επι φονοιν φυλαρχου γαματιφαντ ψενθαησι[ς] προφηταις μενρουχημ πλωχκαρουρ δημ[ο]κλιναρχου ο βασιλευς εποιησεν αυτοκλιναρχους και επισαλτικ[-] πισον κλιναρχον συν αβενε και πισαι πλου κλιναρχον συν χοπανκαι ψενθαησε λουκανι κλιναρχον συν μανδηρ. γραφωμεν δια το πιτακιον τω δημο ταλμεως παρα του κομιτος ο κλιναρχος της πολεως μερος δυο και οι τρις συνοδου μερος μια απο της σημερον επι τον αει χρονον. εαν δωρον ουκ εχωμεν πραγμα αλλα εις τρια συνοδου μερος ο δημοκλιναρχος μερος. καθως εγραψαμεν ασφαλες και καθως απητησαμεν μενρουχημ πλωχκαρουρ [δημο]κλ και εομνηομεν επι μαρτυρων παδης βωκ και μενρ[ου] καλαυ ουεεπ και ατ[ρε] κατ ιρω.
Nub. — Talmis (Kalabsha) — SB 5.8697