[επι αναξικρατους αρχοντ]ος εδοξεν τωι δημωι στρατ[οκλης ευθυδημου διομεευ]ς ειπεν [επ]ε[ιδη λ]υκουργο[ς] [λυκοφρονος βουταδης παρ]αλ[α]βων [πα]ρ[α των ε]α[υ]του π[ρογονων οικειαν εκ παλαιου] τ[ην] πρ[ος τον δημ]ον ευνο[ιαν ----------------------]λρ--α- [----------------------- στ]εφαν- ------------------------ τ--- ------------------------ τον- ----------------------- ι ------------------------- ν- ----------------------- σχων -- ----------------------- εδε-ε-- ------------------------ εις-- ----------------------- αφικν[-------------- κ]αι κ[εκο]σμημενην την [πολιν --------------- αξιως] της υπαρχουσης αυτε[ι δοξης ----------------- ε]ξωικοδομησεν την δε σ[κευοθηκην και το θεατρον το] διονυσιακον εξηργασα[το το τε σταδιον το παναθην]αικον και το γυμνασιον τ[ο κατα το λυκειον κατεσκευ]ασεν και αλλαις δε πολλαι[ς κατασκευαις εκοσμησεν] ολην την πολιν και φοβων κ[αι κινδυνων μεγαλων τους] ελληνας περισταντων αλε[ξανδρωι θηβων επικρατησα]ντι και πασαν την ασιαν κ[αι τα αλλα της οικουμενης μ]ερη καταστρεψαμενωι δι[ετελει εναντιουμενος υπε]ρ του δημου αδιαφθορον κ[αι ανεξελενκτον αυτον υπε]ρ της πατριδος και της τω[ν ελληνων απαντων σωτηριας] δια παντος του βιου παρ[εχων και υπερ του την πολιν] ελευθεραν ειναι και αυτ[ονομον πασηι μηχανηι αγωνι]ζομενος δι οπερ εξαιτη[σαντος αυτον αλεξανδρου ο δ]ημος απεγνω μη συνχωρη[σαι μηδε λογον ποεισθαι της] εξαιτησεως αμ εν τοις α[λλοις πασιν συνειδως ων μετ]εσχεν λυκουργωι την απ[ολογιαν δικαιαν ουσαν και δ]ους ευθυνας πολλακις [των τε πεπολιτευμενων και των] διωικημεν[ων εν ελευθεραι και δημοκρατουμενηι τη]ι πολει -------- -------------------------ιδι -----------.
Att. — stoich. 42 — 307/6