Geschichte.

Die Organisation wurde aufgrund von Erweiterungen und Anpassungen an wechselnde Umstände mehrfach umbenannt. Sie besteht heute noch, hat aber in der modernen kambodschanischen Politik viel von ihrer ursprünglichen Bedeutung verloren.

Kampuchean United Front for National Salvation (1978–1981).

Die "Salvation Front" wurde am 2. Dezember 1978 in der von kambodschanischen Kommunisten und Überläufern der Roten Khmer von diesen befreiten Provinz Kratie in der Nähe der Grenze zu Vietnam gegründet. Anlass war ein von den Gründern so genannter „Reunion Congress“ von 70 kambodschanischen Regimekritikern, die entschlossen waren, die Regierung Pol Pot zu stürzen. Sie verurteilten den wachsenden Personenkult um Pol Pot und dessen zunehmend antivietnamesische Politik. Viele fühlten sich zudem persönlich von den blutigen Säuberungen in Ost-Kambodscha 1977 bedroht, besonders nach So Phims Suizid in auswegloser Situation nach einem Angriff durch Truppen Pol Pots. Das "Denkmal des 2. Dezember" in Phnom Penh erinnert an die Gründung der Front. Heng Samrin wurde zum Führer gewählt. Innerhalb weniger Wochen gewann sie erheblichen Einfluss auf beiden Seiten der Grenze.  Politisch war die "Salvation Front" eine Pro-Vietnam-Organisation der marxistischen Revolutionären Partei von Kampuchea ("Marxist Kampuchean People’s Revolutionary Party", KPRP), die sich der Kommunistischen Partei von Kampuchea – auch Angkar genannt – der Roten Khmer widersetzte. Ihr Ziel war es, sich als kambodschanische Front zu etablieren, um Pol Pots Terrorregime zu stürzen. Sie formulierte elf Punkte für den Wiederaufbau des Landes, die nach der Gründung der "Volksrepublik Kampuchea" die Kambodschaner motivieren sollten, die Wiederaufbaubemühungen und die prosowjetische Struktur des neuen Staates zu unterstützen, um die Revolution mit einem im Gegensatz zu den Roten Khmer gemäßigten, pragmatischen und humanen Ansatz dauerhaft zu verankern. Obwohl die Front weitgehend von KPRP-Kommunisten kontrolliert wurde, gab es in ihrer Führung eine Reihe von Nichtkommunisten, wie zum Beispiel kambodschanische Buddhisten und auch nichtkommunistische Frauen.  Das Zentralkomitee der "Salvation Front" bestand aus 15 Mitgliedern, Heng Samrin war Vorsitzender, Chea Sim Vizepräsident, Ros Samay Generalsekretär. Der "Revolutionäre Volksrat" wählte am 8. Januar 1979 ebenfalls Heng Samrin zum Vorsitzenden und Pen Sovan zu seinem Stellvertreter. Weiter gehörten ihm Hun Sen (auswärtige Angelegenheiten), Keo Chenda (Kultur und Information), Mot Sakun (Wirtschaft), Chea Sim (innere Angelegenheiten), Pen Sovan (Verteidigung), Nu Beng (Gesundheit und Soziales) und Chan Ven (Bildung) an.

Kampuchean United Front for National Construction and Defence (1981–2006).

1981, zwei Jahre nach der Befreiung der Hauptstadt Phnom Penh, wurde die "Salvation Front" in "Kampuchean United Front for National Construction and Defence" umbenannt (KUFNCD; frz. "Front d’union pour l’édification et la défense de la patrie du Cambodge", UFCDK; dt. "Einheitsfront für nationale Konstruktion und Verteidigung von Kampuchea"). Noch Jahre nach der Gründung der "Volksrepublik Kampuchea" blieb die Front die wichtigste politische Organisation des kambodschanischen Pro-Vietnam-Staates. Die Rolle der Front im politischen Leben der Nation wurde offiziell in der Verfassung der PRK festgelegt, die in Artikel 3 feststellte: „Die "Kampuchean United Front for National Construction and Defence" und die revolutionären Massenorganisationen bilden eine solide Basis zur Unterstützung des Staates und ermutigen das Volk, seine revolutionären Aufgaben zu erfüllen.“ Vorsitzender wurde Chea Sim, Heng Samrin Ehrenvorsitzender.

Solidarity Front for Development of the Cambodian Motherland (2006 bis heute).

Auf dem 5. Kongress der Front vom 29. April 2006 in Phnom Penh wurde sie in "Solidarity Front for Development of the Cambodian Motherland" umbenannt (SFDCM; frz. "Front de solidarité pour le développement de la patrie du Cambodge", FSDPC; dt. "Solidaritätsfront für die Entwicklung des kambodschanischen Vaterlandes").  Heute organisiert die SFDCM als letzter Abkömmling der "Salvation Front" nationale und internationale Veranstaltungen in Sportstätten und an Messen im Auftrag der kambodschanischen Regierung. Vorsitzender ist nun wieder Heng Samrin, Ehrenvorsitzender war bis zu seinem Tod 2015 Chea Sim.

Ursprüngliche Aufgaben.

Die ursprünglichen Aufgaben der "Salvation Front" bestanden vor allem darin, die Parteipolitik auf die Massen zu übertragen, als Anlaufstelle für Beschwerden zu dienen und die Menschen für die Bemühungen des Regimes zur Konsolidierung der sogenannten „Arbeiter-Bauern-Allianz“ zu mobilisieren. Die Kader der Front mussten in engem Kontakt mit den Menschen bleiben, den Behörden deren Bedürfnisse und Probleme melden und Massenkampagnen durchführen, um die Unterstützung für das Regime zu stärken oder um Anreize zu schaffen, die Bevölkerung zu größeren Anstrengungen bei der Verfolgung der Parteiziele zu motivieren.  Die Kader waren auch dafür verantwortlich, Netzwerke von Aktivisten der Front in Gemeinden zu organisieren und ihre Aktionen mit Kadern verschiedener Massenorganisationen zu koordinieren. Dies bedeutete oft lange Indoktrinationssitzungen und bewog Dorfbewohner, Transparente und Plakate mit der Propaganda der "Salvation Front" herzustellen. Anderseits verärgerte es Leute, die der Ansicht waren, die Bemühungen sollten auf produktive Arbeit ausgerichtet sein.  Die "Salvation Front" war auch für die Durchführung von „Freundschaftsaktivitäten“ verantwortlich, die darauf abzielten, das Klima für eine enge Zusammenarbeit mit „dem vietnamesischen Volk und der vietnamesischen Armee und deren Experten“ zu verbessern. Eine weitere wichtige Funktion der Front bestand darin, buddhistische Mönche umzuerziehen, damit sie „die engstirnige Gewohnheit, sich in Gruppen und Faktionen zu spalten“, ablegen und aktiver an den revolutionären Bestrebungen der Front teilnehmen würden.

Organisationen.

Die wichtigsten Massenorganisationen unter dem Dach der "Salvation Front" waren:

Gedenkdaten.

Alle Organisationen unter dem Dach der "Salvation Front" veranstalteten Kundgebungen an nationalen Gedenkveranstaltungen wie den folgenden, um das Bewusstsein der Öffentlichkeit zu wecken:

Die Kampuchean United Front for National Salvation (KUFNS; khm.: សាមគ្គី សង្គ្រោះ ជាតិ កម្ពុជា; frz. "Front uni national pour le salut du Kampuchéa", FUNSK; dt. "Nationale Einheitsfront für die Rettung von Kampuchea"), oft einfach Salvation Front oder gemäß der französischen Abkürzung FUNSK genannt, war eine heterogene kambodschanische politisch-militärische Organisation, die den vietnamesischen Einmarsch in Kambodscha von Dezember 1978 legitimierte, der die Niederlage des Demokratischen Kampuchea der Roten Khmer zur Folge hatte. Dies führte zur Gründung des von Vietnam unterstützten neuen Staates "Volksrepublik Kampuchea" (engl. "People’s Republic of Kampuchea", PRK; frz. "République populaire du Kampuchéa", RPK) und zum Wiederaufbau des zerrütteten und durch das Regime der Roten Khmer komplett verarmten Landes.

柬埔寨救国民族团结阵线(Kampuchean (or Khmer) United Front for National Salvation,KUFNS), often simply referred to as Salvation Front or by its French acronym FUNSK "(Front d'Union nationale pour le salut du Kampuchéa)",越南入侵柬埔寨后所成立的傀儡组织,1978年12月2日在越南柬埔寨边界的桔井省仕伦县特努乡曾克鲁村成立。击败红色高棉后成立了柬埔寨人民共和国(PRK)。1981年改为柬埔寨建国卫国统一阵线(KUFNCD or UFCDK)。 2006年4月29日,柬埔寨建国卫国统一阵线在金边举行第五届大会,再次改名为柬埔寨祖国发展团结阵线(SFDCM),但已经没有什么影响力。


Körperbau.

Alle hierher zusammengefassten Organismen besitzen einen Körper, der aus Segmenten besteht, die zu zwei Abschnitten (Tagmata) zusammengefasst erscheinen, einem Vorderkörper (Prosoma oder Cephalothorax) und einem Hinterleib (Opisthosoma), der in eine unterschiedliche Anzahl Unterabschnitte geteilt sein kann und am Ende einen langen Schwanzstachel (Telson) trägt. Der Vorderabschnitt wird von oben (dorsal) von einem einheitlichen Schild bedeckt, der oft auf der Oberseite Facettenaugen erkennen lässt. Es trägt sechs Paar Extremitäten, von denen das vorderste Paar als Scheren-tragende Cheliceren ausgebildet ist, die restlichen sind laufbeinartig oder die hinteren als Schwimmbeine ausgeprägt. Innen an den Beinen sind plattenartige Kiemen als Atemorgane vorhanden. Besondere, taster-ähnliche Pedipalpen sind nicht erkennbar. Die ersten Beinglieder, Hüfte oder Coxa genannt, tragen innen gezähnte Anhänge, die als Mundwerkzeuge bei der Nahrungsaufnahme dienen. Von hoher Bedeutung für die Systematik ist das Vorhandensein oder Fehlen einer großen, unpaaren Platte, die die Hüften verschiedener Beinpaare bedeckt. Diese wird Metastoma genannt. Ein Metastoma ist vorhanden bei den Eurypteriden und manchen Chasmataspidida. Nach einer Hypothese ist sie homolog zur Bauchplatte (Sternum) der Arachnida. Einige sehen sie auch als homolog zu den Chilaria der Xiphosura.  Die Segmente des Opisthosomas können teilweise Extremitäten tragen, oder völlig ohne diese ausgebildet sein. Wenn extremitätentragende Segmente vorhanden sind, sind dies immer die vorderen, der entsprechende Abschnitt des Hinterleibs wird dann Mesosoma genannt. Der zweite, extremitätenlose Abschnitt wird Metasoma genannt. Oft besitzen die ersten sechs oder sieben Hinterleibssegmente Gliedmaßen, deren erstes Paar oft zu kleinen, Chilaria genannten Platten reduziert ist. Immer ist das Opisthosoma gegenüber dem Prosoma merklich verschmälert. Meist sind alle Segmente des Opisthosomas frei und gegeneinander beweglich, einige können aber abschnittsweise miteinander verschmolzen sein.

Lebensweise.

Da alle zu den Merostomata gerechneten Gruppen mit Ausnahme von vier Arten der Pfeilschwanzkrebse ausgestorben sind und nur fossil erhalten vorliegen, ist über ihre Lebensweise wenig bekannt. Man nimmt an, dass alle zugerechneten Gruppen wasserlebend (aquatisch) waren. Dabei liegen Funde sowohl aus marinen Sedimenten wie auch aus Süßwassersedimenten vor. Einige Spurenfossilien lassen die Möglichkeit offen, dass einige Vertreter zumindest zu kurzen Landgängen das Wasser verlassen konnten. Wie die gesamte Verwandtschaft waren sie vermutlich räuberisch.

Phylogenie und Verwandtschaft.

Traditionell wurden innerhalb der (Eu-)Cheliceraten zwei Gruppen im Rang von Klassen unterschieden, die Merostomata mit primär wasserlebender (aquatischer) Lebensweise und die Arachnida mit primär landlebender (terrestrischer) Lebensweise. Dieses Verhältnis wird seit den 1990er Jahren zunehmend bestritten. Die gemeinsamen Merkmale der zu den Merostomata zusammengefassten Taxa seien demnach nur gemeinsame Stammgruppenmerkmale (Symplesiomorphien), die sich oft aus der gemeinsamen aquatischen Lebensweise (die innerhalb der Chelicerata primär war) ergeben hätten.  Da die Monophylie seit längerem bestritten wird, wird ein Taxon Merostomata in der neueren Literatur kaum noch berücksichtigt. In einer neueren Untersuchung von 2014 wurde eine mögliche Verwandtschaft der Xiphosura sensu stricto, Eurypterida und Chasmataspidida allerdings erneut als Möglichkeit ins Spiel gebracht, ohne formal ein Taxon wieder herzustellen. Viele neuere Autoren gebrauchen Merostomata wieder in der ursprünglichen Bedeutung nach Dana, demnach wäre der Name ein Synonym von Xiphosurida.

Die Merostomata sind ein umstrittenes Taxon der Spinnentiere, das die Xiphosura oder Schwertschwänze (mit der rezenten Familie der Pfeilschwanzkrebse) und die ausgestorbenen Eurypterida oder Seeskorpione (selten auch Breitflosser) zusammenfasst. Der wissenschaftliche Name leitet sich ab von altgriechisch "meros", Hüfte und "stoma", Mund, Öffnung, daher sehr selten deutsch als „Hüftmünder“ bezeichnet, er nimmt Bezug auf die Gestalt der vorderen Gliedmaßen, deren basale Segmente der Nahrungsaufnahme dienen, während die äußeren (distalen) zur Fortbewegung eingesetzt werden. Der Name Merostomata wurde ursprünglich 1852 von James Dwight Dana für die Pfeilschwanzkrebse eingeführt. Henry Woodward definierte ihn 1866 neu, so dass er auch die Seeskorpione umfasste (beide Gruppen galten zu dieser Zeit noch als zu den Krebstieren gehörend). Im klassischen System sind die Merostomata eine der beiden Klassen der „echten“ Spinnentiere oder Euchelicerata, mit den beiden Ordnungen Xiphosura und Eurypterida. Später wurde die Gruppe der Chasmataspidida aus den Xiphosura ausgegliedert und zur eigenständigen Ordnung erhoben. Das Verhältnis dieser Gruppen, und die Monophylie der Xiphosura und der Chasmataspidida sind seit langer Zeit umstritten. Die meisten Systematiker nehmen heute an, dass die Seeskorpione näher mit den Spinnentieren (Arachnida) verwandt sind als mit den Schwertschwänzen. Ein Taxon Merostomata würde demnach nicht existieren.

肢口纲(学名:)是一纲水生的螯肢亚门,其下包括了鲎及广翅鲎。现存的肢口纲只有4个物种,但有大量主要属于古生代的化石物种。一些学者倾向将肢口纲分拆成两个纲,即板足鲎类及剑尾类。这是因为肢口纲被认为是并系群,其中的板足鲎类较为接近蛛形纲,组合成为Metastomata 或Cryptopneustida。不过这种分类向非受到广泛接纳。


Lage.

Der Platz liegt nordwestlich der zentralen Place Stanislas in der Altstadt. Die Place Stanislas und die Place de la Carrière sind verbunden über die Rue Héré und durch den Arc Héré städtebaulich getrennt. Der Platz bildet als Verlängerung der Rue Héré eine Sichtachse zwischen herzoglichem Palais und Palais du Gouvernement.

Architektur.

Der lang gestreckte Platz verbindet die Altstadt mit der Neustadt des 18. Jahrhunderts, die von Herzog Stanislas gegründet wurde. West- und Ostseite sind von zwei Reihen Platanen begrenzt. Eine niedrige Mauer fasst den Platz ein, die Ecken werden von vier Brunnen mit Kinderfiguren gebildet. Am südlichen und nördlichen Ende begrenzt ein hoher schmiedeeiserner Zaun den Platz.

Geschichte.

Der Platz wurde im 16. Jahrhundert erbaut, als die Festungsanlagen der mittelalterlichen Stadt versetzt wurden. Rund um den Platz errichteten Adelsfamilien repräsentative Stadtpalais. Der Platz selbst wurde vor allem für Turniere und Reiterspiele genutzt. Ende des 17. Jahrhunderts brachen die französischen Besatzer ein Tor in die Festungswälle der Stadt, um eine Verbindung zwischen Altstadt und der entstehenden Neustadt im Süden außerhalb der Befestigungsanlagen zu schaffen.  Der lothringische Herzog Stanislas I. Leszczynski entschied sich dann Mitte des 18. Jahrhunderts, Altstadt und Neustadt zu verbinden und ein neues Zentrum zu schaffen. Leopold von Lothringen hatte bereits mit dem Bau eines Palastes am nördlichen Ende des Platzes begonnen, der allerdings unvollendet blieb. Dort errichtete Stanislas den "Palais de l'Intendance" (heute Palais du Gouvernement). Daran schließen sich zum Platz im Westen und Osten zwei große, halbkreisförmige Kolonnaden mit Statuen und Büsten der Götter des Olymps an. Zwei Herrenhäuser im Stil der französischen Renaissance, das Hotel Héré und das Hôtel de Morvilliers, folgen dann zum Platz und bilden das nördliche Ende der flankierenden Bebauung.  An den Längsseiten des Platzes wurden die Stadtpalais im Stil der Renaissance von Emmanuel Héré klassizistisch umgebaut. Das südliche Stadttor wurde im Stil eines prachtvollen Triumphbogens umgebaut, im Südosten mehrere klassizistische Stadtvillen errichtet. Im Zentrum errichtete man einen Platz, der von Orangenbäumen eingerahmt und mit Steinvasen geschmückt wurde, die von den Künstlern Mesny und Lépy geschaffen wurden. An den Ecken errichtete man Brunnen.

Denkmalschutz.

Der Arc Héré, der Palais du Gouvernement und die Säulengänge sind bereits seit 1923 Monuments historiques, große Teile der Fassaden der umgebenden Häuser seit 1925. 2003 und 2005 wurde der Denkmalschutz ausgeweitet. Im Dezember 1983 wurde die Place de la Carrière gemeinsam mit der Place Stanislas und der Place d’Alliance in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen.

Die Place de la Carrière ist ein Platz im Stadtzentrum von Nancy. Sie steht als Monument historique unter Denkmalschutz und gehört gemeinsam mit der Place Stanislas und der Place d’Alliance zum UNESCO-Welterbe.

卡里埃尔广场(place de la Carrière)是法国洛林大区城市南锡老城的一个广场,是著名的斯坦尼斯拉斯广场的延伸,两者之间以埃瑞拱门分隔。


關於我轉生變成史萊姆這檔事

Inhalt.

Der Mittdreißiger Satoru Mikami ist Angestellter und zwar mit seinem Leben zufrieden, hätte aber gern eine Freundin. Er ist eifersüchtig auf seinen Kollegen, der sich gerade mit der schönsten Frau der Firma verlobt hat. Als die beiden überfallen werden, kommt Satoru ihnen zu Hilfe und wird dabei selbst erstochen. Eine Computerstimme spricht zu ihm und als er wieder erwacht, kann er sich nicht bewegen und nichts sehen. Nach einer Weile stellt Satoru fest, dass er als lebender Schleimklumpen wiedergeboren wurde. Langsam lernt er seine Fähigkeiten kennen, kann andere Wesen auflösen und sich von ihnen ernähren und dabei deren Fähigkeiten erwerben. Dabei wird er stets von der Computerstimme beraten, die ihm zu allem Antworten geben und alles analysieren kann. Schließlich trifft er den Drachen Veldora, der ihm zur Fähigkeit zu sehen verhilft. Sie freunden sich an und geben sich den gemeinsamen Namen Tempest. Veldora gibt dem Schleim den Vornamen Rimuru. Veldora ist furchteinflößend, aber freundlich und hilfsbereit zu Rimuru. Seit 300 Jahren ist der Drache in der Höhle, in der Rimuru wiedergeboren wurde, durch den Bann einer Heldin eingesperrt. Rimuru nimmt ihn in sich auf, sodass sie zusammen fliehen können.  Draußen findet sich Rimuru in einer Welt voller Goblins, Wölfe und Zwerge. Den schwachen Goblins erscheint der mächtige, sprechende Schleim als Gott und Rimuru ist bereit, ihnen gegen die Wölfe zu helfen. Als diese besiegt sind, erkennen sie die Macht des Schleims an und akzeptieren Rimuru als neuen Anführer. Er gibt ihnen allen Namen, wodurch sie deutlich stärker werden. Gemeinsam sollen sie ein neues Dorf aufbauen und sich gegen andere Monster verteidigen, die nach dem Verschwinden Veldoras nun aktiver geworden sind. Um Hilfe zu finden, reist Rimuru mit einigen Wölfen und Goblins zur Stadt der Zwerge. Dort hilft Rimuru dem Schmied, der einen unerfüllbaren Auftrag vom Minister des Königs erhalten hat. Als sie gemeinsam feiern, wobei Rimuru zu seiner Freude erstmals Elfen kennenlernt, kommt es zu einem Streit mit dem Minister. Schließlich werden der Schmied und seine Freunde verbannt. Sie schließen sich Rimuru an, der damit Handwerker für die neue Stadt gewonnen hat.  Im Laufe der Zeit entwickelt sich aus dem Dorf eine Stadt, die zur Hauptstadt einer neuen Nation wird mit Rimuru an der Spitze, der danach strebt, ein Land zu schaffen in dem jeder, sei es Mensch oder Monster, in Harmonie zusammenleben kann. Doch bei vielen erzeugt diese neue Nation, die hauptsächlich von Monstern aller Art bewohnt wird, auch Ablehnung oder auch ungewolltes Interesse, darunter diverse Nachbarländer, die Kirche oder auch einzelne Dämonenherrscher. Andere kann Rimuru für seine Sache gewinnen.

Veröffentlichungen.

Die von Fuse geschriebenen Geschichten erschienen zunächst ab 2013 als Reihe auf der Website "Shōsetsuka ni Narō". Der Verlag Micro Magazine erwarb 2014 die Rechte an dem Titel und veröffentlichte die mit Illustrationen von Mitz Vah versehenen Geschichten als Light-Novel-Reihe, die bisher 12 Bände umfasst, mit dem englischen Nebentitel "Regarding Reincarnated to Slime". Eine englische Übersetzung erscheint bei Yen Press unter dem Titel "That Time I Got Reincarnated as a Slime". Die Veröffentlichungen auf Shōsetsuka ni Narō wurden 2016 eingestellt.  Eine Manga-Adaption, umgesetzt von Taiki Kawakami, erscheint seit März 2015 im Magazin "Gekkan Shōnen Sirius" bei Kodansha. Die Kapitel wurden auch in bisher neun Sammelbänden veröffentlicht. Der 8. Band verkaufte sind in Japan über 300.000 mal. Eine deutsche Fassung des Mangas erscheint seit August 2018 bei Altraverse in bisher sieben Bänden, eine englische bei Kodansha Comics.  Daneben gibt es mehrere Manga-Ableger, die teils andere Figuren in den Vordergrund rücken:

Anime.

Eine Adaption als Animeserie wurde im März 2018 angekündigt. Diese erfolgt durch das Animationsstudio Eight Bit unter der Regie von Yasuhito Kikuchi und dem Charakterdesign von Ryōma Ebata.  Die Ausstrahlung startete am 2. Oktober 2018 punkt Mitternacht (und damit am vorigen Fernsehtag) auf Tokyo MX und BS11, sowie mit Versatz auch auf TV Kanagawa und Mainichi Hōsō. Geplant sind 24 Folgen.  Crunchyroll streamt die Serie unter dem Titel "That Time I Got Reincarnated as a Slime" weltweit, ausgenommen Asien, im Simulcast unter anderem mit deutschen und englischen Untertiteln. Aufgrund des Zeitunterschiedes erfolgte die Erstausstrahlung hier bereits am 1. Oktober. Die letzte Folge der ersten Staffel war eine Zusammenfassung der bisherigen Geschichte aus der Sicht des Sturmdrachens Veldora. Diese Episode wurde erstmals am 25. März 2019 ausgestrahlt.  Im März 2019 wurde eine zweite Staffel der Anime-Adaption angekündigt. Bei einer Veranstaltung in Tokyo, bei der die Premiere der 24. Folge stattfand, wurde eine zweite Staffel für 2020 angekündigt. Crunchyroll und TNT bringen ab dem 15. Juli 2020 eine auf Deutsch synchronisierte Fassung im Adult Swim-Block auf TNT Comedy.

Musik.

Die Serienmusik stammt von Elements Garden. Der Vorspanntitel "Nameless story" wird von Takuma Terashima gesungen, der Abspanntitel "Another colony" von True.

Rezeption.

Die Romanreihe verkaufte sich bis März 2018 etwa 4,5 Millionen Mal.

Tensei Shitara Slime Datta Ken (), kurz "TenSura" (), ist eine Online-Romanreihe von Fuse, die von 2013 bis 2016 in Japan erschien. Sie wurde als Light Novel und Manga adaptiert, letzterer erschien auf Deutsch als Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt. Eine Umsetzung als Anime-Fernsehserie erscheint seit dem 1. Oktober 2018 unter anderem mit deutschen Untertiteln auf Crunchyroll als That Time I Got Reincarnated as a Slime.

是日本小说家伏濑创作的一部网络小说作品,描述一名上班族转生到异世界成为史莱姆的新人生故事。


Auftreten.

"Miohippus" erschien vor ca. 34 bis 36 Millionen Jahren aus dem Mesohippus. So lebte er etwa vier Millionen Jahre mit "Mesohippus" zusammen, bevor dieser ausstarb. Während seiner Lebzeit entstanden insgesamt 15 untereinander sehr ähnliche Arten des Mesohippus, die vor ca. 24 Millionen Jahren in 3 verschiedene Linien und Seitenäste übergingen. Diese direkten Nachfahren von Miohippus sind Kalobatippus, Anchitherium und Archaeohippus. Während seiner Lebzeit trat Miohippus ausschließlich in den Ebenen Nordamerikas auf. Da Miohippus das letzte überlebende kletternde Pferd war, fand bei ihm im Laufe der Zeit eine deutliche Stärkung der Knöchelregion statt.

Aussehen.

"Miohippus" war ungefähr 1,2 Meter lang, 60 cm groß und wog zwischen 22 und 34 Kilogramm. Andere Schätzungen gehen jedoch deutlich über dieses Gewicht hinaus. Er war das erste Tier, das den bis heute für Pferde typischen Zahnkamm besaß. Da wie bei den meisten eozänen Säugetieren die Zahnkrone des "Miohippus" sehr niedrig war, wurde angenommen, dass er hauptsächlich ein Waldbewohner war. Jedoch haben neuere Forschungen ergeben, dass das damalige Umweltmosaik wesentlich komplexer war, als man es sich traditionell vorgestellt hat. Da Knochen des "Miohippus" in fast allen Teilen Nordamerikas gefunden wurden, lässt sich daraus schließen, dass "Miohippus" auch in wesentlich komplexeren Umweltbegebenheiten auftrat. "Miohippus" besaß an jeder Hufe 3 Zehen.

Arten.

Anfangs wurde von der John Day Formation of Oregon angenommen, es gäbe acht verschiedene Arten des Miohippus. Später stellte sich nach einer genaueren Untersuchung der Zähne jedoch heraus, dass sich nur die Zähne einer Art des Miohippus in den untersuchten Proben befanden.

Miohippus (latinisiert von altgriechisch μείων ("meiōn") "kleiner" und ίππος ("hippos") "Pferd"; also "kleines Pferd" oder "Pferd des Miozän") war ein prähistorisches Pferd, das während des Tertiär in den meisten Gebieten des damaligen Nordamerika lebte. Miohippus trat etwa zur selben Zeit auf wie "Mesohippus", war jedoch wesentlich größer und besaß einen längeren Schädel.

中新马是中马属(学名:)的通称,是一属史前的马。牠们生存于始新世晚期至渐新世早期的北美洲。相信牠们是从渐新马中分支开来的,双方并且共存了达400-800万年之久。


Handlung.

Staffel 1.

Nachdem die Schule "San Esteban" im armen Viertel des Dorfes zusammengebrochen ist, sponsert das Bauunternehmen den drei Schülern Samuel, Nadia und Christian ein Stipendium an der Eliteschule "Las Encinas". Alle drei haben zunächst Schwierigkeiten, sich an der neuen Schule einzufinden, da sie von ihren Mitschülern verachtet werden. Vor allem Guzmán ist den Neuankömmlingen abgeneigt, während seine Schwester Marina sie willkommen heißt und sie auf ihre Geburtstagsfeier einlädt. Samuel fühlt sich gleich zu Marina hingezogen. Jedoch hat er auch mit seiner Vergangenheit zu kämpfen, da sein Bruder Nano im Gefängnis sitzt. Als dieser überraschend wieder auftaucht und Geldprobleme hat, versucht Samuel ihm zu helfen. Bei einer Party kommen sich auch Nano und Marina näher und haben Sex miteinander. Marina bandelt anschließend auch mit Samuel an, bis sie erfährt, dass sie von Nano schwanger ist. Daraufhin wollen sie zusammen abhauen. Samuel, der durch Zufall von der Affäre zwischen seinem Bruder und Marina erfährt, ist am Boden zerstört und will nichts mehr von ihm wissen. Außerdem erfährt er, dass Marina vor einigen Jahren auf HIV positiv getestet wurde, nachdem sie mit einem Jungen geschlafen hat.  Nadia, eine Hijab-tragende Muslimin, macht sich Lu, die Freundin von Guzmán, gleich zur Feindin, da beide die Trophäe als beste Schülerin gewinnen wollen, um ein Stipendium an einer Eliteuniversität in Florida zu erhalten. Außerdem beobachtet Nadia Lu und Guzmán beim Sex in der Damenumkleide, was ein Regelverstoß ist. Um Nadia loszuwerden, heckt Lu zusammen mit Guzmán einen Plan aus. Dieser sieht vor, dass Guzmán Nadia verführt und entjungfert, um sie vor allen bloßzustellen. Guzmán jedoch lernt Nadia mit der Zeit besser kennen und kann den Plan nicht vollenden, da er sich in Nadia verliebt hat.  Christian hält nicht viel von der Bildung am "Las Encinas", sondern will nur reiche Freunde bekommen. Er bandelt mit Carla an, die allerdings mit Guzmáns bestem Freund Polo zusammen ist. Die drei geraten schnell in eine Dreiecksbeziehung. Mit der Zeit fühlt sich Polo zu Christian hingezogen. Durch eine Intrige schläft Christian mit Polo. Als Carla davon erfährt, trennt sie sich von Polo. Christian findet in dem Sohn der Direktorin Ander den einzigen Freund. Ander, ein angehender Tennisstar, lernt über Christian Omar kennen, der ihn mit Drogen versorgt. Die beiden kommen sich näher und müssen sich mit ihrer Homosexualität auseinandersetzen. Die beiden werden ein Paar, müssen dies jedoch vor ihren Eltern geheimhalten. Außerdem gesteht Ander seinem Vater, dass er kein Tennisstar werden will.  Der Höhepunkt der Dramen und Intrigen findet auf der Jahresabschlussparty der Eliteschule statt, als Marina tot aufgefunden wird. Nano wird aufgrund einer Aussage von Samuel, der Nano vom Tatort wegrennen gesehen hat, von der Polizei verhaftet. Es stellt sich jedoch heraus, dass Nano unschuldig ist, da Polo Marina erschlagen hat. Polo tötete Marina, da diese eine Armbanduhr, die Nano gestohlen hat, von Carlas Vater hatte. Auf der Armbanduhr waren brisante Informationen von Marinas und Carlas Vater enthalten. Polo wollte unbedingt die Armbanduhr Carla zurückgeben, um ihr seine Liebe zu gestehen. Carla und Christian kommen Polo durch Zufall auf die Spur und decken ihn daraufhin. Christian will gerne die Wahrheit sagen, wird jedoch von Carla unter Druck gesetzt, da er durch sie die Chance hat, in die bessere Gesellschaft zu kommen. Samuel glaubt mittlerweile an die Unschuld seines Bruders und bittet Christian um Hilfe bei der Suche nach dem wahren Mörder.

Staffel 2.

Die Ereignisse drehen sich um das Verschwinden von Samu. Er ist sich sicher, dass sein Bruder Nano Marina nicht getötet hat und will gemeinsam mit Guzmán Marinas wahren Mörder stellen. Außerdem gibt es zwei neue Schülerinnen, Rebeca und Cayetana. Rebecas Mutter macht Geld mit dubiosen Drogengeschäften, wohingegen mit Cayetana eine echte Internetbekanntheit die Schule besucht. Doch sie hat ein Geheimnis: Sie ist nicht reich und ihre Mutter arbeitet als Putzfrau, was im Verlauf der Staffel auch rauskommt. Samu macht sich an Carla ran, da er davon überzeugt ist, dass sie mehr weiß als sie zugibt.

Staffel 3.

Das Abschlussjahr beginnt. Samuel schickt seine Mutter zu Nano, der vor der Polizei geflohen ist. Daraufhin ziehen Rebeka, deren Mutter durch Samu verhaftet wurde, und Valerio, dessen Eltern ihn durch seine Beziehung zu Lu nicht mehr wollen, bei ihm ein. Bei Ander wird Krebs diagnostiziert und seine Beziehung mit Omar gestaltet sich als schwierig, woraufhin dieser eine Beziehung mit dem neuen Schüler Malick, der eine Beziehung zu Nadia hat, beginnt. Lus Eltern akzeptieren sie durch ihre Beziehung mit Valerio auch nicht mehr, woraufhin sie sich, genauso wie Nadia, für ein Stipendium an der Columbia bewirbt. Zwar gewinnt Nadia das Stipendium, doch sie entschließt sich, es mit Lu zu Teilen. Carla beginnt eine Beziehung mit dem neuen Schüler Yeray, dem Gründer eines erfolgreichen Startups, jedoch nur auf Wunsch ihres Vaters. Polo wird von allen gehasst, da sie wissen, dass er Marina ermordet hat. Nur Cayetana und Valerio, mit denen er eine Beziehung beginnt, halten zu ihm.  Die ganze Staffel dreht sich um die Ereignisse auf einer Abschlussfeier, in folge derer Polo stirbt. Es stellt sich heraus, dass Lu Polo mit dem Kopf einer zerbrochenen Champagnerflasche erstochen hat, der auf die Tanzfläche stürzt und stirbt. Die Clique deckt Lu und lässt es nach Selbstmord aussehen.  Nach dem Vorfall fliegen Nadia und Lu mit Malick nach New York und Omar versöhnt sich mit seinem Vater und kehrt zu Ander zurück. Carla verreist und studiert in einer ausländischen Universität. Valerio wird Carlas Geschäftspartner und schmeißt die Schule, auf Grund seines Alters. Rebeka (weil sie Drogen verkaufte), Guzmán und Samu (wegen ihres Verhaltens bezüglich Polo) und Ander (wegen seiner Krankheit) müssen ihr letztes Jahr wiederholen und starten zwei Monate später mit Omar in ein neues Schuljahr. Cayetana, die als Putzfrau in der Schule arbeitet, beobachtet die Szene.

Besetzung und Synchronisation.

Die deutsche Synchronisation entsteht unter dem Dialogbuch von Sven Plate, Lioba Schmid und Sigrid Scheurer und der Dialogregie von Sven Plate durch die "VSI Synchron GmbH" in Berlin.

Élite ist eine spanische Fernsehserie von Carlos Montero und Darío Madrona, die erstmals am 5. Oktober 2018 bei Netflix veröffentlicht wurde.

是一部西班牙青少年惊悚网络剧,由卡洛斯·蒙特罗与达里奥·马德罗纳共同为 Netflix 开创。讲述菁英中学拉因齐纳斯的学生和他们的朋友的故事。 由、、、、、、、、、和主演。、克劳迪娅·萨拉斯和在第2季加入,雷堤·塞内和赛吉欧·莫莫在第3季加入。多位演员都曾参演Netflix西班牙和拉丁美洲部门的作品。


Handlung.

Eine Schlange von Arbeitslosen wartet vor einer Jobmesse, als plötzlich ein grauer Mercedes in die Menge rast und dabei acht Menschen tötet und mehrere schwer verletzt. Bill Hodges, ein kürzlich in Ruhestand gegangener Detective(=einfacher Kriminalbeamter), bekommt einen Brief von einer mysteriösen Person, die behauptet, für den Vorfall verantwortlich zu sein und sich selbst als "Mr. Mercedes" bezeichnet.  Hodges ist geschieden, einsam und lebensmüde und denkt häufig über Suizid nach. Der Vorfall mit dem Mercedes-Mörder fand kurz vor dem Ende seiner Karriere statt und war zum Zeitpunkt seines Eintritts in den Ruhestand immer noch ungeklärt. Der ominöse Mr. Mercedes kennt jedoch Details des Mordfalls und erwähnt zudem Olivia Trelawney, von der er offenbar den Mercedes gestohlen hat. Olivia hatte kurz nach dem Vorfall Selbstmord begangen, da sie Schuldgefühle empfand. Hodges untersucht weiter den Fall, statt ihn seinem ehemaligen Polizeikollegen Pete Huntley zu überlassen.  Brady Hartsfield, der sich als die Person hinter dem Namen Mr. Mercedes herausstellt, ist ein Psychopath in den späten Zwanzigern, der seinen Vater im Alter von acht Jahren verloren hat. Als kleiner Junge brachte er auf Anweisung seiner Mutter seinen geistig behinderten Bruder um. Seitdem lebt er alleine mit seiner Mutter, einer Alkoholikerin, zuhause und führt mit ihr eine inzestuöse Beziehung. Für seinen Lebensunterhalt arbeitet er in einem Elektronikladen und einer fahrbaren Eisdiele, von der aus er Hodges und seine Nachbarn beobachtet, darunter den siebzehnjährigen Jerome Robinson, der für Hodges Hausarbeiten erledigt.  Während seiner Recherche über die wohlhabende Olivia Trelawney lernt Hodges ihre Schwester Janey kennen, die ihn beauftragt, Olivias Suizid und den Diebstahl des Mercedes zu untersuchen. Kurz darauf beginnt Hodges für Janey zu arbeiten und die beiden beginnen eine Beziehung. Mit Hilfe des Computer-affinen Jerome findet Hodges heraus, wie Brady das Auto gestohlen hat und Olivia (die er während der Arbeit in dem Elektronikgeschäft kennen lernte) dazu brachte, sich umzubringen, indem er ihr Sound-Dateien mit unheimlichen Geräuschen auf ihren Computer sendete, die in unvorhersehbaren Intervallen ertönten. Auf der Beerdigung von Janey und Olivias kürzlich verstorbener Mutter lernt Hodges Janeys unangenehme Verwandte kennen, darunter Janeys psychisch labile Cousine Holly. Nach der Beerdigung sprengt Mr. Mercedes Hodges Auto ohne zu bemerken, dass dieser sich nicht darin befindet. Jedoch befand sich Janey in dem Wagen und wird durch die Explosion getötet. Von Reue geplagt, wird Hodges noch eifriger, den Fall ohne Hilfe der Polizei zu lösen. Holly hilft Hodges und Jerome bei den Ermittlungen.  Hartsfield tötet versehentlich seine Mutter mit vergiftetem Hamburger-Fleisch, das er für Jeromes Hund vorbereitet hatte. Mit ihrer Leiche im Haus plant er, sich selbst auf einem riesigen Konzert für junge Mädchen in die Luft zu sprengen, indem er vortäuscht, einen Rollstuhl zu benötigen und in diesem Sprengstoff versteckt. Jerome, Hodges und Holly entdecken die wahre Identität Hartsfields und durchsuchen seine Computer. Dabei finden sie heraus, dass er auf dem Weg zu dem Konzert ist und verfolgen ihn, um ihn zu stoppen. Hodges wird jedoch von einem Herzinfarkt aufgehalten und kann deshalb nicht mit Holly und Jerome auf das Konzertgelände vordringen. Holly entdeckt Hartsfield und schlägt ihn bewusstlos. Hodges wird von dem Konzertpersonal gerettet.  Jerome und Holly bekommen für ihre Rettungstat während des Konzerts eine Medaille von der Stadt verliehen. Hartsfield wacht im Krankenhaus aus der Bewusstlosigkeit auf und fragt nach seiner Mutter.

Verknüpfung zu anderen Werken.

Als Hodges sich die Maske des Mercedeskillers, die dieser während der Amokfahrt trug, ansieht, erinnert es ihn an das Gesicht von "Pennywise", dem Antagonisten aus Stephen Kings Roman "Es".

Adaption als Serie.

Basierend auf dem Buch wird seit 2017 eine gleichnamige Fernsehserie mit bisher drei Staffeln auf Audience ausgestrahlt. In Deutschland ist die Serie auf StarzPlay sowie die erste Staffel als DVD erhältlich.

Mr. Mercedes ist ein Kriminalroman von Stephen King. Das Buch wurde am 3. Juni 2014 veröffentlicht und stellt den ersten Teil der "Bill-Hodges-Trilogie" dar, die mit "Finderlohn" (2015) und "Mind Control" (2016) fortgesetzt wurde.

《奔驰先生》(英语:"Mr. Mercedes")是史蒂芬·金于2014年推出的推理小说,是「比尔·霍吉斯三部曲」的首部曲,羸得了2015年爱伦·坡奖的最佳小说奖。


Handlung.

Die Serie erzählt die Geschichte der Halbhexe Sabrina Spellman, die ihre Identität als verwaiste Tochter eines Hexenmeisters und einer sterblichen Mutter finden muss. Dabei muss sie sich dunklen Kräften und Dämonen stellen, die ihr und ihrer Familie in der normalen Welt gefährlich werden. Sabrina lebt in Greendale mit ihren Tanten: der freundlichen Hilda, der strengen und stolzen Zelda und ihrem schelmischen Cousin Ambrose. Sie besucht die Baxter Highschool, zusammen mit ihrem Freund Harvey Kinkle und ihren Freundinnen Roz Walker und Susie Putman. Dem Schulleiter George Hawthorne ist Sabrina ein Dorn im Auge. Nebenbei besucht Sabrina auch die Akademie der Unsichtbaren Künste, wo sie zur Hexe ausgebildet wird. Dort muss sie sich mit dem Hexentrio der Unheimlichen Schwestern herumschlagen: Prudence Night, die einen Groll gegen Sabrina hegt, die teuflische Agatha und die verträumte Dorcas schikanieren Sabrina, weil diese zur Hälfte sterblich ist. Zu Sabrinas größten Gegenspielern gehören der Hohepriester Pater Blackwood und der Dunkle Lord. Verbündete hat Sabrina in ihrem Mitschüler Nicholas Scratch und der Lehrerin Mary Wardwell. Sabrina weiß jedoch nicht, dass diese in Wahrheit Lilith, die Mutter der Dämonen ist, die Sabrina auf die Seite des Dunklen Lord ziehen will.

Figuren.

Hauptfiguren.

Sabrina Spellman.

Sabrina Spellman ist ein sechzehnjähriges Mädchen, halb Mensch, halb Hexe. Sie ist die Tochter des Hexers Edward Spellman und der Sterblichen Diana Sawyer, besucht die Baxter Highschool und lebt bei ihren Tanten Hilda und Zelda, beide Hexen und ihrem Cousin Ambrose in einem Bestattungsinstitut. Sie ist eine junge Frau, die darum kämpft, ihre menschliche und ihre Natur als Hexe in Einklang zu bringen. Sabrina beginnt ihre dunkle Ausbildung als Zauberin, während sie versucht, einen Anschein eines normalen Lebens im zweiten Jahr an der Baxter High beizubehalten. Sabrina ist intelligent, mitfühlend und mutig bis zur Rücksichtslosigkeit. Sie fordert die Lehrer auf Schritt und Tritt heraus. Sie ist ihrer Familie und ihren Freunden gegenüber sehr loyal und führt eine Liebesbeziehung mit ihrem Klassenkameraden Harvey Kinkle. Sie trennen sich am Ende der ersten Staffel aufgrund der schiefgegangenen Wiederauferstehung von Harveys Bruder Tommy, Sabrina unterschreibt das Buch der Bestie, um Greendale vor den 13 Hexen zu retten. In der zweiten Staffel beginnt sie eine Beziehung mit Nicholas Scratch, welcher sich aber als Gefäß für den Dunklen Lord opfert und in die Hölle gebracht wird. Sabrina plant jedoch, ihn mit Hilfe ihrer Freunde zurückzuholen. Es gelingt ihr in Teil 3, Nick zu befreien. Sie trennen sich jedoch im Laufe der Staffel aufgrund von Nicks Trauma. Seit dem Finale von Teil 3 gibt es zwei Sabrinas, da sie in die Vergangenheit reist, um alle zu retten. Die Zeitreisende entschied sich dafür, mit ihrer Familie auf der Erde zu bleiben, während die andere sich entschied, in der Hölle zu bleiben und ihre Königin zu werden.

Harvey Kinkle.

Harvey Kinkle ist Sabrinas charmanter, verträumter Freund. Er ist Sohn eines Bergmanns und ahnt zunächst nichts von den dunklen Mächten, die sich verschwören, um ihn und Sabrina auseinander zu halten. Harvey ist ein junger Mann in einer kleinen Stadt, der gerade anfängt, seinen Platz in der größeren Welt zu finden. Er ist politisch gesinnt, eigenwillig, attraktiv, charismatisch und witzig. Harvey ist hübsch und romantisch, aber auch schlau, aufgeweckt und mitfühlend. Harvey Kinkle ist Teil von Greendales jugendlicher Gegenkultur, ist ein talentierter Künstler und hat zunächst keine Ahnung, dass er von einer langen Reihe von Hexenjägern abstammt. Er hat eine sehr schlechte Beziehung zu seinem Vater und wird vor diesem von seinem Bruder bis zu dessen Tod beschützt. Die Beziehung bessert sich erst, nachdem Sabrina mithilfe von Magie die Alkoholsucht seines Vaters kuriert. Nachdem er und Sabrina sich getrennt haben, ist er ihr gegenüber misstrauisch aufgrund ihrer vielen Geheimnisse. Sie schaffen es jedoch ihre Differenzen zu überwinden und werden wieder freunde, er beginnt außerdem eine romantische Beziehung mit Rosalind.

Hilda Spellman.

Hilda Spellman ist eine Hexe und eine der beiden Tanten von Sabrina, die eine mütterliche Art und einen warmen Sinn für Humor hat und sich mit dem Brauen von Tränken auskennt. Hilda ist die freundlichere der Spellman-Schwestern, die Sabrina großziehen, obwohl ihre pflegende Natur eine rücksichtslosere Seite vertritt. Sie ist eine Heilerin, eine Tränkemacherin. Sie führt eine Liebesbeziehung mit ihrem Arbeitgeber Dr. Cerberus. Hilda ist auch sehr intuitiv und kann die Taten von anderen perfekt Vorhersagen. Trotz ihrer äußerlich stets warmen und zuvorkommenden Art hat Hilda keine Hemmungen, wenn es darum geht ihre Familie zu beschützen und ermordet wiederholt Feinde der Familie durch Gift, ihre Spinnen-Begleiter und Zauber. Hilda nimmt es wie Sabrina mit den Regeln der Kirche der Nacht nicht allzu genau, was zu ihrer vorübergehenden Exkommunikation führt.

Ambrose Spellman.

Ambrose Spellman ist Sabrinas bisexueller Hexer-Cousin aus England und ihr Komplize. Es ist ihm jedoch verboten, das Haus der Spellmans zu verlassen, nachdem er vom Hexenrat unter Hausarrest gestellt wurde, weil er versucht hatte, den Vatikan in die Luft zu sprengen. Er ist witzig und liebt es, ein Hexer zu sein. Am Ende der ersten Staffel begaben er und Prudence sich auf eine Reise, um Faustus Blackwood zu finden und zu töten, aus Rache für das, was er ihnen und der Kirche der Nacht angetan hatte.

Mary Wardwell/Lilith.

Die erste Frau von Adam aus dem Garten Eden, die die Identität von Mary Wardwell, Sabrinas Lieblingslehrerin und Mentorin an der Baxter High, stiehlt. Als listige Manipulatorin will sie Sabrina dazu bringen, ihren Platz als Satans Fußsoldatin einzunehmen, damit sie sich selbst zu seiner Königin erheben kann. Trotz ihrer anfänglichen Hingabe und Liebe zum Dunklen Lord hat sie keinerlei Bedenken, sich bei der Verwirklichung seiner Lügen gegen ihn zu wenden. Sie spielt im Verlauf eine wichtige Rolle bei der Durchsetzung dessen Pläne. Sie verliebte sich in Adam Masters, der jedoch vom Dunklen Lord getötet wird. Am Ende der zweiten Staffel tut sie sich mit den Spellmans zusammen, um den Dunklen Lord loszuwerden. Sie sperren ihn in den Körper von Nicholas Scratch und bringen ihn in die Hölle. Lilith krönt sich selbst zur Königin, gibt Sabrina ihre Kräfte zurück, und erweckt die echte Mary Wardwell wieder zum Leben. In Teil 3 setzt Mary sich mit ihren Gedächtnislücken auseinander, während Lilith in der Hölle von Luzifer schwanger ist

Rosalind Walker.

Rosalind ist die Tochter des Pastors von Greendale und Sabrinas beste Freundin. Rosalind fürchtet sich vor dem Tag, an dem sie wie alle Frauen in ihrer Familie das Augenlicht verliert. Von ihrer Großmutter Ruth erfährt sie, dass die Frauen in ihrer Familie die Gabe haben, Dinge zu sehen, die andere nicht sehen können, wie beispielsweise Geister. Im zweiten Teil der ersten Staffel geht sie mit Sabrinas Segen eine Beziehung mit Harvey ein. Sie fängt auch an, Sabrinas Vertrauenswürdigkeit anzuzweifeln, als sie ihr Augenlicht verliert. Jedoch werden sie und Harvey von Theo zurechtgewiesen, wodurch ihnen klar wird, dass Sabrina trotz ihrer Hexenseite ein guter Mensch ist. In Teil 3 wird sie von einer Gorgone namens Nagaina in Stein verwandelt. Ihre Freunde können sie jedoch befreien und Roz enthauptet Nagaina mit Prudences Schwert.

Prudence Blackwood.

Prudence Blackwood, in früheren Folgen Night, ist eine Hexe und Schülerin an der Akademie der Unsichtbaren Künste mit einem persönlichem Groll gegen Sabrina. Sie ist die Anführerin eines Hexentrios, die Unheimlichen Schwestern. Später wird bekannt, dass sie die uneheliche Tochter von Pater Blackwood ist. Prudence ist grausam, bösartig, intelligent und gerissen. Sie ist aber auch zu Mitgefühl und Freundlichkeit fähig. Prudence pflegte eine Rivalität mit Sabrina, indem sie sie konsequent angreift, da sie halb sterblich und halb Hexe ist. Dennoch arbeitet sie mehrfach mit Sabrina zusammen. Sie kann, wie ihre Schwestern, Gedanken lesen, Gedanken kontrollieren und die Zukunft durch Träume vorhersagen. Am Ende der ersten Staffel begaben sie und Ambrose sich auf eine Reise, um Faustus Blackwood zu finden und zu töten, aus Rache für das, was er ihnen und der Kirche der Nacht angetan hatte.

Agatha Night.

Agatha Night ist eine Hexe und Schülerin an der Akademie der Unsichtbaren Künste und eine der Unheimlichen Schwestern. Sie kann ziemlich grausam sein und verursacht den Tod von Tommy Kinkle, indem sie die Minen in Greendale einstürzen lässt. Ihr einziges Bedauern ist, dass sie es nicht geschafft hat, auch Harvey zu töten. Sie ist die böseste und teuflischste unter ihren Schwestern. Agatha wird von Sabrina getötet, um Tommy auferstehen zu lassen, wird jedoch später von Sabrina wiederbelebt. Sie kann, wie ihre Schwestern, Gedanken lesen, Gedanken kontrollieren und die Zukunft durch Träume vorhersagen. Nach einer Begegnung mit dem großen Gott Pan wurde Agatha von seinem Blick wahnsinnig, bis sie Dorcas schlachtete und sich mit Faustus Blackwood zusammenschloss.

Pater Blackwood.

Pater Faustus Blackwood ist ein Hexer und zunächst Hohepriester der "Kirche der Nacht" und Leiter der Akademie der Unsichtbaren Künste. Er gerät mit Sabrina in Konflikt. Im Verlauf wird er Witwer von Lady Blackwood und Vater von Judith und Judas Blackwood. Nachdem er den Befehl des Dunklen Lords abgelehnt hat, sich vor Sabrina Spellman zu verbeugen, vergiftet er den gesamten Zirkel und flieht mit seinen Zwillingen aus Greendale. Pater Blackwood ist extrem frauenfeindlich und der Überzeugung, dass Hexen den Hexern dienen sollten.

Zelda Spellman.

Zelda Spellman ist eine Hexe und von Sabrinas Tanten die strengere der beiden. Sie ist Mitglied der "Kirche der Nacht" und dem Dunklen Lord ergeben. Zelda wird die Hohepriesterin der "Kirche der Nacht", nachdem sie den verwitweten Pater Blackwood heiratet. Sie befolgt die Regeln der Kirche, ist aber auch bereit, diese zu brechen, um ihre Familie zu schützen. Eines ihrer wichtigsten Merkmale ist ihre mütterliche Seele. Zelda kümmert sich sehr um Kinder. Sie betrachtet Sabrina als Tochter und würde jeden töten, der versucht, Ambrose von ihr zu nehmen. Sie hat auch eine Zuneigung für Judith Blackwood entwickelt, nachdem sie sie von ihrem Vater genommen hat. Sie benutzte einmal Magie, um Harvey vor seinem Vater zu schützen und rettete eine Gruppe junger Hexen, darunter Agatha, Dorcas, Melvin und Elspeth, nachdem Pater Blackwood versucht hatte, sie aus Trotz zu vergiften. Nach einer religiösen Krise nach der Abkehr vom satanischen Glauben gründete Zelda den Orden der Hekate, um die Überlebenden der Kirche der Nacht und die freifliegenden Hexen als ihre Hohepriesterin zu beschützen und anzuführen.

Theo (Susie) Putnam.

Theo Putnam ist Sabrinas bester Freund an der Baxter High. Zu Beginn der Serie führt er noch den Namen Susie, merkt aber im Lauf der ersten Staffel, dass er sich in dieser Rolle nicht wohl fühlt, weswegen er zu transitionieren beginnt, er lässt sich in Folge nur noch als Theo ansprechen. Obwohl er in der Schule von den anderen Jungen gemobbt wird, lässt er sich davon nicht unterkriegen. Seine Vorfahrin Dorothea Putnam war eine Verbündete der Hexen und hatte ihnen geholfen, aus Europa und Salem zu fliehen.

Nicholas Scratch.

Nicholas „Nick“ Scratch ist ein Hexer und Schüler an der Akademie der Unsichtbaren Künste, der zwischenzeitlich eine Beziehung mit Sabrina beginnt. Nicholas erscheint als cooler selbstbewusster Hexer mit fortschrittlicheren Ideen als die meisten anderen Mitglieder der "Kirche der Nacht". Er ist ein großer Bewunderer von Sabrinas Vater Edward Spellman. Zum Ende der zweiten Staffel wird er in die Hölle gebracht da er sich als Menschliches Gefäß für Luzifer Geopfert hat.

Nebenfiguren.

Dorcas.

Dorcas ist eine Hexe und Schülerin an der Akademie der Unsichtbaren Künste und eine der Unheimlichen Schwestern. Dorcas kann, ähnlich wie ihre Schwestern, grausam sein, ist jedoch zögerlicher, schreckliche Taten wie Mord zu begehen. Sie ist verträumt und ständig verloren in ihrer eigenen Welt. Sie kann, wie ihre Schwestern, Gedanken lesen, Gedanken kontrollieren und die Zukunft durch Träume Vorhersagen. In Teil 3 wird sie von Agatha ermordet, da diese vom Großen Gott Pan in den Wahnsinn getrieben wurde.

Luke Chalfant.

Lucas „Luke“ Chalfant ist ein Hexer, der eine homosexuelle Beziehung mit Ambrose eingeht. Er ist ein Getreuer von Pater Blackwood und ein Mitglied seiner Judas-Gemeinschaft. Luke wird von Hexenjägern brutal ermordet.

Billy Marlin.

Billy Marlin ist der Kapitän der American Footballspieler der Baxter High, die Susie oft schikanieren. Billy ist homophob und diskriminiert Transsexuelle. Trotz seiner scheinbar harten und maskulinen Persönlichkeit, die er projiziert, ist er tatsächlich unsicher und ziemlich feige. Als Elfjähriger wurde er von anderen Jungen im Sommercamp sexuell missbraucht, was ihn traumatisierte.

George Hawthorne.

George Hawthorne ist Baxter Highs puritanischer Direktor, der mit Sabrina nicht zurechtkommt. Er zeigt wenig Mitgefühl oder Empathie für das Wohlergehen oder die Interessen seiner Schüler. Zum Ende der ersten Staffel wird er von Madam Satan lebendig gefressen.

Dr. Cerberus.

Dr. Cerberus ist der Besitzer des örtlichen Buchladens, in dem Hilda arbeitet. Bevor er Eigentümer von Cerberus Spukbuchhandlung wurde, war er Wettermann und Horrorshow-Moderator. Durch ein altes Buch über Okkultismus fand ein Inkubus Zugang in Dr. Cerberus. Nachdem er Hilda Spellman in seinem Geschäft einstellt, bauen beide eine Beziehung zueinander auf. In Teil 3 verlobt er sich mit Hilda.

Mr. Kinkle.

Mr. Kinkle ist der Vater von Harvey und Tommy und Besitzer der Greendale-Minen. Er ist Alkoholiker, der Harvey misshandelt, was sich nach dem Tod Tommys zunächst noch verschlimmert. Durch einen verzauberten Eierpunsch heilt Sabrina Mr. Kinkle von seinem Alkoholismus.

Diana Spellman.

Diana Spellman ist Sabrinas sterbliche Mutter, die bei einem Flugzeugabsturz mit ihrem Ehemann Edward verstarb. Sie taufte Sabrina in der christlichen Kirche, um sicherzustellen, dass der Dunkle Lord sie nicht für sich beanspruchen kann.

Tommy Kinkle.

Tommy Kinkle ist Harveys älterer Bruder, der in den Greendale-Minen arbeitet, damit Harvey weiter zur Schule gehen kann. Er stirbt bei einem Minenunfall, der von Agatha und Dorcas verursacht wird. Sabrina lässt ihn auferstehen und bringt auch Agatha zurück, die geopfert wird, um ihn auferstehen zu lassen. Harvey tötet ihn erneut, nachdem er feststellen muss, dass lediglich der seelenlose Körper seines Bruders auferstanden ist.

Lady Blackwood.

Lady Constance Blackwood ist eine Hexe und die erste Ehefrau von Pater Faustus Blackwood und Mutter der Zwillinge Judith und Judas Blackwood. Sie ist Mitglied der "Kirche der Nacht" und Lehrerin für alte Zungen und heilige Schriften an der Akademie der unsichtbare Künste sowie Dirigentin des Satanischen Chores.

Edward Spellman.

Edward Spellman war ein Hexer, Sabrinas Vater und Hohepriester der "Kirche der Nacht", bevor er mit seiner Frau Diana bei einem Flugzeugabsturz starb. Er war der Bruder von Zelda und Hilda Spellman. Vor seinem frühen Tod war Edward ein Visionär und der Direktor der Akademie der Unsichtbaren Künste. Er wollte die "Kirche der Nacht" zu einem progressiveren und toleranteren Hexenzirkel machen. Einer seiner Grundideen war die Vermischung des Geschlechts der Hexen und der Sterblichen.

Dorian Gray.

Dorian Gray ist ein Hexer und der Besitzer von "Dorian's Gray Room", einem exklusiven Nachtclub. Er ist rätselhaft von unbestimmtem Alter. Insbesondere Dorians Loyalität ist oft schwer zu bestimmen.

Melvin.

Melvin ist ein Hexer und Schüler an der Akademie der Unsichtbaren Künste. Er ist ein junger, sanfter und schüchterner Hexer. Er wird von Hexenjägern getötet. Nachdem er von Sabrina Spellman wiederbelebt wird, wird er einer ihrer Anhänger.

Adam Masters.

Adam Marsters ist Mary Wardwells hübscher und charmanter Freund, der nach seiner Arbeit für Ärzte ohne Grenzen nach Greendale zurückkehrt, ohne zu wissen, dass die Identität seiner Verlobten von Lilith geraubt wurde. Adam hält Mary für die Liebe seines Lebens.

Elspeth.

Elspeth ist eine Schülerin an der Akademie der Unsichtbaren Künste und eine Unterstützerin Sabrinas Vision einer veränderten "Kirche der Nacht". Sie ist eine hartnäckige, mutige und selbstbewusste Hexe, die für das kämpft, woran sie glaubt. In Teil 3 wird sie von den Heiden ermordet.

Caliban.

Ein Prinz der Hölle, von den Königen der Hölle aus dem Ton von Pandemonium erschaffen. Er stellt Sabrinas Anspruch auf den Thron der Hölle in Frage und fordert sie heraus die Unheiligen Insignien zu finden. Er überlistet sie als sie Judas Münzen findet und begräbt sie in Stein, jedoch Sabrina reist in der Zeit zurück und warnt ihr vergangenen Selbst vor dem Betrug, die Sabrina der Vergangenheit begräbt Caliban daraufhin selbst in Stein und besteigt den Thron.

Mambo Marie LaFleur.

Eine Voodoo-Priesterin aus New Orleans, die Prudence und Ambrose hilft, Faustus Blackwood aufzuspüren. Sie kommt später auf Einladung von Prudence nach Greendale, um den geschwächten Hexen zu helfen, den Stamm der Heiden zu besiegen. Sie beginnt außerdem eine romantische Beziehung mit Zelda Spellman.

Robin Goodfellow.

Robin ist ein Kobold der mit Professor Carcosas Phantasmagoria Reist. Und damit beauftragt war eine Jungfrau für die Opfergabe zu finden, er verliebte sich jedoch in Theo und stellt sich gegen die Heiden, er beginnt daraufhin eine Beziehung mit Theo und wird von Harvey in den Schreckens Club aufgenommen.

Carcosa/Pan.

Carcosa ist Der Anführer der heidnischen Hexen und der "Gott" Pan. Der einen mit bloßen Blick in den Wahnsinn treiben kann, er und sein Gefolge kamen nach Greendale um ihren Gott den Grünen auferstehen zu lassen, Er hatte Erfolg mit seinem Plan und für eine gewisse Zeit regierte der Grüne Mann über Greendale. Nachdem Sabrina in die Vergangenheit zurückgekehrt war, wurde sein Plan jedoch vereitelt und er wurde von Prudence getötet, während Zelda und ihre Hexen die Heiden austrieben oder töteten.

Nagaina.

Nagaina ist eine Gorgone und die geliebte von Pan. Sie arbeitet bei der Phantasmagoria als Schlangentänzerin und nähert sich Harvey, da sie ihn als potentielles Opfer für den Grünen Mann betrachten. Sie verwandelt Rosalind und Dorcas in Stein, die beiden werden jedoch zurückverwandelt und Nagaina wird durch Rosalind enthauptet.

Circe.

Circe ist eine heidnische Hexe, die sich auf Transformation spezialisiert hat, sowie ein Mitglied des heidnischen Stammes, der nach Greendale kommt, um ihren alten Gott wiederzubeleben. Sie verflucht Hilda die sich daraufhin in eine Riesenspinne verwandelt, Hilda wird jedoch von dem Fluch erlöst und tötet Circe mit einer Voodoo Puppe.

Gryla.

Gryla ist Eine Hexe, die in den Bergen lebt. Nachdem sie ihr Kind gegessen hat, um die Hungersnot zu überleben, sammelt sie jetzt die Geister junger Kinder, um ihre Gesellschaft aufrechtzuerhalten. in Teil 3 schließt sie sich dem Greendale Hexen an, und hilft ihnen die Heiden zu besiegen und wird ein Mitglied des Ordens der Hekate.

Pesta.

Pesta ist die Hexe der Pest und Krankheiten und eine der Freifliegenden Hexen, die von Zelda Spellman gerufen wurden, um ihren Zirkel gegen den heidnischen Stamm zu stärken. Sie hilft ihnen die Heiden zu besiegen und wird ein Mitglied des Ordens der Hekate.

Sycorax.

Sycorax ist eine Flusshexe und eine der Freifliegenden Hexen, die von Zelda Spellman gerufen wurden, um ihren Zirkel gegen den heidnischen Stamm zu stärken. Sie hilft ihnen die Heiden zu besiegen und wird ein Mitglied des Ordens der Hekate.

Besetzung und Synchronisation.

Die deutsche Synchronisation erstellt die Synchronfirma "TV+Synchron" in Berlin nach einem Dialogbuch von Tom Sander und unter der Dialogregie von Antje von der Ahe.

Produktion.

Vorproduktion.

Bereits im September 2017 wurde bekannt, dass eine Serienadaption der Comicbuchreihe "Chilling Adventures of Sabrina" in Arbeit sei und beim Fernsehsender The CW im Herbst 2018 auf Sendung gehen sollte. Die Serie sollte im gleichen Universum wie "Riverdale" spielen, die ebenfalls auf einer Comicreihe der Archie Comics basiert. Im Dezember 2017 übernahm der Video-on-Demand-Anbieter Netflix die Produktion und gab die Produktion von zwei Staffeln mit je zehn Episoden bekannt, die später zu einer einzigen Staffel mit zwei Teilen zusammengelegt wurde. Im Dezember 2018 verkündete Netflix die Produktion einer zweiten Staffel mit 16 Episoden, die, wie die erste Staffel, in zwei Teile geteilt werden wird.

Dreharbeiten.

Die Dreharbeiten begannen am 19. März 2018, kurz nachdem die zweite Staffel von "Riverdale" fertig gestellt war. Dies ermöglichte es der Produktionsfirma mit der gleichen Filmcrew zu arbeiten. Die Dreharbeiten beinhalten 20 Episoden für die erste Staffel und wurden im Dezember 2018 abgeschlossen. Die Dreharbeiten der 16-teiligen zweiten Staffel begannen am 29. April 2019.

Episodenliste.

Staffel 1.

Am 26. Oktober 2018 wurden die ersten zehn Episoden der Staffel gleichzeitig bei Netflix veröffentlicht. Eine Spezialfolge, Kapitel elf, folgte am 14. Dezember 2018. Die restlichen neun Episoden der Staffel wurden am 5. April 2019 veröffentlicht.

Staffel 2.

Der dritte Teil wurde am 24. Januar 2020 auf Netflix veröffentlicht. Ein Veröffentlichungsdatum für den vierten Teil ist noch nicht bekannt.

Rezeption.

"Chilling Adventures of Sabrina" erhielt nach seiner Veröffentlichung überwiegend positive Kritiken. Auf der Seite "Rotten Tomatoes" hat die Serie eine Bewertung von 90 % basierend auf 92 Bewertungen, mit einer durchschnittlichen Bewertung von 7,7/10. "Metacritic", das einen gewichteten Durchschnitt verwendet, hat einen Metascore von 77 von 100 Punkten vergeben basierend auf 18 Kritikern.

Urheberrechtsstreit.

Nach Veröffentlichung der ersten Staffel kam es zu einem Rechtsstreit mit der US-amerikanischen, satanischen Organisation "The Satanic Temple", die Netflix und Warner Bros. wegen Urheberrechtsverletzung auf 50 Millionen US-Dollar verklagte. Die Organisation sah die Darstellung der in der Serie vorkommenden Statue des Dämons Baphomet als ihre Eigenkreation an und Netflix habe diese widerrechtlich verwendet. Kritikpunkt dabei waren die zwei Kinder, die neben der Statue zu sehen sind und diese anbeten. Zu einer Gerichtsverhandlung kam es letztlich nicht, da Netflix und Warner Bros. die Urheberrechtsverletzung zugaben und sich außergerichtlich mit der Organisation einigten. Ob und wie viel Schadenersatz bezahlt wurde ist unbekannt, die Organisation wird nunmehr als Urheber im Abspann genannt.

Chilling Adventures of Sabrina ist eine US-amerikanische Horrorserie von Roberto Aguirre-Sacasa. Die Serie basiert auf der gleichnamigen Comicbuchreihe, die durch Archie Horror, einen Imprint des Comicbuchverlags Archie Comics, seit 2014 veröffentlicht wurde.

是 Netflix 制作的美国超自然恐怖网络影集,由 Archie 的同名漫画系列改编,由华纳兄弟电视公司、 Berlanti Productions 和 Archie Comics 联合制作,制片人为 Aguirre-Sacasa、Greg Berlanti、Sarah Schechter、Jon Goldwater 和 Lee Toland Krieger。


Handlung.

Die Yetis leben weit oben in den schneebedeckten Bergen über der Wolkendecke, wo sie unbeschwert ihren Beschäftigungen nachgehen. Ihre Gesetze sind in Steine „gemeißelt“, die der Steinhüter, der Dorfälteste, als Umhang trägt. Der junge Migo trifft außerhalb des Dorfes auf einen abgestürzten Pilot, einen „Smallfoot“, wie die Yetis die Menschen bezeichnen, die es gemäß ihren Regeln aber gar nicht geben dürfte. Die anderen Yetis glauben ihm nicht, und er wird wegen des Erzählens der Unwahrheit aus dem Dorf verbannt. Er trifft dort Meechee, die Tochter des Steinhüters, die mit einigen anderen Yetis ein Komitee gegründet hat, um Beweise für die Existenz der Smallfoots zu sammeln. Da der Pilot mit einem Fallschirm nach unten gesegelt ist, beschließen sie, dass sich Migo durch die Wolkendecke abseilen lässt. Obwohl die Steine sagen, dass dort nichts sein dürfte, findet Migo zu seiner Überraschung eine schöne Landschaft vor.  Der Dokumentarfilmer Percy dreht einen Film über die Tierwelt des Himalaya. Er fände es toll, in seinem Film einen Yeti präsentieren zu können, und hat zu diesem Zweck für seine Kollegin Brenda ein Yetikostüm besorgt, die diesen Schwindel aber nicht mitmachen möchte. Als Percy auf den riesigen Migo trifft, versucht er ihn mit Pfeil und Bogen zu vertreiben, da er dessen Sprache als aggressives Brüllen empfindet. Als Percy bewusstlos wird, schnappt ihn sich Migo, um ihn der Dorfgemeinschaft als Beweis zu präsentieren, dass es den Smallfoot wirklich gibt. Unterwegs gewinnen die beiden Vertrauen zueinander, als Migo Percy vor einem Bären rettet und umgekehrt Percy Migo aus einer Bärenfalle befreit. Percy macht mit seinem Smartphone begeistert Aufnahmen von den Yetis und sendet diese an Brenda. Über Zeichnungen auf den Felswänden können Percy und die Yetis sich austauschen. Allerdings behauptet der Steinhüter nach wie vor, es gebe keine Smallfoots und bei Percy handele es sich um eine spezielle Art eines Yaks. Da ihm das nicht abgenommen wird, führt er Migo in ein Höhlensystem, wo auf Felsmalereien dargestellt wird, wie früher Menschen die Yetis brutal verfolgt haben. Deshalb haben sich die Yetis auf die hohen Berge zurückgezogen, wo der Mensch nicht leben könne. Die Wolkenwand wird durch eine Apparatur im Berg künstlich erzeugt, um sich von den Menschen abzuschotten. Zum Schutz der Yetis habe man die Steinregeln erfunden. Davon beeindruckt, leugnet nun auch Migo die Existenz des Smallfoots.  Percy, der mittlerweile an der Höhenkrankheit leidet, wird in eine Kiste gesteckt und in den Berg gebracht. Von dort kann Meechee ihn wieder ins Tal bringen. Migo und die Freunde vom Komitee springen ebenfalls nach unten. Meechee hat ein Dorf entdeckt und erfreut sich an den für sie niedlichen Menschen und Gebäuden. Allerdings verursacht sie dabei unbeabsichtigt Chaos und Schäden und wird von der Polizei verfolgt. Die Freunde können sie retten, aber die Gruppe wird weiter verfolgt. Der Steinhüter kann mit seinen Steinen einen Helikopter zum Absturz bringen. Percy, der mit seinem Schneemobil hinterhergefahren ist, schießt einen Betäubungspfeil auf Migo. Vermeintlich kann dieser aber noch die Aufmerksamkeit der Verfolger auf sich ziehen, damit die anderen flüchten können. Als er von der Polizei gestellt wird, stellt sich jedoch heraus, dass es Percy im Yetikostüm ist, der daraufhin verhaftet wird. Im Yetidorf erklären Migo und der Steinhüter die Wahrheit. Die Dampferzeugung für die Wolke wird eingestellt und die Dorfgemeinschaft begibt sich zu den Menschen ins Tal, wo die Polizei die Bewohner abschirmt. Als Percy und Brenda die Sperre überwinden, ist der Bann gebrochen, und Yetis und Menschen gehen neugierig aufeinander zu.

Rezeption.

Die Filmkritikerin Antje Wessels meint, dass der Film ein Paradebeispiel dafür sei, „wie Filmemacher ihr Projekt unterschwellig mit mehr anreichern können, als nur mit Gags und einer harmlosen ‚Wenn Du nur willst, kannst Du alles schaffen!‘-Message, wie sie gerade im Familienkino mittlerweile zum Usus“ geworden sei. Das ließe Smallfoot „aus der Masse an Animationsproduktionen hervorstechen“, was sich von der technischen Gestaltung nur bedingt behaupten ließe.  Cinema.de urteilt: „Mit knalligen Farben, rhythmischen Popsongs und einer großen Portion Lebensfreude wird der Yeti-Mythos hier komplett auf den Kopf gestellt. Neben altbewährten Slapstickeinlagen sorgt dabei vor allem die Sprachbarriere zwischen Mensch und Yeti für viele Lacher. Und wie so oft steckt in der heiteren Geschichte um Freundschaft und Mut noch mehr – die Aufforderung, stets neugierig zu bleiben.“

Synchronisation.

Die Synchronisation des Films wurde bei der Film- & Fernseh-Synchron nach einem Dialogbuch und unter der Dialogregie von Benedikt Rabanus erstellt. Die deutschen Songtexte schrieb Nina Schneider.

Smallfoot – Ein eisigartiges Abenteuer ist ein Computeranimationsfilm aus dem Jahr 2018. Er basiert auf dem Kinderbuch "Yeti Tracks" von Sergio Pablos. In Deutschland kam er am 11. Oktober 2018 in die Kinos.

《小脚怪》(英语:"Smallfoot")是一部2018年美国3D电脑动画喜剧冒险电影,由华纳兄弟动画公司制作,凯瑞·柯克帕特里克编剧和执导。电影改编自塞尔吉奥·帕布洛的儿童图书《雪人踪迹》,配音员包括查宁·坦图、詹姆斯·柯登、辛蒂亚、凡夫俗子、勒布朗·詹姆斯、吉娜·罗德里奎、丹尼·德维托、亚拉·夏希蒂、伊利·亨利和吉米·塔特罗。


Unternehmer.

Vichai war der Gründer und Chief Executive Officer (CEO) von King Power Duty Free, einem Betreiber von Duty-Free-Shops. Das Unternehmen ging aus einem von ihm 1989 im Zentrum von Bangkok eröffneten Duty-Free-Shop hervor, bis zur Jahrtausendwende war Vichai nur ein mittelständischer Unternehmer. Durch die Regierung Thaksin Shinawatra wurde King Power mit der Vergabe einer Exklusivlizenz für den Duty-Free-Handel am neugebauten Flughafen Bangkok-Suvarnabhumi und einer Konzession für den gesamten Einzelhandel auf dem Flughafen begünstigt, die noch bis Ende 2020 gelten soll. Im Dezember 2009 wurde King Power von König Bhumibol Adulyadej in einer feierlichen Zeremonie, in der Srivaddhanaprabha das Unternehmen vertrat, zum Hoflieferanten ernannt. Diese Auszeichnung wird in Thailand an Unternehmen verliehen, die in außergewöhnlichem Maß zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung des Landes beigetragen haben.  Das Wirtschaftsmagazin "Forbes" zählte Vichai im Jahr 2015 erstmals zu den 10 reichsten Thailändern. Im Juni 2018 schätzte es sein Vermögen auf 5 Milliarden US-Dollar, womit er auf der Liste der reichsten Thailänder auf dem fünften und weltweit auf dem 388. Platz lag.

Fußball.

Vichai Srivaddhanaprabha gehörte mit seinem Sohn Aiyawatt zu einem Konsortium asiatischer Investoren, das im August 2010 den in der zweithöchsten englischen Spielklasse spielenden Fußballverein Leicester City für einen Preis von 39 Millionen britischen Pfund kaufte. Im Februar 2011 übernahm er von Milan Mandarić das Amt des Präsidenten des Vereins, Aiyawatt wurde stellvertretender Präsident. Im Juli 2011 wurde das zuvor nach dem britisch-irischen Lebensmittelhersteller Walkers benannte Fußballstadion von Leicester City in King Power Stadium umbenannt. Vichai erfreute sich bei den Fans von Leicester City großer Beliebtheit.  Aus Anlass des Gewinns der englischen Fußballmeisterschaft in der Saison 2015/16 schenkte Vichai kurz vor Beginn der Saison 2016/17 19 Spielern einen BMW i8 mit Sonderlackierung in der Vereinsfarbe Blau im Wert von jeweils 100.000 britischen Pfund.  Im Mai 2017 erwarb Vichai durch seine Unternehmensgruppe seinen zweiten Fußballverein, den belgischen Zweitligisten Oud-Heverlee Löwen.

Polo.

In seiner Freizeit war Vichai Srivaddhanaprabha ein leidenschaftlicher Polospieler. Von 2008 bis 2012 war er Ehrenpräsident des Ham Polo Clubs in London. Mit Hilfe von Profis aus Argentinien machte er das King Power Team zu einem der besten Polo-Teams in Großbritannien. Er spielte in Polo-Turnieren auch mit Prince Charles und Prince William. Vichai war Eigentümer des VR Polo Clubs in Bangkok und Förderer des Polo in Thailand. Die Thai Polo Association befindet sich im King Power Complex.

Privatleben.

Vichai Srivaddhanaprabha wurde als Kind einer Familie chinesischstämmiger Thailänder geboren. Er war bis zu seinem Tod mit Aimon Srivaddhanaprabha verheiratet, das Ehepaar hatte zusammen vier Kinder. Der Sohn Aiyawatt wurde in mehreren Unternehmen seines Vaters zu dessen Stellvertreter. 2012 verlieh der König von Thailand, Bhumibol Adulyadej, der Familie Raksriaksorn den neuen Namen Srivaddhanaprabha. Der Name bedeutet in der thailändischen Sprache "Licht der zunehmenden Herrlichkeit". Familien, die sich um das Königreich oder die königliche Familie verdient gemacht haben, einen neuen Familiennamen zu verleihen, ist eine von König Rama VI. Anfang des 20. Jahrhunderts begründete Tradition.  Vichai war ein enger Freund des Politikers Newin Chidchob, ehemaliger Chef der Bhumjaithai-Partei und seit 2009 Eigentümer und Präsident des thailändischen Fußballvereins Buriram United. King Power ist auch ein Hauptsponsor bei Buriram United.  Am 27. Oktober 2018 gegen 20:30 Uhr Ortszeit, etwa eine Stunde nach dem Abpfiff eines Heimspiels von Leicester City, startete Vichais Helikopter vom Typ AgustaWestland AW169 wie üblich im Innenraum des King Power Stadiums. Kurz nach dem Abheben stürzte die Maschine auf einen Parkplatz unmittelbar vor dem Stadion und brannte aus. Vichai und die vier weiteren Insassen kamen dabei ums Leben.

Vichai Srivaddhanaprabha (thailändisch: วิชัย ศรีวัฒนประภา; RTGS: "Wichai Siwatthanaprapha", bis 2012 Vichai Raksriaksorn, thailändisch: วิชัย รักศรีอักษร; RTGS: "Wichai Raksi-akson"; geboren am 5. Juni 1958 in Bangkok; gestorben am 27. Oktober 2018 in Leicester, Vereinigtes Königreich) war ein thailändischer Unternehmer und Gründer von King Power Duty Free, einer internationalen Gruppe von Duty-Free-Shops. Der Milliardär Vichai war seit 2010 Eigentümer des in der englischen Premier League spielenden Leicester City Football Clubs.

维猜·西瓦德诺巴帕(,1958年-4月4日-2018年-10月27日),原名维猜·拉克斯里科索恩()是一位泰国商人,王权国际集团主席。他的父亲名叫威瓦德·拉克斯里科索恩(。泰化前「徐利明」,泰语:ซื้อ หลี่เม้ง),祖籍为福建省漳州市诏安县西坑村,泰国有名的诏安籍实业家。


Geschichte.

Die Kirche wurde ab 1411 erbaut als Stiftung von Gurello Origlia, Protonotar am Hofe des Ladislaus von Neapel. Sie wurde dem Orden der Olivetaner anvertraut und hieß deshalb "Santa Maria di Monteoliveto" oder kurz "Chiesa di Monteoliveto". In der Folge war sie eine Lieblingskirche der Herrscher aus dem Hause Aragón und wurde unter König Alfons I. bedeutend vergrößert. In der Kirche arbeiteten im 15. und 16. Jahrhundert verschiedene bedeutende Künstler der florentinischen Renaissance wie Antonio Rosselino, Benedetto da Maiano und Giorgio Vasari. Im 17. Jahrhundert fanden Renovierungen unter Gaetano Sacco statt.  1798 wurden die Olivetanermönche unter Ferdinand I. von Sizilien vertrieben. Stattdessen wurde die Kirche der „Erzbruderschaft der Lombarden“ ("arciconfraternita dei Lombardi") übergeben, weil deren eigene Kirche, die der heiligen Anna geweiht war, kurz zuvor durch einen Brand verwüstet worden war (dabei wurden u. a. auch drei Bilder von Caravaggio zerstört). Aus all den genannten Gründen wurde die Kirche von Monteoliveto 1801 offiziell umbenannt in Sant’Anna dei Lombardi.  Die Fassade erlitt durch Bombardierungen der Alliierten im Zweiten Weltkrieg schwere Schäden und musste später teilweise wiederaufgebaut werden.

Beschreibung.

Äußeres.

Die Kirche ist trotz späterer Eingriffe deutlich von der florentinischen Renaissance geprägt, sowohl außen als auch innen. Die Fassade aus Piperno ist sehr schlicht und wirkt wehrhaft und beinahe etwas abweisend. Durch einen Bogen betritt man zunächst das Atrium, wo sich das Grabmal des bekannten Architekten Domenico Fontana befindet, das 1627 von seinen Söhnen Sebastiano und Giulio Cesare Fontana gebaut wurde und ursprünglich in der zerstörten Kirche Sant’Anna stand, bevor es hierher gebracht wurde.

Das Innere.

Auch der Innenraum präsentiert sich in seinen Formen und Farben relativ schlicht und streng, im Sinne der frühen Renaissance; spätere Barockisierungen fielen eher zurückhaltend aus. Es handelt sich um ein einziges Kirchenschiff mit Seitenkapellen und Apsis, jedoch ohne Querschiff und Kuppel. Die Wände sind in Weiß und Hellgrau gehalten, der Raum wird durch korinthische Pilaster und dazwischenliegende Rundbögen rhythmisiert und hat eine schlichte hölzerne Kassettendecke.  Das Eingangsportal wird flankiert von zwei Altären, links der "altare Ligorio" von Giovanni da Nola (1532), und rechts der "altare Del Pezzo" von Girolamo Santacroce (1524). Beide sind Meisterwerke der Renaissanceskulptur. Da Nolas "Ligorio-Altar" präsentiert als Hauptwerk eine "Madonna del Soccorso", und daneben Statuen der heiligen "Andreas" und "Girolamo", auf dem Altarvorsatz sieht man das Relief "San Francesco di Paola rettet Wanderer, die von einer Lawine begraben wurden". Den Mittelpunkt von Santacroces "Del-Pezzo-Altar" bildet eine "Madonna mit Kind", daneben Figuren der Heiligen "Petrus" und "Johannes der Täufer", der Altarvorsatz zeigt eine Darstellung von "Christus und Petrus auf dem See Tiberias".  Auf der Empore darüber steht die prächtige Orgel mit ihrem reichgeschnitzten und vergoldeten manieristischen Gehäuse; sie wurde 1904 von der Firma "F.lli Lingiardi" aus Pavia renoviert. Zu beiden Seiten malte Battistello Caracciolo zu Beginn des 17. Jahrhunderts Fresken mit Engeln. In der Zone über den Arkaden der Seitenkapellen zwischen den Fenstern befinden sich insgesamt zehn Ölgemälde (fünf auf jeder Seite) mit "Szenen aus dem Leben des heiligen Bernardo Tolomei" und "Ursprünge des Olivetanerordens" von Gabriele De Sabato (1720).  Im viereckigen Presbyterium steht der große Hauptaltar mit spektakulären Marmorintarsien aus der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts. Er wurde von Giovan Domenico Vinaccia entworfen und von Bartolomeo und Pietro Ghetti geschaffen. Dahinter, im Zentrum der Apsiswand, hängt das Altargemälde "Die Erziehung der Jungfrau Maria" von Angelo Mozzillo vom Anfang des 19. Jahrhunderts. Im unteren Bereich auf beiden Seiten des Altarbildes sind Nischen mit zwei Gedenktafeln für die Gründer der Kirche, Gurello Origlia und Alfons I., daneben an der rechten und linken Seitenwand, ebenfalls in kleinen Nischen, verschiedene Grabmonumente; die rechten von "Giovan Paolo Vassalli" und "Nicola Asciomo" wurden um 1500 von Tommaso Malvito und seiner Werkstatt geschaffen. In der Zone darüber, unter dem Gesims, befindet sich ein breiter Fries mit Fresken des 16. und 17. Jahrhunderts mit "Szenen aus dem Leben des heiligen Benedikt". Die Tribüne ist eine Werk von Giovan Battista Cavagna von 1591. Das geschnitzte Chorgestühl stammt von Giovanni Francesco d’Arezzo.  Eine Tür an der rechten Seite führt zur "Sakristei des Vasari" und anderen Nebenräumen.

Kapellen.

Nach links und rechts öffnen sich Rundbögen zu jeweils fünf Seitenkapellen; hinzu kommen weitere drei Kapellen neben dem Presbyterium, zwei links und eine auf der rechten Seite. Ein Korridor rechts vor dem Chorraum führt zu weiteren wichtigen Räumen des Klosters: dem "Oratorio del Santo Sepolcro", der "Cappella dell’Assunta", der Neuen Sakristei ("Sacrestia Nuova") und der Alten Sakristei, die nach ihrem Schöpfer auch als "Sakristei des Vasari" bekannt ist ("Sacrestia del Vasari").  Die bedeutendsten Seitenkapellen sind die "Cappella Piccolomini" und die "Cappella Correale" – die beiden ersten Kapellen rechts und links vom Eingang. In den übrigen Kapellen befinden sich Grabmäler neapolitanischer Adelsfamilien aus dem 15. Jahrhundert und barocke Gewölbefresken von Giuseppe Simonelli, Baldassarre Aloisi, Nicola Malinconico, Francesco Solimena u. a.

Linke Seite.

Durch die erste Arkade links betritt man zunächst einen Vorraum mit einem Relief der "Kreuzigung mit Maria, Johannes und Magdalena" von Giulio Mazzoni und rechts einem Gemälde der "Himmelfahrt Christi mit den Heiligen Sebastian und Nikolaus von Bari" eines anonymen Künstlers um 1500.  Links öffnet sich ein großer Bogen zur eigentlichen Cappella Piccolomini, die als perfekteste Verkörperung der florentinischen Frührenaissance in Neapel gilt. Sie wurde zwischen 1475 und 1490 im Auftrag des Antonio Piccolomini († 1493) als Grabkapelle für seine Frau Maria, Tochter Ferdinands I. von Neapel, geschaffen. Als Vorbild diente grundsätzlich die Kapelle des Kardinals von Portugal in der Kirche San Miniato al Monte in Florenz, doch mit einer Betonung des skulpturalen Dekors. Die beteiligten Künstler waren Giuliano da Maiano und sein Bruder Benedetto, sowie Antonio Rossellino. Bau und Dekoration der Kapelle wurden außerdem von der toskanischen Bankiersfamilie Strozzi unterstützt, die in Neapel eine Filiale unterhielten, über die man die Bezahlung der Künstler abwickelte. An der Hauptwand unter einem Bogen steht ein Altar mit dem Relief "Anbetung der Hirten" von Antonio Rossellino und Skulpturen der Heiligen "Jakobus" und "Johannes", darüber Tondi mit "Propheten". Das "Grabmal der Maria von Aragon" befindet sich an der linken Wand; darüber halten elegante Engelsfiguren eine "Madonna mit Kind", auch auf dem Sarkophag selber sitzen kleine Putti. Das Ganze wurde ebenfalls von Rossellino um 1475 geschaffen und nach dessen Tod von Benedetto da Maiano beendet. Gegenüber an der rechten Wand steht eine marmorne Bank und dahinter im Bogen Fresken einer "Verkündigung" aus dem 15. Jahrhundert. Der Fußboden wurde mit polychromem Marmor im Cosmatenstil geschmückt.  Die zweite Kapelle links ist die "Cappella d’Avalos" mit einem Altarbild von Fabrizio Santafede "Madonna mit Kind und den Heiligen Benedikt und Thomas von Aquin" (1606), die Gewölbe- und Kuppelfresken mit "Historien aus dem Alten und Neuen Testament" von Giovan Antonio Arditi und Antonio Sarnelli sind bereits in einem fortgeschrittenen Verfallsstadium.  In der dritten Kapelle links gibt es eine "Madonna mit den Heiligen Maurus und Placidus" von Paolo De Matteis (1708). Die Fresken in Gewölbe und Lünetten sind von Nicola Malinconico. Hinzu kommen Grabmonumente von "Giovanni und Carlo Rapario" (1576, anonym) und von "Grazia Cavaniglia", einem Werk des Jacopo della Pila (ca. 1470).  Die malerische Ausgestaltung der vierten "Cappella Porcinari" dreht sich um das Leben des Heiligen Bernardo Tolomei mit Fresken von Francesco Di Maria, einem Altarbild von Carlo De Rosa, und Gewölbefresken von Paolo De Matteis.  Die fünfte und letzte Kapelle links ist Johannes dem Täufer gewidmet, dessen Skulptur auf dem Altar 1516 von Giovanni da Nola geschaffen wurde. Die "Verkündigung" und das Relief mit der "Pietà" auf dem Altarvorsatz sind von Jacopo della Pila, aus der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts. Paolo De Matteis malte die Fresken mit "Glorie und Heiligenviten" im Gewölbe.

Rechte Seite.

Durch den ersten Bogen rechts betritt man zunächst die "Cappella Mastrogiudice", mit einer "Madonna mit Kind und Johannes dem Täufer und Heiligen" von Giovanni da Nola, die Grabmäler der Familie Mastrogiudice wurden Anfang des 17. Jahrhunderts von Girolamo D’Auria realisiert, die Fresken malte Battistello Caracciolo. Rechts davon liegt die Cappella Correale (oder "dell’Annunciazione"), mit einem Verkündigungsaltar aus weißem Marmor von Benedetto da Maiano (1489), mit Statuen der Heiligen "Johannes der Evangelist" und "Johannes der Täufer", und zwei Tondi mit "Märtyrerheiligen"; die Predella zeigt "Szenen aus dem Leben Jesu". An der linken Wand befindet sich das "Grabmal von Marino Correale" von 1490, gegenüber davon eine Marmorbank.  Die Dekoration der zweiten Kapelle rechts ist der heiligen Francesca Romana gewidmet, mit einem Altargemälde von Vincenzo Fato, und Gewölbefresken von Giuseppe Simonelli. In der folgenden "Kapelle des Heiligen Antonius von Padua" sieht man Fresken von Nicola Malinconico über das Leben des Heiligen; die Statue auf dem Altar und das Relief mit der "Predigt des heiligen Antonius" schuf Annibale Caccavello.  Die vierte Kapelle ist benannt nach der Familie Scala, die wahrscheinlich aus Spanien stammte und von der mehrere Mitglieder hier begraben wurden. Der Altar mit einem hölzernen Kruzifix eines Unbekannten Meisters ist aus dem 18. Jahrhundert, die Fresken von Nicola Malinconico zeigen "Geschichten aus dem Leben Christi".  Die fünfte und letzte Kapelle der rechten Seite ist dem heiligen Christophorus geweiht und hat auf dem Altar ein entsprechendes Bild von Francesco Solimena und Gewölbefresken von Giuseppe Simonelli; an der Wand das „Grabmal von Cesare Bosco“ di Matteo Bottiglieri.

Kapellen des Presbyteriums.

Neben dem Presbyterium liegen insgesamt drei Kapellen: links die "Cappella Tolosa" und die "Cappella Savarese", und rechts die "Cappella Orefice".  Die "Cappella Tolosa" wurde 1492 und 1495 im Auftrag des spanischen Händlers Paolo Tolosa gebaut, und wird als Werk von Giuliano da Maiano angesehen, mit Einflüssen von Brunelleschis Sakristei in San Lorenzo in Florenz. Aus dem 15. Jahrhundert stammen die Fresken von Cristoforo Scacco di Verona, genau wie das Triptychon von Reginaldo Piramo da Monopoli mit der "Madonna und den Heiligen Andreas und Hieronymus" auf dem Altar. Die Tondi aus Terracotta an der Kuppel stellen die vier Evangelisten dar und stammen aus der Werkstatt der Della Robbia. Ursprünglich stand hier auch das Chorgestühl mit hölzernen Intarsien das sich jetzt in der "Sakristei des Vasari" befindet.  Die "Madonna mit Kind und den Heiligen Petrus und Augustinus" in der "Cappella Savarese" stammt vom Beginn des 15. Jahrhunderts, darunter eine "Pietà" und an den Wänden zwei Gemälde von Carlo Sellitto von 1608: "Überreichung der Schlüssel an Petrus" und "Die Rettung des Petrus vor den Wassern".  Die "Cappella Orefice" hat eine polychrome Marmordekoration vom Ende des 16. Jahrhunderts und Fresken von Luigi Rodriguez mit "Leben und Tugenden der Jungfrau Maria"; die Grabmäler von Antonio Orefice und seinem Sohn schuf Girolamo D’Auria.

Oratorio del Santo Sacramento.

Rechts vor dem Presbyterium führt ein Korridor zum "Oratorio del Santo Sacramento", den beiden Sakristeien, und anderen Räumen.  Als Erstes betritt man das Oratorio del Santo Sacramento, das aus drei aufeinanderfolgenden und ineinander übergehenden Kapellen besteht: die erste ist die "Cappella Fiodo" mit einigen Grabmälern. Dasjenige von "Antonio d’Alessandro und seiner Frau Maddalena Riccio" wurde von Giovan Tommaso Malvito geschaffen, es ist mit 1491 datiert. Das "Grabmal des Antonio Fiodo" stammt von Francesco da Sangallo und Bernardino del Moro. In der mittleren "Cappella Origlia" malte Pedro de Rubiales "Geschichten von Jacob und Esau".  Den Höhepunkt des Oratoriums bildet die dritte und letzte "Cappella del Compianto" (Beweinungskapelle) mit der berühmten Skulpturengruppe "Beweinung des toten Christus" ("Compianto sul Cristo morto") von Guido Mazzoni (1492), die von Eleonora von Aragon in Auftrag gegeben wurde. Einige der acht Figuren sind Porträts der Herrscherfamilie der Aragonesen, Josef von Arimathäa trägt z. B. die Züge von Alfons II. von Aragon. Der naturalistische Effekt der überaus ausdrucksvollen Figuren wurde ursprünglich noch durch eine farbige Fassung verstärkt, die leider verloren ist. An der Rückwand dahinter hängt das Gemälde "Kalvarienberg" von Giuseppe Mastroleo, während die Seitenwände mit Reliefs geschmückt sind, das "Begräbnis Jesu" links wird Girolamo D’Auria zugeschrieben, die Auferstehung links ist mit 1567 datiert.  Auf dem Weg zu den beiden Sakristeien kommt man an der "Cappella dell’Assunta" vorbei, mit einer namengebenden "Mariä Himmelfahrt" von Fabrizio Santafede auf dem Altar; daneben befindet sich ein kleines Fresko mit einem "Bildnis eines Olivetanermönchs" von Giorgio Vasari. Die Kapelle hat außerdem einen Maiolica-Fußboden und Rokokofresken an der Decke.

Sakristeien.

Nach der "Cappella dell’Assunta" führt der Gang weiter zu den Sakristeien. Links befindet sich die berühmte Sakristei des Vasari, die auch als Alte Sakristei ("sacrestia Vecchia") bekannt ist. Es handelt sich in Wahrheit um das ehemalige Refektorium des Olivetanerklosters, das 1544–1545 durch Giorgio Vasari und Gehilfen dekoriert wurde, darunter Raffaellino del Colle. Die Deckengewölbe wurden nach der damals allerneuesten römischen Mode des frühen Manierismus gestaltet, mit Fresken von "Allegorien" (u. a. Tugenden) in den großen Bilderrahmen und dazwischen ein luftiger und eleganter Groteskendekor. Die Decke ist in drei Quadranten unterteilt, die den Themen "Glaube", "Religion" und "Ewigkeit" gewidmet sind. Das Ganze gilt als eines der Hauptwerke von Vasari (siehe unten Galerie).  Die Wände ziert ein kunstvoll geschnitztes und mit Intarsien eingelegtes Mobiliar, das Fra Giovanni da Verona zwischen 1506 und 1510 ursprünglich für die "Cappella Tolosa" schuf (siehe unten Galerie); es wurde erst 1688 hierher gebracht und mit einer barocken Ergänzungen versehen, als man das Refektorium in eine Sakristei verwandelte.  Auf dem Altar sieht man drei Werke von Girolamo d’Arena: im Zentrum "Der Heilige Carlo Borromeo", der aus der ehemaligen Kirche Sant’Anna dei Lombardi stammt (die auch Carlo Borromeo gewidmet war) und nach ihrer Zerstörung Anfang des 19. Jahrhunderts hierher gebracht wurde. Daneben links "der Erzengel Michael" und rechts "die Jungfrau Maria".  Über der Tür an der Eingangswand hängt eine "Anbetung der Hirten" aus der Schule des Vasari, die erst später hierher kam, daneben an beiden Seiten in kleinen Nischen stehen Skulpturen des "Erzengels Gabriel" und der "Jungfrau Maria", die man Giovan Battista Cavagna zuschreibt.  Nebenan liegt die Neue Sakristei ("Sacrestia Nuova"), wo es ein Altarbild "Kruzifix mit Heiligen" von Giuseppe Mastroleo gibt; die Deckendekoration erinnert an diejenige der Sakristei des Vasari.

Sant’Anna dei Lombardi (italienisch: „Heilige Anna der Lombarden“) oder Santa Maria di Monteoliveto ist eine Kirche der heiligen Anna in Neapel und eines der bedeutendsten Beispiele der toskanischen Renaissance in dieser Stadt. Sie liegt an der Piazza Monteoliveto im historischen Stadtzentrum und gehört damit zum Weltkulturerbe der UNESCO.

伦巴第的圣亚纳堂(Chiesa di Sant'Anna dei Lombardi)是一座罗马天主教教堂,位于意大利那不勒斯市中心的橄榄山广场(Piazza Monteoliveto) 。广场的喷泉对面是文艺复兴宫殿格拉维纳的奥尔西尼宫。


雪佛兰科迈罗 (第五代)

Modellgeschichte.

Der fünfte Camaro basiert auf einem Konzeptfahrzeug ("concept model"), das 2006 auf der Detroit Motor Show gezeigt wurde. Das Design ist an die erste Generation von 1966 angelehnt. Die Entwicklung des Fahrzeugs erfolgte bei der GM-Tochter Holden in Australien, produziert wurde das Auto in der Oshawa Car Assembly im kanadischen Oshawa.  Das Konzeptfahrzeug war mit einem starken und sechs Liter großen V8-Motor der Corvette ausgestattet und besaß eine Zylinderabschaltung zur Verbrauchsreduzierung.  Die Großserienfertigung des Coupés startete am, die des Cabriolets im Frühjahr 2011.

Technik und Vertrieb.

Basis des Fahrzeugs ist die neue Zeta-light-Plattform, die sich der Camaro mit weiteren Hecktrieblern bei Buick, Chevrolet und Holden teilte. Es waren sechs Motoren verfügbar: Beide V8 besitzen eine zentrale Nockenwelle und zwei Ventile pro Zylinder.  Der Tankinhalt beträgt 72 Liter.  Der Camaro erhält erstmals Einzelradaufhängung und Scheibenbremsen an allen vier Rädern, sechs Airbags, eine geschwindigkeitsabhängige Servolenkung, ESP und Traktionskontrolle. Der V8-Motor mit dem Motorcode L99 verfügt zusätzlich über eine Zylinderabschaltung (genannt "Active Fuel Management") zur Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs.  Je nach Motorisierung und Ausstattung betrug der Grundpreis des Fahrzeugs zwischen ca. 25.000 und 72.000 US-Dollar.  Am wurde der erste hergestellte Camaro der fünften Generation auf der "2009 Barrett-Jackson Collector Car Auction" versteigert. Der Meistbietende zahlte 350.000 US-Dollar; das Geld wurde an die gemeinnützige Organisation American Heart Association gespendet.  2010 wurde in Zusammenarbeit mit Spielwarenhersteller Hasbro ein Sondermodell "Camaro Transformers Special Edition" aufgelegt. Es war als Camaro LT oder SS mit den üblichen Antriebskombinationen lieferbar. Die Farbe war "Rally Yellow" mit schwarzen Akzenten und entsprechenden Logos.

Vertrieb nach Europa.

In Deutschland gelangte das Camaro-Coupé kurz nach der US-Markteinführung über freie Importeure zu den Händlern. Der direkte Verkauf begann im November 2011.  Für Europa wurde eine leicht modifizierte Version des Modelljahres 2012 angeboten. Die Ausstattung basierte auf der SS-Version mit dem V8-Motor LS3 (318 kW / 432 PS) oder L99 (298 kW / 405 PS), RS-Paket und weiterer Ausstattung wie Rückfahrkamera mit Anzeige im Innenspiegel, größeren Seitenspiegeln mit integriertem Blinker sowie neu gestalteten Rückleuchten mit LED-Licht im Design einer Sonnenbrille. Die Schriftzüge „SS“ außen wie innen als Ausstattungsbezeichnung entfielen aufgrund des geschichtlichen Hintergrundes dieser Abkürzung bei den EU-Modellen.  Das Fahrwerk wurde zum Modelljahr 2012 neu abgestimmt und mit stärkeren Stabilisatoren an Vorder- und Hinterachse ausgestattet. Testberichte in Automobilzeitschriften beschrieben für den EU-Camaro ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis im Vergleich zu den Wettbewerbern Porsche 911 S und BMW 650i Coupé: Der Grundpreis für das Coupé betrug 39.990 Euro (41.990 Euro mit Automatikgetriebe), das Cabrio kostete 44.990 Euro (46.990 Euro mit Automatikgetriebe; Stand: ).

Sicherheit.

Beim 2009 durchgeführten US-NCAP-Crashtest erhielt das Fahrzeug in der Gesamtwertung vier von fünf Sternen, beim 2011 durchgeführten Crashtest fünf von fünf Sternen.

Modellpflege.

Im wurde der überarbeitete Camaro auf der IAA in Frankfurt präsentiert. Während er in den USA bereits seit Mitte desselben Jahres zu haben war, begann der Verkauf in Europa im.  Hierbei wurde die Frontpartie neu gestaltet, wobei der untere Lufteinlass etwas höher und breiter ausfiel. Der Kühlergrill geriet zum Ausgleich etwas schmaler. Am Heck wurden die geteilten Rückleuchten durch horizontale ersetzt, der Kofferraumdeckel modifiziert und ein anderer Diffusor integriert. Das Tagfahrlicht wurde in LED-Technik ausgeführt und befindet sich im Hauptscheinwerfer und es gibt Nebelscheinwerfer.  Zudem wurde ein neuer Camaro Z/28 vorgestellt. Der zwar etwas leistungsschwächere (377 kW / 513 PS) aber leichtere (−130 kg) Z/28 brauchte für eine Runde auf der Nordschleife im Regen 7:37,47 min.

Camaro ZL1.

Mit dem ZL1 wurde im auf der Chicago Auto Show ein neues Topmodell vorgestellt. Dieses war zunächst ab Frühjahr 2012 nur als Coupe erhältlich, doch nach dem Modelljahrwechsel folgte dann auch das Cabrio. Mit einer maximalen Leistung von ist es der bisher stärkste Camaro und zugleich war es bis zum Erscheinen des Corvette C7 Z06 Cabriolets im Jahre 2015 das bis dahin stärkste Cabrio von Chevrolet. Viele Teile des ZL1 wurden speziell für dieses Fahrzeug entwickelt, wie die neue Version des Magnetic-Ride-Fahrwerks. Der ZL1 erreichte auf dem Nürburgring eine Zeit von 7:41.27 min.

Der Camaro im Film.

Der Camaro wurde in allen bisherigen Teilen der Blockbuster-Reihe Transformers prominent platziert. Im ersten Teil von 2007 wurden ein Z/28 von 1977 und ein Nachbau des "Camaro Concept 2009" verwendet. Letzterer entstand bei Saleen in Zusammenarbeit mit GM. Für die Fiberglas-Karosserie wurden die originalen Formen des Concept Cars verwendet. Das Fahrgestell wurde von einem Pontiac GTO übernommen und angepasst. Die meisten Anbauteile inklusive der „Alu“-Räder waren Attrappen aus GFK.  In Transformers 2 – Die Rache von 2009 wurde ein Prototyp oder Vorserienmodell des noch nicht im Verkauf erhältlichen Camaro Z28 verwendet. In Transformers 3 (2011) nahm „Bumblebee“ Elemente des kommenden ZL1 vorweg und auch in (2014) wurde ein "Concept car" verwendet.  2013, im Film The Last Stand, tritt Arnold Schwarzenegger in einem Camaro ZL1 gegen den Bösewicht an, der mit einer getunten Corvette ZR1 Richtung Mexiko rast. Beide Fahrzeuge werden in einem Maisfeld weitgehend zerlegt.  In der TV-Serie Hawaii Five-0 fahren die Hauptdarsteller einen silbernen Camaro LT/RS Coupé von 2010. Seit Anfang der vierten Staffel wird ein schwarzer Facelift Camaro 2SS RS aus 2014 in der 1LE-Modellvariante verwendet.

Der Camaro ist ein "Pony Car" (ein Sportwagen) des US-amerikanischen Automobilherstellers Chevrolet, der zum General-Motors-Konzern (GM) gehört. Laut Chevrolet leitet sich der Name „Camaro“ aus dem französischen Wort "camarade" ab, was sich mit „Kamerad“ oder „Freund“ übersetzen lässt.

第五代雪佛兰科迈罗为通用雪佛兰推出的一款小马车。 该车自于1967年第一次介绍起已生产至第五代。本代科迈罗在前代于2002年停产过后再于2009年四月销售给大众。


Leben.

Seine Eltern waren der französische Adelige Maxence, Comte de Polignac aus dem Hause der Ducs de Polignac, und die in Mexiko geborene Adelige Susana de la Torre y Mier. Im Ersten Weltkrieg diente Pierre de Polignac in der Französischen Armee. Historische Bedeutung erlangte er, als er am 19. März 1920 die Erbprinzessin Charlotte von Monaco heiratete.  Einen Tag vor der Hochzeit nahm er durch fürstlich monegassischen Erlass den Namen und das Wappen der Grimaldis an und erhielt in Primogenitur den Titel eines Duc de Valentinois. Marcel Proust war zu dieser Zeit in Pierre de Polignac verliebt, was nicht nur in sein Romanwerk einfloss, er schrieb auch unzählige Briefe an den nunmehrigen Herzog von Valentinois. Schließlich kam es zum Bruch zwischen Proust und dem Herzog. Der unglücklich verlaufenden Ehe mit Charlotte, die kraft einer Verordnung des Fürsten Louis II. in Monaco am 18. Februar 1933 geschieden wurde, entstammten die 1920 in Paris geborene "Prinzessin Antoinette von Monaco, Baronesse de Massy" und der 1923 in Monaco geborene spätere Fürst Rainier.  Das Paar hatte sich bereits 1930 getrennt. Fürst Louis regierte seinerzeit von seinem Anwesen im Norden von Paris aus, während Pierre Duc de Valentinois sich mit den Kindern in Monaco aufhielt und Prinzessin Charlotte in Sanremo in Italien. Politische Unruhen hätten fast dafür gesorgt, dass Pierres in Frankreich weilender Schwiegervater Fürst Louis abgesetzt worden und Pierre an seiner Stelle auf den Thron gelangt wäre. Schließlich konnte der regierende Fürst sich mit Hilfe des monegassischen Militärs an der Macht halten.  Durch die 1933 erfolgte Scheidung erhielt Pierre de Polignac seine persönlichen Besitztümer zurück und vom monegassischen Fürstenhaus eine lebenslange Leibrente, finanziert aus dem Staatsetat Monacos, und für die beiden Kinder jährlich je 100.000 Franc Unterhaltskosten, denn der Großvater Louis behielt sich als „fürstliches Familienoberhaupt und Chef der Dynastie“ das Sorgerecht vor. Die Kinder waren Pierre de Polignac zugesprochen, jedoch musste er in Erziehungsfragen seinen fürstlichen Ex-Schwiegervater Louis II. konsultieren. Offiziell blieb der monegassische Fürstenpalast sein Wohnsitz, aber er durfte sich ohne Genehmigung des Fürsten Louis nicht in Monaco aufhalten oder dort gar wohnen.  „Prince Pierre de Monaco“, wie er auch offiziell tituliert wurde, lebte während der Regierungszeit seines Sohnes Fürst Rainier in einer Villa nahe dem Fürstenpalast und war von 1951 bis zu seinem Tod 1964 der Präsident des 1951 gegründeten „Conseil Littéraire“. Dazu wurde 1976, zum 25-jährigen Jubiläum, in Monaco eine Briefmarke mit dem Konterfei des Prinzen Pierre herausgegeben. Im selben Jahr 1951 wurde „Le Prix littéraire Prince Pierre de Monaco“ gegründet, ein jährlicher Preis für französischsprachige Literatur, der auf Vorschlag des „Conseil Littéraire“ verliehen wird und im Jahr 2018 mit 25.000 € dotiert war.  Im Jahr 1956 bemühte sich Pierre de Polignac vergeblich beim Vatikan um die päpstliche Anerkennung seiner Scheidung, die die amerikanische Millionenerbin Audrey Emery zur Bedingung für eine Ehe mit ihr gemacht hatte.  1957 nahm Prinz Pierre von Monaco die Präsidentschaft der Nationalen Kommission der UNESCO an sowie des Monegassischen Olympischen Komitees. Nachdem Prinz Pierre 1964 im Amerikanischen Krankenhaus von Paris im Beisein seiner Kinder an Krebs gestorben war, wurde er in Monaco in der alten Kapelle „La Paix“ beigesetzt. 1966 ehrte sein Sohn Fürst Rainier ihn mit der Gründung der „Fondation Prince Pierre“.

Pierre Marie Xavier Raphael Antoine Melchior, Comte de Polignac (* 14. Oktober 1895 in Château de Kerscamp, Morbihan; † 10. November 1964 in Paris), auch "Pierre Grimaldi, Duc de Valentinois" oder "Prince Pierre de Monaco", war ein französisch-monegassischer Adeliger und Angehöriger des Fürstenhauses Grimaldi von Monaco.

皮埃尔·玛丽·克萨维尔·拉斐尔·安托万·梅尔基奥尔·德·波利尼亚克(Pierre Marie Xavier Raphael Antoine Melchior de Polignac,1895年-10月24日-1964年-11月10日),出生于法国布列塔尼杰施博城堡。摩纳哥王子,波利尼亚克伯爵。摩纳哥亲王兰尼埃三世的父亲。因与摩纳哥女王储瓦伦丁女公爵夏洛特结婚而得到摩纳哥王子头衔。


Leben.

König Seongjong, als Kronprinz Jalsan-daegun Hyeol () genannt, war Sohn des Kronprinzen Deokjong () (1438–1457). Dessen jüngerer Bruder war König Yejong () und Seongjong folgte ihm auf den Thron nach dessen Tod im Jahr 1469. Seongjong war erst 13 Jahre alt und wurde für sieben Jahre nach seiner Thronbesteigung von seiner Großmutter Königin Jeonghui () und von den Ministern des Hofes beraten und vertreten.  In seinem zweiten Regierungsjahr verkündete König Seongjong den "Gyeongguk Taejeon", der die administrative Struktur des Königreiches von Joseon jener Tage beschrieb. Auch war die Förderung des Wissens, das seit der Regierungszeit von König Sejong () (1418–1450) eine große Bedeutung im Staate erlangte, ein Anliegen von Seongjong und er setzte dies fort. Viele Bücher wurden in dieser Zeit mit Unterstützung der Regierung und aus konfuzianischer Perspektive geschrieben und publiziert. Sie gaben der Regierung Orientierung und halfen der noch jungen Dynastie bei der Formung der koreanischen Gesellschaft. Auch setzte Seongjong die Politik der Eingrenzung des Buddhismus seit König Taejo () fort und verfügte einen Bann auf die buddhistischen Klöster, denen er verbot, weitere Novizen in ihren Tempeln aufzunehmen.  König Seongjong schuf in seiner Regierungszeit mit den "Samsa" () (drei Palast Organisationen) drei einflussreiche Stellen, die einerseits verantwortlich dafür waren, dass Übergriffe auf die politischen und administrativen Obrigkeiten des Landes unterbunden wurden und andererseits auch Korruption und Fehlverhalten dieser Obrigkeiten durch Überwachung verhindert werden sollte. Dies galt auch für Proteste, die gegen die Monarchie gerichtet waren.

Grabmal des Königs.

König Seongjong wurde nach seinem Tod auf dem königlichen Friedhof Seolleung () beerdigt, der heute inmitten der Metropole Seoul liegt. Seine Frau Königin Jeonghyeon () (1462–1530) fand ebenfalls dort ihre letzte Ruhestätte.

Seongjong (koreanisch: ) (* 20. August 1457, Joseon; † 20. Januar 1494 ebenda) war während seiner Regierungszeit von 1469 bis 1494 der 9. König der Joseon-Dynastie () (1392–1910) in Korea.

朝鲜成宗(;1457年-8月19日-1495年-1月20日), 是朝鲜王朝的第9代君主,1469年至1494年在位。讳李娎(),庙号成宗,谥号康靖仁文宪武钦圣恭孝大王,葬于广州宣陵。


Werdegang.

Chen wurde am 29. September 1960 in der Stadt Zhuji in der Provinz Zhejiang geboren. Er begann im Jahr 1981 zu arbeiten und trat im Jahr 1982 in die Kommunistische Partei Chinas ein. Zunächst studierte er Literatur. Danach absolvierte er die Parteischule des Zentralkomitees der KP Chinas und schloss mit einem Master in Recht ab.  Von 2007 bis 2012 war er geschäftsführender Vizegouverneur der Provinz Zhejiang und Mitglied des Ständigen Ausschusses der KP Chinas in derselben Provinz. Zu dieser Zeit lernte er Präsident Xi Jinping kennen. Seitdem wird er von Xi protegiert und zählt zur sogenannten "Zhejiang Clique". Von 2012 bis 2015 war stellvertretender Sekretär des Komitees der KP Chinas der Provinz Guizhou und 2013 bis 2015 Gouverneur der Provinz Guizhou. Danach war er bis 2017 Sekretär des Komitees der KP Chinas der Provinz Guizhou. Diese Station stellt häufig ein Testprogramm für Politiker dar, die nach Höherem streben. Seit dem Jahr 2017 ist er Sekretär des Komitees der KP Chinas der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing. Er war stellvertretendes Mitglied des 17. und Mitglied des 18. Zentralkomitees der KP Chinas. Seit Oktober 2017 ist er Mitglied des 19. Politbüros der KP Chinas.

Landwirtschaftliche Reformen.

In Guizhou, einer der ärmsten Provinzen in der VR China, setzte sich Chen für eine Politik ein, bei der kleine Familienfelder zu Genossenschaften zusammengelegt werden, um effizienter zu produzieren, und die Armut auf dem Land zu verringern. Bauernfamilien überlassen den Genossenschaften ihr Land. Diese nutzen die größere Anbaufläche, um Nutzpflanzen, wie Tee und Walnüsse, zu produzieren, und zahlen den Dorfbewohnern einen Teil der Erträge aus und manchmal auch den Lohn für die landwirtschaftliche Arbeit. Häufig investieren lokale Unternehmen in diese erweiterten Farmen und bringen Finanz- und Managementerfahrung. Das Projekt in Guizhou wird von Präsident Xi präferiert und unterstützt.

Chen Min’er (; * 29. September 1960 in der Stadt Zhuji in der Provinz Zhejiang) ist ein chinesischer Politiker und seit Oktober 2017 Mitglied des 19. Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas.

陈敏尔(1960年-9月29日),男,浙江诸暨人,中华人民共和国政治人物。原绍兴师范专科学校中文专业毕业,中共中央党校在职研究生学历。1982年9月加入中国共产党,是中共第十七届中央候补委员,第十八、十九届中央委员,第十九届中央政治局委员。曾任贵州省省长、中共贵州省委书记、省人大常委会主任,现任中共重庆市委书记。