αγαθη τυχη. το κοινον των αχα[ι]ων τιτον φλαουιον πολυβιον μεσσηνιον στρατηγ[ον] των αχαιων και α[γωνο]θ[ετ]ην αντιν[οειω]ν αγνως κ[αι επιμε]λω[ς αγορανομη]σαν[τα]. τουτο λ[υκ]ορτα [παιδι πολις] περικαλλες αγ[αλμα αν]τι καλων εργων στη[σατο 0]ουλυβιου. [--]-ο[--] [--] ο[--].
Elis — Olympia — after 130 AD
 after 130 AD