επ [αρχ]οντος μεννιος του [νικαρχου υγιεια εγε]νετο και ευετηρια απολ[λωνια εχορη]γησαν νικολεως απολλο[δωρου -------------------- π]τολεμο[ς σ]τ[η]σιλεω ------ λεωφωντος ------------- χαρικλειδ[ου] μνησικ[λης --] λιου τελεσανδρος τελεσ[ανδρου ---------]ο[θ]εμις --- τραγωιδων --- καλλιδικος ---σωτος -------------------------- νικανδρος αγοραλλου ------------- εους ---------- φωντος ------------------------------- εχεκρατου μετοικος ----------ωλε--τατ------- του[ς νικων]τας των χορηγων λε----ω----------------------- αριστοκριτος μνησι[κλει]δου [---------------- τραγωι]δων λυσιμαχιδης λ------------------------- τιμαγενους. και τα[δε παρελαβον αργυρωματα -------------] επ αρχοντων [θ]εοδ[οτου] αφθ[ονητου ------------ κλεο]στρατου ιρ-νω--------------------------- λυσιξενου κτησι[κλεους -----------------------] αρχεπολ[ιος -----------------------------] κυρβηλιωνος ----------------------------- κρατου -------------------------------- ελπινου -------------------------------- πλατυ επ[ι ------------------------------] ρου---------------------------- μαντιθεου. αλλ---------------------------------- --χου--------------------------------- εχομε--------------------------------- μου αρυσ[ας -----------------------------] αντιγονου ------------------------------- φανου [---------------------------- αντι]γονου --------------------------------- αντιγονου ------------------------------------------------------------------- επ αρχοντος ----------------------------- επ αρ[χοντος -----------------------------] αλλ[-- ε]π [αρ]χοντων --------------------------ο παχητος λ-------------------------- χοντων [πλα]τειαν επι [διον]υσι[ου -------------------] αλλο πλατυ το περιγενομενον απο των ποτηριων των επ αρχοντος τιμαγενου πλατειαν επ αρχοντος μεννιος πλ[ατειαν επ αρχοντος ---------] οιδε τωι θεωι ηγωνισαντο κιθαρωιδοι ------------------ αβυδηνος -------------------------------- βοιωτος -------------------------------- κιθαρισ[ται ------------------------------] κωμωιδοι --ωμ----------------------------- μνησικλης α------------------------------ αμυκλας αυτο---------------------------- δης αλκιδευς ---------------------------- καλλικλης νικοστρατου βοιωτιος -------------------- αθηναιος θαυματοποιο[ι] νουμηνιος λυσιμαχευς τετρακις θρας----- θηρασιατης ----α--ας τρις -----ος-- παρωιδος [---- τε]τρακις ψαλται δημητριος μετα προσωιδιου κλεοστρατος μετα προσω[ιδιου] τραγωιδιων ποητης ελφος φιλτεας διθυραμβων ποητης ------------------- τρις ----σα τιος ηρακων κωμωιδ[ιων ποητης --------------------] ας δις αριστειδης --------------------------.
Delos — 236 BC
 236 BC