[-------- ειπεν αγ]αθει τυχει επειδη παιδικος τ[αμιας κατασταθεις επ α]ριστιωνος αρχοντος διεσωισε --- [------------- πο]λεμου οντος εν τει χωραι και ετε-- ---------------- λυομενων δια τον πολεμον επιμε----------------κος οπως αν διαμενει πληρης ο ερ----------------ι την παρακαταθηκην αποδεδωκεν [--------------- κ]αι εις την ιδιαν οικιαν υπεδεχετ[ο ------------- κατ]α μηνα και τα ιερα παραλαβων επι-----------------οσθεν εθυε μετα των δεκαδαρχων [--------------- τω]ι διι τωι σωτηρι και τει υγιειαι [-----------------ς οι θιασωται τον ενιαυτον και τ[---------------- κ]αι ταλλα διατελει ευνους ων και -----------------νηται τους θιασωτας αγαθει τ[υχει δεδοχθαι τοις θια]σωταις επαινεσαι παιδικον [φιλοτιμιας ενεκα και ευ]νοιας και ταινιωσαι αυτον [και] [δουναι αυτωι ες θυσιαν] δραχμας απο του κ[οινου]. -------------------τον λοιπον χρονον --------- [----------------- στ]εφανωι και τα ------------- [----------------- το]ν στεφανο[ν -----------------] ----------------------α-------------------- -------------------------------- ιος -- ης ----- ων ---------- ς [με]νεκλης φιλοξενος αττις παραμυθος φιλων νικανδρος διονυσιος δαος νικ[ω]ν αρ[τ]εμιδωρος νουμηνιος διονυσο -- ο ---- ε ---- αν ---- πε ---- πα ----.
Att. — Eleusis — sh. aft. 239/8 BC
 sh. aft. 239/8 BC