[------- προ]τερο[ν τε ετιμησεν αυτον] [η π]ολις ταις προσηκου[σ]α[ις τιμαις οπως] δ αν αει φαινηται χαριτας αξ[ιας ο δημος α]ποδιδους των εις αυτον ευερ[γετηματων] [κ]αι πασιν ηι φανερον τοις ευεργε[τειν αιρου]μενοις αυτον οτι προαιρειται χα[ριτας αξι]ας αποδιδοναι επαινεσαι μεν [-------] [--]ν αρετης ενεκεν και ευνοιας [ην εχων] [δι]ατελει περι τον δημον στησα[ι δε αυτου] [κα]ι εικονα χαλκην εν τηι αγορα[ι τον δε το]πον ου σταθησεται αποδειξατω[σαν οι] προσταται οπως δ αν η εικων συν[τελεσθηι] εν ταχει ελεσθαι των πολιτω[ν επιμελη]τας δυο οιτινες εγδωσονται την [ποιησιν] και επιμελησονται οπως συντελ[εσθηι εις] δε την πλασιν της εικονος δοτ[ω ο ενε]στως ταμιας δραχμας τετρακ[οσιας τα] δε λοιπα των χρηματων οι εισιον[τες προ]σταται πορον συνταξαντες δο[τωσαν] τωι ταμιαι ο δε ταμιας δοτω τοις ε[πιμε]ληταις καθ ο αν την εγδοσιν ποιησ[ωνται] οι επιμεληται ελεσθαι δε και πρεσ[βεις] πεντε οιτινες αφικομενοι τας τιμ[ας τας] [ε]ψηφισμενας αποδωσουσιν και π[αρακαλου]σιν αυτον την ευνοιαν παρε[χεσθαι τηι] [πολει α]ναγραψαι δε το ψηφισμα εν σ[τηληι λιθινηι κ]αι στησαι εν τωι της αθηνα[ς ιερωι] [το δε α]ναλωμα δοτω ο ταμιας. ε[πιμεληται ---]λωτης πινδαρου νεων αρισ[τειδου ]. [πρεσβε]υται ευπολεμος δυμαντος [ιατροκλης αν]τιγενου λυσανδρος πινδ[αρου -] [- πτ]ολεμαιου πολλις αριστ[-].
Robert, Coll. Froehner no. 54