ξενωνος αρχοντος αγωνοθετουντος το δευτερον κλεαινετου του δασυου επι ιερεως των μουσων πολυκρατιδου του φαεινου απο δε των τεχνιτων αργειου γραμματευοντος αμφικλει[δου] του κλεαινετου πυρφορουντος κλ[εαινε]του του δασυου οι νικησαντες τα 0[ουσεια] οιδε ποιητης προσοδιου βακχιος βακχιου αθηναιος σαλπιστη[ς] φιλοαρνος μελανθιου θετταλος απο κιεριου κηρυξ ηρωιδης σωκρατ[ους] θηβαιος επων ποιητης μηστωρ μηστορος φωκαιευς ραψωιδος [θ]εοδοτος πυθιωνος αθηναιος αυλητης περιγενης η[ρα]κλειδου κυζικηνος αυλωιδος στρατων στρατωνος σιδωνιος κιθαριστης απολλοδοτος δημεου λυκιος απο ξανθο[υ] κιθαρωιδος δημητριος αμαλωιου αιολευς απο μυρινης σατυρων ποιητης φαραδας τιμωνος αθηναιος υποκριτης παλαιας [τρα]γωιδιας φιλοκρατης θεοφαντου θηβαιος [υ]ποκριτης παλαιας κωμ[ωδιας] [ευ]αρχος ηροδοτου κορω[νευς].
Boiotia — Thespiai — early 1st c. BC
 early 1st c. BC