[οι αρχοντες και οι συνεδροι ειπαν επειδη αποστειλαντων ημων προς την μεγαρεων πολιν ουσα]ν συγγενη πρεσ[βευτας και δικασταγωγους τους αιτησομενους αυτην αποστειλαι δικαστας και γραμμ]ατη επ[ι] τας δικας [τας κειμενας παρ ημιν ---- μεγαρεις βουλευσαμενοι κατα το καλλιστο]ν εξαπεστειλαν [προς την πολιν δικαστας ς αριστονικον κικκω]νος ανδρας καλους [καγαθους και πιστιν εχοντας οι παραγενομενοι τους μεν πλειστους των εχοντων τας δικα]ς συνελυσαν και απο[κατεστησαν εις την προς αυτους ομονοιαν τοις δε την ευορκον και δικαιαν αποφασιν εξ]εθεντο τα τε κατ επιτρο[πην των εγκληματων διεξηγαγον κατα τους νομους απο παντος του βελτιστου και δικαιοτα]του ποιουμενοι τας κρισεις [αξιως αυτων τε και της εγχειρισθεισης αυτοις πιστεως την τε ενδημιαν και αναστρο]φην εποησαντο μετα [πασης ευσχημοσυνης --------------------- αξιω]ς αυτων τε και της εξαπ[οστειλασης και της ημετερας πολεως σπουδης και φιλοτιμιας ουθεν ελλειποντες οπως ουν ο δημο]ς ακραιφιειων φαινηται [τους καλους καγαθους ανδρας τιμων και χαριτας αποδιδους τοις εαυτου ευεργεταις δεδοχθαι τ]οις τε συνεδροις και τωι δημωι [επαινεσαι μεν τον δημον μεγαρεων επι τωι αποστειλαι δικαστας ανδρας καλους καγαθο]υς και στεφανωσαι αυτον χρυ[σωι στεφανωι επαινεσαι δε και τους δικαστας]ς αριστονικον κικκωνος επι τε [τωι διεξαγηοχεναι αυτους τα κατα την δικαστειαν απο παντος του βελτιστου και δικαιοτα]του αξιως αυτων τε και των [εκπεμψαντων αυτους ---- και επι τηι αναστροφηι και ενδημιαι ηι πεποιην]ται μετα πασης ευσχημοσυ[νης και στεφανωσαι χρυσωι στεφανωι εκαστον αυτων αρετης ενεκεν και δικαιοσυνης] επαινεσαι δε και τον γραμμ[ατη αυτων επι τωι διεξαγηοχεναι αυτον τα κατα την αυτου πραγματειαν] απο παντος του βελτιστου και ε[πι τηι ενδημιαι ηι πεποιηται μετα πασης ευσχημοσυνης και στεφανωσαι αυτον χρυσωι] στεφανωι ειναι δε αυτους [και προξενους και ευεργετας της πολεως ακραιφιειων και ταλλα τιμια αυτοις υπαρ]χειν α και τοις αλλοις προξενοι[ς] [και ευεργεταις της πολεως υπαρχει αναγραψαι δε τους πολεμαρχους τοδε το ψηφισμα εις σ]τηλην παρα τον δια τον σω[τηρα ------------ γραψαι δε τους πολεμαρχους και την πολιν προς] την πολιν μεγαρεων και οι[εσθαι δειν αυτην το ψηφισμα αναγραψαι και αναθειναι εν τωι ιερωι του διος του ολυμπιου οπ]ως πασι συμ[φ]ανες [ηι οτι ακραιφιεις δυνανται τας καταξιας τιμας και χαριτας αποδιδοναι τοις εαυτων ευεργεταις]. οι[εσθαι δειν αυτην το ψηφισμα αναγραψαι και αναθειναι εν τωι επιφανεστατωι παρ αυτους τοπωι οπ]ως πασι συμ[φ]ανες [ηι οτι].
Boiotia — Akraiphia — ca. 140 BC — BCH 24 (1900) 74-79 — cf. SEG 43.202
 ca. 140 BC 