η πολις η [τ]ων ηλειων λεοντα απ[-- και μενανδρον --] αρετης ενεκεν [κ]αι καλοκα[γαθιας διι ολυμπιω ανεθηκεν]. μενανδρος. [λεων]. πυριλαμπος αγια μεσσανιος εποησε.
Elis — Olympia — ca. mid. 1st c. BC
 ca. mid. 1st c. BC