χαριδαμος γαυρος φιλοξενος διονυσιος διονυσιου χρηστος. οι προβουλοι ειπαν επειδη μαντιδωρος καλλικρατο[υς] αιρεθεις υπο του δημου γυμνασιαρχος εμ πασι τοις κατα τη[ν] αρχην ενδοξως ανεστραφη και αξιως εαυτου τε και των προγονων και της εγχειρισθεισης αυτωι υπο του δημου πιστεως συ[ν]ελθοντων τε δια την φιλοτιμιαν αυτου πλειονων παιδων τε και ε[φ]ηβων και των αλλων των υπο την αρχην πειπτοντων προεστη της ευταξιας της εν τωι τοπωι δια παντος του χρονου της αρχης εμμονευσας εν τωι γυμνασιωι δι ενιαυτ[ο]υ εθηκεν δε και ελαιον ικανον και επαλειμματα ως χαριεστατα ολοσχερεστερον τε βουλομενος τους νεους ωφελειν παρ[ε]σχεν εκ του ιδιου ομ[η]ρικον φιλολογον διονυσιον φιλωτου αθηναιον [οστις ε]σχολαζεν εν τω[ι] γυμνασιωι τοις τε εφηβοις και [νεοις και τοις] αλλοις πασι τοις [ο]ικειως διακειμενοις προς παιδ[ειαν συνετελει δε καθ εκ]αστον μ[ηνα] θυσιαν τωι τε ερμε[ι και τωι ηρακλει υπερ των παιδων και των εφηβων] [και τ]ων αλλ[ω]ν [παντων ---------------------].
Euboia — Eretria — ca. 100 BC — cf. IG XII, Suppl. 179,235
 ca. 100 BC 