ετους γυμνασιαρχος γαιος κλωδιος ιουλιος κλεοβουλος γαιου ιουλιου θεαγενους υιος ο προστατης δια βιου του κοινου των αχαιων. αρχεφηβος γαιος ιουλιος θεαγενης κλεοβουλου γαιου ιουλιου θεαγενους εγγονος του αιωνιου πρεσβε[υ]του και λογιστου γενηθεντος της πολεως. εφηβοι οι υπ αυτον λουκιος βασσος αυρηλιος [α]ρονκιανος αυρηλιος τερεντιανος αυρηλιος σερηνος αυρηλιος αρεσκων αυρηλιος συνερως ιουλιος μενανδρος αυρηλιος καλλιτιβερις φλαβιος τερτιος καςσιος ιανουαριος ποςτουμιος ευτυχιανος [---------] κλαυδιος επιγονος κλαυδιος δελματιος κλαυδιος αρτεμισιος αυρηλιος ευφροσυν[ος] αυρηλιος ---λο[ς] αυρηλιος φιλομουσος αυρηλιος κλεοβουλος αυρηλιος ευοδιων αυρηλιος νεικων αυρηλιος ευτυχας αττιος τρυφωνιανος αυρηλιος ερωτιων αττιος κροτων κλαυδιος μελιτις κλαυδιος ζωπυρος κλαυδιος νεικων [-------] ιγνατιος ευτυχης αυρηλιος νεικων αντωνιος λυκος αντωνιος ευφροσυνος αυρηλιος ευκαρπος αυρηλιος φοιβιων αυρηλιος λεωνιδης αυρηλιος ζωσιμος αυρηλιος σοιδας αυρηλιος ονησας αυρηλιος θεοδοσιος αυρηλιος αριστων αυρηλιος φιλοκλης αυρηλιος πρειμος αυρηλιος ελπιδοφορος αυρηλιος συνεκδημος αυρηλιος ακυλας αυρηλιος δημητριος αυρηλιος χαρμοσυνος αυρηλιος ερμειας αυρηλιος λουκιος αυρηλιος ζωσιμας αυρηλιος ονησιφορος αυρηλιος αρετων αυρηλιος νεικερως οππιος τροφιμος οππιος ζωπυρος ιγνατιος ζωσιμος ιγνατιος ευφροσυν[ος] αυρηλιος ονασικλης αυρηλιος ευ[---] [-------] αγ αυρηλιος βερνεικιανος αυρηλιος ηρας αιλιος χρηστιων αυρηλιος ευποριστος αυρηλιος νεισος οππιος αρτεμισιος ιγνατιος ολυμπιακος αυρηλιος ευφρας αυρηλιος ευφροσυνος αυρηλιος εισας αυρηλιος ιωσης αυρηλιος ιωσης αυρηλιος πουπλιος αυρηλιος πτελλας αυρηλιος αλεξανδρος αυρηλιος αρετων αυρηλιος συνετος αυρηλιος τειμ[ανδρ]ος αυρηλιος [----]ης αυ[ρηλιος ---] [--------].
Messenia — Korone — 246 AD
 246 AD