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ _ 3 canons canon NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 0 root _ _ 4 à à ADP ADP _ 5 case _ _ 5 gaz gaz PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 dispositif dispositif ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 5 conj _ BeginSeg=Yes 8 dissuasif dissuasif AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 3 nmod _ _ 9 installé installer VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl _ _ 10 par par ADP ADP _ 12 case _ _ 11 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 agriculteurs agriculteur NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 9 obl _ _ 13 pour pour ADP ADP _ 14 mark _ BeginSeg=Yes 14 effrayer effrayer VERB VERB VerbForm=Inf 9 advcl _ _ 15 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 gibier gibier NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ _ 17 gourmand gourmand NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ _ 18 de de ADP ADP _ 19 case _ _ 19 maïs maïs NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = news_36_24-08-1999-6 # text = Programmés automatiquement , les dispositifs « lâchent » leurs détonations à intervalles réguliers , jour et nuit . 1 Programmés Programmés PROPN PROPN _ 7 advmod _ BeginSeg=Yes 2 automatiquement automatiquement ADV ADV _ 1 advmod _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 4 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ BeginSeg=Yes 5 dispositifs dispositif NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj _ _ 6 « « ADP ADP _ 7 cop _ _ 7 lâchent lâchent NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 8 » » ADP ADP _ 7 punct _ _ 9 leurs leur DET DET Number=Plur|Poss=Yes 10 nmod:poss _ _ 10 détonations détonation NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 7 obj _ _ 11 à à ADP ADP _ 12 case _ _ 12 intervalles intervalle NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 10 nmod _ _ 13 réguliers régulier ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 12 amod _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 15 jour jour NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 13 conj _ BeginSeg=Yes 16 et et CCONJ CCONJ _ 17 cc _ _ 17 nuit nuit NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 13 conj _ _ 18 . . PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ # sent_id = news_36_24-08-1999-7 # text = Comme des coups de fusil à répétition qui certes éloignent les sangliers , mais perturbent la tranquillité rurale quand les parcelles cultivées jouxtent des habitations . 1 Comme comme ADP ADP _ 3 case _ BeginSeg=Yes 2 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ _ 3 coups coup NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 4 de de ADP ADP _ 5 case _ _ 5 fusil fusil NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 à à ADP ADP _ 7 case _ _ 7 répétition répétition NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 8 qui qui PRON PRON PronType=Rel 9 nsubj _ BeginSeg=Yes 9 certes certe NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 7 acl:relcl _ _ 10 éloignent éloigner VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 advmod _ _ 11 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 sangliers sanglier NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 9 obj _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 14 mais mais CCONJ CCONJ _ 15 cc _ BeginSeg=Yes 15 perturbent perturber ADV ADV _ 3 conj _ _ 16 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ _ 17 tranquillité tranquillité NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 15 obj _ _ 18 rurale rural ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 17 amod _ _ 19 quand quand SCONJ SCONJ _ 21 case _ _ 20 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 21 det _ _ 21 parcelles parcelle NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 3 nmod _ _ 22 cultivées cultiver VERB VERB Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 21 acl _ _ 23 jouxtent jouxter VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 case _ _ 24 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 25 det _ _ 25 habitations habitation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 22 obl _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = news_36_24-08-1999-8 # text = Problème : quelle réglementation régit l' utilisation de ces canons ? 1 Problème problème NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ BeginSeg=Yes 2 : : PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 3 quelle quell ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 4 det _ BeginSeg=Yes 4 réglementation réglementation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 1 nmod _ _ 5 régit régit ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 4 acl _ _ 6 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 utilisation utilisation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 8 de de ADP ADP _ 10 case _ _ 9 ces ce DET DET Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 canons canon NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 7 nmod _ _ 11 ? ? PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = news_36_24-08-1999-9 # text = Pas d' arrêté préfectoral traitant du sujet . 1 Pas pas ADV ADV Polarity=Neg 5 advmod _ BeginSeg=Yes 2 d' de ADP ADP _ 3 case _ _ 3 arrêté arrêté NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 4 préfectoral préfectoral NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 traitant traiter VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 0 root _ _ 6 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 7 det _ _ 7 sujet sujet NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = news_36_24-08-1999-10 # text = Pas de texte répertorié du côté de la direction de l' agriculture . 1 Pas pas ADV ADV _ 4 advmod _ BeginSeg=Yes 2 de de ADP ADP _ 3 case _ _ 3 texte texte NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 4 répertorié répertorier VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 5 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 6 det _ _ 6 côté côté NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ _ 7 de de ADP ADP _ 9 case _ _ 8 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 direction direction NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 10 de de ADP ADP _ 12 case _ _ 11 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 agriculture agriculture NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = news_36_24-08-1999-11 # text = Reste que l' agent en charge du bureau « bruit et environnement » à la direction départementale des affaires sanitaires et sociales est saisi du dossier . 1 Reste reste VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ BeginSeg=Yes 2 que que SCONJ SCONJ _ 24 mark _ _ 3 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 agent agent NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 24 nsubj:pass _ _ 5 en en ADP ADP _ 4 advmod _ _ 6 charge charge NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 5 fixed _ _ 7 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 8 det _ _ 8 bureau bureau NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 9 « « ADP ADP _ 8 punct _ BeginSeg=Yes 10 bruit bruit NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ _ 11 et et CCONJ CCONJ _ 12 cc _ _ 12 environnement environnement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 10 conj _ _ 13 » » PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 14 à à ADP ADP _ 16 case _ BeginSeg=Yes 15 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 direction direction NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 17 départementale départemental ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 16 amod _ _ 18 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 19 det _ _ 19 affaires affaire NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 16 nmod _ _ 20 sanitaires sanitaire ADJ ADJ Number=Plur 19 amod _ _ 21 et et CCONJ CCONJ _ 22 cc _ _ 22 sociales sociale NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 20 conj _ _ 23 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 24 aux:pass _ _ 24 saisi saisir VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 ccomp _ _ 25 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 26 det _ _ 26 dossier dossier NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 24 obj _ _ 27 . . PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = news_36_24-08-1999-12 # text = Et réserve sa réponse . 1 Et et CCONJ CCONJ _ 2 cc _ BeginSeg=Yes 2 réserve réserve VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 sa son DET DET Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 4 nmod:poss _ _ 4 réponse réponse NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 5 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = news_36_24-08-1999-13 # text = Le temps de trouver le règlement applicable en l' espèce , s' il existe . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 temps temps NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 3 de de ADP ADP _ 4 mark _ _ 4 trouver trouver VERB VERB VerbForm=Inf 2 acl _ _ 5 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 règlement règlement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ _ 7 applicable applicable ADJ ADJ Number=Sing 6 amod _ _ 8 en en ADP ADP _ 10 case _ _ 9 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 espèce espèce NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ 12 s' se SCONJ SCONJ _ 14 mark _ BeginSeg=Yes 13 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 14 nsubj _ _ 14 existe exister VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ # sent_id = news_36_24-08-1999-14 # text = En attendant , les canons à gaz tirent leurs cartouches sonores , au grand dam des riverains et des sangliers ! 1 En en ADP ADP _ 8 advmod _ BeginSeg=Yes 2 attendant attendre VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 1 fixed _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 4 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ BeginSeg=Yes 5 canons canon NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 8 nsubj _ _ 6 à à ADP ADP _ 8 mark _ _ 7 gaz gaz PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 6 fixed _ _ 8 tirent tirer VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 advmod _ _ 9 leurs leur DET DET Number=Plur|Poss=Yes 10 nmod:poss _ _ 10 cartouches cartouche ADJ ADJ Number=Plur 8 obj _ _ 11 sonores sonore NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 10 amod _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 13 au au CCONJ CCONJ _ 15 case _ BeginSeg=Yes 14 grand grand ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ _ 15 dam dam NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 16 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 17 det _ _ 17 riverains riverain NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 15 nmod _ _ 18 et et CCONJ CCONJ _ 20 cc _ _ 19 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 20 det _ _ 20 sangliers sanglier NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 17 conj _ _ 21 ! ! PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ # sent_id = news_36_24-08-1999-15 # text = Et la solution résidera peut-être dans le texte législatif sur les nuisances sonores : 5 décibels admis le jour , 3 la nuit . 1 Et et CCONJ CCONJ _ 4 cc _ BeginSeg=Yes 2 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 solution solution NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 résidera résider VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root _ _ 5 peut-être peut-être ADV ADV _ 4 advmod _ _ 6 dans dans ADP ADP _ 8 case _ _ 7 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 texte texte NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 9 législatif législatif ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ _ 10 sur sur ADP ADP _ 12 case _ _ 11 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 nuisances nuisance NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 8 nmod _ _ 13 sonores sonore ADJ ADJ Number=Plur 12 amod _ _ 14 : : PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 15 5 5 NUM NUM NumType=Card 16 nummod _ BeginSeg=Yes 16 décibels décibel NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 4 obl _ _ 17 admis admettre VERB VERB Gender=Masc|Tense=Past|VerbForm=Part 16 acl _ _ 18 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ _ 19 jour jour NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 17 obj _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ 23 punct _ _ 21 3 3 NUM NUM NumType=Card 23 nummod _ BeginSeg=Yes 22 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ _ 23 nuit nuit NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 17 conj _ _ 24 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = news_36_24-08-1999-16 # text = A quand un P.V. pour tapage nocturne dressé en plein champ ? 1 A a NOUN NOUN _ 0 root _ BeginSeg=Yes 2 quand quand ADV ADV _ 4 case _ _ 3 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 P.V. p.v. NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 5 pour pour ADP ADP _ 6 case _ BeginSeg=Yes 6 tapage tapage NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 nocturne nocturne ADJ ADJ Number=Sing 6 amod _ _ 8 dressé dresser VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl _ _ 9 en en ADP ADP _ 11 case _ _ 10 plein plein ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ _ 11 champ champ NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 12 ? ? PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # newdoc id = wik1_31_02-04-2006 # sent_id = wik1_31_02-04-2006-1 # text = Serment du Jeu de paume Le serment du Jeu de paume est un engagement d’ union pris le 20 juin 1789 à la salle du Jeu de paume , à Versailles , par les 577 députés du tiers état aux états généraux de 1789 . 1 Serment serment NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 3 det _ _ 3 Jeu jeu NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 4 de de ADP ADP _ 5 mark _ _ 5 paume paume VERB VERB VerbForm=Inf 3 acl _ _ 6 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ BeginSeg=Yes 7 serment serment NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 8 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 9 det _ _ 9 Jeu jeu NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 10 de de ADP ADP _ 11 case _ _ 11 paume paume VERB VERB VerbForm=Inf 5 obl _ _ 12 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 cop _ _ 13 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 engagement engagement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 15 d’ d’ NUM NUM NumType=Card 14 amod _ _ 16 union union NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 17 nsubj _ _ 17 pris prendre VERB VERB Gender=Masc|Tense=Past|VerbForm=Part 14 acl _ _ 18 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 19 20 20 NUM NUM NumType=Card 20 nummod _ _ 20 juin juin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 17 obl _ _ 21 1789 1789 NUM NUM NumType=Card 20 nummod _ _ 22 à à ADP ADP _ 24 case _ _ 23 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 salle salle NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 17 obl _ _ 25 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 26 det _ _ 26 Jeu jeu NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 24 nmod _ _ 27 de de ADP ADP _ 28 case _ _ 28 paume paume VERB VERB VerbForm=Inf 24 nmod _ _ 29 , , PUNCT PUNCT _ 17 punct _ _ 30 à à ADP ADP _ 31 case _ BeginSeg=Yes 31 Versailles Versailles PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 17 obl _ _ 32 , , PUNCT PUNCT _ 17 punct _ _ 33 par par ADP ADP _ 36 case _ BeginSeg=Yes 34 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 36 det _ _ 35 577 577 NUM NUM NumType=Card 36 nummod _ _ 36 députés député NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 17 obl _ _ 37 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 38 det _ _ 38 tiers tiers NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 41 det _ _ 39 état état NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 38 amod _ _ 40 aux al ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 38 amod _ _ 41 états état NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 36 nmod _ _ 42 généraux général ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 41 amod _ _ 43 de de ADP ADP _ 44 case _ _ 44 1789 1789 NUM NUM NumType=Card 41 nmod _ _ 45 . . PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-2 # text = Face aux pressions du roi de France Louis XVI , ils firent serment de ne pas se séparer jusqu’ à l’ écriture d’ une Constitution . 1 Face face NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 3 det _ BeginSeg=Yes 2 aux al ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 1 fixed _ _ 3 pressions pression NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 12 advcl _ _ 4 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 5 det _ _ 5 roi roi NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 6 de de ADP ADP _ 7 case _ _ 7 France France PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 Louis Louis PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 7 flat:name _ _ 9 XVI XVI PROPN PROPN _ 8 flat:name _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 11 ils il PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 12 nsubj _ BeginSeg=Yes 12 firent faire VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 13 serment serment ADV ADV _ 12 advmod _ _ 14 de de ADP ADP _ 18 mark _ _ 15 ne ne ADV ADV _ 18 advmod _ _ 16 pas pas ADV ADV _ 15 fixed _ _ 17 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 18 expl _ _ 18 séparer séparer VERB VERB VerbForm=Inf 12 xcomp _ _ 19 jusqu’ jusqu’ NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 18 obj _ BeginSeg=Yes 20 à à ADP ADP _ 22 case _ _ 21 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 20 fixed _ _ 22 écriture écriture NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 18 obl _ _ 23 d’ d’ NUM NUM NumType=Card 22 advmod _ _ 24 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ _ 25 Constitution constitution NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 22 nmod _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-3 # text = Si ce serment n’ a pas de portée juridique , son impact symbolique est très fort . 1 Si si SCONJ SCONJ _ 5 mark _ BeginSeg=Yes 2 ce ce DET DET Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 serment serment NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 4 n’ n’ PRON PRON NumType=Card|PronType=Rel 5 advmod _ _ 5 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 advcl _ _ 6 pas pas ADV ADV Polarity=Neg 5 advmod _ _ 7 de de DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ _ 8 portée portée NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 9 juridique juridique ADJ ADJ Number=Sing 8 amod _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ 16 punct _ _ 11 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 12 nmod:poss _ BeginSeg=Yes 12 impact impact NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ _ 13 symbolique symbolique ADJ ADJ Number=Sing 12 amod _ _ 14 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 cop _ _ 15 très très ADV ADV _ 16 advmod _ _ 16 fort fort ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ 16 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-4 # text = Événements Au 1 Événements événement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ BeginSeg=Yes 2 Au au NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ BeginSeg=Yes # sent_id = wik1_31_02-04-2006-5 # text = début de la Révolution française , une épreuve de force s' engage entre les représentants du tiers état d’ une part , le roi et les ordres privilégiés d’ autre part . 1 début début NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 de de ADP ADP _ 4 case _ _ 3 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 Révolution révolution NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 5 française français ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 7 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ BeginSeg=Yes 8 épreuve épreuve NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj _ _ 9 de de ADP ADP _ 10 case _ _ 10 force force NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 s' se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 12 expl _ _ 12 engage engager VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 conj _ _ 13 entre entrer ADP ADP _ 15 case _ _ 14 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ _ 15 représentants représentant NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 12 obl _ _ 16 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 17 det _ _ 17 tiers tiers NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ _ 18 état état NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 17 amod _ _ 19 d’ d’ ADV ADV _ 17 amod _ _ 20 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ _ 21 part part NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ _ 22 , , PUNCT PUNCT _ 28 punct _ _ 23 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 roi roi NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 28 nsubj _ _ 25 et et CCONJ CCONJ _ 27 cc _ _ 26 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 27 det _ _ 27 ordres ordre NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 24 conj _ _ 28 privilégiés privilégier ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 15 acl _ _ 29 d’ d’ ADJ ADJ _ 28 advmod _ _ 30 autre autre ADJ ADJ Number=Sing 31 amod _ _ 31 part part NOUN NOUN Number=Sing 28 obl _ _ 32 . . PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-6 # text = La réunion des premiers États généraux depuis 1614 suscite d’ immenses espoirs dans la bourgeoisie pétrie des idées des Lumières . 1 La le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 réunion réunion NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 3 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ _ 4 premiers premier ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Ord 5 amod _ _ 5 États état NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 2 nmod _ _ 6 généraux général ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 5 amod _ _ 7 depuis depuis ADP ADP _ 9 case _ _ 8 1614 1614 NUM NUM NumType=Card 9 nummod _ _ 9 suscite suscite NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 10 d’ d’ NUM NUM NumType=Card 9 nummod _ _ 11 immenses immense NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 9 amod _ _ 12 espoirs espoir VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl _ _ 13 dans dans ADP ADP _ 15 case _ _ 14 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 bourgeoisie bourgeoisie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 16 pétrie pétrir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 acl _ _ 17 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 18 det _ _ 18 idées idée NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 16 obj _ _ 19 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 20 det _ _ 20 Lumières lumière NOUN NOUN Number=Plur 15 nmod _ _ 21 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-7 # text = Elle espère des réformes profondes qui lui permettront d' accéder au pouvoir : souveraineté nationale , fin de la société d’ ordres , égalité devant l’ accès aux emplois publics , grandes libertés , garanties judiciaires . 1 Elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 espère espérer VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 4 det _ _ 4 réformes réforme NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 2 obj _ _ 5 profondes profond ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 4 amod _ _ 6 qui qui PRON PRON PronType=Rel 8 nsubj _ BeginSeg=Yes 7 lui luire PRON PRON Number=Sing|Person=3 8 iobj _ _ 8 permettront permettre VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _ 9 d' de ADP ADP _ 10 mark _ _ 10 accéder accéder VERB VERB VerbForm=Inf 8 xcomp _ _ 11 au au CCONJ CCONJ _ 2 ccomp _ _ 12 pouvoir pouvoir VERB VERB VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 13 : : PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 14 souveraineté souveraineté NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ BeginSeg=Yes 15 nationale national ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 14 amod _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 17 fin fin NOUN NOUN Number=Sing 12 obl _ _ 18 de de ADP ADP _ 20 case _ _ 19 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 société société NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ _ 21 d’ d’ NUM NUM NumType=Card 20 amod _ _ 22 ordres ordrer VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 20 amod _ _ 23 , , PUNCT PUNCT _ 24 punct _ _ 24 égalité égalité NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 17 conj _ _ 25 devant devant ADP ADP _ 27 case _ _ 26 l’ l’ DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 fixed _ _ 27 accès accès NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 24 nmod _ _ 28 aux al ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 27 amod _ _ 29 emplois emploi NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 27 nmod _ _ 30 publics public ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 29 amod _ _ 31 , , PUNCT PUNCT _ 24 punct _ _ 32 grandes grand ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 35 amod _ _ 33 libertés liberté NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 32 amod _ _ 34 , , PUNCT PUNCT _ 33 punct _ _ 35 garanties garantie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 17 conj _ _ 36 judiciaires judiciaire ADJ ADJ Number=Plur 35 amod _ _ 37 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-8 # text = Le désenchantement est à la mesure de ces attentes . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 désenchantement désenchantement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 3 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 cop _ _ 4 à à ADP ADP _ 6 case _ _ 5 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 mesure mesure NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 7 de de ADP ADP _ 9 case _ _ 8 ces ce DET DET Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 attentes attente NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 6 nmod _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-9 # text = Le roi ne semble se préoccuper que de réformes fiscales . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 roi roi NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 3 ne ne ADV ADV _ 6 advmod _ _ 4 semble sembler AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 5 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 6 expl _ _ 6 préoccuper préoccuper VERB VERB VerbForm=Inf 0 root _ _ 7 que que SCONJ SCONJ _ 9 mark _ _ 8 de de ADP ADP _ 9 det _ _ 9 réformes réforme NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 6 obl _ _ 10 fiscales fiscal PROPN PROPN _ 9 amod _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-10 # text = Le tiers état sait qu’ il ne pourra faire triompher ses vues que si l’ ancestrale organisation des états généraux est modifiée . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 tiers tiers NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 état état NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ 4 sait savoir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 5 qu’ qu’ SCONJ SCONJ _ 9 mark _ BeginSeg=Yes 6 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 9 nsubj _ _ 7 ne ne ADV ADV _ 9 advmod _ _ 8 pourra pouvoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 9 aux _ _ 9 faire faire VERB VERB VerbForm=Inf 4 ccomp _ _ 10 triompher triompher VERB VERB VerbForm=Inf 9 xcomp _ _ 11 ses son DET DET Number=Plur|Poss=Yes 12 nmod:poss _ _ 12 vues vue NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 10 obj _ _ 13 que que SCONJ SCONJ _ 17 mark _ BeginSeg=Yes 14 si si SCONJ SCONJ _ 17 mark _ _ 15 l’ l’ DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 punct _ _ 16 ancestrale ancestral ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 17 amod _ _ 17 organisation organisation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 22 nsubj:pass _ _ 18 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 19 det _ _ 19 états état NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 17 obj _ _ 20 généraux général ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 19 amod _ _ 21 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 aux:pass _ _ 22 modifiée modifier VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 xcomp _ _ 23 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-11 # text = Traditionnellement , chaque ordre était égal à une voix . 1 Traditionnellement traditionnellement ADV ADV _ 6 dep _ BeginSeg=Yes 2 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 3 chaque chaque DET DET Number=Sing 4 det _ BeginSeg=Yes 4 ordre ordre NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 était être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 cop _ _ 6 égal égal ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 7 à à ADP ADP _ 9 case _ _ 8 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 voix voix NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-12 # text = Il y avait donc deux voix pour les privilégiés , et une pour les non-privilégiés qui représentent à l' époque 95 % de la population française . 1 Il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 y y PRON PRON Person=3 3 expl _ _ 3 avait avoir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ _ 4 donc donc ADV ADV _ 3 advmod _ _ 5 deux deux NUM NUM NumType=Card 6 nummod _ _ 6 voix voix NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 3 obj _ _ 7 pour pour ADP ADP _ 9 case _ _ 8 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ _ 9 privilégiés privilégié NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 6 acl _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 11 et et CCONJ CCONJ _ 15 cc _ BeginSeg=Yes 12 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 advmod _ _ 13 pour pour ADP ADP _ 15 case _ _ 14 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ _ 15 non-privilégiés non-privilégié NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 3 conj _ _ 16 qui qui PRON PRON PronType=Rel 17 nsubj _ BeginSeg=Yes 17 représentent représenter VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _ 18 à à ADP ADP _ 20 case _ _ 19 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 époque époque NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 17 obl _ _ 21 95 95 NUM NUM NumType=Card 22 nummod _ _ 22 % pourcent NOUN NOUN Gender=Masc 17 obj _ _ 23 de de ADP ADP _ 25 case _ _ 24 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ _ 25 population population NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 22 nmod _ _ 26 française français ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 25 amod _ _ 27 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-13 # text = Le tiers état et les députés réformistes de la noblesse et du clergé réclament le vote par tête . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 tiers tiers NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 3 état état NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ 4 et et CCONJ CCONJ _ 6 cc _ _ 5 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 6 det _ _ 6 députés député NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 2 conj _ _ 7 réformistes réformiste ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 6 amod _ _ 8 de de ADP ADP _ 10 case _ _ 9 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 noblesse noblesse NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 11 et et CCONJ CCONJ _ 13 cc _ _ 12 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 13 det _ _ 13 clergé clergé NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ _ 14 réclament réclamer ADV ADV _ 13 advmod _ _ 15 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 vote vote NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ _ 17 par par ADP ADP _ 18 case _ _ 18 tête tête NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-14 # text = Si chaque député dispose d’ une voix , tout parait possible . 1 Si si SCONJ SCONJ _ 4 mark _ BeginSeg=Yes 2 chaque chaque DET DET Number=Sing 3 det _ _ 3 député député NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 dispose disposer VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 advcl _ _ 5 d’ d’ ADV ADV _ 4 advmod _ _ 6 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 voix voix NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 9 tout tout DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 advmod _ BeginSeg=Yes 10 parait parait NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 11 cop _ _ 11 possible possible ADJ ADJ Number=Sing 0 root _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-15 # text = Le 6 mai 1789 , les députés du tiers état aux états généraux refusent de se réunir séparément des représentants des deux autres ordres . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ BeginSeg=Yes 2 6 6 NUM NUM NumType=Card 3 nummod _ _ 3 mai mai NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ _ 4 1789 1789 NUM NUM NumType=Card 3 nummod _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ 6 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 7 det _ BeginSeg=Yes 7 députés député NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 14 nsubj _ _ 8 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 9 det _ _ 9 tiers tiers NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ _ 10 état état NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ _ 11 aux al ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 9 amod _ _ 12 états état NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 7 nmod _ _ 13 généraux général ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 12 amod _ _ 14 refusent refuser ADV ADV _ 0 root _ _ 15 de de ADP ADP _ 17 mark _ _ 16 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 17 expl _ _ 17 réunir réunir VERB VERB VerbForm=Inf 14 xcomp _ _ 18 séparément séparément ADV ADV _ 17 xcomp _ _ 19 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 20 det _ _ 20 représentants représentant NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 18 obj _ _ 21 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 24 det _ _ 22 deux deux NUM NUM NumType=Card 24 nummod _ _ 23 autres autre ADJ ADJ Number=Plur 24 amod _ _ 24 ordres ordre NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 20 nmod _ _ 25 . . PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-16 # text = Après un mois de discussion et de négociation , ils décident de prendre l’ initiative en invitant leurs collègues à se joindre à eux pour une vérification bailliage par bailliage des pouvoirs des élus des trois ordres . 1 Après après ADP ADP _ 3 case _ BeginSeg=Yes 2 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 mois mois NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 4 de de ADP ADP _ 5 case _ _ 5 discussion discussion NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 et et CCONJ CCONJ _ 8 cc _ _ 7 de de ADP ADP _ 8 case _ _ 8 négociation négociation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 5 conj _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 10 ils il PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 11 nsubj _ BeginSeg=Yes 11 décident décider VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 12 de de ADP ADP _ 13 mark _ _ 13 prendre prendre VERB VERB VerbForm=Inf 11 xcomp _ _ 14 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 13 punct _ _ 15 initiative initiative NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ _ 16 en en ADP ADP _ 17 mark _ _ 17 invitant inviter VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 13 advcl _ _ 18 leurs leur DET DET Number=Plur|Poss=Yes 19 nmod:poss _ _ 19 collègues collègue NOUN NOUN Number=Plur 17 obj _ _ 20 à à ADP ADP _ 22 mark _ _ 21 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 22 expl _ _ 22 joindre joindre VERB VERB VerbForm=Inf 13 xcomp _ _ 23 à à ADP ADP _ 24 case _ _ 24 eux lui PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 22 obl _ _ 25 pour pour ADP ADP _ 27 case _ BeginSeg=Yes 26 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ _ 27 vérification vérification NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 22 obl _ _ 28 bailliage bailliag ADJ ADJ Number=Sing 27 amod _ _ 29 par par ADP ADP _ 30 case _ _ 30 bailliage bailliage NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 27 nmod _ _ 31 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 32 det _ _ 32 pouvoirs pouvoir NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 27 nmod _ _ 33 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 34 det _ _ 34 élus élu NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 22 obj _ _ 35 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 37 det _ _ 36 trois trois NUM NUM NumType=Card 37 nummod _ _ 37 ordres ordre NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 22 obj _ _ 38 . . PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-17 # text = Le 16 juin , dix élus du clergé répondent à leur nom lors de l’ appel quotidien . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ BeginSeg=Yes 2 16 16 NUM NUM NumType=Card 3 nummod _ _ 3 juin juin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 5 dix dix NUM NUM NumType=Card 6 nummod _ BeginSeg=Yes 6 élus élu NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 7 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 8 det _ _ 8 clergé clergé NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 9 répondent répondre ADV ADV _ 6 advmod _ _ 10 à à ADP ADP _ 12 case _ _ 11 leur son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 12 nmod:poss _ _ 12 nom nom NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 13 lors lors ADV ADV _ 16 case _ _ 14 de de ADP ADP _ 13 fixed _ _ 15 l’ l’ DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 fixed _ _ 16 appel appel NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 17 quotidien quotidien PRON PRON PronType=Rel 16 amod _ _ 18 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-18 # text = Les députés du tiers sentant leur heure venue , adoptent une motion faisant d’ eux l’ Assemblée nationale , la seule à pouvoir consentir l’ impôt . 1 Les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 députés député NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj _ _ 3 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 4 det _ _ 4 tiers tiers NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 sentant sentir VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 4 acl _ BeginSeg=Yes 6 leur son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 7 nmod:poss _ _ 7 heure heure NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 8 venue venir VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 10 adoptent adopter ADV ADV _ 0 root _ BeginSeg=Yes 11 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 motion motion NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ _ 13 faisant faire VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 12 acl _ _ 14 d’ d’ ADV ADV _ 13 advmod _ _ 15 eux lui PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ _ 16 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 12 punct _ _ 17 Assemblée Assemblée PROPN PROPN Number=Sing 10 obl _ _ 18 nationale national ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 17 amod _ _ 19 , , PUNCT PUNCT _ 24 punct _ _ 20 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ BeginSeg=Yes 21 seule seul ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 19 advmod _ _ 22 à à ADP ADP _ 24 case _ _ 23 pouvoir pouvoir AUX AUX VerbForm=Inf 24 aux _ _ 24 consentir consentir VERB VERB VerbForm=Inf 10 conj _ _ 25 l’ l’ DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 case _ _ 26 impôt impôt NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 24 obl _ _ 27 . . PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-19 # text = Le clergé plie devant ce coup d’ éclat sans violence et décide le 19 juin de se joindre à eux . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 clergé clergé NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 plie plier VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 4 devant devant ADP ADP _ 6 case _ BeginSeg=Yes 5 ce ce DET DET Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 coup coup NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 7 d’ d’ ADV ADV _ 3 advmod _ _ 8 éclat éclat VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 xcomp _ _ 9 sans sans ADP ADP _ 10 case _ _ 10 violence violence NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 11 et et CCONJ CCONJ _ 12 cc _ BeginSeg=Yes 12 décide décider VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 conj _ _ 13 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 14 19 19 NUM NUM NumType=Card 15 nummod _ _ 15 juin juin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ _ 16 de de ADP ADP _ 18 mark _ _ 17 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 18 expl _ _ 18 joindre joindre VERB VERB VerbForm=Inf 15 acl _ _ 19 à à ADP ADP _ 20 case _ _ 20 eux lui PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 obl _ _ 21 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-20 # text = L’ heure du triomphe semble proche . 1 L’ l’ DET DET Number=Sing 2 punct _ BeginSeg=Yes 2 heure heure NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 3 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 4 det _ _ 4 triomphe triomphe NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 5 semble sembler AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux:pass _ _ 6 proche proche ADJ ADJ Number=Sing 4 acl _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-21 # text = Louis XVI décide alors de résister . 1 Louis Louis PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 XVI XVI PROPN PROPN _ 3 dep _ _ 3 décide décider VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 4 alors alors ADV ADV _ 3 advmod _ _ 5 de de ADP ADP _ 6 mark _ _ 6 résister résister VERB VERB VerbForm=Inf 3 xcomp _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-22 # text = Il prévoit de réunir , le 22 juin , les députés des trois ordres lors d’ une séance royale où il casserait toutes les décisions du Tiers . 1 Il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 prévoit prévoir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 de de ADP ADP _ 4 mark _ _ 4 réunir réunir VERB VERB VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 6 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 7 22 22 NUM NUM NumType=Card 8 nummod _ _ 8 juin juin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 10 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 11 det _ _ 11 députés député NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 9 advmod _ _ 12 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ _ 13 trois trois NUM NUM NumType=Card 14 nummod _ _ 14 ordres ordre NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 11 nmod _ _ 15 lors lors ADV ADV _ 18 case _ _ 16 d’ d’ SCONJ SCONJ _ 15 fixed _ _ 17 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 séance séance NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ _ 19 royale royal ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 18 amod _ _ 20 où où PRON PRON PronType=Rel 22 iobj _ BeginSeg=Yes 21 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 22 nsubj _ _ 22 casserait casser VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 18 acl:relcl _ _ 23 toutes tout ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 25 amod _ _ 24 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 25 det _ _ 25 décisions décision NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 22 obj _ _ 26 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 27 det _ _ 27 Tiers Tiers PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod _ _ 28 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-23 # text = En attendant , il lui faut empêcher tout débat et toute nouvelle décision . 1 En en ADP ADP _ 2 mark _ BeginSeg=Yes 2 attendant attendre VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 6 advcl _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 4 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 6 nsubj _ BeginSeg=Yes 5 lui luire PRON PRON Number=Sing|Person=3 6 iobj _ _ 6 faut falloir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 7 empêcher empêcher VERB VERB VerbForm=Inf 6 xcomp _ _ 8 tout tout DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 débat débat NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ _ 10 et et CCONJ CCONJ _ 13 cc _ _ 11 toute tout DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 12 nouvelle nouveau ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 13 amod _ _ 13 décision décision NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 9 conj _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-24 # text = Le 20 juin 1789 , sous prétexte de réparations à faire pour la prochaine séance , les gardes interdisent aux députés du tiers état l’ accès à la salle de l’ hôtel des Menus Plaisirs , où se tenaient les états généraux . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ BeginSeg=Yes 2 20 20 NUM NUM NumType=Card 3 nummod _ _ 3 juin juin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 21 obl _ _ 4 1789 1789 NUM NUM NumType=Card 3 nummod _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 21 punct _ _ 6 sous sou ADP ADP _ 7 case _ BeginSeg=Yes 7 prétexte prétexte NOUN NOUN Number=Sing 21 obl _ _ 8 de de ADP ADP _ 9 case _ _ 9 réparations réparation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 7 nmod _ _ 10 à à ADP ADP _ 11 mark _ _ 11 faire faire VERB VERB VerbForm=Inf 9 acl _ _ 12 pour pour ADP ADP _ 15 case _ _ 13 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 14 prochaine prochain ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ _ 15 séance séance NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ 21 punct _ _ 17 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 18 det _ BeginSeg=Yes 18 gardes garde NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 21 nsubj _ _ 19 interdisent interdire AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 cop _ _ 20 aux aux X X _ 21 nmod:poss _ _ 21 députés député NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 22 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 23 det _ _ 23 tiers tiers NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ _ 24 état état NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 23 amod _ _ 25 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 26 case _ _ 26 accès accès NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ 27 à à ADP ADP _ 29 case _ _ 28 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ _ 29 salle salle NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 23 nmod _ _ 30 de de ADP ADP _ 31 case _ _ 31 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 29 nmod _ _ 32 hôtel hôtel NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 21 acl _ _ 33 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 34 det _ _ 34 Menus Menus PROPN PROPN _ 32 obl _ _ 35 Plaisirs Plaisirs PROPN PROPN _ 34 flat:name _ _ 36 , , PUNCT PUNCT _ 32 punct _ _ 37 où où PRON PRON PronType=Rel 39 iobj _ BeginSeg=Yes 38 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 39 obj _ _ 39 tenaient tenir VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 32 acl:relcl _ _ 40 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 41 det _ _ 41 états état NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 39 obj _ _ 42 généraux général ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 41 amod _ _ 43 . . PUNCT PUNCT _ 21 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-25 # text = Les députés se réunissent alors dans la salle du Jeu de paume , à Versailles . 1 Les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 députés député NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 3 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 4 expl _ _ 4 réunissent réunir VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ _ 5 alors alors ADV ADV _ 4 advmod _ _ 6 dans dans ADP ADP _ 8 case _ _ 7 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 salle salle NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 9 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 10 det _ _ 10 Jeu jeu NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 de de ADP ADP _ 12 case _ _ 12 paume paume VERB VERB VerbForm=Inf 8 nmod _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 14 à à ADP ADP _ 15 case _ BeginSeg=Yes 15 Versailles Versailles PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-26 # text = Aidé par le député Jean 1 Aidé aider VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ BeginSeg=Yes 2 par par ADP ADP _ 4 case _ _ 3 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 député député NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 5 Jean Jean PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-27 # text = - Joseph Mounier , l’ abbé Emmanuel 1 - - PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Joseph Joseph PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 3 Mounier Mounier PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 2 flat:name _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 5 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 2 punct _ BeginSeg=Yes 6 abbé abbé NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 7 Emmanuel Emmanuel PROPN PROPN _ 6 nmod _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-28 # text = - Joseph Sieyès s' empresse de rédiger la célèbre formule du serment du Jeu de paume , « de ne jamais se séparer , et de se rassembler partout où les circonstances l’ exigeront , jusqu’ à ce que la Constitution du royaume soit établie et affermie sur des fondements solides » . 1 - - PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 2 Joseph Joseph PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 3 Sieyès Sieyès PROPN PROPN _ 2 flat:name _ _ 4 s' se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 5 expl _ _ 5 empresse empresser VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 6 de de ADP ADP _ 7 mark _ _ 7 rédiger rédiger VERB VERB VerbForm=Inf 5 xcomp _ _ 8 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 9 célèbre célèbre ADJ ADJ Number=Sing 10 amod _ _ 10 formule formule VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 obj _ _ 11 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 12 det _ _ 12 serment serment NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ _ 13 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 14 det _ _ 14 Jeu jeu NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ _ 15 de de ADP ADP _ 16 case _ _ 16 paume paume VERB VERB VerbForm=Inf 14 nmod _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ 23 punct _ _ 18 « « ADV ADV _ 23 punct _ BeginSeg=Yes 19 de de ADP ADP _ 23 mark _ _ 20 ne ne ADV ADV _ 23 advmod _ _ 21 jamais jamais ADV ADV _ 20 fixed _ _ 22 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 23 expl _ _ 23 séparer séparer VERB VERB VerbForm=Inf 5 conj _ _ 24 , , PUNCT PUNCT _ 23 punct _ _ 25 et et CCONJ CCONJ _ 28 cc _ BeginSeg=Yes 26 de de ADP ADP _ 28 mark _ _ 27 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 28 expl _ _ 28 rassembler rassembler VERB VERB VerbForm=Inf 5 conj _ _ 29 partout partout ADV ADV _ 28 advmod _ _ 30 où où PRON PRON PronType=Rel 34 iobj _ BeginSeg=Yes 31 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 32 det _ _ 32 circonstances circonstance NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 34 nsubj _ _ 33 l’ l’ PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 32 amod _ _ 34 exigeront exiger VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 28 ccomp _ _ 35 , , PUNCT PUNCT _ 34 punct _ _ 36 jusqu’ jusqu’ NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 32 acl _ BeginSeg=Yes 37 à à ADP ADP _ 38 case _ _ 38 ce ce PRON PRON PronType=Rel 36 obl _ _ 39 que que SCONJ SCONJ _ 43 mark _ _ 40 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 41 det _ _ 41 Constitution constitution NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 43 nsubj _ _ 42 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 43 det _ _ 43 royaume royaume NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 38 acl:relcl _ _ 44 soit être AUX AUX Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 45 aux:pass _ _ 45 établie établir VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 43 conj _ _ 46 et et CCONJ CCONJ _ 47 cc _ _ 47 affermie affermie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 45 conj _ _ 48 sur sur ADP ADP _ 50 case _ _ 49 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 50 det _ _ 50 fondements fondement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 45 obl _ _ 51 solides solide NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 50 amod _ _ 52 » » PUNCT PUNCT _ 34 nsubj _ _ 53 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-29 # text = Ce texte est lu par Jean - Sylvain Bailly . 1 Ce ce DET DET Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ BeginSeg=Yes 2 texte texte NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj:pass _ _ 3 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ _ 4 lu lire VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 5 par par ADP ADP _ 6 case _ _ 6 Jean Jean PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 7 - - PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 8 Sylvain Sylvain PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 6 appos _ _ 9 Bailly Bailly PROPN PROPN _ 8 flat:name _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-30 # text = Il ne s’ agit rien moins que d’ emporter la décision des hésitants et de les contraindre en quelque sorte à aller de l’ avant . 1 Il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 ne ne ADV ADV Polarity=Neg 4 advmod _ _ 3 s’ s’ AUX AUX VerbForm=Inf 4 expl _ _ 4 agit agir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _ 5 rien rien PRON PRON Number=Sing|PronType=Rel 4 obj _ _ 6 moins moins ADV ADV _ 4 advmod _ _ 7 que que SCONJ SCONJ _ 9 mark _ _ 8 d’ d’ AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 nsubj _ _ 9 emporter emporter VERB VERB VerbForm=Inf 4 ccomp _ _ 10 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 décision décision NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ 12 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 13 det _ _ 13 hésitants hésitant NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 11 nmod _ _ 14 et et CCONJ CCONJ _ 17 cc _ BeginSeg=Yes 15 de de ADP ADP _ 17 case _ _ 16 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 17 det _ _ 17 contraindre contraindre NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 13 conj _ _ 18 en en ADP ADP _ 19 case _ _ 19 quelque quelque DET DET Number=Sing 11 nmod _ _ 20 sorte sorte NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 19 amod _ _ 21 à à ADP ADP _ 22 mark _ _ 22 aller aller VERB VERB VerbForm=Inf 9 xcomp _ _ 23 de de ADP ADP _ 24 case _ _ 24 l’ l’ NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 22 obl _ _ 25 avant avant NOUN NOUN Number=Sing 22 obj _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-31 # text = Ce serment est voté à l’ unanimité moins une voix , celle de Martin 1 Ce ce DET DET Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ BeginSeg=Yes 2 serment serment NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj:pass _ _ 3 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _ 4 voté voter VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 5 à à ADP ADP _ 7 case _ _ 6 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 5 fixed _ _ 7 unanimité unanimité NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 8 moins moins ADV ADV _ 7 advmod _ _ 9 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 voix voix NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 12 celle celui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 appos _ BeginSeg=Yes 13 de de ADP ADP _ 14 case _ _ 14 Martin Martin PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-32 # text = - Dauch . 1 - - PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Dauch Dauch PROPN PROPN _ 0 root _ _ 3 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-33 # text = Le 23 juin , le tiers montre sa volonté de tenir son serment . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ BeginSeg=Yes 2 23 23 NUM NUM NumType=Card 3 nummod _ _ 3 juin juin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 5 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ BeginSeg=Yes 6 tiers tiers NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ 7 montre montr ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 8 sa son DET DET Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 9 nmod:poss _ _ 9 volonté volonté NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ 10 de de ADP ADP _ 11 mark _ _ 11 tenir tenir VERB VERB VerbForm=Inf 9 acl _ _ 12 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 13 nmod:poss _ _ 13 serment serment NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-34 # text = Prenant la parole devant l’ Assemblée , Louis XVI casse les décisions du tiers et interdit aux trois ordres de siéger en commun . 1 Prenant prendre VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 10 dep _ BeginSeg=Yes 2 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 parole parole NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 4 devant devant ADP ADP _ 6 case _ _ 5 l’ l’ DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 fixed _ _ 6 Assemblée assemblée NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 8 Louis Louis PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ BeginSeg=Yes 9 XVI XVI PROPN PROPN _ 8 nmod _ _ 10 casse casser VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 11 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 décisions décision NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 10 obj _ _ 13 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 14 det _ _ 14 tiers tiers NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ 15 et et CCONJ CCONJ _ 16 cc _ BeginSeg=Yes 16 interdit interdire VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 10 conj _ _ 17 aux al ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 16 obj _ _ 18 trois trois NUM NUM NumType=Card 19 nummod _ _ 19 ordres ordre NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 16 obj _ _ 20 de de ADP ADP _ 21 mark _ _ 21 siéger siéger VERB VERB VerbForm=Inf 19 acl _ _ 22 en en ADP ADP _ 23 case _ _ 23 commun commun NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 21 obl _ _ 24 . . PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-35 # text = Il promet pourtant quelques réformes ( égalité devant l’ impôt , abolition de la taille , des corvées , des lettres de cachet , etc. ) et conclut en enjoignant aux représentants de se retirer . 1 Il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 promet promettre VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 pourtant pourtant ADV ADV _ 2 advmod _ _ 4 quelques quelque DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ _ 5 réformes réforme NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 2 obj _ _ 6 ( ( PUNCT PUNCT _ 5 punct _ BeginSeg=Yes 7 égalité égalité NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 5 appos _ _ 8 devant devant ADP ADP _ 10 case _ _ 9 l’ l’ DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 fixed _ _ 10 impôt impôt NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 12 abolition abolition NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ _ 13 de de ADP ADP _ 15 case _ _ 14 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 taille taille NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 12 nmod _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ 18 punct _ _ 17 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 18 det _ _ 18 corvées corvée NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 7 conj _ _ 19 , , PUNCT PUNCT _ 21 punct _ _ 20 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 21 det _ _ 21 lettres lettre NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 7 conj _ _ 22 de de ADP ADP _ 23 case _ _ 23 cachet cachet NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ _ 24 , , PUNCT PUNCT _ 25 punct _ _ 25 etc. etc. ADV ADV _ 5 conj _ _ 26 ) ) PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 27 et et CCONJ CCONJ _ 28 cc _ BeginSeg=Yes 28 conclut conclure VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 2 conj _ _ 29 en en ADP ADP _ 30 mark _ _ 30 enjoignant enjoindre ADV ADV _ 28 advcl _ _ 31 aux al ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 32 det _ _ 32 représentants représentant NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 30 obj _ _ 33 de de ADP ADP _ 35 mark _ _ 34 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 35 expl _ _ 35 retirer retirer VERB VERB VerbForm=Inf 32 acl _ _ 36 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-36 # text = Le souverain parti , les gardes semblent vouloir disperser les députés du Tiers qui refusent d’ obéir , par la force . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ BeginSeg=Yes 2 souverain souverain NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ _ 3 parti partir VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 5 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 6 det _ BeginSeg=Yes 6 gardes garde NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 9 nsubj _ _ 7 semblent sembler AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 aux _ _ 8 vouloir vouloir AUX AUX VerbForm=Inf 9 aux _ _ 9 disperser disperser VERB VERB VerbForm=Inf 3 parataxis _ _ 10 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 11 det _ _ 11 députés député NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 9 obj _ _ 12 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 13 det _ _ 13 Tiers Tiers PROPN PROPN _ 11 nmod _ _ 14 qui qui PRON PRON PronType=Rel 15 nsubj _ BeginSeg=Yes 15 refusent refuser VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 cop _ _ 16 d’ d’ NUM NUM NumType=Card 17 nsubj _ _ 17 obéir obéir VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 acl _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 19 par par ADP ADP _ 21 case _ BeginSeg=Yes 20 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ _ 21 force force NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-37 # text = Quelques députés de la noblesse , dont La Fayette mettent la main à l’ épée . 1 Quelques quelque DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 députés député NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj _ _ 3 de de ADP ADP _ 5 case _ _ 4 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 noblesse noblesse NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 7 dont dont PRON PRON PronType=Rel 9 dep _ BeginSeg=Yes 8 La le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 Fayette Fayette PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ _ 10 mettent mettre VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ BeginSeg=Yes 11 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 main main NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ _ 13 à à ADP ADP _ 15 mark _ _ 14 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 13 fixed _ _ 15 épée éper VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 10 xcomp _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-38 # text = C' est à ce moment que Mirabeau aurait prononcé la fameuse phrase , dont plusieurs versions existent : « Allez dire à ceux qui vous envoient que nous sommes ici par la volonté du peuple et que nous ne quitterons nos places que par la force des baïonnettes ! 1 C' ce PRON PRON Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ _ 3 à à ADP ADP _ 5 case _ _ 4 ce ce DET DET Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 moment moment NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 6 que que SCONJ SCONJ _ 9 mark _ _ 7 Mirabeau Mirabeau PROPN PROPN _ 9 nsubj _ _ 8 aurait avoir AUX AUX Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 aux _ _ 9 prononcé prononcer VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _ 10 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 11 fameuse fameux ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ _ 12 phrase phrase NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 14 dont dont PRON PRON PronType=Rel 16 dep _ BeginSeg=Yes 15 plusieurs plusieurs DET DET Number=Plur 16 det _ _ 16 versions version NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 12 acl:relcl _ _ 17 existent exister VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 advmod _ _ 18 : : PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 19 « « PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 20 punct _ BeginSeg=Yes 20 Allez aller VERB VERB Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 obl _ _ 21 dire dire VERB VERB VerbForm=Inf 20 acl _ _ 22 à à ADP ADP _ 23 case _ _ 23 ceux celui PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 21 obl _ _ 24 qui qui PRON PRON PronType=Rel 26 nsubj _ _ 25 vous vous PRON PRON Number=Plur|Person=2 26 iobj _ _ 26 envoient envoyer VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 23 acl:relcl _ _ 27 que que SCONJ SCONJ _ 29 mark _ BeginSeg=Yes 28 nous nous PRON PRON Number=Plur|Person=1 29 nsubj _ _ 29 sommes être VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 26 ccomp _ _ 30 ici ici ADV ADV _ 29 advmod _ _ 31 par par ADP ADP _ 33 case _ _ 32 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 33 det _ _ 33 volonté volonté NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 29 obl _ _ 34 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 35 det _ _ 35 peuple peuple NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 33 nmod _ _ 36 et et CCONJ CCONJ _ 40 cc _ BeginSeg=Yes 37 que que SCONJ SCONJ _ 40 mark _ _ 38 nous nous PRON PRON Number=Plur|Person=1 40 nsubj _ _ 39 ne ne ADV ADV Polarity=Neg 40 advmod _ _ 40 quitterons quitter VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 29 conj _ _ 41 nos notre DET DET Number=Plur|Poss=Yes 42 nmod:poss _ _ 42 places place NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 40 obj _ _ 43 que que SCONJ SCONJ _ 46 mark _ _ 44 par par ADP ADP _ 46 case _ _ 45 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 46 det _ _ 46 force force NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 40 obl _ _ 47 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 48 det _ _ 48 baïonnettes baïonnette NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 46 amod _ _ 49 ! ! PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-39 # text = » 1 » » PUNCT PUNCT _ 0 root _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-40 # text = Le roi capitule . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 roi roi NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 3 capitule capitule VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 amod _ _ 4 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-41 # text = « Eh bien , dit - il , s’ ils ne veulent pas s’ en aller , qu’ ils restent ! 1 « « PUNCT PUNCT _ 5 punct _ BeginSeg=Yes 2 Eh Eh INTJ INTJ _ 3 advmod _ _ 3 bien bien ADV ADV _ 5 advmod _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 5 dit dire VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ BeginSeg=Yes 6 - - PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 7 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 dep _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 9 s’ s’ AUX AUX Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 16 iobj _ BeginSeg=Yes 10 ils il PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 16 nsubj _ _ 11 ne ne ADV ADV Polarity=Neg 16 advmod _ _ 12 veulent vouloir VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 aux _ _ 13 pas pas ADV ADV Polarity=Neg 16 advmod _ _ 14 s’ s’ AUX AUX VerbForm=Inf 16 cop _ _ 15 en en ADP ADP _ 16 mark _ _ 16 aller aller VERB VERB VerbForm=Inf 5 parataxis _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ 16 punct _ _ 18 qu’ qu’ SCONJ SCONJ _ 20 mark _ BeginSeg=Yes 19 ils il PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 20 nsubj _ _ 20 restent rester VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 ccomp _ _ 21 ! ! PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-42 # text = » 1 » » ADP ADP _ 0 root _ _ # sent_id = wik1_31_02-04-2006-43 # text = Le 27 juin , il ordonne aux privilégiés des deux autres ordres de se joindre au tiers , en une chambre unique . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ BeginSeg=Yes 2 27 27 NUM NUM NumType=Card 3 nummod _ _ 3 juin juin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 5 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 6 nsubj _ BeginSeg=Yes 6 ordonne ordonner VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 advmod _ _ 7 aux al ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 8 privilégiés privilégier ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 9 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 10 deux deux NUM NUM NumType=Card 12 nummod _ _ 11 autres autre ADJ ADJ Number=Plur 12 amod _ _ 12 ordres ordre NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 8 obj _ _ 13 de de ADP ADP _ 15 mark _ _ 14 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 15 expl _ _ 15 joindre joindre VERB VERB VerbForm=Inf 12 acl _ _ 16 au au CCONJ CCONJ _ 17 case _ _ 17 tiers tiers ADJ ADJ _ 15 obj _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 19 en en ADP ADP _ 21 case _ BeginSeg=Yes 20 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ _ 21 chambre chambre NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 22 unique unique ADJ ADJ Number=Sing 21 amod _ _ 23 . . PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ # newdoc id = wik1_30_02-04-2006 # sent_id = wik1_30_02-04-2006-1 # text = Black Widow 1 Black Black PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ BeginSeg=Yes 2 Widow Widow PROPN PROPN _ 1 flat:name _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-2 # text = Moins connu que son grand frère Black Sabbath , le groupe britannique Black Widow distille une musique noire et lourde , loin du flower power . 1 Moins Moins PROPN PROPN _ 2 advmod _ BeginSeg=Yes 2 connu connaître VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 3 que que SCONJ SCONJ _ 24 mark _ _ 4 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 6 nmod:poss _ _ 5 grand grand ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ _ 6 frère frère NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 dep _ _ 7 Black Black PROPN PROPN _ 6 nmod _ _ 8 Sabbath Sabbath PROPN PROPN _ 7 flat:name _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 10 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ BeginSeg=Yes 11 groupe groupe NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 appos _ _ 12 britannique britannique ADJ ADJ Number=Sing 11 amod _ _ 13 Black Black PROPN PROPN _ 11 nmod _ _ 14 Widow Widow PROPN PROPN _ 13 flat:name _ _ 15 distille distiller VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 amod _ _ 16 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ _ 17 musique musique NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ _ 18 noire noir ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 17 amod _ _ 19 et et CCONJ CCONJ _ 20 cc _ _ 20 lourde lourd ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 18 conj _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 22 loin loin ADV ADV _ 24 case _ BeginSeg=Yes 23 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 24 det _ _ 24 flower flower NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 25 nsubj _ _ 25 power power ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 2 ccomp _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-3 # text = Ce groupe a beaucoup influencé la scène thrash puis death et black . 1 Ce ce DET DET Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ BeginSeg=Yes 2 groupe groupe NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 3 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux _ _ 4 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 5 advmod _ _ 5 influencé influencer VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 6 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 scène scène NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 8 thrash thrash NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ 9 puis pouvoir CCONJ CCONJ _ 10 cc _ BeginSeg=Yes 10 death death PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 8 conj _ _ 11 et et CCONJ CCONJ _ 12 cc _ _ 12 black black NOUN NOUN NumType=Card 8 conj _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-4 # text = Histoire du groupe 1 Histoire histoire NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ BeginSeg=Yes 2 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 3 det _ _ 3 groupe groupe NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-5 # text = Sa musique se situe cependant loin du hard-rock , à l' exception de rares incursions . 1 Sa son DET DET Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 2 nmod:poss _ BeginSeg=Yes 2 musique musique NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 4 expl _ _ 4 situe situer VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 5 cependant cependant ADV ADV _ 4 advmod _ _ 6 loin loin ADV ADV _ 8 case _ _ 7 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 8 det _ _ 8 hard-rock hard-rock NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 10 à à ADP ADP _ 15 case _ BeginSeg=Yes 11 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 fixed _ _ 12 exception exception NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 fixed _ _ 13 de de ADP ADP _ 15 det _ _ 14 rares rare ADJ ADJ Number=Plur 15 amod _ _ 15 incursions incursion NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 4 obl _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-6 # text = Le groupe joue un rock progressif typique de l' époque , proche de celui de Jethro Tull , avec orgue , influences jazz , et un goût prononcé pour les longs morceaux . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 groupe groupe NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 joue joue VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 4 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 rock rock NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 6 progressif progressif ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ _ 7 typique typique ADJ ADJ Number=Sing 5 amod _ _ 8 de de ADP ADP _ 10 case _ _ 9 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 époque époque NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 12 proche proche ADJ ADJ Number=Sing 5 acl _ BeginSeg=Yes 13 de de ADP ADP _ 14 case _ _ 14 celui celui PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 obl _ _ 15 de de ADP ADP _ 16 case _ _ 16 Jethro Jethro PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 Tull Tull PROPN PROPN _ 16 flat:name _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 19 avec avec ADP ADP _ 20 case _ BeginSeg=Yes 20 orgue orgue NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ 22 punct _ _ 22 influences influence NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 20 conj _ _ 23 jazz jazz VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 22 acl _ _ 24 , , PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 25 et et CCONJ CCONJ _ 27 cc _ _ 26 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ _ 27 goût goût NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ _ 28 prononcé prononcer VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 27 amod _ _ 29 pour pour ADP ADP _ 31 case _ _ 30 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 31 det _ _ 31 longs long NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 28 obl _ _ 32 morceaux morceal ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 31 amod _ _ 33 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-7 # text = Black Widow se distingue pourtant grâce à son premier album , Sacrifice , de 1970 , où toutes les chansons évoquent Satan , la sorcellerie , les démons etc. A la différence de Black Sabbath , les paroles semblent plus " vraies " , plus documentées sur l' univers satanique . 1 Black Black PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 Widow Widow PROPN PROPN _ 1 flat:name _ _ 3 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 4 expl _ _ 4 distingue distinguer VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 5 pourtant pourtant ADP ADP _ 4 advmod _ _ 6 grâce grâce NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 case _ _ 7 à à ADP ADP _ 6 fixed _ _ 8 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 10 nmod:poss _ _ 9 premier premier ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 10 amod _ _ 10 album album NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 12 Sacrifice Sacrifice PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 10 conj _ BeginSeg=Yes 13 , , PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 14 de de ADP ADP _ 15 case _ BeginSeg=Yes 15 1970 1970 NUM NUM NumType=Card 10 nmod _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 17 où où PRON PRON PronType=Rel 21 iobj _ BeginSeg=Yes 18 toutes tout ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 20 amod _ _ 19 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 20 det _ _ 20 chansons chanson NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 21 nsubj _ _ 21 évoquent évoquent NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 10 acl:relcl _ _ 22 Satan Satan PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 21 nsubj _ _ 23 , , PUNCT PUNCT _ 25 punct _ _ 24 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ _ 25 sorcellerie sorcellerie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 conj _ _ 26 , , PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 27 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 28 det _ _ 28 démons démon NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 10 appos _ _ 29 etc. etc. ADV ADV _ 10 acl _ _ 30 A a NOUN NOUN _ 32 case _ BeginSeg=Yes 31 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ _ 32 différence différence NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ 33 de de ADP ADP _ 34 case _ _ 34 Black Black PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 32 nmod _ _ 35 Sabbath Sabbath PROPN PROPN _ 34 flat:name _ _ 36 , , PUNCT PUNCT _ 42 punct _ _ 37 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 38 det _ BeginSeg=Yes 38 paroles parole NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 42 nsubj _ _ 39 semblent sembler AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 42 cop _ _ 40 plus plus ADV ADV _ 42 advmod _ _ 41 " " PUNCT PUNCT _ 42 punct _ _ 42 vraies vraie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 10 conj _ _ 43 " " PUNCT PUNCT _ 42 punct _ _ 44 , , PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 45 plus plus ADV ADV _ 46 advmod _ BeginSeg=Yes 46 documentées documenter VERB VERB Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl _ _ 47 sur sur ADP ADP _ 49 case _ _ 48 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 49 det _ _ 49 univers univers NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 46 nmod _ _ 50 satanique satanique ADJ ADJ Number=Sing 49 amod _ _ 51 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-8 # text = Les paroles de Black Sabbath sont surtout influencées par des films d' horreur et une bonne dose de superstition . 1 Les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 paroles parole NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 8 nsubj:pass _ _ 3 de de ADP ADP _ 4 case _ _ 4 Black Black PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 Sabbath Sabbath PROPN PROPN _ 4 flat:name _ _ 6 sont être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 aux:pass _ _ 7 surtout surtout ADV ADV _ 8 advmod _ _ 8 influencées influencer VERB VERB Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 9 par par ADP ADP _ 11 case _ _ 10 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 11 det _ _ 11 films film NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 8 obl _ _ 12 d' de ADP ADP _ 13 case _ _ 13 horreur horreur NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ _ 14 et et CCONJ CCONJ _ 17 cc _ _ 15 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ _ 16 bonne bon ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 17 amod _ _ 17 dose dose NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 11 conj _ _ 18 de de ADP ADP _ 19 case _ _ 19 superstition superstition NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-9 # text = Black Widow au contraire , aime citer dans ses chansons des rituels , des entités démoniaques qui apparaîssent vraiment dans les livres . 1 Black Black PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 Widow Widow PROPN PROPN _ 1 flat:name _ _ 3 au au CCONJ CCONJ _ 1 flat:name _ _ 4 contraire contraire ADJ ADJ Number=Sing 1 nmod _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 6 aime aimer VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 7 citer citer VERB VERB VerbForm=Inf 6 xcomp _ _ 8 dans dans ADP ADP _ 10 case _ _ 9 ses son DET DET Number=Plur|Poss=Yes 10 nmod:poss _ _ 10 chansons chanson NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 7 obl _ _ 11 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 rituels rituel NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 7 obj _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 14 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ _ 15 entités entité NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 12 conj _ _ 16 démoniaques démoniaque ADJ ADJ Number=Plur 15 amod _ _ 17 qui qui PRON PRON PronType=Rel 18 nsubj _ BeginSeg=Yes 18 apparaîssent apparaîsser VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _ 19 vraiment vraiment ADV ADV _ 18 advmod _ _ 20 dans dans ADP ADP _ 22 case _ _ 21 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 22 det _ _ 22 livres livre NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 18 obl _ _ 23 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-10 # text = Sacrifice raconte l' histoire d' un puissant sorcier qui suit toute une suite de rituels afin de ressuciter sa compagne , le démon Astaroth . 1 Sacrifice Sacrifice PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 raconte raconter VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 histoire histoire NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 5 d' de ADP ADP _ 7 case _ _ 6 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 puissant puisser VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 4 nmod _ _ 8 sorcier sorcier NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ 9 qui qui PRON PRON PronType=Rel 10 nsubj _ BeginSeg=Yes 10 suit suivre VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _ 11 toute tout ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 13 amod _ _ 12 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 suite suite NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ _ 14 de de ADP ADP _ 15 case _ _ 15 rituels rituel NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 13 nmod _ _ 16 afin afin ADP ADP _ 18 mark _ BeginSeg=Yes 17 de de ADP ADP _ 16 fixed _ _ 18 ressuciter ressuciter VERB VERB VerbForm=Inf 10 advcl _ _ 19 sa son DET DET Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 20 nmod:poss _ _ 20 compagne compagne NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 18 obj _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ 20 punct _ _ 22 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ BeginSeg=Yes 23 démon démon NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 20 appos _ _ 24 Astaroth Astaroth PROPN PROPN _ 23 nmod _ _ 25 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-11 # text = Le dernier morceau , qui donne son titre à l' album , évoque un sacrifice humain en vue de cet objectif . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ BeginSeg=Yes 2 dernier dernier ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 3 amod _ _ 3 morceau morceau NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 5 qui qui PRON PRON PronType=Rel 6 nsubj _ BeginSeg=Yes 6 donne donne VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _ 7 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 8 nmod:poss _ _ 8 titre titre NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 9 à à ADP ADP _ 11 case _ _ 10 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 album album NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 13 évoque évoquer VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 obj _ BeginSeg=Yes 14 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 sacrifice sacrifice NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ _ 16 humain humain ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ _ 17 en en ADP ADP _ 21 case _ BeginSeg=Yes 18 vue vue NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 17 fixed _ _ 19 de de ADP ADP _ 17 fixed _ _ 20 cet ce DET DET Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ _ 21 objectif objectif NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-12 # text = Le rock progressif de Black Widow , bien qu' assez classique , est enrichi par l' apport d' une flûte , d' une batterie assez lourde , qui participent à la création d' une ambiance satanique et la voix grave et solennelle de Kip Trevor est idéale . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 rock rock NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 3 progressif progressif ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ 4 de de ADP ADP _ 5 case _ _ 5 Black Black PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 6 Widow Widow PROPN PROPN _ 5 flat:name _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 8 bien bien ADV ADV _ 11 mark _ BeginSeg=Yes 9 qu' que SCONJ SCONJ _ 8 fixed _ _ 10 assez assez ADV ADV _ 11 advmod _ _ 11 classique classique ADJ ADJ Number=Sing 2 amod _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ 13 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 cop _ BeginSeg=Yes 14 enrichi enrichir VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 15 par par ADP ADP _ 17 case _ _ 16 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ _ 17 apport apport NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ _ 18 d' de ADP ADP _ 20 case _ _ 19 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 flûte flûte NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ 24 punct _ _ 22 d' de ADP ADP _ 24 case _ _ 23 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 batterie batterie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ _ 25 assez assez ADV ADV _ 26 advmod _ _ 26 lourde lourd ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 24 amod _ _ 27 , , PUNCT PUNCT _ 26 punct _ _ 28 qui qui PRON PRON PronType=Rel 29 nsubj _ BeginSeg=Yes 29 participent participer VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 26 acl:relcl _ _ 30 à à ADP ADP _ 32 case _ _ 31 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ _ 32 création création NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 29 obl _ _ 33 d' de ADP ADP _ 35 case _ _ 34 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 35 det _ _ 35 ambiance ambiance NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 32 nmod _ _ 36 satanique satanique ADJ ADJ Number=Sing 35 amod _ _ 37 et et CCONJ CCONJ _ 39 cc _ BeginSeg=Yes 38 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 39 det _ _ 39 voix voix NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 35 conj _ _ 40 grave grave ADJ ADJ Number=Sing 39 amod _ _ 41 et et CCONJ CCONJ _ 42 cc _ _ 42 solennelle solennel ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 40 conj _ _ 43 de de ADP ADP _ 44 case _ _ 44 Kip Kip PROPN PROPN _ 39 nmod _ _ 45 Trevor Trevor PROPN PROPN _ 44 flat:name _ _ 46 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 47 cop _ _ 47 idéale idéal ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 14 conj _ _ 48 . . PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-13 # text = Come to the Sabbat , avec son mantra délirant " Come , come to the Sabbat , Satan' s there ! " , est leur meilleure chanson , davantage drôle qu' inquiétante . 1 Come come NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 vocative _ BeginSeg=Yes 2 to to ADP ADP _ 4 dep _ _ 3 the the X X _ 4 dep _ _ 4 Sabbat Sabbat PROPN PROPN _ 1 nmod _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 6 avec avec ADP ADP _ 8 case _ BeginSeg=Yes 7 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 8 nmod:poss _ _ 8 mantra mantra NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 9 délirant délirant ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 10 " " PUNCT PUNCT _ 11 punct _ BeginSeg=Yes 11 Come come NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 13 come come NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 11 appos _ _ 14 to to ADP ADP _ 16 dep _ _ 15 the the X X _ 16 dep _ _ 16 Sabbat Sabbat PROPN PROPN _ 13 nmod _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 18 Satan' satan' ADP ADP _ 20 mark _ _ 19 s s ADP ADP _ 20 nsubj _ _ 20 there there NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 11 acl _ _ 21 ! ! PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 22 " " PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 23 , , PUNCT PUNCT _ 27 punct _ _ 24 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 27 cop _ BeginSeg=Yes 25 leur son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 27 nmod:poss _ _ 26 meilleure meilleur ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 27 amod _ _ 27 chanson chanson NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 11 conj _ _ 28 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 29 davantage davantage ADV ADV _ 30 det _ BeginSeg=Yes 30 drôle drôle NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 11 acl _ _ 31 qu' que SCONJ SCONJ _ 32 mark _ _ 32 inquiétante inquiétante NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 11 dep _ _ 33 . . PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-14 # text = Le groupe provoqua une importante controverse à l' époque , surtout motivée par leurs concerts spectaculaires où le sacrifice d' une jeune vierge était mimée . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 groupe groupe NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 3 provoqua provoquer VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 case _ _ 4 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 5 importante important ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ _ 6 controverse controverse NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 7 à à ADP ADP _ 9 case _ _ 8 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 époque époque NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 11 surtout surtout ADV ADV _ 12 advmod _ BeginSeg=Yes 12 motivée motiver VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 2 acl _ _ 13 par par ADP ADP _ 15 case _ _ 14 leurs leur DET DET Number=Plur|Poss=Yes 15 nmod:poss _ _ 15 concerts concert NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 12 obl _ _ 16 spectaculaires spectaculaire ADJ ADJ Number=Plur 15 amod _ _ 17 où où PRON PRON PronType=Rel 25 iobj _ BeginSeg=Yes 18 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ _ 19 sacrifice sacrifice NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 25 nsubj:pass _ _ 20 d' de ADP ADP _ 23 case _ _ 21 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ _ 22 jeune jeune ADJ ADJ Number=Sing 23 amod _ _ 23 vierge vierge NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 19 nmod _ _ 24 était être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 25 aux:pass _ _ 25 mimée mimer VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 dep _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-15 # text = L' apparition d' une femme nue sur scène , avec Kip Trevor brandissant un poignard au-dessus d' elle ne manqua pas de chauffer les esprits . 1 L' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 apparition apparition NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 3 d' de ADP ADP _ 5 case _ _ 4 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 femme femme NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 6 nue nu ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 5 acl _ _ 7 sur sur ADP ADP _ 8 case _ _ 8 scène scène NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 10 avec avec ADP ADP _ 11 case _ BeginSeg=Yes 11 Kip Kip PROPN PROPN _ 2 nmod _ _ 12 Trevor trevor NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 11 flat:name _ _ 13 brandissant brandir VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 11 acl _ _ 14 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 poignard poignard NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ _ 16 au-dessus au-dessus VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 15 amod _ _ 17 d' de ADP ADP _ 18 case _ _ 18 elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 15 nmod _ _ 19 ne ne ADV ADV Polarity=Neg 20 advmod _ BeginSeg=Yes 20 manqua manquer VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 amod _ _ 21 pas pas ADV ADV Polarity=Neg 20 advmod _ _ 22 de de ADP ADP _ 23 case _ _ 23 chauffer chauffer NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 20 obl _ _ 24 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 25 det _ _ 25 esprits esprit NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 20 obj _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-16 # text = Deux agents du FBI , accompagnés d' un prêtre , assistèrent même à l' un de leurs concerts , afin de savoir s' il s' agissait vraiment de rituels sataniques . 1 Deux Deux NUM NUM NumType=Card 2 nummod _ BeginSeg=Yes 2 agents agent NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 11 nsubj _ _ 3 du de ADP ADP _ 4 det _ _ 4 FBI fbi NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 2 nmod _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 6 accompagnés accompagner VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 2 acl _ BeginSeg=Yes 7 d' de ADP ADP _ 9 case _ _ 8 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 prêtre prêtre NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 11 assistèrent assister ADV ADV _ 26 advmod _ BeginSeg=Yes 12 même même ADV ADV _ 11 advmod _ _ 13 à à ADP ADP _ 15 case _ _ 14 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 un un PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 11 obl _ _ 16 de de ADP ADP _ 18 case _ _ 17 leurs leur DET DET Number=Plur|Poss=Yes 18 nmod:poss _ _ 18 concerts concert NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 15 nmod _ _ 19 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 20 afin afin ADP ADP _ 22 mark _ BeginSeg=Yes 21 de de ADP ADP _ 20 fixed _ _ 22 savoir savoir VERB VERB VerbForm=Inf 26 advcl _ _ 23 s' se SCONJ SCONJ _ 26 mark _ _ 24 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 26 nsubj _ _ 25 s' se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 26 expl _ _ 26 agissait agir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ _ 27 vraiment vraiment ADV ADV _ 26 advmod _ _ 28 de de ADP ADP _ 29 case _ _ 29 rituels rituel NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 26 obj _ _ 30 sataniques satanique ADJ ADJ Number=Plur 29 amod _ _ 31 . . PUNCT PUNCT _ 26 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-17 # text = Plus incroyable encore , le sorcier Alex Sanders , surnommé " King of the Witches " , mit en garde le groupe du danger auquel il s' exposait , craignant qu' il n' attise la colère d' Astaroth en jouant ainsi avec la sorcellerie . 1 Plus plus ADV ADV _ 2 advmod _ BeginSeg=Yes 2 incroyable incroyable ADJ ADJ Number=Sing 28 advmod _ _ 3 encore encore ADV ADV _ 2 advmod _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 5 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ BeginSeg=Yes 6 sorcier sorcier NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 7 Alex alex ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 Sanders Sanders PROPN PROPN _ 7 flat:name _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 10 surnommé surnommer AUX AUX Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 15 dep _ BeginSeg=Yes 11 " " PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 12 King King PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 15 dep _ _ 13 of of X X _ 15 dep _ _ 14 the the X X _ 15 dep _ _ 15 Witches Witches PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 6 conj _ _ 16 " " PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ 18 punct _ _ 18 mit mettre VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 28 dep _ BeginSeg=Yes 19 en en ADP ADP _ 20 case _ _ 20 garde garde NOUN NOUN Number=Sing 18 obl _ _ 21 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 22 groupe groupe NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 18 obj _ _ 23 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 24 det _ _ 24 danger danger NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 18 obj _ _ 25 auquel auquel VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 24 amod _ _ 26 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 28 nsubj _ _ 27 s' se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 28 expl _ _ 28 exposait exposer VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ _ 29 , , PUNCT PUNCT _ 28 punct _ _ 30 craignant craindre VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 26 acl _ BeginSeg=Yes 31 qu' que SCONJ SCONJ _ 34 mark _ BeginSeg=Yes 32 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 34 nsubj _ _ 33 n' ne ADV ADV _ 34 advmod _ _ 34 attise attiser VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 30 ccomp _ _ 35 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 36 det _ _ 36 colère colère NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 34 obj _ _ 37 d' de ADP ADP _ 38 case _ _ 38 Astaroth Astaroth PROPN PROPN _ 36 nmod _ _ 39 en en ADP ADP _ 40 mark _ _ 40 jouant jouer VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 34 advcl _ _ 41 ainsi ainsi ADV ADV _ 40 advmod _ _ 42 avec avec ADP ADP _ 44 case _ _ 43 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 44 det _ _ 44 sorcellerie sorcellerie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 40 obl _ _ 45 . . PUNCT PUNCT _ 28 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-18 # text = Il les rencontra , bénit le poignard qui servait lors des représentations et leur donna divers conseils pour éviter le drame . 1 Il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 les le PRON PRON Number=Plur|Person=3 3 det _ _ 3 rencontra rencontra NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 5 bénit bénit NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ BeginSeg=Yes 6 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 poignard poignard NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 8 qui qui PRON PRON PronType=Rel 9 nsubj _ BeginSeg=Yes 9 servait servir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _ 10 lors lors ADV ADV _ 12 case _ _ 11 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 représentations représentation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 9 obl _ _ 13 et et CCONJ CCONJ _ 15 cc _ BeginSeg=Yes 14 leur son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 15 nmod:poss _ _ 15 donna donna NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ _ 16 divers divers ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 17 det _ _ 17 conseils conseil NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 3 obj _ _ 18 pour pour ADP ADP _ 19 mark _ BeginSeg=Yes 19 éviter éviter VERB VERB VerbForm=Inf 3 advcl _ _ 20 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ _ 21 drame drame NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 19 obj _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-19 # text = Cependant , lors d' un concert , la jeune femme censée jouer docilement la vierge sacrifiée , déboula sur scène dans un état second en brandissant un fouet . 1 Cependant cependant ADV ADV _ 12 advmod _ BeginSeg=Yes 2 , , PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 3 lors lors ADV ADV _ 6 case _ BeginSeg=Yes 4 d' de ADP ADP _ 3 fixed _ _ 5 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 concert concert NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 8 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ BeginSeg=Yes 9 jeune jeune ADJ ADJ Number=Sing 10 amod _ _ 10 femme femme NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj _ _ 11 censée censé ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 10 acl _ BeginSeg=Yes 12 jouer jouer VERB VERB VerbForm=Inf 0 root _ _ 13 docilement docilement ADV ADV _ 12 advmod _ _ 14 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 vierge vierge NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ _ 16 sacrifiée sacrifier VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 15 acl _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ 16 punct _ _ 18 déboula débouler VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 acl _ BeginSeg=Yes 19 sur sur ADP ADP _ 20 case _ _ 20 scène scène NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 18 obl _ _ 21 dans dans ADP ADP _ 23 case _ _ 22 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ _ 23 état état NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 18 obl _ _ 24 second second ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 23 amod _ _ 25 en en ADP ADP _ 26 mark _ BeginSeg=Yes 26 brandissant brandir VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 18 advcl _ _ 27 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ _ 28 fouet fouet NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 26 obj _ _ 29 . . PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-20 # text = Elle frappa 1 Elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 frappa frappa NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-21 # text = Kip 1 Kip Kip PROPN PROPN _ 0 root _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-22 # text = Trevor au 1 Trevor Trevor PROPN PROPN _ 0 root _ _ 2 au au NOUN NOUN Gender=Masc 1 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-23 # text = visage et le blessa . 1 visage visage NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 et et CCONJ CCONJ _ 4 cc _ BeginSeg=Yes 3 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 blessa blessa NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ 5 . . PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-24 # text = Celui-ci , pas content , arracha violemment les vêtements de la femme . 1 Celui-ci celui-ci PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 3 pas pas ADV ADV Polarity=Neg 4 advmod _ BeginSeg=Yes 4 content content ADV ADV _ 6 aux _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 6 arracha arracha NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ BeginSeg=Yes 7 violemment violemment ADV ADV _ 6 advmod _ _ 8 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ _ 9 vêtements vêtement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ _ 10 de de ADP ADP _ 12 case _ _ 11 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 femme femme NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-25 # text = Le public , persuadé que cela faisait parti du spectacle n' intervint pas . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 public public NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 4 persuadé persuadé NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ BeginSeg=Yes 5 que que SCONJ SCONJ _ 7 mark _ _ 6 cela celer PRON PRON Number=Sing|PronType=Dem 7 nsubj _ _ 7 faisait faire VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 ccomp _ _ 8 parti partir VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 7 xcomp _ _ 9 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 10 det _ _ 10 spectacle spectacle NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ 11 n' ne ADV ADV Polarity=Neg 12 advmod _ BeginSeg=Yes 12 intervint intervenir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 xcomp _ _ 13 pas pas ADV ADV Polarity=Neg 12 advmod _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-26 # text = Black Widow n' avait pas prévu une telle réaction face à leur album , et leurs disques suivants ne développeront plus cette thématique . 1 Black Black PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 Widow Widow PROPN PROPN _ 1 flat:name _ _ 3 n' ne ADV ADV Polarity=Neg 6 advmod _ _ 4 avait avoir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 5 pas pas ADV ADV Polarity=Neg 6 advmod _ _ 6 prévu prévoir VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 7 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 8 telle tel ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ _ 9 réaction réaction NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ _ 10 face face NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 13 case _ _ 11 à à ADP ADP _ 10 fixed _ _ 12 leur son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 13 nmod:poss _ _ 13 album album NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 15 et et CCONJ CCONJ _ 20 cc _ BeginSeg=Yes 16 leurs leur DET DET Number=Plur|Poss=Yes 17 nmod:poss _ _ 17 disques disque NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 20 nsubj _ _ 18 suivants suivant ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 17 amod _ _ 19 ne ne ADV ADV Polarity=Neg 20 advmod _ _ 20 développeront développer VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 conj _ _ 21 plus plus ADV ADV Polarity=Neg 23 advmod _ _ 22 cette ce DET DET Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 23 det _ _ 23 thématique thématique ADJ ADJ Number=Sing 20 obj _ _ 24 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-27 # text = Ayant perdu cette singularité qui faisait leur originalité , le groupe ne récolta plus qu' une indifférence plutôt justifiée et il se séparera rapidement . 1 Ayant avoir AUX AUX Tense=Pres|VerbForm=Part 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 perdu perdu NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 13 advcl _ _ 3 cette ce DET DET Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 singularité singularité NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 5 qui qui PRON PRON PronType=Rel 6 nsubj _ _ 6 faisait faire VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _ 7 leur son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 8 nmod:poss _ _ 8 originalité originalité NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 10 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ BeginSeg=Yes 11 groupe groupe NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 12 ne ne ADV ADV Polarity=Neg 13 advmod _ _ 13 récolta récolter VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 14 plus plus ADV ADV _ 13 advmod _ _ 15 qu' que SCONJ SCONJ _ 14 fixed _ _ 16 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ _ 17 indifférence indifférence NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 15 fixed _ _ 18 plutôt plutôt ADV ADV _ 19 advmod _ _ 19 justifiée justifier VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 17 acl _ _ 20 et et CCONJ CCONJ _ 23 cc _ BeginSeg=Yes 21 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 23 nsubj _ _ 22 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 23 expl _ _ 23 séparera séparer VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 13 conj _ _ 24 rapidement rapidement ADV ADV _ 23 advmod _ _ 25 . . PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-28 # text = Même si leur musique était plus théâtrale que sérieuse , ils ont conservé la réputation d' être le premier groupe de rock véritablement satanique . 1 Même même ADV ADV _ 7 mark _ BeginSeg=Yes 2 si si SCONJ SCONJ _ 1 fixed _ _ 3 leur son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 4 nmod:poss _ _ 4 musique musique NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ _ 5 était être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 cop _ _ 6 plus plus ADV ADV _ 7 advmod _ _ 7 théâtrale théâtral ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 13 advcl _ _ 8 que que SCONJ SCONJ _ 9 mark _ _ 9 sérieuse sérieux NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 7 dep _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 11 ils il PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 13 nsubj _ BeginSeg=Yes 12 ont avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 aux _ _ 13 conservé conserver VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 14 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 réputation réputation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ _ 16 d' de ADP ADP _ 20 case _ _ 17 être être AUX AUX VerbForm=Inf 20 cop _ _ 18 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 19 premier premier ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 20 amod _ _ 20 groupe groupe NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ _ 21 de de ADP ADP _ 22 case _ _ 22 rock rock NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 20 nmod _ _ 23 véritablement véritablement ADV ADV _ 24 advmod _ _ 24 satanique satanique ADJ ADJ Number=Sing 22 amod _ _ 25 . . PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-29 # text = A plusieurs reprises , Black Sabbath tint à faire savoir qu' ils n' étaient pas un " Black magick band " comme Black Widow . 1 A à ADP ADP _ 3 case _ BeginSeg=Yes 2 plusieurs plusieurs DET DET Number=Plur 3 det _ _ 3 reprises reprise NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 7 obl _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 5 Black Black PROPN PROPN _ 7 nsubj _ _ 6 Sabbath Sabbath PROPN PROPN _ 5 flat:name _ _ 7 tint tenir VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 8 à à ADP ADP _ 9 mark _ _ 9 faire faire VERB VERB VerbForm=Inf 7 xcomp _ _ 10 savoir savoir VERB VERB VerbForm=Inf 9 xcomp _ _ 11 qu' que SCONJ SCONJ _ 18 mark _ BeginSeg=Yes 12 ils il PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 18 nsubj _ _ 13 n' ne ADV ADV Polarity=Neg 18 advmod _ _ 14 étaient être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 18 cop _ _ 15 pas pas ADV ADV Polarity=Neg 18 advmod _ _ 16 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 17 " " PUNCT PUNCT _ 18 punct _ _ 18 Black Black PROPN PROPN _ 10 dep _ _ 19 magick magick NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 18 flat:name _ _ 20 band band ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 18 amod _ _ 21 " " PUNCT PUNCT _ 18 punct _ _ 22 comme comme ADP ADP _ 23 case _ _ 23 Black Black PROPN PROPN _ 7 obl _ _ 24 Widow Widow PROPN PROPN _ 23 flat:name _ _ 25 . . PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-30 # text = Il n' en fallait pas plus pour en faire un groupe culte . 1 Il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 n' ne ADV ADV Polarity=Neg 4 advmod _ _ 3 en en PRON PRON Person=3 4 dep _ _ 4 fallait falloir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ _ 5 pas pas ADV ADV _ 6 advmod _ _ 6 plus plus ADV ADV Polarity=Neg 4 advmod _ _ 7 pour pour ADP ADP _ 9 mark _ _ 8 en en PRON PRON Person=3 9 iobj _ _ 9 faire faire VERB VERB VerbForm=Inf 4 advcl _ _ 10 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 groupe groupe NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 12 culte culte NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-31 # text = En 1996 , une première version de Sacrifice datant 1969 sortit sous le nom de Return to the Sabbat . 1 En en ADP ADP _ 2 case _ BeginSeg=Yes 2 1996 1996 NUM NUM NumType=Card 9 nummod _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 4 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ BeginSeg=Yes 5 première premier ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 6 amod _ _ 6 version version NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ _ 7 de de ADP ADP _ 8 case _ _ 8 Sacrifice Sacrifice PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 datant dater VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 0 root _ _ 10 1969 1969 NUM NUM NumType=Card 11 nummod _ _ 11 sortit sortir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 obj _ _ 12 sous sou ADP ADP _ 14 case _ _ 13 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 nom nom NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 15 de de ADP ADP _ 16 case _ _ 16 Return Return PROPN PROPN _ 14 nmod _ _ 17 to to ADP ADP _ 19 case _ _ 18 the the X X _ 19 dep _ _ 19 Sabbat Sabbat PROPN PROPN _ 11 nmod _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-32 # text = Kip 1 Kip kip ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ BeginSeg=Yes # sent_id = wik1_30_02-04-2006-33 # text = Trevor y partage le chant avec l' impressionnante Kay Garrett , qui quittera le groupe peu après . 1 Trevor trevor NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 2 y y PRON PRON Person=3 3 iobj _ _ 3 partage partager VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 acl _ _ 4 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 chant chant NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 6 avec avec ADP ADP _ 8 case _ _ 7 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 impressionnante impressionnante NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 9 Kay Kay PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 Garrett Garrett PROPN PROPN _ 9 flat:name _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 12 qui qui PRON PRON PronType=Rel 13 nsubj _ BeginSeg=Yes 13 quittera quitter VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 1 acl:relcl _ _ 14 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 groupe groupe NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 16 peu peu ADV ADV _ 17 advmod _ _ 17 après après ADP ADP _ 15 acl _ _ 18 . . PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = wik1_30_02-04-2006-34 # text = Plus sauvage que l' album studio , cette version évoque une sorte de Jefferson Airplane démoniaque . 1 Plus plus ADV ADV _ 2 advmod _ BeginSeg=Yes 2 sauvage sauvage NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 3 que que SCONJ SCONJ _ 5 mark _ _ 4 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 album album NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 dep _ _ 6 studio studio NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 8 cette ce DET DET Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ BeginSeg=Yes 9 version version NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 5 appos _ _ 10 évoque évoqu ADJ ADJ Number=Sing 9 amod _ _ 11 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 sorte sorte NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ _ 13 de de ADP ADP _ 14 case _ _ 14 Jefferson Jefferson PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 15 Airplane Airplane PROPN PROPN _ 14 flat:name _ _ 16 démoniaque démoniaque NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # newdoc id = wik1_32_02-04-2006 # sent_id = wik1_32_02-04-2006-1 # text = Serments de Strasbourg 1 Serments serment NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ BeginSeg=Yes 2 de de ADP ADP _ 3 case _ _ 3 Strasbourg Strasbourg PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ # sent_id = wik1_32_02-04-2006-2 # text = Les serments de Strasbourg ( Sacramenta Argentariae ) sont un texte de 842 , écrit en trois langues : 1 Les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 serments serment NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 11 nsubj _ _ 3 de de ADP ADP _ 4 case _ _ 4 Strasbourg Strasbourg PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 ( ( PUNCT PUNCT _ 2 punct _ BeginSeg=Yes 6 Sacramenta Sacramenta PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 2 appos _ _ 7 Argentariae Argentariae PROPN PROPN _ 6 flat:name _ _ 8 ) ) PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 9 sont être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 cop _ BeginSeg=Yes 10 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 texte texte NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 12 de de ADP ADP _ 13 case _ _ 13 842 842 NUM NUM NumType=Card 11 nmod _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 15 écrit écrire VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl _ BeginSeg=Yes 16 en en ADP ADP _ 18 case _ _ 17 trois trois NUM NUM NumType=Card 18 nummod _ _ 18 langues langue NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 15 obl _ _ 19 : : PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ # sent_id = wik1_32_02-04-2006-3 # text = - Dans une langue romane composite qu' on estime être du proto-français ( ou selon d' autres hypothèses , du proto-occitan , ou un mélange voulu de français et d' occitan ) , 1 - - PUNCT PUNCT _ 6 punct _ BeginSeg=Yes 2 Dans dans ADP ADP _ 4 case _ _ 3 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 langue langue NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 5 romane roman ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ 6 composite composite VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 7 qu' que SCONJ SCONJ _ 9 obj _ BeginSeg=Yes 8 on on PRON PRON Number=Sing|Person=3 9 nsubj _ _ 9 estime estime VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 ccomp _ _ 10 être être AUX AUX VerbForm=Inf 12 cop _ _ 11 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 12 det _ _ 12 proto-français proto-françai NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 xcomp _ _ 13 ( ( PUNCT PUNCT _ 9 punct _ BeginSeg=Yes 14 ou ou CCONJ CCONJ _ 18 cc _ _ 15 selon selon ADP ADP _ 18 case _ _ 16 d' de DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 18 det _ _ 17 autres autre ADJ ADJ Number=Plur 16 fixed _ _ 18 hypothèses hypothèse NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 9 conj _ _ 19 , , PUNCT PUNCT _ 21 punct _ _ 20 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 21 det _ BeginSeg=Yes 21 proto-occitan proto-occitan NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ _ 22 , , PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 23 ou ou CCONJ CCONJ _ 25 cc _ BeginSeg=Yes 24 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ _ 25 mélange mélange NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 conj _ _ 26 voulu vouloir AUX AUX Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 28 cop _ _ 27 de de ADP ADP _ 28 case _ _ 28 français français ADJ ADJ Gender=Masc 25 conj _ _ 29 et et CCONJ CCONJ _ 31 cc _ _ 30 d' de ADP ADP _ 31 case _ _ 31 occitan occitan VERB VERB VerbForm=Inf 28 conj _ _ 32 ) ) PUNCT PUNCT _ 25 punct _ _ 33 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = wik1_32_02-04-2006-4 # text = - En proto-allemand - En latin . 1 - - PUNCT PUNCT _ 2 punct _ BeginSeg=Yes 2 En en ADP ADP _ 0 root _ _ 3 proto-allemand proto-allemand ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 2 fixed _ _ 4 - - PUNCT PUNCT _ 2 punct _ BeginSeg=Yes 5 En en ADP ADP _ 2 flat:name _ _ 6 latin latin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 5 fixed _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik1_32_02-04-2006-5 # text = Ils marquent l' émergence à l' écrit des langues romanes ( français , occitan ) et de l' allemand . 1 Ils il PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 marquent marquer VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 émergence émergence NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 5 à à ADP ADP _ 7 mark _ _ 6 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 obj _ _ 7 écrit écrit NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 advcl _ _ 8 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ _ 9 langues langue NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 7 obj _ _ 10 romanes roman ADJ ADJ Number=Plur 9 amod _ _ 11 ( ( PUNCT PUNCT _ 9 punct _ BeginSeg=Yes 12 français français ADJ ADJ Gender=Masc 9 amod _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ 14 occitan occitan VERB VERB VerbForm=Inf 12 conj _ _ 15 ) ) PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 16 et et CCONJ CCONJ _ 19 cc _ BeginSeg=Yes 17 de de ADP ADP _ 19 case _ _ 18 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ _ 19 allemand allemand NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 conj _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik1_32_02-04-2006-6 # text = C' est dans ce serment d' assistance mutuelle prêté le 14 février 842 entre deux petits-fils de Charlemagne , à savoir Charles le Chauve et Louis le Germanique , contre leur frère Lothaire , que l' on trouve la première attestation de l' existence d' une langue romane parlée en France qui fut clairement séparée du latin , la romana lingua ou roman , ancêtre du français ( ou de l' occitan ) . 1 C' ce PRON PRON Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ _ 3 dans dans ADP ADP _ 5 case _ _ 4 ce ce DET DET Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 serment serment NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 6 d' de ADP ADP _ 7 case _ _ 7 assistance assistance NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 mutuelle mutuel ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ _ 9 prêté prêter ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 5 acl _ _ 10 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 11 14 14 NUM NUM NumType=Card 12 nummod _ _ 12 février février NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 13 842 842 NUM NUM NumType=Card 12 nummod _ _ 14 entre entrer ADP ADP _ 16 case _ _ 15 deux deux NUM NUM NumType=Card 16 nummod _ _ 16 petits-fils petit-fils NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 9 obl _ _ 17 de de ADP ADP _ 18 case _ _ 18 Charlemagne Charlemagne PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ 19 , , PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 20 à à ADP ADP _ 22 case _ BeginSeg=Yes 21 savoir savoir VERB VERB VerbForm=Inf 20 fixed _ _ 22 Charles Charles PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 23 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 Chauve Chauve PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ _ 25 et et CCONJ CCONJ _ 26 cc _ _ 26 Louis Louis PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 22 conj _ _ 27 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ _ 28 Germanique Germanique PROPN PROPN _ 22 nmod _ _ 29 , , PUNCT PUNCT _ 22 punct _ _ 30 contre contre ADP ADP _ 32 case _ BeginSeg=Yes 31 leur son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 32 nmod:poss _ _ 32 frère frère NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 33 Lothaire Lothaire PROPN PROPN _ 32 nmod _ _ 34 , , PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 35 que que SCONJ SCONJ _ 38 mark _ _ 36 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 38 nsubj _ _ 37 on on PRON PRON Number=Sing|Person=3 36 fixed _ _ 38 trouve trouver VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _ 39 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 41 det _ _ 40 première premier ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 41 amod _ _ 41 attestation attestation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 38 obj _ _ 42 de de ADP ADP _ 44 case _ _ 43 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 44 det _ _ 44 existence existence NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 41 nmod _ _ 45 d' de ADP ADP _ 47 case _ _ 46 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 47 det _ _ 47 langue langue NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 44 nmod _ _ 48 romane roman ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 47 amod _ _ 49 parlée parler VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 47 acl _ _ 50 en en ADP ADP _ 51 case _ _ 51 France France PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 49 obl _ _ 52 qui qui PRON PRON PronType=Rel 55 nsubj:pass _ _ 53 fut être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 55 aux:pass _ _ 54 clairement clairement ADV ADV _ 55 advmod _ _ 55 séparée séparer VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 47 acl:relcl _ _ 56 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 57 det _ _ 57 latin latin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 55 obj _ _ 58 , , PUNCT PUNCT _ 55 punct _ _ 59 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 60 det _ BeginSeg=Yes 60 romana romana NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 58 advmod _ _ 61 lingua lingua ADJ ADJ Number=Sing 60 amod _ _ 62 ou ou CCONJ CCONJ _ 63 cc _ _ 63 roman roman ADJ ADJ Number=Sing 61 conj _ _ 64 , , PUNCT PUNCT _ 60 punct _ _ 65 ancêtre ancêtre NOUN NOUN Number=Sing 55 obl _ BeginSeg=Yes 66 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 67 det _ _ 67 français français ADJ ADJ Gender=Masc 65 amod _ _ 68 ( ( PUNCT PUNCT _ 65 punct _ BeginSeg=Yes 69 ou ou CCONJ CCONJ _ 72 cc _ _ 70 de de ADP ADP _ 72 case _ _ 71 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 72 det _ _ 72 occitan occitan VERB VERB VerbForm=Inf 65 conj _ _ 73 ) ) PUNCT PUNCT _ 55 punct _ _ 74 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = wik1_32_02-04-2006-7 # text = Les Serments de Strasbourg ont été déclarés et écrits en langue romane et en teudisca lingua ( langue allemande ) par chacun des deux monarques dans la langue de son frère , puis par leurs troupes , afin que tout le monde se comprît . 1 Les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 Serments serment NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj:pass _ _ 3 de de ADP ADP _ 4 case _ _ 4 Strasbourg Strasbourg PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 ont avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 aux _ _ 6 été être AUX AUX Tense=Past|VerbForm=Part 7 aux:pass _ _ 7 déclarés déclarer VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 8 et et CCONJ CCONJ _ 9 cc _ _ 9 écrits écrire VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _ 10 en en ADP ADP _ 11 case _ _ 11 langue langue NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 12 romane roman ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 13 et et CCONJ CCONJ _ 15 cc _ _ 14 en en ADP ADP _ 15 mark _ _ 15 teudisca teudisca NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 conj _ _ 16 lingua lingua ADJ ADJ Number=Sing 15 amod _ _ 17 ( ( PUNCT PUNCT _ 16 punct _ BeginSeg=Yes 18 langue langue NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 16 appos _ _ 19 allemande allemand ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 18 amod _ _ 20 ) ) PUNCT PUNCT _ 16 punct _ _ 21 par par ADP ADP _ 22 case _ BeginSeg=Yes 22 chacun chacun PRON PRON Gender=Masc|PronType=Rel 7 obl _ _ 23 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 25 det _ _ 24 deux deux NUM NUM NumType=Card 25 nummod _ _ 25 monarques monarque NOUN NOUN Number=Plur 22 nmod _ _ 26 dans dans ADP ADP _ 28 case _ _ 27 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ _ 28 langue langue NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 22 nmod _ _ 29 de de ADP ADP _ 31 case _ _ 30 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 31 nmod:poss _ _ 31 frère frère NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 28 nmod _ _ 32 , , PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 33 puis pouvoir CCONJ CCONJ _ 36 cc _ BeginSeg=Yes 34 par par ADP ADP _ 36 case _ _ 35 leurs leur DET DET Number=Plur|Poss=Yes 36 nmod:poss _ _ 36 troupes troupe NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 7 conj _ _ 37 , , PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 38 afin afin ADP ADP _ 44 mark _ BeginSeg=Yes 39 que que SCONJ SCONJ _ 38 fixed _ _ 40 tout tout ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 42 amod _ _ 41 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 42 det _ _ 42 monde monde NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 44 nsubj _ _ 43 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 44 expl _ _ 44 comprît comprendre VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 advcl _ _ 45 . . PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ # sent_id = wik1_32_02-04-2006-8 # text = Ils ont été transcrits par Nithard ( autre petit-fils de Charlemagne ) 1 Ils il PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 4 nsubj:pass _ BeginSeg=Yes 2 ont avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 3 été être AUX AUX Tense=Past|VerbForm=Part 4 aux:pass _ _ 4 transcrits transcrire VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 5 par par ADP ADP _ 6 case _ _ 6 Nithard Nithard PROPN PROPN _ 4 obl _ _ 7 ( ( PUNCT PUNCT _ 6 punct _ BeginSeg=Yes 8 autre autre ADJ ADJ Number=Sing 9 amod _ _ 9 petit-fils petit-fils NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 appos _ _ 10 de de ADP ADP _ 11 case _ _ 11 Charlemagne Charlemagne PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 ) ) PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # newdoc id = news_37_12-06-1999 # sent_id = news_37_12-06-1999-1 # text = Pablo Correa portera encore le maillot de l' ASNL la saison prochaine . 1 Pablo Pablo PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 Correa Correa PROPN PROPN _ 1 flat:name _ _ 3 portera porter VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root _ _ 4 encore encore ADV ADV _ 3 advmod _ _ 5 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 maillot maillot NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 7 de de ADP ADP _ 9 case _ _ 8 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 ASNL ASNL PROPN PROPN Number=Sing 6 nmod _ _ 10 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 saison saison NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 12 prochaine prochain ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = news_37_12-06-1999-2 # text = Hier en fin d' après - midi , il a signé un nouveau contrat de deux ans , acceptant finalement les propositions de Jacques Rousselot . 1 Hier hier ADV ADV _ 11 advmod _ BeginSeg=Yes 2 en en ADP ADP _ 7 case _ _ 3 fin fin NOUN NOUN Number=Sing 2 fixed _ _ 4 d' de ADP ADP _ 2 fixed _ _ 5 après après ADP ADP _ 2 fixed _ _ 6 - - PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 midi midi NOUN NOUN Number=Sing 11 obl _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 9 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 11 nsubj _ BeginSeg=Yes 10 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 aux _ _ 11 signé signer VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 12 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 13 nouveau nouveau ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 14 amod _ _ 14 contrat contrat NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ _ 15 de de ADP ADP _ 17 case _ _ 16 deux deux NUM NUM NumType=Card 17 nummod _ _ 17 ans an NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 14 nmod _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 19 acceptant accepter VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 9 acl _ BeginSeg=Yes 20 finalement finalement ADV ADV _ 19 advmod _ _ 21 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 22 det _ _ 22 propositions proposition NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 19 obj _ _ 23 de de ADP ADP _ 24 case _ _ 24 Jacques Jacques PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ _ 25 Rousselot Rousselot PROPN PROPN _ 24 flat:name _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ # sent_id = news_37_12-06-1999-3 # text = Il y a trois semaines , l' Uruguayen envisageait de quitter le club . 1 Il il PRON PRON Number=Sing|Person=3 5 case _ BeginSeg=Yes 2 y y PRON PRON Person=3 1 fixed _ _ 3 a avoir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 fixed _ _ 4 trois trois NUM NUM NumType=Card 5 nummod _ _ 5 semaines semaine NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 9 obl _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 7 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ BeginSeg=Yes 8 Uruguayen uruguayen NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 9 envisageait envisager VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ _ 10 de de ADP ADP _ 11 mark _ _ 11 quitter quitter VERB VERB VerbForm=Inf 9 xcomp _ _ 12 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 club club NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ # sent_id = news_37_12-06-1999-4 # text = Dans un premier temps , le président nancéien invita Pablo à cesser sa carrière pour intégrer le staff technique . 1 Dans dans ADP ADP _ 4 case _ BeginSeg=Yes 2 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 3 premier premier ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 4 amod _ _ 4 temps temps NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 6 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ BeginSeg=Yes 7 président président NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 5 advmod _ _ 8 nancéien nancéien ADV ADV _ 9 advmod _ _ 9 invita invita ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ _ 10 Pablo Pablo PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 11 à à ADP ADP _ 12 mark _ _ 12 cesser cesser VERB VERB VerbForm=Inf 7 acl _ _ 13 sa son DET DET Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 14 nmod:poss _ _ 14 carrière carrière NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ _ 15 pour pour ADP ADP _ 16 mark _ BeginSeg=Yes 16 intégrer intégrer VERB VERB VerbForm=Inf 12 advcl _ _ 17 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 staff staff NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ _ 19 technique technique ADJ ADJ Number=Sing 18 amod _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = news_37_12-06-1999-5 # text = Comme l' attaquant tenait encore à jouer , il refusa et examina d' autres possibilités : « Le Mans , Valence , Sedan et un quatrième club dont je dois taire le nom , me faisaient des offres intéressantes . 1 Comme comme SCONJ SCONJ _ 4 mark _ BeginSeg=Yes 2 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 attaquant attaquant NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 tenait tenir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 advcl _ _ 5 encore encore ADV ADV _ 4 advmod _ _ 6 à à ADP ADP _ 7 mark _ _ 7 jouer jouer VERB VERB VerbForm=Inf 4 xcomp _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 9 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 10 nsubj _ BeginSeg=Yes 10 refusa refuser VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _ 11 et et CCONJ CCONJ _ 12 cc _ BeginSeg=Yes 12 examina examiner VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 10 conj _ _ 13 d' de DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ _ 14 autres autre ADJ ADJ Number=Plur 13 fixed _ _ 15 possibilités possibilité NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 12 obj _ _ 16 : : PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 17 « « ADP ADP _ 36 punct _ BeginSeg=Yes 18 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ _ 19 Mans Mans PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 36 nsubj _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ 21 punct _ _ 21 Valence Valence PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 19 conj _ _ 22 , , PUNCT PUNCT _ 23 punct _ _ 23 Sedan Sedan PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 19 conj _ _ 24 et et CCONJ CCONJ _ 27 cc _ _ 25 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ _ 26 quatrième quatrième ADJ ADJ Number=Sing|NumType=Ord 27 amod _ _ 27 club club NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 19 conj _ _ 28 dont dont PRON PRON PronType=Rel 31 dep _ BeginSeg=Yes 29 je je PRON PRON Number=Sing|Person=1 31 nsubj _ _ 30 dois devoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 31 aux _ _ 31 taire taire VERB VERB VerbForm=Inf 27 acl:relcl _ _ 32 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 33 det _ _ 33 nom nom NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 31 obj _ _ 34 , , PUNCT PUNCT _ 36 punct _ _ 35 me me PRON PRON Number=Sing|Person=1 36 iobj _ BeginSeg=Yes 36 faisaient faire VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 parataxis _ _ 37 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 38 det _ _ 38 offres offre NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 36 obj _ _ 39 intéressantes intéressant ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 38 amod _ _ 40 . . PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ # sent_id = news_37_12-06-1999-6 # text = J' étais prêt à partir , malgré mon attachement à l' ASNL et à la ville , car à 32 ans , il s' agissait sans doute de ma dernière chance de signer un nouveau contrat » . 1 J' je PRON PRON Number=Sing|Person=1 3 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 étais être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 cop _ _ 3 prêt prêt ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 4 à à ADP ADP _ 5 mark _ _ 5 partir partir VERB VERB VerbForm=Inf 3 xcomp _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 7 malgré malgré ADP ADP _ 9 case _ BeginSeg=Yes 8 mon mon DET DET Number=Sing|Poss=Yes 9 nmod:poss _ _ 9 attachement attachement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 10 à à ADP ADP _ 12 case _ _ 11 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 ASNL ASNL PROPN PROPN Number=Sing 9 nmod _ _ 13 et et CCONJ CCONJ _ 16 cc _ _ 14 à à ADP ADP _ 16 case _ _ 15 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 ville ville NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 12 conj _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 18 car car CCONJ CCONJ _ 25 cc _ BeginSeg=Yes 19 à à ADP ADP _ 21 case _ BeginSeg=Yes 20 32 32 NUM NUM NumType=Card 21 nummod _ _ 21 ans an NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 25 obl _ _ 22 , , PUNCT PUNCT _ 25 punct _ _ 23 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 25 nsubj _ BeginSeg=Yes 24 s' se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 25 expl _ _ 25 agissait agir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 conj _ _ 26 sans sans ADP ADP _ 25 advmod _ _ 27 doute doute NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 26 fixed _ _ 28 de de ADP ADP _ 31 case _ _ 29 ma mon DET DET Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 31 nmod:poss _ _ 30 dernière dernier ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 31 amod _ _ 31 chance chance NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 25 obl _ _ 32 de de ADP ADP _ 33 mark _ _ 33 signer signer VERB VERB VerbForm=Inf 31 acl _ _ 34 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 36 det _ _ 35 nouveau nouveau ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 36 amod _ _ 36 contrat contrat NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 33 obj _ _ 37 » » PROPN PROPN _ 25 advmod _ _ 38 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = news_37_12-06-1999-7 # text = Jacques Rousselot qui tenait à conserver Correa repassa à l' offensive et après une première proposition d' un an , il se rangea au souhait du joueur qui en souhaitait deux : « Notre objectif reste le maintien . 1 Jacques Jacques PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 23 dep _ BeginSeg=Yes 2 Rousselot Rousselot PROPN PROPN _ 1 flat:name _ _ 3 qui qui PRON PRON PronType=Rel 4 nsubj _ BeginSeg=Yes 4 tenait tenir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 1 acl:relcl _ _ 5 à à ADP ADP _ 6 mark _ _ 6 conserver conserver VERB VERB VerbForm=Inf 4 xcomp _ _ 7 Correa Correa PROPN PROPN _ 6 obj _ _ 8 repassa repasser VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 6 xcomp _ BeginSeg=Yes 9 à à ADP ADP _ 11 case _ _ 10 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 offensive offensive NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 12 et et CCONJ CCONJ _ 16 cc _ BeginSeg=Yes 13 après après ADP ADP _ 16 case _ _ 14 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 15 première premier ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 16 amod _ _ 16 proposition proposition NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ _ 17 d' de ADP ADP _ 19 case _ _ 18 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ _ 19 an an NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ 23 punct _ _ 21 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 23 nsubj _ BeginSeg=Yes 22 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 23 expl _ _ 23 rangea ranger VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _ 24 au au CCONJ CCONJ _ 25 aux _ _ 25 souhait souher VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 xcomp _ _ 26 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 27 det _ _ 27 joueur joueur NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 25 obj _ _ 28 qui qui PRON PRON PronType=Rel 30 nsubj _ BeginSeg=Yes 29 en en PRON PRON Person=3 30 iobj _ _ 30 souhaitait souhaiter VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 27 acl:relcl _ _ 31 deux deux NUM NUM NumType=Card 30 iobj _ _ 32 : : PUNCT PUNCT _ 23 punct _ _ 33 « « PUNCT PUNCT _ 35 punct _ BeginSeg=Yes 34 Notre notre DET DET Number=Sing|Poss=Yes 35 nmod:poss _ _ 35 objectif objectif NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 38 nsubj _ _ 36 reste reste AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 38 cop _ _ 37 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 38 det _ _ 38 maintien maintien NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 23 parataxis _ _ 39 . . PUNCT PUNCT _ 23 punct _ _ # sent_id = news_37_12-06-1999-8 # text = Je fais donc confiance aux maximum de joueurs qui l' ont atteint cette saison . 1 Je je PRON PRON Number=Sing|Person=1 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 fais faire VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 donc donc ADV ADV _ 2 advmod _ _ 4 confiance confiance NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 5 aux al ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 4 amod _ _ 6 maximum maximum NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 xcomp _ _ 7 de de ADP ADP _ 8 case _ _ 8 joueurs joueur NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 6 obl _ _ 9 qui qui PRON PRON PronType=Rel 12 nsubj _ _ 10 l' le PRON PRON Number=Sing|Person=3 12 obj _ _ 11 ont avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 aux _ _ 12 atteint atteindre VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl:relcl _ _ 13 cette ce DET DET Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 saison saison NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = news_37_12-06-1999-9 # text = A mes yeux , ils valent bien ceux que nous pourrions aller chercher ailleurs . 1 A a NOUN NOUN _ 6 dep _ BeginSeg=Yes 2 mes mon DET DET Number=Plur|Poss=Yes 3 nmod:poss _ _ 3 yeux oeil NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 5 ils il PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 6 nsubj _ BeginSeg=Yes 6 valent valoir VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 7 bien bien ADV ADV _ 6 advmod _ _ 8 ceux celui PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 obj _ _ 9 que que PRON PRON PronType=Rel 12 obj _ _ 10 nous nous PRON PRON Number=Plur|Person=1 12 nsubj _ _ 11 pourrions pouvoir AUX AUX Mood=Cnd|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 aux _ _ 12 aller aller VERB VERB VerbForm=Inf 8 acl:relcl _ _ 13 chercher chercher VERB VERB VerbForm=Inf 12 xcomp _ _ 14 ailleurs ailleurs ADV ADV _ 13 advmod _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = news_37_12-06-1999-10 # text = Pour conforter l' équipe et grossir l' effectif , nous allons quand même prendre un milieu offensif et un attaquant habitué au côté droit » . 1 Pour pour ADP ADP _ 2 mark _ BeginSeg=Yes 2 conforter conforter VERB VERB VerbForm=Inf 11 advcl _ _ 3 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 équipe équipe NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 5 et et CCONJ CCONJ _ 6 cc _ BeginSeg=Yes 6 grossir grossir VERB VERB VerbForm=Inf 2 conj _ _ 7 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 effectif effectif NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 10 nous nous PRON PRON Number=Plur|Person=1 11 nsubj _ BeginSeg=Yes 11 allons aller VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 12 quand quand ADV ADV _ 11 advmod _ _ 13 même même ADV ADV _ 12 fixed _ _ 14 prendre prendre VERB VERB VerbForm=Inf 11 xcomp _ _ 15 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 milieu milieu NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ _ 17 offensif offensif ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ _ 18 et et CCONJ CCONJ _ 20 cc _ _ 19 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 attaquant attaquant NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 16 conj _ _ 21 habitué habituer VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 20 acl _ _ 22 au au CCONJ CCONJ _ 23 case _ _ 23 côté côté NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 24 droit droit ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 23 amod _ _ 25 » » PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ # sent_id = news_37_12-06-1999-11 # text = Bien sûr , Pablo Correa n' a obtenu aucune garantie concernant une place de titulaire : « Je ne revendique rien , mais je connais mes qualités , mon envie et je sens que je peux jouer plus que la saison dernière . 1 Bien bien ADV ADV _ 8 advmod _ BeginSeg=Yes 2 sûr sûr ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 1 fixed _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 4 Pablo Pablo PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ 5 Correa Correa PROPN PROPN _ 4 flat:name _ _ 6 n' ne ADV ADV _ 8 advmod _ _ 7 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 aux _ _ 8 obtenu obtenir VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 9 aucune aucun DET DET Gender=Fem|Number=Sing 10 det _ _ 10 garantie garantie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ _ 11 concernant concerner VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 10 acl _ _ 12 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 place place NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ _ 14 de de ADP ADP _ 15 case _ _ 15 titulaire titulaire NOUN NOUN Number=Sing 13 nmod _ _ 16 : : PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 17 « « PUNCT PUNCT _ 8 punct _ BeginSeg=Yes 18 Je je PRON PRON Number=Sing|Person=1 20 nsubj _ _ 19 ne ne ADV ADV _ 20 advmod _ _ 20 revendique revendiquer VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 parataxis _ _ 21 rien rien PRON PRON Number=Sing|PronType=Rel 20 obj _ _ 22 , , PUNCT PUNCT _ 20 punct _ _ 23 mais mais CCONJ CCONJ _ 25 cc _ BeginSeg=Yes 24 je je PRON PRON Number=Sing|Person=1 25 nsubj _ _ 25 connais connaître VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 20 conj _ _ 26 mes mon DET DET Number=Plur|Poss=Yes 27 nmod:poss _ _ 27 qualités qualité NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 25 obj _ _ 28 , , PUNCT PUNCT _ 30 punct _ _ 29 mon mon DET DET Number=Sing|Poss=Yes 30 nmod:poss _ _ 30 envie envie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 27 conj _ _ 31 et et CCONJ CCONJ _ 33 cc _ BeginSeg=Yes 32 je je PRON PRON Number=Sing|Person=1 33 nsubj _ _ 33 sens sentir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 conj _ _ 34 que que SCONJ SCONJ _ 37 mark _ _ 35 je je PRON PRON Number=Sing|Person=1 37 nsubj _ _ 36 peux pouvoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 37 aux _ _ 37 jouer jouer VERB VERB VerbForm=Inf 33 ccomp _ _ 38 plus plus ADV ADV _ 37 advmod _ _ 39 que que SCONJ SCONJ _ 41 mark _ _ 40 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 41 det _ _ 41 saison saison NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 38 dep _ _ 42 dernière dernier ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 41 amod _ _ 43 . . PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ # sent_id = news_37_12-06-1999-12 # text = M. Rousselot a insisté pour me garder et je l' en remercie . 1 M. m. NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 Rousselot Rousselot PROPN PROPN _ 1 flat:name _ _ 3 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 4 insisté insister VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 5 pour pour ADP ADP _ 7 mark _ BeginSeg=Yes 6 me me PRON PRON Number=Sing|Person=1|Reflex=Yes 7 iobj _ _ 7 garder garder VERB VERB VerbForm=Inf 4 advcl _ _ 8 et et CCONJ CCONJ _ 12 cc _ BeginSeg=Yes 9 je je PRON PRON Number=Sing|Person=1 12 nsubj _ _ 10 l' le PRON PRON Number=Sing|Person=3 12 obj _ _ 11 en en ADP ADP _ 12 dep _ _ 12 remercie remercie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = news_37_12-06-1999-13 # text = Bien sûr , je ne néglige pas l' aspect financier , mais il n' est pas le seul élément que j' ai pris en compte » . 1 Bien bien ADV ADV _ 6 advmod _ BeginSeg=Yes 2 sûr sûr ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 1 fixed _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 4 je je PRON PRON Number=Sing|Person=1 6 nsubj _ _ 5 ne ne ADV ADV Polarity=Neg 6 advmod _ _ 6 néglige négliger VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 7 pas pas ADV ADV Polarity=Neg 6 advmod _ _ 8 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 aspect aspect NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 10 financier financier ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 12 mais mais CCONJ CCONJ _ 19 cc _ BeginSeg=Yes 13 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 19 nsubj _ _ 14 n' ne ADV ADV Polarity=Neg 19 advmod _ _ 15 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 cop _ _ 16 pas pas ADV ADV Polarity=Neg 19 advmod _ _ 17 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ _ 18 seul seul ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 19 amod _ _ 19 élément élément NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 conj _ _ 20 que que PRON PRON PronType=Rel 23 obj _ _ 21 j' je PRON PRON Number=Sing|Person=1 23 nsubj _ _ 22 ai avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 23 aux _ _ 23 pris prendre VERB VERB Gender=Masc|Tense=Past|VerbForm=Part 19 acl:relcl _ _ 24 en en ADP ADP _ 25 case _ _ 25 compte compte NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 23 obl _ _ 26 » » AUX AUX Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 6 punct _ _ 27 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = news_37_12-06-1999-14 # text = Il est encore trop tôt pour savoir si au bout de ces deux années , Pablo Correa intégrera le staff technique , puisqu' il paraît décidé à demeurer en France . 1 Il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ _ 3 encore encore ADV ADV _ 5 advmod _ _ 4 trop trop ADV ADV _ 5 advmod _ _ 5 tôt tôt ADV ADV _ 0 root _ _ 6 pour pour ADP ADP _ 7 mark _ _ 7 savoir savoir VERB VERB VerbForm=Inf 5 advcl _ _ 8 si si SCONJ SCONJ _ 9 mark _ _ 9 au au NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 7 ccomp _ _ 10 bout bout NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 advmod _ _ 11 de de ADP ADP _ 14 case _ _ 12 ces ce DET DET Number=Plur|PronType=Dem 14 det _ _ 13 deux deux NUM NUM NumType=Card 14 nummod _ _ 14 années année NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 9 nmod _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ 18 punct _ _ 16 Pablo Pablo PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj _ _ 17 Correa Correa PROPN PROPN _ 16 flat:name _ _ 18 intégrera intégrer VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 7 ccomp _ _ 19 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 staff staff NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 18 obj _ _ 21 technique technique ADJ ADJ Number=Sing 20 amod _ _ 22 , , PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 23 puisqu' puisque SCONJ SCONJ _ 26 mark _ BeginSeg=Yes 24 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 26 nsubj _ _ 25 paraît paraître AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 26 cop _ _ 26 décidé décider VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 5 advcl _ _ 27 à à ADP ADP _ 28 mark _ _ 28 demeurer demeurer VERB VERB VerbForm=Inf 26 xcomp _ _ 29 en en ADP ADP _ 30 case _ _ 30 France France PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 28 obl _ _ 31 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = news_37_12-06-1999-15 # text = Tout à sa joie , l' Uruguayen s' en tirait par une pirouette : « Dans deux ans , j' aurai peut-être encore envie de jouer » . 1 Tout tout ADV ADV _ 4 case _ BeginSeg=Yes 2 à à ADP ADP _ 1 fixed _ _ 3 sa son DET DET Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 4 nmod:poss _ _ 4 joie joie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 6 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ BeginSeg=Yes 7 Uruguayen uruguayen NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ 8 s' se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 10 expl _ _ 9 en en PRON PRON Person=3 10 dep _ _ 10 tirait tirer VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ _ 11 par par ADP ADP _ 13 case _ _ 12 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 pirouette pirouette NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ 14 : : PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 15 « « PUNCT PUNCT _ 21 punct _ BeginSeg=Yes 16 Dans dans ADP ADP _ 18 case _ _ 17 deux deux NUM NUM NumType=Card 18 nummod _ _ 18 ans an NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 21 obl _ _ 19 , , PUNCT PUNCT _ 21 punct _ _ 20 j' je PRON PRON Number=Sing|Person=1 21 nsubj _ BeginSeg=Yes 21 aurai avoir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 10 conj _ _ 22 peut-être peut-être ADV ADV _ 24 advmod _ _ 23 encore encore ADV ADV _ 24 advmod _ _ 24 envie envie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 21 obj _ _ 25 de de ADP ADP _ 26 mark _ _ 26 jouer jouer VERB VERB VerbForm=Inf 24 xcomp _ _ 27 » » PROPN PROPN _ 21 punct _ _ 28 . . PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ # newdoc id = wik1_33_02-04-2006 # sent_id = wik1_33_02-04-2006-1 # text = Biyouna Biyouna est une chanteuse , danseuse , actrice algérienne née en 1954 dans le Quartier de Belcourt ( Alger ) 1 Biyouna biyouna NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 Biyouna Biyouna PROPN PROPN _ 1 flat:name _ BeginSeg=Yes 3 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ _ 4 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 chanteuse chanteur NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 7 danseuse danseus ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 5 amod _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 9 actrice acteur NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ _ 10 algérienne algérienne NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ _ 11 née naître VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl _ _ 12 en en ADP ADP _ 13 case _ _ 13 1954 1954 NUM NUM NumType=Card 11 nummod _ _ 14 dans dans ADP ADP _ 16 case _ _ 15 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 Quartier quartier NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 17 de de ADP ADP _ 18 case _ _ 18 Belcourt Belcourt PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 19 ( ( PUNCT PUNCT _ 16 punct _ BeginSeg=Yes 20 Alger Alger PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 16 appos _ _ 21 ) ) PUNCT PUNCT _ 16 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-2 # text = Habitée très tôt par la passion du chant , elle fait partie de plusieurs troupes , d’ abord celle de Fadela Dziria où elle assure les chœurs en jouant du tambourin , puis une autre qu’ elle dirige avec sa complice Flifla , enfin la sienne où elle est la chanteuse principale et devient une animatrice réputée des fêtes de mariages . 1 Habitée habiter VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 3 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 très très ADV ADV _ 3 advmod _ _ 3 tôt tôt ADV ADV _ 0 root _ _ 4 par par ADP ADP _ 6 case _ _ 5 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 passion passion NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 7 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 8 det _ _ 8 chant chant NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 acl _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 10 elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 11 nsubj _ BeginSeg=Yes 11 fait faire VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ _ 12 partie partie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ _ 13 de de ADP ADP _ 15 case _ _ 14 plusieurs plusieurs DET DET Number=Plur 15 det _ _ 15 troupes troupe NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 11 obl _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 17 d’ d’ PROPN PROPN _ 11 advmod _ BeginSeg=Yes 18 abord abord ADV ADV _ 17 fixed _ _ 19 celle celui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 obj _ _ 20 de de ADP ADP _ 21 case _ _ 21 Fadela Fadela PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 19 nmod _ _ 22 Dziria Dziria PROPN PROPN _ 21 flat:name _ _ 23 où où PRON PRON PronType=Rel 25 iobj _ BeginSeg=Yes 24 elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 25 nsubj _ _ 25 assure assurer VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 acl:relcl _ _ 26 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 27 det _ _ 27 chœurs chœur NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 25 obj _ _ 28 en en ADP ADP _ 29 mark _ _ 29 jouant jouer VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 25 advcl _ _ 30 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 31 det _ _ 31 tambourin tambourin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 29 obj _ _ 32 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 33 puis pouvoir CCONJ CCONJ _ 38 cc _ BeginSeg=Yes 34 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 35 det _ _ 35 autre autre ADJ ADJ Number=Sing 38 obl _ _ 36 qu’ qu’ PRON PRON PronType=Rel 38 advmod _ BeginSeg=Yes 37 elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 38 nsubj _ _ 38 dirige diriger VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ _ 39 avec avec ADP ADP _ 41 case _ _ 40 sa son DET DET Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 41 nmod:poss _ _ 41 complice complice NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 38 obl _ _ 42 Flifla Flifla PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 41 nmod _ _ 43 , , PUNCT PUNCT _ 38 punct _ _ 44 enfin enfin ADV ADV _ 38 advmod _ BeginSeg=Yes 45 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 46 det _ _ 46 sienne sienne NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 44 advmod _ _ 47 où où PRON PRON PronType=Rel 51 iobj _ BeginSeg=Yes 48 elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 51 nsubj _ _ 49 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 51 cop _ _ 50 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 51 det _ _ 51 chanteuse chanteur NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 46 acl:relcl _ _ 52 principale principal ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 51 amod _ _ 53 et et CCONJ CCONJ _ 54 cc _ BeginSeg=Yes 54 devient devenir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 52 conj _ _ 55 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 56 det _ _ 56 animatrice animateur NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 44 nsubj _ _ 57 réputée réputer VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 56 acl _ _ 58 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 59 det _ _ 59 fêtes fête NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 57 obj _ _ 60 de de ADP ADP _ 61 case _ _ 61 mariages mariage NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 59 nmod _ _ 62 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-3 # text = À dix-sept ans elle débute dans les plus grands cabarets de la ville et à 19 ans est danseuse au Copacabana . 1 À à ADP ADP _ 3 case _ BeginSeg=Yes 2 dix-sept dix-sept ADJ ADJ _ 3 nummod _ _ 3 ans an NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 5 obl _ _ 4 elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ BeginSeg=Yes 5 débute débuter VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 6 dans dans ADP ADP _ 10 case _ _ 7 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 10 det _ _ 8 plus plus ADV ADV _ 9 advmod _ _ 9 grands grand ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 10 amod _ _ 10 cabarets cabaret NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 5 obl _ _ 11 de de ADP ADP _ 13 case _ _ 12 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 ville ville NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ 14 et et CCONJ CCONJ _ 17 cc _ BeginSeg=Yes 15 à à ADP ADP _ 17 case _ _ 16 19 19 NUM NUM NumType=Card 17 nummod _ _ 17 ans an NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 13 conj _ _ 18 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 aux:pass _ BeginSeg=Yes 19 danseuse danseus ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 21 cop _ _ 20 au au NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 19 fixed _ _ 21 Copacabana Copacabana PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 5 conj _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-4 # text = La même année , le réalisateur Mustapha Badie la repère et lui fait tourner son premier feuilleton où elle interprète le rôle de Fatma , dans La Grande Maison ( 1973 ) , adapté du roman de Mohamed Dib . 1 La le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ BeginSeg=Yes 2 même même ADJ ADJ Number=Sing 3 amod _ _ 3 année année NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 5 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ BeginSeg=Yes 6 réalisateur réalisateur NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 appos _ _ 7 Mustapha Mustapha PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 Badie Badie PROPN PROPN _ 6 flat:name _ _ 9 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 repère repère NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 11 et et CCONJ CCONJ _ 13 cc _ BeginSeg=Yes 12 lui luire PRON PRON Number=Sing|Person=3 13 iobj _ _ 13 fait faire VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 conj _ _ 14 tourner tourner VERB VERB VerbForm=Inf 13 xcomp _ _ 15 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 17 nmod:poss _ _ 16 premier premier ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 17 amod _ _ 17 feuilleton feuilleton ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ _ 18 où où PRON PRON PronType=Rel 20 iobj _ BeginSeg=Yes 19 elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 20 nsubj _ _ 20 interprète interpréter VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 acl:relcl _ _ 21 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 22 rôle rôle NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 20 obj _ _ 23 de de ADP ADP _ 24 case _ _ 24 Fatma Fatma PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ _ 25 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 26 dans dans ADP ADP _ 29 case _ _ 27 La le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ _ 28 Grande grand ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 29 amod _ _ 29 Maison Maison PROPN PROPN _ 6 nmod _ _ 30 ( ( PUNCT PUNCT _ 6 punct _ BeginSeg=Yes 31 1973 1973 NUM NUM NumType=Card 6 nummod _ _ 32 ) ) PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 33 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 34 adapté adapté ADP ADP _ 36 case _ BeginSeg=Yes 35 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 36 det _ _ 36 roman roman NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 conj _ _ 37 de de ADP ADP _ 38 case _ _ 38 Mohamed Mohamed PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 36 nmod _ _ 39 Dib Dib PROPN PROPN _ 38 flat:name _ _ 40 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-5 # text = Ce feuilleton la rendra célèbre . 1 Ce ce PRON PRON Number=Sing|Person=3 2 det _ BeginSeg=Yes 2 feuilleton feuilleton PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 root _ _ 3 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 rendra rendre AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 2 xcomp _ _ 5 célèbre célèbre ADJ ADJ Number=Sing 4 amod _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-6 # text = Pour le cinéma algérien , elle tourne deux films : Leila et les autres de Sis 1 Pour pour ADP ADP _ 3 case _ BeginSeg=Yes 2 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 cinéma cinéma NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 4 algérien algérien ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 6 elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 7 nsubj _ BeginSeg=Yes 7 tourne tourne VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 8 deux deux NUM NUM NumType=Card 9 nummod _ _ 9 films film NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 7 obj _ _ 10 : : PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 11 Leila leila NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ BeginSeg=Yes 12 et et CCONJ CCONJ _ 14 cc _ _ 13 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ _ 14 autres autre ADJ ADJ Number=Plur 11 conj _ _ 15 de de ADP ADP _ 16 case _ _ 16 Sis Sis PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-7 # text = Ali Mazi en 1978 et La Voisine de Ghaouti Bendedouche en 2000 et se produit dans des one-woman-show . 1 Ali Ali PROPN PROPN _ 0 root _ _ 2 Mazi Mazi PROPN PROPN _ 1 flat:name _ _ 3 en en ADP ADP _ 4 case _ _ 4 1978 1978 NUM NUM NumType=Card 1 nmod _ _ 5 et et CCONJ CCONJ _ 7 cc _ BeginSeg=Yes 6 La le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 Voisine voisin NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 1 conj _ _ 8 de de ADP ADP _ 9 case _ _ 9 Ghaouti Ghaouti PROPN PROPN _ 7 nmod _ _ 10 Bendedouche Bendedouche PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 9 flat:name _ _ 11 en en ADP ADP _ 12 case _ _ 12 2000 2000 NUM NUM NumType=Card 1 nummod _ _ 13 et et CCONJ CCONJ _ 15 cc _ BeginSeg=Yes 14 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 15 expl _ _ 15 produit produire VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 conj _ _ 16 dans dans ADP ADP _ 18 case _ _ 17 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 18 det _ _ 18 one-woman-show one-woman-show NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 15 obl _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-8 # text = Presque plus Algéroise 1 Presque presque ADV ADV _ 2 advmod _ BeginSeg=Yes 2 plus plus ADV ADV _ 0 root _ _ 3 Algéroise Algéroise PROPN PROPN _ 2 obj _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-9 # text = qu’ Algérienne , Biyouna est l’ icône d’ une ville qui n’ a jamais arrêté de bouger malgré les violences politiques et les compromissions des différents pouvoirs qui se sont succédés . 1 qu’ qu’ SCONJ SCONJ _ 2 case _ _ 2 Algérienne Algérienne PROPN PROPN _ 0 root _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 4 Biyouna Biyouna PROPN PROPN _ 7 nsubj:pass _ BeginSeg=Yes 5 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 cop _ _ 6 l’ l’ DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 case _ _ 7 icône icône NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ _ 8 d’ d’ ADV ADV _ 2 nummod _ _ 9 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 ville ville NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 11 qui qui PRON PRON PronType=Rel 15 nsubj:pass _ BeginSeg=Yes 12 n’ n’ PRON PRON Number=Sing|Person=3 15 obj _ _ 13 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 aux _ _ 14 jamais jamais ADV ADV Polarity=Neg 15 advmod _ _ 15 arrêté arrêter VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl:relcl _ _ 16 de de ADP ADP _ 17 mark _ _ 17 bouger bouger NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 15 xcomp _ _ 18 malgré malgré ADP ADP _ 20 case _ BeginSeg=Yes 19 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 20 det _ _ 20 violences violence NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 17 obl _ _ 21 politiques politique ADJ ADJ Number=Plur 20 amod _ _ 22 et et CCONJ CCONJ _ 24 cc _ _ 23 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 24 det _ _ 24 compromissions compromission NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 15 conj _ _ 25 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 27 det _ _ 26 différents différent ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 27 amod _ _ 27 pouvoirs pouvoir NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 15 obj _ _ 28 qui qui PRON PRON PronType=Rel 31 nsubj _ _ 29 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 31 expl _ _ 30 sont être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 31 aux _ _ 31 succédés succéder VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 27 acl:relcl _ _ 32 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-10 # text = Son caractère exubérant et son attitude franche gênent d’ ailleurs dans certains cercles ... 1 Son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 2 nmod:poss _ BeginSeg=Yes 2 caractère caractère NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 3 exubérant exubérer VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 2 acl _ _ 4 et et CCONJ CCONJ _ 10 cc _ _ 5 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 6 nmod:poss _ _ 6 attitude attitude NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ _ 7 franche franc VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 acl _ _ 8 gênent gêner ADV ADV _ 9 advmod _ _ 9 d’ d’ PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 7 advmod _ _ 10 ailleurs ailleurs ADV ADV _ 2 conj _ _ 11 dans dans ADP ADP _ 13 case _ _ 12 certains certain DET DET Gender=Masc|Number=Plur 13 det _ _ 13 cercles cercle NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 2 nmod _ _ 14 ... ... PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-11 # text = Elle pourrait être un personnage excentrique d’ Almodovar , ou l’ une de ces égéries troublantes que l’ on croise dans les vieux films de Fassbinder . 1 Elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 pourrait pouvoir VERB VERB Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 être être AUX AUX VerbForm=Inf 5 cop _ _ 4 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 personnage personnage NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 6 excentrique excentrique ADJ ADJ Number=Sing 5 amod _ _ 7 d’ d’ NUM NUM NumType=Card 5 amod _ _ 8 Almodovar Almodovar PROPN PROPN _ 5 nmod _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 10 ou ou CCONJ CCONJ _ 12 cc _ BeginSeg=Yes 11 l’ l’ DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 punct _ _ 12 une un PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 5 conj _ _ 13 de de ADP ADP _ 15 case _ _ 14 ces ce DET DET Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ _ 15 égéries égérie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 12 nmod _ _ 16 troublantes troublant ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 15 nmod _ _ 17 que que SCONJ SCONJ _ 20 obj _ BeginSeg=Yes 18 l’ l’ SCONJ SCONJ _ 20 nsubj _ _ 19 on on PRON PRON Number=Sing|Person=3 18 fixed _ _ 20 croise croiser VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 acl _ _ 21 dans dans ADP ADP _ 24 case _ _ 22 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 24 det _ _ 23 vieux vieux ADJ ADJ Gender=Masc 24 amod _ _ 24 films film NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 20 obl _ _ 25 de de ADP ADP _ 26 case _ _ 26 Fassbinder Fassbinder PROPN PROPN _ 24 nmod _ _ 27 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-12 # text = Aussi à l’ aise avec ses amis parisiens qu’ avec les travestis d’ 1 Aussi aussi ADV ADV _ 4 advmod _ BeginSeg=Yes 2 à à ADP ADP _ 4 case _ _ 3 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 2 fixed _ _ 4 aise aise NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 5 avec avec ADP ADP _ 7 case _ _ 6 ses son DET DET Number=Plur|Poss=Yes 7 nmod:poss _ _ 7 amis ami NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ _ 8 parisiens parisien ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 7 amod _ _ 9 qu’ qu’ SCONJ SCONJ _ 7 advmod _ _ 10 avec avec ADP ADP _ 12 case _ _ 11 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 travestis travesti NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ _ 13 d’ d’ PROPN PROPN _ 4 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-13 # text = Alger qui ont pour elle une affection particulière , c’ est une femme libre par excellence qui dévore l’ existence par tous les bouts . 1 Alger Alger X X _ 0 root _ _ 2 qui qui PRON PRON PronType=Rel 3 nsubj _ BeginSeg=Yes 3 ont avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 acl:relcl _ _ 4 pour pour ADP ADP _ 5 case _ _ 5 elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod _ _ 6 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 affection affection NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 8 particulière particulier ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 10 c’ c’ ADP ADP _ 13 nsubj _ BeginSeg=Yes 11 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 cop _ _ 12 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 femme femme NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ _ 14 libre libre ADJ ADJ Number=Sing 13 amod _ _ 15 par par ADP ADP _ 16 case _ _ 16 excellence excellence NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ _ 17 qui qui PRON PRON PronType=Rel 18 nsubj _ BeginSeg=Yes 18 dévore dévorer VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 advmod _ _ 19 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 13 punct _ _ 20 existence existence VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 nmod _ _ 21 par par ADP ADP _ 24 case _ _ 22 tous tout ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 24 amod _ _ 23 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 24 det _ _ 24 bouts bout NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 7 nmod _ _ 25 . . PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-14 # text = Elle est amoureuse de la vie , il émane d’ elle une force volcanique , un enthousiasme à fleur de peau et une philosophie épicurienne . 1 Elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 aux:pass _ _ 3 amoureuse amoureux VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 4 de de ADP ADP _ 6 case _ _ 5 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 vie vie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 8 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 9 nsubj _ BeginSeg=Yes 9 émane émaner VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ _ 10 d’ d’ PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 9 advmod _ _ 11 elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 9 obl _ _ 12 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 force force NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ 14 volcanique volcanique ADJ ADJ Number=Sing 13 amod _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 16 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ BeginSeg=Yes 17 enthousiasme enthousiasme NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 18 à à ADP ADP _ 19 case _ _ 19 fleur fleur NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ _ 20 de de ADP ADP _ 21 case _ _ 21 peau peau NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ _ 22 et et CCONJ CCONJ _ 24 cc _ _ 23 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 philosophie philosophie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 17 conj _ _ 25 épicurienne épicurien ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 24 amod _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-15 # text = Si le courant passe si bien avec son public c’ est que tout le monde , les hommes comme les femmes , se reconnaît dans ses chansons qui sont des vignettes du quotidien , des petits mélodrames de tous les jours . 1 Si si SCONJ SCONJ _ 4 mark _ BeginSeg=Yes 2 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 courant courant NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 passe passer VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 24 advcl _ _ 5 si si ADV ADV _ 15 mark _ _ 6 bien bien ADV ADV _ 9 advmod _ _ 7 avec avec ADP ADP _ 9 case _ _ 8 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 9 nmod:poss _ _ 9 public public NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ _ 10 c’ c’ ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ BeginSeg=Yes 11 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 cop _ _ 12 que que ADV ADV _ 15 advmod _ _ 13 tout tout ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ _ 14 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 monde monde NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ 24 punct _ _ 17 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 18 det _ BeginSeg=Yes 18 hommes homme NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 24 nsubj _ _ 19 comme comme ADP ADP _ 21 case _ _ 20 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 21 det _ _ 21 femmes femme NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 18 nmod _ _ 22 , , PUNCT PUNCT _ 24 punct _ _ 23 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 24 expl _ BeginSeg=Yes 24 reconnaît reconnaître VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 25 dans dans ADP ADP _ 27 case _ _ 26 ses son DET DET Number=Plur|Poss=Yes 27 nmod:poss _ _ 27 chansons chanson NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 24 obl _ _ 28 qui qui PRON PRON PronType=Rel 31 nsubj _ BeginSeg=Yes 29 sont être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 31 cop _ _ 30 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 31 det _ _ 31 vignettes vignette NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 27 acl:relcl _ _ 32 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 31 advmod _ _ 33 quotidien quotidien NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 32 fixed _ _ 34 , , PUNCT PUNCT _ 37 punct _ _ 35 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 37 det _ BeginSeg=Yes 36 petits petit ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 37 amod _ _ 37 mélodrames mélodrame NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 31 dep _ _ 38 de de ADP ADP _ 41 case _ _ 39 tous tout ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 41 amod _ _ 40 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 41 det _ _ 41 jours jour NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 37 nmod _ _ 42 . . PUNCT PUNCT _ 24 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-16 # text = L’ air de rien , elle y glisse ses thèmes de prédilection , la liberté , la paix , l’ hospitalité , le bon sens . 1 L’ l’ DET DET Number=Sing 2 cop _ BeginSeg=Yes 2 air air NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 3 de de ADP ADP _ 4 case _ _ 4 rien rien PRON PRON Number=Sing|PronType=Rel 2 nmod _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 6 elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 8 nsubj _ BeginSeg=Yes 7 y y PRON PRON Person=3 8 iobj _ _ 8 glisse glisse VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 9 ses son DET DET Number=Plur|Poss=Yes 10 nmod:poss _ _ 10 thèmes thème NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 8 obj _ _ 11 de de ADP ADP _ 12 case _ _ 12 prédilection prédilection NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 14 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ BeginSeg=Yes 15 liberté liberté NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 conj _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ 18 punct _ _ 17 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 paix paix NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 15 conj _ _ 19 , , PUNCT PUNCT _ 21 punct _ _ 20 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 21 case _ _ 21 hospitalité hospitalité NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 15 conj _ _ 22 , , PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 23 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ _ 24 bon bon ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 25 amod _ _ 25 sens sens NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 15 appos _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-17 # text = Elle parle des rapports amoureux , fustige l’ intolérance , les mesquineries et la bêtise , et ne rate pas une occasion de se moquer de ceux qui se mêlent des affaires des autres . 1 Elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 parle parler VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 4 det _ _ 4 rapports rapport NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ _ 5 amoureux amoureux ADJ ADJ Gender=Masc 4 amod _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 7 fustige fustige NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 appos _ BeginSeg=Yes 8 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 7 fixed _ _ 9 intolérance intolérance NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 7 dep _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 11 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 mesquineries mesquinerie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 4 conj _ _ 13 et et CCONJ CCONJ _ 15 cc _ _ 14 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 bêtise bêtise NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 12 conj _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 17 et et CCONJ CCONJ _ 19 cc _ BeginSeg=Yes 18 ne ne ADV ADV Polarity=Neg 19 advmod _ _ 19 rate rate VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ _ 20 pas pas ADV ADV Polarity=Neg 19 advmod _ _ 21 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 22 occasion occasion NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 19 obj _ _ 23 de de ADP ADP _ 25 mark _ _ 24 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 25 expl _ _ 25 moquer moquer VERB VERB VerbForm=Inf 22 acl _ _ 26 de de ADP ADP _ 27 case _ _ 27 ceux celui PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 25 obl _ _ 28 qui qui PRON PRON PronType=Rel 30 nsubj _ BeginSeg=Yes 29 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 30 expl _ _ 30 mêlent mêler VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 27 acl:relcl _ _ 31 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 32 det _ _ 32 affaires affaire NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 30 obj _ _ 33 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 34 det _ _ 34 autres autre ADJ ADJ Number=Plur 30 obj _ _ 35 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-18 # text = En 1999 , Nadir Moknèche lui offre le rôle de Meriem dans Le Harem de madame Osmane qu' elle tourne en France . 1 En en ADP ADP _ 2 case _ BeginSeg=Yes 2 1999 1999 NUM NUM NumType=Card 7 nummod _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 4 Nadir Nadir PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ BeginSeg=Yes 5 Moknèche Moknèche PROPN PROPN _ 4 flat:name _ _ 6 lui luire PRON PRON Number=Sing|Person=3 7 iobj _ _ 7 offre offrir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 8 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 rôle rôle NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ _ 10 de de ADP ADP _ 11 case _ _ 11 Meriem Meriem PROPN PROPN _ 9 nmod _ _ 12 dans dans ADP ADP _ 14 case _ _ 13 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 Harem Harem PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 15 de de ADP ADP _ 16 case _ _ 16 madame Monsieur NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 Osmane osman ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ 18 qu' que PRON PRON PronType=Rel 20 obj _ BeginSeg=Yes 19 elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 20 nsubj _ _ 20 tourne tourne VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 acl:relcl _ _ 21 en en ADP ADP _ 22 case _ _ 22 France France PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 20 obl _ _ 23 . . PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-19 # text = Ce film sera suivi de Viva Laldjérie en 2003 . 1 Ce ce DET DET Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ BeginSeg=Yes 2 film film NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj:pass _ _ 3 sera être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _ 4 suivi suivre VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 5 de de ADP ADP _ 6 case _ _ 6 Viva Viva PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 7 Laldjérie Laldjérie PROPN PROPN _ 6 flat:name _ _ 8 en en ADP ADP _ 9 case _ _ 9 2003 2003 NUM NUM NumType=Card 4 nummod _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-20 # text = Entretemps , Biyouna continue une carrière de chanteuse et sort en 2001 un album de Chanson Raid Zone , réalisé avec le compositeur John Bagnolett . 1 Entretemps entretemps ADV ADV _ 4 advmod _ BeginSeg=Yes 2 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 3 Biyouna Biyouna PROPN PROPN _ 4 nsubj _ BeginSeg=Yes 4 continue continuer VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 5 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 carrière carrière NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 7 de de ADP ADP _ 8 case _ _ 8 chanteuse chanteur NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 et et CCONJ CCONJ _ 10 cc _ BeginSeg=Yes 10 sort sortir VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 4 conj _ _ 11 en en ADP ADP _ 12 case _ _ 12 2001 2001 NUM NUM NumType=Card 10 nummod _ _ 13 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 album album NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ 15 de de ADP ADP _ 16 case _ _ 16 Chanson Chanson PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 Raid Raid PROPN PROPN _ 16 flat:name _ _ 18 Zone Zone PROPN PROPN _ 16 flat:name _ _ 19 , , PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ 20 réalisé réaliser VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 14 acl _ BeginSeg=Yes 21 avec avec ADP ADP _ 23 case _ _ 22 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ _ 23 compositeur compositeur NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 20 obl _ _ 24 John John PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ 25 Bagnolett Bagnolett PROPN PROPN _ 24 flat:name _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-21 # text = Après le succès de l’ album " Raid Zone " et sa participation au spectacle de Fellag " Opéra d’ Casbah " mis en scène par Jérôme Savary , Biyouna sort un nouvel album " Une Blonde dans la casbah " L’ idée de cet album était dans l’ air depuis longtemps . 1 Après après ADP ADP _ 3 case _ BeginSeg=Yes 2 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 succès succès NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 4 de de ADP ADP _ 5 case _ _ 5 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 3 nmod _ _ 6 album album NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ _ 7 " " PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 8 Raid Raid PROPN PROPN _ 3 nmod _ _ 9 Zone Zone PROPN PROPN _ 8 flat:name _ _ 10 " " PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 11 et et CCONJ CCONJ _ 13 cc _ _ 12 sa son DET DET Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 13 nmod:poss _ _ 13 participation participation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ _ 14 au au VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 15 case _ _ 15 spectacle spectacle NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 16 de de ADP ADP _ 17 case _ _ 17 Fellag Fellag PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 18 " " PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 19 Opéra opéra NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 20 d’ d’ PROPN PROPN _ 21 dep _ _ 21 Casbah Casbah PROPN PROPN _ 19 nmod _ _ 22 " " PUNCT PUNCT _ 19 punct _ _ 23 mis mettre VERB VERB Gender=Masc|Tense=Past|VerbForm=Part 19 acl _ _ 24 en en ADP ADP _ 25 case _ _ 25 scène scène NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 23 obl _ _ 26 par par ADP ADP _ 27 case _ _ 27 Jérôme Jérôme PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 23 obl _ _ 28 Savary Savary PROPN PROPN _ 27 flat:name _ _ 29 , , PUNCT PUNCT _ 23 punct _ _ 30 Biyouna Biyouna PROPN PROPN _ 23 obl _ BeginSeg=Yes 31 sort sortir VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 30 acl _ _ 32 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ _ 33 nouvel nouveau ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 34 amod _ _ 34 album album NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 23 obj _ _ 35 " " PUNCT PUNCT _ 34 punct _ _ 36 Une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ _ 37 Blonde Blonde PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 23 obl _ _ 38 dans dans ADP ADP _ 40 case _ _ 39 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 40 det _ _ 40 casbah casbah NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 23 obl _ _ 41 " " PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 42 L’ l’ DET DET Number=Sing 8 punct _ BeginSeg=Yes 43 idée idée NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 3 acl _ _ 44 de de ADP ADP _ 46 case _ _ 45 cet ce DET DET Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 46 det _ _ 46 album album NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 43 nmod _ _ 47 était être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 50 cop _ _ 48 dans dans ADP ADP _ 50 case _ _ 49 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 48 fixed _ _ 50 air air NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 51 depuis depuis ADP ADP _ 52 case _ _ 52 longtemps longtemps ADV ADV _ 3 nmod _ _ 53 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-22 # text = Biyouna a pris son temps , choisissant avec soin un répertoire franco-algérien qui puise dans les deux cultures . 1 Biyouna Biyouna PROPN PROPN _ 3 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 aux _ _ 3 pris prendre VERB VERB Gender=Masc|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 4 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 5 nmod:poss _ _ 5 temps temps NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 choisissant choisir VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 1 acl _ BeginSeg=Yes 8 avec avec ADP ADP _ 9 case _ _ 9 soin soin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 10 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 répertoire répertoire NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ _ 12 franco-algérien franco-algérien ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ _ 13 qui qui PRON PRON PronType=Rel 14 nsubj _ BeginSeg=Yes 14 puise puiser VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _ 15 dans dans ADP ADP _ 18 case _ _ 16 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 18 det _ _ 17 deux deux NUM NUM NumType=Card 18 nummod _ _ 18 cultures culture NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 14 obl _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-23 # text = Autour d’ elle , il faut citer Joseph Racaille responsable d’ arrangements majestueux , Christophe Dupouy associé régulier de Jean - Louis Murat en charge du mixage , sans oublier ses deux anges gardiens : son agent Olivier Gluzman qui l’ a signée sur un vrai coup de foudre , et son mari Mokhtar qui a su veiller au grain ... 1 Autour autour ADV ADV _ 3 case _ BeginSeg=Yes 2 d’ d’ SCONJ SCONJ _ 1 fixed _ _ 3 elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obl _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 5 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 6 nsubj _ BeginSeg=Yes 6 faut falloir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 7 citer citer VERB VERB VerbForm=Inf 6 xcomp _ _ 8 Joseph Joseph PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ _ 9 Racaille Racaille PROPN PROPN _ 8 flat:name _ _ 10 responsable responsable ADJ ADJ Number=Sing 8 amod _ BeginSeg=Yes 11 d’ d’ NUM NUM NumType=Card 12 amod _ _ 12 arrangements arrangement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 8 nmod _ _ 13 majestueux majestueux ADJ ADJ Gender=Masc 12 amod _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 15 Christophe Christophe PROPN PROPN _ 8 conj _ BeginSeg=Yes 16 Dupouy Dupouy PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 15 flat:name _ _ 17 associé associer VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 15 acl _ BeginSeg=Yes 18 régulier régulier ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ _ 19 de de ADP ADP _ 20 case _ _ 20 Jean Jean PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 21 - - PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 22 Louis Louis PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 15 appos _ _ 23 Murat Murat PROPN PROPN _ 22 flat:name _ _ 24 en en ADP ADP _ 22 advmod _ _ 25 charge charge NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 24 fixed _ _ 26 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 27 det _ _ 27 mixage mixage NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ _ 28 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 29 sans sans ADP ADP _ 30 mark _ BeginSeg=Yes 30 oublier oublier VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 advcl _ _ 31 ses son DET DET Number=Plur|Poss=Yes 33 nmod:poss _ _ 32 deux deux NUM NUM NumType=Card 33 nummod _ _ 33 anges ange NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 30 obj _ _ 34 gardiens gardien ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 33 amod _ _ 35 : : PUNCT PUNCT _ 33 punct _ _ 36 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 37 nmod:poss _ BeginSeg=Yes 37 agent agent NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 33 appos _ _ 38 Olivier Olivier PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 37 nmod _ _ 39 Gluzman Gluzman PROPN PROPN _ 38 flat:name _ _ 40 qui qui PRON PRON PronType=Rel 43 nsubj _ BeginSeg=Yes 41 l’ l’ PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 40 fixed _ _ 42 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 43 aux _ _ 43 signée signer VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 37 acl:relcl _ _ 44 sur sur ADP ADP _ 46 case _ _ 45 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 46 det _ _ 46 vrai vrai ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 43 obl _ _ 47 coup coup NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 46 amod _ _ 48 de de ADP ADP _ 49 case _ _ 49 foudre foudre VERB VERB VerbForm=Inf 46 nmod _ _ 50 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 51 et et CCONJ CCONJ _ 53 cc _ BeginSeg=Yes 52 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 53 nmod:poss _ _ 53 mari mari NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 conj _ _ 54 Mokhtar Mokhtar PROPN PROPN _ 53 nmod _ _ 55 qui qui PRON PRON PronType=Rel 58 nsubj _ BeginSeg=Yes 56 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 58 aux _ _ 57 su savoir AUX AUX Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 58 aux _ _ 58 veiller veiller VERB VERB VerbForm=Inf 53 acl:relcl _ _ 59 au au NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 58 obj _ _ 60 grain grain ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 59 amod _ _ 61 ... ... PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = wik1_33_02-04-2006-24 # text = Elle tourne ( 2006 ) un nouveau film avec Nadir Moknèche où elle joue une mafieuse ( La Man en sera le générique ) , et elle s’ apprête à répéter le rôle du Coryphée dans Electre de Sophocle aux côtés de Jane Birkin dans une mise en scène de Philippe Calvario . 1 Elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 8 advmod _ BeginSeg=Yes 2 tourne tourn ADJ ADJ Number=Sing 1 amod _ _ 3 ( ( PUNCT PUNCT _ 1 punct _ BeginSeg=Yes 4 2006 2006 NUM NUM NumType=Card 1 nummod _ _ 5 ) ) PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 6 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ BeginSeg=Yes 7 nouveau nouveau ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ _ 8 film film NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 9 avec avec ADP ADP _ 10 case _ _ 10 Nadir Nadir PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 11 Moknèche Moknèche PROPN PROPN _ 10 flat:name _ _ 12 où où PRON PRON PronType=Rel 14 iobj _ BeginSeg=Yes 13 elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 14 nsubj _ _ 14 joue joue VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _ 15 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 mafieuse mafieuse NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 14 obj _ _ 17 ( ( PUNCT PUNCT _ 14 punct _ BeginSeg=Yes 18 La le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ _ 19 Man man NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ _ 20 en en ADP ADP _ 23 iobj _ _ 21 sera être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 23 cop _ _ 22 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ _ 23 générique générique NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ _ 24 ) ) PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 25 , , PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 26 et et CCONJ CCONJ _ 29 cc _ BeginSeg=Yes 27 elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 29 nsubj _ _ 28 s’ s’ PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 29 expl _ _ 29 apprête apprêter VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 conj _ _ 30 à à ADP ADP _ 31 mark _ _ 31 répéter répéter VERB VERB VerbForm=Inf 29 xcomp _ _ 32 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 33 det _ _ 33 rôle rôle NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 31 obj _ _ 34 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 35 det _ _ 35 Coryphée coryphée NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 31 obj _ _ 36 dans dans ADP ADP _ 37 case _ _ 37 Electre Electre PROPN PROPN _ 31 obl _ _ 38 de de ADP ADP _ 39 case _ _ 39 Sophocle Sophocle PROPN PROPN _ 37 nmod _ _ 40 aux al ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 39 flat:name _ _ 41 côtés côté NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 31 obj _ _ 42 de de ADP ADP _ 43 case _ _ 43 Jane Jane PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 41 nmod _ _ 44 Birkin Birkin PROPN PROPN _ 43 flat:name _ _ 45 dans dans ADP ADP _ 47 case _ _ 46 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 47 det _ _ 47 mise mise NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 31 obl _ _ 48 en en ADP ADP _ 49 case _ _ 49 scène scène NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 47 nmod _ _ 50 de de ADP ADP _ 51 case _ _ 51 Philippe Philippe PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 47 nmod _ _ 52 Calvario Calvario PROPN PROPN _ 51 flat:name _ _ 53 . . PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ # newdoc id = wik2_vinDeChampagne_vinification # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-1 # text = Vinification . 1 Vinification vinification NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ BeginSeg=Yes 2 . . PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-2 # text = Le vin de Champagne est produit selon la méthode traditionnelle , jadis appelée méthode champenoise , qui consiste principalement à opérer une double fermentation du moût , la première en cuves , la seconde dans les bouteilles mêmes , en cave , avec remuage régulier . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 vin vin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj:pass _ _ 3 de de ADP ADP _ 4 case _ _ 4 Champagne Champagne PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux:pass _ _ 6 produit produire VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 7 selon selon ADP ADP _ 9 case _ _ 8 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 méthode méthode NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 10 traditionnelle traditionnel ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 12 jadis jadis ADV ADV _ 6 conj _ BeginSeg=Yes 13 appelée appeler AUX AUX Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 14 cop _ _ 14 méthode méthode NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ _ 15 champenoise champenois ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 12 xcomp _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 17 qui qui PRON PRON PronType=Rel 18 nsubj _ BeginSeg=Yes 18 consiste consister VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 conj _ _ 19 principalement principalement ADV ADV _ 18 advmod _ _ 20 à à ADP ADP _ 21 mark _ _ 21 opérer opérer VERB VERB VerbForm=Inf 18 xcomp _ _ 22 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 23 double double ADJ ADJ Number=Sing 24 amod _ _ 24 fermentation fermentation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 21 obj _ _ 25 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 26 det _ _ 26 moût moût NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 21 obj _ _ 27 , , PUNCT PUNCT _ 18 punct _ _ 28 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ BeginSeg=Yes 29 première premier ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 18 obj _ _ 30 en en PRON PRON Person=3 29 advmod _ _ 31 cuves cuve ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 30 fixed _ _ 32 , , PUNCT PUNCT _ 34 punct _ _ 33 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ BeginSeg=Yes 34 seconde second ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 29 conj _ _ 35 dans dans ADP ADP _ 37 case _ _ 36 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 37 det _ _ 37 bouteilles bouteille NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 34 nmod _ _ 38 mêmes même ADJ ADJ Number=Plur 37 amod _ _ 39 , , PUNCT PUNCT _ 34 punct _ _ 40 en en ADP ADP _ 41 case _ _ 41 cave cave NOUN NOUN Number=Sing 34 nmod _ _ 42 , , PUNCT PUNCT _ 44 punct _ _ 43 avec avec ADP ADP _ 44 case _ BeginSeg=Yes 44 remuage remuage NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 41 conj _ _ 45 régulier régulier ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 44 amod _ _ 46 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-3 # text = La croyance populaire veut que cette méthode soit l' invention de Dom Pérignon , moine de l' abbaye d' Hautvillers , près d' Épernay . 1 La le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 croyance croyance NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 populaire populaire ADJ ADJ Number=Sing 2 amod _ _ 4 veut vouloir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 5 que que SCONJ SCONJ _ 10 mark _ _ 6 cette ce DET DET Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 méthode méthode NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ _ 8 soit être CCONJ CCONJ _ 10 cop _ _ 9 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 invention invention NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 4 ccomp _ _ 11 de de ADP ADP _ 12 case _ _ 12 Dom Dom PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 13 Pérignon Pérignon PROPN PROPN _ 12 flat:name _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 15 moine moine NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 12 appos _ BeginSeg=Yes 16 de de ADP ADP _ 18 case _ _ 17 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 abbaye abbaye NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 19 d' de ADP ADP _ 20 case _ _ 20 Hautvillers Hautvillers PROPN PROPN _ 18 nmod _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 22 près près ADP ADP _ 24 case _ BeginSeg=Yes 23 d' de ADP ADP _ 22 fixed _ _ 24 Épernay Épernay PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 25 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-4 # text = Aujourd'hui , les historiens s' accordent plutôt pour dire qu' il est à l' origine de la technique de l' assemblage . 1 Aujourd'hui aujourd'hui ADV ADV _ 6 obl _ BeginSeg=Yes 2 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 3 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 4 det _ BeginSeg=Yes 4 historiens historien NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj _ _ 5 s' se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 6 expl _ _ 6 accordent accorder VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ _ 7 plutôt plutôt ADV ADV _ 6 advmod _ _ 8 pour pour ADP ADP _ 9 mark _ _ 9 dire dire VERB VERB VerbForm=Inf 6 advcl _ _ 10 qu' que SCONJ SCONJ _ 15 mark _ BeginSeg=Yes 11 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 15 nsubj _ _ 12 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 cop _ _ 13 à à ADP ADP _ 15 case _ _ 14 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 origine origine NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 9 ccomp _ _ 16 de de ADP ADP _ 18 case _ _ 17 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 technique technique NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 19 de de ADP ADP _ 21 case _ _ 20 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ _ 21 assemblage assemblage NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-5 # text = La première fermentation , appelée fermentation alcoolique est identique à celle que subissent les vins tranquilles ( c'est-à-dire non effervescents ) . 1 La le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ BeginSeg=Yes 2 première premier ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 3 amod _ _ 3 fermentation fermentation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 5 appelée appeler AUX AUX Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 6 cop _ BeginSeg=Yes 6 fermentation fermentation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ _ 7 alcoolique alcoolique ADJ ADJ _ 6 amod _ _ 8 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ BeginSeg=Yes 9 identique identique ADJ ADJ Number=Sing 0 root _ _ 10 à à ADP ADP _ 11 case _ _ 11 celle celui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 obl _ _ 12 que que SCONJ SCONJ _ 13 obj _ _ 13 subissent subir VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _ 14 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ _ 15 vins vin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 13 nsubj _ _ 16 tranquilles tranquille ADJ ADJ Number=Plur 15 amod _ _ 17 ( ( PUNCT PUNCT _ 16 punct _ BeginSeg=Yes 18 c'est-à-dire c'est-à-dire NOUN NOUN _ 15 appos _ _ 19 non non ADV ADV _ 20 advmod _ _ 20 effervescents effervescent ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 18 amod _ _ 21 ) ) PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-6 # text = Elle peut être suivie , mais ce n' est pas toujours le cas , d' une fermentation malolactique . 1 Elle lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 peut pouvoir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 être être AUX AUX VerbForm=Inf 4 aux:pass _ _ 4 suivie suivre VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 xcomp _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 6 mais mais CCONJ CCONJ _ 13 cc _ BeginSeg=Yes 7 ce ce PRON PRON Number=Sing|Person=3 13 nsubj _ _ 8 n' ne ADV ADV Polarity=Neg 13 advmod _ _ 9 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 cop _ _ 10 pas pas ADV ADV Polarity=Neg 11 advmod _ _ 11 toujours toujours ADV ADV _ 13 advmod _ _ 12 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 cas cas NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ 17 punct _ _ 15 d' de ADP ADP _ 17 case _ BeginSeg=Yes 16 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ _ 17 fermentation fermentation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 13 conj _ _ 18 malolactique malolactiqu ADJ ADJ Number=Sing 17 amod _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-7 # text = Les maisons Lanson , à Reims et , Senez , à Fontette , sont réputées pour ne pas pratiquer cette fermentation malolactique , pour garder au vin sa vivacité . 1 Les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 maisons maison NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 15 nsubj:pass _ _ 3 Lanson Lanson PROPN PROPN _ 2 nmod _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 5 à à ADP ADP _ 6 case _ BeginSeg=Yes 6 Reims Reims PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 7 et et CCONJ CCONJ _ 9 cc _ BeginSeg=Yes 8 , , PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 9 Senez Senez PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 6 conj _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 11 à à ADP ADP _ 12 case _ BeginSeg=Yes 12 Fontette Fontette PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 14 sont être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 aux:pass _ BeginSeg=Yes 15 réputées réputer VERB VERB Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 16 pour pour ADP ADP _ 19 mark _ BeginSeg=Yes 17 ne ne ADV ADV _ 19 advmod _ _ 18 pas pas ADV ADV _ 17 fixed _ _ 19 pratiquer pratiquer VERB VERB VerbForm=Inf 15 advcl _ _ 20 cette ce DET DET Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ _ 21 fermentation fermentation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 19 obj _ _ 22 malolactique malolactiqu ADJ ADJ Number=Sing 21 amod _ _ 23 , , PUNCT PUNCT _ 19 punct _ _ 24 pour pour ADP ADP _ 25 mark _ BeginSeg=Yes 25 garder garder VERB VERB VerbForm=Inf 26 amod _ _ 26 au au NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 19 obl _ _ 27 vin vin ADV ADV _ 29 dep _ _ 28 sa son DET DET Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 29 nmod:poss _ _ 29 vivacité vivacité NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 26 obj _ _ 30 . . PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-8 # text = Le vin de base est le plus souvent vinifié en cuve . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 vin vin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj:pass _ _ 3 de de ADP ADP _ 4 case _ _ 4 base base NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ _ 6 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 7 plus plus ADV ADV _ 8 advmod _ _ 8 souvent souvent ADV ADV _ 9 advmod _ _ 9 vinifié vinifier VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 10 en en ADP ADP _ 11 case _ _ 11 cuve cuve NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-9 # text = Certains préfèrent néanmoins travailler à l' ancienne et vinifier en fût de chêne ; 1 Certains certain PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel 4 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 préfèrent préférer AUX AUX Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 3 néanmoins néanmoins ADV ADV _ 4 advmod _ _ 4 travailler travailler VERB VERB VerbForm=Inf 0 root _ _ 5 à à ADP ADP _ 7 case _ _ 6 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 ancienne ancien ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 8 et et CCONJ CCONJ _ 9 cc _ BeginSeg=Yes 9 vinifier vinifier ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 7 conj _ _ 10 en en ADP ADP _ 11 case _ _ 11 fût fût NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 12 de de ADP ADP _ 13 case _ _ 13 chêne chêne NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ _ 14 ; ; PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-10 # text = c' est le cas des maisons Krug et Bollinger . 1 c' ce PRON PRON Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ _ 3 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 cas cas NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 5 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 6 det _ _ 6 maisons maison NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 4 obj _ _ 7 Krug Krug PROPN PROPN _ 6 nmod _ _ 8 et et CCONJ CCONJ _ 9 cc _ _ 9 Bollinger Bollinger PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 7 conj _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-11 # text = En début d' année ( qui suit la récolte ) , les vins sont suffisamment clairs pour être goûtés et procéder à l' étape de l' assemblage qui mélange en proportions variant à chaque année des vins de cépages , terroirs et millésimes différents ( aucune autre 1 En en ADP ADP _ 2 case _ BeginSeg=Yes 2 début début NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 16 obl _ _ 3 d' de ADP ADP _ 4 case _ _ 4 année année NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 ( ( PUNCT PUNCT _ 2 punct _ BeginSeg=Yes 6 qui qui PRON PRON PronType=Rel 7 nsubj _ _ 7 suit suivre VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _ 8 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 récolte récolte NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ 10 ) ) PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ 16 punct _ _ 12 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 13 det _ BeginSeg=Yes 13 vins vin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 16 nsubj _ _ 14 sont être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 cop _ _ 15 suffisamment suffisamment ADV ADV _ 16 advmod _ _ 16 clairs clair VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 17 pour pour ADP ADP _ 19 mark _ BeginSeg=Yes 18 être être AUX AUX VerbForm=Inf 19 cop _ _ 19 goûtés goûter VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 16 obl _ _ 20 et et CCONJ CCONJ _ 21 cc _ BeginSeg=Yes 21 procéder procéder VERB VERB VerbForm=Inf 19 conj _ _ 22 à à ADP ADP _ 24 case _ _ 23 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 étape étape NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 21 obl _ _ 25 de de ADP ADP _ 27 case _ _ 26 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ _ 27 assemblage assemblage NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 24 nmod _ _ 28 qui qui PRON PRON PronType=Rel 29 nsubj _ BeginSeg=Yes 29 mélange mélanger VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 27 acl:relcl _ _ 30 en en ADP ADP _ 31 case _ _ 31 proportions proportion NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 29 obl _ _ 32 variant varier VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 31 acl _ _ 33 à à ADP ADP _ 35 case _ _ 34 chaque chaque DET DET Number=Sing 35 det _ _ 35 année année NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 32 obl _ _ 36 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 37 det _ _ 37 vins vin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 35 nmod _ _ 38 de de ADP ADP _ 39 case _ _ 39 cépages cépage NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 37 nmod _ _ 40 , , PUNCT PUNCT _ 41 punct _ _ 41 terroirs terroir NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 39 conj _ BeginSeg=Yes 42 et et CCONJ CCONJ _ 43 cc _ _ 43 millésimes millésime NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 39 conj _ _ 44 différents différent ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 43 amod _ _ 45 ( ( PUNCT PUNCT _ 37 punct _ BeginSeg=Yes 46 aucune aucun DET DET Gender=Fem|Number=Sing 47 det _ _ 47 autre autre ADJ ADJ Number=Sing 16 obl _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-12 # text = A.O.C. en France ne permet ce type de mélange de vin de différents millésimes ) . 1 A.O.C. A.O.C. PROPN PROPN _ 5 nsubj _ _ 2 en en ADP ADP _ 3 case _ _ 3 France France PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 4 ne ne ADV ADV _ 5 advmod _ _ 5 permet permettre VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 6 ce ce DET DET Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 type type NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 8 de de ADP ADP _ 9 case _ _ 9 mélange mélange NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 de de ADP ADP _ 11 case _ _ 11 vin vin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 de de ADP ADP _ 14 case _ _ 13 différents différent ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 14 amod _ _ 14 millésimes millésime NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 11 nmod _ _ 15 ) ) PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-13 # text = Quoi qu' il en soit , au moment d' embouteiller le vin de base ainsi obtenu , on lui ajoute la liqueur de tirage , composée de levures et de sucre . 1 Quoi quoi PRON PRON PronType=Rel 19 dep _ BeginSeg=Yes 2 qu' que SCONJ SCONJ _ 1 fixed _ _ 3 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 dep _ _ 4 en en PRON PRON Person=3 1 dep _ _ 5 soit être CCONJ CCONJ _ 1 fixed _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 7 au au NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 dep _ _ 8 moment moment NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 fixed _ _ 9 d' de ADP ADP _ 10 mark _ _ 10 embouteiller embouteiller VERB VERB VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 11 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 vin vin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ 13 de de ADP ADP _ 14 case _ _ 14 base base NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 12 nmod _ _ 15 ainsi ainsi ADV ADV _ 16 advmod _ _ 16 obtenu obtenir VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 10 xcomp _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ 19 punct _ _ 18 on on PRON PRON Number=Sing|Person=3 19 nsubj _ BeginSeg=Yes 19 lui luire PRON PRON Number=Sing|Person=3 20 advcl _ _ 20 ajoute ajouter VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 21 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 22 liqueur liqueur NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 20 obj _ _ 23 de de ADP ADP _ 24 case _ _ 24 tirage tirage NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ _ 25 , , PUNCT PUNCT _ 22 punct _ _ 26 composée composer VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 22 acl _ BeginSeg=Yes 27 de de ADP ADP _ 28 case _ _ 28 levures levure NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 26 nmod _ _ 29 et et CCONJ CCONJ _ 31 cc _ _ 30 de de ADP ADP _ 31 mark _ _ 31 sucre sucre NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 26 conj _ _ 32 . . PUNCT PUNCT _ 20 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-14 # text = Cela enclenchera la dernière fermentation , dite prise de mousse . 1 Cela celer PRON PRON Number=Sing|PronType=Dem 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 enclenchera enclencher VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 4 dernière dernier ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 5 amod _ _ 5 fermentation fermentation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 7 dite dire AUX AUX Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 8 cop _ BeginSeg=Yes 8 prise prise NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 9 de de ADP ADP _ 10 case _ _ 10 mousse mousse NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-15 # text = C' est cette deuxième fermentation qui va donner naissance aux bulles de dioxyde de carbone . 1 C' ce PRON PRON Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ _ 3 cette ce DET DET Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 4 deuxième deuxième ADJ ADJ Number=Sing|NumType=Ord 5 amod _ _ 5 fermentation fermentation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 6 qui qui PRON PRON PronType=Rel 7 nsubj _ _ 7 va aller VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _ 8 donner donner VERB VERB VerbForm=Inf 7 xcomp _ _ 9 naissance naissance NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ _ 10 aux al ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 8 obj _ _ 11 bulles bulle NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 8 obj _ _ 12 de de ADP ADP _ 13 case _ _ 13 dioxyde dioxyde ADV ADV _ 11 nmod _ _ 14 de de ADP ADP _ 15 case _ _ 15 carbone carbone NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-16 # text = La bouteille est alors bouchée avec une capsule métallique analogue à celle des bouteilles de bière . 1 La le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 bouteille bouteille NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ 3 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _ 4 alors alors ADV ADV _ 5 advmod _ _ 5 bouchée boucher VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 6 avec avec ADP ADP _ 8 case _ _ 7 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 capsule capsule NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 9 métallique métallique ADJ ADJ Number=Sing 8 amod _ _ 10 analogue analogue NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ _ 11 à à ADP ADP _ 12 case _ _ 12 celle celui PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 obl _ _ 13 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ _ 14 bouteilles bouteille NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 12 obj _ _ 15 de de ADP ADP _ 16 case _ _ 16 bière bière NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-17 # text = Cependant , cette deuxième fermentation produit des lies abondantes dont on devra débarrasser le vin par la suite . 1 Cependant cependant ADV ADV _ 6 advmod _ BeginSeg=Yes 2 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 3 cette ce DET DET Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 4 deuxième deuxième ADJ ADJ Number=Sing|NumType=Ord 5 amod _ _ 5 fermentation fermentation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ _ 6 produit produire VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 7 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ _ 8 lies lie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ _ 9 abondantes abondant ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 8 amod _ _ 10 dont dont PRON PRON PronType=Rel 13 iobj _ BeginSeg=Yes 11 on on PRON PRON Number=Sing|Person=3 13 nsubj _ _ 12 devra devoir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 13 aux _ _ 13 débarrasser débarrasser VERB VERB VerbForm=Inf 8 acl:relcl _ _ 14 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 vin vin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ _ 16 par par ADP ADP _ 18 case _ _ 17 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 suite suite NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-18 # text = Suit alors la période de vieillissement du vin en bouteilles d' une année environ pour les non millésimés à trois ans et plus pour les bouteilles millésimées . 1 Suit suivre VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ BeginSeg=Yes 2 alors alors ADV ADV _ 1 advmod _ _ 3 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 période période NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 5 de de ADP ADP _ 6 case _ _ 6 vieillissement vieillissement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 10 case _ _ 8 vin vin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 10 cop _ _ 9 en en ADP ADP _ 10 case _ _ 10 bouteilles bouteille NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ _ 11 d' de ADP ADP _ 13 case _ _ 12 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 année année NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ 14 environ environ ADV ADV _ 13 amod _ _ 15 pour pour ADP ADP _ 17 case _ _ 16 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 17 det _ _ 17 non non ADV ADV _ 1 obl _ _ 18 millésimés millésimer VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 17 acl _ _ 19 à à ADP ADP _ 21 case _ _ 20 trois trois NUM NUM NumType=Card 21 nummod _ _ 21 ans an NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 18 obl _ _ 22 et et CCONJ CCONJ _ 26 cc _ _ 23 plus plus ADV ADV _ 26 advmod _ _ 24 pour pour ADP ADP _ 26 case _ _ 25 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 26 det _ _ 26 bouteilles bouteille NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 17 conj _ _ 27 millésimées millésimer ADJ ADJ _ 26 amod _ _ 28 . . PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-19 # text = Après ce vieillissement , on rangeait autrefois les bouteilles sur des étagères appelées « pupitres » où elles étaient penchées le goulot vers le bas . 1 Après après ADP ADP _ 3 case _ BeginSeg=Yes 2 ce ce DET DET Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 vieillissement vieillissement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 5 on on PRON PRON Number=Sing|Person=3 6 nsubj _ BeginSeg=Yes 6 rangeait ranger VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ _ 7 autrefois autrefois VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 6 obj _ _ 8 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ _ 9 bouteilles bouteille NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ _ 10 sur sur ADP ADP _ 12 case _ _ 11 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 étagères étagère NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 6 obl _ _ 13 appelées appeler VERB VERB Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 15 cop _ BeginSeg=Yes 14 « « ADV ADV _ 15 advmod _ _ 15 pupitres pupitre NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 12 amod _ _ 16 » » PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 17 où où PRON PRON PronType=Rel 20 iobj _ BeginSeg=Yes 18 elles lui PRON PRON Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 20 nsubj:pass _ _ 19 étaient être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 20 aux:pass _ _ 20 penchées pencher VERB VERB Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 ccomp _ _ 21 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 22 goulot goulot NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 20 nsubj _ _ 23 vers vers ADP ADP _ 25 case _ _ 24 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ _ 25 bas bas NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 20 obl _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-20 # text = Chaque jour , les bouteilles étaient remuées , c'est-à-dire tournées d' un quart de tour , d' un mouvement sec , afin de décoller les lies de la paroi de la bouteille et de les faire descendre vers le goulot . 1 Chaque chaque DET DET Number=Sing 2 det _ BeginSeg=Yes 2 jour jour NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 4 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ BeginSeg=Yes 5 bouteilles bouteille NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj:pass _ _ 6 étaient être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 aux:pass _ _ 7 remuées remuer VERB VERB Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 9 c'est-à-dire c'est-à-dire NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ BeginSeg=Yes 10 tournées tourner VERB VERB Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl _ _ 11 d' de ADP ADP _ 13 case _ _ 12 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 quart quart NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 14 de de ADP ADP _ 15 case _ _ 15 tour tour NOUN NOUN Number=Sing 13 nmod _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 17 d' de ADP ADP _ 19 case _ BeginSeg=Yes 18 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ _ 19 mouvement mouvement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 20 sec sec ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 19 amod _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 22 afin afin ADP ADP _ 24 mark _ BeginSeg=Yes 23 de de ADP ADP _ 22 fixed _ _ 24 décoller décoller VERB VERB VerbForm=Inf 7 advcl _ _ 25 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 26 det _ _ 26 lies lie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 24 obj _ _ 27 de de ADP ADP _ 29 case _ _ 28 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ _ 29 paroi paroi NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 26 nmod _ _ 30 de de ADP ADP _ 32 case _ _ 31 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ _ 32 bouteille bouteille NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 29 nmod _ _ 33 et et CCONJ CCONJ _ 36 cc _ _ 34 de de ADP ADP _ 36 mark _ _ 35 les le PRON PRON Number=Plur|Person=3 36 obj _ _ 36 faire faire VERB VERB VerbForm=Inf 24 conj _ _ 37 descendre descendre VERB VERB VerbForm=Inf 36 xcomp _ _ 38 vers vers ADP ADP _ 40 case _ _ 39 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 40 det _ _ 40 goulot goulot NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 37 obl _ _ 41 . . PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-21 # text = Cette technique est devenue anecdotique chez les négociants mais se pratique encore chez les petits vignerons qui ne sont pas équipés de moyens d' automatisation . 1 Cette ce DET DET Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ BeginSeg=Yes 2 technique technique NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj:pass _ _ 3 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _ 4 devenue devenir AUX AUX Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 cop _ _ 5 anecdotique anecdotique ADJ ADJ Number=Sing 0 root _ _ 6 chez chez ADP ADP _ 8 case _ _ 7 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ _ 8 négociants négociant NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 5 obl _ _ 9 mais mais CCONJ CCONJ _ 11 cc _ BeginSeg=Yes 10 se se PRON PRON Person=3|Reflex=Yes 11 expl _ _ 11 pratique pratique VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 conj _ _ 12 encore encore ADV ADV _ 11 advmod _ _ 13 chez chez ADP ADP _ 16 case _ _ 14 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 16 det _ _ 15 petits petit ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 16 amod _ _ 16 vignerons vigneron NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 11 obl _ _ 17 qui qui PRON PRON PronType=Rel 21 nsubj:pass _ BeginSeg=Yes 18 ne ne ADV ADV Polarity=Neg 21 advmod _ _ 19 sont être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 aux:pass _ _ 20 pas pas ADV ADV Polarity=Neg 21 advmod _ _ 21 équipés équiper VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 16 acl:relcl _ _ 22 de de ADP ADP _ 23 case _ _ 23 moyens moyen NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 21 obl _ _ 24 d' de ADP ADP _ 25 case _ _ 25 automatisation automatisation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 23 nmod _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-22 # text = Au bout de quelque temps , toutes les lies sont rassemblées dans le col , contre la capsule . 1 Au au NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 11 advmod _ BeginSeg=Yes 2 bout bout NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 advmod _ _ 3 de de ADP ADP _ 5 case _ _ 4 quelque quelque DET DET Number=Sing 5 det _ _ 5 temps temps NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 7 toutes tout ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 9 amod _ BeginSeg=Yes 8 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ _ 9 lies lie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 11 nsubj:pass _ _ 10 sont être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 aux:pass _ _ 11 rassemblées rassembler VERB VERB Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 12 dans dans ADP ADP _ 14 case _ _ 13 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 col col NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 16 contre contre ADP ADP _ 18 case _ BeginSeg=Yes 17 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 capsule capsule NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-23 # text = Pour chasser le dépôt , on gèle alors le col dans un bain de saumure à -25 °C et on ôte la capsule ; 1 Pour pour ADP ADP _ 2 mark _ BeginSeg=Yes 2 chasser chasser VERB VERB VerbForm=Inf 7 advcl _ _ 3 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 dépôt dépôt NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 6 on on PRON PRON Number=Sing|Person=3 7 nsubj _ BeginSeg=Yes 7 gèle geler VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 8 alors alors ADV ADV _ 7 advmod _ _ 9 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 col col NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ _ 11 dans dans ADP ADP _ 13 case _ _ 12 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 bain bain NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 14 de de ADP ADP _ 15 case _ _ 15 saumure saumure NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ _ 16 à à ADP ADP _ 18 case _ _ 17 -25 -25 NUM NUM NumType=Card 18 nummod _ _ 18 °C °c NOUN NOUN _ 15 nmod _ _ 19 et et CCONJ CCONJ _ 21 cc _ BeginSeg=Yes 20 on on PRON PRON Number=Sing|Person=3 21 nsubj _ _ 21 ôte ôter AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 conj _ _ 22 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ _ 23 capsule capsule NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 21 obj _ _ 24 ; ; PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-24 # text = le dépôt est expulsé par le gaz sous pression , c' est l' étape du dégorgement . 1 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 dépôt dépôt NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj:pass _ _ 3 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _ 4 expulsé expulser VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 5 par par ADP ADP _ 7 case _ _ 6 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 gaz gaz PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 8 sous sou ADP ADP _ 9 case _ _ 9 pression pression NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ 11 c' ce PRON PRON Number=Sing|Person=3 14 nsubj _ BeginSeg=Yes 12 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 cop _ _ 13 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 étape étape NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 15 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 16 det _ _ 16 dégorgement dégorgement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-25 # text = Le volume de champagne ainsi perdu est remplacé par un mélange de vieux vin et de sucre , appelé liqueur d' expédition : c' est l' étape du dosage . 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 volume volume NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj:pass _ _ 3 de de ADP ADP _ 4 case _ _ 4 champagne champagne NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 ainsi ainsi ADV ADV _ 6 advmod _ _ 6 perdu perdu NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 7 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 aux:pass _ _ 8 remplacé remplacer VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 9 par par ADP ADP _ 11 case _ _ 10 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 mélange mélange NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 12 de de ADP ADP _ 13 case _ _ 13 vieux vieux ADJ ADJ Gender=Masc 11 nmod _ _ 14 vin vin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 13 iobj _ _ 15 et et CCONJ CCONJ _ 17 cc _ _ 16 de de ADP ADP _ 17 mark _ _ 17 sucre sucre NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 14 conj _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ 20 punct _ _ 19 appelé appelé AUX AUX Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 20 cop _ BeginSeg=Yes 20 liqueur liqueur NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 11 appos _ _ 21 d' de ADP ADP _ 22 case _ _ 22 expédition expédition NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 20 nmod _ _ 23 : : PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 24 c' ce PRON PRON Number=Sing|Person=3 27 nsubj _ BeginSeg=Yes 25 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 27 cop _ _ 26 l' le DET DET Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ _ 27 étape étape NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 11 acl _ _ 28 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 29 det _ _ 29 dosage dosage NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 27 obj _ _ 30 . . PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-26 # text = La quantité de sucre présente dans la liqueur va déterminer si le champagne sera brut , sec ou demi-sec . 1 La le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 quantité quantité NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 de de ADP ADP _ 4 mark _ _ 4 sucre sucre NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 5 présente présent ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 4 xcomp _ _ 6 dans dans ADP ADP _ 8 case _ _ 7 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 liqueur liqueur NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 9 va aller VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 amod _ _ 10 déterminer déterminer VERB VERB VerbForm=Inf 4 xcomp _ _ 11 si si SCONJ SCONJ _ 15 mark _ _ 12 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 champagne champagne NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ _ 14 sera être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 15 cop _ _ 15 brut brut NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 10 ccomp _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 17 sec sec ADP ADP _ 15 conj _ _ 18 ou ou CCONJ CCONJ _ 19 cc _ _ 19 demi-sec demi-sec NOUN NOUN Gender=Masc 17 conj _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-27 # text = Il existe aussi des champagnes non dosés : après le dégorgement , on complète le niveau de la bouteille avec du vin au lieu de la liqueur d' expédition . 1 Il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 existe exister VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 aussi aussi ADV ADV _ 2 advmod _ _ 4 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ _ 5 champagnes champagne NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ _ 6 non non ADV ADV _ 7 advmod _ _ 7 dosés doser VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl _ _ 8 : : PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 9 après après ADP ADP _ 11 case _ BeginSeg=Yes 10 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 dégorgement dégorgement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ 13 on on PRON PRON Number=Sing|Person=3 14 nsubj _ BeginSeg=Yes 14 complète complet ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 2 ccomp _ _ 15 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 niveau niveau NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ _ 17 de de ADP ADP _ 19 case _ _ 18 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ _ 19 bouteille bouteille NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ _ 20 avec avec ADP ADP _ 22 case _ _ 21 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 22 det _ _ 22 vin vin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ _ 23 au au NOUN NOUN Gender=Masc 22 flat:name _ _ 24 lieu lieu NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ _ 25 de de ADP ADP _ 27 case _ _ 26 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ _ 27 liqueur liqueur NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 22 nmod _ _ 28 d' de ADP ADP _ 29 case _ _ 29 expédition expédition NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 27 nmod _ _ 30 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-28 # text = Ce sont des champagnes très « nature » . 1 Ce ce PRON PRON Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 sont être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ _ 3 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 4 det _ _ 4 champagnes champagne NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 5 très très ADV ADV _ 7 advmod _ _ 6 « « ADP ADP _ 5 fixed _ _ 7 nature nature NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ 8 » » PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-29 # text = On en trouvera par exemple auprès des maisons Drappier à Urville , Georges Vesselle à Bouzy , Laurent - Perrier à Tours-sur-Marne , Paul Goerg à Vertus , Piper 1 On on PRON PRON Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 en en PRON PRON Person=3 3 dep _ _ 3 trouvera trouver VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root _ _ 4 par par ADP ADP _ 8 advmod _ _ 5 exemple exemple NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 fixed _ _ 6 auprès auprès ADP ADP _ 8 case _ _ 7 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ _ 8 maisons maison NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 3 nmod _ _ 9 Drappier Drappier PROPN PROPN _ 8 nmod _ _ 10 à à ADP ADP _ 11 case _ _ 11 Urville Urville PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 13 Georges Georges PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 8 conj _ _ 14 Vesselle Vesselle PROPN PROPN _ 13 flat:name _ _ 15 à à ADP ADP _ 16 case _ _ 16 Bouzy Bouzy PROPN PROPN _ 13 nmod _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ 18 punct _ _ 18 Laurent Laurent PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 13 conj _ _ 19 - - PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 20 Perrier Perrier PROPN PROPN _ 13 nmod _ _ 21 à à ADP ADP _ 22 case _ _ 22 Tours-sur-Marne Tours-sur-Marne PROPN PROPN _ 13 nmod _ _ 23 , , PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 24 Paul Paul PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 13 appos _ _ 25 Goerg Goerg PROPN PROPN _ 24 flat:name _ _ 26 à à ADP ADP _ 27 case _ _ 27 Vertus Vertus PROPN PROPN _ 13 nmod _ _ 28 , , PUNCT PUNCT _ 29 punct _ _ 29 Piper Piper PROPN PROPN _ 8 conj _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-30 # text = - Heidsieck à Reims ou Ayala à Aÿ . 1 - - PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Heidsieck heidsieck NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 3 à à ADP ADP _ 4 case _ _ 4 Reims Reims PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 ou ou CCONJ CCONJ _ 6 cc _ _ 6 Ayala ayala NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ _ 7 à à ADP ADP _ 8 case _ _ 8 Aÿ Aÿ PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-31 # text = Une fois le dégorgement effectué , dosée ou non , la bouteille de champagne sera bouchée avec son célèbre bouchon de liège maintenu par son muselet avant d' effectuer en cave un ultime vieillissement ( maturation ) avant commercialisation . 1 Une un DET DET Gender=Fem|Number=Sing 2 det _ BeginSeg=Yes 2 fois fois NOUN NOUN Gender=Fem 4 nmod _ _ 3 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 dégorgement dégorgement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 16 obl _ _ 5 effectué effectuer VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 7 dosée doser VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl _ BeginSeg=Yes 8 ou ou CCONJ CCONJ _ 9 cc _ _ 9 non non ADV ADV _ 7 conj _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ 16 punct _ _ 11 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ BeginSeg=Yes 12 bouteille bouteille NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 16 nsubj:pass _ _ 13 de de ADP ADP _ 14 case _ _ 14 champagne champagne NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 15 sera être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 16 aux:pass _ _ 16 bouchée boucher VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 17 avec avec ADP ADP _ 20 case _ _ 18 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 19 nmod:poss _ _ 19 célèbre célèbre ADJ ADJ Number=Sing 20 amod _ _ 20 bouchon bouchon NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 16 obl _ _ 21 de de ADP ADP _ 22 case _ _ 22 liège liège NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ _ 23 maintenu maintenir VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 20 acl _ _ 24 par par ADP ADP _ 26 case _ _ 25 son son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 26 nmod:poss _ _ 26 muselet muselet NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 23 obl _ _ 27 avant avant ADP ADP _ 29 mark _ BeginSeg=Yes 28 d' de ADP ADP _ 27 fixed _ _ 29 effectuer effectuer VERB VERB VerbForm=Inf 23 advcl _ _ 30 en en ADP ADP _ 29 advmod _ _ 31 cave cave NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 30 fixed _ _ 32 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 33 det _ _ 33 ultime ultime NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 29 obj _ _ 34 vieillissement vieillissement ADV ADV _ 33 amod _ _ 35 ( ( PUNCT PUNCT _ 33 punct _ BeginSeg=Yes 36 maturation maturation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 33 appos _ _ 37 ) ) PUNCT PUNCT _ 33 punct _ _ 38 avant avant ADP ADP _ 39 case _ BeginSeg=Yes 39 commercialisation commercialisation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 23 obl _ _ 40 . . PUNCT PUNCT _ 16 punct _ _ # sent_id = wik2_vinDeChampagne_vinification-32 # text = On prélève sur ce stock , au fur et à mesure des besoins les bouteilles qui sont alors étiquettées et mises en caisses pour expédition . 1 On on PRON PRON Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 prélève prélever VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 sur sur ADP ADP _ 5 case _ _ 4 ce ce DET DET Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 stock stock NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 7 au au CCONJ CCONJ _ 11 cc _ _ 8 fur fur NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 advmod _ _ 9 et et CCONJ CCONJ _ 8 fixed _ _ 10 à à ADP ADP _ 11 mark _ _ 11 mesure mesure NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 conj _ _ 12 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 13 det _ _ 13 besoins besoin NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 11 obj _ _ 14 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ _ 15 bouteilles bouteille NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 11 obj _ _ 16 qui qui PRON PRON PronType=Rel 19 nsubj:pass _ BeginSeg=Yes 17 sont être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 aux:pass _ _ 18 alors alors ADV ADV _ 19 advmod _ _ 19 étiquettées étiquetter VERB VERB Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 acl:relcl _ _ 20 et et CCONJ CCONJ _ 21 cc _ _ 21 mises mise NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 19 conj _ _ 22 en en ADP ADP _ 23 case _ _ 23 caisses caisse NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 21 obl _ _ 24 pour pour ADP ADP _ 25 case _ BeginSeg=Yes 25 expédition expédition NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 23 nmod _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # newdoc id = geop_3_spatiaux # sent_id = geop_3_spatiaux-1 # text = Les programmes spatiaux militaires pour 2003 . 1 Les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 programmes programme NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 3 spatiaux spatiau NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 2 amod _ _ 4 militaires militaire ADJ ADJ Number=Plur 2 amod _ _ 5 pour pour ADP ADP _ 6 case _ _ 6 2003 2003 NUM NUM NumType=Card 2 nmod _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-2 # text = Dans le cadre de la réorganisation de ses services , Donald Rumsfeld a également lancé des réformes favorables à une meilleure gestion des programmes spatiauxmilitaires . 1 Dans dans ADP ADP _ 6 case _ BeginSeg=Yes 2 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 1 fixed _ _ 3 cadre cadre NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 fixed _ _ 4 de de ADP ADP _ 1 fixed _ _ 5 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 réorganisation réorganisation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 15 obl _ _ 7 de de ADP ADP _ 9 case _ _ 8 ses son DET DET Number=Plur|Poss=Yes 9 nmod:poss _ _ 9 services service NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 6 nmod _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 11 Donald donald NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 15 nsubj:pass _ BeginSeg=Yes 12 Rumsfeld Rumsfeld PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 11 flat:name _ _ 13 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 aux _ _ 14 également également ADV ADV _ 15 advmod _ _ 15 lancé lancer VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 16 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 17 det _ _ 17 réformes réforme NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 15 obj _ _ 18 favorables favorable ADJ ADJ Number=Plur 17 amod _ _ 19 à à ADP ADP _ 22 case _ _ 20 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 21 meilleure meilleur ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 22 amod _ _ 22 gestion gestion NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 15 obl _ _ 23 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 24 det _ _ 24 programmes programme NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 22 nmod _ _ 25 spatiauxmilitaires spatiauxmilitaire ADJ ADJ Number=Plur 24 amod _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-3 # text = * 1 * * NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 0 root _ BeginSeg=Yes # sent_id = geop_3_spatiaux-4 # text = Dov Zakheim , Comptroller du Pentagone , est ainsi chargé d’ établir un budget et un système de comptabilité regroupant l’ ensemble des programmes spatiaux du Pentagone et des services de renseignement , afin que les ressources allouées soient plus visibles . 1 Dov Dov PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj:pass _ _ 2 Zakheim Zakheim PROPN PROPN _ 1 flat:name _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 4 Comptroller comptroller NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ BeginSeg=Yes 5 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 6 det _ _ 6 Pentagone Pentagone PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 8 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 aux:pass _ BeginSeg=Yes 9 ainsi ainsi ADV ADV _ 10 advmod _ _ 10 chargé charger VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 11 d’ d’ ADV ADV _ 12 mark _ _ 12 établir établir VERB VERB VerbForm=Inf 10 xcomp _ _ 13 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 budget budget NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ _ 15 et et CCONJ CCONJ _ 17 cc _ _ 16 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ _ 17 système système NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 14 conj _ _ 18 de de ADP ADP _ 19 case _ _ 19 comptabilité comptabilité NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ _ 20 regroupant regrouper VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 17 acl _ _ 21 l’ l’ DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 punct _ _ 22 ensemble ensemble NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 20 xcomp _ _ 23 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 24 det _ _ 24 programmes programme NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 22 obj _ _ 25 spatiaux spatiau NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 24 amod _ _ 26 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 27 det _ _ 27 Pentagone Pentagone PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 24 nmod _ _ 28 et et CCONJ CCONJ _ 30 cc _ _ 29 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 30 det _ _ 30 services service NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 27 conj _ _ 31 de de ADP ADP _ 32 case _ _ 32 renseignement renseignement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 30 nmod _ _ 33 , , PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 34 afin afin ADP ADP _ 41 mark _ BeginSeg=Yes 35 que que SCONJ SCONJ _ 34 fixed _ _ 36 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 37 det _ _ 37 ressources ressource NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 41 nsubj _ _ 38 allouées allouer VERB VERB Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 37 acl _ _ 39 soient être AUX AUX Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 41 cop _ _ 40 plus plus ADV ADV _ 41 advmod _ _ 41 visibles visible ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 10 advcl _ _ 42 . . PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-5 # text = Jusqu’ à présent , les lignes budgétaires relatives à ces programmes étaient éparpillées et partiellement classifiées ( notamment celles qui sont relatives aux systèmes d’ observation du National Reconnaissance Office 1 Jusqu’ jusqu’ ADV ADV _ 0 root _ BeginSeg=Yes 2 à à ADP ADP _ 1 advmod _ _ 3 présent présent NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 fixed _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 5 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 7 det _ BeginSeg=Yes 6 lignes ligne ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 7 amod _ _ 7 budgétaires budgétaire NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 13 nsubj:pass _ _ 8 relatives relatif ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 7 amod _ _ 9 à à ADP ADP _ 11 case _ _ 10 ces ce DET DET Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 11 programmes programme NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 8 obl _ _ 12 étaient être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 aux:pass _ _ 13 éparpillées éparpiller VERB VERB Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 acl _ _ 14 et et CCONJ CCONJ _ 16 cc _ _ 15 partiellement partiellemer VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 aux _ _ 16 classifiées classifier VERB VERB Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 conj _ _ 17 ( ( PUNCT PUNCT _ 13 punct _ BeginSeg=Yes 18 notamment notamment ADV ADV _ 19 advmod _ _ 19 celles celle ADJ ADJ Number=Plur 13 acl _ _ 20 qui qui PRON PRON PronType=Rel 22 nsubj _ _ 21 sont être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 cop _ _ 22 relatives relatif ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 19 acl:relcl _ _ 23 aux al ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 24 det _ _ 24 systèmes système NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 22 obj _ _ 25 d’ d’ ADJ ADJ _ 22 iobj _ _ 26 observation observation VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 xcomp _ _ 27 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 28 det _ _ 28 National national NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 26 obj _ _ 29 Reconnaissance Reconnaissance PROPN PROPN _ 28 nmod _ _ 30 Office Office PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 29 flat:name _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-6 # text = -NRO ) , ce qui en rendait la lecture très difficile . 1 -NRO -nro PRON PRON PronType=Rel 0 root _ _ 2 ) ) PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 4 ce ce PRON PRON PronType=Rel 1 conj _ BeginSeg=Yes 5 qui qui PRON PRON PronType=Rel 7 nsubj _ _ 6 en en PRON PRON Person=3 7 iobj _ _ 7 rendait rendre VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _ 8 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 lecture lecture NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ 10 très très ADV ADV _ 11 advmod _ _ 11 difficile difficile ADJ ADJ Number=Sing 9 amod _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-7 # text = * Comme on l’ a vu , les programmes spatiaux de l’ Air Force et du NRO vont être gérés par une seule et même personne . 1 * * NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 6 cc _ BeginSeg=Yes 2 Comme comme SCONJ SCONJ _ 6 mark _ _ 3 on on PRON PRON Number=Sing|Person=3 6 nsubj _ _ 4 l’ l’ PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 6 aux _ _ 5 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 6 vu voir VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 8 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ BeginSeg=Yes 9 programmes programme NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ _ 10 spatiaux spatiau NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 9 amod _ _ 11 de de ADP ADP _ 12 mark _ _ 12 l’ l’ DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 nmod _ _ 13 Air Air PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 14 Force Force PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 13 flat:name _ _ 15 et et CCONJ CCONJ _ 18 cc _ _ 16 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 17 det _ _ 17 NRO nro NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj _ _ 18 vont aller VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 conj _ _ 19 être être AUX AUX VerbForm=Inf 20 aux:pass _ _ 20 gérés gérer VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 18 xcomp _ _ 21 par par ADP ADP _ 23 case _ _ 22 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ _ 23 seule seul ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 20 obl _ _ 24 et et CCONJ CCONJ _ 26 cc _ _ 25 même même ADJ ADJ Number=Sing 26 advmod _ _ 26 personne personne NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 23 conj _ _ 27 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-8 # text = En effet , les postes de directeur du NRO et de Under Secretary of the Air Force sont désormais confié à une même personne ( Peter Teets ) . 1 En en ADP ADP _ 20 advmod _ BeginSeg=Yes 2 effet effet NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 fixed _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 20 punct _ _ 4 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ _ 5 postes poste NOUN NOUN Number=Plur 20 nsubj:pass _ _ 6 de de ADP ADP _ 7 case _ _ 7 directeur directeur NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 du de DET DET Gender=Masc|Number=Sing 9 case _ _ 9 NRO nro NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 et et CCONJ CCONJ _ 12 cc _ _ 11 de de ADP ADP _ 12 case _ _ 12 Under Under PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 9 conj _ _ 13 Secretary Secretary PROPN PROPN _ 12 flat:name _ _ 14 of of X X _ 16 dep _ _ 15 the the X X _ 16 dep _ _ 16 Air Air X X _ 5 nmod _ _ 17 Force Force PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 16 flat:name _ _ 18 sont être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 20 aux:pass _ _ 19 désormais désormais ADV ADV _ 20 advmod _ _ 20 confié confier VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 21 à à ADP ADP _ 24 case _ _ 22 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 23 même même ADJ ADJ Number=Sing 24 amod _ _ 24 personne personne NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 20 obl _ _ 25 ( ( PUNCT PUNCT _ 20 punct _ BeginSeg=Yes 26 Peter peter VERB VERB VerbForm=Inf 20 parataxis _ _ 27 Teets Teets PROPN PROPN _ 26 obj _ _ 28 ) ) PUNCT PUNCT _ 20 punct _ _ 29 . . PUNCT PUNCT _ 20 punct _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-9 # text = Cela permettra d’ aligner l’ ensemble des programmes et de mettre en commun leurs éventuels gains de productivité . 1 Cela celer PRON PRON Number=Sing|PronType=Dem 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 permettra permettre VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 d’ d’ ADV ADV _ 4 mark _ _ 4 aligner aligner VERB VERB VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 5 l’ l’ DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 advmod _ _ 6 ensemble ensemble NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 4 xcomp _ _ 7 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ _ 8 programmes programme NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ _ 9 et et CCONJ CCONJ _ 11 cc _ BeginSeg=Yes 10 de de ADP ADP _ 11 mark _ _ 11 mettre mettre VERB VERB VerbForm=Inf 6 conj _ _ 12 en en ADP ADP _ 13 case _ _ 13 commun commun NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 14 leurs leur DET DET Number=Plur|Poss=Yes 16 nmod:poss _ _ 15 éventuels éventuel ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 16 amod _ _ 16 gains gain NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 11 obj _ _ 17 de de ADP ADP _ 18 case _ _ 18 productivité productivité NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-10 # text = Peter 1 Peter peter VERB VERB VerbForm=Inf 0 root _ BeginSeg=Yes # sent_id = geop_3_spatiaux-11 # text = Teets a été nommé à ces deux postes . 1 Teets Teets PROPN PROPN _ 8 nsubj _ _ 2 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 aux _ _ 3 été être AUX AUX Tense=Past|VerbForm=Part 8 cop _ _ 4 nommé nommer AUX AUX Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 cop _ _ 5 à à ADP ADP _ 8 case _ _ 6 ces ce DET DET Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 7 deux deux NUM NUM NumType=Card 8 nummod _ _ 8 postes poste NOUN NOUN Number=Plur 0 root _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-12 # text = Il faudra voir , en pratique , comment les deux voies d’ acquisition de matériel ( spatial à travers Peter Teets et non-spatial à travers Pete Aldridge ) , pourront fonctionner sans heurts . 1 Il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 faudra falloir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 voir voir VERB VERB VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 5 en en ADP ADP _ 6 case _ _ 6 pratique pratique NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 8 comment comment ADV ADV PronType=Int 11 advmod _ _ 9 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 11 det _ _ 10 deux deux NUM NUM NumType=Card 11 nummod _ _ 11 voies voie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 31 obl _ _ 12 d’ d’ NUM NUM NumType=Card 11 punct _ _ 13 acquisition acquisition NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ _ 14 de de ADP ADP _ 15 case _ _ 15 matériel matériel NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 16 ( ( PUNCT PUNCT _ 11 punct _ BeginSeg=Yes 17 spatial spatial VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 11 appos _ _ 18 à à ADP ADP _ 19 case _ _ 19 travers travers NOUN NOUN Gender=Masc 17 nmod _ _ 20 Peter peter VERB VERB VerbForm=Inf 17 acl _ _ 21 Teets teet NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 20 obj _ _ 22 et et CCONJ CCONJ _ 23 cc _ _ 23 non-spatial non-spatial ADJ ADJ _ 20 conj _ _ 24 à à ADP ADP _ 26 case _ _ 25 travers travers NOUN NOUN Gender=Masc 24 fixed _ _ 26 Pete Pete PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ 27 Aldridge Aldridge PROPN PROPN _ 26 flat:name _ _ 28 ) ) PUNCT PUNCT _ 26 punct _ _ 29 , , PUNCT PUNCT _ 31 punct _ _ 30 pourront pouvoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 31 aux _ BeginSeg=Yes 31 fonctionner fonctionner VERB VERB VerbForm=Inf 2 ccomp _ _ 32 sans sans ADP ADP _ 33 case _ _ 33 heurts heurt NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 31 obl _ _ 34 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-13 # text = * 1 * * NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 0 root _ BeginSeg=Yes # sent_id = geop_3_spatiaux-14 # text = Des instructions proprement programmatiques sont également données par le secrétaire à la défense . 1 Des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ _ 2 instructions instruction NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 7 nsubj:pass _ _ 3 proprement proprement ADV ADV _ 4 advmod _ _ 4 programmatiques programmatique ADJ ADJ Number=Plur 2 amod _ _ 5 sont être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 aux:pass _ _ 6 également également ADV ADV _ 7 advmod _ _ 7 données donner VERB VERB Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 8 par par ADP ADP _ 10 case _ _ 9 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 secrétaire secrétaire NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 11 à à ADP ADP _ 13 case _ _ 12 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 défense défense NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-15 # text = Le sous-secrétaire pour l’ acquisition Pete Aldridge doit préparer des instructions précises pour la Defense Advanced 1 Le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 sous-secrétaire sous-secrétaire NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 3 pour pour ADP ADP _ 5 case _ _ 4 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 3 fixed _ _ 5 acquisition acquisition NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 6 Pete Pete PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 7 Aldridge Aldridge PROPN PROPN _ 6 flat:name _ _ 8 doit devoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 aux _ _ 9 préparer préparer VERB VERB VerbForm=Inf 0 root _ _ 10 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 11 det _ _ 11 instructions instruction NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 9 obj _ _ 12 précises précis ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 11 amod _ _ 13 pour pour ADP ADP _ 15 case _ _ 14 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 Defense defense NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ _ 16 Advanced Advanced PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-16 # text = Research 1 Research Research PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-17 # text = Project 1 Project Project X X _ 0 root _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-18 # text = Agency ( DARPA ) et pour les laboratoires des différentes armes . 1 Agency Agency PROPN PROPN _ 0 root _ _ 2 ( ( PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 3 DARPA DARPA PROPN PROPN _ 1 nmod _ _ 4 ) ) PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 5 et et CCONJ CCONJ _ 8 cc _ _ 6 pour pour ADP ADP _ 8 case _ _ 7 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ _ 8 laboratoires laboratoire NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 1 conj _ _ 9 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 11 det _ _ 10 différentes différent ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 11 amod _ _ 11 armes arme NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 8 nmod _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-19 # text = Ces derniers sont chargés d’ entreprendre des recherches et d’ effectuer des démonstrations de systèmes et de technologies innovantes , répondant à des missions spatiales militaires spécifiques ( dedicated ) . 1 Ces ce DET DET Number=Plur|PronType=Dem 2 det _ BeginSeg=Yes 2 derniers dernier ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Ord 4 nsubj _ _ 3 sont être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _ 4 chargés charger ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 5 d’ d’ ADV ADV _ 4 advmod _ _ 6 entreprendre entreprendre VERB VERB VerbForm=Inf 4 xcomp _ _ 7 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ _ 8 recherches recherche NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ _ 9 et et CCONJ CCONJ _ 11 cc _ BeginSeg=Yes 10 d’ d’ PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 9 advmod _ _ 11 effectuer effectuer VERB VERB VerbForm=Inf 6 conj _ _ 12 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 13 det _ _ 13 démonstrations démonstration NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 11 obj _ _ 14 de de ADP ADP _ 15 case _ _ 15 systèmes système NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 13 nmod _ _ 16 et et CCONJ CCONJ _ 18 cc _ _ 17 de de ADP ADP _ 18 case _ _ 18 technologies technologie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 15 conj _ _ 19 innovantes innovant ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 18 amod _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 21 répondant répondre VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 2 acl _ BeginSeg=Yes 22 à à ADP ADP _ 24 case _ _ 23 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 24 det _ _ 24 missions mission NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 21 obl _ _ 25 spatiales spatial ADJ ADJ Number=Plur 24 amod _ _ 26 militaires militaire ADJ ADJ Number=Plur 24 amod _ _ 27 spécifiques spécifique ADJ ADJ Number=Plur 24 amod _ _ 28 ( ( PUNCT PUNCT _ 24 punct _ BeginSeg=Yes 29 dedicated dedicated NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 24 appos _ _ 30 ) ) PUNCT PUNCT _ 24 punct _ _ 31 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-20 # text = Celles-ci doivent pouvoir être « offensives et défensives » , le cas échéant . 1 Celles-ci celui-ci PRON PRON Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 3 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 doivent devoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 aux _ _ 3 pouvoir pouvoir VERB VERB VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 être être AUX AUX VerbForm=Inf 6 cop _ _ 5 « « VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 cop _ _ 6 offensives offensive NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 3 xcomp _ _ 7 et et CCONJ CCONJ _ 8 cc _ _ 8 défensives défensif ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Plur 6 conj _ _ 9 » » PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 11 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 cas cas NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 13 échéant échéant ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-21 # text = Certains chiffres apparaissent dans le projet de budget pour 2003 , présenté par la Maison Blanche le 4 février 2002 . 1 Certains certain DET DET Gender=Masc|Number=Plur 2 det _ BeginSeg=Yes 2 chiffres chiffre NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 apparaissent apparaître VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 4 dans dans ADP ADP _ 6 case _ _ 5 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 projet projet NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 7 de de ADP ADP _ 8 case _ _ 8 budget budget NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 pour pour ADP ADP _ 10 case _ _ 10 2003 2003 NUM NUM NumType=Card 8 nmod _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 12 présenté présenter VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 3 conj _ BeginSeg=Yes 13 par par ADP ADP _ 15 case _ _ 14 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 Maison Maison PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ _ 16 Blanche Blanche PROPN PROPN Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 17 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ _ 18 4 4 NUM NUM NumType=Card 19 nummod _ _ 19 février février NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 20 2002 2002 NUM NUM NumType=Card 19 nummod _ _ 21 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-22 # text = Ils vont être discutés et modifiés par le Congrès avant d’ être votés en fin d’ année . 1 Ils il PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 vont aller VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 être être AUX AUX VerbForm=Inf 4 aux:pass _ _ 4 discutés discuter VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 xcomp _ _ 5 et et CCONJ CCONJ _ 6 cc _ _ 6 modifiés modifier VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 4 conj _ _ 7 par par ADP ADP _ 9 case _ _ 8 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 Congrès Congrès PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 10 avant avant ADP ADP _ 13 mark _ BeginSeg=Yes 11 d’ d’ NUM NUM NumType=Card 10 fixed _ _ 12 être être AUX AUX VerbForm=Inf 13 aux:pass _ _ 13 votés voter VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 advcl _ _ 14 en en ADP ADP _ 15 case _ _ 15 fin fin NOUN NOUN Number=Sing 13 obl _ _ 16 d’ d’ NUM NUM NumType=Card 17 case _ _ 17 année année NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 18 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = geop_3_spatiaux-23 # text = Les chiffres présentés ici ne sont donc pas définitifs . 1 Les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 chiffres chiffre NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj _ _ 3 présentés présenter VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 2 acl _ _ 4 ici ici ADV ADV _ 9 advmod _ _ 5 ne ne ADV ADV Polarity=Neg 9 advmod _ _ 6 sont être AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ _ 7 donc donc ADV ADV _ 9 advmod _ _ 8 pas pas ADV ADV Polarity=Neg 9 advmod _ _ 9 définitifs définitif ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ # newdoc id = ling_leon_contenuDinformation # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-1 # text = En fait , on peut faire l’ hypothèse que contenu 1 En en ADP ADP _ 6 advmod _ BeginSeg=Yes 2 fait fait NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 fixed _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 4 on on PRON PRON Number=Sing|Person=3 6 nsubj _ BeginSeg=Yes 5 peut pouvoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 6 faire faire VERB VERB VerbForm=Inf 0 root _ _ 7 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 6 obj _ _ 8 hypothèse hypothèse VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 obl _ _ 9 que que SCONJ SCONJ _ 10 mark _ BeginSeg=Yes 10 contenu contenu NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 ccomp _ _ # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-2 # text = d’ information vient de Guiraud , une des sources revendiquées par Martinet . 1 d’ d’ NUM NUM NumType=Card 2 amod _ _ 2 information information NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 3 vient venir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 amod _ _ 4 de de ADP ADP _ 5 case _ _ 5 Guiraud Guiraud PROPN PROPN _ 2 nmod _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 7 une un PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 9 det _ BeginSeg=Yes 8 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ _ 9 sources source NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 2 conj _ _ 10 revendiquées revendiquer VERB VERB Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl _ _ 11 par par ADP ADP _ 12 case _ _ 12 Martinet Martinet PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-3 # text = Guiraud applique la loi de Zipf et la théorie de l’ information aux statistiques de vocabulaire dans des études stylistiques . 1 Guiraud Guiraud PROPN PROPN _ 0 root _ BeginSeg=Yes 2 applique applique VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 amod _ _ 3 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 loi loi NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 de de ADP ADP _ 6 case _ _ 6 Zipf Zipf PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 et et CCONJ CCONJ _ 9 cc _ _ 8 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 théorie théorie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 4 conj _ _ 10 de de ADP ADP _ 11 case _ _ 11 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 9 nmod _ _ 12 information information NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 13 aux al ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 12 amod _ _ 14 statistiques statistique ADJ ADJ Number=Plur 12 amod _ _ 15 de de ADP ADP _ 16 mark _ _ 16 vocabulaire vocabulaire VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 acl _ _ 17 dans dans ADP ADP _ 19 case _ _ 18 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 19 det _ _ 19 études étude NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 16 obl _ _ 20 stylistiques stylistique ADJ ADJ Number=Plur 19 amod _ _ 21 . . PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-4 # text = Comme on le voit dans ( 14 ) , Guiraud assimile de façon un peu rapide fréquence ( des signes ) et contenu d’ information , alors qu’ on a vu que l’ information est une mesure abstraite dépendant de choix , donc une mesure probabiliste et pas seulement statistique . 1 Comme comme SCONJ SCONJ _ 4 mark _ BeginSeg=Yes 2 on on PRON PRON Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 3 le le PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 obj _ _ 4 voit voir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 31 obl _ _ 5 dans dans ADP ADP _ 7 case _ _ 6 ( ( PUNCT PUNCT _ 5 fixed _ _ 7 14 14 NUM NUM NumType=Card 4 obl _ _ 8 ) ) PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 10 Guiraud Guiraud PROPN PROPN _ 31 nsubj _ BeginSeg=Yes 11 assimile assimil ADJ ADJ Number=Sing 10 amod _ _ 12 de de ADP ADP _ 13 case _ _ 13 façon façon NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ 14 un un DET DET Gender=Masc|Number=Sing 17 det _ _ 15 peu peu ADV ADV _ 17 advmod _ _ 16 rapide rapide ADJ ADJ Number=Sing 17 amod _ _ 17 fréquence fréquence NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ _ 18 ( ( PUNCT PUNCT _ 17 punct _ BeginSeg=Yes 19 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 20 det _ _ 20 signes signe NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 17 appos _ _ 21 ) ) PUNCT PUNCT _ 17 punct _ _ 22 et et CCONJ CCONJ _ 23 cc _ BeginSeg=Yes 23 contenu contenu NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 10 conj _ _ 24 d’ d’ NUM NUM NumType=Card 23 nmod _ _ 25 information information NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 23 nmod _ _ 26 , , PUNCT PUNCT _ 23 punct _ _ 27 alors alors ADV ADV _ 31 advmod _ BeginSeg=Yes 28 qu’ qu’ SCONJ SCONJ _ 27 fixed _ _ 29 on on PRON PRON Number=Sing|Person=3 31 nsubj _ _ 30 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 31 aux _ _ 31 vu voir VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 32 que que SCONJ SCONJ _ 45 mark _ BeginSeg=Yes 33 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 37 det _ _ 34 information information NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 37 nsubj _ _ 35 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 37 cop _ _ 36 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ _ 37 mesure mesure NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 45 nsubj _ _ 38 abstraite abstraire VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 37 amod _ _ 39 dépendant dépendre VERB VERB Tense=Pres|VerbForm=Part 37 acl _ _ 40 de de ADP ADP _ 41 case _ _ 41 choix choix NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 39 obl _ _ 42 , , PUNCT PUNCT _ 37 punct _ _ 43 donc donc ADV ADV _ 45 advmod _ BeginSeg=Yes 44 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 45 det _ _ 45 mesure mesure NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 31 obj _ _ 46 probabiliste probabiliste ADJ ADJ Number=Sing 45 amod _ _ 47 et et CCONJ CCONJ _ 50 cc _ _ 48 pas pas ADV ADV _ 49 advmod _ _ 49 seulement seulement ADV ADV _ 50 advmod _ _ 50 statistique statistique ADJ ADJ Number=Sing 45 conj _ _ 51 . . PUNCT PUNCT _ 31 punct _ _ # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-5 # text = En fait l’ équation de Zipf est susceptible d’ une double interprétation . 1 En en ADP ADP _ 4 case _ BeginSeg=Yes 2 fait fait NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 1 fixed _ _ 3 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 1 fixed _ _ 4 équation équation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj _ _ 5 de de ADP ADP _ 6 case _ _ 6 Zipf Zipf PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 cop _ _ 8 susceptible susceptible ADJ ADJ Number=Sing 0 root _ _ 9 d’ d’ ADV ADV _ 8 advmod _ _ 10 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 11 double double ADJ ADJ Number=Sing 12 amod _ _ 12 interprétation interprétation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-6 # text = Pour les uns ( dont je suis ) la fréquence des signes définit leur contenu 1 Pour pour ADP ADP _ 3 case _ BeginSeg=Yes 2 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ _ 3 uns un NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 10 obl _ _ 4 ( ( PUNCT PUNCT _ 3 punct _ BeginSeg=Yes 5 dont dont PRON PRON PronType=Rel 7 iobj _ _ 6 je je PRON PRON Number=Sing|Person=1 7 nsubj _ _ 7 suis être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 cop _ _ 8 ) ) PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 9 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ BeginSeg=Yes 10 fréquence fréquence NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 11 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 signes signe NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 10 nmod _ _ 13 définit définir VERB VERB Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 12 amod _ _ 14 leur son DET DET Number=Sing|Poss=Yes 15 nmod:poss _ _ 15 contenu contenu NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 12 acl:relcl _ _ # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-7 # text = d’ information ( au sens que Shannon donne à ce terme ) et n’ est que le produit de l’ économie de la communication . 1 d’ d’ NUM NUM NumType=Card 2 amod _ _ 2 information information NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 3 ( ( PUNCT PUNCT _ 2 punct _ BeginSeg=Yes 4 au au NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 appos _ _ 5 sens sen ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 2 amod _ _ 6 que que SCONJ SCONJ _ 8 mark _ _ 7 Shannon Shannon PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 donne donne VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _ 9 à à ADP ADP _ 11 case _ _ 10 ce ce DET DET Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 terme terme NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 12 ) ) PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 13 et et CCONJ CCONJ _ 15 cc _ BeginSeg=Yes 14 n’ n’ NUM NUM NumType=Card 13 advmod _ _ 15 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ _ 16 que que SCONJ SCONJ _ 18 mark _ _ 17 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 produit produit NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 15 dep _ _ 19 de de ADP ADP _ 20 case _ _ 20 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 18 nmod _ _ 21 économie économie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod _ _ 22 de de ADP ADP _ 24 case _ _ 23 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 communication communication NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 21 nmod _ _ 25 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-8 # text = Pour Mandelbrot 1 Pour pour ADP ADP _ 2 case _ BeginSeg=Yes 2 Mandelbrot mandelbrot NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-9 # text = le langage est un système moléculaire , assimilable à une masse de gaz et soumis à des lois similaires ... 1 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ BeginSeg=Yes 2 langage langage NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 3 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ _ 4 un un DET DET Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 système système NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 6 moléculaire moléculaire ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 8 assimilable assimilable ADJ ADJ Number=Sing 5 conj _ BeginSeg=Yes 9 à à ADP ADP _ 11 case _ _ 10 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 masse masse NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 12 de de ADP ADP _ 13 case _ _ 13 gaz gaz PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 14 et et CCONJ CCONJ _ 15 cc _ _ 15 soumis soumettre VERB VERB Gender=Masc|Tense=Past|VerbForm=Part 5 conj _ _ 16 à à ADP ADP _ 18 case _ _ 17 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 18 det _ _ 18 lois loi NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 15 obl _ _ 19 similaires similaire ADJ ADJ Number=Plur 18 amod _ _ 20 ... ... PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-10 # text = Mais autant l’ hypothèse d’ une économie de la communication en terme de contenu d’ information est riche et pratique pour le linguiste , autant il répugne de s’ aventurer sur le terrain de la thermodynamique où l’ entraîne Mandelbrot . 1 Mais mais CCONJ CCONJ _ 2 cc _ BeginSeg=Yes 2 autant autant ADV ADV _ 18 punct _ _ 3 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 2 advmod _ _ 4 hypothèse hypothèse VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 nmod _ _ 5 d’ d’ ADV ADV _ 4 amod _ _ 6 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 économie économie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 18 nsubj:pass _ _ 8 de de ADP ADP _ 10 case _ _ 9 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 communication communication NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 11 en en ADP ADP _ 14 case _ _ 12 terme terme NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 11 fixed _ _ 13 de de ADP ADP _ 11 fixed _ _ 14 contenu contenu NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 15 d’ d’ NUM NUM NumType=Card 14 amod _ _ 16 information information NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 aux:pass _ _ 18 riche riche ADJ ADJ Number=Sing 0 root _ _ 19 et et CCONJ CCONJ _ 20 cc _ _ 20 pratique pratique NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 18 conj _ _ 21 pour pour ADP ADP _ 23 case _ _ 22 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ _ 23 linguiste linguiste NOUN NOUN Number=Sing 18 obl _ _ 24 , , PUNCT PUNCT _ 18 punct _ _ 25 autant autant ADV ADV _ 27 mark _ BeginSeg=Yes 26 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 27 nsubj _ _ 27 répugne répugner VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 advcl _ _ 28 de de ADP ADP _ 30 mark _ _ 29 s’ s’ PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 30 expl _ _ 30 aventurer aventurer VERB VERB VerbForm=Inf 27 xcomp _ _ 31 sur sur ADP ADP _ 33 case _ _ 32 le le DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 33 det _ _ 33 terrain terrain NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 30 obl _ _ 34 de de ADP ADP _ 36 case _ _ 35 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 36 det _ _ 36 thermodynamique thermodynamique NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 33 nmod _ _ 37 où où PRON PRON PronType=Rel 39 cc _ BeginSeg=Yes 38 l’ l’ PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 39 case _ _ 39 entraîne entraîner VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 33 acl:relcl _ _ 40 Mandelbrot Mandelbrot PROPN PROPN _ 39 nmod _ _ 41 . . PUNCT PUNCT _ 18 punct _ _ # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-11 # text = ( Guiraud 1957:24 ) . 1 ( ( PUNCT PUNCT _ 2 punct _ BeginSeg=Yes 2 Guiraud Guiraud PROPN PROPN _ 0 root _ _ 3 1957:24 1957:24 NOUN NOUN NumType=Card 2 nmod _ _ 4 ) ) PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 5 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-12 # text = Comme on le voit , cette position oppose Guiraud à Mandelbrot qui , quant à lui , reste fidèle à la définition de l’ information comme entropie négative : « La quantité précisément nécessaire à l’ établissement de l’ information correspond exactement à la notion thermo-dynamique d’ entropie » ( Shannon et Weaver ( 1975 : 42 ) ) . 1 Comme comme SCONJ SCONJ _ 4 mark _ BeginSeg=Yes 2 on on PRON PRON Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 3 le le PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 obj _ _ 4 voit voit NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 6 cette ce DET DET Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ BeginSeg=Yes 7 position position NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 oppose opposer VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 conj _ _ 9 Guiraud Guiraud PROPN PROPN _ 8 flat:name _ _ 10 à à ADP ADP _ 11 case _ _ 11 Mandelbrot Mandelbrot PROPN PROPN _ 4 nmod _ _ 12 qui qui PRON PRON PronType=Rel 19 nsubj _ BeginSeg=Yes 13 , , PUNCT PUNCT _ 19 punct _ _ 14 quant quant ADV ADV _ 16 case _ BeginSeg=Yes 15 à à ADP ADP _ 14 fixed _ _ 16 lui luire PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 obl _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ 19 punct _ _ 18 reste reste AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 cop _ BeginSeg=Yes 19 fidèle fidèle ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 4 ccomp _ _ 20 à à ADP ADP _ 22 case _ _ 21 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 22 définition définition NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 19 obl _ _ 23 de de ADP ADP _ 25 case _ _ 24 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 23 fixed _ _ 25 information information NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 22 nmod _ _ 26 comme comme ADP ADP _ 27 case _ _ 27 entropie entropie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 25 nmod _ _ 28 négative négatif ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 27 amod _ _ 29 : : PUNCT PUNCT _ 19 punct _ _ 30 « « VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 34 mark _ BeginSeg=Yes 31 La le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ _ 32 quantité quantité NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 34 nsubj _ _ 33 précisément précisément ADV ADV _ 34 advmod _ _ 34 nécessaire nécessaire ADJ ADJ Number=Sing 19 parataxis _ _ 35 à à ADP ADP _ 37 case _ _ 36 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 35 fixed _ _ 37 établissement établissement NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 34 xcomp _ _ 38 de de ADP ADP _ 40 case _ _ 39 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 38 fixed _ _ 40 information information NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 37 nmod _ _ 41 correspond correspondre VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 40 acl _ _ 42 exactement exactement ADV ADV _ 41 advmod _ _ 43 à à ADP ADP _ 45 case _ _ 44 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 45 det _ _ 45 notion notion NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 41 obl _ _ 46 thermo-dynamique thermo-dynamiqu ADJ ADJ _ 45 amod _ _ 47 d’ d’ ADV ADV _ 48 amod _ _ 48 entropie entropie VERB VERB Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 40 nmod _ _ 49 » » PROPN PROPN _ 4 punct _ _ 50 ( ( PUNCT PUNCT _ 4 punct _ BeginSeg=Yes 51 Shannon Shannon PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 4 appos _ _ 52 et et CCONJ CCONJ _ 53 cc _ _ 53 Weaver Weaver PROPN PROPN _ 51 conj _ _ 54 ( ( PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 55 1975 1975 NUM NUM NumType=Card 4 nummod _ _ 56 : : PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 57 42 42 NUM NUM NumType=Card 4 nummod _ _ 58 ) ) PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 59 ) ) PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 60 . . PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-13 # text = Il faut savoir que l’ utilisation approximative des méthodes statistiques par Guiraud a été très critiquée par les mathématiciens , que ce soit Mandelbrot ( 1954b ) ou Moreau ( 1964 ) , et que leur différend est aussi de nature linguistique . 1 Il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 faut falloir VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 savoir savoir VERB VERB VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 4 que que SCONJ SCONJ _ 7 mark _ BeginSeg=Yes 5 l’ l’ NUM NUM NumType=Card 6 det _ _ 6 utilisation utilisation NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ _ 7 approximative approximatif VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 ccomp _ _ 8 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ _ 9 méthodes méthode NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 7 obj _ _ 10 statistiques statistique ADJ ADJ Number=Plur 9 amod _ _ 11 par par ADP ADP _ 12 case _ _ 12 Guiraud Guiraud PROPN PROPN _ 7 obl _ _ 13 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 aux _ _ 14 été être AUX AUX Tense=Past|VerbForm=Part 16 aux:pass _ _ 15 très très ADV ADV _ 16 advmod _ _ 16 critiquée critiquer VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 ccomp _ _ 17 par par ADP ADP _ 19 case _ _ 18 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 19 det _ _ 19 mathématiciens mathématicien NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 16 obl _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ 16 punct _ _ 21 que que SCONJ SCONJ _ 16 advmod _ BeginSeg=Yes 22 ce ce PRON PRON Number=Sing|Person=3 23 det _ _ 23 soit être AUX AUX Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 dep _ _ 24 Mandelbrot mandelbrot NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 23 flat:name _ _ 25 ( ( PUNCT PUNCT _ 23 punct _ _ 26 1954b 1954b NOUN NOUN NumType=Card 23 appos _ _ 27 ) ) PUNCT PUNCT _ 23 punct _ _ 28 ou ou CCONJ CCONJ _ 29 cc _ _ 29 Moreau Moreau PROPN PROPN _ 23 conj _ _ 30 ( ( PUNCT PUNCT _ 23 punct _ _ 31 1964 1964 NUM NUM NumType=Card 23 nummod _ _ 32 ) ) PUNCT PUNCT _ 23 punct _ _ 33 , , PUNCT PUNCT _ 23 punct _ _ 34 et et CCONJ CCONJ _ 41 cc _ BeginSeg=Yes 35 que que SCONJ SCONJ _ 41 mark _ _ 36 leur son PRON PRON Number=Plur|Person=3 37 nmod:poss _ _ 37 différend différend VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 41 nsubj _ _ 38 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 41 cop _ _ 39 aussi aussi ADV ADV _ 41 advmod _ _ 40 de de ADP ADP _ 41 det _ _ 41 nature nature NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 23 conj _ _ 42 linguistique linguistique ADJ ADJ Number=Sing 41 amod _ _ 43 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-14 # text = Celui-ci divisera les tenants de la linguistique statistique pendant des décennies , et plus récemment la linguistique de corpus . 1 Celui-ci celui-ci PRON PRON Number=Plur|Person=3 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 divisera diviser VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 les le DET DET Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 4 det _ _ 4 tenants tenant NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ _ 5 de de ADP ADP _ 7 case _ _ 6 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 linguistique linguistique NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 8 statistique statistique ADJ ADJ Number=Sing 7 amod _ _ 9 pendant pendant ADP ADP _ 11 case _ _ 10 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 11 det _ _ 11 décennies décennie NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 2 obl _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 13 et et CCONJ CCONJ _ 17 cc _ BeginSeg=Yes 14 plus plus ADV ADV _ 15 advmod _ _ 15 récemment récemment ADV ADV _ 13 advmod _ _ 16 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ _ 17 linguistique linguistique NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 conj _ _ 18 de de ADP ADP _ 19 case _ _ 19 corpus corpus NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-15 # text = Pour Guiraud , il existe une fréquence intrinsèque des mots dans la langue , ce que conteste Mandelbrot . 1 Pour pour ADP ADP _ 2 case _ BeginSeg=Yes 2 Guiraud Guiraud PROPN PROPN _ 5 obl _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 4 il il PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ BeginSeg=Yes 5 existe exister VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 6 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 fréquence fréquence NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 8 intrinsèque intrinsèque ADJ ADJ Number=Sing 7 amod _ _ 9 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 10 det _ _ 10 mots mot NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ _ 11 dans dans ADP ADP _ 13 case _ _ 12 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 langue langue NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 15 ce ce PRON PRON PronType=Rel 5 iobj _ BeginSeg=Yes 16 que que PRON PRON PronType=Rel 17 obj _ _ 17 conteste conteste NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 15 acl:relcl _ _ 18 Mandelbrot Mandelbrot PROPN PROPN _ 17 nmod _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-16 # text = On a vu ( cf . 1 On on PRON PRON Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 a avoir AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 aux _ _ 3 vu voir VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 4 ( ( PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 5 cf cf PROPN PROPN _ 3 obj _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-17 # text = § 3.2 . 1 § § NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 3.2 3.2 NUM NUM NumType=Card 1 nummod _ _ 3 . . PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-18 # text = ci-dessus ) que c’ est d’ ailleurs une des critiques que Mandelbrot adresse à Zipf . 1 ci-dessus ci-dessu ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 2 ) ) PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 3 que que SCONJ SCONJ _ 7 mark _ _ 4 c’ c’ PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 5 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 cop _ _ 6 d’ d’ ADV ADV _ 7 advmod _ _ 7 ailleurs ailleurs ADP ADP _ 1 acl:relcl _ _ 8 une un DET DET Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 9 des un DET DET Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 10 det _ _ 10 critiques critique NOUN NOUN Number=Plur 7 obj _ _ 11 que que PRON PRON PronType=Rel 13 obj _ BeginSeg=Yes 12 Mandelbrot Mandelbrot PROPN PROPN _ 13 nsubj _ _ 13 adresse adresse VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _ 14 à à ADP ADP _ 15 case _ _ 15 Zipf Zipf PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 13 obl _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = ling_leon_contenuDinformation-19 # text = On notera que la position de Martinet n’ est pas très explicite sur ce point . 1 On on PRON PRON Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ BeginSeg=Yes 2 notera noter VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 que que SCONJ SCONJ _ 12 mark _ BeginSeg=Yes 4 la le DET DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 position position NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj _ _ 6 de de ADP ADP _ 7 case _ _ 7 Martinet Martinet PROPN PROPN Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 n’ n’ PRON PRON Number=Sing|Person=3 12 advmod _ _ 9 est être AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 cop _ _ 10 pas pas ADV ADV Polarity=Neg 11 advmod _ _ 11 très très ADV ADV _ 12 advmod _ _ 12 explicite explicite VERB VERB Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 ccomp _ _ 13 sur sur ADP ADP _ 15 case _ _ 14 ce ce DET DET Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 point point NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _