[κρεσφον]τιδος εκατον εικοσι δυο ταλαντα τριακοντα μναι στατηρ οκτωβολοι ημιωβελιον [δαιφοντι]δος εκατον εξ ταλαντα πεντηκοντα μναι εξ πεντε στατηρες οκτωβολοι αρ[ιστομ]αχιδος διακοσια τεσσαρακοντα εννεα ταλαντα τεσσαρες μναι εικοσι στατηρες δεκ οβολοι υλλιδος εκατον τεσσαρακοντα εννεα ταλαντα δεκα στατηρες πεντε οβολος κλεολαιας διακοσια εξηκοντα εν ταλαντα πεντηκοντα μναι στατηρ τετρωβολον δεκα χαλκοι ξενων συν τοις τετιμαμενοις εν ται φυλαι ρωμαιοις εκατον εικοσι εννεα ταλαντα δεκα μναι μια εικοσι στατηρες δυο δραχμα. κεφαλα χιλια δεκα οκτω ταλαντα τριακοντα μναι δυο στατηρ οκτ οβολοι δεκα χαλκοι. τεχνιταν ο ουκ εστιν συνκεφαλαιωμενον εν ταις φυλαις οις και ψαφιζεται το κεφαλωμα τας υπαρξιος τριακοντα εν ταλαντα τεσσαρακοντα μναι εννεα δεκα στατηρες πεντε δεκ οβολοι και ολυμπιονικαν τεσσαρα ταλαντα δεκα μναι πεντε δεκα στατηρες τρεις εννε οβολοι και των μη τετιμαμενων επι δαμωνος ρωμαιων και υπο συμβολων χωρις τας παρατιμασιας επει εστι[ν] εν ταις μαστρειαις εκατον δεκα οκτω ταλαντα εικοσι μναι μια εικοσι στατηρες δυο επτ οβολοι παρατιμασιας το τε επικριθεν εκ ταν μαστρειαν και ο επεγραψαντο χωρις των ακριτων εως μηνος δεκατου εβδομηκοντα τρια ταλαντα εικοσι μναι πεντε δεκα στατηρες δυο ενδεκ οβολοι και των μη τιμασαμενων οφειλοντων δε θεμεν τας εισφορας οις και συναγεται κεφαλωμα επτα ταλαντα πεντηκοντα μναι εικοσι στατηρες πεντε. κεφαλα χιλια διακοσια πεντηκοντα εξ ταλαντα πεντε μναι δεκα στατηρες εξ δεκ οβολοι δεκα χαλκοι. απο τουτων αφαιρειται τετιμαμενων τα αυτα επι δαμωνος δυο ταλαντα τριακοντα μναι τεσσαρες. τιμασια ιππ[ι]σκας και καλλιστας των θαλωνος αγρων συν παρατιμασιαι οκτω ταλαντα τριακοντα μναι επτα εικοσι στατηρες εις οκτωβολοι. αυτομειας νεμεριου ας ετετιματο δαμιων δυο ταλαντα πεντηκοντα μναι. κεφαλα δεκα τεσσαρα ταλαντα μνα εικοσι στατηρες εις οκτωβολοι. λοιπον αφ ου δει πεσειν ταν οκτωβολον εισφοραν χιλια διακοσια τεσσαρακοντα ταλαντα τεσσαρες μναι τριακοντα στατηρες δυ οβολοι δεκα χαλκοι. τουτου εισφορα οκτωβολος δειναριου εννεα μυριαδες ενακισχιλια τριακοσια εξηκοντα πεντε δυ οβολοι. τουτου πεπτωκε εως εβδομου τριακοστας καθως αναγεγραπται επι του τοιχου υπο των εκλογεων οκτακις μυρια τρισχιλια πεντακοσια εβδομηκοντα τεσσαρα τριχαλκον. λοιπον ο δει πεσειν μυρια πεντακισχιλια επτακοσια ενενηκοντα επτα πεντ οβολοι εννεα χαλκοι. τουτου εν στρατευομενοις τετρακοσια δεκα εν εξ χαλκοι μεταλλαγοτων ελευθερων τετρακοσια ογδοηκοντα επτα εξ χαλκοι χειροτεχναις λειτουργουντοις ογδοηκοντα εννεα δυ οβολοι εξ χαλκοι ερεταις δουλοις ογδοηκοντα δυο πεντ οβολοι εν ακαταβολοις κρεσφοντιδος χιλια οκτακοσια εβδομηκοντα τετρωβολον δαιφοντιδος χιλια εκατον πεντηκοντα οκτω τριωβολον εξ χαλκοι αριστομαχιδος δισχιλια διακοσια δυο πεντ οβολοι. υλλιδος δισχιλια εκατον εβδομηκοντα επτα τετρωβολον εξ χαλκοι κλεολαιας χιλια τετρακοσια ογδοηκοντα πεντ οβολοι εξ χαλκοι ξενων τρισχιλια επτακοσια πεντηκοντα δυο. ατιματων ενενηκοντα επτα δυ οβολοι ρωμαιων και υπο συμβολων χιλια τετρακοσια εικοσι τεσσαρα ανεισφορων και ολυμπιονικων χιλια τριακοσια τεσσαρακοντα εννεα πεντ οβολοι.
Messenia — Messene — 39 BC
 39 BC