Jeunesse.

Huffman a sept frères et sœurs, sa mère les élève seule. Durant son adolescence il commet un vol à main armé et passe 19 mois en prison. Il travaille ensuite dans un entrepôt.

Carrière.

Débuts (1989-1993).

Alors qu'il travaille dans un entrepôt, son frère lui propose d'aller s'entraîner à l'école de catch d'Ivan Putski. Le patron de son entrepôt lui prête et Huffman et son frère passent huit semaines à s'entraîner avant de lutter à la (WWA), la fédération de Putski, sous le nom de G.I. Bro avec son frère. La WWA ferme ses portes et ils rejoignent la (GWF). Ils commencent à utiliser les noms de Booker T et Stevie Ray et sont à trois reprises champions d'Amérique du Nord de la GWF. Leur premier règne commence le et se termine le. Le second débute en septembre et s'arrête le et leur dernier règne dure du au.

World Championship Wrestling (1993-2001).

Alors qu'ils travaillent encore au Texas, Booker T et rencontrent le catcheur Sid Vicious qui recommande à la direction de la (WCW) de les engager.  Lors du WCW Nitro du 28 décembre (dernier nitro de 1997 après Starrcade 1997), il bat Disco Inferno pour gagner son premier titre solo le WCW World Television Championship et après le match son frère Stevie Ray le félicite. Vers avril 1998,Booker T commença une rivalité avec Chris Benoit qui avait perdu ses chances pour le titre U.S. de Diamond Dallas Page. La rivalité se poursuit à WCW Spring Stampede 1998 lorsque Benoit essaya de relever l'arbitre et Booker lui donne un Harlem Sidekick pour permettre de conserver le titre Télévisé. Le 20 avril 1998 à Nitro, il conserve son titre face à Psychosis. Mais Benoit réussit sa revanche dans un house show à Augusta pour enfin gagner son premier titre solo et tout premier titre à la WCW et les deux commença à échanger le titre dans les house show jusqu’à début mai 98.  Au dernier "Monday Nitro", il remporte le WCW World Heavyweight Championship et il conserve aussi sa ceinture de champion du WCW United States Championship. Pendant ses 8 ans à la WCW, il remporta 11 fois le WCW World Tag Team Championship (10 fois avec Stevie Ray et 1 fois avec Test), 5 fois le WCW World Heavyweight Championship, 6 fois le WCW World Television Championship, 1 fois le WCW United States Championship.  La WCW se fait acheter en 2001 par la World Wrestling Federation, Booker T y perdra sa ceinture contre The Rock.

World Wrestling Federation/Entertainment (2001-2007).

Débuts (2001-2004).

Lors du "pay-per-view" King Of The Ring, à l'occasion d'un match entre Chris Jericho, Chris Benoit et Stone Cold Steve Austin, il attaque Stone Cold avec un "Book End" sur la table des commentateurs et le blesse au cou. Lors du dernier show de Monday Nitro organisé par la WWF, alors qu'il est le WCW USA Champion, il gagne le WCW World Championship pour la face à Scott Steiner. Dès lors, lui et quelques autres catcheurs de la WCW et de la ECW envahissent les shows de la WWF. Le groupe de la WCW et de la ECW s'appelle l'Alliance. Lors d'InVasion, il fait partie de l'équipe de l'Alliance et affronte la Team WWF dans un match à 5 contre 5. Il fait le tombé victorieux sur Kurt Angle à la suite de la trahison de Stone Cold envers la WWF, ce dernier ayant rejoint l'Alliance. Lors du 26 juillet 2001, à WWE SmackDown, il donne son titre de WCW USA à Chris Kanyon, mais dans le "main event" il perd le WCW Championship face à Kurt Angle. Il le regagne cependant lors du RAW suivant, à la suite de l'intervention de Stone Cold. Il entre ensuite en rivalité avec The Rock pour le WCW World Heavyweight Championship, qu'il perd lors de SummerSlam. Il perd également son match revanche à l'occasion d'Unforgiven.  Il forme ensuite une équipe avec Test et gagne le WCW Tag Team Championship avec lui en septembre 2001. Ils le perdent cependant début octobre face au Hardy Boyz. Lors de No Mercy, il affronte The Undertaker et gagne. Il gagne ensuite avec Test le WWF Tag Team Championship fin octobre face à The Rock et Chris Jericho, mais ils le perdent en novembre face au Hardy Boyz. Lors des Survivors Series, lui et l'Alliance perdent face à l'équipe WWF et se retrouvent congédiés. Il intervient cependant à Vengeance lors du match entre Chris Jericho et Stone Cold en mettant un coup de ceinture dans le dos de ce dernier, et permettant donc à Jericho de devenir le champion incontesté. Pour la fin de l'année, il affronte Stone Cold à de nombreuses reprises avec plus ou moins de succès. Au Royal Rumble, Booker T obtient une grande opportunité en entrant. Il élimine Rob Van Dam mais est éliminé par Steve Austin après un "Stone Cold Stunner". Lors de WrestleMania X8, il affronte Edge et perd. Lors d'un match à Smackdown entre Rikishi et Booker T un match pas très long se terminant par un Stinkiface de Rikishi sur Booker T puis Booker T sortit du ring et regurgit sur Michael Cole  Il gagne deux fois le titre Hardcore durant avril-mai 2002 mais sans rivalité fixe jusqu'à ce qu'il rejoigne le clan New World Order (NWO). Dès lors, il rentre en rivalité avec Goldust, mais celui-ci lui demande de partir de la NWO et de le rejoindre. Chose qui aboutit vu que la NWO l'attaque et le renvoi du groupe. Il rentre en rivalité avec la NWO tout en étant accompagné de Goldust, mais la NWO est dissoute. Dès lors, il combat en équipe avec Goldust toujours en quête du titre par équipes qu'ils gagneront à Armaggedon. Ils le perdent en janvier 2003 face à William Regal et Lance Storm. Lors d'un RAW en mars 2003, Booker T gagne une "bataille royale" pour devenir challenger numéro 1 au titre Heavyweight à WrestleMania XIX. Mais il perd le match face à Triple H. Puis il redevient mid-carder. Il remporte le WWE Intercontinental Championship en battant Christian à Montréal dans une édition de RAW. Il perd plus tard ce titre au profit de Christian, lors d'un "house show".  L'année 2003 se finit avec plus ou moins de succès pour Booker T et il affronte Mark Henry à Armaggedon. Puis il gagne le WWE World Tag Team Championship avec Rob Van Dam. Ils conservent les titres à WrestleMania XX, mais ils les perdent face à Batista et Ric Flair lors du Draft 2004. Il est ensuite drafté à SmackDown. Il affronte l'Undertaker à Judgement Day et perd. Puis il se lance à la poursuite du titre USA et le gagne face à John Cena et Rob Van Dam à SmackDown. Il conserve son titre face à John Cena lors de SummerSlam mais le perd face à John Cena lors de No Mercy.  Fin 2004, lors d'un Smackdown « "Night of champions" », il fait un match par équipe avec Eddie Guerrero contre Rey Mysterio et Rob Van Dam pour les titres par équipes de la WWE. Rob Van Dam et Rey Mysterio gagnent le match. L'année 2005 fut une mauvaise année pour Booker T qui n'aura rien à se mettre sous la dent.. Il remporte à nouveau le titre USA face à Chris Benoit fin 2005. Le titre sera laissé vacant à la suite d'un double "tombé". Il le regagne dans un « "Best of Seven match" », mais le perd face à Chris Benoit.

SmackDown (2005-2007).

Il remporte le "King of the Ring" 2006 après avoir battu Bobby Lashley et devient King Booker à "Judgment Day 2006". Il gagne le WWE World Heavyweight Championship contre Rey Mysterio à la suite d'une intervention de Chavo Guerrero, Jr. Il s'ensuit une rivalité avec Batista qui veut récupérer son titre. Ils s'affrontent à "SummerSlam 2006" dans un match simple pour le titre. Queen Sharmell qui était entrée sur le ring et avait attaqué Batista, provoque la disqualification de Booker qui conserve son titre. À No Mercy 2006, un match « "Fatal-4-way" » oppose King Booker (avec Queen Sharmell), Batista, Bobby Lashley et Finlay. Booker T conserve son titre. Une semaine plus tard Booker T et Batista signe un « "contrat royal" » : si Batista perd, il n'aura plus de match pour le titre tant que King Booker sera le champion. Aux "Survivor Series 2006", King Booker est battu et Batista devient le "WWE World Heavyweight Champion".

Retour à SmackDown (2007).

King Booker participe à un match « contre la montre » pour avoir une chance d'affronter le "WWE World Heavyweight Champion", Batista, il défait alors Gregory Helms mais c'est Mr.Kennedy qui devient challenger grâce à sa victoire plus rapide que les autres. Il participe alors au "Royal Rumble 2007" mais est éliminé par Kane. Une rivalité éclate entre les deux hommes qui se retrouvent à "No Way Out 2007" où Kane triomphe. Booker le bat ensuite dans un match de qualification pour le "Money in the Bank ladder match" à "WrestleMania 23" (aidé par The Great Khali), ce match marque la fin de la rivalité. Lors de l'évènement, King Booker a failli gagner le "Money in the Bank" car Matt Hardy l'ordonnait de redescendre de l'échelle en menaçant de faire un "Twist of Fate" à sa femme Queen Sharmell si celui-ci refusait. Booker choisit finalement de sauver sa femme. Alors, le 6 avril à "SmackDown!", King Booker veut se venger de Matt Hardy, il perd et Queen Sharmell dit qu'elle était déçue de lui puis lui donna une claque. Booker veut impressionner sa femme, il fera alors l'erreur fatale de s'attaquer à The Undertaker puisque ce dernier prit King Booker en "tombstone piledriver" sur la table des commentateurs et subit des blessures.  King Booker et Queen Sharmell sont draftés à "Raw" le 11 et 18 juin. Le 16 juillet, King Booker et Queen Sharmell font leur entrée sur la musique de Triple H, alors blessé. Une rivalité éclate entre King Booker et Jerry Lawler où le 6 août, Booker défait Lawler grâce à l'aide de Queen Sharmell. Le 13 août, Jerry déclare à Booker qu'il ne mérite pas d'être le roi, que c'est Triple H le roi et il lui annonce qu'il affrontera Triple H au "SummerSlam (2007)", où il perd. Le 16 octobre 2007, la WWE annonce sur son site le départ de King Booker et de Sharmell de la fédération.

Total Nonstop Action (2007-2009).

Booker fait ses débuts à la TNA 11 novembre 2007 à Genesis dans un match par équipe avec Sting contre Kurt Angle et Kevin Nash. En 2008, il effectuera un heel turn en trahissant Christian Cage. Il a une rivalité avec Samoa Joe pendant tout l'été 2008 pour le titre World Heavyweight de la TNA avec une première chance à Slammiversary sans succès, une autre à Hardcore Justice et une dernière à Victory Road dans un match en cage. Toute sans succès. En septembre, il crée le TNA Legends Championship et se déclare champion. Il défend le titre avec succès à Bound For Glory 2008 contre Christian Cage et AJ Styles. Il le défendra aussi avec succès contre Christian Cage à Turning Point. Entre Bound For Glory et Turning Point, il intègre le Main Event Mafia, un clan qui composé de vétérans, demande le respect face aux jeunes de la TNA. Lors de Destination X 2009, il perd son titre contre A.J. Styles. Lors de Victory Road 2009, lui et Scott Steiner battent Beer Money, Inc. (James Storm et Robert Roode) et remportent les TNA World Tag Team Championship.

Retour à la World Wrestling Entertainment (2011-...).

Commentateur et catcheur occasionnel (2011-2012).

Booker T est revenu à la WWE durant le "Royal Rumble 2011" en faisant une entrée à la. Ovationné par le public, il sera éliminé par Mason Ryan.  Sa signature à la WWE est confirmée le février 2011 lors des enregistrements de SmackDown du 4 février 2011 où il tient le rôle de commentateur. Il fait partie des entraîneurs de l'émission de télé-réalité "WWE Tough Enough", diffusée le lendemain de "Wrestlemania XXVII". Lors de l"'Elimination Chamber 2011", il présente Trish Stratus en tant qu'entraineuse également. À "Wrestlemania 27", alors qu'il vient sur le ring pour fêter la victoire de Jerry Lawler face à Michael Cole, il se prend un "Stone Cold Stunner" de Steve Austin, l'arbitre spécial du match, et animateur de "WWE Tough Enough". Le 6 juin lors de "Raw", il bat Jack Swagger par décompte à l'extérieur mais Evan Bourne le ramène sur le ring et Booker lui porte son "Axe Kick". Evan Bourne place ensuite son Air Bourne puis ils font tous les deux le "Spinaruni". Lors de Capitol Punishment il demande à Barack Obama (il s'agit en vérité d'un comédien) de faire le Obamaruni, ce qu'il exécute. Lors de chaque entrées de Cody Rhodes il reçoit de la part des « Bagers » de Cody Rhodes un sac en papier.  Lors du "Raw" du 14 novembre à la fin du match de Cody Rhodes, ce dernier viens jeter une bouteille d'eau à son visage prétextant avoir entendu ce qu'il lui avait dit. Le 29 novembre lors d'une édition spéciale de "WWE SmackDown" il devait affronter Cody Rhodes. Cependant ce match n’eut pas lieu après qu'il subisse une attaque de Cody dans une interview avant le match. À "", il affronte et perd contre Cody Rhodes pour le WWE Intercontinental Championship. Lors du Raw du 26 décembre, il affronte et bat Cody Rhodes et obtient donc un match pour le titre. Lors du SmackDown du 6 janvier 2012, il perd contre Cody et ne remporte pas le WWE Intercontinental Championship. Malgré sa rivalité avec Cody Rhodes, il continue à commenter des matchs. Lors du "Royal Rumble", il entre en mais se fait éliminer par Cody Rhodes en.  Après le Rumble, puisque sa rivalité avec Cody Rhodes est terminée, il reprend sa place de commentateur mais cela ne signifie pas que sa carrière de catcheur est terminée car, lors du Raw du 26 mars 2012, alors que Mark Henry attaque Teddy Long, Booker T intervient et porte son Axe Kick à Mark Henry. Après cela, Teddy Long annonce que Booker T est le dernier homme à intégrer la Team Long et fera face à la Team John Laurinatis à WrestleMania XXVIII. Il perd ensuite le match face à la team de John Laurinaitis. Lors d'un House Show de Smackdown à Glasgow en Écosse, il gagne avec Percy Watson contre Mark Henry et Christian.

Manager général de SmackDown, Hall of Famer et blessure (2012-2013).

Lors du Smackdown du 3 août, il est nommé "" de Smackdown par le président de la WWE lui-même Vince McMahon et abandonne son rôle de commentateur auprès de Michael Cole et Josh Matthews. La première décision de Booker T c'est un match pour le WWE Tag Team Championship qui aura lieu à Smackdown de la semaine suivante et pour ça Epico & Primo doivent affronter Darren Young & Titus O'Neil pour devenir challengeurs au titres par équipe en disant sur son compte. Finalement Darren Young et Titus O'Neil gagnent par disqualification à cause de Kofi Kingston & R-Truth. Lors de Smackdown du 17 août Eve Torres gagne un match contre Kaitlyn et deviens son assistante. Dans une vidéo exclusif en backstage, il éprouve son mécontentement au sujet de l'attaque de Alberto Del Rio, Ricardo Rodriguez et les faux policiers engagées par Del Rio pour frapper Sheamus dans son show. À la suite de la blessure de Ricardo Rodirguez par Sheamus, il bannit le Brogue Kick. À Night Of Champions, il autorise de nouveau le Brogue Kick a Sheamus et permet à ce dernier de conserver son titre face a Alberto Del Rio. Le 6 avril 2013, Booker T est intronisé au Hall of Fame de la WWE.Il était absent depuis quelques mois pour une opération à un de ses coudes.

Apparitions diverses et commentateur (2013-...).

Il fait son retour le 19 juillet, il est annoncé ce soir là que Booker T doit se suspendre de son poste de Général Manager de Smackdown et qu'il sera remplacé par la précédente Général Manger de Raw, Vickie Guerrero. Depuis, il effectue diverses apparitions à RAW et à Smackdown. il est un des entraineurs de WWE Tough Enough 2015.  Le 28 août 2018 à SmackDown Live, il vient féliciter les membres du New Day pour avoir remporté les SmackDown Tag Team Championships et les accueillir au club des "5-Timers".

Autres médias.

Booker Huffman est apparu dans la série "Charmed" en 2001, jouant Thunder dans l'épisode "L'Académie du mal (Wrestling With Demons)". Les membres de la nWo comme Buff Bagwell et Scott Steiner sont aussi apparus dans cet épisode.  En 2001, il fait une apparition dans le film américain "Ready to Rumble" de Brian Robbins avec David Arquette.

Jeux vidéo.

Booker apparait dans vingt-trois jeux vidéo.

Robert Booker Tio Huffman (né le à Houston) est un catcheur (lutteur professionnel) et un commentateur de catch américain, plus connu sous le pseudonyme de Booker T. Il travaille actuellement à la (WWE) comme commentateur.

Booker T(1965年-3月1日),中译布克T,本名布克·堤欧·霍夫曼(英语:Booker Tio Huffman),是美国职业摔角手,曾经担任世界摔角娱乐旗下摔角节目SmackDown总经理,曾经效力于Total Nonstop Action Wrestling(TNA),他也是职业摔角联盟(PWAW)的创办人。其职业生涯最出名的时期是在世界冠军摔角(WCW)与世界摔角娱乐(WWE)效力时。


Biographie.

Jeunesse et carrière militaire.

Issu d'une famille originaire des Balkans, le jeune Kenan Evren sert dans l'armée à partir de 1938. Officier, il participe à la guerre de Corée en 1953 au sein de la brigade turque, avant d'être promu général en 1964. Enfin, en 1978, il devient chef de l'état-major de l'armée turque.

Coup d'État.

Le, Evren dirige le coup d'État qui renverse le gouvernement du Premier ministre Süleyman Demirel, dissout le Parlement et suspend les libertés publiques. Placé à la tête du Conseil de sécurité nationale, il exerce les fonctions de chef de l'État.

Présidence.

Avec l'adoption de la Constitution en novembre 1982, il devient le septième président de la République de Turquie, fonction qu'il occupe jusqu'en.

Les déclarations de 2007.

En 2007, l'ancien commandant putschiste va faire des déclarations qui vont surprendre aussi bien ses adversaires que ses amis, les médias et l'opinion publique. Tout en réitérant que le coup d'Etat de 1980 avait été, de son point de vue, nécessaire, il affirme que l'interdiction de la langue kurde avait été une erreur. Il ajoute même que tout enseignant travaillant dans les régions kurdes devait maîtriser la langue kurde.  La même année, il affirme dans un entretien que la Turquie doit désormais passer à un système fédéral. Le pays devrait, d'après sa proposition, se composer de huit provinces : Ankara, İstanbul, İzmir, Adana, Erzurum, Diyarbakır, Eskişehir, Trabzon. Il affirme aussi que le Parti de la société démocratique (DTP), le parti pro-kurde, devrait pouvoir entrer et siéger à l'assemblée nationale, et que le barrage électoral de 10 % devrait être supprimé.

Condamnation.

À la suite du putsch de 1980, des centaines de milliers de personnes sont arrêtées, environ inculpées, 50 détenus sont exécutés, des dizaines d'autres personnes meurent en prison sous la torture et des dizaines de milliers de Turcs prennent le chemin de l'exil. Tout cela n'empêche pas Kenan Evren de vivre une retraite paisible jusqu'à la réforme de la Constitution voulue par le gouvernement Erdoğan en 2010, réforme qui supprime l'immunité judiciaire des militaires. Il est le premier putschiste jugé pour « crimes contre l'État » en avril 2012 et condamné en 2014 à la prison à vie.

Mort.

Son état de santé se détériore à partir de 2009 et nécessite de nombreux soins. Placé sous respiration artificielle, il meurt le, à l'âge de 97 ans, dans un hôpital militaire d'Ankara.

Kenan Evren, né le à Alaşehir et mort le à Ankara, est un militaire et homme d'État turc. Il est chef de l'État de 1980 à 1989.

凯南·埃夫伦(英语:Kenan Evren,1917年-7月17日-2015年-5月9日),生于马尼萨省阿拉谢希尔,土耳其将军,第七任土耳其总统。


Historique.

En mécanique statistique, le groupe de renormalisation a été introduit par Kenneth G. Wilson au début des années 1970. Auparavant, en théorie quantique des champs, le groupe de renormalisation avait été étudié comme une invariance de la théorie des champs renormalisée sous l'effet d'une variation des paramètres nus pour un point de soustraction fixé par E. Stueckelberg et A.Petermann (1953), ainsi que par Murray Gell-Mann et F. Low (1954).  Le groupe de renormalisation dans le cadre de la théorie quantique des champs est discuté dans le livre de Bogoliubov et Shirkov. Cependant, les techniques de renormalisation issues de la théorie des champs n'ont été appliquées aux phénomènes critiques qu'après les travaux de Wilson.  Pour l'effet Kondo, le travail de P. W. Anderson, D. R. Hamman et A. Yuval (1970) utilise des techniques analogues au groupe de renormalisation, bien que ce travail soit antérieur à celui de Wilson sur les phénomènes critiques. M. Fowler et A. Zawadowski ont ensuite développé une approche de renormalisation multiplicative issue de la théorie des champs (1974). La solution de l'effet Kondo par un groupe de renormalisation numérique est due à Wilson (1975).  Dans le cas du liquide de Luttinger, la solution par le groupe de renormalisation est encore due à J. Solyom et A. Zawadowski (1974). En ce qui concerne la transition de Berezinskii-Kosterlitz-Thouless, sa prédiction par le groupe de renormalisation remonte à 1973.

Définition.

Considérons un ensemble de degrés de libertés noté formula_1 (par exemple formula_1 peut représenter la densité d'aimantation dans un système magnétique ou bien des spins dans un modèle d'Ising), et séparons des degrés de liberté, formula_3 et formula_4. Dans le cas d'un modèle continu, formula_4 correspondra à la partie du champ formula_1 dont les composantes de Fourier correspondent à de courtes longueurs d'onde. Pour un modèle discret comme le modèle d'Ising formula_3 représente un sous ensemble de l'ensemble des spins qui va être éliminé par une transformation de décimation.  Appelons Z la fonction de partition du modèle et formula_8 le hamiltonien. La fonction de partition s'écrit:  et la transformation de renormalisation formula_10 est :  qu'on note formula_12  La transformation donne une expression de la fonction de partition :  Un exemple très simple de renormalisation est donné par le modèle d'Ising en une dimension. Si on choisit comme formula_14 les spins formula_15 et comme formula_4 les spins formula_17 on vérifie facilement que la transformation de renormalisation change le hamiltonien du modèle d'Ising en une dimension avec interaction formula_18 en le hamiltonien d'un modèle d'Ising en une dimension avec une interaction formula_19. En général, le nouveau hamiltonien produit par la transformation de renormalisation est plus compliqué que le hamiltonien initial, et il est nécessaire de faire certaines approximations.  Dans le cas des modèles continus, comme le choix de la limite imposée aux composantes de Fourier n'est pas imposé par la transformation, les transformations du groupe de renormalisation sont des transformations continues. On note l'application successive de transformations formula_20 et formula_21 sous la forme formula_22.

Points fixes.

En itérant les transformations du groupe de renormalisation pour des valeurs particulières des paramètres initiaux, il est possible d'atteindre un point fixe, c’est-à-dire un hamiltonien formula_23 tel que formula_24. Dans la théorie des phénomènes critiques, les transformations de renormalisation étant liées à des changements d'échelles un système décrit par un hamiltonien de point fixe présente la meme apparence quelle que soit l'échelle à laquelle il est considéré. Cela veut dire que les fonctions de corrélations doivent être de la forme :  c'est-à-dire que le système est au point critique et qu'il présente une longueur de corrélation formula_26.

Champs essentiels et inessentiels.

Si on suppose maintenant qu'on change les paramètres du hamiltonien formula_27, de sorte que ce hamiltonien s'écrive  où les formula_29 sont appelés les « opérateurs » et les formula_30 sont appelés les « champs ». On peut étudier comment le hamiltonien évolue sous l'action des transformations de renormalisation successives. Pour fixer les idées, imaginons que le groupe de transformations est un groupe continu. Les champs formula_30 obéissent alors à des équations d'évolution :  Si on veut étudier la stabilité, il suffit de linéariser les fonctions formula_33. Après une éventuelle transformation linéaire, les équations d'évolution des champs ont pour solutions :  Pour formula_35, le champ formula_30 croit sous l'action des transformations de renormalisation. On dit que formula_30 est un « champ essentiel » (terminologie de C. Itzykson et J. M. Drouffe) ou « pertinent » (terminologie de N. Boccara). En anglais on parle de « "relevant field" ».  Pour formula_38, le champ formula_30 décroît sous l'action des transformations de renormalisation. On dit que formula_30 est un « champ inessentiel » (terminologie de C. Itzykson et J. M. Drouffe) ou « non pertinent » (terminologie de N. Boccara). En anglais on parle de « "irrelevant field" ».  Pour formula_41, le champ formula_30 ne varie pas à l'ordre linéaire. On parle alors de « champ marginal ». Pour connaitre la stabilité du point fixe il faut aller au-delà de l'ordre linéaire. Pour un champ croissant à l'ordre non linéaire on parlera d'un champ « marginalement essentiel » ou « marginalement pertinent » ( « marginally relevant » en anglais).  Dans la théorie des phénomènes critiques, la température et le champ magnétique sont les seuls champs pertinents au voisinage du point critique. La solution des équations de renormalisation permet de montrer qu'au voisinage du point critique l'énergie libre est de la forme :  et satisfait donc l'hypothèse d'homogénéité de Widom. Plus généralement, le groupe de renormalisation permet de prédire l'ensemble des exposants critiques du système en étudiant comment son hamiltonien s'éloigne du hamiltonien de point fixe sous l'action du groupe de renormalisation.

Méthodes de renormalisation.

Il existe une énorme variété de façons d'implémenter le groupe de renormalisation. En premier lieu, on peut utiliser une approche numérique où on utilise un ordinateur pour garder toutes les constantes de couplage générées par la décimation.  En second lieu, on peut utiliser une approche analytique, perturbative autour d'un point fixe. Parmi les approches perturbatives, on peut mentionner l'approche originale de Wilson d'intégration sur les modes de courte longueur d'onde, les méthodes diagrammatiques issues de la théorie quantique des champs (Brézin, Zinn-Justin, Le Guillou), la renormalisation mutiplicative (Solyom, Fowler, Zawadowski, Di Castro, Jona-Lasinio), les méthodes de gaz de Coulomb (Kosterlitz, Halperin, Nelson, Young), les méthodes de développement de produits d'opérateurs (Cardy).  Enfin, des approches analytiques non-perturbatives ont été développées par F. Wegner et A. Houghton dans les années 1970 puis ont été reprises et mises sous leur forme actuellement utilisée par U. Ellwanger, T. Morris et C. Wetterich. Elles ont été appliquées tant en physique des hautes énergies qu'en mécanique statistique.

En mécanique statistique, le groupe de renormalisation (qui est plutôt un semi-groupe, les transformations n'étant pas inversibles) est un ensemble de transformations qui permettent de transformer un hamiltonien en un autre hamiltonien par élimination de degrés de liberté tout en laissant la fonction de partition invariante.

在理论物理中,重整化群(renormalization group,简称RG)是一个在不同长度标度下考察物理系统变化的数学工具。


納爾奇克斯巴達足球俱樂部

Histoire.

Période soviétique (1959-1991).

Fondé en 1935 sous le nom "Spartak", le club évolue durant ses premières années dans les championnats de la RSFS de Russie. Il accède en 1959 à la deuxième division soviétique où il évolue jusqu'en 1962 avant de descendre au troisième échelon. Après avoir remporté la phase finale pour la promotion en 1965, il fait son retour au second niveau jusqu'à sa relégation en 1969, adoptant l’appellation "Avtomobilist" au cours de cette dernière année.  L'équipe retrouve l'échelon supérieur dès 1972 après une nouvelle victoire lors des phases finales. Elle se maintient par la suite cinq saisons au sein la deuxième division unifiée entre 1972 et 1976, bien que se classant systématiquement dans le bas de classement jusqu'à une vingtième et dernière position en 1976, année qu'elle passe par ailleurs sous le nom "Elbrous".  Adoptant par la suite son appellation actuelle "Spartak" en 1977, le club termine premier de son groupe cette année-là mais échoue à la promotion à l'issue du barrage contre le Žalgiris Vilnius. Il réédite sa performance en championnat l'année suivante mais termine cette fois victorieux aux dépens de l'Alga Frounzé, retrouvant ainsi le deuxième échelon en 1979. Il parvient cette année-là à se maintenir à la faveur d'une seizième place mais retombe finalement dès l'année suivante après avoir fini vingt-troisième et avant-dernier. Cette dernière relégation est le dernier changement de division connu par le club, qui stagne par la suite au sein de la troisième division tout au long des années 1980 et jusqu'à la fin des compétitions soviétique en 1991.

Période russe (depuis 1992).

Intégré au sein de la nouvelle deuxième division russe en 1992, le Spartak ne s'y maintient cependant pas longtemps, finissant huitième puis seizième de la zone Ouest lors de ses deux premières saisons et étant relégué au troisième échelon dès 1993. Ses performances s'améliorent au sein de cette division avec une troisième position en 1994 suivi par une victoire dans le groupe Ouest l'année suivante qui lui permet de retrouver la deuxième division.  Ce deuxième passage est plus pérenne, le club parvenant à se maintenir dans la division tout au long de la fin des années 1990 et du début des années 2000, se classant généralement dans le milieu ou le haut de classement selon les saisons. L'arrivée de Iouri Krasnojan à la tête du club en début d'année 2004, malgré une première saison compliquée, s'accompagne de performances très positives au cours de la saison 2005 qui voient ainsi le Spartak atteindre la deuxième place du classement derrière le Luch-Energia Vladivostok, celle-ci étant synonyme de montée en première division pour la première fois dans l'histoire du club.  Pour ses débuts dans l'élite, l'équipe parvient à se maintenir confortablement en finissant neuvième du championnat 2006. Le reste des années 2000 voient ensuite le club conserver sa place tandis qu'il atteint même la sixième position lors de la saison 2010, à seulement quatre points d'une qualification en Ligue Europa. Le départ de Krasnojan pour le Lokomotiv Moscou à l'issue de cette dernière saison couplé aux départs de plusieurs cadres tels que Gogita Gogua, et Kazbek Geteriev amène le club à connaître un exercice 2011-2012 très compliqué, pas moins de trois entraîneurs se succédant sur le banc tandis que l'équipe passe la quasi-totalité de la saison dans la zone de relégation. Complètement largué en fin de saison, la descente du Spartak est finalement assurée à trois journées de la fin.  Après cette relégation, le club parvient dès la saison suivante à accrocher la troisième place du deuxième échelon et à se qualifier pour les barrages de promotion, où il est finalement battu largement par le Krylia Sovetov Samara sur le score de 7 buts à 2. En difficultés financières lors de l'exercice 2013-2014, le club termine dixième du championnat avant de désister volontairement en raison du manque de fonds. Reprenant alors la compétition en troisième division, le Spartak termine dans un premier temps huitième de la zone Sud est 2015 avant de l'emporter l'année suivante pour retrouver le deuxième échelon. Ce retour est cependant très bref, le club terminant avant-dernier lors de la saison 2016-2017 et retrouvant alors la troisième division où il est évolue depuis.

Bilan sportif.

Classements en championnat.

La frise ci-dessous résume les classements successifs du club en championnat d'Union soviétique.  La frise ci-dessous résume les classements successifs du club en championnat de Russie.

Personnalités.

Entraîneurs.

La liste suivante présente les différents entraîneurs connus du club depuis 1938.

Joueurs emblématiques.

Les joueurs internationaux suivants ont joué pour le club. Ceux ayant évolué en équipe nationale lors de leur passage au Spartak sont marqués en gras.

Le Spartak Naltchik (en ) est un club de football russe fondé en 1935 et basé à Naltchik.

纳尔奇克斯巴达职业足球俱乐部(,英语:PFC Spartak Nalchik,简称:纳尔奇克斯巴达)是俄罗斯足球超级联赛中的一支球队,位于俄罗斯卡巴尔达-巴尔卡尔共和国首府纳尔奇克,主场球场是斯巴达体育场(纳尔奇克),最高可容纳14,400人。


Histoire.

Premières années.

Le théâtre occidental a mis très longtemps à se structurer et à mettre en place un système d'éducation formel. La première initiative notable est l'établissement de l'École royale dramatique à Paris en 1786 et la plus ancienne école d'art dramatique dans le monde anglophone est l', fondée à New York en 1884, soit près d'un siècle plus tard.  Dans la seconde moitié du en Angleterre, plusieurs tentatives de mettre en place une école d'art dramatique se soldent par des échecs, avant qu'une soit fondée en 1904 par Herbert Beerbohm Tree. D'abord installée au dans Haymarket, à Londres, elle est déplacée l'année suivante au 62, où se trouve toujours le bâtiment principal de la RADA. Dans la foulée, Tree crée un conseil de gestion où il est rejoint par plusieurs grandes figures du théâtre londonien de l'époque, parmi lesquelles Irene Vanbrugh (dont le frère devient le premier principal de l'école en 1909) et George Bernard Shaw, qui offre en 1912 les droits de sa pièce "Pygmalion" à l'école et donne parfois des cours aux étudiants, dont un portant sur les bases de l'économie pour les acteurs. L'école reçoit sa charte royale en 1920, avant de s'agrandir l'année suivante avec un nouveau théâtre construit sur, adjacent aux locaux de, puis à la fin des années 1920 avec le remplacement des deux maisons georgiennes qui forment le site de par un nouveau bâtiment unique, pour lequel George Bernard Shaw fait un don de. Le nouveau bâtiment, construit en 1927 et inauguré en 1931, a pour architecte Geoffrey Norman. L'entrée principale est surplombée de sculptures d', représentant des personnifications de la Comédie et la Tragédie.  Durant la Seconde Guerre mondiale, le théâtre est détruit par un bombardement aérien en 1941 et les représentations publiques sont déplacées au. Il est remplacé en 1954 par le, nommé en mémoire d'Irene Vanbrugh.

Deuxième moitié du.

En 1950, Alfred Hitchcock, dont la fille Patricia est étudiante à la RADA depuis 1948, réalise le film "Le Grand Alibi" dont le personnage principal est une étudiante de la RADA et qui est en partie tourné à l'école.  La même année, George Bernard Shaw meurt et lègue un tiers des revenus de ses droits d'auteur à la RADA. Cela entraîne, dans les années 1960, un débat concernant la subvention annuelle que l'école reçoit du gouvernement depuis 1924 et Elle est supprimée en 1967.  En 1955, Kenneth Barnes, qui était principal depuis quarante-six ans, prend sa retraite. Son remplaçant, John Fernald, entreprend dans les années suivantes une réorganisation de l'école, qui prend moins d'étudiants, rendant de fait l'admission plus difficile. Dans le même temps, dans les années 1950 et 1960, le système de subventions anglais des " prend de l'ampleur et permet à une nouvelle vague de comédiens d'intégrer l'école. Parmi ceux-ci, on peut citer Albert Finney, Tom Courtenay, Glenda Jackson, John Hurt ou encore Anthony Hopkins. Fernald reste en poste jusqu'en 1967, date à laquelle il est remplacé par Hugh Crutwell qui reste à ce poste jusqu'en 1984. Parmi les étudiants de cette période, on peut citer Jonathan Pryce, Juliet Stevenson, Alan Rickman, Anton Lesser, Kenneth Branagh, Bruce Payne, Ralph Fiennes, Imelda Staunton, Mark Rylance, Robert Lindsay, Timothy Spall, Fiona Shaw et Tom Hiddleston.  De nouvelles formations sont mises en place : à la mise en scène en 1962, et pour des spécialités techniques en 1970. Le cours d'art dramatique, lui, passe en 1986 de sept à neuf semestres. À partir de 1990, un partenariat avec le de Londres permet la création d'un ". En 1993, l'école met en place ses premières formations pour les acteurs professionnels japonais à Tokyo, et, dans les années qui suivent, offre une série de formations spéciales pour les étudiants japonais et américains à Londres. Durant la même période, elle étend également son catalogue de formations courtes pour les acteurs britanniques.  À partir de 1977, les étudiants de dernière année font des représentations au théâtre Vanbrugh devant des agents et directeurs de casting réputés durant des soirées nommées « » en l'honneur du fondateur de l'école. En 1989, la princesse de Galles Diana Spencer devient présidente du conseil et John Gielgud, son prédécesseur à ce poste, devient le premier de la RADA.  Dans les années 1990, la RADA utilise son capital (y compris celui issu du legs de Shaw), ainsi que des financements de fondations et d'entreprises, pour s'agrandir. Elle achète d'abord le 18 Chenies Street en 1990, puis entreprend une restauration du siège de l'école. Cela inclut une reconstruction complète du Vanbrugh Theatre et des locaux de Malet Street, conçue par l'architecte londonien d'Avery Associates Architects. Le bâtiment rénové est inauguré en 2000 par Élisabeth II. En 2000, l'école crée, qui inclut, pour fournir des formations en communication et en " dans un contexte d'entreprise. Les fonds récoltés sont réinjectés dans l'école pour le financement de la formation des étudiants.  L'école connaît des changements importants en 2001 : elle fait en effet partie avec la ) des fondateurs du et ses formations commencent à être validées par le de Londres. L'année suivante, les premiers étudiants commencent ainsi à voir leur diplôme de la RADA transformé en un émis par l'Université de Londres. En 2007, l'école met en place un cours préparatoire d'art dramatique en un an. D'autres formations sont mises en place dans les années suivantes : (en collaboration avec le ),,.  Dans la première moitié des années 2000, des travaux visent à aménager de nouveaux espaces aux 20-22. Elle ouvre également en 2011 sa première salle de cinéma, nommée, dans le. En 2012, la RADA acquiert le bail du, au 16, et le renomme.  Dans les années 2000 le poste de principal a été tenu par Oliver Neville et Nicholas Barter. Après le départ de Barter en 2007, cette fonction est supprimée et remplacée par celle de directeur, actuellement occupée par Edward Kemp. Stephen Waley-Cohen est le " du, une position précédemment occupée par Richard Attenborough de 1972 à 2003.

Campus.

La RADA est basée à Bloomsbury, dans. Le bâtiment principal est situé sur, avec une entrée secondaire sur. Un autre bâtiment, nommé RADA Studios, est installé aux environs, sur. Deux stations du métro de Londres sont à distance de marche de ces bâtiments : et.

Théâtres.

la RADA possède cinq théâtres et un cinéma. Dans le bâtiment de, la plus grande salle de représentation est le, avec une capacité de 183 personnes. Le bâtiment compte également deux théâtres expérimentaux, le George Bernard Shaw () et le John Gielgud (), ainsi qu'une salle de cinéma de. En, la RADA acquiert le bail d'un bâtiment proche, Drill Hall sur, et le renomme RADA Studios. Le Drill Hall est un bâtiment classé de Grade II avec une longue tradition de représentations artistiques, et est l'endroit où Vaslav Nijinski répétait avec les Ballets russes de Serge de Diaghilev en 1911. Il contient une salle de, le Studio et une de, le Club.  En, l'autorisation a été donnée pour la restructuration des installations de, pour inclure le nouveau Richard Attenborough (nommé d'après le nom d'un ancien président de la RADA), d'une nouvelle bibliothèque, d'espaces d'archives et de bureaux, d'un réfectoire avec accès public et du premier logement étudiant sur site de la RADA.

Bibliothèque.

La bibliothèque de la RADA contient environ. Cela inclut environ, des biographies, des travaux de ou sur le costume, la critique, les beaux arts, le cinéma, la poésie, l'histoire sociale, la mise en scène, les aspects techniques du théâtre et l'histoire du théâtre, ainsi que des scénarios et des revues théâtrales. La collection est débutée dès 1904 avec des donations de comédiens et d'écrivains de l'époque comme, William Archer, Arthur Wing Pinero et George Bernard Shaw.

Autres.

La RADA possède également d'autres installations : des studios de théâtre, un atelier d'art scénique avec un cadre peint, des ateliers de costumes et une importante réserve de costumes, des studios de danse et de combat, des studios de design, des ateliers pour le travail du bois et du métal, des studios son, des salles de répétition, et enfin le RADA Foyer Bar, qui inclut un vrai bar avec licence, un café et une billetterie.

Admissions.

La RADA accepte jusqu'à 28 nouveaux étudiants chaque année dans son de trois ans, à parité entre étudiants masculins et féminins. L'admission est déterminée par un processus de quatre auditions successives. Les auditions ont lieu à Londres, mais aussi à New York, Dublin, Manchester et Leicester.  La RADA a également une formation initiale en deux ans sur les aspects techniques du théâtre intitulée (TTSM) et qui peut être complétée par une année supplémentaire pour le niveau BA, qui fait l'objet d'une inscription séparée et permet des spécialisations dans tous les aspects de l'artisanat lié au théâtre. Cette formation accueille jusqu'à par an. Il y a aussi une formation technique spécialisée dans la conception de costumes de théâtres () au niveau ".  La RADA a également une autre formation au niveau " : un. Ces diplômes sont validés par le de Londres. La RADA enseigne également un conjointement avec le de l'université de Londres. Les étudiants de cette formation sont inscrits à Birkbeck et reçoivent un diplôme délivré par l'université de Londres.  De plus, la RADA offre une série de formations courtes, ateliers de maîtres et stages d'été pour une variété d'âges et de niveau. Le programme éducatif de l'école inclut une,, ateliers scolaires et les.

La (RADA, en français : Académie royale d'art dramatique) est une école d'art dramatique britannique située à Londres. Fondée en 1904 par Herbert Beerbohm Tree, elle la plus ancienne et l'une des plus prestigieuses écoles de théâtre du Royaume-Uni.

皇家戏剧艺术学院(英语:Royal Academy of Dramatic Art,简称RADA)是一所位于英国伦敦的戏剧学院,建于1904年。,也是英国历史悠久的戏剧学校之一。RADA是舞蹈及戏剧公立艺术学院(Conservatoire for Dance and Drama,简称CDD)的下级学院。该校校主任现(2020)为爱德华·肯普(Edward Kemp)。


Flore et faune.

L'essentiel de sa végétation est constituée de bruyères, de mousses et de lichens. Pas un arbre ne pousse sur sa lande qui ondule sans fin.  Chaque année, des centaines de milliers d'oiseaux viennent s'accrocher sur les falaises de l'île et y nidifient. Parmi eux des pétrels fulmar, des cormorans, des macareux moines et des fous de Bassan, des mouettes, des sternes, des guillemots de Troïl, des guillemots à miroir et des Grands Labbes.  Les landes sont peuplées de plus de 2 000 moutons typés.

Histoire.

Les Vikings furent les premiers navigateurs à y accoster, ils mentionnèrent la découverte de cette île et la nommèrent Fugl-oy ("île aux oiseaux").  Une petite population d'îliens s'est constituée au cours des siècles, vivant de l'élevage de moutons, de quelques bœufs et de maigres cultures faites dans quelques endroits relativement protégés. La pêche n'était qu'une activité sporadique faite lorsque la mer n'était pas trop mauvaise. En fait, la seule ressource apparemment inépuisable, était la très importante colonie d'oiseaux.  Les hommes se sont donc faits « pêcheurs d'oiseaux » et ramasseurs d'œufs, en escaladant les parois abruptes et glissantes des falaises au péril de leur vie. Des cordes étaient suspendues au-dessus des à-pics et les hommes se laissaient glisser vers les nids. Les colonies d'oiseaux sont aujourd'hui protégées.  L'île n'a pas de port, seulement un quai d'accostage, construit en 1920, pour la navette qui la relie une fois par semaine à Mainland, la principale île des Shetland. À cause du mauvais temps, il peut être impossible d'y accoster pendant plusieurs semaines, jusqu'à plus de deux mois. Elle possède un phare moderne construit en 1986. En 1962, le ferry assurant la liaison avec les îles Shetland se perdit corps et biens dans une mer mauvaise. La population, très touchée par cette catastrophe, tomba à 27 habitants, et le comté envisagea un déménagement comme celui de l'île de Saint-Kilda. Mais, les îliens décident de rester, renonçant de ce fait à toute aide de l’État, tels docteurs, approvisionnement, eau, électricité. Leur communauté s'est alors organisée pour un développement entièrement autonome.  L'île était habitée en 1995 comme en 2003 par 45 habitants permanents. L'électricité n'y a été installée qu'en 1990 grâce à une éolienne. Les îliens pour se nourrir ont à leur disposition des petites cultures potagères, des œufs, des poissons, des oiseaux, des moutons, des vaches, des poules, des poneys nains, et l'eau potable se trouve en quantité sur l’île. Sur l'île vivent une infirmière et un instituteur.  Principaux hameaux : Ham Voe, Memi, Loch, le reste des habitations sont des maisons isolées.  Les habitants fêtent Yule (c’est-à-dire Noël) et le nouvel an selon le calendrier julien.  Les habitants ont parlé un dialecte viking, le « norm », jusque vers 1800.

L'île de Foula est située dans l'archipel des Shetland (Écosse) à une quarantaine de kilomètres au sud-ouest des autres îles. C'est une île-rocher, de forme à peu près ovoïde, de quatre kilomètres sur cinq, avec des falaises escarpées — 365 mètres pour la plus haute — et une lande riante mais stérile et tout à fait inculte du fait que sa terre est en fait de la tourbe noire et visqueuse. Cinq collines abruptes à l’ouest côtoient une plaine presque sans reliefs à l’est, consistant en un mélange de marécages, de tourbières et de landes.

富拉岛(英语:Foula、古诺尔斯语:、、)是苏格兰的岛屿,位于大西洋海域,属于昔德兰群岛的一部分,长5.6公里、宽4公里,面积12.65平方公里,最高点海拔高度418米,2001年人口31。


Description.

La plus grande espèce, "B. fricki" était longue de 1,8 mètre, pesait environ 300 kilos et était haute d'environ 90 cm (taille similaire à celui de "Smilodon fatalis"). Il ressemblait à un croisement entre un "Thylacosmilus" et un tigre et possédait des canines longues de 23 cm. Le volume de sa boîte crânienne était en revanche très petit par rapport à celui d'autres félins. Ce sont surtout les rhinocéros à pattes courtes, comme "Brachypotherium" qui doivent avoir été ses proies. Comme il avait lui-même des pattes courtes et un corps lourd, ce n’était pas un grand coureur et il doit avoir surtout chassé en embuscade.

Deux canines très longues.

Par un phénomène de convergence évolutive, l'aspect de cet animal rappelle tout à fait celui des tigres à dents à sabre, eux aussi éteints : deux canines très longues, en effet, sortaient de sa mâchoire supérieure. Lorsque la bouche était fermée, ces deux armes redoutables se plaçaient sur une gaine osseuse qui, du vivant de l'animal devait être recouverte de peau, de façon à protéger les canines. La structure de "Barbourofelis" était d'une extrême robustesse : sa taille était celle d'un lion actuel, mais sa constitution était plus massive et probablement l'animal était en partie plantigrade, au moins en ce qui concerne les membres postérieurs.  Les dents de sabre étaient plus longues que chez presque n'importe quel autre carnivore (sauf celui du célèbre "Smilodon" car les plus grandes espèces possédaient des canines longues de 28 cm). Les mâchoires de l'animal étaient actionnées par une musculature très puissante située entre le cou et les épaules. Une telle musculature s'ancrait sur la région postérieure du crâne, projetée de façon à lui donner une tête plate et allongée. Le museau, en revanche, était court et ressemblait à celui d'un felidé.

"Barbourofelis" et les vrais félidés.

"Barbourofelis" chassait probablement des proies de grande taille en se tenant en embuscade et en les abattant d'un coup de ses grandes canines. On en connaît de nombreuses espèces ; les premières étaient de taille relativement modeste (comme "B. withfordi") et leurs canines n'étaient pas démesurées, mais la dernière espèce connue, "B. fricki", avait des dimensions imposantes et les deux « sabres » étaient très longs. Cet animal est le dernier et le plus grand des représentants de la famille des barbourofelidés (Barbourofelidae), animaux semblables à de grands chats qui se sont développés au cours du Miocène. Ils ont d'abord été regroupés parmi les nimravidés. Il semble cependant que les barbourofelidés étaient étroitement apparentés aux vrais félidés, tandis que les nimravidés étaient une famille de carnivores extrêmement primitifs, antérieurs même peut-être à la séparation entre féliformes et caniformes.

Barbourofelis est un genre éteint de mammifères carnivores de la famille des Barbourofelidae. Ce genre était endémique de l'Amérique du Nord et a vécu durant le Miocène moyen et supérieur, il y a environ entre 13,6 et 5,3 millions d'années.

巴博剑齿虎("Barbourofelis")是巴博剑齿虎科下最近期之一类,其体型有狮般大小。牠们生存于中新世晚期,约1500-600万年前,有着巴博剑齿虎科中最长的犬齿,达22厘米长。牠们的下颌骨有明显的凸缘,而头颅骨的形状很不寻常。巴博剑齿虎可能是非常强壮,像熊的狮,或是像狮的熊。


Synopsis.

Hiver 1931 à Rock Island, dans l'Illinois. Michael Sullivan (Tom Hanks) est un tueur professionnel. Il travaille pour le compte de John Rooney (Paul Newman), chef de la pègre irlandaise, qu'il considère comme son père spirituel. Mais un jour, l'un des fils de Michael assiste à un meurtre commis par Connor (Daniel Craig), le fils de Rooney. Connor, qui a toujours été jaloux de l'affection de son père pour Michael, décide alors d'assassiner Michael et toute sa famille pour qu'aucun d'entre eux ne puisse le dénoncer. Contraint de fuir à Chicago avec son seul fils survivant, Michael va vouloir se venger mais surtout mettre son fils en sécurité et lui offrir une vie différente de la sienne.

Production.

Genèse et développement.

Lorsque Max Allan Collins écrit le roman graphique "Les Sentiers de la perdition", son agent littéraire y voit un film potentiel et le montre à un agent du monde du cinéma. En 1999, le roman graphique est présenté à Dean Zanuck, alors vice-président du développement de la société de production de son père, Richard D. Zanuck. Ce dernier le reçoit à son tour alors qu'il tourne au Maroc pour la production de "L'Enfer du devoir" (2000). Les Zanuck père et fils adhèrent au projet et l'envoient à Steven Spielberg, qui le propose ensuite à DreamWorks.  De son côté, le réalisateur Sam Mendes est à la recherche d'un nouveau projet après avoir achevé son premier long métrage, "American Beauty" (1999). Il a plusieurs possibilités dont notamment "Un homme d'exception", "", "Terre Neuve", ou encore "The Lookout". DreamWorks envoie alors le roman graphique à Sam Mendes. Ce dernier est tout de suite séduit par l'intrigue, qu'il considère comme.  Steven Spielberg contacte le scénariste pour adapter le roman graphique en script. Il écrit un premier jet assez proche de l'œuvre originale et conserve même la plupart des dialogues. Le script est ensuite retravaillé par divers scénaristes non crédités et le projet prend peu à peu ses distances avec le roman graphique. Ainsi, dans certaines versions, Sullivan est présenté comme alcoolique, mais ces éléments ne seront pas conservés dans la version finale du scénario. Par ailleurs, le nom de certains personnages est modifié. Ainsi, et son fils Connor sont rebaptisés Rooney alors que le nom de famille du personnage principal, O'Sullivan, est simplifié en Sullivan. De plus, le personnage de Harlen Maguire est ajouté, pour ajouter un élément persistant de la poursuite des Sullivan.  L'auteur du roman graphique, Max Allan Collins, souhaite initialement adapter lui-même son œuvre en scénario, mais n'en reçoit pas l'opportunité. Il choisit cependant de ne pas s'imiscer dans le processus d'écriture, par respect pour les différents styles d'écriture des différents médias. Il officie cependant comme consultant et apprécie l'ajout du personnage de Maguire et l'utilisation minimaliste de dialogues ainsi que la version de Rooney du film qu'il décrit davantage comme une pour Sullivan. Max Allan Collins déclare cependant ne pas apprécier certains aspects du film, notamment sur le personnage du fils de Sullivan. Dans son roman graphique, le fils tue quelqu'un, ce qu'il ne fait pas dans le film. De plus, il n'apprécie pas la technique de narration du film. Celle-ci diffère du roman graphique dans lequel le fils raconte l'histoire alors qu'il est devenu adulte et prêtre, tandis que dans le film, il raconte l'histoire en tant qu'enfant.

Distribution des rôles.

Steven Spielberg envoie un exemplaire du roman graphique à Tom Hanks, alors que ce dernier est en plein tournage de "Seul au monde". Mais l'acteur est alors beaucoup trop occupé et ne sera lié au film qu'après avoir lu le script de David Self. Lui-même père de quatre enfants, il tombe d'emblée sous le charme du personnage.  C'est la dernière apparition au cinéma de Paul Newman. Il prêtera ensuite sa voix à Doc Hudson dans le film d'animation "Cars" (2006). Il décède en 2008.  Tom Sizemore et Alfred Molina ont été envisagés pour incarner Al Capone. Le rôle reviendra finalement à Anthony LaPaglia mais sera coupé au montage.

Tournage.

Le tournage a eu lieu principalement dans l'Illinois (Beecher, Geneva, Momence, Aurora, Evanston, Barrington, Glenwood, West Dundee, Peotone, Chicago, comté de Will, Thornton), dans le Michigan (Grand Rapids, Saugatuck, Zeeland, West Olive), ainsi qu'à East Chicago dans l'Indiana.

Musique.

La musique du film est composée par Thomas Newman.

Accueil.

Critique.

Le film reçoit globalement de bonnes critiques, qui mettent principalement en avant les prestations de Tom Hanks et Paul Newman. Sur l'agrégateur américain Rotten Tomatoes, le film obtient 80% d'opinions favorables basées sur 214 critiques et une note moyenne de. Sur Metacritic, le film décroche une note moyenne de, pour 36 critiques presse.  En France, le film est également plutôt bien accueilli. Sur le site Allociné, qui recense 23 titres de presse, il obtient une moyenne de. Du côté des avis positifs, Alain Grasset du "Parisien" écrit notamment. Dans la revue "Positif", Franck Garbarz apprécie lui aussi la prestation de Tom Hanks :. Dans "Le Monde", Thomas Sotinel écrit quant à lui.  Du côté des critiques plutôt négatives, Amélie Dubois des "Inrockuptibles" écrit notamment. Jean-Philippe Tessé de "Chronic'art" écrit quant à lui.

Scène coupée.

Dans une scène finalement coupée au montage et qui figure dans les bonus du DVD, Al Capone, incarné par Anthony LaPaglia, apparait en personne, furieux que Michael Sullivan (Tom Hanks) n'ait pas encore été mis hors d'état de nuire. Le réalisateur Sam Mendes avait décidé pour cette scène de s'éloigner du cliché habituel du Capone en costume à rayures impeccable, un chapeau vissé sur la tête. Le célèbre parrain apparaît donc à l'écran en tenue négligée et en chaussettes. Mais lors du montage, et malgré sa qualité, cette scène fut écartée car elle nuisait à la tension dramatique du film : l'image de Capone qu'elle véhiculait le rendait aux yeux du public beaucoup moins dangereux pour le héros.

Les Sentiers de la perdition ou La Voie de perdition au Québec ("Road to Perdition") est un film américain réalisé par Sam Mendes, sorti en 2002.

是一部于2002年上映的美国犯罪惊悚电影,该片由山姆·曼德斯执导,编剧为大卫·赛尔夫,改编自麦克斯·艾伦·柯林斯的非法正义 (漫画)。电影由汤姆·汉克斯、保罗·纽曼、裘德·洛和丹尼尔·克雷格主演。时代背景设定在正值经济大恐慌的1931年,剧情描述一名帮派职业杀手和他的儿子因全家人遭到杀害而踏上复仇之路。


Caractéristiques.

Le mashup consiste en la création d'une chanson, ou composition musicale, à partir de deux ou plusieurs autres chansons déjà existantes. Généralement, les chansons mashup sont générées par le mélange des parties vocales d'une première chanson avec la partie musicale d'une seconde. Le mashup se distingue du pot-pourri (" en anglais), ce dernier consistant à enchaîner de façon continue deux ou davantage de morceaux différents. Un titre mashup peut être conçu par un compositeur ou par un disc jockey (DJ) qui va mixer les parties a cappella ou instrumentale d'un titre original à un autre en calant le tempo. Avant publication, certains artistes et groupes, par exemple Jay-Z ou The Beatles respectivement, autorisent la commercialisation de leurs morceaux en version a cappella, le plus souvent sur les maxis ou les CD singles promo dont la diffusion, d'abord réservée aux DJs des radios FM, s'est considérablement élargie grâce à Internet. Les versions instrumentales sont plus courantes, surtout sur les singles et parfois les albums. Du côté domestique ou DIY, une technique d'extraction d'a cappella consiste, au moyen d'un logiciel de musique assistée par ordinateur comme Audacity ou Cool Edit Pro, et nécessitant la version instrumentale du morceau, à superposer celle-ci à la version vocale avec une grande précision, tout en lui appliquant une inversion de phase.  Les mashups sont également effectués d'une manière humoristique, comme ceux des Robins des Bois avec un mélange du titre "La bombe humaine" de Téléphone sur l'air du titre "Il jouait du piano debout" de France Gall. Très souvent, le titre des mashups (remixes) combine le nom des différents artistes impliqués, séparés par l'abréviation vs. (versus, employé en anglais dans les confrontations sportives entre autres), ou bien un mélange des différents noms (par exemple prénom de l'un et nom de famille de l'autre), suivi d'un mélange des deux titres originaux qui tient parfois du jeu de mots. Cependant, les mashups et remixes sont rarement diffusés officiellement, et il s'agit pour ceux-là de bootlegs du fait qu'ils soient diffusés hors du circuit commercial, principalement par Internet ou par des "white labels". L'expression bootleg qui possède d'autres sens, en désignant par exemple les enregistrements pirates de lives. Le terme de bootleg est plus utilisé que mashup, qui est une définition d'ordre musical alors que bootleg peut aussi désigner un remix non officiel.

Histoire.

Le mashup trouve son origine dans la capacité et le penchant de certains musiciens à recycler toute forme de musique, notamment à travers l'échantillonnage sonore (') dans le hip-hop, ou simplement la reprise chez certains groupes. Il existe aussi des pratiques telles que le pot-pourri ('), surtout pratiqué durant les années 80 par les disc jockeys de radios, qui consiste à compiler plusieurs morceaux d'un même artiste (ou pas), un exemple étant le groupe Jive Bunny and the Mastermixers qui s'était attaqué aux débuts du rock 'n' roll.  La plupart des noms de groupes ou d'artistes proviennent de l'idée du mashup. Le nom du groupe Pop Will Eat Itself est repris d'un article du " sur le groupe Jamie Wednesday, écrit par David Quantick, proposant une théorie selon laquelle la musique pop recycle en elle les mêmes idées en continu, la chanson pop parfaite pouvant être composée en mélangeant chacune des meilleures idées du genre, d'où le nom de Pop Will Eat Itself.  Le mouvement regagne en popularité en 2001 avec la publication de l'album ', ', des frères Dewaele de Soulwax, qui mêle 45 différentes chansons ; la même année, un remix du titre'de Christina Aguilera est publié par Freelance Hellraiser, mêlant le titre original de la chanteuse avec des morceaux de guitares issus du titre'du groupe The Strokes et intitulé ". Aux alentours de 2001 et 2002, le blog Boomselection est lancé et publiera des centaines, voire des milliers, de bootlegs à travers le monde. Quelques années plus tard, le blog est mis hors-service mais vite remplacé par un site nommé Mashuptown au début de 2005, et actuellement la plus grande source connue de mashups sur Internet.

Mashups notables.

Dans les quelques faits d'armes du mashup ou apparentés au mashup :  Du côté des DJs, certains remixes sont publiés en single (souvent sous forme de "white labels") :

Le mashup, aussi écrit ou appelé mash-up, mash up, mesh, blend, bastard pop/rock ou collage, est un genre musical hybride. Le nom de bootleg est également utilisé en raison du mode de diffusion souvent non autorisé des œuvres issues du mashup. Le mashup est une chanson créée à partir d'une ou deux autres chansons pré-enregistrées, habituellement en superposant la partie vocale d'une chanson sur la partie instrumentale d'une autre. Aux États-Unis, cette pratique de d'un contenu original peut aller à l'encontre de la doctrine régie par le ".

在音乐中,混搭(英语:mashup,英语:mesh,英语:mash up,英语:mash-up,英语:blend,英语:bootleg,或英语:bastard pop/rock)是一种创作手法,将一首以上的旧有音乐或歌曲重新组合,形成一首新歌曲中的一部分。这种创作手法通常是将一首歌的音轨,重叠到另一首新创作的歌曲中,让这两首歌融合在一起,形成新风格。这种作法可能会有侵犯原有歌曲著作权的可能,但是各国法律中通常也允许合理使用。


Temps.

L’histoire complète se déroule environ en l’an, Ère Galactique, ce qui veut dire environ ans après la découverte du voyage interstellaire.

Résumé.

Tout commence par la communication que fait Hari Seldon lors d'une conférence de mathématiques sur Trantor, démontrant qu'il est en théorie possible de calculer l’avenir à l’aide de mathématiques : il donne à cette science le nom de psychohistoire. Cette communication intéresse immédiatement plusieurs hauts personnages, désireux d'utiliser cette science pour accroître leur pouvoir. Pour commencer, l’Empereur Cléon le rencontre pour utiliser la psychohistoire, en vue de prédire les guerres et les rébellions, mais Hari réplique en disant que cette science est inapplicable : l'empire galactique est trop vaste pour être analysé et l'étude d'un monde plus simple est contrariée par le manque de documentation historique. L’Empereur se fâche alors et demande à son premier ministre Eto Demerzel de le tuer. C'est alors que Hari fait la connaissance d'un journaliste, Chetter Hummin, personnage charismatique, qui lui demande de tout faire pour rendre la psychohistoire utilisable. Hari décide donc d’essayer de rendre la psychohistoire applicable en voyageant partout sur Trantor, et tente de remonter à la préhistoire afin de trouver un monde du passé qui serait plus petit que l'empire actuel et de poser les bases de la psychohistoire.  Le mathématicien se fait conduire à l’Université de Streeling, Hummin lui ayant conseillé de s'eloigner du premier ministre Eto Demerzel. Il y rencontre Dors, chargée par Hummin de le protéger à tout prix. Seldon, pour se divertir, décide de faire un tour sur la Couverture mais se perd. Dors le retrouve quasiment gelé quelques heures plus tard. Hummin les conduit ensuite à Mycogène, pour essayer de les sauver du trouble, mais cela ne fait qu’aggraver la situation. C'est pendant son séjour que Seldon entend parler d'un monde ancien, Aurora, et aussi des robots. Il les amène donc ensuite à Dahl où Hari rencontre un jeune mathématicien dans les puits thermiques du secteur, Yugo Amaryl. Au cours d'un entretien, Amaryl parle de la "terre" à Hari et Dors, ce qui les conduira à Billibotton. Hari et Dors partent dans le quartier voisin pour parler à une vieille dame qui dit connaître un monde ancien qui était très petit et qui pourrait aider Hari. En chemin, ils rencontrent un garçon des rues, Raych et ne tardent pas à l’adopter. Au chemin du retour, ils se font attaquer, mais grâce à l’habileté de Dors au maniement du couteau et celle d’Hari à l’esquive, ils ne tardent pas de se débarrasser de leurs agresseurs. Plus tard, ils rencontrent Davan qui veut organiser une rébellion pour unifier les secteurs. De retour dans à leur domicile, ils sont arrêtés par des policiers. Mais grâce à l’aide de Raych, ils se réfugient dans une vieille usine de déchets abandonnée. Espérant voir Hummin arriver, c'est le sergent Emmer Thalus qui arrive, avec l'ordre de venir chercher Hari Seldon. Après une courte dispute, ils partent tous les trois avec lui, mais le sergent ne les amène pas auprès d’Hummin. Ils apprennent qu’ils se dirigent vers Kan, car la fille du maire, Rachelle, veut elle aussi utiliser la psychohistoire. Seldon explique une fois encore que la psychohistoire est inapplicable. Dix jours plus tard, Kan se fait attaquer et Hummin arrive. C’est au moment où Rachelle crie que l’attaque vient de Demerzel qu’Hari comprend que Demerzel et Hummin ne font qu’un. Il a réalisé entretemps que la psychohistoire est possible en étudiant juste Trantor, un monde assez complexe pour être une base fiable, et assez simple pour que son étude soit faisable. Il se met immédiatement au travail à l’aide de Demerzel et d’autres mathématiciens recrutés pour pallier la décadence de l’Empire. À la fin du récit, il soupçonne également Dors d'être un robot et découvre que Hummin n'est autre que R. Daneel Olivaw.

Prélude à Fondation (titre original : "Prelude to Foundation") est un roman de science-fiction d’Isaac Asimov paru en 1988. Du point de vue de la chronologie de l'histoire, il est le premier roman du cycle, mais il est le sixième (et l'avant-dernier) écrit par l'auteur.

《基地前奏》(Prelude to Foundation),是美国作家以撒·艾西莫夫出版于1988年的科幻小说,「基地系列」第六部作品,归于「基地前传」,也是艾西莫夫首次以「心理史学宗师」兼「基地之父」哈里·谢顿()为主角的长篇小说。


Étymologie.

Le nom de genre est la combinaison de trois mots de grec ancien : « πέντα » (« penta »), « cinq », « κέρας » (« keras ») « corne », et « ὤψ » (« -ops »), « visage ». Il se traduit par « visage de cinq cornes » en référence à ses deux pointes des os longs épijugaux qui font saillie vers le côté sous ses yeux, en plus des trois cornes plus évidentes « de type "Triceratops" ».

Distribution et datation.

Une espèce est rattachée au genre :  Sa collerette est plus grosse que celle de son célèbre cousin "Triceratops". Pendant longtemps, c'était à "Pentaceratops" que revenait la palme de l'animal possédant le plus gros crâne chez tous les vertébrés terrestres, suivi de près par "Torosaurus," grâce à un crâne (holotype AMNH 6325), dont le squelette qui y est associé a été découvert au Nouveau-Mexique dans la formation de Fruitland par Stenberg en 1922. Cependant en 2011, le crâne et le squelette ont été réattribué à un nouveau genre baptisé Titanoceratops, qui est plus proche de Triceratops et Torosaurus que de Pentaceratops. Ces fossiles sont actuellement exposés au Muséum d'histoire naturelle d'Oklahoma à Norman (Oklahoma).

Description.

Cependant, en 2016, Mallon "et al." décrivent une nouvelle espèce de cératopsidés, "Spiclypeus shipporum" dans le Montana, dans la formation géologique de Judith River, datée de la fin du Campanien (environ 76 millions d'années). Les auteurs la considèrent morphologiquement similaire, si ce n'est la même espèce, que "P. aquilonius" ; ils placent alors "P. aquilonius" comme un "nomen dubium".

Classification.

Le cladogramme ci-dessous est celui réalisé par Longrich en 2015. Il inclut presque tous les Chasmosaurinae dont son espèce "Pentaceratops aquilonius" décrite en 2014 :

Pentaceratops est un genre éteint de dinosaures herbivores cératopsiens, ayant vécu en Amérique du Nord (Alberta, Colorado et Nouveau-Mexique) vers la fin du Crétacé supérieur (Campanien).

五角龙属(属名:)是角龙科恐龙的一属,化石大部分发现于美国新墨西哥州圣胡安盆地的Kirtland地层,地质年代为晚白垩纪,约7500万年前到7300万年前。五角龙的身长约8米,体重估计约为5500公斤。与五角龙生存于同一地区的恐龙包含:短冠副栉龙、厚头龙下目的倾头龙、甲龙类的结节头龙、可能还有暴龙科的惧龙。五角龙的化石纪录,明确分隔了茱蒂斯河动物群的结束、Kirtland动物群的开始


Biographie.

Jeunesse et formations.

Andrés Iniesta Luján est né à Fuentealbilla, petit village de la province d'Albacete, dans la communauté de Castille-La Manche le. À 11 ans, Andrés réussit l'examen d'entrée pour rejoindre la catégorie inférieure du club d'Albacete Balompié. À l'été 1996, le tournoi national de football à 7 de Brunete, dirigé par José Ramon De La Morena et remporté par Albacete, le révèle. À l'issue de ce tournoi, Andrés est convoité par le Real Madrid pour faire partie de son équipe. Heureux de l'intérêt qu'on lui porte, Iniesta refuse néanmoins la demande du centre de formation madrilène, car selon son père, l'internat du centre est localisé dans un quartier infréquentable. Le FC Barcelone en profite : il envoie un agent, Enrique Orizaola, qui fait découvrir aux parents d'Andrés les locaux de La Masia. Séduits par le cadre, ils acceptent de laisser partir leur fils en Catalogne. Iniesta dit avoir beaucoup pleuré quand il a

Carrière en club.

Débuts en équipe première (2002-2004).

Le, l'entraîneur Louis van Gaal le fait débuter dans l'équipe première, pour une rencontre de Ligue des champions, à Bruges, en Belgique. Louis van Gaal décide de faire d'Andrés un simple remplaçant au profit de Riquelme en tant que milieu de terrain axial. Iniesta profite de l'absence temporaire de l'Argentin en hiver pour mener l'équipe durant cinq matchs, dont une première en Liga, le, à Majorque, ce qui coïncide avec la première victoire du FC Barcelone à l'extérieur (0-4) ; et une première au Camp Nou, le, face à Huelva (3-0). Au cours de ce match, Iniesta adresse une passe décisive à Fabio Rochemback. Au mois de mars 2003, le nouvel entraîneur du "Barça", Radomir Antic, accorde à Iniesta un temps de jeu plus important, par exemple, il dispute une cinquantaine de minutes en Coupe d'Europe, contre le Bayer Leverkusen (2-0) et Newcastle United (2-0). Le, à Alavés, en Liga, il évolue pendant 30 minutes avant-centre, mais ne marque pas de but. le, le FC Barcelone est éliminé en Ligue des champions en quart de finale par la Juventus en prolongations. Par la suite, le "Barça" obtient une en Liga qualificative en Coupe de l'UEFA,

Confirmation et succès collectifs (2004-2006).

À l'été 2004, le club est renforcé par des joueurs confirmés tels que Giuly, Deco, Eto'o par exemple. Lors de la préparation d'avant saison, le "Barça" remporte le Trophée Joan Gamper contre le Milan AC au cours duquel Iniesta inscrit le seul but de la partie. Le championnat débute par une victoire face au Racing Santander, tout comme en Ligue des champions où il s'impose face au club ukrainien FC Chakhtar. Le, Iniesta paraphe un nouveau contrat de quatre ans, avec une clause libératoire fixée à.  Le lendemain, il participe face au Real Madrid à son premier Clasico. En décembre 2004, Ludovic Giuly se blesse. Par conséquent, Iniesta est dans le onze initial pendant cinq matchs consécutifs.  En 2005, Andrés Iniesta participe à la victoire en Supercoupe d'Espagne, le, face au Betis Séville. Pendant cette année, Iniesta a participé à l'intégralité des rencontres de l'équipe (46 matchs), excepté le match contre le Villarreal au mois de mai 2005 en Liga (3-3). Pièce importante de la formation de Frank Rijkaard, il participa à la conquête du titre en 2004-2005, remportée le à Levante (1-1). Sur la scène internationale

Maturité, victoire en Ligue des champions (2006-2008).

Le FC Barcelone refuse une offre de l'Atletico Madrid le pour un prêt d'Iniesta. Vainqueur de la Supercoupe d'Espagne le face à l'Espanyol Barcelone, Andrés a été capitaine de l'équipe qui a remporté le Trophée Joan Gamper 2006 contre le Bayern Munich (victoire 4-0). En revanche, le premier trophée important de la saison échappe au Barça, défait lourdement à Monaco face au Séville FC en Supercoupe de l'UEFA  Pour le premier match de Liga, le FC Barcelone bat le Celta Vigo sur le plus petit des scores. Lors de ce match, Iniesta fut auteur de deux passes décisives pour Lionel Messi et Eidur Gudjohnsen Les "blaugrana" démarrent la Ligue des champions sous les mêmes auspices avec une victoire (5-0)

Arrivée de Guardiola (2008-2010).

L'été 2008 marque un changement important au "Barça". Pep Guardiola, ex-joueur de l'équipe "blaugrana" formé au club où il a évolué onze ans en équipe première, et entraîneur du FC Barcelone B, prend en main le club à la place de Frank Rijkaard, le. Rijkaard alignait Iniesta à différents postes selon les besoins de l'équipe : milieu récupérateur, latéral, milieu relayeur, ailier, ou électron libre avec lui. Pep Guardiola décide de s'appuyer sur les anciennes pratiques de Johan Cruijff, adepte du 4-3-3. Il fait le choix de se séparer de plusieurs joueurs dont Ronaldinho et Deco, de recruter (Gerard Piqué, formé à La Masia et qui évolue à Manchester United par exemple), et de faire monter Pedro et Busquets en équipe première.  Iniesta évolue régulièrement relayeur gauche au milieu avec Xavi et Busquets. Le, le "Barça" bat Cracovie 4-0 à domicile, en Ligue des champions. Vainqueur du Trophée Joan Gamper 2008 face au Boca Juniors, Barcelone démarre la Ligue des champions à domicile, contre le Sporting Portugal (3-1). Iniesta mène le réveil de l'équipe en Liga à El Molinón contre le Sporting Gijon (6-1). Il est l'auteur

Réussites individuelles et collectives (2010-2018).

L'été 2010 est marqué par le départ de Zlatan Ibrahimović et de Thierry Henry et l'arrivée de David Villa, récent meilleur buteur de la Coupe du monde, en provenance de Valence. Le, privé des huit champions du monde et de Lionel Messi, non titulaire, le Barça commence sa saison avec une défaite au Sánchez Pizjuán contre le Séville FC en Supercoupe d'Espagne. L'équipe "blaugrana" remporte le titre 4 à 0 à domicile avec une passe décisive d'Iniesta pour Lionel Messi notamment. Le, en match d'ouverture de la Liga contre le Racing Santander, Iniesta, auteur d'une passe décisive pour Lionel Messi, bénéficie d'un dégagement du gardien adverse et marque un lob de vingt-cinq mètres. Il est également impliqué dans le but de Seydou Keita au stade de San Mamés de Bilbao en championnat.  Le, pour la réception du leader de la Liga,

Départ au Vissel Kobe (depuis 2018).

Le, Iniesta s'engage avec le club japonais du Vissel Kobe pour une durée de trois ans et hérite du numéro 8. Il affirme vouloir.  Il joue son premier match sous ses nouvelles couleurs le 22 juillet 2018, lors d'un match de championnat face au Shonan Bellmare. Il entre en jeu à la place de Kazuma Watanabe mais son équipe s'incline par trois buts à zéro ce jour-là. Iniesta marque son premier but avec son nouveau club, le contre le Júbilo Iwata (victoire 2-1).

En équipe nationale.

De la "Rojita" à la "Roja".

Iniesta apparaît véritablement sur la scène internationale en 2001. Il contribue au succès de l'Espagne au championnat d'Europe des moins de 16 ans. Il mène l'équipe nationale des moins de 17 ans à la victoire à l'Euro en Angleterre, remportée le contre la France. L'année suivante, il est également sélectionné pour le championnat d'Europe des moins de 19 ans. Auteur d'un but lors du premier match avec l'équipe d'Espagne des moins de 19 ans, Iniesta remporte l'Euro, face à l'Allemagne en finale, en Norvège. Depuis, il est devenu un choix régulier pour l'entraîneur Juan Santisteban.  En 2003, titulaire durant toute la compétition, il marque 3 buts, au premier tour face à l'Ouzbékistan (1-0), en quart

Sacré à l'Euro 2008.

Iniesta occupe par la suite une place de plus en plus prépondérante, il contribue à la qualification de l'Espagne pour l'Euro 2008, qui se déroule conjointement en Autriche et en Suisse, en marquant des buts importants, contre la Suède notamment. Par la suite, Iniesta occupe des postes de plus en plus avancés sur le terrain, particulièrement quand l'Espagne évolue à l'extérieur, par exemple contre le Danemark.  Il joue les deux premiers matchs de groupe de l'Espagne et prouve son importance dans l'équipe, fournissant une passe décisive particulièrement notable pour le deuxième but de David Villa contre la Russie. Il est particulièrement important

Décisif à la Coupe du monde 2010.

Pour la Coupe du monde 2010, Iniesta marque le deuxième but dans une victoire 2-1 contre le Chili. Il est aussi nommé homme du match. Il est présélectionné pour le Ballon d'or récompensant le meilleur joueur de la compétition en compagnie entre autres de ses coéquipiers du FC Barcelone, Messi et Xavi.

Confirmation à l'Euro 2012.

Iniesta poursuit ses bonnes performances sous le maillot de l'Espagne. En effet, on lui a attribué trois fois le titre d'homme du match lors de trois matchs différents. Il a été également choisi comme l'homme du match dans la finale contre l'Italie, que l'Espagne a gagnée (4-0). Iniesta devient le seul joueur espagnol à gagner la récompense au moins une fois

Finaliste de la Coupe des confédérations 2013.

Pour la Coupe des confédérations 2013, Andrés Iniesta transforme son tir au but face à l'Italie

Échec à la Coupe du monde 2014.

Andrés Iniesta est sélectionné par Vicente del Bosque pour participer à la Coupe

Succès mitigé à l'Euro 2016.

Andrés Iniesta entame de très bonne façon l'Euro 2016, en étant élu deux fois « homme du

Huitième-de-finaliste de la Coupe du monde 2018 et retraite internationale.

Andrés Iniesta aborde sa phase finale de Coupe du monde en participant à celle de 2018 en Russie (après 2006, 2010 et 2014). Il délivre une passe décisive pour Isco lors du troisième match face au Maroc dans le groupe B (nul 2-2). Il ne peut empêcher la défaite de son équipe en huitièmes de finale, face au pays hôte aux tirs au but où Iniesta transforma le sien.  À l'issue de la compétition, il annonce sa retraite internationale après 131 sélections et 13 buts entre 2006 et 2018. Il est le joueur le plus capé de la sélection espagnole après Iker Casillas, Sergio Ramos et Xavi. Son fait d'arme le plus marquant, est son but en prolongations face aux Pays-Bas lors de la finale de la Coupe du monde de 2010 (victoire 1-0).

Style de jeu.

Iniesta a débuté au poste de milieu de terrain défensif, mais son agilité, alliée à un bon contrôle de la balle, lui permet d’évoluer comme un milieu de terrain offensif, voire comme attaquant. Au-delà de son talent, qui a été découvert à un jeune âge par des recruteurs du FC Barcelone, c'est sa polyvalence et sa créativité qui lui ont permis de se faire une place dans la première équipe du "Barça" à l'âge de 18 ans. Mais Iniesta est aussi connu pour son intelligence de jeu, ses combinaisons efficaces et créatives, en particulier avec ses coéquipiers du FC Barcelone Messi et Xavi Hernandez.  Vicente del Bosque l'a décrit comme un footballeur complet, qui sait attaquer et défendre, et Frank Rijkaard dit de lui qu'il a évolué comme un ailier, un milieu de terrain central, le milieu de terrain offensif ou juste derrière un attaquant, et qu'il était toujours excellent. Vif, rapide et doté d'une excellente vision du jeu, ainsi que d'une bonne technique, il est passé du poste de récupérateur à celui de milieu offensif, voire d'ailier gauche. Louis van Gaal l'utilisa

Vie privée.

Andrés Iniesta est marié depuis 2012 avec Anna Ortiz qui est, depuis 2008, sa compagne. Ils ont 4 enfants : Valeria (), Paolo (), Siena () et Roméo ().

Andrés Iniesta Luján, né le à Fuentealbilla (Castille-La Manche), est un footballeur international espagnol évoluant au poste de milieu de terrain au Vissel Kobe.

安德烈斯·伊涅斯塔·卢汉(,1984年-5月11日)是一位西班牙足球运动员,世界足坛最佳中场巨星之一。司职中场或翼锋,出身巴塞罗那的拉玛西亚青训营。出道后一直效力西甲球队巴塞罗那至2018年5月,现效力日职球队神户胜利船,其职业生涯合共赢得35座冠军奖杯。


Découverte.

Les premiers restes fossiles de "Zuniceratops" ont été découverts en 1996 par le jeune Christopher James Wolfe, 8 ans, fils du paléontologue Douglas G. Wolfe qui l'a décrit deux ans plus tard. Le nom de l'espèce "christopheri" rend hommage au jeune inventeur. Un crâne et les os de quelques individus ont été retrouvés.

Description.

"Zuniceratops" est le plus petit des Ceratopsoidea avec une longueur de, une hauteur au garrot d'environ et un poids de.  Le crâne est caractérisé par deux cornes situées au-dessus des orbites et une large collerette peu épaisse dépourvue de cornes. Comme chez "Protoceratops", elle est percée de grands trous (fenestrations) et ne possède pas d'os exoccipital.  "Zuniceratops" est un bel exemple de transition évolutive entre les cératopsiens primitifs comme "Protoceratops" et les plus récents et plus gros cératopsidés, aux larges collerettes et cornes bien développées ayant vécu une dizaine de millions d'années après "Zuniceratops". Cela supporte la théorie selon laquelle la lignée des cératopsiens est originaire d'Amérique du Nord et non pas d'Asie tel que généralement accepté.  Bien que le premier spécimen découvert n'eût que des dents à une seule racine, fait plutôt rare chez les cératopsiens, des fossiles trouvés ultérieurement montrent des dents à racine double, suggérant que les dents de l'animal devenaient à double racine avec l'âge. Il s'agissait, comme tous ses parents, d'un herbivore, et vraisemblablement d'un animal grégaire vivant en troupeau.

Classification.

En 2014, une analyse phylogénétique des cératopsiens, conduite par Andrew Farke et ses collègues à la suite de la découverte d"Aquilops americanus", confirme "Zuniceratops" comme le plus basal des Ceratopsoidea :

Zuniceratops (« "visage cornu des Zuni" ») est un genre éteint de dinosaures ornithischiens. Il est, au sein des cératopsiens, le plus basal de la super-famille des Ceratopsoidea. Il a été découvert au Nouveau-Mexique dans la formation géologique de Moreno Hill et a vécu durant le Crétacé supérieur, au Turonien moyen, il y a environ (millions d'années), faisant de lui le plus ancien des Ceratopsoidea.

祖尼角龙属(属名:"Zuniceratops")意为“来自祖尼部落的有角面孔”,是种角龙下目恐龙,生存于晚白垩纪中土仑阶的美国新墨西哥州。牠们生存于1亿年前,早于外表相近的角龙科,并可能为角龙科的祖先。


Histoire.

Les vestiges trouvés dans la région du Gilgit-Baltistan attestent d'une présence humaine depuis au moins av. J.-C. Les Balti sont la principale population originaire de la région à laquelle ils ont en partie donné leur nom. D'origine tibétaine et bouddhiste, ils se sont convertis à l'Islam au et. Ayant conservé des traditions pré-islamiques, ils sont par ailleurs aujourd'hui majoritairement chiites, faisant d'eux une minorité au sein d'un Pakistan majoritairement sunnite.  La région a été sous le contrôle de l'Empire du Tibet. Elle se convertit à l'Islam alors que l'Empire moghol s'étend à ses frontières. En 1842, la région est conquise par un commandant dogra et tombe donc sous le contrôle de l'Empire Sikh.  À peine quelques années plus tard, la région du Gilgit-Baltistan est conquise par les Britanniques et est incluse au sein de l’État princier du Jammu-et-Cachemire. En 1947, lors de la partition des Indes, les Britanniques remettent le pouvoir dans le Cachemire au maharaja Hari Singh qui demande un peu plus tard l'adhésion à l'Inde. Des révoltes se produisent alors dans la région du Gilgit-Baltistan, majoritairement musulmane, qui demande l'adhésion au Pakistan et hisse son drapeau. La situation aboutit à la première guerre indo-pakistanaise, au cours de laquelle le Pakistan prend le contrôle du Gilgit-Baltistan. L'Inde, qui revendique l'intégralité du Cachemire, réclame toujours le contrôle sur ce territoire.  La région du Gilgit-Baltistan devient une entité administrative officielle du Pakistan en 1974, en fusionnant les États princiers de Nagar et Hunza, ainsi que l'agence de Gilgit et le district de Baltistan.

Géographie.

La région du Gilgit-Baltistan est l'union de différentes régions historiques, tel que le Baltistan, Gilgit ou la vallée de la Hunza. Faisant partie du Cachemire, le Gilgit-Baltistan est bordé au nord par l'Afghanistan, à l'ouest par la province pakistanaise de Khyber Pakhtunkhwa, au sud par l'Azad Cachemire et l’État indien du Jammu-et-Cachemire et enfin à l'est par la région chinoise du Xinjiang.  Gilgit-Baltistan est une région très montagneuse, située dans l'Himalaya et au cœur du massif montagneux Karakoram. On y trouve cinq des quatorze plus haut sommets du monde. Le plus haut est le K2 qui culmine à, suivi par le Nanga Parbat, le Gasherbrum I, le Broad Peak et le Gasherbrum II. Plusieurs vallées, lacs et cours d'eau sont présents dans la région ainsi que le plateau verdoyant de Deosai, parc national protégé. On y trouve aussi trois des plus grands glaciers du monde : Biafo, Baltoro et Batura. Ces atouts naturels en font une région qui attire touristes et alpinistes.  Le climat varie beaucoup selon les différentes zones du Gilgit-Baltistan. Le centre et le sud, c'est-à-dire là où l'altitude est la plus basse, sont chauds en été et froids en hiver. Les régions très élevées du nord et de l'est sont froides toute l'année, avec de nombreuses neiges éternelles ; les conditions de vie y sont particulièrement hostiles.

Démographie.

Le Gilgit-Baltistan est le territoire le moins peuplé du Pakistan, avec habitants selon le recensement de 1998, à l'exception du territoire fédéral d'Islamabad. Une projection en 2013 estime à 1,3 million d'habitants la population de la région. La densité de population se situerait alors entre 12 et 18 habitants au kilomètre carré, de loin la plus faible de pays. La région est donc surtout désertique du fait notamment des conditions naturelles extrêmes. La population est également essentiellement rurale.  La population du Gilgit-Baltistan est différente de celle du reste du Cachemire et possède sa propre identité. Le cachemiri est très peu parlé, les principales langues locales étant le shina, le balti, le bourouchaski, le khowar et le wakhi. La religion musulmane est pratiquée par la quasi totalité de la population. Seuls 30 % sont sunnites, dans un pays où ce courant est largement majoritairement. L'Islam chiite et l'ismaélisme représentent respectivement 40 % et 25 % de la population, faisant du Gilgit-Baltistan le seul territoire du pays majoritairement chiite. Chaque courant religieux est très marqué géographiquement, le district de Diamir étant quasi-exclusivement sunnite, le district de Skardu chiite et le district de Ghizer ismaélien. Le district de Gilgit est le plus mixte. Les conflits sectaires sont récurrents dans la région.

Administration.

Villes.

La ville de Gilgit est la capitale et la plus grande ville du Gilgit-Baltistan. Les villes de la région sont peu peuplés et peu nombreuses, alors que la population est très majoritairement rurale. Skardu est la deuxième plus grande ville et principale localité dans la région du Baltistan.

Districts.

Le territoire du Gilgit-Baltistan compte sept districts lors de sa création dans les années 1970. En 2015, le gouvernement fédéral dirigé par le Premier ministre Nawaz Sharif créé trois nouveaux districts, peu avant les élections locales. Le district de Hunza-Nagar est divisé en deux, alors que le district de Shigar et celui de Kharmang sont créés dans la région du Baltistan.

Politique.

La région du Gilgit-Baltistan ne bénéficie pas de sa libre administration, à l'inverse de la région voisine de l'Azad Cachemire qui dispose d'institutions politiques autonomes. Elle est donc directement dirigée par le pouvoir central d'Islamabad. En 1975, sous la gouvernance du Premier ministre Zulfikar Ali Bhutto, la région se voit attribuer un « conseil consultatif », qui ne dispose d'aucun pouvoir discrétionnaire. En 1999, à la suite d'une décision de la Cour suprême, le Gilgit-Baltistan se voit attribuer des premiers pouvoirs de gestions avec le remplacement du précédant organe par un « Conseil législatif des Territoires du Nord ».  En 2009, la région se voit en théorie attribuer une « gouvernance autonome » alors que le conseil législatif devient « Assemblée législative du Gilgit-Baltistan » avec une trentaine de membres élus directement par la population. Elles ont été organisées en 2009 et 2015, et depuis cette dernière date elle est largement dominée par la Ligue musulmane du Pakistan (N) contre le Parti du peuple pakistanais auparavant. Le pouvoir central conserve cependant des pouvoirs directs sur la région, la réforme de 2009 mettant en place un conseil exécutif avec à sa tête le Premier ministre du Pakistan. Ainsi, l'autonomie théorique de la région est critiquée par des mouvements locaux, comme le Gilgit-Baltistan United Movement, ainsi que par l'Inde, qui l'estiment illusoire.

Le Gilgit-Baltistan, ou anciennement les Territoires du Nord, est une région administrative du nord du Pakistan, frontalière avec l'Afghanistan, le Xinjiang en Chine, le Jammu-et-Cachemire en Inde et la province pakistanaise de Khyber Pakhtunkhwa. Les Territoires du Nord sont une zone très montagneuse où se situe le K2 dans la chaîne du Karakoram. Ils sont traversés par le fleuve Indus.

吉尔吉特-巴尔蒂斯坦 (,),过去称北部地区(),当地民族主义分子称为巴拉瓦里斯坦 (),位于巴基斯坦控制的克什米尔的北部,是巴基斯坦最北的地区。面积72,971平方公里,2006年人口1,126,542人。首府吉尔吉特。向西它与巴基斯坦的开伯尔-普赫图赫瓦省相邻,向北它与阿富汗的瓦罕走廊接壤,向东和东北是中华人民共和国,向西南是自由克什米尔,向东南则是印度管理的查谟-克什米尔邦。吉尔吉特-巴尔蒂斯坦大多数面积是山地。1970年这个地区成为一个名为“北部地区”的行政区域。它是由吉尔吉特、巴尔蒂斯坦以及坎巨提邦等组成的。吉尔吉特-巴尔蒂斯坦和它相邻的自由克什米尔都是有争议的地区,联合国和其它国际组织称它们为“巴控克什米尔”,印度称它们为“巴占克什米尔”。


Biographie.

Maddison est né en 1926 à Newcastle (Angleterre). Il étudie à Selwyn College (Cambridge) (1945-1948), McGill (1949-1950), et Johns-Hopkins (1950-51). En 1948-1949, il est pilote de la RAF. Il enseigne à St Andrews (1951-1952), puis rejoint l'OECE, ancêtre de l'OCDE, en 1953. En 1963, il devient directeur adjoint de la division du développement économique. Il quitte l'OCDE peu après, et exerce plusieurs postes de consultant, dont certains pour l'OCDE. Entre 1969 et 1971, il collabore au "Centre for International Affairs" de Harvard, et devient conseiller économique pour le Ghana et le Pakistan. Il visite également plusieurs pays durant cette période, et s'entretient avec leurs dirigeants, comme au Brésil, en Guinée, en Mongolie, en URSS et au Japon. Cette expérience lui offre une perspective unique, qui lui permet d'évaluer les facteurs qui contribuent à la croissance économique et au bien-être matériel. De 1978 à 1996, il est professeur à l'Université de Groningue, et depuis professeur émérite.  Pendant les vingt dernières années, il s'est particulièrement concentré sur l'élaboration de séries longues de données économiques. Il a par exemple publié en 1998 "Chinese Economic Performance in the Long Run, 960-2030 AD", une étude minutieuse de la croissance en Chine sur plus de mille ans. Cette étude, mise à jour en 2007 (cf. site de l'OCDE), a permis un débat historique considérable sur les forces et faiblesses comparées de la Chine et de l'Europe. Par ailleurs, ses estimations sur le revenu par habitant durant l'Empire romain sont considérées comme une avancée considérable dans le domaine de l'historiographie économique.  Maddison s'était installé à Thourotte, en France. Il conservait des liens étroits avec l'Université de Groningue. Il est cofondateur du Groningen Growth and Development Centre (GGDC), un centre de recherche au sein de l'université, consacré à la croissance économique sur le long terme. Les bases de données construites par Maddison et ses élèves ou collègues, qui portent aujourd'hui sur presque tous les pays du monde, constituent une des sources les plus importantes de données pour l'analyse de la croissance et sont utilisées fréquemment par les universitaires et les analystes.  Maddison a reçu le grade de commandeur dans l'Ordre d'Orange-Nassau pour son. En, il a reçu un doctorat "honoris causa" de l'université Hitotsubashi à Tōkyō.  Il meurt le, à l'Hôpital américain de Paris (Neuilly-sur-Seine).

Bibliographie.

Maddison est auteur ou auteur principal de 18 ouvrages, dont : Il a également écrit un grand nombre d'articles économiques, dont :

Angus Maddison (né le à Newcastle upon Tyne, mort le à Neuilly-sur-Seine) est un économiste et historien britannique qui fut professeur émérite à l'Université de Groningue..

安格斯·麦迪森(英语:Angus Maddison,1926年-12月6日-2010年-4月24日),英国经济学家,专研定量宏观经济史,包括测量和经济增长与发展的分析。格罗宁根大学法学院的经济学名誉教授。


Résumé.

"Le récit est composé de 27 chapitres de longueurs différentes, divisés en sous-chapitres, ainsi que d'un épilogue."  Ayant eu à traiter une affaire criminelle récemment, celui du meurtre d'une femme de ménage (Mme McGinty), le commissaire Spence pensait avoir trouvé le coupable en la personne d'un pauvre type, James Bentley, qui aurait tué la vieille dame, sa logeuse, d'un violent coup à la tête avant de lui dérober les économies qu'elle cachait sous une lame de parquet.  L'homme s'est très mal défendu durant l'enquête et devant la cour d'assises ; il avait le mobile (vol de l'argent) et les moyens, et n'avait aucun alibi. Bentley a été déclaré coupable par le jury de la cour d'assises et condamné à mort. Néanmoins le commissaire est honnête et consciencieux : il ne croit pas Bentley coupable, mais ne saurait dire pourquoi. Il « sent » que la solution Bentley est trop facile et que les services de police ont fait fausse route ; il craint l'erreur judiciaire et la pendaison d'un innocent.  Il vient alors consulter Hercule Poirot, qui goûte une retraite trop tranquille, afin que celui-ci reprenne l'enquête depuis le début.  L'enquête a lieu à « Broadhinny », près de « Kilchester » (lieux fictifs).  Poirot commence son enquête. Il apprend par hasard en interrogeant Mme Sweetiman, la postière du village, que quelques jours avant sa mort, Mme McGinty avait acheté un flacon d'encre pour écrire un courrier (elle qui n'en écrivait jamais).  En fouillant dans les affaires de la défunte, conservées par sa nièce et héritière Bessie Burch, Poirot découvre que Mme McGinty avait découpé et précieusement conservé un article paru le "Sunday Comet", un magazine populaire relatant des meurtres anciens et des femmes accusées de meurtres ou de complicité. Ces femmes s'appelaient : Eva Kane, Janice Courtland, Vera Blake. Une autre personne était évoquée, Lily Gamboll, une « pauvre victime innocente ».  Mme McGinty n'aurait-elle pas découvert que l'une des personnes indiquées dans l'article vivait dans le petit village? Elle, qui est femme de ménage, n'aurait-elle pas reconnu l'épouse de l'un de ses employeurs?  Poirot rencontre ensuite les anciens employeurs de Mme McGinty : la famille Rendell et la famille Wetherby-Henderson.  Alors que Poirot s'apprête à rencontrer Mme Laura Upward, qui avait aussi été l'employeur de Mme McGinty, il a la surprise de rencontrer Ariadne Oliver, la célèbre romancière. Elle est venue à Kilchester pour y rencontrer le jeune dramaturge Robin Upward, fils de Mme Upward. Le jeune homme l’a contactée quelques semaines auparavant pour adapter au théâtre l'un de ses romans policiers. Ariadne Oliver a accepté l'offre et travaille avec le jeune homme.  Poirot pose quelques questions à Mme Upward et à son fils, puis continue son enquête auprès des derniers employeurs connues de Mme McGinty : les époux Carpenter.  Le détective fait le point avec le commissaire Spence et s'apprête à retourner à Kilchester et Broadhinny. Alors qu'il est sur le quai de la gare et que le train arrive, il est violemment projeté sur les rails ; il doit la vie sauve à un voyageur qui le retient par le col. Poirot est persuadé que quelqu'un a voulu le tuer pour empêcher son enquête d'aboutir.  Pour sa part, Ariadne Oliver déclare à Hercule Poirot qu'elle sait qui est le coupable : le docteur Rendell.  Lors d'une soirée, Mme Upward laisse entendre à Poirot, devant divers témoins, qu'elle pense savoir qui est Lily Gamboll, l'une des femmes citées dans l'article du "Sunday Comet", mais refuse d'en dire plus.  Mme McGinty a été tuée par un objet lourd et contondant, apparemment un hachoir ou un outil dans ce genre. Poirot découvre effectivement l'arme du crime, en l'occurrence un « marteau à sucre », dans la maison des Summerhayes dans laquelle il loue une chambre. Mais la solution semble trop simple, et d'ailleurs les Summerhayes ont acheté ce marteau à sucre lors d'une vente de charité quelques semaines auparavant. La découverte de cet ustensile n'amène donc à aucune résultat décisif.  Qui donc pourrait être le tueur? Une des femmes citées dans l'article du "Sunday Comet"? Son époux actuel? Un fils ou une fille d'une des femmes? Et quel pourrait être le mobile du meurtre? La vengeance? La peur de la découverte d'une vérité dérangeante? Ou alors s'agissait-il d'impliquer seulement James Bentley, dont quelqu'un aurait voulu la condamnation et la mort?  Poirot propose à Maude Williams, qui aime en secret James Bentley, de se faire embaucher comme bonne à tout faire au domicile des Wetherby afin de les espionner. La jeune femme accepte.  Alors que son fils Robin part en soirée avec Ariadne Oliver, Mme Upward reste seule à son domicile.  Lorsque Robin et Ariadne Oliver retournent au cottage, Mme Oliver découvre la vieille dame étranglée. Une tasse de thé portant des traces de rouge à lèvre est retrouvée, donnant à penser que la victime avait eu dans la soirée un rendez-vous avec une femme. De plus une odeur de parfum onéreux peut être senti dans la pièce.  Cette fois-ci, le doute n'est plus permis, il y a bien un (ou une) assassin dangereux dans le village, et Bentley était vraiment innocent. Le problème est qu'avant de mourir, Mme Upward avait invité trois femmes à venir la voir chez elle. Une adolescente, Edna Sweetiman, affirme qu'elle a vu entrer au domicile de Mme Upward, le soir de son assassinat, une « femme blonde ». Or parmi les suspects figurent justement trois femmes blondes : Maude Williams, Shelagh Rendell et Eve Carpenter.  Quand Poirot rend visite à James Bentley pour le rassurer sur l’enquête en cours, le jeune homme ne lui apprend rien d'important, si ce n'est qu'il est attiré, non pas par Maude Williams, mais par Deirdre Henderson.  Par ailleurs, Poirot se pose la question de savoir si Mme Upward ne lui aurait pas menti en évoquant le nom de Lily Gamboll, et si en réalité elle pensait à un autre nom et n'avait évoqué cette identité que pour égarer le détective.  On trouve dans la bibliothèque de Mme Upward un livre avec un nom écrit à l'intérieur : « Evelyn Hope ». Ce nom est-il celui d'une des femmes de l'article du "Sunday Comet"?  Réunissant tous les suspects, Hercule Poirot expose ses déductions.  Il lui a paru évident que les deux meurtres étaient liés, et que l'assassin a tué Mme Upward pour se protéger des révélations que la vieille dame pourrait faire. Le crime « principal » est donc celui de Mme McGinty, qu'il convient de résoudre en priorité, et celui de Mme Upward est le crime « secondaire » commis pour se protéger.  Il lui a paru évident aussi que les Summerhayes n'étaient pas les coupables, faute de mobile, et le marteau à sucre n'était pas une preuve à leur égard.  Poirot a, en fait, découvert que Robin Upward n'était pas le fils biologique de Mme Upward et qu'il avait été adopté par la vieille dame quelques années auparavant. Il n'avait jamais révélé à Mme Upward la vérité sur sa mère et avait prétendu qu'elle était morte dans des circonstances dramatiques. Venu d'Australie, il était le fils de Vera Kane, la célèbre meurtrière. Quand il a appris que Mme McGinty avait découvert une vieille photographie d'Eva Kane dans ses affaires et qu’elle avait fait le lien avec l’article du "Sunday Comet", il a pris peur que sa mère adoptive, Mme Upward, découvre la vérité et ne renonce à l'adoption en sollicitant en justice sa caducité. Il avait donc tué Mme McGinty pour l’empêcher de parler et avait fait en sorte de disséminer des indices accusant James Bentley. Lors de l’enquête de Poirot, quand il avait découvert que sa mère adoptive avait fait, ou risquait de faire, la même découverte, il l'avait tuée pour fermer la bouche à un témoin potentiel et percevoir l'héritage de la vieille dame.  À la suite des accusations de Poirot, Robin Upward, dont le vrai nom est Evelyn Hope, avoue les deux meurtres.  Poirot découvre enfin que Maude Williams n'est pas amoureuse de James Bentley. En réalité, elle est la fille d'une victime de Vera Kane et elle avait enquêté pour retrouver celle-ci. Elle avait entendu parler du fils de la meurtrière, ce fils s'appelant « Evelyn Hope ». Elle avait continué son enquête qui l'avait amenée sur les pas de Robin Upward. Elle avait cru que Vera Kane était toujours vivante et s'appelait Laura Upward. Elle avait fait croire à Poirot qu'elle était amoureuse de James Bentley pour être associée à la nouvelle enquête.

Titre du roman.

La première traduction française de ce roman en 1953 dans la collection "Le Masque" par Michel Le Houbie avait modifié le nom contenu dans le titre original, « Mrs McGinty » devenantt « Mrs Mac Ginty ». Michel Le Houbie avait en outre fait suivre le titre de points de suspension. À la réédition du roman en 1963, dans la collection "Le Club des Masques", les points de suspension avaient disparu et « Mrs » était devenu « mrs ». Il a fallu attendre 1996 et la nouvelle traduction du roman par Janine Lévy pour que le nom original (McGinty) et son prédicat (Mrs) soient rétablis, sans toutefois traduire « Mrs » en « Mme ».

Mrs McGinty est morte (titre original : "") est un roman policier d'Agatha Christie publié en aux États-Unis, la même année au Royaume-Uni, et en 1953 en France.

《麦金堤太太之死》(英语:"Mrs McGinty's Dead")是英国作家阿嘉莎·克莉丝蒂所著的推理小说,1952年2月在美国出版,同年3月3日在英国出版。