[μητε οπλοις μητε χρημασιν μητ]ε [ναυ]σι[ν βοηθειτωσαν] [δημοσιαι βουληι δολωι πο]νηρωι. ο δημος [ο ρωμαιων] [τους πολεμιους και υπεν]αντιους του δημου του 0[ηθυμναιων δια της ιδιας χ]ωρας και δι ης αν ο δημος ο ρ[ωμαιων κρατηι μη διιετω]σαν δημοσιαι βουλη δολω[ι] [πονηρωι ωστε τωι δημ]ωι τωι μηθυμναιων και οις [αν ο δημος ο μηθυμναιων] αρχη πολεμον επιφερειν [μητε πολεμιοις μητε οπλ]οις μητε χρημασιν μητε να[υσιν βοηθειτωσαν δημοσ]ιαι βουλη μετα δολου πονηρου. [εαν τις πολεμον προτερο]ς επιφερη τωι δημωι τωι μηθ[υμναιων τοτε ο δημος ο ρωμ]αιων τωι δημωι τωι μηθυ[μναιων βοηθειτωσαν ως αν] ευκαιρον εαν δε τις πολεμ[ον] [προτερος επιφερη τωι δη]μωι τωι ρωμαιων τοτε ο δ[ημος ο μηθυμναιων τωι δη]μωι τωι ρωμαιων βοηθειτω[σαν ως αν ευκαιρον εκ τω]ν συνθηκων και ορκιων [τ]ωι [δημωι τωι ρωμαιων και τωι] δημωι τωι μηθυμναιων [δοκη. εαν δε τις τι προς ταυ]τας τας συνθηκας κοινη [βουλη προσθειναι η αραι βουλητα]ι δημοσιαι βουλη εκατερ[ων] [εξεστω α δε αν προσθωσιν η α]ρωσιν εν ταις συνθηκ[αις] [εκτος εστω ταυτα προσγεγραμμενα] ταις συνθηκαις.
Lesbos — Methymna