ο κοσμητης των εφηβων μαρκος ιουλιος ζηνων μαραθωνιος και ο αντικοσμητης οφιλλιος αριστων κολλυτευς τους τε συναρχοντας και τους εφηβευσαντας επι αρχοντ[ο]ς φιλοτειμου του αρκεσιδημου ελεουσιου ανεγραψαν παιδοτριβουντος δια βιου επικτητου του φιλερωτος σφηττιου ετος γραμματευοντος δια βιου στρατωνος του κιθαιρωνος αχαρνεως. σωφρονιστα[ι] αριστοβουλος συμμαχου μ αρ πο αι επιγονος χολαρ αριστοβουλος απολλωνιου πει αγαθημερος 0[ρ]ωτο[υ] παλλη ελευσεινιος μηνοδωρου δειρ υποσωφρονισται σεραπιων ισοφιλου γαργηττ --- γυμνασιαρχοι βοηδρομιωνα ιουλιος ευφρανωρ μαραθωνιος στρατηγος πυανοψιωνα δημητριος αρκου βησαιε μαιμακτηριωνα συμμαχος αριστοβουλου μαραθωνιος ποσειδεωνα αρτεμων μηνοδωρου ----τιος [αδριανιωνα ---] ------ [γαμηλιωνα ---] ------ [ανθεστηρι]ωνα ζω ---- πτου φαλη [ελα]φηβολιωνα λολ[λι]ος ασκληπια[δης] [μουνιχιωνα -]νιος αρ -------- [θαργηλιωνα --] ------- [σκιροφοριωνα --] ----- [--- και] [αν]τωνιος ιν -- μαραθων[ιος] εκατονβαιων[α] κορνηλιος αρτεμων μεταγε[ιτν]ι[ωνα α]ιλ λω ---- πτολεμαιδος διοδωρος συμμαχου δημητριος συμμαχου νικομαχος αφροδεισιου σωτηρ καλλιτυχου ειρηναιος καλλιτυχου ασκληπιαδης καλλιτυχου ακαμαντιδος σωτας ευτυχιανος σωτου πο αι επιγονος πο αι ασιατικος φιλιστος επαγαθου ιλαρος επαγαθου αριστοβουλος αδριανιδος ερμειας εισιδωρου λιγυρος ανθου α---- ανθου ------------ νικη -- γενεθλιος διονυσοδωρο[ς] νεικοφων αρτεμων επι -- μουσαιος επ -- [α]ντιλοχος [αντ]ιοχος [ζ]ωσιμος οσχος οιν[ειδ]ος ---ιο - ---πολ--δ -- εισιδοτος ----ς αφροδ -- κεκροπιδ[ος] [αθη]νοδωρος 0 -- ερμαιας κρατο -- σωτηριχος πρειμος πυθο -- ιπποθωντι[δος] νεικων αριστοβουλ[ου] ----ωνιος ---- επενγραφοι ιου τροφιμος φιλητος ζωσιμος μαξιμος χρυσος εισιδοτου νεων τροφιμου αγαθημερος αρτεμιδωρος ζωσιμου διονυσιος αφροδεισιου ζωσιμος ο και βασιλεοδω[ρος] κλ μαρων στεφανος ευκαρπος φλ πρειμος αθηναιος εισιδοτου μυρισμος ασκληπιαδου αθηνιων σωτας αγαθοπους γοργιου ηνοδωρος ευφροσυνου ---.
Att. — 182/3-190/1