βασιλευς με[γας αντιοχος θεος δικαιος επι]φανης φιλορ[ωμαιος και φιλελλην ο εκ βασιλεως] μιθραδατο[υ καλλινικου και βασιλισσης λαοδι]κης θεας φιλ[αδελφου της εκ βασιλεως αντιοχου] επιφανους φιλ[ομητορος καλλινικου] καθιερ[ωσε]ν [----------- και ανεγρα]ψεν εις χρο[νον αιωνιον ------ εν αρ]σαμειαι πα[ρα ----------------]εμος αρσαμε[ια ---------------] λιγμ οστις ικα[νος --- χαρισ]τηριον πατρι[---------------- ιε]ροι[ς] ασυλον ε[ις] ιε[ρ]αν πολ[ιν ------] ιεροθεσια τε σωμασιν [β]ασιλι[κοις εν τοπωι] τουτωι καθειδ[ρ]υσεν. [ε]γ[ω] μ[νη]μ[εια των εμων] προγ[ο]νων επεθυμησα μει[ζ]ονα [καλλ]ιονα τ[ε] των παραλημφθε[ντ]ων [ες αει καταλ]ιπει[ν ο]σ[α] γε [κ]αιρος παρειδε[ν χρ]ονοις [προτερ]ο[ι]ς ιιεμταν -------------------------------------------------------------εμ-- -----------------------------ινιλ- ------------------------------πλ-- --------------------------------------------------------------πλωι- ------------------------------ιπ-- ----------------------------------------------------------------------------------------------ισδ-- -------------γ------------------------φ-ωοεπι---σ--σσιοιιι---ηιι--γο- [βασιλικ]ων σ[ωμα]των α[κινη]τοις -- καθωσιωσα [ιερ]εα τε [επελεξα] --ιοχιο--ς και ιερο[δ]ουλω[ν θ]εραπεια[ν] οιην αξιον βασιλικ[ων --] βιειμκιοσιε---τιμηχιρισρισλι επιθ[υσεις τε κα]ι θ[υσ]ι[α]ς [εμ]μηνους [γ]ενε[θλ]ι[ο]ις ημ[ερα]ις εκ[αστου] ---λνοιι ιιιυ-σ-ο-ιι--- λισο-νιθς- [κ]τι[σ]θαι προενοη[θ]ην νομον τ[ε] ο[σι]ον εν----- μαι ολκυιετολτισευχοπ-ποι-λς---ωνηοοιι-τ--ει------------ λισιν-πλοηιβατιιοεμηιι ον [θε]μι[ς αν]θρωπων [γενεαις α]π[αντων ους αν χρονο]ς [απειρος εις διαδοχ]ην χ[ωρας ταυτης ιδ]ια[ι βιου μοιραι κατασ]τ[ησ]η [τη]ρ[ειν ασυλ]ον ειδο[τ]ας ω[ς] χα[λεπη νεμεσις βασιλ]ικων δαιμο[ν]ων τιμωρος ομ[οιως αμελιας] τ[ε και υβρ]εως ασεβειαν διωκει κα[θ]ωσιωμ[ενων τ]ε η[ρ]ωων ατειμασθε[ι]ς νομος α[ν]ειλατους [εχει] ποινας. το μεν γαρ οσιον α[π]αν κουφον εργον της δε ασεβειας οπισθοβαρεις αναγκ[αι]. νομον δε τουτον φωνη μεν εξηγγειλεν εμη νους δε θεων εκυρωσεν. νομος. ιερευς οστις υπ εμου καθεσταται βασιλεων προγονων εμων των καθοσιωθεντων εν αρσαμειαι [εν] θε[α]ς αργ[α]νδηνης περιβολωι οστις τε αν υστερον κα[τ]α[στ]α[θη με]χρι παντος αιωνος εκεινος ηλευθερωμενος [α]λ[λ]ης [χρ]εια[ς α]πασης ανε[μποδισ]τος απροφασιστος τε ιεροθε[σιοις τουτοις] π[ρο]σ[καρτερειτ]ω [προνο]ουμενος θεραπει[ας τε και κοσμου πρεποντο]ς ιερων α[γα]λ[ματων]. εν δε [γενεθλιοις ημ]ε[ρα]ι[ς ας εμμη]ν[ους αγει]ν εκαστου [κα]τ[α] [παν ετος αει διατεταχα κοσμον περσικ]ης [ε]σθητος ανα[λαμβανων ον και χαρις εμη και πατριος νομος] ημε[τερου γενους αυτωι περιεθηκε στεφ]α[νουτω παντας τ]ο[ις χρυσοις στεφανοις ους εγω καθειε]ρ[ω]σ[α -------------------] [-- τι]μ[αις ----- πρ]ο[σοδ]ους [τε λαμβανων απο] [χωρας ης ε]γω [καθω]σιωσα φ[υσεως ηρωικης χαρισιν ιε]ραις επ[ιθυσε]ις [αφει]δ[εις λιβα]νωτου [και αρωματων εν] βω[μοι]ς τουτο[ις] πο[ιεισθ]ω [θυσιας τ]ε πολυ[τελεις εις τι]μην ---------ουξεοβ-νε-υου-ιιγο----------- [-------- επι]τελ[ε]ιτ[ω]. τ[ραπεζα]ς [μεν ιερας] [πρ]επο[υ]σ[ης θοινης γε]μ[ι]ζων κρατ[ηρας δ]ε υπολην[ιους] αφ[θ]ονου κρ[αματος πληρω]ν [---- σ]υ[ν --------] και [θ]υλακα ----------------------- κοι[νη]ν [α]πολα[υσι]ν εορτης π[αρε]χ[ετω συναγωγαις οχλων αυτος μεν ως] [εθ]ος ι[ε]ρ[ωσ]υνη[ς τιμηι γερ]ας [ε]ξαι[ρουμενος τοις δε λοιποις χαριν] [εμη]ν [εις ελευθεραν ηδονην διανεμων οπως εκαστος] εν ιε[ραις η]μ[εραις ανελλιπηι χορηγ]ιαν [λ]αμβ[ανω]ν ασ[υ]κοφ[α]ν[τητον εχηι] τη[ν εορτ]ην ε[υω]χου[μενος οπ]ου προ[αιρειται. τοις τε] εκπωμασι[ν οις] ε[γ]ω [καθ]ιερ[ωσα διακονεισ]θω[σα]ν εω[ς α]ν εν ι[ερωι τοπωι] συνοδου κοι[νης] μετα[λα]μ[βα]ν[ωσ]ιν. [αι] δε καθωσιωμεναι [υπ] [εμο]υ -----------ται μ[ε------] ------------------------ οσοι υ[στερον ------ υιοι τε τουτων και] [θυγατερες εκγονοι τε α]υτω[ν] α[παν]τε[ς διδασκο]με[νο]ι τας [α]υτ[ας τεχνας] απ[αρενοχλη]τοι με[ν] των αλ[λων] [απαντ]ων αφεισθωσαν ται[ς δ]ε δια[τεταγ]μεναις υπ [εμου σ]υνο[δ]οις εν[ταυ]θ[α προσ]καρτ[ερειτωσαν] απ[ροφασ]ιστως τ[ε τας λειτ]ουργιας [εφ] οσον α[ν β]ουληται [χ]ρονο[ν η συν]οδος ποιε[ισθ]ωσαν. μη[θεν]ι δ[ε ο]σ[ιον εστω μη]τε βασιλει μητε δυναστει [μητε ιερει μητε αρ]χοντι το[υ]τους η τους αλ[λους ιερ]ο[δο]υ[λους ους] [εγω π]ρογονω[ν δ]αιμοσιν κατα θεων βουλη[σιν ανε]θηκα μη[δε μην πα]ιδας εκγονους [τ]ε εκεινων οιτινες αν [εν α]παντι χ[ρο]νωι τουτο [γε]νος [δ]ιαδεχωνται [μητε αυ]τ[ωι καταδουλω]σασθαι [μ]ητε εις ετερο[ν απαλλοτριωσ]αι [τροπωι μ]ηδενι μητε κακωσαι [τινα τουτ]ω[ν η] περι[σπασαι λε]ιτουργιας ταυτη[ς] αλλ επιμελεισθωσαν μ[ε]ν αυτων ιερεις επα[μ]υνετωσαν δε βασιλεις τε και αρχοντες ιδιωτα[ι τ]ε παντες οις αποκεισεται παρα θεων και ηρω[ων χ]αρις ευσεβειας. ομοιως δε μηδε χωραν ην εγω [κ]αθιερωσα δαιμοσιν του[τοις] μηδενι οσιον [εστω μ]ητε εξιδιασασθαι μητε [εξαλλ]οτριωσαι [μητ]ε [μετα]διαταξαι μητε βλαψαι κατα μηδε[ν]α τρ[οπον χωραν εκει]νην η π[ρ]οσοδον ην εγω κτημα [δ]αιμονω[ν ασυλον] ανε[θηκ]α ωσαυτως δε [μη]δ[ε αλ]λη[ν παρευρεσιν εις υ]βρι[ν η τ]απει[νωσι]ν [η καταλυσιν ων αφωσιωκα] θ[υσιων] και συνο[δ]ων ---------λσι----------ιμ--------------------ιαι------------ιε-------- οδομ--------- υ---------- σ τουτο------- ---λλ ο------- θυω-ιος------- δεπ--------- τηνι[----- ουκ ε]μης ηδ[ονης -----]ανου υ[π-------] δυονειι[---- αλλ ηδ]ονην θ[εων ---] [β]ασκανο------- ανειλ[α]τ------- των ποι[νων ----] [δ]ιακο[νεισθωσαν --] ει------------- [διος απολ]λ[ωνο]ς τε κ[αι] η[ρα]κλεους. ----ινς-- δ[ικ]η πον[η]ρα αδικου [κ]αι β[ιαιου ---]υ-σο-λικι------οσεδ----αγα[θ-----]οις α-ιρα-βς---ωιμ-----δη ------αι[--- δ]ικης αθω[πε]υτον ---νσε -------υγι----ιου πικ[ρ]οτατη--θευ -----σ[-- ω]ρομ[ασ]δ[ο]υ κ[ερ]αυνοις [υπ]οκε[ιται --- περ]ι ---ι-ι-λ---μαυος--κοστεο ----------ει---μοβ ασε[βεια]ς γενη [------ εν] ο[υ]ρ[αν]ωι πυ[ρ]ι φλεγεσ[θ]ω οσοις ------λε---λ-----ω και επιθυμητης δεο -------αγρο[----- θ]εων αποβ[λε]πετωσαν [ει]ς δε μακα[ρ]ων [συ]νεσιν επιβαινετ[ωσ]α[ν] ευδαι[μον--]απ-ς εξ ημετερας τιμης βιον αγαθον εις ελπιδα[ς] [δι]α[γετ]ω[σ]αν ιδιας ουτοι τε παντες αφ υψηλου φρονηματος π[ροσ]ιοντες διος μεγ[αν] ουρανιον οικον εγγυς οφθαλμοις [με]τε[ωρουντες] δικ[αιους] και θυ[σ]ιας επιτελειτωσα[ν] οιας ημετερον τε κο[σμον --------------] αι-ος υμνουντες και γ------------------- επιφ[ανω]ς αγιοις ευχαις ε---------------- γουε αυτος ωρομασδ[ης ------------------] ου[κ] α[πει]ραν τε αει αν---------------- -λω και ηλιον ερμη[ν ---------------] -νο- νιευ- ιευ-ιιιων χ---------------- -σ-ιιαρο----------------.
Syr., Kommagene — Arsameia — 64-ca. 38 BC — w/ Add. IGLSyr III p.681
 64-ca. 38 BC 