[σιμος] [απολλωνιου] [αθηναιος] [διονυσιου] [εκα]τας [γνω]του απελλικων πειθαγορου ληναιος ηρογενου [φυρσων] [ιατροκλειους] [αναξικρατης] [θρασυβουλου] πυθεος πυθεου μοιρωναξ ενδημου εφ ιεροποιου απατουριου μηνος αρτεμισιωνος εδοξεν τωι δημωι πολυκριτος ιατροκλειους ειπεν επειδη οι στρατηγοι οι στρατηγησαντες την πρωτην τετραμηνον εφ ιεροποιου ηγησαγορου σιμος απολλωνιου φυρσων ιατροκλειους αθηναιος διονυσιου ανα[ξι]κρατης θρασυβουλου εκατας γνωτου πυθεος πυθεο[υ] [α]πελλικων πειθαγορου μοιρωναξ ενδημου λην[αιος] [ηρογ]ενου ανδρες αγαθοι και φιλοτιμοι γεγονα[σι περι] τον δημον και καλως μεν και συμφεροντως τ[ης τε φυλα]κης και των εξοπλασιων επεμεληθησαν πο[λλων δε φο]βων και κινδυνων περισταντων και δαπ[ανης ουσης προς] ειρηνην ουκ ολιγης εν απασιν διετ[ηρησαν την πο]λιν και την χωραν ακεραιον επιμεληθεν[τες μεν της των χρη]ματων συναγωγης τε και αποστ[ολης τοις περι λεον]νοριον βαρβαροις α συνεταξατο η π[ολις φροντισαντες] δε των τοις παρ ερμοκρατει τατ[τομενοις - δια]γραφεντων χρηματων υπ αθη[ναιου και των τοις -] μαικοις προσοφειλομενων ε[ις σιτηρεσιον τοις δε μισθο]φοροις των οψωνιων εκ πλει[ονος λειποντων προεισε]νεικαντες εκ των ιδιων [εδωκαν εφροντισαν δε και της] αλλης διοικησεως τε [-] των επιπεσοντων π[- δεδοχθαι τωι] δημωι επαινεσαι με[ν τους στρατηγους τους στρατη]γησαντας εφ ιεροπ[οιου ηγησαγορου την πρωτην τε]τραμηνον και σ[τεφανωσαι χρυσωι στεφανωι σιμον] απολλωνιου φυρ[σωνα ιατροκλειους αθηναιον διονυσιου] αναξικρατην [θρασυβουλου εκαταν γνωτου πυθεον πυθε]ου απελλικων[τα πειθαγορου μοιρωνακτα ενδημου ληναι]ον ηρογενου [δουναι δε αυτοις προεδριαν εν πασι τοις αγω]σιν ανανγε[ιλαι δε την δεδομενην αυτοις τιμην τους] αγωνοθετας [τοις διονυσιοις και σελευκειοις εν τωι] θεατρωι οτα[ν τους αγωνας συντελωσιν αναγραψαι δε] τοδε το ψη[φισμα τον γραμματεα εν στηληι λιθινηι και στη]σαι εν τη[ι αγοραι -] μαι χε[-] τω ο δη[μος -].
IEry 24