αρχοντος εν δελφοις αιακιδα του φιλαιτωλου εν δε αιτωλιαι στραταγεοντος θοα απεδοτο φιλλεας φιλωνος τριτευς τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα αγαθοκλεια ταν ελαβε παρα λυκισκας τιμας αργυριου μναν εξ στατηρων εικοσι και ταν τιμαν εχει καθως επιστευσε αγαθοκλεια ταν ωναν τωι θεωι εφ ωιτε ελευθεραν ειμεν και ανεφαπτον απο παντων τομ παντα βιον ποιεουσαν ο κα θεληι ει δε τις εφαπτοιτο αγαθοκλειας επι καταδουλισμωι κυριος εστω ο παρατυχων συλεων αγαθοκλειαν ελευθεραν ουσαν κατα ταν ωναν του θεου αζαμιος ων και ανυποδικος πασας δικας και ζαμιας. βεβαιωτηρες κατα τον συμβολον και κατα τους νομους τας πολιος των δελφων φιλων φιλλεα τριτευς αντιχαρης αζαρατου στρατων λυσιμαχου δελφοι. μαρτυρες ο ιερευς ταραντινος και ο αρχος νικομαχος και ιδιωται αθαμβος θευδοτος μενης εμμενιδας φιλων ευκλειδας.
Phokis — Delphi — 173/172 BC
 173/172 BC