αρχοντος εν τριτεα ευνοιδα μηνος γιγαντιο[υ εν] δελφοις [δε] αρχοντος πυρρου μηνος ποιτροπιου α[πε]δοτο φιλων φιλλεα τριτευς τωι απολλωνι τωι [πυ]θιωι σωμα ανδρειον ωι ονομα φιλοκλης τιμας αργυριου μναν τεσσαρων και ταν τιμαν εχει πασαν καθως επιστευσε φιλοκλης ταν ωναν τωι θεωι εφ οτω ελευθερος ειμεν και ανεφαπτον απο παντων τον παντα βιον ποιεων ο κα θελη και αποτρεχων οις κα θελη. βεβαιωτηρες κατα τους νομους και ταν συμβολαν αθαμβος αθανιωνος δελφος λυκινος φιλλεα χαλειευς. μαρτυρες οι ιερεις αμυντας ταραντινος και των αρχοντων αθαμβος ιδιωται φιλαγρος αριστιων τυρβαιος δελφοι πολυξενος τολοφωνιος ξενεας τριτευς.
Phokis — Delphi — 170-157/156 BC
 170-157/156 BC