[ετους - βασιλευοντος πτο]λεμαιου [του πτολεμαιου μηνος] δαισιου α [εδοξεν κουριεω]ν τηι βουληι [οι αρχοντες ειπ]αν. επειδη [ο δεινα ----]ς σιδωνιος [ο γενομενος επ]ι της πολεως [φρουραρχος] πρασσων τα βελ[τιστα κ]αι λογωι και εργωι [διετελει] περι τους πολιτας [ημων εν ο]ις γεγενηται επ α[υτων κρα]των ενεκεν αρε[της και α]νδραγαθιας της [εις την π]ολιν και τους πο[λιτας] ειναι αυ[το]ν π[ολιτην και] ευεργετ[ην και τους] [εκγονους] αυτ[ου στησαι δε] [αυτου και ε]ικ[ονα ----] [------------].
Kypros — Kourion — ca. 235 BC
 ca. 235 BC