στραταγεοντος των αιτωλων αγελαου ναυπακτιου μηνος παναμου εν δελφοις δε αρχοντος κλευδαμου του μαντια μηνος βουκατιου επι τοισδε απεδοτο νικαιος νικωνος εριναιος τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα ανδρειον αι ονομα αγαθοκλης τιμας αργυριου μναν τριων και ταν τιμαν εχει καθως επιστευσε αγαθοκλης τωι θεωι ταν ωναν εφ ωιτε ελευθερον ειμεν και ανεφαπτον απο παντων τομ παντα βιον ποιεων ο κα θεληι και αποτρεχοντα οις κα θεληι. βεβαιωτηρ κατα τον νομον φερενικος νικοβουλου εριναιος. ει δε τις κα απτηται αγαθοκλεος βεβαιον παρεχοντων τωι θεωι ο τε αποδομενος νικαιος και ο βεβαιωτηρ φερενικος ει δε κα μη παρεχωντι πρακτιμοι εοντων κατα τον νομον. ομοιως δε και οι παρατυγχανοντες κυριοι οντων συλεοντες ως ελευθερον εοντα αζαμιοι και ανυποδικοι οντες παδικας και ζαμιας. μαρτυρες τοι ιερεις του απολλωνος αμυντας ταραντινος ιδιωται θευξενος καλλειδας ευκλειδας εμμενιδας δελφοι ξενυλλος ευαρχος τολφωνιοι σωπολις εριναιος.
Phokis — Delphi — 169 BC
 169 BC