[στ]ραταγεο[ντος ------- το --]τον μηνος ερμ[αιου απεδοτο σωφρονα] α γυνα αριστοδ[αμου φυσκεος ται α]θαναι ται ιλιαδι [σωμα γυναικει]ον αι ονομα αγαθ[οκλεια επ ελευθε]ριαι τιμας αργυ[ριου μναν --. παρα]μεινατω δε αγαθ[οκλεια εως κα σωφρο]να και αριστοδαμ[ος ζωντι παρα σω]φροναν και αριστ[οδαμον ποιου]σα το ποτιτασσο[μενον ------] τω αγαθοκλεια ---------- λα επει δε κα τε[λευτασωντι σωφρονα] κα[ι] αριστοδ[αμος ελευθερα εστω] [αγαθοκλεια -----------].
Lokris, W. — Physkeis — ca. 200-167 BC
 ca. 200-167 BC