μεσσανιων. επειδη κωιοι φιλοι εοντες και συγγενεις των μεσσανιων αποστειλαντες αρχιθεωρον αριστολοχον και θεωρως ηρακλειτον και μακαρεα επαγγελλοντι ταν τε θυσιαν και τους αγωνας ους συντελουντι τωι ασκλαπιωι και εμανυον ταν ευνοια[ν] ταν υπαρχωσαν αυτοις ποτι ταν πολιν των μεσσανιων και παρεκαλων οπως το ιερον τω ασκλαπιω τω εγ κωι ασυλον υπαρχηι τα απο μεσσανιων και των εμ μεσσαναι κατοικε[υν]των δεδοχθαι τοις μεσσανιοις το ιερον του ασκλαπιου ασ[υ]λον ημεν τα απο μεσσανιων και των εμ μεσσαναι κατοικευ[ν]των διδομεν δε τοις θεωροις δεκαπεντε δραχμας εκαστω[ι] τας αμερας και εφεστιον οιν και ενεκεχειρον μναν θεωροδοκο[ι] δε δαμονικος μαντικρατεος και ---λ-ος φιλοκλευς επαγγειλαντο τας κωιων πολεως εσσεισθαι.
Kos Isl. — Asklepieion — decree of Messene — 242 BC — Asylieurkunden aus Kos (1952) 11, 4 — SEG 12.371, ll. 6-19
 242 BC 