αρχον[τ]ος μνασιδαμου μηνος ποιτροπιου βουλευοντων ταν πρωταν εξαμηνον α[γ]ιωνος [του] πολυκλειτου ταραντ[ι]νο[υ] του ξενοκριτου γραμμα[τ]ευοντος δε βουλας φιλοξενο[υ] του [νι]κομαχου [απ]εδοτ[ο] αριστων α[ρ]ιστομαχου συνευδοκεοντ[ω]ν και των υιων αυτου αριστομαχου [κα]ι δωριμαχου τωι απολλωνι τωι πυθιωι σ[ω]μα γ[υν]αικειον αι ονομα α[φροδισ]ια το γενος ο[ι]κογενη τιμας αργυ[ριου] μναν τεσσ[αρων κ]αι ημιμ[να]ιου και τ[αν τ]ιμαν ε[χ]ει πασαν καθως επιστευσε[ν] αφρο[δισια ταν ω]ναν τωι θεωι εφ [ωι]τ[ε] ελε[υ]θεραν [ειμεν και ανεφα]πτον απο παντων τον παντα βιον π[οιο]υσα ο κα θελη και [αποτρεχουσα οις κα θελη]. βεβαι[ωτη]ρ κατα [τ]ον ν[ομ]ον τας π[ολι]ος ξενων αριστων[ο]ς φε[-]. [ει δε] τι[ς εφαπτοιτο] [αφροδισιας ε]πι καταδο[υ]λισμ[ωι β]εβαιον παρεχοντων τ[α]ν ων[αν τωι θεωι ο τε] αποδομενος και ο βεβαι[ωτ]ηρ ομοι[ως] δε [και ο παρατυχων κυριος εστω συλεων α]ζαμ[ιος] εων και [ανυποδικος πασας δικας και ζαμιας. μαρτυροι -----------] [-------------------------------------] λυκος αριστωνυμ[ο]υ ε---υμααχος --υ αρχοντος [ξ]ενοκρατεος [μ]ηνος [------] [---------------------------------]το αφροδισιαν κ---------- πο[τ α]φρο[δι]σι[α]ν -- βου-α--ου[-----------------------------]ο συνευδοκε[-------------] ιωτ-χουν-σπ--- παροντος -ρης πολιτα του ασανδρου.
Phokis — Delphi — 115-108 BC
 115-108 BC