ο δαμο[ς ε]τιμα[σε] μαρκον ποπιλλ[ιον] μαρκου υιον λαινατην πρεσβευτην κα[ι] αντιστραταγον τον εατου π[α]τρωνα και ευεργεταν αρετας ε[νε]κα και ευ[-]νοιας τας ες αυτον.
Kos Isl. — Kos — ca. 100-50 BC — H. Volkmann, RE XXII,1 (1953) 61, 23 — M. Segre, Iscr. di Cos (1993) EV 225 — K. Höghammar, Sculpture (1993) 186, 76
 ca. 100-50 BC 