[------------ ναξιων των] [αρκε]σιναν ταν α[μο]ργον κατοικου[ντων εδοξε βο]υ[λη δημ]ω γνωμη σ[τρατηγων εισηγησαμεν]ου το ψηφισμα [ ---]χιδου εγραφ[η] [κατα τον νομο]ν ε[πειδη] αυρ. θηρωνιδ[ης] [-----αρχου ανδρο]ς ουκ ασημου πα[ρ ημιν πασας τε αρχας κ]ε λιτουργιας εκτε[λεσαντος αυτος τε] θηρωνιδης παρ η[μιν] [διηνεγκε]ν [ενιεικι]α εγημασε τε αυρ. ερ[εφυλην ---]ρατου θυγατηρ κε ετεκνωσεν ε[ξ] [αυτης] παιδας τα τε νυν επιστασα [η α]πα[ρε]τητος ειμαρμενη απηγαγεν ε[τι] νεωτε[ρον] υπαρχοντα ετων το μεν σωμα παραπεν[ψασ]θε ημας επι τη κηδια [αυ]του παρα[μ]υθησασθε δε κε παρενεσε την συνβιον αυτου ερεφυλην [κ]ε τον αδελφον αυ[τ]ου αυρ. ασκληπιοδοτον κε αυρ. ερμογενην τον [πρ]ω[τ]ον υον α[υ]του [α]νδρα κα[λον] κε [αξιο]λογον κε τους γε[ν]ει προσηκοντας [γε]ννεω[ς] φερειν το συνβαν υπ [αυτη τ]η απαρ[ετ]ητ[ω θα]νατου μοιρα αν[αγορε]υεσθε δε αυτον εν τοις παρ ημε[ιν] αγομενοις θυμελικοις αγωσι[ν οτι] ο δημος αρκεσινεων στεφα[νοι] χρυσω σ[τε]φανω αυρ. θηρωνιδην -----αρ[χ]ο[υ ηρ]οα.
Amorgos — Arkesine