[ε]πι πρυτανιος υφαι[τ]η μηννος πτ-- [ω]νος τεταριω εδοξε τω κοινω των πρωτεων [επει]δη ζω[βιος απολλοδ]ωρω δειχθε[ι]ς χε[λληστυαρ]χας τα[ις τ]ε θυσιαις συνετελ[εσσεν] τοις θεοισ[ι αξιως των τε θε]ων και τας χ[ελ]ληστυος [--- επιμε]λειας ουδεν ελλειπω[ν] [----- οπως κε] ο[υν φα]νερον η παντεσσι οτι [πρωτεες ισασιν ευερ]γε[την] τοις φιλο[ι]ς [δ]εδο[χθαι αγαθα τυχα στε]φ[ανωσαι] αυτον μετα ταις [σπ]ο[νδ]αις [κατ ε]κασταν συνοδον δι[α] [β]ιω τω [εαυτ]ω ταν αναρρησιν ποιημενοις [ο]τι α χ[ελληστυς στε]φανοι ζωβιον απολλοδωρω ευ[χρηστ]ως επιμεληθεντα τας χελληστυος και ταις θυσιαις συντελεσσαντα τοις θεοις καλως κα[ι ευσεβε]ως διμοιριαισι σιτ[ησι] μλ-[-]τειω και εικονι γραπτα τω δε καρυγματος οπως [κε καλλιστα γεν]ηται κατ εκαστον εν[ι]αυτον εν τα συνοδω επιμελες ποιησθαι τον χελληστυαρχαν αι τον γινομενον και [τ]οις κε[λευσταις] αναγραψαι δε το [ψαφισμα] τουτο εις σταλαν [και αναθεμεναι ---] [---]φειν[----------]λιλδελλε[--] [---]ενας δειξαι δε και ανδρας τρεις [οι]τινες επιμελησονται τας αναθεσιος τας [τε σταλας] και τας εικονος. ε[δει]χθ[η]σαν -[--]ης διονυσ[ο]δωρω πατο[---]ος φιλων ευκλη.
Lesbos — Methymna