[αρχοντος -- του -- μηνος βου]κα[τιου β]ο[υλ]ευο[ντων --] ------ου απεδοτο διοδωρος αρχωνος σ[υνευδοκεουσας και τας θυγατρ]ος αριστιου και του ανδρος αυτας τιμολεωνος [τωι απολλωνι τωι πυθιωι σ]ωμα ανδρειον ω ονομα ακρατος γενος οικο[γενη τιμας αργυριου μναν τρ]ιων και ταν τιμαν εχει πασαν καθως επιστευ[σε ακρατος τωι θεωι ταν ωνα]ν εφ ωι[τε ελευθ]ερον ειμεν και ανεφαπτον [απο παντων τον παντα χρονον ποιεων ο κα θελη και αποτρε]χων ο[ις κα] θελη. βε[βαιωτηρ κατα τους νομους τας πολιος ----. ει] [δε τις εφαπτοιτο ακρατου επι κ]ατα[δουλισμω βεβαιον παρεχοντω] [τω θεω ταν ωναν ο τε αποδομενος κα]ι ο βεβα[ιωτηρ. ομοιως δε και κυριοι] [εοντω οι παρατυγχανοντες συλεο]ντες [ακρατον ως ελευθερον -------] ---.
Phokis — Delphi — undated