[-------------------] τον υπο κα[-------------- κα]τα του οριου ες τον πο[ταμον ------- και κατ]α του ποταμου εστε ποτι [τον ροισκον τον οριζοντ]α τον κλαρον και αν του ρο[ισκου ες ταν οδον τ]αν επι ταν ιπυρραν αι ελαιαι αι ε[πιγεγραμμεναι] αυται ακολουθεοντι τω κλαρω τουτω. [το ------] το υπο τον οχετον αχρι ποτι ταν κραναν [ταν ιπυ]ρραν ουκ εργαξειται και περιστασιν αφησειτα[ι] ποδας παντα τα δε δενδρεα καρπευσετ[αι]. απο του τερμονος του ποτι τα κρανα τα ιπυρρα κατα τας οδου ες ταν ελαιαν ταν κολοβαν εν α τερμων και ες ταν ελαιαν εν α τερμων και τα οδω ες τον ποταμον και κατα του ποταμου ες το οριον του κλαρου και ως τα ορια του. κλαρου αι ελαιαι αυται αι επιγεγραμμεναι επονται τω κλαρω τουτω. απο τας οδου τας ξενιδος κατα τας οδου τας παρα το μειλιχιειον ες τον ροισκον και κατα του ροισκου ες ταν συμβολαν του ροισκου και αν του ροισκου ες ταν οδον ταν ξενιδα ακολουθει τω κλαρω τουτω το υδωρ το εκ τας κραννας και του βαλανειου το απορρεον απο του οριου του κλαρου κατα τας οδου τας αγουσας επι το ταπανον ες ταν σκαφιαν ταν παρα ταν θεματειτιν και ως αι σκαφιαι παρα ταν αλον ες ταν ελαιαν εν α τερμων και ες ταν ελαιαν εν α τερμων και ες τον ροισκον και αν του ροισκου ες ταν οδον ταν επι το ταπανον αι ελαιαι αι επιγεγραμμεναι αυται επονται τω κλαρω τουτω. απο τας σκαφιας τας παρα ταν θεματειτιν ες το ροειδιον και κατα του ροειδιου ες τον αγριελαιον εν ω τερμων και επιστρεμμα ες ταν ελαιαν εν α τερμων και ες ταν ελαιαν εν α τερμων και ες ταν ελαιαν εν α τερμων και ες ταν ελαιαν εν α τερμων και ες τον πετρον εν ω τερμων και ες ταν ελαιαν εν α τερμων και ες ταν σκαφιαν και ες τον τερμωνα τον ποτι τα ιπυρρα και κατα τας οδου εστε ποτι τον ροισκον και αν του ροισκου εστε ποτι ταν ελαιαν ταν επιγεγραμμεναν και ως τα ορια του κλαρου αι ελαιαι αι επιγεγραμμεναι αυται επονται τω κλαρω τουτω. απο του αγριελαιου εν ω τερμων και κατα του ροειδιου ες ταν ελαιαν εν α τερμων και ες ταν ελαιαν εν α τερμων και ες ταν ελαιαν ταν επιγεγραμμεναν πολις αλαισινων και ως αι σκαφιαι αι παρα τους πασσαλους και κατω ως αι σκαφιαι και οι πασσαλοι αχρι ες ταν σκαναν και εκ τας σκανας αν του τοιχου και ως ο τοιχος ες ταν σκαφιαν και ως αι σκαφιαι ες τον τερμονα τον υπερ τας οδου και αν τας οδου ες τον τερμονα τον ποτι τα ιπυρρα και ως τα ορια του κλαρου α σκανα κοινα ποτι τον μισθωσαμενον τον κλαρον αι ελαιαι αι επιγεγραμμεναι αυται επονται τω κλαρω τουτω. απο τας σκανας κατω ως αι σκαφιαι και οι πασσαλοι ες τον τοιχον και ως ο τοιχος ες ταν σκαφιαν και ως αι σκαφιαι ες τον ποταμον και κατα του ποταμου εστε ποτι ταν οδον ταν οριζουσαν τον κλαρον και ως τα ορια του και κλαρου. απο του οριου του κλαρου κατα τας οδου τας επι το ταπανον ες ταν γωνιαν ταν ανωταταν του περιτειχισματος του ταπανου και εκ του ταπανου κατα τας ποθοδου τας ες το αδρανιειον ες ταν ελαιαν εν α τερμων και ες τας σιδεας και ες ταν ελαιαν εν α τερμων και ως αι σκαφιαι αι υπο τον τερμονα ες το ροειδιον και αν του ροειδιου ες ταν σκαφιαν ταν παρα ταν θεματειτιν και ες ταν οδον ταν αγουσαν επι το ταπανον αι ελαιαι αι επιγεγραμμεναι αυται επονται τω κλαρω τουτω. απο του ταπανου κατα τας οδου εστε ποτι το ροειδιον και κατα του ροειδιου εστε ποτι τον πασσαλον τον παρα το ροειδιον και ως οι πασσαλοι εστε ποτι το οριον του κλαρου και ως τα ορια του κλαρου παρεξει ποθοδον εξαπεδον ποτι το αδρανιειον και ποδας αποστασει απο του ναου παντα. απο τας σκαφιας τας παρα τον οπικανον κατα του οπικανου ες τον ποταμον και κατα του ποταμου εστε κατα τον τερμονα τον εν τω κλαρω και αν των τερμονων ες τον τερμονα τον ποτι τα συκεα τον υπο ταν οδον και ως α οδος εστε ποτι το οριον του κλαρου του μεγαλου δρυμου και ως το οριον του κλαρου του μεγαλου δρυμου. ελαιοκομιον δικλαρον περιστασις τω ελαιοκομιω ει τις εστι ιερα επεται ου ποιησουντι δε βυρσοδεψιον ουδε μαγειρικον οι μισθωσαμενοι το ελαιοκομιον. [------------------------]ου κα[ι] [----------------------]ν ταν υπο το [--------------------] ες τον τερμονα [--------------- το ορ]ιον του κλαρου και [------------ου τ]ου κατα του ροου του οπικανου [------------- κ]αι ες τον τερμονα και ες ταν σκαφιαν ταν [παρα ------- κ]αι ως ο τερμων και αι σκαφιαι ες ταν ελαι[αν εν α τερμων και] ες το οριον του κλαρου και αν του οριου του [κλα]ρου εστε ποτι το οριον του πικαττου και ως τα ορια του πικαττου τουτω τω κλαρω επονται αι ελαιαι αι επιγεγραμμεναι αυται. απο του τερμονος του υπο ταν ασπιδα ες τον πλαταμον ει τερμων και ες ταν ελαιαν εν α τερμων και ες ταν σκαφιαν και ως αι σκαφιαι ες ταν ελαιαν εν α τερμων και ες ταν οδον ταν απο του ταπανου και αν τας οδου εστε ποτι το οριον του κλαρου και ως τα ορια του κλαρου ες τον τερμονα και ως ο τερμων αχρι κατα τον πλαταμον τουτω τω κλαρω επονται αι ελαιαι αυται αι επιγεγραμμεναι. απο του οριου του κλαρου κατα του οπικανου ες ταν σκαφιαν ταν παρα τον οπικανον και ως αι σκαφιαι αι υπο τον τερμονα ες ταν οδον ταν αγουσαν επι το ταπανον και αν τας οδου εστε ποτι το οριον του κλαρου και ως τα ορια του κλαρου. τοις παρα τον ρουν τον αλαισον δαιθμους ζ απο του ροου του αλαισου ες τον τερμονα τον εν τω πετρω τον παρα τας πυαλους και αν του ραχα ες τον πετρον εν ω τερμων και ες ταν οδον και αν τας οδου ες τον ροισκον και αν του ροισκου ες ταν σκαφιαν ταν υπο τω τερμονι και ως ο τερμων ο υπερ τας σκαφιας εστε ποτι ταν αλον και υπερ τας αλου ως ο τερμων υπερ ταν σκαφιαν και ες ταν σκαφιαν ταν παρα ταν ελαιαν και υπερ τας ελαιας ως ο τριβος και αι σκαφιαι ες ταν ελαιαν ταν επιγεγραμμεναν πολις αλαισινων και εκ τας ελαιας ως ο τερμων υπερ ταν ελαιαν ες ταν σκαφιαν και ανω ες τας ραμνους και ως αι ραμνοι περι τον τερμονα και ες ταν σκαφιαν και ανω ες τον τερμονα τον εν τω λιθω και ως ο τερμων υπο ταν αλον και ες τον τερμονα τον εν τω πυργω και υπο τον πυργον ες τον ροισκον τον υπο ταν ρινα ταν εν τω πυργω ει τερμων και κατα του ροισκου ες τον ρουν τον αλαισον και αν του αλαισου ες ταν αρχαν τας περιωρεσιας εν τουτω αγριου. απο τας ρινος τας εν τω πυργω ει τερμων υπο τον πυργον εστε ποτι τον τερμονα τον εν τω πυργω και απο του τερμονος κατω ως αι σκαφιαι ες ταν αχραδα ταν επιγεγραμμεναν πολις αλαισινων και ως αι σκαφιαι ες ταν ελαιαν ταν επιγεγραμμεναν πολις αλαισινων και ες ταν συκεαν ταν επιγεγραμμεναν πολις αλαισινων και ως αι σκαφιαι εστε ποτι τον τερμονα και ως ο τερμων ες τον ροισκον και κατα του ροισκου ες τον ρουν τον αλαισον και αν του αλαισου ποτι το οριον του κλαρου εν τουτω ελαφεος. απο του τερμονος του εν τω πυργω του οριζοντος τον κλαρον εστε ποτι τον ροισκον τον εκ του διαπαυματος ρεοντα και κατα του ροισκου ες ταν συμβολαν του ροειδιου και αν του ροειδιου ες τον τερμονα και ως τα ορια του κλαρου εν τουτω ελαφεος. απο του ροισκου του εκ του διαπαυματος υπο τον πυργον εστε ποτι τον ροισκον τον ρεοντα εκ τας ρινος τας κατα το ιερον ει τα χαλκια κατα το μαγειρικον και κατα του ροισκου εστε ποτι τον τερμονα ει σκαφια και ως ο τερμων αχρι ποτι τον ροισκον τον ρεοντα εκ του διαπαυματος τον οριζοντα τον κλαρον. απο του τερμονος ει α σκαφια κατα του ροισκου ες ταν σκαφιαν και ως αι σκαφιαι ες τον ρουν τον αλαισον και αν του αλαισου εστε ες τον ροισκον τον οριζοντα τον κλαρον και αν του ροισκου εστε ες τον τερμονα τον οριζοντα τον κλαρον. απο τας ρινος τας κατα το ιερον του απολλωνος τας κατα τα χαλκια τα ποτι τω μαγειρικω υπο τον πυργον εστε ποτι ταν ρεινα ταν πελασταταν ποτι το τυρριδιον και κατα του ραχα ως αι σκαφιαι ες ταν αλον και ες τον τερμονα και κατω ως αι σκαφιαι ες τον τερμονα και ως ο τερμων και αι σκαφιαι ες τον ροισκον και κατα του ροισκου ες τον ρουν τον αλαισον και αν του αλαισου ες το οριον του κλαρου. απο του πυργου κατα του βαθεος ροου ες τον ρουν τον αλαισον και αν του αλαισου αχρι ποτι τον ροισκον και αν του ροισκου αχρι ποτι τον πυργον εν τουτω ηρακλειδα απολλωνιου και φιλοξενου μενισκου. σκυρεωνοις δαιθμους ιι απο τας ρεινος καθως ο πυργος αχρι ποτι ταν ρεινα ταν εχομεναν του τυρριδιου και απο τας ρεινος κατα του ροειδιου αχρι ποτι τον τερμονα και ως ο τερμων ο υπερ τας αλου και αν του ραχα ως αι σκαφιαι ες ταν ρεινα εν τουτω ιστιειου θεστωνος και πελαγιου. απο του τερμονος κατα του ροισκου εστε ποτι τον τερμονα ει σκαφια και τω τερμονι εστε ποτι το ροειδιον το ρεον ανα μεσον των γαεωνων και αν του ροειδιου εστε ποτι τον τερμονα και ως ο τερμων ες το ροειδιον. απο του τερμονος κατα του ροειδιου του ανα μεσον των γαεωνων εστε ποτι τον τερμονα ει σκαφια και ως ο τερμων και αι σκαφιαι αν του ραχα ες τον τερμονα και υπερ τας αλου και ες τον τερμονα και ως ο τερμων αχρι ποτι τον ροισκον.
Sikelia — Halaisa (S. Maria delle Palate) — undated