Langue.

La langue appartient à la branche môn-khmer des langues austroasiatiques et a donné son nom à un rameau de cette branche, les langues bahnariques.  Les gens vivent dans des zones Bahnar vastes de Gia Lai et Kon Tum à l'ouest des provinces de Binh Dinh, Phu Yen et Khanh Hoa. Ils vivent principalement dans des maisons sur pilotis, caractérisées par la porte d'entrée à l'avant de la maison. Les toits sont décorés avec des cornes à chaque extrémité. Il y a une maison communale (Nha Rong), identifiée à partir d'autres logements par sa haute toiture magnifique. La maison communale est un lieu où les activités publiques sont tenues, y compris l'éducation pour les jeunes, les cérémonies, les essais, etc  La monogamie est un principe fondamental du mariage Bahnar. L'échange de lieux de vie par les couples nouvellement mariés est de plus en plus populaire. Après une période de temps où le mari vit à la maison de sa femme, et vice-versa, le couple se déplace ensuite à un nouvel endroit où s'établir et devient une nouvelle cellule de la communauté.

Culture.

Vie spirituelle.

Les Ba-na sont catholique suite a la présence des missionnaires francais, avant cela ils étaient animistes, c’est-à-dire qu’ils ont un génie pour chaque fleuve, source, montagne, etc. la plupart des mythes sont proches des autres ethnies du Vietnam. Les chansons, les aires anciennes, les danses expriment des conceptions saines de la vie et la joie de vivre.  Les Ba-Na croient en trois mondes :  Le monde des Morts :  Pour les Ba-Na, le monde des morts est parfaitement similaire à celui des vivants, et les esprits vivent toujours dans le village. Les Ba-Na croient que les morts comme les vivants ont besoin de vêtements, de maison, de la nourriture et de l’argent. C’est pour cela que la famille du mort l’enterre avec les objets nécessaires et ils construisent une hutte au-dessus de la tombe, cette hutte représente la maison de l’esprit. La famille n’enterre pas le défunt tout de suite, ils vont garder la tombe pendant quelques mois, voire quelques années pour les plus riches. Pendant cette période, la famille s'occupe de la tombe en la nettoyant et ils font tous les mois des offrandes de nourriture : porc ou poulet. Après cette période, la famille enterre la tombe au cimetière aux abords du village.  Pour les Ba-Na, la vie des esprits n’est pas éternelle, l’esprit vieillit et meurt. C’est seulement à partir de là que le cycle de la vie prend fin. L’esprit se transforme donc en rosée, se condense à la lumière du jour et se dissout dans la terre.  Le monde des génies :  La conception du monde des génies pour les Bahnar est car ils le désignent comme « les cieux, en haut ». Les cieux sont l’endroit où résident les plus puissants Génies. Les Génies ont une vue déformée, c’est-à-dire qu’ils ne voient pas comme nous, par exemple les Mânes voient une gourde mais les Génies verront un buffle. Les Génies vivent de la même façon que les Bahnar, ils ont aussi une maison, des objets, etc. Ils viennent de temps en temps dans le monde des vivants pour recevoir leurs offrandes. Ils sont invités par les vivants à venir s’installer à côté de l’officiant lors des sacrifices qui leur sont offerts. La différence essentielle entre le monde des vivants et le monde des Génies, est que la vie de ces divinités se déroule six mois à l’avance. À côté des génies protecteurs, il y a des esprits malfaisants, ce sont des génies féroces à qui les Bahnar ne demandent rien, ils cherchent simplement à les chasser

Musique.

Les instruments sont pour la plupart en bambous et sont ornés. Voici quelques noms d’instruments : t’rung (xylophones), bro, klong put, ko ni, khinh khung, et les trompettes to tiep.

Littérature épique.

Les épopées (en langue Bahnar: h'amon) telle Dam Noi représentent les aspirations séculaires du peuple Bahnar.

Missions d'évangélisation.

Le peuple Bahnar a fait l'objet au cours du de missions d'évangélisation chrétienne par des missionnaires des Missions étrangères de Paris. Parmi ceux-ci, certains, comme le père Pierre Dourisboure, natif du Pays basque, ont longtemps vécu avec le peuple Bahnar, et ont publié plusieurs ouvrages sur sa langue et sa culture (cf.: Bibliographie).

Les Bahnar, également orthographié Ba Na, sont une population du Vietnam vivant principalement dans la région du Tay Nguyen, c'est-à-dire les provinces centrales de Gia Lai et Kon Tum, ainsi que dans les provinces côtières de Binh Dinh et Phu Yen. Ils sont au nombre de en 2009.

巴拿族(),巴拿族为越南的一支少数民族,人口约为227,716人,分布在越南的中南部,使用的语言为巴拿语,越南语为第二语言,信仰则大部分为传统宗教。传统上是一个母系为主的农业社会,主要的生产方式为游耕,且音乐方面的造诣十分出色独特,是一支以音乐文化为名的少数民族。


皮埃尔-埃默里克·奥巴梅扬

Biographie.

Origines familiales et enfance.

Pierre-Emerick Aubameyang est issu d'une famille de footballeurs. Son père, Pierre Aubameyang, est un footballeur international gabonais ayant évolué de nombreuses années en France et sa mère Margarita est espagnole, plus concrètement de la ville de El Barraco, berceau de cyclistes comme "chava" Jiménez et Carlos Sastre. Ses frères, Willy Aubameyang, Catilina Aubameyang, sont également footballeurs professionnels et Mitch Aubameyang.  Il naît à Laval, dans le département de la Mayenne, à une époque où son père évolue au Stade lavallois. Il grandit près de Laval, à l'Huisserie, commune où vit encore une partie de sa famille maternelle. C'est dans le club de cette commune qu'il pousse ses premiers ballons, avant de rejoindre le Stade lavallois à l'âge de 10 ans. Deux ans plus tard, il quitte la région pour suivre son père, puis déménage régulièrement au gré des multiples changements de club de son père. Mais aujourd'hui encore, il ne manque pas de rappeler son attachement au département de la Mayenne, où il revient régulièrement pour se ressourcer  Au cours de sa jeunesse, Pierre-Emerick Aubameyang évolue dans de nombreux clubs, suivant la carrière de son père. Il joue ainsi successivement à Laval, à Nice, et à Rouen. Alors qu'il jouait au Havre, il quitte le club normand à la suite de problèmes administratifs pour rejoindre le SC Bastia. Son père lui fait alors la promesse de le proposer à l'AC Milan s'il marquait au moins six buts. Le club corse ne souhaitant pas le conserver, il rejoint le club lombard à l'été 2006, où Ariedo Braida le recrute après avoir constaté qu'il était très rapide pour son jeune âge.

Carrière en club.

Milan AC (2007-2011).

Pierre-Emerick Aubameyang signe son premier contrat professionnel en février 2007. Il se fait remarquer pendant la Champions Youth Cup 2007 en août 2007 où il termine meilleur buteur du tournoi avec 7 réalisations en 6 matchs, remportant le "Trophée Roberto Bettega".

Dijon FCO (2008-2009).

Milan décide de le prêter en 2008 au Dijon FCO, en Ligue 2, afin que le joueur puisse connaître le monde professionnel. En effet il n'a évolué jusque-là qu'avec les équipes de jeunes du Milan. Et cette première saison professionnelle fut un succès, car en 34 matches de L2 au DFCO, où il forme un redoutable duo avec Sebastian Ribas, il marqua 8 buts, plus 2 autres en 5 matches de coupes. C'est au cours de cette saison qu'il décide de refuser la sélection espoir française pour accepter celle du Gabon.

Lille OSC (2009-2010).

Pour la saison 2009-2010, convaincu par le Lille OSC, Aubameyang s'engage pour un an avec le club du nord sous la forme d'un prêt avec option d'achat. Au cours de cette saison il participera à 14 des rencontres du LOSC en Ligue 1 et inscrira deux buts : le premier à Monaco (0-4 pour Lille) et le second à Rennes (1-2 pour Lille). Il évoluera également cette année-là en Ligue Europa pour la première fois de sa jeune carrière.

AS Monaco (2010-2011).

Non conservé par le LOSC, il est prêté avec option d'achat à l'AS Monaco lors de la saison 2010-2011. Il marque à deux reprises sous les couleurs monégasques, contre Lens (2-2 à Bollaert) et contre Auxerre (victoire 2-0).  Utilisé régulièrement par Guy Lacombe, il n'est pas apprécié par Laurent Banide qui a remplacé Lacombe en janvier 2011. L'AS Monaco met un terme au prêt le et le joueur est prêté dans la foulée à l'AS Saint-Étienne avec option d'achat.

AS Saint-Étienne (2011-2013).

Il inscrit deux buts au cours de cette demi-saison stéphanoise (contre Auxerre et Sochaux).  Il est de nouveau prêté à l'AS Saint-Étienne le pour une année avec option d'achat par l'AC Milan. Dès son premier match de la saison, il marque un but contre les Girondins de Bordeaux. Le, le buteur gabonais signe un contrat de quatre ans avec l'ASSE qui le lie alors jusqu'en 2016 avec ce club.  Pierre-Emerick Aubameyang avait alors comme particularité que sur les 10 buts inscrits en championnat avec l'ASSE, 7 avaient été inscrits à l'extérieur (Auxerre et Sochaux en 2010-2011 / Bordeaux, Sochaux, Rennes, Évian, Brest par deux fois, et Toulouse en 2011-2012). Il n'avait marqué que 2 buts à Geoffroy-Guichard mais hors championnat, seulement en Coupe de la Ligue (Bordeaux et Lyon). Mais le buteur stéphanois rompt cette malédiction de fort belle manière le lors de la réception de Lorient en match en retard de la de Ligue 1, en inscrivant un triplé, offrant la victoire à son club (4-2). C'est d'ailleurs là le tout premier triplé de sa carrière ; il gardera d'ailleurs le ballon du match comme souvenir.  Le lors du match contre Valenciennes, il inscrit un nouveau but qui permet à l'AS Saint-Étienne de se retrouver à la de la Ligue 1, à un point du podium.  Il termine la saison 2011-2012 avec un total de 16 buts en 36 matchs, après avoir marqué lors de la dernière journée contre Bordeaux, égalant par la même occasion le record de Bafétimbi Gomis (16 buts en 35 matchs), meilleur total depuis plus de 30 ans. Cependant en termes de temps de jeu, il reste loin derrière le Brésilien Alex Dias, qui avait marqué 15 buts en 27 matchs lors de la saison 1999-2000. Aubameyang termine également meilleur passeur du club lors de cette saison, avec 6 passes décisives, devançant son coéquiper Bănel Nicoliță (4 passes).  L'AS Saint-Étienne de Christophe Galtier termine à la, passant tout près d'une qualification en coupe d'Europe.  Lors de la saison 2012-2013, Aubameyang ne marque aucun but lors des deux premières journées. Il marque cependant un doublé lors de la troisième rencontre, tout en étant impliqué sur tous les buts de son équipe (victoire 4-0 face à Brest) : 2 buts sur des passes de Romain Hamouma et Renaud Cohade ; sur le, il trouve le poteau avant que Hamouma ne tacle le ballon au fond des filets ; sur le troisième but, il décide de ne pas reprendre un centre de François Clerc, ce qui profite à Josuha Guilavogui qui marque d'une volée. Grâce à sa performance, Aubameyang figure dans l'équipe-type de la selon L'Équipe en compagnie de trois coéquipiers : François Clerc, Fabien Lemoine et Josuha Guilavogui. Lors de la quatrième journée, Aubameyang marque le deuxième but des « Verts » à Bastia. Saint-Étienne s'impose 3-0 et met fin à longue série d'invincibilité des Corses à Furiani. Lors de la sixième journée Aubameyang ouvre le score sur la pelouse de Montpellier, les Stéphanois se font rejoindre en fin de match, 1-1 au coup de sifflet final. Aubameyang, qui n'inscrit aucun but lors de la septième journée, marque à nouveau lors de la suivante d'une frappe extérieure du pied en face à face avec le gardien nancéien. Les « Verts » s'imposent 4-0. Face au Stade rennais, les Stéphanois s'imposent 2-0 avec un nouveau but de Aubameyang, qui pour célébrer son but sort un masque de Spider-Man pour rendre hommage à Jérémie Janot, le gardien emblématique de l'ASSE. Les « Verts » se déplacent à Paris, toujours invaincu en Ligue 1, pour la onzième journée. Aubameyang rentre en jeu en début de seconde période et provoque un but contre son camp de Sakho, avant de doubler la mise sur une passe d'Alonso. Aubameyang marque à nouveau contre Troyes pour une victoire 2-0 et offre deux passes décisives à son coéquipier Max-Alain Gradel sur la pelouse d'Évian. Après environ deux mois sans marquer de but, Aubameyang inscrit un nouveau but contre Bastia (3-0) et offre une passe décisive à Josuha Guilavogui. Il est le symbole de la renaissance des verts : en effet, avec Brandao, Yohan Mollo et lui-même, l'ASSE marque de nombreux buts et remporte la Coupe de la Ligue lors de la saison 2012-2013. Aubameyang est auteur de la passe décisive pour le brésilien Brandao en finale. Il attire l'attention de nombreux clubs tels que Manchester United, Manchester City, Newcastle ou encore Schalke 04. En accord avec le club, qui lui accorde un bon de sortie en fin de saison, Aubameyang choisit toutefois de finir la saison avec les Verts.

Borussia Dortmund (2013-2018).

Le, Pierre-Emerick Aubameyang signe un contrat de cinq ans avec le Borussia Dortmund, récent finaliste de la Ligue des champions, pour un transfert estimé à 13 millions d'euros plus des bonus. Il dispute son 1er match avec le club allemand le 13 juillet en amical contre Bursaspor et marque son premier but durant le match.  Lors de la 1ère journée de Bundesliga, le, Aubameyang est titulaire et inscrit un triplé contre Augsbourg. L'ancien attaquant de l'AS Saint-Étienne devient le sixième joueur de l'histoire du Championnat d'Allemagne à marquer 3 buts dès son 1er match et le 1er africain. Le, face à Naples en Ligue des champions, il inscrit son 1er but dans la compétition pour une victoire 3-1 des Allemands. Le Borussia finit 2ème de Bundesliga cette saison-là avec 71 points, derrière le Bayern Munich. Aubameyang termine sa 1ère saison au Borussia avec 16 buts et 5 passes décisives en 48 matchs toutes compétitions confondues.  Le début de saison 2014-15 du BVB est compliqué. Suite au départ de Robert Lewandowski, le club recrute Ciro Immobile pour le remplacer, mais l'Italien peine à performer, avec seulement 3 buts inscrits. Le club se retrouve relégable à mi-saison, avec 15 points en 17 journées, et Aubameyang ne compte alors que 5 buts à son actif. Le Gabonais est installé à la pointe de l'attaque pour la 2ème partie de saison et termine finalement avec 16 buts et 6 passes décisives en championnat, et 25 buts et 10 passes toutes compétitions confondues. Le Borussia termine la saison à la 7ème place en Bundesliga, les supporters du club nomment Aubameyang meilleur joueur de la saison. Le, Aubameyang prolonge son contrat avec Dortmund de 2 saisons, soit jusqu'en 2020.  Le début de saison saison 2015-16 d'Aubameyang est excellent. En effet, il compte 18 buts et 4 passes décisives à la trêve en Bundesliga. Il inscrit un triplé lors de la 3ème journée d'Europa League sur la pelouse de Qäbälä et récidive 3 jours plus tard à domicile cette fois, avec 3 nouveaux buts face à Augsbourg lors de la 10ème journée de Bundesliga.  En octobre, Aubameyang déclare au micro de la BBC qu'il rêve depuis toujours de jouer en Espagne ; «"Après ce contrat, j'ai ce rêve de jouer en Espagne. J'espère que cela se produira, mais quand? Je ne sais pas". "Beaucoup de gens pensent que la Premier League serait bien pour moi, mais ma mère est espagnole et j'ai vraiment ce rêve de jouer là-bas"». Grâce aux excellentes performances livrées par le joueur lors de la saison 2015-2016, il pourrait voir son rêve se réaliser puisqu’il serait convoité par le FC Barcelone et le Real Madrid. Pierre-Emerick Aubameyang termine sa saison 2015/2016 au classement des buteurs du championnat avec 25 buts. La saison suivante, il remporte la coupe d'Allemagne avec le Borussia, et termine meilleur buteur de la Bundesliga avec 31 buts. En juin 2017, des rumeurs persistantes l'envoient au PSG pour un transfert évalué à 70 millions €. Le Lundi 7 août, il sort enfin de son silence pour clarifier ce qui c'était passé lors de ce mercato confirmant alors qu'il y a bien eu une offre chinoise, refusée par le Borrussia, mais surtout confirmant qu'il restera cette saison au sein du club allemand.

Arsenal (depuis 2018).

Le, lors du dernier jour du mercato hivernal, Pierre-Emerick Aubameyang s'engage en faveur d'Arsenal pour un contrat de 3 ans et demi et un transfert estimé à 63 millions d'euros, faisant ainsi du Gabonais la recrue la plus chère de l'histoire du club londonien.  Il marque dès son 1er match sous ses nouvelles couleurs, à la réception d'une passe de son ancien coéquipier du Borussia Dortmund Henrikh Mkhitaryan, et complète la large victoire des Gunners à domicile face à Everton (5-1). Il réalise une demi-saison de bonne facture sur le plan personnel avec son nouveau club, avec 10 buts en 14 matchs toutes compétitions confondues. Arsenal termine à la sixième place en Premier League et disputera l'Europa League la saison suivante.  La saison 2018-19 est particulière pour les Gunners. En effet, il s'agit de la 1ère sans Arsène Wenger sur le banc, l'entraineur mythique depuis 22 ans ayant annoncé son départ en mai 2018. L'Alsacien est remplacé par l'Espagnol Unai Emery, qui vient de quitter le Paris SG. Le championnat commence mal avec 2 défaites inaugurales à domicile face à Manchester City (0-2, 1ère journée) et à Chelsea (2-3, 2ème journée). Arsenal enchaîne par la suite une série de 10 victoires consécutives, contre des adversaires plus modestes, Aubameyang réussit à marquer 8 buts durant cette période, dont 2 doublés consécutifs face à Fulham (5-1, 8ème journée) et Leicester (3-1, 9ème journée). le Gabonais forme avec Alexandre Lacazette un duo redoutable. En fin de saison, sur la pelouse de Burnley, Aubameyang inscrit un doublé (3-1, 38ème journée), qui lui permet d'être sacré meilleur buteur de Premier League avec 22 réalisations, à égalité avec Mohamed Salah et Sadio Mané. Il devient ainsi le 1er joueur à terminer meilleur buteur en Bundesliga et en Premier League. Arsenal finit à la 6ème place en championnat, manquant de nouveau la qualification en Ligue des champions, et s'incline face à Chelsea en finale de l'Europa League (1-4). Sur le plan personnel, le Gabonais termine meilleur buteur du club, avec 31 buts et 8 passes décisives en 51 matchs toutes compétitions confondues.  Lors de la saison 2019-20, à la suite du départ de Laurent Koscielny, Unai Emery nomme Granit Xhaka comme nouveau capitaine d'Arsenal, Pierre-Emerick Aubameyang faisant partie des 4 vices-capitaines. Pris à partie par ses propres supporters, le milieu défensif suisse se laisse aller à un mouvement d’humeur lors de son remplacement face à Crystal Palace (2-2, 10e journée de Premier League). Ce dernier voit le technicien espagnol lui retirer le brassard de capitaine, qui revient ainsi à Pierre-Emerick Aubameyang.

Équipe du Gabon.

Convoité un temps par la France, il joue notamment en espoir le match Tunisie - France, le joueur choisit finalement de rejoindre le Gabon.  Il fait des débuts explosifs avec sa sélection, en inscrivant un but lors du match Maroc - Gabon remporté 2-1 le 28 mars 2009. Lors de la CAN 2012 organisée dans son pays, il s'illustre sur le flanc droit par sa technique et sa capacité à se montrer décisif. Il ouvre le score contre le Niger et contre le Maroc lors des deux premiers matches de poule. En quart de finale contre le Mali, il délivre une passe décisive à Éric Mouloungui et permet à son équipe de mener 1-0. Le Mali égalise à la fin du temps réglementaire, les prolongations ne donnent rien, et lors de la séance de tirs au but, Aubameyang devient le héros malheureux de son équipe et manque son tir au but. L'équipe du Gabon s'incline alors 5-4.  En 2012, Aubameyang participe aux Jeux olympiques de Londres avec la sélection gabonaise olympique. Lors du du tournoi, il inscrit le but égalisateur face à la Suisse. (score final 1-1). Le Gabon sera éliminé par la suite à l'issue de la phase de poules.  Le 14 octobre 2012, le Gabon échoue à valider son billet pour la CAN 2013 lors de leur double confrontation face au Togo en étant défait à Lomé 2-1 au bout d'un match intense (Match aller: 1-1). Malgré une bonne prestation globale ponctué d'un but, le Gabon ne parvient pas à marquer le but nécessaire à sa qualification.  Le 15 juin 2013, Aubameyang marque à trois reprises sur penalty contre l'équipe du Niger.  En 2014, le sélectionneur Jorge Costa le nomme nouveau capitaine de la sélection.  À la CAN 2015, il porte le brassard de capitaine de l'équipe gabonaise. Durant le premier match face au Burkina Faso, il ouvre le score pour son équipe qui remportera le rencontre (2-0). Cependant le Gabon est éliminé dès le premier tour et finit troisième de son groupe en raison des défaites face au Congo (0-1) puis face à la Guinée équatoriale (0-2). Le Gabon est également éliminé au premier tour de la CAN 2017 qu'elle organise, après trois matchs nuls consécutifs contre la Guinée Bissau, le Cameroun et le Burkina Faso, et ce malgré deux réalisations d'Aubameyang lors de la phase de poule.

Statistiques.

Générales.

Palmarès.

AS Saint-Étienne

Pierre-Emerick Aubameyang, né le à Laval (Mayenne, en France), est un footballeur international gabonais évoluant actuellement au poste d'avant-centre à Arsenal FC. Il possède également la nationalité française.

皮埃尔-艾美力克·埃米利亚诺·弗朗索瓦·奥巴美扬(,,1989年-6月18日),是一名加蓬职业足球员,现时效力英格兰足球超级联赛球队阿仙奴和加蓬国家足球队。司职前锋或翼锋。


Histoire.

En 1242, le noyan Baïdju est nommé pour remplacer Tchormaghan frappé de mutisme (sans doute de paralysie) comme gouverneur de la Perse au service de l’empereur mongol Ögödei.  Baïdju se met immédiatement en mouvement vers le sultanat seldjoukide de Roum sur lequel règne le sultan Kay Khusraw II et qui semble à son apogée. Baïdju, après avoir pris et pillé Erzeroum (1242), rencontre les armées seldjoukides.

La bataille.

Kay Khusraw a réuni une armée de commandé par Ertuğrul qui rassemble des troupes seldjoukides, un détachement envoyé par l’empereur de Trébizonde, quelques nobles venant de la province de Samtskhe en Géorgie et quelques mercenaires Francs. La majorité des Géorgiens sont du côté mongol, la reine Rousoudan ayant dû se déclarer vassale des Mongols en 1242. L’armée mongole semble plus faible, ne comptant que mais remporte une victoire décisive sur les Seldjoukides et leurs alliés.

Les conséquences.

Après cette bataille, Kay Khusraw II recherche l’aide de son ennemi l’empereur de Nicée Jean Vatatzès avec lequel il signe un traité d’alliance. Baïdju occupe ensuite Sivas qui se rend à temps et est seulement pillée. Les villes de Tokat et de Kayseri qui tentent de résister sont dévastées. Cette campagne étend l’empire mongol jusqu’aux portes de l’empire de Nicée. L’empereur de Trébizonde préfère se déclarer vassal des Mongols et leur payer un tribut. Kay Khusraw est alors contraint d’en faire autant. Le roi de Petite-Arménie se soumet lui aussi à l’Ilkhanat, assurant ainsi la sécurité des Arméniens vivant hors de Cilicie. Cette politique est poursuivie par ses successeurs ce qui protègera la Cilicie aussi bien des Seldjoukides que des Mamelouks.  Le sultanat de Roum va se décomposer et laisser progressivement la place à une série de petits États autonomes : les beylicats qui vont à leur tour être absorbés et fédérés par le plus puissant d'entre eux le sultanat ottoman.

La bataille de Köse Dağ s’est déroulée entre le sultanat seldjoukide de Roum et l’Empire mongol le 26 juin 1243, et se termine par la victoire des armées mongoles.

克塞山战役(英语:Battle of Köse Dağ)是蒙古帝国与鲁姆苏丹国(塞尔柱帝国的分支政权)之间发生在1243年6月26日的战争,双方军队于邻近埃尔津詹与居米什哈内一带的克塞山山隘中相遇(位于现今土耳其的东北部),蒙古帝国在这场战役中战胜鲁姆苏丹国,成功取得决定性的胜利。


雷顿教授与不可思议的小镇

Scénario.

Les évènements de ce jeu se déroulent un an après "Professeur Layton et l'Héritage des Aslantes".

Contexte.

Le professeur Layton et son assistant Luke se rendent au petit village de Saint-Mystère à la demande de Dahlia Reinhold, deuxième femme de feu le baron Reinhold, qui souhaite leur aide pour résoudre une énigme laissée par son défunt époux. Le baron avait écrit dans son testament que quiconque retrouverait la Pomme d'Or, cachée dans le village, hériterait de toute sa fortune.  Les deux investigateurs parviennent aux abords de la ville et constatent rapidement que la majorité des habitants est passionnée d'énigmes et de casse-tête en tout genre, desquels le professeur et le jeune garçon sont aussi férus. Ils peuvent également voir au loin une mystérieuse tour située au centre du village...

Synopsis.

Le mystère de la Pomme d'Or.

Layton et Luke partent à la rencontre de Dahlia Reinhold et d'autres membres de son entourage. Mais avant même de pouvoir discuter de l'affaire d'héritage, un bruit d'explosion se fait entendre et le chat de Dahlia, Claudia, s'enfuit. Layton et Luke poursuivent Claudia dans le village résolvant des énigmes en cours de route en échange d'informations de la part des habitants. Pendant ce temps, un étrange personnage arrive à Saint-Mystère et semble préparer un mauvais coup. Les deux héros parviennent à attraper Claudia à l'aide de poisson.  De retour au manoir, Luke et le professeur découvrent avec stupeur que Rupert, un membre de la famille Reinhold a été assassiné. L'inspecteur Chelmey, déjà présent sur les lieux du drame, est chargé de l'affaire. Il accuse Layton et Luke mais admet finalement que les alibis des suspects tiennent la route. Il leur demande instamment de rester en dehors de l'enquête. Plus tard, Matthew, le majordome des Reinhold confie à Layton qu'il a trouvé un petit rouage près du corps de Rupert, dans sa chambre.

Bloqués à Saint-Mystère.

Repartant à la recherche de la Pomme d'Or, Layton et Luke apprennent qu'il y a des disparitions dans le village et que la manivelle du pont-levis de Saint-Mystère a été volée, les condamnant à rester à Saint-Mystère. Layton et Luke sont contraints de prendre une chambre à l'hôtel du village. Ils décident néanmoins d'aller enquêter de nuit dans la ville. Layton et Luke sont alors témoins de l'enlèvement d'un serviteur de Dahlia Reinhold, Ramón. Un homme étrange le fourre dans un sac. Ils le poursuivent mais sont finalement semés. Ils retrouvent alors un petit rouage, semblable à celui découvert sur les lieux de l'assassinat de Rupert. Toutefois, le lendemain, Layton et Luke retrouvent Ramón à son poste, au manoir Reinhold, qui agit comme si rien ne s'était passé. Le professeur et Luke continuent leur exploration de la ville. Ils découvrent un article de presse sur l'inspecteur Chelmey. L'article indique que Chelmey adore les beignets de sa femme alors que, le matin même, ce dernier s'est fâché contre Matthew qui lui apportait des pâtisseries, arguant qu'il ne supportait pas les sucreries. Un nouveau mystère à élucider... Chez Archibald, l'un des vieux amis du baron, Layton et Luke découvrent le bureau personnel de ce dernier. Dans un tiroir, il trouve une mystérieuse note sur laquelle sont tracés un rectangle et une croix. Convaincu que la solution du mystère se trouve dans la tour centrale qui terrorise les habitants par les bruits fracassants qu'elle émet de temps à autre, ils tentent de la rejoindre mais la route y menant se termine en cul-de-sac. Ils croisent une mystérieuse jeune fille qu'ils veulent interroger. Mais celle-ci s'enfuit, laissant tomber derrière elle un prospectus sur le parc d'attractions de Saint-Mystère.

Le parc d'attractions.

Layton et Luke se rendent alors au parc d'attractions abandonné dont ils parviennent à faire ouvrir la grille par le gardien. Ils arrivent devant la grande roue et l'étrange personnage ayant infiltré Saint-Mystère déclenche l'explosion du support de celle-ci. Elle se détache et se met à rouler. À plusieurs reprises, elle manque de les écraser et quand ils fuient dans une direction opposée, elle semble les suivre. Elle s'écrase finalement contre un petit bâtiment. Dans le bâtiment effondré, Layton et Luke découvrent un passage souterrain qui les emmène à une salle secrète. Ils y découvrent une clef et Layton a soudain une intuition.  Layton et Luke retournent au manoir, convoqués par l'inspecteur Chelmey qui accuse Layton d'être coupable du meurtre de Rupert. Mais le professeur riposte et affirme que Chelmey est un imposteur grâce à l'article de journal le concernant. Il est également impossible que Chelmey ait pu rentrer dans le village après le meurtre, la manivelle du pont-levis ayant été volée. La déduction de Layton est juste puisque cet homme est en fait Don Paolo, l'ennemi juré du professeur. Il leur révèle qu'il est lui aussi à la recherche de la Pomme d'Or avant de parvenir à fuir le manoir.

La tour de Saint-Mystère.

Layton et Luke se rendent de nouveau devant la tour de Saint-Mystère. Avec l'aide de la note mystérieuse du baron, Layton découvre un interstice dans le mur qui bloque leur progression. Il y insère la clef trouvée au parc d'attractions et le mur s'écarte, découvrant une porte d'entrée à la tour. À l'intérieur, ils découvrent l'homme qui avait enlevé Ramón. Il s'appelle Bruno et donne à Layton les dernières indications lui permettant de comprendre le mystère du village.  Layton explique à Luke toute la vérité : tous les habitants de Saint-Mystère sont en réalité des automates créés dans le but de tester tous ceux qui sont à la recherche de la Pomme d'Or afin de savoir s'ils seront dignes de la posséder. Voilà pourquoi ils ne cessaient de soumettre Layton et Luke à des énigmes. Ramón n'a jamais été enlevé, il a juste connu des problèmes techniques et Bruno devait le réparer. Cela explique les rouages retrouvés près du corps de Rupert et à l'endroit de l'enlèvement de Ramón. Après ces révélations, Layton et Luke entament l'ascension de la tour dont les portes de chaque étage sont accompagnées de plusieurs énigmes et puzzles. Ils arrivent finalement au sommet et découvrent une petite maison tranquille. Ils y pénètrent et découvrent une jeune fille, la même jeune fille qui leur a indiqué d'aller au parc d'attractions. Elle se révèle être l'unique fille du baron. Elle se nomme Flora et c'est elle la Pomme d'Or. Tous les automates de la ville, Dahlia Reinhold comprise, ont été créés par son père pour la protéger, car elle avait déjà perdu sa mère et lui se savait malade.  Cependant, le répit est de courte durée car Don Paolo arrive sur un drôle d'engin volant pour détruire la tour. C'est certainement grâce à celui-ci qu'il avait réussi à rentrer dans Saint-Mystère malgré le pont-levis levé. Il est aussi certainement à l'origine du bruit qui avait fait fuir Claudia. Layton, Luke et Flora dévalent la tour à toute allure, mais un escalier se brise et seul Luke réussit à passer. Layton et Flora remontent donc et le professeur improvise la construction d'un deltaplane de fortune. Il prend Flora dans ses bras et s'élance dans les airs. En plein ciel, les deux engins volants s'affrontent et celui de Don Paolo s'endommage, laissant tomber un sac, dans lequel est sûrement contenu l'automate en panne de Rupert, volé par le sinistre personnage. Le vilain jure son retour et sa vengeance.

Le trésor du baron.

Le soleil se lève et les trois compagnons se retrouvent en sécurité, dans le village. Ils sont heureux et Flora se met à rire, ce qui fait apparaître une tache de naissance en forme de pomme sur son épaule. De retour au manoir, sur un tableau représentant Flora, Luke découvre un petit interrupteur à l'endroit même où la tache était apparu sur son épaule. Une pièce secrète s'ouvre, elle est remplie d'or. C'est le trésor du baron Reinhold.  La lecture d'un enregistrement audio du baron se déclenche. Il félicite ceux qui ont triomphé des énigmes et ont réussi à faire rire sa fille. Selon lui, ceux qui ont réussi à passer ces épreuves sont des personnes d'honneur dignes de s'occuper de sa fille et de son trésor. Il avertit Flora que si elle prend le trésor, tous les automates du village s'arrêteront de fonctionner. Elle décide donc de ne pas le prendre pour maintenir de la vie dans le cocon de son enfance.  La manivelle du pont-levis est retrouvée, c'est Bruno qui l'avait caché pour permettre aux deux étrangers d'avoir le temps de résoudre le mystère de la Pomme d'Or. L'histoire se termine dans la Laytonmobile, l'étrange voiture du professeur qui avait emmené Layton et Luke à Saint-Mystère et qui quitte maintenant le village. Flora s'endort à l'arrière et Luke félicite son mentor en lui parlant des unes des journaux qui lui seront consacrées pour avoir résolu ce mystère. Mais Layton lui répond qu'il faut garder le secret, pour le bien de Flora et de Saint-Mystère. Le trio poursuit sa route vers de nouvelles aventures.

Personnages.

Personnages secondaires.

Le joueur rencontre de nombreux personnages au cours de sa partie. Les personnages secondaires proposent des énigmes au professeur, mais ils ont une incidence moindre sur l'intrigue.

Système de jeu.

"Professeur Layton et l'Étrange Village" est un jeu d'aventure en pointer-et-cliquer. Le joueur se déplace dans le village de Saint-Mystère et interagit avec les habitants et les éléments du décor en les pointant avec le stylet. La progression dans l'histoire et l'accès à de nouvelles zones nécessitent la résolution d'énigmes qui peuvent être posées par les villageois ou contenues dans des éléments de décor (puzzles par exemple). Pour accéder à certaines zones du village, le jeu demande d'avoir résolu un nombre d'énigmes minimum.  Le mode « Histoire » propose 120 énigmes à résoudre. Si celui-ci passe à côté de certaines d'entre elles, il peut tout de même les résoudre en accédant à la réserve de Mamie Mystère, un lieu spécial du village. Les énigmes sont très diverses : casse-tête, énigmes de logique, puzzles, etc.  Le joueur peut avoir une idée de la difficulté de chaque énigme grâce au nombre de « picarats » qu'elle rapporte. Les picarats sont l'un des éléments permettant de débloquer des extras dans le mode « Bonus » du jeu (revoir les vidéos, écouter les musiques à volonté, etc.). Se tromper à une énigme fait baisser le nombre de picarats que le joueur peut gagner lors de la tentative de résolution suivante.  Le temps pour résoudre chaque énigme est illimité. Trois indices sont disponibles par énigme mais chacun d'entre eux vaut une « pièce SOS ». Les pièces SOS sont disponibles en quantité limitée. Le joueur commence l'aventure avec dix pièces. Il peut découvrir des pièces supplémentaires cachées en pointant les décors visités avec le stylet. Une fois qu'une énigme est résolue, il est possible de la résoudre une nouvelle fois à n'importe quel moment via le menu de jeu.  Certaines résolutions d'énigmes rapportent une récompense. Parmi ces récompenses, il y a :  Ces trois quêtes supplémentaires permettent de débloquer les quinze énigmes du mode « Bonus ». Ce dernier offre également un emplacement pour taper un code, celui-ci étant à découvrir dans la suite du jeu, "Professeur Layton et la Boîte de Pandore", et permet de débloquer une galerie d'esquisses des différents personnages.  Il était également possible de télécharger 27 énigmes hebdomadaires supplémentaires via la connexion wi-fi mais le service a été désactivé le.

Développement.

Le concept de Professeur Layton repose sur la résolution d’énigmes. Le joueur tire son plaisir de l’ lié à la découverte de la solution d’un problème nécessitant de la réflexion. Il a été mis en chantier juste après le succès commercial important d’un autre jeu de réflexion sur Nintendo DS : "".  C’est le président de Level-5, Akihiro Hino qui a approché Akira Tago à Akasaka pour un projet de jeu dans l’esprit de ses livres "Gymnastique pour l'esprit" dont Hino était amateur depuis son enfance. Akira Tago, enthousiasmé par le projet, a alors pris la tête d’une équipe de création d’énigmes pour en créer de nouvelles. Il a ensuite été décidé que celles-ci, pour leur donner un plus grand intérêt, seraient amenées via un fil narratif.  C’est ainsi qu’est née l’idée du professeur Layton et de son assistant, sur le modèle de Sherlock Holmes et du docteur Watson, définissant par la même occasion un univers : une Angleterre historique et décalée.  À la sortie de "Professeur Layton et l’étrange Village", la suite du jeu était déjà en cours de développement. Le titre a bénéficié d'un portage sur téléphone mobile.

Musique.

L'album "Layton Kyouju to Fushigi na Machi Original Soundtrack", sorti uniquement au Japon, contient toutes les musiques du jeu, composées par Tomohito Nishiura, dans leur version originale (présente dans le menu « Extra » du jeu) ou modifiée (en version acoustique ou en haute qualité).

Accueil.

Critique.

"Professeur Layton et l'Étrange Village" a reçu de bonnes critiques et obtient une moyenne de 86 % sur l'agrégateur de critiques GameRankings. Les critiques le décrivent notamment comme « intelligent » et « stimulant ».  Pour Gerald Villoria de GameSpy, "Professeur Layton et l'Étrange Village" remet au goût du jour le jeu d'aventure en pointer-et-cliquer qui était alors sur le déclin. Il pointe également la qualité du scénario. Pour Jeremy Parish de 1UP.com, la véritable qualité du jeu est de proposer deux choses différentes : des puzzles comme dans "" et un scénario comme dans "". Pour lui, ces deux éléments ne pourraient vraisemblablement pas fonctionner seuls étant donné la manière dont ils sont traités dans "Professeur Layton et l'Étrange Village" et ne fonctionnent que parce qu'ils se complètent. Les critiques apprécient généralement l'esthétique du jeu, qui sort des canons habituels du style manga et propose un style proche de celui du film d'animation "Les Triplettes de Belleville" faisant penser à l'Europe du.  Les critiques négatives concernent principalement la difficulté de certaines énigmes dont la résolution peut provoquer un sentiment de soulagement au détriment d'un sentiment de satisfaction selon Tae K. Kim de GamePro. Pour Matthieu Hurel de Gamekult, les thèmes musicaux sont trop répétitifs.

Ventes.

"Professeur Layton et l'Étrange Village" a connu un très bon démarrage à sa sortie au Japon avec exemplaires vendus en 4 jours selon Media Create. Le titre a subi une rupture de stock et s'est maintenu dans les meilleures ventes pour atteindre, selon Famitsu, un total de exemplaires vendus en 2007, ce qui en fait l'une des meilleures ventes d'un éditeur tiers sur DS au Japon.  Ce résultat conforte ainsi Nintendo, qui se charge d'éditer le titre en occident, d'investir dans le potentiel du jeu et de lancer une campagne marketing d'envergure. Le titre parviendra ainsi à de très bon résultat également en dehors du Japon. Selon les chiffres officiels de Nintendo, le jeu a ainsi été distribué à 3,17 millions d'exemplaires uniquement en occident, au.  En, Akihiro Hino révèle sur son compte Twitter que le jeu a été distribué à 1 million d'exemplaires au Japon après 4 ans et 2 mois de commercialisation. Le jeu s'est donc écoulé au minimum à 4,17 millions d'exemplaires dans le Monde.

Postérité.

Après son succès critique et commercial, "Professeur Layton et l'Étrange Village" a eu quatre suites. En, sept mois après la sortie du premier épisode, "Professeur Layton et la Boîte de Pandore" sort au Japon. Il est suivi par "Professeur Layton et le Destin perdu" en. Les scénarios de ses deux épisodes suivent chronologiquement celui du premier épisode. En, la première préquelle, "Professeur Layton et l'Appel du Spectre", sort au Japon. Elle est suivie de la sortie d'un "anime", "Professeur Layton et la Diva éternelle", réalisé par Masakazu Hashimoto et dont le scénario se déroule immédiatement après l'histoire de "l'Appel du Spectre". La deuxième préquelle, "Professeur Layton et le Masque des miracles", est sortie en sur Nintendo 3DS. Les sorties aux États-Unis et en Europe coïncident et sont très décalées par rapport aux sorties japonaises (2 ans au lancement de la série en Occident puis l'écart s'est réduit à un peu plus d'un an).  De nombreux produits dérivés de la série "Professeur Layton" voient le jour : des figurines, des peluches, etc. Les personnages de "Professeur Layton" (principalement Layton et Luke) sont utilisés comme thème de déguisement pour le "cosplay". En 2010, l'univers du professeur Layton sera repris dans un jeu sur Nintendo 3DS : un "crossover" avec la série "Ace Attorney". Prévu pour 2012, il s'intitulera "Professor Layton vs. Ace Attorney".  "Professeur Layton et l'Étrange Village" est réédité sur iOS et Android

L'aventure suit l'histoire du professeur Hershel Layton et de son assistant, Luke, à la recherche de la solution au mystère de la Pomme d'Or. La Pomme d'Or a été cachée dans le village de Saint-Mystère par le baron Reinhold qui a promis dans son testament à celui qui la retrouverait son trésor le plus cher.

是一款的任天堂DS用益智冒险游戏。游戏由Level-5开发并在日本发行,其他地域则由任天堂发行。游戏于2007年在日本上市,PAL区和北美则在随后的2008年发行。《不可思议城镇》是雷顿教授系列的第一作,其正统续作为《雷顿教授与恶魔之箱》。


Le malonate de diéthyle.

Le malonate de diéthyle est un diester : il s'agit de deux fonctions esters reliées par un groupe méthyle.  Le malonate de diéthyle peut d'ailleurs s'obtenir par une double estérification de l'acide malonique par l'éthanol:  Afin de simplifier les schémas du mécanisme, et pour mieux illustrer les propriétés utilisées dans cette synthèse, nous noterons le malonate de diéthyle:  Du fait des effets inductif et mésomère attracteurs (-I, -M) des groupes esters, les atomes d'hydrogène sur le carbone central sont relativement acides (pK=13, en comparaison à l'acidité des hydrogènes sur un groupe alkyle, de l'ordre de 40-50). C'est ce qui permet la première étape de la synthèse.  (réaction acide-base relativement facile: formula_1).

Mécanisme.

L'éthanolate est obtenu par réaction du sodium sur l'éthanol.  Cette réaction forme donc un carbanion et de l'éthanol.  Ce carbanion est stabilisé par mésomérie :  "Remarque: il est impossible ici que le malonate réagisse une seconde fois. Le produit formé serait trop instable."  Cependant on met en présence un di-ester et une base : cela implique donc une réaction de type saponification de l'ester. Cela ne pose pas de problème, puisque la base choisie est en fait la même que le groupe partant, l'ion éthanolate. Une réaction de "saponification" de l'un des esters ne modifie donc pas celui-ci :  De même, le fait qu'on utilise de l'éthanolate sur un ester éthylique empêche toute forme de transestérification.  "Remarque: à cet instant, on peut de nouveau faire réagir l'éthanolate et faire une seconde alkylation."  Le diacide se "pseudo-cyclise". Cette conformation est d'autant plus stable qu'une liaison hydrogène se crée entre l'hydrogène d'une fonction hydroxyle et l'oxygène de la partie carbonyle de l'autre fonction acide, et par le fait que ce "pseudo-cycle" comporte 6 atomes. Une augmentation de la température permet alors le départ d'un molécule de dioxyde de carbone:  Un équilibre de tautomérie vient finir cette réaction.  Cette synthèse est d'autant plus intéressante qua priori", elle permet de synthétiser n'importe quel acide carboxylique, puisque, à part un groupe tertiaire, il semble qu'on puisse mettre ce qu'on veut à la place de R"'.

La synthèse malonique est un ensemble de réactions permettant de synthétiser de nombreux acides carboxyliques primaires ou secondaires à partir du malonate de diéthyle.

丙二酸酯合成(Malonic ester synthesis)是一类有机合成方法,丙二酸二乙酯或丙二酸的其他种酯类,二个羰基的α碳(直接毗邻)烷基化,然后脱羧转换成取代乙酸。


Histoire.

Fondé le, le Club de Gimnasia y Esgrima La Plata oriente initialement ses activités sportives vers les deux disciplines qui constituent sa dénomination, la gymnastique et l'escrime. Rapidement, de nouvelles sections sont créées, comme le tir à l'arc, l'athlétisme, le cricket et le football qui devient la principale section du club.  L'institution change plusieurs fois de nom, ainsi d'avril à décembre 1897 elle s'appelle « "Club de Esgrima" » (l'escrime y était alors la seule activité pratiquée) puis, le 17 décembre, elle retrouve son appellation originelle de « "Club de Gimnasia y Esgrima" ». Entre juillet 1952 et il devient « "Club de Gimnasia y Esgrima de Eva Perón" » car La Plata est renommée "Ciudad Eva Perón" en 1952 après le décès d'Eva Perón. Sous le gouvernement de la "Revolución Libertadora", la ville et le club reprennent leur nom d'origine (ce dernier étant alors toutefois indûment identifié comme « "Club de Gimnasia y Esgrima de La Plata" », erreur corrigée le par le dépôt de nouveaux statuts qui le désignent comme « "Club de Gimnasia y Esgrima La Plata" »).

Sociétaires fondateurs.

Les fondateurs de Gimnasia y Esgrima sont Saturnino Perdriel, premier président du club, José Muñoz, José M. Ahumada, Pedro Olazábal, Arturo Silveira, Adriano Díaz, Teodoro Granel, Samuel J. Coqué, Alejandro Dillón, Santiago J. Mena, E. Landois, Carlos M. Marenco, Guillermo Pintos, Pedro Bernaté, Enrique Sicardi, M. Piñeiro, Alberto J. Huergo, Juan M. Martínez, Julio Llanos, Ignacio D. Irigoyen, Gensérico Ramírez, Martín Bárcena, Enrique M. Curh, Francisco Alconada, Alberto Albarellos, Arturo Mayol, J. G. González, Juan Bautista Ferreira, Domingo Echeverri, Francisco y Alfredo Madero, Domingo del Carril, Nicolás E. Videla, Luis Monteverde, Pantaleón Molina, Diego J. Villafañe, M. Aráoz, Martín Bermejo, Marcos Bonghero, Dante Pelanda, Estanislao López, Pedro G. Falcón, F. de Basaldúa, José M. Pene, José M. Monsalve, Sergio García Uriburu, Diego Arana, José M. Viñas, Antonio A. Delfino, Francisco Uzal, Mariano Villarino, Andrés Mosquera, José M. Niño et Ramón Lorenzo Falcón.

1891-1930 : âge de l'amateurisme.

En 1905, Gimnasia participe déjà, avec d'autres institutions comme la "Facultad de Medicina", "Porteño", "Belgrano" et "River Plate", à la troisième division de l'Association de Football Argentin.  En 1905, Gimnasia abandonne son terrain de football historique situé à l'intersection des rues 13 et 71 de La Plata et également temporairement, la pratique du football pour se consacrer à ses activités sociales. Cela provoque l'exode d'une partie des adhérents qui fondent un nouveau club nommé Estudiantes de La Plata. En 1912, une partie des joueurs de football en conflit avec les instances dirigeantes d'Estudiantes rejoint le Club Independencia qui fusionne avec Gimnasia y Esgrima en 1914, redonnant ainsi vie à la section de football du club. En 1915, Gimnasia intègre la division intermédiaire, remporte le championnat et monte en Première Division. Cette même année, il remporte également la Coupe "Adolfo J. Bullrich".  Le, le club dispute, sur son stade domicilié à l'intersection des rues 1 et 57, son premier derby contre Estudiantes et gagne sur un score de 1-0. Le championnat se conclut par une quatrième place derrière le Racing Club de Avellaneda, Platense et Club Atlético River Plate avec neuf victoires, neuf matchs nuls et trois défaites. En 1921, le club décroche à nouveau la quatrième position derrière le Racing Club, River Plate et Independiente avec vingt-trois victoires, six matchs nuls et neuf défaites. Le est inauguré le Stade Juan Carmelo Zerillo situé à l'intersection des rues 60 et 118 au Bois de La Plata. Gimnasia demeure invaincu sur sa nouvelle pelouse pendant quinze mois, de sa première rencontre officielle jusqu'à juillet 1925 où, avec quinze victoires, sept matchs nuls et une seule défaite, Gimnasia termine vice-champion derrière San Lorenzo de Almagro. En 1929, Gimnasia remporte son unique titre de champion de Première Division après une saison où l'équipe remporte quatorze victoires pour trois défaites. Ce championnat est organisé en une première phase où les équipes sont réparties dans deux poules (Zone paire et Zone impaire) et le titre attribué au vainqueur de la rencontre opposant le premier de chaque zone.  Gimnasia, premier de la Zone impaire où il évolue notamment avec River Plate, le Racing Club de Avellaneda, Huracán, Estudiantes de La Plata entre autres, dispute la finale contre Boca Juniors le dans le stade de River Plate à l'intersection des rues Alvear et Tagle à Buenos Aires. Gimnasia aligne Scarpone, di Giano, Delovo, Rusciti, Santillán, Belli, Curell, Varallo, Maleani, Díaz et Morgada. Si Boca Juniors a l'avantage (1-0) à la fin de la première mi-temps, Gimnasia gagne le match par 2 buts à 1, deux réalisations de Martín Maleani.  Toujours en 1929, Gimnasia remporte le championnat de réserve et devient ainsi le premier club de la ville à gagner une compétition reconnue par la FIFA. Entre décembre 1930 et, Gimnasia effectue une tournée européenne et devient le premier club argentin à jouer au Portugal, en Tchécoslovaquie, en Autriche, en Espagne et en Italie. Gimnasia y Esgrima est la première équipe à vaincre le Real Madrid CF dans son propre stade, le (3-2).

1931-2008 : l'ère du professionnalisme.

1933 : L"Expreso".

À la suite de son titre de 1929, l'équipe est surnommée "" (« L’Express »). Elle est la première équipe argentine entraînée par un étranger, le Hongrois Emérico Hirschl. En 1933, Gimnasia dispute honorablement la première phase du championnat (premier avec vingt-et-une victoires, quatre nuls et neuf défaites). Il domine dans un premier temps la seconde phase avant de céder la tête à Boca Juniors et à San Lorenzo. Gimnasia termine troisième du championnat remporté par San Lorenzo et son joueur Arturo Naón est sacré meilleur buteur de la saison avec 33 buts.

1960 : la Copa Gobernador Alende.

En 1960, Gimnasia dispute la Copa Alende, en hommage au gouverneur de la province de Buenos Aires. Cette coupe oppose deux clubs argentins (le second étant Estudiantes de La Plata), à deux formations uruguayennes (Club Nacional de Football et Club Atlético Peñarol). Gimnasia remporte ses deux matchs contre les équipes uruguayennes et fait match nul contre Estudiantes (2-2), remportant le la Copa Alende.

1970 : "La Barredora".

La «'» (« Le Bulldozer ») est le surnom donné à l'effectif de l'équipe dans les années 1970. Cette équipe, constituée d'Hugo Orlando Gatti, Ricardo Rezza, José Bernabé Leonardi, José Masnik, Roberto Zywica, Roberto Gonzalo, Héctor Pignani, José Santiago, Delio Onnis, José Néstor Meija et Jorge Castiglia, bien qu'elle ait alterné le meilleur et le pire, reste l'une des plus appréciées des supporters du club. La "Barredora" a participé au championnat «'» où les équipes étaient réparties en deux zones et au championnat «'», réservé aux meilleures équipes du Metropolitano, les autres équipes participant aux championnats «'» et « "" ».  En 1967, Gimnasia y Esgrima remporte le tournoi "Promocional" mais l'année suivante l'organisation du championnat est modifiée : le "Metropolitano" est unifié alors que le "Nacional" est découpé en deux poules géographiques. Gimnasia, second de la zone B derrière Chacarita Juniors, réussit à disputer la demi-finale du "Nacional" contre CA Rosario Central, premier de zone A, mais un conflit, pour des raisons financières, oppose les joueurs aux dirigeants du club, ce qui conduit le Président Oscar Venturino à aligner l'équipe de troisième division qui perd la demi-finale par 3-0.

1979 : La relégation.

Après une mauvaise performance en "Campeonato Metropolitano", "El Lobo" doit jouer les matches de repêchage (1 repêchage pour 4 équipes) Platense, Chacarita Juniors et Atlanta. Avec trois victoires, un match nul et deux défaites, Gimnasia est relégué en deuxième division.  Malgré cet échec, cette année voit se réaliser le but le plus rapide de la première division argentine œuvre du joueur de Gimnasia, Carlos Dantón Seppaquercia, qui, le inscrit face à Huracán, un but cinq secondes après l'engagement.

1980-1984 : Primera "B".

Gimnasia reste dans la "Primera B" (la deuxième division) de 1980 à 1984. La période 1980-1984 voit Gimnasia côtoyer le haut du tableau de la deuxième division argentine sans toutefois parvenir à remonter jusqu'à l'élite.

1984 : retour en première division.

L'équipe évolue en deuxième division jusqu'en 1984. Durant cette période, le centre de formation révèle des joueurs comme Ricardo « "" » Kuzemka et Carlos Carrió. En 1984, Gimnasia, grâce à sa troisième place en deuxième division, participe à un tournoi de barrage à huit, qualificatif pour la première division.  Le club est opposé aux Racing Club de Avellaneda, Argentino de Rosario, Club Atlético Tigre, Defensores de Belgrano, Club Atlético Lanús, Club Atlético Nueva Chicago et Club Deportivo Morón. Il atteint la phase finale et, à la suite de deux succès (matchs aller-retour) face au Racing (3-1 à l'extérieur puis 4-2 à domicile), retrouve l'élite du championnat argentin.

1993-1994 : vainqueur de la Coupe du centenaire de l'AFA et finaliste de la Coupe Sanwa Bank.

En 1993, l'Association du Football Argentin organise, pour fêter ses cent ans, une compétition baptisée "Copa Centenario" (Coupe du Centenaire). Le tournoi, avec rencontres aller-retour, est réservé aux équipes de première division. Gimnasia y Esgrima élimine Estudiantes de La Plata (1-0 à l'aller avec un but de Guillermo Barros Schelotto et match nul 0-0 au retour), puis bat successivement Newell's Old Boys, Argentinos Juniors et Belgrano de Córdoba, pour finalement remporter la Coupe le face à River Plate dans son Stade Juan Carmelo Zerillo. Après cette victoire, le club est invité à disputer la Coupe Sanwa Bank en 1994 où il s'incline aux tirs au but face au Verdy Kawasaki.

1994-2007 : plusieurs titres de vice-champion.

En 1995, avec Carlos Timoteo Griguol comme entraîneur, Gimnasia termine vice-champion d'Argentine et répète cette performance en 1996 et 1998. Le, à l'occasion de la nouvelle inauguration de La Bombonera, le stade de Boca Juniors, Gimnasia y Esgrima remporte la victoire par 6 à 0.  Pour le "Torneo Clausura 2000", lors d'une rencontre contre le CA Colón de Santa Fe, le score final s'établit à 6-6. Cela faisait soixante ans qu'un score aussi élevé n'avait pas été réalisé.  Sous la direction technique de Carlos Ramacciotti, le club termine une nouvelle fois deuxième en 2002. Grâce à cet accessit, le Gimnasia y Esgrima dispute la "Copa Libertadores" 2003. Il obtient aussi la deuxième place dans le "Torneo Apertura 2005" sous la direction technique de l'ex-footballeur du club Pedro Troglio. Gimnasia obtient son billet pour la Copa Sudamericana en 2006, et en 2007 à la "Copa Libertadores".

2007-2011 : le déclin.

Lors des élections de décembre 2007, la liste de Juan José Muñoz est battue par Walter Gisande. Le président élu déclare son intention que l'ex-footballeur Guillermo Sanguinetti soit le nouvel entraîneur du club. Peu après, le maire de La Plata, Pablo Bruera, déclare que Gimnasia pourrait recommencer à jouer dans son stade historique "del Bosque". En effet, Gimnasia et Estudiantes partageaient depuis deux saisons le Stade Ciudad de La Plata.  Le, Gimnasia fait son retour officiel officiel dans son stade "del Bosque", devant Lanús, pour la dernière journée du Tournoi Clausura 2008. Le stade est désormais homologué pour une capacité maximale de.  En 2008, à cause des mauvais résultats du club les années précédentes, le spectre de la relégation pèse sur Gimnasia. Sanguinetti quitte son poste d'entraîneur et est remplacé par Leonardo Madelón. Celui-ci parvient à faire relever la tête au club, qui accroche les barrages de relégation contre Atlético de Rafaela. Après le match aller (défaite 3-0), le club devait marquer trois buts pour se maintenir. Évoluant à 9 contre 10, l'équipe parvint à marquer trois buts dans les 20 dernières minutes et à se maintenir.  Cette saison de Gimnasia fut filmée par un réalisateur de cinéma, Alejandro Encinas. Le film "La Pasión" (La Passion) suivait des supporters pendant cette campagne, montrant l'angoisse de la relégation qui envahissait leur vie personnelle. Le film sortit fin 2009 dans les cinémas de La Plata.  Le championnat d'Ouverture 2009 est très mauvais pour Gimnasia. Leonardo Madelón quitte le poste d'entraîneur, et Gimnasia termine à la place. Lors du Tournoi de Clôture, Diego Cocca prend en main l'équipe et réalise une campagne correcte ( place et première victoire dans le derby depuis 5 ans). L'équipe n'évite néanmoins pas les barrages, où elle retrouve Atlético de Rafaela et se maintient une année de plus (résultat 0-1, 3-1).  Le tournoi d'Ouverture 2010 se révèle catastrophique. L'équipe ne marque son premier but que lors de la septième journée. Diego Cocca démissionne, remplacé par Pablo Morant (entraîneur des divisions de jeunes). L'équipe termine le championnat à l'avant-dernière place et voit son rival Estudiantes être couronné champion.  Lors du tournoi de Clôture, Angel Cappa prend l'équipe en main, mais les résultats ne sont pas au rendez-vous. Malgré le retour au club de Guillermo Barros Schelotto, Gimnasia, après la démission de Cappa, termine à la dix-huitième place et arrache une place en barrages contre San Martín de San Juan. Avec un résultat de 0-1, 1-1, le club est relégué en Primera B Nacional après 26 ans parmi l'élite.

2011-2013 : En deuxième division.

Gimnasia commence très mal son séjour en "B Nacional" : son entraîneur, Osvaldo Ingrao, est inexpérimenté et quitte le club au bout de 9 journées, alors que l'équipe risque la relégation en troisième division. Pedro Troglio, ayant déjà entraîné l'équipe en 2005-2006 et très aimé des supporters, revient au club. C'est le huitième entraîneur depuis 2008. Sous sa direction, l'équipe relève la tête mais ne parvient pas à accrocher le peloton de tête et à lutter pour remonter. Gimnasia termine la saison 2011-2012 à la neuvième position.  Lors du mercato d'intersaison, Gimnasia se renforce et s'affirme comme l'un des grands candidats à la montée. Le club mène une excellente campagne, ne quittant les trois premières places synonymes de promotion que pendant 4 journées. L'équipe assure sa remontée dans l'élite à trois journées du terme du championnat, et termine finalement à la deuxième place avec 73 points. C'est le meilleur total de points obtenu par le club sur une saison depuis l'instauration de la victoire à trois points.

Le "clásico platense", derby de La Plata.

Le "Clásico Platense" est le derby qui oppose les deux grands club de La Plata, Gimnasia et Estudiantes. Le premier s'est disputé le, en championnat de première division et Gimnasia s'est imposé par 1-0 avec un but de Ludovico Pastor.  Depuis le premier derby professionnel du, ces deux équipes se sont affrontées à cent quarante-trois reprises, et l'avantage est à Estudiantes avec quarante-neuf victoires (209 buts), Gimnasia comptant quarante-quatre succès et 191 buts. Les deux formations n'ont pu se départager à cinquante reprises.  Entre 1932 et 1934, Gimnasia y Esgrima a remporté cinq "clásicos" consécutifs. Le, il a obtenu son meilleur résultat face aux rivaux historiques en remportant le match par 5-2, alors que le plus mauvais score et un 0-7, le. La dernière victoire importante de Gimnasia s'est produite durant le "Torneo Clausura" 2005, le 12 juin, avec un résultat final de 4-1 au Stade du Bois.  Le, peu avant le début du "clásico", un sismographe de La Plata a enregistré un séisme de basse intensité. Gimnasia remporte par 1-0 la rencontre sur un but de José Perdomo, ce but étant désormais appelé "But du tremblement de terre".  Le, Gimnasia défait Estudiantes 3:1, avec deux buts de Stracqualursi et un but de Cuevas (Verón pour Estudiantes) au stade Juan Carmelo Zerillo, et remporte son premier "clásico" depuis cinq ans.

Gestion administrative.

La présidence.

Cinquante-cinq présidents se sont succédé à la tête de Gimnasia au cours de ses plus de 120 ans d'existence. Le président-fondateur du club est Saturnino Perdriel, fonctionnaire au Ministère des Finances de la Province de Buenos Aires mais il n'a exercé ses fonctions qu'une seule année, étant décédé en 1888.  Selon les statuts actuels du club, le président est élu par les sociétaires pour un mandat de trois ans. Le vote est ouvert aux sociétaires de plus de dix-huit ans qui ont trois ans d'ancienneté, tandis qu'il faut sept ans d'ancienneté pour pouvoir être élu à la Commission Directive. L'actuel président est Daniel Onofri, assurant l'intérim de Héctor Delmar après la démission de celui-ci mi-2012.

Stade et installations du club.

Le Stade Juan Carmelo Zerillo, surnommé "Estadio del Bosque" ("Stade du Bois"), est le stade historique de Gimnasia y Esgrima La Plata. Il est situé à l'intersection de l'avenue 60 et de la rue 118 de la ville, dans le "Bosque Platense", proche du quartier "El Mondongo". Le stade, de sur, a vu le jour le et a été inauguré le. Il a été baptisé plus tard "Juan Carmelo Zerillo", en l'honneur du défunt président du club entre 1929 et 1931.  En 2006, les nouvelles normes de sécurité fixée par la Co.Pro.Se.De. ("Comité Provincial de Seguridad Deportiva", organisme chargé du respect des normes de sécurité des équipements sportifs) condamnent le stade qui perd son homologation pour les matchs officiels. Le club dispute ses rencontres au Stade Ciudad de La Plata, qu'il partage avec Estudiantes. Après sa remise aux normes et la réduction de la capacité à désormais, Gimnasia peut profiter à nouveau de ses installations à la fin de la saison 2008.  En plus du stade, les installations de Gimnasia y Esgrima La Plata incluent :

Identité du club.

Le logo et l'hymne officiel.

L'emblème actuel de Gimnasia y Esgrima La Plata est constitué d'un justaucorps de gymnastique recevant le logogramme du club et ses couleurs. Il est surmonté d'un casque "taré" de front, visière ouverte, à huit barreaux et reçoit à sa base une couronne. Une épée est posée « en barre » et une autre « en bande ». Des feuilles de lauriers encadrent le tout.  Cet emblème a évolué au cours du temps. De 1887 à 1928, l'emblème dessiné par Emilio Coutauret était encore plus ornementé. En 1964, lors du changement de statut du club, les instances dirigeantes ont recherché une plus grande simplicité, tout en respectant le dessin original. Sous la présidence d'Héctor Domínguez le sigle GELP (Gimnasia y Esgrima La Plata) situé au centre du justaucorps a remplacé le monogramme historique CGE (Club de Gimnasia y Esgrima) mais depuis la présidence de Walter Gisande, le monogramme CGE a repris sa place.  L'hymne officiel du club a été écrit en 1915 par le poète populaire de Magdalena, Délfor Méndez sur une musique composée par Juan Serpentini, qui a composé la mélodie de l'hymne national argentin. Il a été entonné pour la première fois le. En 1967, l'hymne officiel a fait l'objet d'un enregistrement destiné à la vente et exécuté par la fanfare de la police de Buenos Aires.

Le maillot et son évolution.

À la création du club, les couleurs blanc et bleu ciel, couleurs du drapeau argentin, sont adoptées afin de mettre en avant l'identité argentine du club. Le premier maillot alternait ainsi des rayures verticales blanches et bleu ciel. Dès 1905, les couleurs sont changées car elles sont très proches de celles du Racing Club de Avellaneda. Le bleu ciel cède la place à l'outremer, puis en 1910, les raies verticales sont remplacées par une bande horizontale de couleur outremer sur la poitrine, le reste du maillot et le short étant entièrement blanc. La tenue de Gimnasia y Esgrima reprend les couleurs figurant sur le logo du club, couleurs établies dans les statuts sociaux de l'association sportive.

Les surnoms du club.

Les diffentes sections de supporters de Gimnasia y Esgrima ont pris l'habitude de désigner leur club favori par plusieurs surnoms:

Les supporters.

Une enquête réalisée dans la ville de La Plata indique que la majorité de la population est supporter de Gimnasia y Esgrima avec 20,5 %. Le second club de football le plus aimé à La Plata est Boca Juniors (club de Buenos Aires) avec 20,1 %. La Plata est une des seules villes d'Argentine où l'hégémonie Boca Juniors et CA River Plate ne se manifeste pas, le caractère populaire de Gimnasia prenant le pas sur le caractère huppé et élitiste de River Plate.  Tous les 10 décembre, date commémorative de la marche des "Triperos" sur la mairie pour réclamer la cession de terrains afin de construire un stade de football, est organisée une fête en l'honneur des supporters de Gimnasia, la "Journée Mondiale du Supporter de Gimnasia y Esgrima". Cette manifestation populaire est à l'initiative du journaliste Néstor Basile, éditeur de la revue "Tribuna Gimnasista".

Joueurs.

Plus de huit cent footballeurs ont porté le maillot de Gimnasia depuis sa création. Jorge San Esteban est le plus fidèle joueur du club avec plus de 400 rencontres disputées. Arturo Naón, avec 95 buts en 97 rencontres, est le meilleur buteur de l'histoire du club.  L'Association du Football Argentin permet aux équipes de football d'engager quatre footballeurs étrangers. Si Gimnasia y Esgrima a historiquement formé ses propres joueurs grâce à son centre de formation, des joueurs étrangers ont également porté ses couleurs, la majorité de ceux-ci étant des Uruguayens (49 joueurs).  Gimnasia a révélé de nombreux footballeurs de renom national et international comme Francisco "Pancho" Varallo, Delio Onnis, Guillermo et Gustavo Barros Schelotto, Mariano Messera, Lucas Lobos, Roberto "Pampa" Sosa, Andrés Guglielminpietro, Sebastián Romero, Lucas Licht ou encore Leandro Cufré entre autres.

Entraîneurs.

Soixante-trois entraîneurs se sont succédé à Gimnasia depuis sa fondation. Le premier a été le Hongrois Emérico Hirschl, qui a dirigé dans l'institution entre 1932 et 1934. Certains d'entre eux sont restés dans les mémoires comme Nito Veiga qui a permis le retour en première division en 1984, Roberto Perfumo, qui a remporté la "Copa Centenario", Pedro Troglio et Carlos Timoteo Griguol, qui a dirigé à trois reprises l'équipe pendant un total de dix ans.  Carlos Timoteo Griguol a permis au club d'être trois fois vice-champion ("Torneo Clausura" 1995, "Torneo Clausura" 1996 et "Torneo Apertura" 1998) et a dirigé l'équipe jusqu'en 1999 où il est parti pour le Betis de Séville en Espagne. Il revient à Gimnasia en 2000-2001 mais est tout de suite être remplacé par l'Uruguayen Gregorio Pérez. Il fait son retour en 2003-2004 puis met un terme à sa carrière d'entraîneur de football.

Autres sections sportives.

Volley-ball.

La section de volley-ball féminin (surnommée "Las Lobas", les louves) est une des plus importantes du club. L'équipe est l'une des meilleures d'Argentine, ayant remporté plusieurs trophées nationaux et internationaux. Neuf des fondatrices de la "Federación de Voleibol y Pelota al Cesto", la fédération nationale argentine (désormais dénommée "Federación Metropolitana de Voleibol") sont issues de Gimnasia.

Basket-ball.

L'équipe de basket-ball de Gimnasia y Esgrima a signé ses meilleurs résultats en 1978 et 1979. En 1978, le Gimnasia décroche son premier titre (Champion Métropolitain) en triomphant d'Obras Sanitarias par 72 à 67 dans la salle du club de Ferro Carril Oeste. À cette période, le Gimnasia comptait d'excellents joueurs, comme González, "Finito" Gehrmann, Peinado, et les Américains Lawrence Jackson et Clarence Edgar Metcalfe, leader de l'équipe et désigné meilleur joueur de la ligue en 1979. Un an plus tard, le Gimnasia devient à nouveau champion avec une victoire 92 à 84, toujours contre Obras Sanitarias.  En 2003-2004, le Gimnasia brille à nouveau en Ligue Nationale et termine vice-champion en s'inclinant en finale contre Boca Juniors. La saison suivante, le club est relégué en TNA (Tournoi National d'Ascension), à la suite de la décision du président de l'époque, Juan José Muñoz, de réduire fortement son budget, ce qui provoqua le départ des meilleurs joueurs. Aujourd'hui le Gimnasia évolue toujours en division TNA.

Des sections disparues.

En plus de toutes les sections déjà mentionnées, Gimnasia y Esgrima La Plata a hébergé de nombreuses autres sections sportives, aujourd'hui disparues ou n'évoluant que dans les championnats amateurs.

Le Club de Gimnasia y Esgrima La Plata est un club omnisports argentin fondé le sous le nom de « ». Ce club, basé à La Plata, capitale de la province de Buenos Aires, comprend une section football qui évolue en première division du Championnat d'Argentine de football.

拉普拉塔体操击剑俱乐部(),一般称为甘拿斯亚,是一家阿根廷体育俱乐部,位于布宜诺斯艾利斯省拉普拉塔,创建于1887年6月3日,俱乐部的主要运动项目为足球,目前参加阿根廷足球甲级联赛。


Biographie.

Débuts précoces en politique.

Diplômée en sciences de l'éducation de l'Université de Jyväskylä, elle a brièvement exercé en tant qu'enseignante. Fille du député Kari Urpilainen, elle entre précocement en politique, s'engageant dans le mouvement de jeunesse du SDP ou représentant la Finlande au comité de direction de l'ECOSY.

Premiers mandats électoraux.

Élue du conseil municipal de Kokkola en 2000, elle succède à son père et devient députée de la circonscription de Vaasa à l'issue des législatives de 2003. Elle conserve des responsabilités locales devient vice-présidente du conseil municipal de Kokkola en 2005.

Présidente du Parti social-démocrate.

Réélue assez nettement en 2007 dans une circonscription difficile pour le SDP, elle devient vice-présidente du groupe parlementaire social-démocrate.  En, elle pose sa candidature à la succession d'Eero Heinäluoma en vue du congrès du parti à Hämeenlinna en. Elle est élue à la surprise générale, notamment contre le vétéran Erkki Tuomioja, et devient, à 32 ans, la première femme dirigeante du SDP le.

Ministre des Finances.

Lors des élections du 17 avril 2011, les sociaux-démocrates perdent un peu plus de deux points mais parviennent à se classer en deuxième position des forces politiques finlandaises. Le parti intègre ensuite la coalition mise en place par le conservateur Jyrki Katainen et le 22 juin, Jutta Urpilainen est nommée Vice-Première ministre et ministre des Finances.  Lors de l'élection du président du Parti social-démocrate du, elle est battue par le syndicaliste Antti Rinne, qui s'impose par une étroite marge de 257 voix contre 243. Il la remplace le 6 juin suivant dans ses fonctions gouvernementales.

Jutta Pauliina Urpilainen, née le à Lapua, est une femme politique finlandaise membre du Parti social-démocrate de Finlande (SDP).

尤塔·葆莉娜·乌尔皮莱宁(,1975年-8月4日),芬兰从政人物。她时芬兰社会民主党首位女性主席(任期为2008-2014年)。2011-2014年间卡泰宁内阁的财政部长及总理代理。自2019年12月1日起,她在欧盟冯德莱恩委员会中担任负责国际合作的委员。


Le trou noir supermassif de NGC 3115.

En 1992, John Kormendy de l'Université d'Hawaii et Douglas Richstone de l'Université du Michigan ont annoncé avoir observé un trou noir supermassif dans la galaxie NGC 3115. Des calculs basés sur les vitesses orbitales des étoiles, arrivent à la conclusion que la masse du trou noir central est d'environ un milliard de masses solaires (formula_1). Selon une étude réalisée auprès de 76 galaxies par Alister Graham, la masse de ce trou noir supermassif serait de 9,1 x 10 formula_1. La plupart des étoiles de cette galaxie sont vieilles et NGC 3115 présente peu d'activité. La croissance de son trou noir s'est également arrêtée.  D'autre part, une étude des gaz chauds de cette galaxie a été réalisée en utilisant les données dans le domaine des rayons X recueillies par le télescope spatial Chandra en 2011. Les astronomes ont observé le flux de gaz chaud s'écoulant vers le trou noir central supermassif. Les données de Chandra sont indiquées en bleu et les données optiques du VLT sont en dorée sur l'image composite. Les sources ponctuelles de l'image de Chandra sont principalement des systèmes binaires dont les couches externes de l'étoile sont entrainées vers un trou noir stellaire ou vers une étoile à neutrons. L'encart présente la partie centrale de l'image de Chandra, avec le trou noir supermassif situé au centre. On ne voit aucune source ponctuelle à la position du trou noir supermassif, mais on trouve plutôt un plateau d'émission de rayons X provenant à la fois de gaz chaud et des émissions de rayons X combinée d'étoiles binaires non résolues.  Pour détecter les effets du trou noir, les astronomes ont soustrait le signal rayons X des étoiles binaires de celui du gaz chaud situé au centre de la galaxie. Ensuite, en étudiant le gaz chaud à différentes distances du trou noir, les astronomes ont observé un seuil critique, où le mouvement du gaz commence à être dominé par la gravité du trou noir supermassif et où il tombe vers celui-ci. La distance du trou noir où cela se produit est appelée rayon de Bondi. Lorsque le gaz s'écoulent vers un trou noir, il est comprimé, ce qui le rend plus chaud et plus lumineux, une signature observable dans le domaine des rayons X. Les astronomes ont découvert que la hausse de la température du gaz commençait à environ 700 années-lumière du trou noir, soit l'emplacement du rayon de Bondi. Cette distance implique que la masse du trou noir central NGC 3115 est d'environ deux milliards de fois celle du Soleil, ce qui confirme les résultats antérieurs d'observations optiques. Le trou noir de NGC 3115 serait alors celui de plus d'un milliard de masses solaires qui est le plus rapproché de la Terre.

Supernova.

La supernova SN 1935B a été découverte dans NGC 3115 le 1er avril par un dénommé Samaha. Le type de cette supernova n'a pas été déterminé.

NGC 3115 (Caldwell 53), aussi appelé la galaxie du Fuseau ("Spindle galaxy" en anglais), est une galaxie lenticulaire située dans la constellation du Sextant à environ 30 millions d'années-lumière de la Voie lactée. Elle a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1787. NGC 5866 porte également le nom de galaxie du Fuseau.

NGC 3115,也称为纺锤星系或科德韦尔53,是位于六分仪座的一个 透镜星系。这个星系是威廉·赫歇尔在1787年2月22日发现的,与地球的距离大约是3,200万光年,它的大小数倍于银河系。


Les deux notions d'équivalence.

L’équivalence canonique est une forme d’équivalence qui préserve visuellement et fonctionnellement les caractères équivalents. Ils ont un codage binaire différents mais représentent un texte identique.  L’équivalence de compatibilité correspond plutôt à une équivalence de texte ordinaire, et peut réunir des formes distinctes sémantiquement.

Équivalence canonique.

L’équivalence canonique est une forme d’équivalence qui préserve visuellement et fonctionnellement les caractères équivalents. Par exemple, le caractère ü est canoniquement équivalent à la séquence u suivi de ◌̈. De manière similaire, Unicode identifie plusieurs diacritiques grecs avec des signes de ponctuation qui ont la même apparence.  Sous-jacent à ce concept d’équivalence canonique d’Unicode il y a donc les deux notions, réciproques l’une de l’autre, de composition et de décomposition de caractères. La composition de caractères consiste à combiner plusieurs caractères simples en un seul caractère sous une forme dite précomposée, tel que le caractère n qui combiné avec le diacritique tilde ◌̃ donnent le caractère ñ. La décomposition est le processus réciproque, consistant à retrouver les caractères élémentaires à partir d’un caractère composé.

Équivalence de compatibilité.

L’équivalence de compatibilité correspond plutôt à une équivalence de texte ordinaire, et peut réunir des formes distinctes sémantiquement. Comme son nom l’indique elle permet essentiellement de maintenir une compatibilité avec des jeux de caractères incomplets.  Par exemple, des chiffres en indice ou en exposant sont équivalents (par compatibilité) aux chiffres qui les constituent. Ils ne leur sont pas canoniquement équivalents, puisque le sens en est différent. Mais la conversion vers un jeu de caractères ne comprenant pas ces indices ou exposants permettra de conserver partiellement leur signification.  Par exemple, la transformation a2 → a2 permettra que ce groupe de deux caractères puisse être encore compris comme le carré de a, surtout avec l’aide du contexte.  Les indices et les exposants peuvent être considérés de façon bien plus commode en utilisant des formats Unicode enrichis.  Les caractères katakana de pleine chasse ou demi-chasse sont aussi équivalents (par compatibilité) sans être canoniquement équivalents. Il en est de même pour les ligatures et leurs composants. Pour ce dernier exemple, il y a en général une distinction visuelle plutôt qu’une distinction sémantique. Autrement dit, ligatures et non-ligatures ont dans ce cas le même sens, mais apparaissent comme des choix de design différents.

Normalisation Unicode.

L’implémentation de recherches, comparaisons et tris de chaînes de caractères Unicode dans des logiciels de traitement de texte doit prendre en compte la présence d’écritures équivalentes. Dans le cas contraire, les utilisateurs risquent d’échouer dans leur recherche (comparaison, tri) à cause de caractères équivalents (et donc apparaissant comme un même glyphe), mais représentés de façon interne par des séquences différentes de codes.  Unicode fournit des algorithmes standard de normalisation qui doivent produire une même séquence de codes pour toutes séquences équivalentes. Le critère d’équivalence peut-être canonique (NF) ou compatible (NFK). Et pour chacun de ces deux critères, Unicode fournit deux formes normales : la forme (pré)composée ou et la forme décomposée ou. En outre, ces deux formes imposent un « ordre canonique » sur la séquence de codes, afin qu’il y ait bien unicité.  Pour les recherches ou comparaisons ou tris, les logiciels peuvent utiliser la forme composée ou la forme décomposée. Le choix n’a aucune importance, pourvu que ce soit le même pour toutes les chaînes de caractères concernées dans une recherche, comparaison  Par contre, le choix du critère d’équivalence peut affecter le résultat de la recherche.  Par exemple, certaines ligatures comme U+FB03 (ffi), ou certains chiffres romains comme U+2168 (IX) ou encore des indices ou exposants tels que U+2075 (5) ont leurs propres codes Unicode. La normalisation canonique (NF) ne les modifiera pas, mais la normalisation de compatibilité (NFK) décomposera la ligature ffi en ses composants, et ainsi une recherche de U+0066 (f) réussira dans (U+FB03) mais pas dans (U+FB03). On aura bien sûr un comportement analogue pour la recherche de U+0049 (I) dans U+2168. Enfin, l’exposant U+2075 (5) est transformé en U+0035 (5) par normalisation de compatibilité donc peut être trouvé lors d’une recherche du simple.

Formes normales.

Unicode définit (comme cela a été vu dans la section précédente) quatre formes normales. Ces quatre formes imposent un ordre canonique pour les séquences résultantes afin d’en garantir l’unicité. Les algorithmes associés sont tous idempotents, mais aucun n’est injectif à cause des singletons.  Les singletons sont des caractères qui sont uniques mais équivalents (pour compatibilité) à d’autres caractères de même glyphe. Par exemple, le caractère Ω (ohm) est équivalent au caractère Ω (omega) : c’est un singleton.  Les quatre formes sont,, et. Des détails et exemples en sont donnés dans l’article normalisation Unicode.

Ordre canonique.

L’ordre canonique concerne essentiellement les caractères sous forme décomposée en séquence de caractères simples. Il est d’abord impératif que le(s) caractère(s) de base soient en tête et suivis des caractères modifiants (diacritiques en général mais ce n’est pas une obligation).  Ensuite, s’il y a plusieurs caractères modifiants, des règles devront être suivies également pour que l’ordre en soit unique pour un caractère décomposé donné.

Usage.

Unicode permet d'écrire les lettres d'un même mot de différentes manières lorsqu'elles sont composées de diacritiques, sans que cette différence ne soit visible de l'utilisateur.  Certains logiciels ne recourent pas à la notion d'équivalence Unicode ; ils font l'hypothèse que cela ne se produit pas et effectuent leurs comparaison de texte en se basant sur la comparaison des codes unités sous-jacents, différenciant ainsi des chaînes qui apparaissent identiques du point de vue de l'utilisateur. Ceci fonctionne bien sur des systèmes non hétérogènes qui ne sont pas connectés en réseaux. Toutefois, si ces logiciels sont confrontés à des textes et, ils peuvent les considérer comme différents de manière incompréhensible pour l'utilisateur.  D'autres logiciels respectent le principe d'équivalence canonique Unicode. Par exemple, avec le logiciel MediaWiki utilisé par Wikipédia, les deux textes « Identité » (avec le caractère é) et « Identité » (avec les caractères e + ◌́ ) sont équivalents lorsqu’utilisés dans les liens (Identité et Identité) et pointent sur la même page, alors que l'un est en et l'autre en, les deux sont normalisés en pour l’équivalence.  Certains moteurs de recherche respectent aussi le principe d’équivalence Unicode et retournent les mêmes résultats peu importe si la requête n’est pas normalisée dans une forme ou une autre par l’utilisateur, elle l’est automatiquement par le logiciel.  Dans certains navigateurs Web, la recherche de texte sur une page tient compte en tout ou partie de l’équivalence Unicode, ou d’autres formes d’équivalence. C’est notamment le cas de Google Chrome ou Safari ainsi que d’Internet Explorer pour certaines équivalences. Des navigateurs comme Firefox et Opera ne sont pas dotés de cette fonctionnalité.

Cet article traite des équivalences Unicode. Unicode contient de nombreux caractères. Pour maintenir la compatibilité avec des standards existants, certains d’entre eux sont équivalents à d’autres caractères ou à des séquences de caractères. Unicode fournit deux notions d’équivalence : canonique et de compatibilité, la première étant un sous-ensemble de la deuxième. Par exemple, le caractère n suivi du diacritique tilde ◌̃ est canoniquement équivalent et donc compatible au simple caractère Unicode ñ, tandis que la ligature typographique ff est seulement compatible avec la séquence de deux caractères f.

Unicode等价性(Unicode equivalence)是为和许多现存的标准能够相容,Unicode(统一码)包含了许多特殊字符。在这些字符中,有些在功能上会和其它字符或字符序列等价。因此,Unicode将一些码位序列定义成相等的。Unicode提供了两种等价概念:标准等价和相容等价。前者是后者的一个子集。例如,字符n后接着组合字符~会(标准和相容)等价于Unicode字符ñ。而合字ff则只有相容等价于两个f字符。


洛泰尔 (西法兰克国王)

Biographie.

Accession au trône.

Fils de et de Gerberge de Saxe, il succède à son père, et est sacré le en l'abbaye Saint-Remi de Reims, par l'archevêque Artaud. Suivant la volonté de son père, qui l'avait associé au trône en 952, Lothaire écarte de la succession son jeune frère cadet Charles, né au cours de l'été 953. En 954, à la mort du roi, pour la première fois lors d'une dévolution dans laquelle l'hérédité joue le premier rôle, la tradition de partage des royaumes francs entre ses fils ne prévaut pas. Lothaire, frère aîné de Charles, succède à. C'est une nouveauté dans la succession royale depuis la fondation du royaume des Francs à l'époque mérovingienne.  Les historiens expliquent parfois la dévolution du titre royal au seul Lothaire par la faiblesse de l'institution royale, mais cet argument ne peut expliquer que prévale également la solution unitaire dans le royaume de Francie orientale, où la puissance et le prestige de la royauté sont forts. De fait, l'affaiblissement du principe héréditaire au profit du bénéfice électif a consacré le principe unitaire, le choix répété de rois en dehors de la dynastie carolingienne excluant nécessairement cette pratique des partages, née de la seule hérédité. Le renforcement de l'idéologie unitaire dont Jonas d'Orléans et Agobard de Lyon s'étaient fait les porte-parole a pu jouer également un rôle. Les accidents généalogiques qui, en ne laissant après les morts des pères que des fils uniques, a également renforcé la structure verticale patrilinéaire, aussi bien chez les Robertiens que chez les Carolingiens.

Dégradation des relations avec l'empire.

Lothaire règne d'abord sous la tutelle d'Hugues le Grand duc des Francs mais aussi sous celle de son oncle l'archevêque Brunon de Cologne. Brunon de Cologne et les proches de Lothaire orientent la politique royale dans le sens d'une entente avec le royaume de Francie orientale. Malgré sa jeunesse, Lothaire veut régner seul et asseoir son autorité envers ses vassaux. Cette volonté et les circonstances vont conduire à une dégradation des relations puis à une lutte avec le royaume de Francie orientale.  En 976, l'empereur, ayant exclu de leur héritage paternel les comtes Régnier IV de Mons et, le frère de Lothaire, Charles rejoint avec une armée celle qu'Hugues Capet et Otton de Vermandois avaient fait marcher au secours des comtes. Une bataille, indécise, est livrée devant Mons. Lothaire laisse faire ou encourage cette opération mais n'intervient pas directement pour aider son frère.  Or, Charles escompte profiter de l'opération pour établir sa situation en Lotharingie. Son intérêt est alors que soit rompue la bonne entente entre Lothaire et la maison d'Ardenne, très puissante en Lotharingie et à laquelle appartiennent l'archichancelier Adalbéron de Reims et son homonyme Adalbéron. La maison d'Ardenne est dévouée à l'empereur et roi de Francie orientale.  En 977, Charles accuse l'épouse de Lothaire, la reine Emma d'Italie, d'infidélité avec l'évêque de Laon Adalbéron. Le concile de Sainte-Macre réuni à Fismes absout les accusés, faute de preuve, mais Charles, qui entretient les rumeurs, est chassé du royaume par son frère. La famille d'Ardenne et le parti lotharingien favorables à l'entente avec semblent tout puissants à la cour du roi Lothaire.  Otton II commet alors une maladresse en restituant le comté de Hainaut aux fils de et nommant Charles duc de Basse-Lotharingie, région correspondant à la moitié nord de la Lotharingie, distincte de la Haute-Lotharingie depuis la fin des années 950. Honorer celui qui a voulu jeter déshonneur sur l'épouse du roi des Francs, c'est offenser le roi des Francs lui-même.

Guerre avec l'empire.

Au mois d'août 978, Lothaire, assisté d'Henri de Bourgogne et de son cousin germain Hugues Capet, dirige une expédition contre. Il s'empare d'Aix-la-Chapelle, mais ne peut se saisir ni d'Otton, ni de Charles. Après avoir laissé ses guerriers piller le palais et ses environs pendant trois jours, Lothaire bat en retraite avec son armée, non sans avoir replacé l'aigle de bronze qui décorait le sommet du palais dans sa direction originelle, face à l'est, contre le pays saxon, alors qu'Otton, lui-même d'origine saxonne l'avait retourné vers l'ouest et le royaume de Francie occidentale.  En représailles,, accompagné de Charles, envahit la France en octobre 978, ravage les régions de Reims, Soissons et Laon. Lothaire doit s'enfuir, et Charles est proclamé roi des Francs à Laon par l'évêque, cousin germain de l'empereur. Otton poursuit Lothaire jusqu'à Paris, où il se retrouve face à l'armée d'Hugues Capet. Le, Otton et Charles, incapables de prendre Paris, lèvent le siège de la ville et font demi-tour. L'ost royale les poursuit, reprend Laon, et oblige à s'enfuir et à se réfugier à Aix-la-Chapelle avec Charles, le roi qu'il a voulu imposer à l'Ouest.  Au sein du Royaume franc, la retraite précipitée de l'empereur connaît un retentissement considérable et elle a longtemps été évoquée comme une grande victoire de Lothaire. Ainsi, rédigée en 1015, la chronique de Sens en donne une description épique : elle exalte un Lothaire poursuivant le roi saxon jusqu'au cœur de la Lorraine, détruisant sur les rives de l'Argonne une grande multitude d'ennemis, puis revenant dans le royaume des Francs, auréolé de gloire. Le chroniqueur affirme :. Les documents contemporains parlent de l'événement avec les mêmes accents de triomphe : rédigé au lendemain de la retraite d'Otton, un acte pour l'abbaye de Marmoutiers, près de Tours est daté du règne. Ces rétrospectives témoignent selon certains historiens comme Karl Ferdinand Werner d'une première manifestation de sentiment national.

Rapprochement avec l'empire.

L'union des Francs contre l'empereur saxon a pour conséquence de remettre au premier plan la famille des Robertiens en la personne d'Hugues Capet, dont les contemporains constatent qu'elle a servi le roi Lothaire fidèlement. La lutte avec le roi de Francie orientale a permis le renforcement du pouvoir d'Hugues Capet ; durant cette période, celui-ci s'empare en 980 de Montreuil au détriment d'.  Lothaire, qui veut déjouer les ambitions affichées de son frère Charles, cherche à transmettre la royauté à son fils. En 979, Lothaire associe à la royauté et fait sacrer son fils Louis, pratique nouvelle dans le royaume des Francs de l'Ouest et qui sera reprise par les Capétiens.  Puis, il entreprend de se rapprocher du roi de Francie orientale. Les évêques de Reims et Laon de la maison d'Ardenne poussent à ce rapprochement. Lothaire rencontre en à Margut-sur-Chiers, à la frontière des deux royaumes. Lothaire renonce à la Lotharingie, ce qui permet à de se tourner vers l'Italie dont il veut faire la conquête. Cet accord est très mal perçu des Robertiens, tenus à l'écart de la négociation. Le traité de Margut aboutit à replacer la royauté franque dans l'orbite ottonienne, et par voie de conséquence à affaiblir l'influence robertienne au sein du gouvernement royal au profit de l'entourage lotharingien. Ayant peur d'être pris en tenaille entre les deux rois carolingien et ottonien, Hugues Capet se rend à Rome en 981 pour prendre contact avec l'empereur et nouer avec lui sa propre alliance. Le roi Lothaire donne alors des instructions pour que l'on s'empare du Robertien à son retour.

Mariage de l'héritier.

Pour contrer le duc des Francs, le roi des Francs, sur les conseils de son épouse, Emma, et du comte d'Anjou Geoffroy Grisegonelle, décide en 982 de marier son héritier à Adélaïde, sœur de Geoffroy et de Guy, évêque du Puy, et veuve de deux puissants seigneurs du sud du royaume, Étienne de Gévaudan et de Raymond de Toulouse. Le projet de Lothaire est ambitieux : il vise au rétablissement de la présence royale dans le sud du royaume franc.  Selon Richer, il s'agit de contrer en la prenant à revers la puissance robertienne. Mais rapidement des discordes se manifestent entre Louis et son épouse qui a l'âge d'être sa mère. À la suite de l'échec du mariage, Lothaire vient chercher son fils et Adélaïde trouve refuge chez le comte Guillaume d'Arles. La maison d'Anjou ayant échoué à sortir de l'orbite robertienne y retourne, ce qui la conduit à soutenir Hugues Capet contre Charles de Basse-Lotharingie en 987.  Cependant, l'existence de ce mariage, connu par le seul Richer a été contesté par l'historien Carlrichard Brülh.  Au sortir de la crise aquitaine, Lothaire dispose de la fidélité d'une bonne dizaine d'évêques du Nord du royaume et de leurs milices vassaliques et de l'alliance de la puissante maison de Vermandois en la personne du comte. Mais Herbert vieillit et les évêques, qui avaient bien servi son père se tournent désormais davantage vers leurs tâches spirituelles que vers la défense inconditionnelle des intérêts royaux. Il manque à Lothaire la possibilité de mettre en œuvre un grand projet de conquête conforme à la tradition franque et permettant de mobiliser autour du roi l'aristocratie.

Tentative de reconquête de la Lotharingie.

En 983, meurt laissant le trône de Francie orientale et de l'Empire à son fils. Se présentant comme le tuteur de ce dernier, le duc de Bavière Henri le Querelleur, cherche à imposer son pouvoir. Adalbéron de Reims, soucieux d'appuyer et sa mère l'impératrice Théophano Skleraina, cherche à convaincre Lothaire de le soutenir. Il lui laisse entendre que Lothaire pourrait récupérer la Lotharingie. Le roi des Francs revendique la tutelle de son neveu et la garde de la Lotharingie. Grâce à Adalbéron de Reims, Lothaire obtient l'hommage de plusieurs grands de Lotharingie dont Godefroy de Verdun de la maison d'Ardenne. À cette occasion, il se réconcilie avec son frère Charles qui espère alors obtenir également la Haute-Lotharingie, gouvernée par une régente, Béatrice, épouse du défunt duc Ferry de Haute-Lotharingie et sœur d'Hugues Capet. Lothaire espère alors passer de la garde de la Lotharingie à la souveraineté sur cette terre. Néanmoins, l'échec rapide d'Henri le Querelleur fait échouer le projet. La paix conclue à Worms en 984 consacre l'éloignement du carolingien de la Lotharingie et le triomphe de la maison d'Ardenne qui y renforce son contrôle.  Lothaire, ne renonçant pas à s'emparer de la terre dont il portait le nom, décide de prendre sa revanche et de s'allier à Henri le Querelleur. Il convient avec lui d'une conjonction de leur force en force pour le premier sur les rives du Rhin à Brissach. Ceci inquiète Adalbéron de Reims qui prend contact avec Hugues Capet. Henri le Querelleur n'ayant pas tenu ses engagements, Lothaire décide de s'emparer par ses propres moyens de la Lotharingie. Lothaire ne peut intéresser à son projet Hugues Capet qui ne souhaite pas s'opposer à sa sœur et son neveu, mais ne prend pas non plus parti contre son seigneur au profit des Ottoniens. En revanche, Lothaire obtient le concours de deux des plus puissants comtes du royaume, et Chartres et Herbert le Jeune, comte de Troyes et de Meaux.  Au début de 985, ils envahissent le duché, assiègent Verdun et s'en emparent au mois de mars et font plusieurs prisonniers : le comte (frère d'Adalbéron de Reims), Frédéric (fils de ), Sigefroid de Luxembourg (oncle de Godefroy) et Thierry, duc de Haute-Lotharingie (neveu d'Hugues Capet).  Revenu à Laon, il contraint l'archevêque de Reims à entretenir une garnison à Verdun pour empêcher la ville d’être reprise par les Ottoniens. Il l'oblige aussi à écrire aux archevêques de Trèves, Mayence et Cologne qu'il est le fidèle du roi carolingien.

Conflit ouvert avec la maison d'Ardennes.

Lothaire finit par se douter que l'archevêque de Reims, favorable aux Ottoniens et à Hugues Capet, joue un double jeu. Lorsqu'il lui demande de détruire les fortifications qui entourent le monastère Saint-Paul de Verdun, Adalbéron refuse en prétextant que ses soldats, affamés, ne sont plus en mesure de garder la ville. Furieux, Lothaire veut le traduire en justice afin de le condamner. Il convoque une assemblée à Compiègne pour le, sous prétexte que l'ecclésiastique avait placé son neveu Adalbéron sur le siège de Verdun sans son consentement. Alerté, le duc Hugues Capet marche sur Compiègne avec six cents hommes et disperse l'assemblée. Certains historiens pensent que l'intervention d'Hugues fut moins motivée par la défense d'Adalbéron de Reims qui l'aurait circonvenu que par celle de son neveu, le jeune duc Thierry de Haute-Lotharingie. Lothaire pourrait avoir eu pour objectif de renforcer sa mainmise sur Verdun et sa région en forçant Adalbéron de Reims à en chasser à son neveu, Adalabéron de Verdun, fils de Godefroy comte de Verdun.  Lothaire ne peut se permettre une guerre ouverte avec Hugues Capet, car il se retrouverait pris entre deux fronts. Il fait donc libérer les Lorrains qu'il retient prisonniers, mais préfère rester en prison plutôt que de céder Mons, le Hainaut, et de contraindre son fils à renoncer à toute prétention sur le comté et l’évêché de Verdun. Par contre, à la suite d'une rencontre entre le roi et le duc des Francs,, neveu d'Hugues Capet, est libéré.

Nouveaux projets et mort subite.

Au début de 986, Lothaire envisage d’attaquer Cambrai, ville d’empire, mais dépendant de l’archevêché de Reims, ainsi que Liège.  Il pense que l’évêque Rothard pourrait livrer la ville, en échange de sa nomination comme archevêque de Reims et de Liège, dont l’archevêque Notger a finalement rallié les Ottoniens, mais il meurt subitement à Laon le. Il a droit à de grandioses funérailles et est enterré à gauche de, son père dans le chœur de Saint-Remi de Reims.  À un an du changement de dynastie, la royauté de Lothaire semblait indestructible, car si la Lotharingie n'était pas encore soumise, l'inertie de la cour de Francie orientale pouvait lui laisser envisager de nouvelles conquêtes. Selon Richer :. De fait, dans ses dernières années de règne, Lothaire a déployé, tant sur le plan diplomatique que militaire, une activité exceptionnelle tendue vers la Lotharingie.

Mariage et descendance.

Il épouse Emma d'Italie (Emme) (née en 948 – morte vers 1006), fille de Lothaire II, roi d'Italie et de l'impératrice Adélaïde de Bourgogne, remariée à l'Otton Ier. Cette union est destinée à renforcer les liens des rois de Francie occidentale avec la dynastie ottonienne. De ce mariage sont issus :  D'une maîtresse supposée être une sœur du comte Robert, maire du palais de son frère Charles de Lorraine, Lothaire est le père de deux fils illégitimes :

Tombeau.

Sa sépulture, préservée jusqu'à sa destruction sous la révolution, a fait l'objet de descriptions : les deux tombeaux de et de son fils le roi Lothaire se trouvaient de part et d'autre du chœur, du côté de l'épître pour, du côté de l'évangile pour Lothaire. Leurs restes avaient été déplacés au milieu du, et transportés à droite et à gauche du mausolée de, sous la première arcade de la nef collatérale du côté de la sacristie de la basilique Saint-Remi de Reims. Les statues placées sur les tombes initiales furent laissées à leur place. Les deux statues étaient peintes, et on voyait des fleurs de lys d'or au manteau jeté sur l'épaule de chaque roi. Le trône de Lothaire était plus orné que celui de ; un peu plus haut et moins large, il portait au fronton de sa toiture une fleur de lys et deux autres fleurs. La couronne de Lothaire était un cercle surmonté de quelques fleurs, une autre fleur, assez semblable à une fleur de lys, était au haut de son sceptre. Il portait une tunique, et par-dessus une chlamyde attachée sur son épaule droite. À ses pieds, on pouvait voir une figure d'enfant ou de nain qui avait l'air de le chausser ou de le déchausser.

Généalogie.

┌─ (879-929), roi des Francs (893-929).

Lothaire, né à la fin de 941 à Laon et mort le dans cette même ville, est roi des Francs de 954 à 986.

洛泰尔(,941年-986年-3月2日)是西法兰克王国加洛林王朝的倒数第二位国王(954年—986年在位),西法兰克国王路易四世与王后萨克森的格尔贝格之子。他去世后不久加洛林王朝绝嗣,被卡佩王朝取代,西法兰克王国成为法兰西王国。由于法兰西王国直接继承于西法兰克王国,所以作为西法兰克国王的他也被承认为法国国王。