[αρχοντος ---- του δημ]ητριου πολεμαρχουντων [-------- --]οκριτου του περιγενους νυ [--------- τ]ιμαι και δω[ρ]εαι κεκυρωμεναι [αριστωνι χρυσιππου -------] οι αρχοντες και [οι συνεδροι ειπαν επειδη αριστων χρ]υσιππου ανηρ κα[λος καγαθος δια παντος υπαρχων τη τ]ε οσιοτητι κα[ι τη προς παντας τους θεους] ευσεβειαι διαφε[ρων αξιον εαυτον παρεχεται τω]ν προτερων ανδρων [εν τε τω λοιπω βιω κα]ι κατα τας προσπιπτου[σας αναγκας και τη πολει γινομενος ε]υχρηστος τους μεν δυσ[τυχεις καιρους ---------]0 βουλαις ασφαλεσιν και [-------------- α]υτωι διορθουμενος τους [δε --------------] ημελημενων αγ[ω]νων [---------------- α]υτωι και μα[λ]ιστα [------------- αναλωμα]σιν και δαπαναις [----------------] φιλοδοξως και με[γαλομερως ------ οπως ουν και ο] δημος εναποδε[ικνυμενος χαριτας φαινηται εις τους καλους] και αγαθους αν[δρας -------------- εζ]ηλωμενον αριστω[να χρυσιππου ---------- επι] τηι προς την πο[λιν ευνοια και φιλοτιμια ην κατα παντα] καιρον επ[εδειξατο ----------------]κτησιν [--------------------]υθεα [--------------------]αλλα [---------------------]κει.
Boiotia — Akraiphia: Ptoion — 2nd/early 1st c. BC
 2nd/early 1st c. BC