[εδοξεν τη ιερα συνοδω των απο της οικου]μενης περι τον διονυσον και αυτοκρατορα τραιανον καισαρος θεου [τραιανου δακικου παρθικου υιον θεου ν]ερουα υιωνον αδριανον καισαρα σεβαστον νεον διονυσον τεχνε[ιτων ιερεονεικων στεφανειτων και των σ]υναγωνιστων εισηγησαμενου θεοφραστου του ευβιοτου τρυφωνος [λαοδικεως κωμωδου επιψηφισαμενου ευ]τυχους του ευτυχους κωμωδου ασιονεικου ιεραπολειτου [επει γαιος ιουλιος γαιου υιος λογγι]ανος αγαθος ατελης τραγωδιων ποιητης ανηρ παντος λογου και πασης [αποδοχης αξιος την ημετεραν ευδο]ξιαν ου μονον κοσμων αλλα και συναυξων δια της εναρετου παιδειας [και ευπρεπεστατην επιδειξαμενος εν μεγ]αλοφυει δοξη λογιοτητα την αδιαλειπτον ευνοιαν τε και σπουδην εν [παντι καιρω κατα την δυναμιν ενδεικνυ]ται ως πληθυειν ημων την συνοδον και συναυξειν δι ο αθροον το της σ[υν]οδου ψηφισμα προτερον εις αμοιβην ων παρεσχητ]αι και προτροπην των μελλοντων ετειμησεν αυτον εικονι γραπτη [δεδοχθαι ανασταθηναι ταυτην εν ω αν τ]οπω της πατριδος αυτος προεληται ειναι τε προηγορον δια βιου της [συνοδου της αει επισταμενης τους εν υπερ]οχη της αξιας ανδρας ταις πρεπουσαις τειμαις αμειβεσθαι ετελεσθη [επι υπατων μαρκου γαουιου σκουιλλα γ]αλλικανου και τιτου ατειλιου ρουφου τιτιανου προ καλανδων απρειλιω[ν] [επι δε αρχοντος θεοφραστου του ευβιοτο]υ τρυφωνος του καλουμενου θεοφραστου ωρειωνος λαοδικεως κωμω[δου του νομοδεικτου δις και αρχιερεω]ς και γυμνασιαρχου γραμματευοντος δε αιλιου κλαυδιου διογενους [-------------------- νομοδεικτου]ντος απε[λ]λα χαρητος αφροδεισιεω[ς κι]θαρωδ[ου παραδοξ]ου.
MAMA 8, no. 418c