η βουλη και ο δη[μ]ος ετειμησαν επαφροδειτον υιον γυμνασιαρχησαντα ενδοξως και επιφανως αλειψαντα τε φιλοτειμως πλειο[σιν η]μεραις την πα[τριδ]α αρκεσθεντα [με]ν τηι τειμ[ηι τ]ηι δια του ψηφισματος την δε κατασκευην του ανδριαντος εκ των ιδιων ποιησα μενον.
Kos Isl. — Kos — 2nd c. AD — M. Segre, Iscr. di Cos (1993) EV 190
 2nd c. AD 