η πολις η λακεδαιμονιων ιο[υ]νιον χαριτελο[υς] λακεδαιμονιον εν καλ[α]μαις κατοικη[σ]αντα της περι τους γονεις ευσεβειας και σωφροσυνης και πα[ι]δειας χαριν προσδεξαμ[ε]νων το αναλωμα χαριτελους του λ[α]δι[κ]ου και τιμαδος της ιουνιου των γονεων αυτου και χαριτελους του χαριτελους του αδελφου αυτου.
Messenia — Kalamai — Roman period
 Roman period