αυρηλιος ζιπυρων ε των ενθαδε κειται ουαλερια μαντανα τω ειδιω ανδρι και αιαυτη ζωσα ε ποιησεν ε αν δε τις μεταρη τον βωμον τουτον δωσι τη πωλι χιλια και δηλατωρι ουαλερια μοντανα κατα κελευσιν του ανδρος αυρηλιου ζιπυρωνος διζανος εδωκα συνποσιω θεου σουρεγεθου προς την αγοραν παρα το ωρολογιν αφ ων εκ των τοκ[ων] [π]αρακαυσωσιν κατα ροδοις [εαν] [δ]ε μη παρακαυσωσιν δωσο[υσιν] [πρ]οστειμου τα προγεγραμμ[ενα] [δι]πλα τοις ποσιασταις ηρ[ωνος] [προ]ς τα τορβιανα.
Makedonia (Edonis) — Philippoi — late 2nd-mid. 3rd c. AD
 late 2nd-mid. 3rd c. AD