[στραταγεοντος εν θεσσαλιαι φι]λοκλεος του μακωνος λα[ρισαιου μηνος ως θεσσαλοι αγοντι] θυου εν δελφοις δε αρχοντος [καλλιδαμου του αμφιστρατου μηνος] ως δελφοι αγοντι βυσιου βου[λευοντων ταν δευτεραν εξαμηνο]ν κλεοδαμου του μαντια μνα[σιθεου του διοδωρου γραμ]ματευοντος δε αγωνος του αριστιωνος [επι τοισδε απεδοτο πυρρια]ς ζωπυρου θαυμακος τωι απολλωνι τωι [πυθιωι σωματα αν]δ[ρεια δυ]ο οις ονοματα σιμος στρατονικος το [γενος οικογ]ε[νη τιμ]ας αργυριου μναν δεκα και ταν τιμ[αν εχει πασ]αν κα[θω]ς επιστευσαν σιμος και στρατονικος τωι θ[εωι ταν ω]ναν εφ ωιτε ελευθερους ειμεν και ανεφαπτους απο παντων τον παντα βιον ποιεοντες ο κα θελωντι και αποτρεχοντες οις κα θελωντι. βεβαιωτηρες κατα τους νομους λαμπρομαχος πολιτα μελιταιευς πυλαδας σωσαμενου υπαταιος πολιτας ασανδρου δελφος. ει δε τις εφαπτοιτο σιμου η στρατονικου βεβαιον παρεχοντω τωι θεωι ταν ωναν ο τε αποδομενος πυρριας και ο βεβαιωτηρες λαμπρομαχος πυλαδας πολιτας ομοιως δε και οι παρατυγχανοντες κυριοι εοντω συλεοντες σιμον και στρατονικον ως ελευθερους εοντας αζαμιοι οντες και ανυποδικοι πασας δικας και ζαμιας. μαρτυροι σωσιπατρος αιακιδα πατρων ιαταδα αγιων εχεφυλου τιμοκριτος ευκλειδα δωριππος αρτεμων κλεοστρατος οι δωριππου δελφοι λεων κλειππου ατραγιος πολλιχος φρυνου γομφευς ολυμπιοδωρος νικοδαμου σκαρφευς σωτιων ζωπυρου ερυθραιος.
Phokis — Delphi — ca. 124 BC
 ca. 124 BC