[αυ]τοκρατορα [τιβεριον κλαυδιο]ν καισαρα [σεβαστον γερμαν]ικον αρχιε[ρεα μεγιστον δημαρχικης] εξουσιας [το - πατερα πατριδ]ος το κοιν[ον αχαιων φωκεων] [ευβ]οεων λοκ[ρων βοιωτων τον εαυτου ευεργετην].
Boiotia — Koroneia — reign of Claudius
 reign of Claudius