Biographie.

Paolo Renier est le fils de Andrea et de Elisabetta Morosini. Issu d'une famille riche, il reçoit une bonne formation en histoire, en langues anciennes et en philosophie, il nous est parvenu une édition vénitienne d'œuvres de Platon, qu'il a lui-même traduite. Il est considéré comme un excellent orateur et habile tacticien. Il commence sa carrière comme réformateur, affilié aux "Liberi Muratori" et soucieux d'abattre le pouvoir des trois inquisiteurs d'État.  Il est à peine élu ambassadeur qu'il change d'opinion, s'alliant contre ses anciens amis pour obtenir des charges importantes. Au cours de ses nombreuses ambassades, il s'enrichit et achète les charges les plus prestigieuses de manière douteuse au point d'être surnommé Barabbas. Il sera ambassadeur à Vienne et Constantinople.  Resté veuf de Giustina Donà avec qui il a eu cinq enfants, il prend comme maitresse Giovanna Margherita Dalmet, qu'il épouse par la suite, une danseuse de variété connue pour être dépensière. Étant donné que Marguerite n'est que d'origine bourgeoise, elle ne figure pas dans le livre d'or. Après la mort de son prédécesseur, il sent que le moment est venu et il corrompt plus de 300 personnes afin d'avoir le soutien nécessaire.

Le dogat.

Il est élu avec 40 voix sur 41 le. Haï par de nombreuses personnes, il reçoit des lettres de menaces et ses sorties nécessitent une escorte. Il dépense beaucoup pour se faire aimer et il réussit à rentrer dans ses dépenses en vendant des charges. En 1780, les réformateurs cherchent à proposer des instances rénovatrices, mais Renier, leur ancien allié, les repousse et procède à leurs arrestations. En raison de sa corruption, le doge est toujours plus détesté.  C'est sous son gouvernement que commence la construction des digues, les "murazzi", destinées à mieux protéger la ville contre les inondations.  Des fêtes et réceptions de visiteurs de marque sont célébrés avec le même prestige. Pendant son mandat, Venise reçoit la visite du pape Pie VI, du tasrevitch Paul, futur tsar de Russie Pavel Petrovitch, et du roi de Suède Gustave III.  En 1786 Goethe passe par Venise comme il l'écrit dans son "Voyage en Italie.  En 1785 – 1786 pour la dernière fois, la flotte vénitienne part pour une guerre : sous le commandement de Angelo Emo, les navires bombardent quelques ports du Nord Afrique où se réfugient des pirates. En, le doge tombe gravement malade et meurt le. Pour ne pas gâcher les fêtes de carnaval, la nouvelle n'est annoncée que le 2 mars. Le peuple, qui ne l'aimait pas, rédigea des sonnets et des chansons moqueuses.  Il est enterré dans l'église San Nicolò da Tolentino, sous une simple plaque de marbre.

Marco Foscarini (né le à Venise - mort le ) est un écrivain et homme politique italien du, qui est le doge de Venise, élu en 1762 pour succéder à Francesco Loredano.

马可·大众卡里尼(,1696年-2月4日-1763年-3月31日)是威尼斯共和国诗人、作家及1762-1763年间的第117任威尼斯总督。青年时代他在博洛尼亚大学学习,曾任威尼斯驻都灵和罗马的外交官。在成为总督之前,他也担任过一段时间的圣马可行政长官。 他的继任者是阿尔维塞·乔凡尼·莫塞尼格。


保羅·馮·萊托-福爾貝克

Origines familiales.

Né à Sarrelouis le, Lettow-Vorbeck est issu d'une famille de la vieille noblesse poméranienne immigrée de Bohême-Moravie au XIII siècle. Son père Paul-Carl von Lettow-Vorbeck, futur général d'infanterie, est alors capitaine et commande une compagnie dans cette ville au bord de la Sarre. Sa mère, Marie, née Eisenhart-Rothe est également originaire de Poméranie et issue d'une famille de militaires. Il était le neveu par alliance de Bernhard von Bismarck, frère du chancelier Otto von Bismarck.  La famille déménage au gré des affectations du père d'abord à Brandebourg-sur-la-Havel puis à Berlin en 1878, où il étudia deux ans au Collège français de Berlin, et Francfort-sur-l'Oder en 1880. Il étudia l'art militaire à l'École d'artillerie.

Carrière militaire.

Officier colonial.

Il fut envoyé en 1900-1901 en Chine pour combattre la révolte des Boxers. Il fut affecté ensuite de 1904 à 1908 dans le Sud-Ouest africain allemand (actuelle Namibie) pour ramener l'ordre dans les territoires affectés par la rébellion des Hottentots et des Héréros. C'est au cours de cette campagne que, blessé à l'œil gauche, il fut envoyé en convalescence en Afrique du Sud, où il se lia d'amitié avec Jan Smuts, contre lequel il combattit ultérieurement pendant la Campagne d'Afrique orientale de la Première Guerre mondiale. De janvier 1909 à janvier 1913, il fut le commandant du Bataillon impérial d'infanterie de marine. Il servit également au Cameroun allemand, où il commanda les forces coloniales allemandes de tirailleurs connues sous le nom de "Schutztruppe". Il fit la connaissance à bord du bateau l'emmenant en Afrique orientale allemande en 1913 de la future baronne Blixen et femme de lettres, avec qui il eut des conversations littéraires et qui l'aida à se procurer des chevaux sans savoir que la guerre serait proche. Elle correspondit bien des années plus tard avec lui et vint voir à la fin de sa vie cet officier qu'elle considérait comme un homme d'honneur.

Première Guerre mondiale.

1914.

En 1914, Lettow-Vorbeck fut nommé commandant des minuscules forces allemandes (200 officiers européens et quelques compagnies d'Askaris) de la "Deutsch-Ostafrika". Officier ouvert d'esprit et parfait gentleman, il parlait couramment les langues indigènes et était hautement respecté par tous les hommes servant sous ses ordres.  À la déclaration de la guerre, en, il comprit instinctivement la nécessité de prendre l'initiative avec sa petite troupe de protection, nonobstant les pactes politiques conclus entre les politiciens locaux des deux camps. Il ignora donc délibérément les ordres de Berlin et du gouverneur général, Heinrich Schnee, qui avaient négocié un pacte tacite de non-agression entre le Kenya britannique et la petite colonie allemande d'Afrique orientale, tant l'un et l'autre étaient dépourvus de tout sur le plan militaire.  Convaincu que les Britanniques trahiraient la parole donnée à la première occasion, il anticipa un assaut amphibie des forces britanniques de l'armée des Indes contre la colonie et planifia magistralement la défense de la ville de Tanga contre laquelle fut effectivement menée une attaque britannique du 2 au.  Cette ville, située sur un haut plateau à de la frontière de l’Afrique de l’Est (actuel Kenya), était à la fois un port et le point de départ de la voie ferrée stratégique d’ qui menait au pied du Kilimandjaro. Initialement, Tanga aurait dû être bombardée par des navires de guerre britanniques. Ce plan fut abandonné après un accord d’évacuation de la population. Bien que les Britanniques aient rompu cet accord dès l’arrivée du "HMS Fox", cela avait laissé suffisamment de temps au lieutenant-colonel von Lettow-Vorbek pour organiser la défense de la ville. Il compléta ses effectifs, initialement une simple compagnie, avec le maximum de soldats qu’il put faire progresser vers Tanga et ce malgré un manque désespérant de vivres et de munitions.  Dès les premiers jours, l’attaque menée par le général avec Indiens réservistes tourna au désastre face aux hommes déterminés que Lettow-Vorbeck avait réussi à rassembler. Le 3, ce fut vraiment par hasard que les troupes mal entraînées du général Aitken ne furent pas rejetées à la mer. Le second jour, Aitken ordonna une attaque qui fut repoussée par la garnison de Tanga fortement embusquée. Dans l’après-midi, cela tourna au combat d’embuscade dans la jungle. Le, Lettow-Vorbeck déclencha une offensive qui obligea les Indiens à réembarquer sans armes ni bagages. Dans leur désastreuse retraite, ils abandonnèrent des fusils, des mitrailleuses et plus de cartouches qui furent bien utiles aux Allemands pour poursuivre le combat. Un armistice fut conclu le pour évacuer les blessés. Le bilan était de 487 blessés et de 360 tués pour la Brigade indienne, contre 81 blessés et 61 tués pour le camp allemand. Lettow-Vorbeck, en parfait gentleman, rencontra Aitken sous le drapeau blanc des parlementaires et, autour d’une bouteille de cognac, échangea avec son adversaire divers commentaires sur les combats des jours précédents. Il fournit également des médicaments allemands pour que les blessés indiens fussent soignés.  Poussant son avantage, il rassembla ses troupes et ses maigres approvisionnements et se lança résolument à l'attaque du réseau ferroviaire de l'Afrique de l'Est britannique, qu'il malmena en plusieurs points stratégiques. Au cours de cette expédition, il fut cependant confronté à une force britannique largement supérieure en hommes et en matériel, à Jassin. Cependant des troupes venues du Congo belge attaquaient à l'ouest en utilisant pour franchir le lac Tanganyika des hydravions, à l'époque arme nouvelle en Afrique qui permettait de bombarder les lignes allemandes et la petite flotte que les Allemands étaient parvenus à installer sur le lac et qui fut anéantie.

1915-1916.

À cette bataille de Jassin, le, il écrasa de nouveau les Britanniques, à la stupéfaction des deux camps, mais au prix de la perte de nombreux soldats expérimentés et de son commandant en second, le transfuge britannique Tom von Prince, dont le remplacement s'avéra une tâche difficile. Cependant, le moral de ses troupes en sortit globalement au plus haut et ce en des moments de grande nécessité.  Le point de vue de Lettow-Vorbeck sur cette lutte apparemment sans espoir contre un adversaire théoriquement supérieur sous tous les rapports était le suivant : l’Afrique de l’Est n'était qu'un théâtre secondaire d’opérations sur lequel il convenait de fixer le maximum de forces ennemies qui, ainsi, ne seraient pas disponibles sur le principal théâtre d’opérations, c'est-à-dire le théâtre européen. Il mena conséquemment une guerre de guérilla qui remplit impeccablement cet objectif, dirigeant avec audace ses hommes dans des incursions dévastatrices au cœur des provinces britanniques du Kenya et de la Rhodésie, lesquelles visaient spécifiquement les forts, les chemins de fer et les communications britanniques. La logique militaire sous-jacente était que tout ce qu'il parvenait à distraire du front européen dans son secteur pouvait contribuer à la victoire des forces allemandes sur le front principal.  Au cours de ces événements ravageurs, le général von Lettow-Vorbeck réussit à lever une armée de soldats africains parfaitement entraînés et disciplinés comprenant un minuscule noyau d’européens composé essentiellement de troupes d’infanterie de marine, de marins et de colons. Des noirs parfaitement disciplinés composaient donc la très grande majorité (98 %) de ses effectifs ; c'étaient les fameux Askaris de la "Schutztruppe", qu'il avait armés en grande partie grâce aux prises effectuées sur les Britanniques. Ces soldats noirs se taillèrent rapidement une réputation méritée de combattants farouches à la loyauté indéfectible envers cet officier allemand qui s'adressait à eux dans leur propre langue et que tous ses pairs respectaient. En stratège avisé, Lettow-Vorbeck ne laissa pas passer l'occasion de récupérer sur l’épave du croiseur SMS "Königsberg", sabordé en 1915 dans le delta du fleuve Rufiji, de nombreux canons qu’il fit transformer en artillerie de campagne maniée par son équipage, commandé par le très compétent commandant de bord Max Looff.  Irrités et furieux, les Britanniques et les Sud-Africains (sous les ordres de nul autre que Jan Smuts) lancèrent alors une formidable offensive (avec plus de hommes) en pour éradiquer une fois pour toutes la petite armée africaine du Kaiser. Habilement, le colonel von Lettow-Vorbeck se servit alors du climat et du terrain comme des alliés naturels. Quand il était en infériorité, soit à peu près tout le temps, il se dérobait. Lorsque ses troupes combattaient les Britanniques, c'était là où il l'avait décidé et lorsque le terrain était à son avantage, et ce toujours avec des conséquences humiliantes pour ses adversaires.  Cependant, à l'ouest, les forces belges du Congo remportèrent, le, une victoire décisive à Tabora sous les ordres du général Tombeur, puis à Mahenge sous les ordres du lieutenant-colonel Huyghé.

La fin de la guerre.

Malgré tous ses efforts, Lettow-Vorbeck ne put cependant empêcher les Britanniques d'engager des effectifs de plus en plus importants qui l’obligèrent finalement à quitter la colonie. Il avait contre lui non seulement les Britanniques mais aussi les Sud-Africains, les Portugais et les Belges. Il s’échappait cependant constamment et trouvait toujours le moyen d'infliger à ses adversaires de sérieuses défaites. En, acculé par des forces théoriquement écrasantes, il battit à nouveau spectaculairement les Britanniques à, ne perdant que 96 hommes (contre pour les Britanniques) après cinq jours de combats acharnés dans des marécages ne figurant par ailleurs sur aucune carte.  Malgré tout, conscient que les Britanniques auraient à long terme le dessus sur sa petite armée, tant en matériel qu'en ressources humaines, et qu'il était absolument impossible de maintenir une autorité sur les territoires ennemis conquis, Lettow-Vorbeck fut logistiquement contraint de passer au Mozambique où, grâce à sa maîtrise des dialectes locaux, il recruta de nouveaux hommes et, surtout, récupéra du matériel stratégique en attaquant par surprise les garnisons portugaises à la bataille de Negomano, le.  Il retourna ensuite au Tanganyika en, reposé et rééquipé, simplement pour virer subséquemment à l’ouest afin d'attaquer et ravager la Rhodésie, échappant ainsi au piège que l’armée britannique avait vainement préparé pour lui en Afrique de l’Est allemande en spéculant sur son probable retour.  Il remporta une ultime victoire en Rhodésie septentrionale par la prise de l'importante ville de Kasama, le, deux jours après l’Armistice de Rethondes en France. Quand les rumeurs d’armistice en Europe lui furent confirmées par les forces britanniques, le général von Lettow-Vorbeck se rendit avec panache, avec son armée toujours invaincue, à Abercorn (actuellement en Zambie), dans le nord de la Rhodésie de l'époque, aux forces britanniques de Smuts, le, soit douze jours après l'armistice conclu en Europe.  Le, l’Empereur Guillaume II lui avait délivré l’ordre Pour le Mérite. Le général combattant en pleine brousse n'en avait pas été informé. Smuts, au courant de la nouvelle, ne manqua pas d'en informer son adversaire.

Carrière après la guerre.

Retour en Allemagne.

Après la guerre, Lettow-Vorbeck organisa le rapatriement des soldats allemands et des prisonniers de guerre et veilla à s’assurer qu’un traitement équivalent serait accordé à ses soldats africains. Il rencontra également Sir Richard Meinertzhagen, officier de l’Intelligence Service contre lequel il avait mené une guerre personnelle de tous les instants pendant le conflit.  Il retourna en Allemagne en. Héros très bien accueilli, il reçut le grade de major-général (général de division). Il fut le dernier officier général à recevoir une promotion signée par l’Empereur en personne. La "Schutztruppe" du général von Lettow-Vorbeck, ses 155 soldats allemands survivants et son chef eurent même droit à une parade à la porte de Brandebourg. Ebert l'accueillit par ces mots : « Je vous salue, vous qu’aucun ennemi n’a vaincu sur les champs de bataille! ». De fait, la "Schutztruppe" de Lettow-Vorbeck fut la seule et unique armée allemande à parader sous la porte de Brandebourg en 1919, non seulement pour être restée invaincue sur le champ de bataille ou encore pour avoir remporté des victoires contre des forces de loin supérieures en nombre, mais surtout pour avoir été le seul corps d'armée à avoir envahi et ravagé avec succès des territoires britanniques au cours de la Grande Guerre.

Engagement politique.

Par la suite, il devint un activiste de droite engagé comme tant d'autres dans les bouleversements secouant l'Allemagne aux prises avec la situation révolutionnaire et la naissance de la jeune république de Weimar. Le éclata à Hambourg une insurrection ouvrière d'inspiration révolutionnaire. Il intervint vigoureusement avec son corps franc et rétablit l'ordre avec le soutien de la brigade du capitaine de corvette Hermann Ehrhardt.  Il fut impliqué dans le coup d’État de Kapp. Il fut incarcéré et mis à la retraite d'office en même temps qu'un certain nombre de généraux qui avaient soutenu Noske. D’une certaine façon, il restait le chef d’une bande de moins de 100 blancs et de plus de. Il devint marchand de vin en gros à Brême pour le compte de l’entreprise Konrad.  Élu député du Parti national allemand de 1928 à 1930,, il s’opposa vigoureusement aux Nazis qui avaient cependant essayé d’exploiter sa légende pour leur cause. En 1933, Adolf Hitler lui demanda sans succès d’entrer au NSDAP. De guerre lasse, Hitler le nomma à la section coloniale du ministère des Affaires étrangères. En 1938, à l’âge de 68 ans, il ne s’opposa pas à son intégration dans la Wehrmacht comme général pour des buts de propagande, mais il ne reçut aucun commandement. Il est vraisemblable que son ancien subordonné, Theodore von Hippel, qui forma les commandos de sabotage de l’Abwehr, ne devait pas être étranger à cette nomination.

Vieillesse.

Après 1945, il se fixa à Hambourg sans recevoir de pension de retraite, aussi, pour survivre, il devint jardinier. En 1953, il effectua un voyage en Afrique et, à son retour, publia deux livres : "Kwa eri bwana! Au revoir Monsieur!" (1954) et "L’Afrique telle que je l’ai revue" (1955). En 1956, il fut nommé citoyen d’honneur de sa ville de naissance, Sarrelouis. On donna son nom à un collège, qui fut ensuite débaptisé en raison de sa participation au putsch de Kapp. Mais le gouvernement fédéral de l'Allemagne de l'Ouest n’ayant pas prévu de pension pour lui, c’est son vieil adversaire et ami de 1914, le maréchal Jan Smuts, qui réunit une souscription d’officiers britanniques et sud-africains pour lui en offrir une. En 1957, il publia "Ma vie" et deux ans plus tard, il fit un voyage quasi officiel à la demande du gouvernement local dans sa seconde patrie le Tanganyika, voyage au cours duquel il reçut un accueil enthousiaste de la part non seulement de ses anciens Askaris mais également de la population locale. Événement dont rendirent compte, étonnés, un certain nombre de journaux français.  On vit arriver quelques Askaris, survivants des unités qu'il a commandées, à ses obsèques. Quand la pompe funèbre fut retombée, la République fédérale décida de pensionner les survivants africains de l’épopée.  Le général Paul von Lettow-Vorbeck a été enterré au cimetière de l’église Saint-Vicelin à Pronstorf (Arrondissement de Segeberg), dans le Schleswig-Holstein.

Paul Emil von Lettow-Vorbeck, né à Sarrelouis le et mort à Hambourg le, est un général allemand, commandant des troupes allemandes en Afrique orientale allemande pendant la Première Guerre mondiale. Ce fut la seule campagne coloniale de la guerre où l'Allemagne est restée militairement invaincue et où elle a pu envahir et ravager des possessions britanniques et portugaises.

保罗·冯·莱托-福尔贝克(,1870年-3月20日-1964年-3月9日),德意志帝国陆军将领,是第一次世界大战期间驻德属东非军的司令官。在四年东非战役中,他率领约一万五千人以寡敌众,牵制近25万英国、比利时、葡萄牙联军,而未曾遭受重大失败,更是一战当中唯一一位成功侵攻大英帝国疆土的德军将领。


Historique.

C'est en 1964 que le Grand Prix d'Autriche a fait son apparition au championnat du monde de Formule 1. Aménagé sur un vieil aérodrome désaffecté de Zeltweg, la piste était loin de faire l'unanimité, cassante pour les machines, et sans intérêt au niveau du pilotage. Logiquement, l'expérience ne fut pas reconduite.  Il fallut attendre 1970 pour voir le Grand Prix d'Autriche revenir au calendrier du championnat. L'épreuve se déroulait non loin de Zeltweg, sur la commune de Spielberg et cette fois sur un tracé dessiné à flanc de montagne et baptisé Österreichring. Fait de longues courbes rapides et de dénivelés, l'Österreichring devint vite l'un des circuits préférés des pilotes. Mais au milieu des années 1980, le tracé fut jugé vieillissant et dangereux, car inadapté aux performances des F1 modernes. L'effroyable série de tonneaux d'Andrea de Cesaris lors de l'édition 1985 (la Ligier du pilote Italien s'était littéralement plantée dans un talus avant de décoller), le chevreuil percuté à haute vitesse par Stefan Johansson lors des essais de l'édition 1987, et le double carambolage au départ du Grand Prix de cette même année condamnèrent le circuit.  Après d'importants travaux de modernisation qui supprimèrent en grande partie son charme, le tracé de l'Österreichring (rebaptisé A1-Ring) fit son retour au calendrier entre 1997 et 2003. Si le circuit n'était pas aussi sélectif que dans son ancienne version, il était propice aux dépassements et donnait généralement lieu à des courses spectaculaires.  Le Grand Prix d'Autriche fait son retour au calendrier du championnat du monde à partir de la saison 2014, sur le même tracé (après démolition partielle et reconstruction à l'identique) rebaptisé au nom de son actuel propriétaire, Red Bull.

Palmarès.

"Les événements qui ne faisaient pas partie du championnat du monde de Formule 1 sont indiqués par un fond rose."

Le Grand Prix automobile d'Autriche est une compétition de sport automobile qui a compté pour le championnat du monde de Formule 1 en 1964, de 1970 à 1987, puis de 1997 à 2003, et de nouveau en 2014.

奥地利大奖赛 (,英语:Austrian Grand Prix)是国际汽车联合会分别在1964年,1970年至1987年,1997年至2003年期间举办的一系列F1赛事。时隔11年,奥地利大奖赛于2014年重回世界一级方程序锦标赛赛历,比赛将在奥地利施泰尔马克邦斯皮尔堡的红牛赛道进行。


Terminologie.

Le terme « pesco-végétarisme » se traduit en anglais par "pesco-vegetarianism", "pescetarianism" ou "pescatarianism". En français, le terme « pescétarisme » est également employé, notamment par les végétariens qui veulent éviter que le pesco-végétarisme soit perçu comme une forme de végétarisme. En effet, le végétarisme exclut en principe la chair de tous les animaux, y compris marins, même si certains auteurs donnent parfois une définition moins stricte de cette pratique.  Le Grand Larousse gastronomique définit le pesco-végétarisme comme une pratique alimentaire autorisant le poisson mais excluant les laitages et les œufs. Il s'agit toutefois d'un cas isolé ; pour les autres auteurs, le pesco-végétarisme est seulement une variante moins restrictive du végétarisme, qui n'ajoute aucune restriction à ce dernier.  D'autres variantes semblables existent, par exemple le « pollo-végétarisme » (qui autorise la volaille). Ces variantes sont parfois rangées sous l'appellation de « semi-végétarisme ». Au contraire, l'ovo-végétarisme et le lacto-végétarisme sont des catégories plus restrictives du végétarisme, qui excluent respectivement les produits laitiers et les œufs.

Santé.

Plusieurs études ont été réalisées à partir d'une base de données portant sur plus de vivant aux États-Unis et au Canada et présentant des modes de vie similaires, alimentation mise à part. Ces études ont montré qu'au sein de ce groupe, les végétariens vivaient plus longtemps et étaient moins sujets à certaines maladies, la différence étant plus significative chez les hommes.  Parmi toutes les pratiques alimentaires considérées, le pesco-végétarisme était celle qui présentait le taux d'incidence le plus faible pour certains cancers, notamment le cancer colo-rectal. Les adeptes de cette pratique bénéficiaient également de la mortalité la plus faible.

Le pesco-végétarisme ou pescétarisme est une pratique alimentaire consistant à s'abstenir de consommer de la viande, mais à consommer la chair issue des poissons, des crustacés et des mollusques aquatiques. Cette pratique était celle des Cathares. Le pesco-végétarisme ne constitue pas une catégorie à l'intérieur du végétarisme, qui exclut toute chair animale, mais une variante moins restrictive de cette pratique.

鱼素主义(Pescetarianism)是指戒食红肉、禽类肉食,但仍进食海鲜(以鱼为主)的饮食习惯。鱼素者对各类型病菌、禽流感等疾病、肥胖、过敏等健康方面的担忧,因而放弃红白肉,改以鱼类来取代,这也是鱼素族群逐渐增长的趋势。


尼亚加拉瀑布城 (安大略省)

Situation.

Niagara Falls est située sur la rive ouest de la Niagara. De l'autre côté de la rivière se trouve sa ville sœur, Niagara Falls, dans l'État américain de New York.  Niagara Falls est dominée par les célèbres chutes du Niagara sur la rivière du même nom, coulant du Lac Érié au sud vers le Lac Ontario au nord. Ce spectacle majestueux attire des centaines de milliers de touristes chaque année.  Du côté ontarien, le parc de la Reine Victoria permet de très bien voir gratuitement les chutes et un éclairage du soir les met en valeur. Les chutes sont aussi admirées depuis des tours de plusieurs étages, des bateaux, des hélicoptères, des ponts, des téléphériques et un tunnel sous les chutes.  Une aire touristique incite les touristes à prolonger leur séjour et l'attrait de la ville. On y vend tout ce qu'il faut pour que chaque goutte d'eau soit photographiée ainsi que tous les amusements pour touristes. De plus en plus, Niagara Falls est également connue pour son casino, Casino Niagara. On y retrouve également un parc d'attractions centré sur les spectacles aquatiques, Marineland.

Histoire.

Avant de s'appeler Niagara Falls, cette ville a porté le nom de Drummondville. Le village de Drummondville fut fondé dans le Haut Canada en 1800.  En 1881, la ville de Drummondville changea son nom pour la municipalité de Niagara Falls.  L'année de la constitution de la ville est 1903.  En 1904, trois villes fusionnent, Niagara Falls, Clifton et Elgin, pour former la ville de Niagara Falls.

Toponyme.

La ville doit son nom aux chutes du Niagara.

Niagara Falls () est une municipalité ontarienne, au Canada. Au recensement de 2016, on y a dénombré une population de 88 071 habitants.

尼亚加拉瀑布城(英语、法语:Niagara Falls),当地华人旧译尼加伙,是一座位于加拿大安大略省南部金马蹄地区尼亚加拉区的城市,坐落尼亚加拉河西岸的尼亚加拉半岛,与美国尼亚加拉瀑布城隔河相望。尼亚加拉市人口约八万,多从事旅游业相关的各项服务性行业。


Yi dans les sources anciennes.

Selon un passage du "Shanhaijing" repris dans le "Huainanzi", Yao fit appel à lui pour abattre les neuf soleils surnuméraires apparus durant son règne. Le succès de Yi permit à Yao de devenir empereur.  Un autre passage du "Huainanzi" lui fait rencontrer Xiwangmu lors d’une expédition de chasse. Elle lui remet des herbes d’immortalité. Sa femme Chang'e les consomme et s’envole dans la lune dont elle devient la déesse.  Dans des sources d'esprit plus historique comme le "Mengzi", il est présenté comme un Dongyi (1), terme général désignant les ethnies non-Huaxia de l’Est, archer d’élite. Son clan (ou territoire) est Youqiong (2). Vassal de Taikang (3), petit-fils indigne de Yu le Grand, il l’exile et le remplace par son frère Zhongkang (4) tout en assurant la régence. Lui aussi fait des mécontents car il consacre plus de temps à la chasse qu’aux affaires publiques. Il est tué par Zhuo de Boming, seigneur de Han (5), lors d’une expédition de chasse. Les historiens chinois modernes estiment que Yi est la personnification d’une ethnie connue pour son talent à l’arc.  (1) 東夷 (2) 有窮 (3) 太康 (4) 仲康 (5) 寒浞, 伯明氏

Légende de Yi.

Il en existe dans les détails d’innombrables versions, qui en général rassemblent l’anecdote des soleils, l‘obtention des herbes d’immortalité et l’envol de Chang’e dans la lune.  Yi se fait une réputation en sauvant la terre de la sécheresse et des incendies en abattant les neuf soleils excédentaires. Ce n’est pas toujours Yao qui l’en charge, mais parfois la population, ou Yi lui-même qui se porte volontaire. Par la suite, marié à Chang’e, il entre en possession d’herbes ou d’un elixir d’immortalité. La rencontre de Yi et de sa femme, qui n’est pas racontée dans les sources les plus anciennes, est entièrement abandonnée à l’imagination du narrateur.  C’est le plus souvent, comme dans le "Huainanzi", la déesse Xiwangmu qui remet à Yi les herbes magiques, mais dans les versions de la République populaire de Chine datant d’avant les années 1980, où Yi et Chang’e forment un couple modèle de proto-prolétaires vivant de la chasse et du travail manuel, il s’agit en général d’un ermite herboriste.  La consommation imprévue des herbes d’immortalité par Chang’e sépare à la fin les époux, car leur effet la fait s’élever dans les airs jusque dans la lune où elle réside éternellement. Parfois la responsabilité lui en incombe, elle fait preuve d’impatience et d’avidité en absorbant immédiatement la totalité d’un elixir dont une moitié appartient à son mari, qui le garde pour leurs vieux jours. Parfois la responsabilité repose sur Yi. On raconte alors qu’il fut promu empereur après son succès contre les soleils, mais devint tyrannique. C’est lui qui veut absorber les herbes pour accroitre son pouvoir et Chang’e les avale pour l’en empêcher.  Une tradition folklorique moins fréquente basée sur un passage du "Mengzi" en fait un personnage violent ou démoniaque tué par Pengmeng (1), autre archer d’élite parfois présenté comme son disciple. Cette tradition, qui voit en lui un ancien chef des démons remplacé ultérieurement par Zhongkui (2), est expliquée par certains folkloristes chinois par l’assimilation des pratiques religieuses des minorités non-Han, dont Yi serait un représentant, à de la sorcellerie.  (1) 逢蒙 (2) 鐘馗

Yi et Héraclès.

La ressemblance de l’archer Yi et du héros grec Héraclès a été remarquée depuis longtemps. Ils sont tous les deux des héros solitaires et tueurs de monstres. Comme Héraclès, Yi a exécuté un certain nombre de « travaux ». Comme Yi, Héraclès était un archer. Ne voulant pas descendre sous terre après sa mort, Yi se rendit chez la Reine-Mère d’Occident et obtint d’elle des pilules d’immortalité, mais son épouse Chang’e les lui vola. De même, Héraclès parvint à dérober les pommes d’immortalité, qui étaient la propriété de la déesse Héra, mais il les rendit sur l’injonction d’Athéna. Ces deux héros, qui auraient pu éviter la mort, eurent une fin tragique. D'après certains textes chinois, Yi fut assassiné par son épouse Fufei, qui serait donc équivalente à Chang'e, et par Han Zhuo (cité ci-dessus), l'amant de celle-ci. De même, Héraclès fut tué par son épouse Déjanire et le Centaure Nessos, qui avait essayé de la violer.  L’immortalité était un concept essentiel de la religion des Grecs et des Tokhariens. Chez Homère, les termes « immortel » et « dieu » sont synonymes. De même, la désignation tokharienne des dieux, "ñäkte", signifiait probablement « immortel ».  Il importe aussi de remarquer que les « travaux » de Yi sont apparentés à la lutte de Huangdi contre Chiyou. Ainsi, Yi a tué le Grand Serpent avaleur d'astres, tandis que Huangdi a vaincu Chiyou, qui essayait d'empêcher le soleil de monter au ciel. Il en est ainsi parce que Yi est devenu roi lors d'une expédition dans le bassin du Tarim et que Huangdi était la "version divine du roi". Ce même parallélisme existe dans la mythologie grecque: de même que le "dieu" Apollon a tué le serpent Python près d'une source, le "roi" Cadmos a tué un serpent qui gardait une source sur le site de Thèbes. Apollon était souvent qualifié de "souverain", ce qui n'était jamais le cas de son père Zeus.

Yi 羿, Houyi 后羿, Yiyi 夷羿 ou Pingyi 平羿 est un héros de l’antiquité chinoise, remarquable archer, considéré comme le mari de Chang'e. Il est connu par de brefs passages de textes datant des Royaumes combattants aux Han, comme le "Shanhaijing", le "Huainanzi" et le "Mengzi". La légende de Houyi (son appellation la plus fréquente en Chine) s’est développée à partir de ces sources, avec de multiples variantes dans les détails au gré de l’imagination ou des intentions du narrateur.

大羿,或羿,神话传说中的上古射日英雄,据说为尧时期人物,受天帝命令下界除害,并与妻子嫦娥一起降临人间。先后射下九个太阳,并射杀猛禽恶兽,从此地上气候适宜,万物得以生长。民间因而奉他为「箭神」。


Historique.

Entre 1678 et 1681, on commença à désigner sous le nom de "Whigs" ceux qui voulaient exclure de la succession au trône par un projet de loi le duc d'York (futur Jacques), qui était le frère cadet et héritier présomptif du roi Charles II. Cet épisode historique porta le nom de crise de l"'Exclusion Bill" et entraîna la naissance du Parti whig, favorable au "Bill", qui gagna sa réputation de mouvement opposé à un absolutisme royal catholique au Royaume-Uni.  Un peu plus tard, ils jouèrent ainsi un rôle important lors de la révolution de 1688. Toutefois, c'est en 1714 qu'ils accédèrent complètement au pouvoir, lors de l'avènement de la dynastie hanovrienne. Ils gouvernèrent sans partage pendant plusieurs décennies en s'appuyant surtout sur la bourgeoisie commerçante. Rejetés dans l'opposition à la fin du et au début du, ils revinrent aux affaires en 1830 et firent adopter la réforme parlementaire de 1832. Le parti change de nom vers 1830 pour devenir le Parti libéral, sur le modèle des "liberales" espagnols (1810) et des libéraux français (vers 1820).  Le système électoral britannique (majoritaire à un seul tour) est généralement considéré comme l'un des responsables de la disparition des "Whigs" au. En effet, ce système ne laisse subsister que deux partis principaux : comme il n'y a pas de deuxième tour, les électeurs se répartissent immédiatement en deux grands pôles. Seuls deux partis ont ainsi plus de chances d'avoir des députés, au détriment d'un « troisième parti », qu'il soit extrémiste ou centriste.  En vertu de ce système, le Parti travailliste eut donc du mal à percer au début du, car il était alors le « troisième parti ». Mais lorsque cette percée fut réalisée, elle fut assez rapide, et ce fut le Parti whig qui, considéré comme centriste sur l'échiquier politique, fut écrasé entre les travaillistes d'un côté et les conservateurs de l'autre, et devint à son tour le « troisième parti ».  Le parcours du Parti whig est assez similaire à celui du Parti radical français : qualifié de « libéral », prospère au et considéré alors plutôt comme à gauche du spectre politique, puis rejeté de plus en plus vers le centre par l'apparition de nouveaux partis, avant de quasiment disparaître. Cette disparition presque totale de la représentation Whig au parlement, au profit du Parti travailliste, eut lieu pour l'essentiel dans les années 1930.

Le parti whig désigne un parti politique apparu au en Angleterre qui, à compter de la fin du, militait en faveur d'un parlement fort en s'opposant à l'absolutisme royal. Il s'opposait à la mouvance "Tory" de l'époque. Le terme, apparu au, désigne à l'origine un brigand écossais.

英国辉格党(Whig)是英国历史上的一个政党。辉格一词的来源是「驱赶牲畜的乡巴佬」(whiggamore),用以消遣“好勇斗狠的苏格兰长老会信徒”,是政敌托利党对辉格党员的歧视语,但后来约定俗成,辉格党员也乐于以此自称。


拳无虚发 (1987年游戏)

Différence entre les 2 versions du jeu.

L'unique différence entre les deux éditions sur NES est que dans la plus récente, le dernier boxeur que l'on affronte n'est plus Mike Tyson, mais Mr. Dream. C'est en fait un boxeur semblable au premier et qui combat de façon identique, avec seulement quelques changements du visage et la couleur de peau. La modification de ce personnage n'est pas due à l'actualité délictueuse du véritable Mike Tyson, auquel Nintendo n'aurait plus voulu associer son image : l'affaire de viol dans laquelle Mike Tyson a été impliqué s'est déroulée en 1991, après la décision de Nintendo de ne pas renouveler son contrat avec celui-ci, qui venait de perdre son titre de champion du monde poids lourds contre Buster Douglas ().

Système de jeu.

Le joueur incarne un jeune boxeur du nom de Little Mac,, de New York, qui gravit les échelons pour atteindre, à la fin, la chance de combattre contre Mike Tyson (ou Mr.Dream).

Rééditions.

La version japonaise du jeu "Punch-Out!! featuring Mr. Dream" est éditée dans une version cartouche dorée collector produite à seulement. C'était un prix offert par Nintendo aux meilleurs scores dans le cadre d'un concours sur le jeu "Famicom Golf US Course" sur Famicom Disk System, un des jeux proposant des concours lancés par Nintendo via les bornes Disk Fax.  Le jeu est ressorti sur la Console virtuelle de la Wii le et sur la Console virtuelle de la Nintendo 3DS le 1er mars 2012.

Mike Tyson's Punch-Out!! est un jeu vidéo sorti sur Nintendo Entertainment System (NES) en 1987, puis ressorti sous le nom de Punch-Out!! featuring Mr. Dream en 1990. Ce jeu est basé sur le jeu d'arcade "Punch-Out!!" sorti en 1983.

是一款由任天堂于1987年制作和发行的拳击类体育游戏。 本游戏以《麦克泰森的拳无虚发》("Mike Tyson's Punch-Out!!")为标题于1987年11月21日在日本地区FC游戏机发行,1987年12月15日在北美地区发行。 之后于1990年8月以《拳无虚发以梦先生为特色》("Punch-Out!! Featuring Mr. Dream")在北美和欧洲发行。


Origine.

En Persan, Le monde iranien est appelé "Iranzamin" (ایران زمین), ce qui signifie « La terre d'Iran ». "Iranzamin" était dans les temps mythiques opposé au "Turanzamin", la « terre du Turan », qui était situé dans la partie nord de l'Asie centrale.  Durant la période pré-islamique, les Iraniens distinguaient deux régions principales du territoire sur lesquels ils régnaient; l'un était nommé "Iran" et l'autre "Aniran". Par Iran, ils entendaient alors toutes les régions habitées par des peuples iraniens anciens. Cette région était beaucoup plus vaste que ce qu'elle est aujourd'hui. La notion de "Iran" en tant que territoire (opposé à "Aniran") peut être vue comme l'origine de cette notion ancienne de monde iranien. Plus tard, de nombreux changements intervinrent dans les frontières et les territoires où les iraniens vivaient, mais les langues et la culture sont restées un moyen de communication dans de nombreuses parties du monde iranien.  Afin d'illustrer par un exemple, la langue persane était la langue littéraire principale et la langue de la correspondance en Asie centrale et dans le Caucase avant l'occupation des russes, l'Asie centrale étant le berceau du Persan moderne. De plus, d'après le gouvernement britannique, le Persan était aussi utilisé au Kurdistan irakien avant le mandat de la Grande-Bretagne entre 1918 et 1932.  Avec l'Empire russe avançant régulièrement vers le sud au cours de deux guerres contre la Perse, les traités de Turkmantchai et du Golestan à propos des frontières occidentales, la mort inattendue de Abbas Mirza en 1833, le meurtre du grand vizir de Perse (Mirza AbolQasem Qa'im Maqām), beaucoup de khanats d'Asie centrale commencèrent à perdre espoir dans un soutien de la Perse contre les armées Tsaristes.. Les armées russes occupèrent les côtes de la mer d'Aral en 1849, Tachkent en 1864, Boukhara en 1867, Samarcande en 1868, Khiva et l'Amou-Daria en 1873.

Provinces du monde iranien.

Asie centrale.

« Khwarezm est une des régions de Iran-zamin, et est le lieu d'origine des anciens iraniens, Airyanem Vaejah, d'après le livre antique de l'Avesta. »

Tadjikistan.

L'hymne national du Tadjikistan, « Surudi milli », atteste de l'identité Perso-tadjike, qui a connu une renaissance après le détachement d'avec l'URSS. La langue tadjik est pratiquement identique à celle qui est parlée en Afghanistan et en Iran, et les villes tadjikes portent des noms persans, e.g Douchanbé, Isfara, et Kolyab.

Afghanistan.

Les Afghans tirent une grande fierté d'être des proches descendants des Aryens ou, pour être plus précis : Ariana - la prononciation grecque de Airyanem Vaejah en avestique ou de « Aryavarta » en sanskrit, signifiant « Terre des Aryens ». Aujourd'hui cette expression en vieux-persan ou en avestique est préservée dans le nom de la compagnie aérienne nationale afghane, "Ariana Airlines". Le terme « Ariana Afghanistan » est toujours populaire parmi de nombreuses personnes dans le pays.  L'Afghanistan faisait partie du Khorassan, et était donc connu sous le nom de Khorassan (avec les régions situées autour de Merv et Nishapur), ce qui en persan signifie « la terre orientale » (خاور زمین en persan)  L'Afghanistan est là où est située Balkh, ville natale de Djalâl ad-Dîn Rûmî, de Khajeh Abdollah Ansari et de nombreux autres figures de la littérature persane. La langue dari parlée en Afghanistan est un dialecte très proche du persan. Elle est largement parlée en Afghanistan.  Finalement, Nassereddine Chah perdit le contrôle de Hérat au profit des britanniques en 1857.  ززابل به کابل رسید آن زمانIl arriva depuis Zabol à Kaboul en ces temps-là,  گرازان و خندان و دل شادمانgoguenard, joyeux et hilare  "-- Ferdowsi dans le Livre des Rois."

Turkménistan.

Lieu d'origine de l'Empire parthe. Merv est aussi l'endroit où le calife abbasside Al-Ma’mūn a transféré sa capitale, afin de déplacer le centre du califat vers un endroit plus éloigné des terres où la langue arabe était parlée. La ville d'Achgabat porte un nom persan signifiant « ville de l'amour », et, comme l'Iran, l'Afghanistan et l'Ouzbékistan, faisait autrefois partie de l'Airyanem Vaejah.

Ouzbékistan.

Les célèbres villes de Afrassiab, Boukhara, Samarcande sont situées ici. De nombreux experts désignent ces villes comme le lieu de naissance du Persan moderne. Les Samanides, qui se réclamaient de l'héritage des Sassanides ont construit leur capitale ici.  ای بخارا شاد باش و دیر زیOh Boukhara! Joie et longue vie à toi!  شاه زی تو میهمان آید همیTon roi vient vers toi.  "-- Roudaki."

Chine occidentale.

Les régions du Xinjiang en Chine ont accueilli une population perse et leur culture.

Régions Kurdes.

Les régions Kurdes en Irak et en Turquie sont mêlées à la culture et à l'histoire de celle du reste du monde iranien. Les Kurdes et les Lors d'Iran sont répartis dans de nombreuses provinces et seraient des descendants des tribus aryennes de l'antiquité. Ardachir I de Perse était de mère Kurde, originaire de la tribu Shabankara de la province du Fars.

Nord-ouest du Pakistan.

De nombreux vestiges de l'architecture iranienne existent toujours dans cette région (p. ex. mosquée de Wazir-Khan) et plus d'un million de locuteurs du persan oriental vivent encore dans cette région  L'universitaire Mohamed Iqbal, originaire de Lahore est considéré comme un poids lourd de la littérature persane.  Toutefois, ces régions sont plus considérées comme des terres persanophones plus que des régions directement associées avec le monde iranien.

Régions du Caucase.

Des vestiges Sassanides peuvent être vus loin dans le nord, jusqu'à Darband, maintenant en Russie du sud. (les mots Daghestan et Darband sont tous deux d'origine perse). Ces régions ont été annexées par la Russie impériale au cours des et. Encore aujourd'hui, ces régions gardent leur "identité iranienne", comme on peut le voir dans leurs traditions et coutumes. (p.ex. Norouz).

Azerbaïdjan.

Séparée de l'Iran au milieu du, en vertu du traité de Golestan et du Traité de Turkmanchai. La ville de Bakou (Bād-kubeh) est une autre ville au nom d'origine perse. Le mot Azerbaïdjan lui-même dérivent du vieux perse « Azar-Padegan » (Atropatan).  Malgré l'annexion de cette région par la Russie impériale, la plus grande partie de l'Azerbaïdjan reste aujourd'hui territoire Iranien.  گزیده هر چه در ایران بزرگان  زآذربایگان و ری و گرگان  Tous les nobles et grands d'Iran  viennent d'Azerbaïdjan, de Rey et de Gorgan.  -- Vis et Ramin

Arménie.

L'Arménie était une province du monde iranien depuis l'époque de l'empire Achéménide. L'Iran possède toujours une minorité arménienne non négligeable.

Nakhitchevan.

Tôt dans l'antiquité, Narseh de Perse fit construire des fortifications dans cette région. Beaucoup plus tard, des figures intellectuelles et littéraires de la dynastie Kadjar étaient originaires de cette région. Le Nakhitchevan a lui aussi été séparé de l'Iran au milieu du en vertu du traité de Golestan et du traité de Turkmanchai.  که تا جایگه یافتی نخچوانOh Nakhchivan, tu as gagné le respect,  بدین شاه شد بخت پیرت جوانQue ta chance continue avec ce roi.  "-- Nizami"

Géorgie et Ossétie.

La Géorgie, ou « Gorjestan » était une province perse à l'époque Sassanide (plus particulièrement depuis Hormizd IV). À l'époque Séfévides, les liens de la Géorgie sont devenus si étroits avec l'Iran que les Géorgiens remplacèrent presque les Qizilbash dans les cours séfévides. Le persan était même la langue administrative officielle de la Géorgie à l'époque de Tahmasp I et Allahverdi Khan, dont le fameux pont appelé « Si-o-se pol » à Esfahan faisait partie de l'élite géorgienne dans le gouvernement séfévide. La Géorgie était une province perse de 1629 à 1762 quand l'influence russe commença à se faire sentir.  Ce qui vient d'être décrit est particulièrement vrai pour la « Géorgie orientale ». La Géorgie orientale était historiquement liée au sud qui la soutenait, alors que la Géorgie occidentale cherchait son soutien au nord. La ville de « Teflis » (aujourd'hui Tbilissi) fut persanisée pendant un moment. Le kadjar Abbas Mirza passa quelque temps dans cette ville.  Finalement, la Perse fut incapable de faire face à la Russie en Géorgie, et abandonna officiellement ses vues sur la Géorgie en vertu du traité de Golestan et du traité de Turkmanchai. Aujourd'hui, la Géorgie s'européanise de plus en plus.

Irak moderne.

L'Irak fut autrefois la partie occidentale du monde iranien. À certaines périodes, cela incluait même ce qui est maintenant l'est de l'Irak, puisque c'est là où la capitale Sassanide était située (Ctésiphon). Il existe toujours des villes dans l'Irak contemporain dont le nom perse est toujours en usage (p. ex. Al-Anbar). Même après que l'Irak fut arabisé, la présence perse était toujours notable et même dominante à certaines périodes, puisque de nombreux saints chiites sont enterrés à Nadjaf et Kerbala. Finalement, les Séfévides ont perdu le contrôle de ces régions au profit de l'Empire ottoman.

Le monde iranien (en pron: "Iran-e Bozorg", aussi ایران زمین pron: "Iran-zamîn") est un terme servant à désigner la région où les langues iraniennes étaient ou sont parlées, ainsi que les régions qui faisaient partie de la Perse et/ou de l'empire Perse. L'Encyclopedia Iranica utilise le terme Continent culturel iranien, et d'autres noms comme la Grande Perse ou le continent culturel perse ont aussi été employés, particulièrement en Afghanistan et au Tadjikistan.

大伊朗( "Irān-e Bozorg" / "Irān-zamīn"),《伊朗百科全书》使用伊朗文化大陆一语)是指明显受到伊朗文化影响的地区,大抵是指伊朗高原一带,由高加索延绵至今巴基斯坦境内的印度河,符合历史所认知的伊朗全境。在媒体及学术文章上,大伊朗又被称为大波斯。


Histoire.

Le groupe Richemont est fondé en 1988 quand la famille d'Afrique du Sud Rupert a séparé ses actifs étrangers de ses actifs sud-africains afin d'éviter les sanctions internationales qui pourraient frapper le régime de l'apartheid. Le groupe se lance avec des parts minoritaires dans la société Cartier Monde SA et Rothmans International, ce qui lui donne également des parts dans Alfred Dunhill, Montblanc et Chloé.  Dans les années 1990, les activités du groupe se séparent en deux pôles : Rothmans International pour le tabac, et Vendôme Luxury Group pour la mode et le luxe. En 1999, Rothmans fusionne avec British American Tobacco, et Richemont possède 23,3 % du nouveau groupe ainsi créé. La même année, Richemont acquiert 60 % du joaillier de luxe Van Cleef & Arpels, 20 % de plus deux ans plus tard, et les 20 restant en 2003.  En 1995, Richemont crée le groupe de télévision NetHold qu'il détient à 50 %. Deux ans plus tard, NetHold fusionne avec Canal + et Richemont détient alors 15 % du groupe audiovisuel français. En 1999, Richemont échange ses 15 % dans Canal + contre 2,9 % du groupe Vivendi.  En 2007, Richemont et Polo Ralph Lauren créent en joint-venture (50/50) "Ralph Lauren Watch and Jewelry Company" (filiale montres et bijoux de Polo Ralph Lauren). En 2008, Richemont prend un virage stratégique et choisit de se concentrer uniquement sur le luxe. La holding "Reinet Investments" est créée pour y disposer les actifs non-stratégiques. En 2010, Richemont devient actionnaire majoritaire du site de vente de luxe en ligne Net-a-Porter.  En, le groupe a annoncé la nomination de Bernard Fornas et Richard Lepeu, aux fonctions de codirecteur-général à partir d', en remplacement de Johann Rupert. En avril de la même année, le groupe ouvre à Paris dans le quartier de l'Opéra, sur plus de, le plus grand magasin de montres de luxe du monde en partenariat avec l'entreprise Bucherer pour l'exploitation. Celui-ci se trouve à l'emplacement du point de vente Old England, une marque appartenant anciennement au groupe. Richemont est propriétaire des murs. Une vingtaine de griffes sont commercialisées, dont une majorité appartenant à Richemont comme Vacheron Constantin ou Cartier.  En, Yoox fusionne avec Net-a-Porter, une filiale à 100 % de Richemont. Les deux entreprises possèdent 50 % des actions de la nouvelle entité, mais Richemont ne possède que 25 % des droits de vote du nouvel ensemble, avec alors l'interdiction d'augmenter sa participation. Ce nouvel ensemble réalise un chiffre d'affaires cumulé de 1,3 milliard d'euros. Parallèlement, avec le recul des ventes en horlogerie sur l'année 2015 en Asie, le groupe supprime 500 postes en Suisse et rachète ses propres stocks de montres sur le marché oriental, notamment à Hong-Kong.  En, Richemont rachète la totalité des parts de l'entreprise Roger Dubuis. En, Richemont annonce l'acquisition de la totalité de Yoox-Net-a-Porter, pour 2,8 milliards de dollars. En, Richemont annonce la création de la marque spécialisée dans l'horlogerie eco-responsable et vendu uniquement en ligne. En, Richemont annonce l'achat de la société britannique Watchfinder, spécialisée dans l’horlogerie d’occasion haut de gamme, ainsi que la vente de Lancel au groupe italien Piquadro. En, Richemont noue un partenariat avec le chinois Alibaba pour la distribution en ligne de ses produits en Chine.  La rémunération des dirigeants du groupe Richemont a augmenté en moyenne de 14 % en 2018. Au premier semestre 2019, le bénéfice du groupe chute de 61% malgré des ventes en progression.

Actionnaires.

Liste de principaux actionnaires au.

Marques.

La marque d'horlogerie-joaillerie française Cartier est le fleuron du groupe Richemont, représentant la moitié de son chiffre d'affaires total et les deux tiers de ses résultats comptables, avec une marge opérationnelle de 30 %.  Note : La marque Polo Ralph Lauren est associée au groupe Richemont depuis 2011 par l'intermédiaire de la société.

La Compagnie financière Richemont, ou plus simplement est un groupe spécialisé dans l'industrie du luxe, fondé en 1988 par le milliardaire sud-africain Johann Rupert, actionnaire majoritaire du groupe.

历峰集团(Richemont Group)是瑞士奢侈品公司,由南非亿万富翁约翰·鲁伯特于1988年建立。公司主要涉及的商业领域是:珠宝、高档手表、配件书写工具,高级皮具,时装等。从2004年以来,按营业额计算,它是世界第二大奢侈品公司,排名在LVMH和开云集团之间。


Biographie.

Escobar joue pour l'Atlético Nacional une grande partie de sa carrière. Il est surnommé « le Gentleman du football » pour son élégance sur le terrain et dans sa vie, ou « El caballero de la Cancha » (« Le chevalier du terrain »), peut-être à cause d'« El caballero de la Mancha » (Don Quichotte).  Il fait un passage rapide en Europe au BSC Young Boys à Berne en Suisse.  Il est sélectionné cinquante fois en équipe nationale.  Issu d'une famille de la classe moyenne, il a une bonne réputation dans la ville où « chaque Noël, il remplissait son 4 x 4 et faisait le tour de la ville la nuit pour distribuer [des cadeaux aux enfants] ».

Mort.

Le, Escobar est assassiné sur le parking du bar "El Indio" dans la banlieue de Medellín, après une altercation dans l'établissement. D'après la petite amie d'Escobar, le tueur aurait crié « "goal" » (« but ») pour chacune des douze balles tirées. Escobar a marqué un but contre son camp lors du deuxième match de la Colombie contre les États-Unis le en voulant écarter le ballon en corner d'un tacle en extension. Après cette ouverture du score, les États-Unis remportent finalement la partie 2-1, et la Colombie est prématurément éliminée de la compétition avant même de disputer son dernier match, alors qu'elle faisait figure d"'outsider" au début du tournoi.  Le meurtre d'Escobar est sans aucun doute une punition pour avoir marqué ce but. Cependant, il n'est pas sûr que le meurtrier ait agi de sa propre initiative à la suite de la déception de l'élimination, ou s'il a été envoyé par l'un des syndicats de jeu de hasard, voire des narcotrafiquants, qui avaient parié de grandes sommes d'argent sur la qualification de la Colombie pour le deuxième tour. Escobar choisit de rentrer des États-Unis rapidement après l'élimination de l'équipe. Peu avant sa mort, il est en négociation pour rejoindre le club italien de l'AC Milan.  Environ personnes ont défilé dans les rues lors de son enterrement.  Le suspect, Humberto Muñoz Castro, est reconnu coupable du meurtre d'Escobar en juin 1995 et condamné à 43 ans de prison. Muñoz est remis en liberté pour bonne conduite en 2005, après avoir notamment effectué des travaux d'intérêt général et profité d'une remise de peine. La famille du footballeur est scandalisée par la décision, qui est selon elle « une honte pour la Colombie ». Castro a passé environ dix ans derrière les barreaux.  Un monument en la mémoire de Escobar est érigé dans la ville de Medellín.

Andrés Escobar Saldarriaga dit Andrés Escobar, né le à Medellín et mort dans cette même ville le, est un footballeur colombien, qui évolue au poste de défenseur à l'Atlético Nacional et au BSC Young Boys ainsi qu'en équipe de Colombie. Il est assassiné après avoir marqué un but contre son camp ayant entraîné l'élimination de son pays lors de la Coupe du monde 1994.

安德列斯·埃斯科巴·萨尔达里亚加(;1967年-3月13日-1994年-7月2日),哥伦比亚足球运动员,司职后卫。曾效力于民族竞技、伯尔尼年轻人两个俱乐部,后来加入哥伦比亚国家足球队。


Situation.

Beaucoup plus calme que le quartier voisin de North Beach (San Francisco) et ses cafés, Telegraph Hill est essentiellement résidentiel. Outre Coit Tower, le quartier est connu pour ses jardins le long de Filbert Street, descendant jusqu'à Levi's Plaza. On considère que Telegraph Hill descend jusqu'à Vallejo Street au sud, Sansome Street à l'est, Francisco Street au nord et Powell Street et Columbus Avenue à l'ouest, où l'extrémité sud-ouest du quartier se confond avec celui de North Beach.

Histoire.

À l'origine baptisée "Loma Alta" (la « haute colline ») par les Espagnols, l'endroit est ensuite désigné familièrement "Goat Hill" par les premiers San-Franciscains, et devient un quartier populaire où s'installent de nombreux émigrés irlandais. De 1825 à 1847, la zone désormais délimitée par les rues de Sansome, Battery, Broadway et Vallejo est utilisée comme cimetière pour les marins non catholiques.  La colline doit son nom actuel à un sémaphore, une structure érigée en pour permettre de communiquer au reste de la ville la nature des navires entrant dans la Baie. En haut du bâtiment, le sémaphore ressemblait à un pôle muni de deux bras mobiles pouvant former différentes configurations, correspondant chacune au type de bateau venant d'arriver : bateau à vapeur, voilier, etc. L'information était utilisée par certains pour leurs affaires : spéculateurs financiers, marchands, prostituées, etc.  Le, le navire Oregon transmet au sémaphore de la colline la nouvelle du récent statut de la Californie, désormais un État des États-Unis.  Les voiliers repartant à vide en besoin de ballast utilisaient des rochers provenant d'une carrière creusée sur le flanc nord de Telegraph Hill. Les traces de cette activité sont toujours visibles à partir de l'escalier sur Filbert Street et de Broadway Avenue. Le, un glissement de terrain important y a forcé l'évacuation de nombreux résidents.  Un sémaphore redondant est construit à Point Lobos en 1853, mais avec l'arrivée du télégraphe électrique, le système devient obsolète et est démantelé. La colline a cependant gardé le nom de Telegraph Hill jusqu'à ce jour.  Dans les années 1920, le quartier devient une destination populaire pour les intellectuels bohémiens et certains poètes, rêvant de le voir devenir un West Village de la côte ouest.

Les perroquets sauvages de Telegraph Hill.

Le quartier de Telegraph Hill est notamment connu pour les perroquets qu'il héberge, pour la plupart des conures à tête rouge. Leur origine reste incertaine, mais ils sont vraisemblablement les descendants d'oiseaux domestiques. Cette colonie a été rendue célèbre par un livre et un documentaire sorti en 2005, intitulés tous deux "The Wild Parrots of Telegraph Hill".  Les conures en question sont des espèces indigènes au Pérou et à l'Équateur. Elles peuvent être aussi aperçues dans les quartiers d'Embarcadero et du Presidio, et semblent avoir engendré une autre colonie dans les environs de Cupertino et Sunnyvale, dans le sud de la Baie.  Le, la ville de San Francisco a adopté un arrêté municipal controversé interdisant de nourrir les perroquets dans les endroits publics. Cette interdiction a été notamment soutenue par Mark Bittner, l'auteur du livre précédemment cité et personnage principal dans le documentaire sur le même sujet. Il a été rejoint par d'autres, mais certains habitants continuent à contester l'arrêté.

Telegraph Hill est un quartier de San Francisco, en Californie. Il est bâti sur les pentes de la colline éponyme, au sommet de laquelle, à 83 mètres, est construite la Coit Tower.

电报山(Telegraph Hill)是美国旧金山的一个街区,也是该市的44座山丘和最初的7座山丘之一,海拔83米。


Recyclage de la matière organique.

Les animaux coprophages jouent un rôle essentiel dans les mécanismes de métabolisation et de recyclage de la matière organique morte (feuilles mortes, animaux morts, excréments). La faune coprophage est à son tour une source alimentaire importante pour bon nombre d'animaux.  Ce sont, pour la plupart des insectes, coléoptères ou diptères. Généralement ces insectes sont spécifiques des excréments d'un animal. C'est le cas, par exemple, des insectes qui fréquentent les excréments des grands ongulés vivant dans les forêts européennes, les savanes africaines ou de ceux que l'homme a domestiqués. Les principaux insectes coprophages sont les bousiers, les mouches et les cafards.  Ce recyclage est aussi assuré par des invertébrés comme les lombrics.  D'autres organismes se développent dans les déjections animales : des bactéries ou des champignons, comme les Coprins ou des Psilocybes qui sont des champignons coprophiles.  Les traitements excessifs contre les parasites internes des troupeaux (avermectine, ivermectine) entraînent une hausse de la mortalité des coprophages et ralentissent en proportion le processus de dégradation des bouses. Cela pose alors des problèmes d'hygiène dans les prairies qu'il faut nettoyer mécaniquement. En outre, le sol sera moins aéré et moins fertilisé, donnant une production fourragère amoindrie.

Coprophagie complémentaire.

Certains animaux sont occasionnellement coprophages pour assurer l'apport de nutriments indispensables. C'est dans ce cas un comportement inné. C'est le cas des carnivores, des porcs, des singes ou encore des oiseaux, etc.  La consommation des déjections d'un congénère en bonne santé permet aussi à certains animaux de rétablir leur flore intestinale en cas de désordre digestif. C'est un comportement qui a été observé par exemple chez des chinchillas en captivité.

Cæcotrophie.

On parle plutôt de cæcotrophie quand les animaux produisent et ingèrent certaines de leurs fèces. Celles-ci sont différentes de celles destinées à être rejetées. C'est notamment une source de vitamine B et une façon d'optimiser l'utilisation des protéines ou d'enrichir une flore intestinale affaiblie.  Par exemple, quelques espèces de poissons ont adopté ce comportement ainsi que certains rongeurs comme les cochons d'inde, les lagomorphes comme les lapins ou encore certaines musaraignes.

Coprophagie d'hygiène.

La coprophagie peut être également un moyen d'assurer la propreté des petits. Par exemple, la femelle du chat va manger les excréments des chatons et les laver jusqu'à ce que ces derniers puissent marcher et déféquer dans un endroit adéquat. De même, de nombreuses espèces d'oiseaux ingèrent les déjections des oisillons contenues dans des sacs fécaux quand ils nettoient leur nid.

Trouble comportemental.

Chez le chien, par exemple, la coprophagie est un comportement courant même s'il déplait à leur maître. La raison n'en est pas claire : tendance héréditaire, trouble du comportement dû à l'ennui, insuffisance digestive, malnutrition... les causes sont multiples. Le chien peut consommer uniquement ses propres fèces ou bien celles d'autres animaux. Dans ce dernier cas, cette habitude est beaucoup plus difficile à combattre.  Chez l'être humain, il est révélateur d'un trouble psychiatrique qui peut être lié à une carence nutritionnelle.

Coprophagie et diffusion horizontale de toxiques.

Dans la nature, la coprophagie peut contribuer à la diffusion horizontale d’un produit toxique ou d’un poison systémiques ou retrouvé dans les excréments, c’est le cas par exemple au sein d’une population de criquets migrateurs exposée à des appâts empoisonnés. Ceci est exploité par les fabricants et utilisateurs de certains pesticides systémiques qui recherchent ce type de transfert horizontal : par exemple des criquets ayant ingéré du fipronil en meurent rapidement, mais avant cela une partie du fipronil a été émise dans les excréments de l'animal. Les criquets qui consommeront ces excréments pourront en mourir à leur tour.  Des espèces non-cibles et utiles peuvent par cette voie être décimées : ainsi, avec les résidus d'ivermectine (pesticide systémique anti-parasitaire) présents dans les bouses des vaches traitées par capsules orales (dite « "bolus" », utilisées en France jusqu'en 2003), celles-ci seront chaque jour contaminées durant 4 mois environ (soit douze bouses toxiques par jour durant 135 jours), et avec une teneur en ivermectine suffisante pour tuer les larves de centaines d'insectes coprophages (bousiers notamment). Les traitements d'ivermectine en injection posent des problèmes similaires, mais moins graves.

La coprophagie (ou scatophagie), consiste à consommer des matières fécales. Ce comportement est un mode d'alimentation normal, plus ou moins complémentaire, pour de nombreux animaux. Les insectes en particulier ont un rôle important à jouer dans le recyclage de cette matière organique fertilisante. Quand elle se manifeste chez des espèces pour lesquelles elle n'est pas naturelle, cette pratique révèle une carence alimentaire ou un désordre psychologique, notamment chez l'humain.

食粪(英语:"coprophagia"),俗称吃屎,是指一些人类或其他动物有时在常态状态或特殊状态之下将自己或其他同类或异类物种的粪便食用。常态下的食用例如「屎壳郎」;再者就是人类饲养犬只时,无意间会发现犬只偶尔会食自己的排泄物。一般来说,犬只食用排泄物是因为一些排泄物消化不完全时,当中残留些许食物的气味等诸多因素,一些鼻子灵敏的犬只会错误认为粪便是食物,故将粪便吃掉。


Allemagne au Concours Eurovision de la chanson

德國在歐洲歌唱大賽之歷年表現

Participation.

L’Allemagne est un des sept pays fondateurs du Concours Eurovision de la chanson, avec la Belgique, la France, l'Italie, le Luxembourg, les Pays-Bas et la Suisse.  Le pays participe donc depuis 1956 et n'a manqué qu’une seule édition du concours : en 1996. Cette année-là, l’UER décida d’instaurer une présélection. Trente pays avaient en effet posé leur candidature, alors que l’Union limitait à vingt-trois, le nombre de places en finale. Seul le pays hôte, la Norvège, obtint une qualification automatique pour la finale. Les vingt-huit autres pays durent passer par la dite présélection. Finalement, vingt-deux pays obtinrent leur qualification pour la finale et sept autres furent éliminés, dont l’Allemagne. Cette absence suscita un vif mécontentement dans le chef de la télévision publique allemande et ne manqua pas de poser un problème capital à l’UER. En effet, l’Allemagne était (et demeure toujours) le premier contributeur financier de l’Union et du concours. Le risque de pertes financières récurrentes et de diminutions d’audience conséquentes mènera finalement l’UER à créer un statut particulier pour ses cinq contributeurs principaux (l’Allemagne, l’Espagne, la France, l’Italie et le Royaume-Uni). Ceux-ci, surnommés les « "Big Five" », auraient désormais la garantie d’une place automatique en finale.  L’Allemagne détient le record du plus grand nombre de participations au concours pour un pays membre de l’UER : soixante-deux, en 2018.

Organisation.

Le représentant allemand au concours est généralement choisi lors d'une sélection nationale diffusée sur la télévision publique allemande, l'ARD. Cette sélection nationale est organisée par un des organismes régionaux de l'ARD. De 1956 à 1978, par le Hessischer Rundfunk ; de 1979 à 1991 par le Bayerischer Rundfunk ; de 1992 à 1995, par le Mitteldeutscher Rundfunk et depuis 1996, par le Norddeutscher Rundfunk.

Résultats.

L’Allemagne a remporté le concours à deux reprises.  La première, en 1982, avec la chanson "Ein bißchen Frieden", interprétée par Nicole. Cette victoire fut marquée par quatre records. Premièrement, l'Allemagne reçut la note maximale à neuf reprises. Ce record ne fut battu qu'en 1997, lorsque le Royaume-Uni la reçut à dix reprises. Deuxièmement, l'Allemagne reçut une note maximale de la moitié des pays participants, un record toujours inégalé. Troisièmement, l'Allemagne termina avec 61 points d'avance sur Israël. Ce record ne fut battu qu'en 1997, lorsque le Royaume-Uni termina avec 70 points d'avance sur l'Irlande. Quatrièmement, l'Allemagne reçut au total 1,61 fois plus de points qu'Israël. Ce record ne fut battu qu'en 2009, lorsque la Norvège reçut 1,78 plus de points que l'Islande. Par la suite, "Ein bißchen Frieden" rencontra un immense succès commercial et fut numéro des ventes de disques dans de nombreux pays européens, dont le Royaume-Uni. Nicole en produisit huit autres versions : en anglais ("A little peace"), en danois ("En smule fred"), en espagnol ("Un poco de paz"), en français ("La paix sur terre"), en italien ("Un po' di pace"), en néerlandais ("Een beetje vrede"), en russe ("Nyemnogo mira"), ainsi qu'en version multilingue. Nicole mena sur cette lancée une carrière très fructueuse en Allemagne et dans les autres pays germanophones. En 2005, lors de l'émission spéciale "Congratulations", "Ein bißchen Frieden" fut élue septième meilleure chanson à jamais avoir été présentée au concours.  La seconde, en 2010, avec la chanson "Satellite", interprétée par Lena Meyer-Landrut. Le pays devint le premier des « "Big Five" » à l’emporter, depuis l’instauration de la règle en 1999. Après le concours, "Satellite" rencontra un très grand succès commercial partout en Europe.  Le pays a terminé à la deuxième place, à quatre reprises (en 1980, 1981, 1985 et 1987) et à la troisième place, à cinq reprises (en 1970, 1971, 1972, 1994 et 1999). A contrario, l'Allemagne a terminé à la dernière place à sept reprises (en 1964, 1965, 1974, 1995, 2005, 2015 et 2016) et a obtenu un "nul point" à trois reprises (en 1964, 1965 et 2015).

Pays hôte.

L’Allemagne a organisé le concours à trois reprises : en 1957, 1983 et 2011.  En 1957, l'évènement se déroula le dimanche, dans la "Großer Sendesaal des Hessischer Rundfunk", à Francfort-sur-le-Main. La présentatrice de la soirée fut l'actrice allemande Anaid Iplicjian et le directeur musical, Willy Berking. La Suisse, qui avait accueilli et remporté le concours en 1956, n'avait pas souhaité l'organiser pour la seconde année consécutive et c'est donc l'Allemagne qui s'en était chargé. Pour la toute première fois, la procédure de vote devint part intégrale du spectacle. Les jurys furent contactés par téléphone et donnèrent leurs résultats en direct. La présentatrice et son assistante répétèrent à haute voix les votes qui furent affichés sur le tout premier tableau de vote. En 1983, l'évènement se déroula le samedi, au "Rudi-Sedlmayer-Halle", à Munich. La présentatrice de la soirée fut Marlène Charell et le directeur musical, Dieter Reith. Ce fut la première fois que la durée de retransmission du concours dépassa les trois heures et que la production eut recours à des micros sans fil. Marlène Charell se fit remarquer par son omniprésence : elle ouvrit le concours, introduisit les chansons, composa la décoration florale, fit le numéro d'entracte et dirigea le vote. Mais elle se fit également remarquer par ses nombreuses erreurs de langage, confondant les langues, les noms des participants, des chefs d'orchestre, des pays, ainsi que les attributions des points. En 2011, l'évènement se déroula les mardi 10, jeudi 12 et samedi, à l'ESPRIT arena, à Düsseldorf. Les présentateurs des trois soirées furent Anke Engelke, Judith Rakers et Stefan Raab. La retransmission de la première demi-finale fut perturbée par l'interruption de certaines liaisons entre le système central et les cabines des commentateurs. L'incident débuta vingt minutes après le début du direct, alors que les répétitions s'étaient parfaitement déroulées. Plusieurs chaînes furent affectées par le problème, notamment la RTBF, la SRG SSR (TSR2, SF zwei, RSI La 2 et HD suisse), la BBC, l'ORF, la RTP et le diffuseur hôte, Das Erste. Leurs commentateurs durent fournirent leurs explications par le biais de lignes de téléphone fixes ou mobiles. Le lendemain, la production allemande présenta ses excuses et assura que l'incident n'avait affecté que les commentaires et pas les prestations. L'UER estima que cela n'avait eu aucun impact sur les résultats, valida les qualifications de la demi-finale et demanda à la production d'installer un second système de secours pour les deux autres soirées.

Faits notables.

En 1957, la représentante allemande Margot Hielscher fut la première artiste de l'histoire du concours à recourir à un accessoire, en l'occurrence un téléphone, placé sur scène à côté d'elle. Hielscher le décrocha dès les premières notes de sa chanson, justement intitulée "Telefon, Telefon". Elle tint ensuite le cornet en main durant toute sa prestation, s'adressant à un correspondant imaginaire.  En 1959, les représentantes allemandes, les sœurs Kessler, furent le premier couple jumeau à participer au concours.  En 1979, les représentants allemands furent le groupe Dschinghis Khan, formé spécialement pour l’occasion. Leur chanson était une composition de Ralph Siegel. Elle suscita une vive controverse dans l’opinion publique allemande, après avoir remporté la finale nationale. Certains estimaient qu’en vantant les exploits d’un meurtrier de masse, elle faisait la promotion de la violence et donnerait une mauvaise image de l’Allemagne en Israël. Les spectateurs dans la salle lui réservèrent pourtant un très bon accueil. Il est également dit que c'est cette chanson qui a inspiré le titre Rasputin des Boney M.  La représentante allemande Katja Ebstein est la seule artiste de l'histoire du concours à avoir figuré à trois reprises parmi les trois premiers, sans jamais avoir remporté le concours. Elle finit à la troisième place en 1970 et 1971 et à la deuxième place en 1980.  En 1988, les représentantes allemandes, Chris Garden et Maxi Garden, étaient mère et fille. Ce fut la première dans l'histoire du concours qu'une mère et sa fille concoururent ensemble.  En 1998, le représentant allemand, Guildo Horn, sauta brusquement dans le public durant sa prestation. Il escalada ensuite la passerelle blanche, réservée au vote. Il devint ainsi le premier artiste de l’histoire du concours à déserter la scène lors de son passage et à chanter parmi les spectateurs. Sa chanson, "Guido hat euch lieb!", était officiellement l’œuvre d’un certain Alf Igel. Il s’agissait en réalité de Stefan Raab, qui faisait là une plaisanterie sur le nom de Ralph Siegel, le compositeur allemand qui avait remporté le concours en 1982, avec "Ein bißchen Frieden". Lors de la finale nationale allemande, Horn se fit accompagner par son groupe "Les Chaussures Orthopédiques". D’abord moquée et critiquée, sa victoire finit par susciter la sympathie, puis l’engouement du public allemand. La retransmission du concours battit ainsi des records d’audience en Allemagne et de nombreux fans de Horn firent même le voyage à l’étranger, afin de pouvoir voter pour lui. Il termina cependant à la septième place.  En 2005, le compositeur de la chanson allemande, David Brandes, causa une vaste controverse, lorsqu’il admit avoir manipulé les ventes de disques de la chanteuse Gracia pour lui permettre d’atteindre la première place des classements allemands. Il avait en effet acheté en masse les singles de sa chanson "Run & Hide". Gracia le défendit publiquement et malgré les demandes pressantes d’autres artistes, refusa de retirer sa candidature.

Historique de vote.

Depuis 1975, l'Allemagne a attribué le plus de points à :  Depuis 1975, l'Allemagne a reçu le plus de points de la part de :

12 Points.

Légende

L’Allemagne participe au Concours Eurovision de la chanson, depuis sa première édition, en 1956 et l'a remporté à deux reprises : en 1982 et 2010.

德国自1956年欧洲歌唱大赛以来每届都参加(1996年欧洲歌唱大赛除外),在1990年以前,德国皆由德意志联邦共和国(西德)代表参加,而德意志民主共和国(东德)无参加经历。有趣的是德国因为重要财政捐助国而成为“五大赞助国”自1998年开始不需参加预赛及可直接进入决赛。德国分别在1982年和2010年胜出,而获得隔年的主办权,在2010年欧洲歌唱大赛中莱娜·迈尔-兰德鲁特所演唱的《Satellite》为成立“四大赞助国”以来其成员第一次获得第一名。


塞巴斯蒂安·奈特的真实生活

Contexte.

Nabokov a écrit ce roman à Paris en 1940. Il y vivait doublement en exil puisqu'il avait déjà fui la Révolution russe en 1917 et fuyait désormais la montée du nazisme en Allemagne, où il vivait précédemment.  Le roman ne sera publié qu'en 1941 aux États-Unis, où Nabokov passera les années suivantes de sa vie.  C'est la première fois que Nabokov publie un texte en anglais. Jusqu'alors, il écrivait dans son russe maternel. Cependant, Nabokov a appris l'anglais, puis le français dès son plus jeune âge.

Style.

Le roman est écrit par un émigré russe établi en France, tout comme l'auteur. Le narrateur, qui est le frère dudit Sebastian Knight, n'est pas censé être un littéraire. Ces deux faits sont censés excuser le "faible" niveau d'anglais du roman.  Ce roman peut être considéré comme un véritable manifeste de l'état d'esprit de Nabokov. Tout au long du roman, les clichés du monde littéraire sont tournés en dérision. Les littéraires "purs", les auteurs (ou prétendus tels), leurs admirateurs, les éditeurs, leurs autres collaborateurs, sont tous tournés en ridicule par les yeux d'un homme simple qui n'a jamais côtoyé ce milieu.  Nabokov démontre donc dans son roman ce qu'il refuse de faire dans l'écriture : utiliser des clichés, falsifier les émotions, jouer de prétention.  Dans les deux derniers chapitres cependant, Nabokov démontre avec brio ce qu'il pense être de la bonne littérature : du vécu, concret, et une véritable émotion qui laissera le lecteur en émoi à la toute fin du livre. Après avoir démontré ce qu'il ne fallait pas faire, l'auteur laisse donc une magistrale leçon de littérature.  Le narrateur ne donne pas son nom. Mais Sebastian l'appelle "V..." et l'on sait qu'il ne porte pas le même nom que lui (ils sont demi-frères). Ceci laisse entendre que l'histoire serait vraie, un jeu récurrent de Vladimir Nabokov.  Les destins de Sebastian et son frère sont par ailleurs proches de celui de Nabokov lui-même (exil, études, carrière...)

Histoire.

Sebastian Knight, écrivain connu, vient de mourir prématurément de maladie. Son demi-frère se rend compte à cette occasion qu'il ne le connaissait que trop mal et décide d'enquêter sur lui pour écrire sa biographie. C'est le résultat de son travail que nous allons lire.  Sebastian et le narrateur sont nés du même père en Russie, mais durent tous fuir la révolution pour s'installer en France. Sebastian partira étudier à Londres et dès lors les deux frères ne se croiseront que de façon épisodique.  Le narrateur découvrira au long de son enquête la vie d'étudiant et les débuts littéraires de son frère. Il rencontrera son "secrétaire", M. Goodman, un parfait imbécile qui est un anti-modèle de Sebastian. Il cherchera également à retrouver la femme qui partagea longtemps sa vie. Cette redécouverte de son propre frère, il la vivra avec beaucoup d'humour et autant d'émerveillement que d'ironie.  À la fin, il révèlera pourquoi il s'est lancé dans cette quête.

La Vraie Vie de Sebastian Knight est un roman écrit par Vladimir Nabokov en 1940 et qui inaugure la carrière d'écrivain anglophone de l'auteur.

《塞巴斯蒂安·奈特的现实生活》("The Real Life of Sebastian Knight")是弗拉基米尔·纳博科夫的第一部英文小说,1938年底至1939年初在巴黎写作,1941年首次出版。该作品被确定为后现代主义小说的先驱。


Histoire.

L'histoire du snus commence avec le deuxième voyage de Christophe Colomb à travers l'Atlantique. Un moine nommé, qui l'accompagnait aux Amériques (1493-1496), a observé des prêtres indiens qui utilisaient, par voie nasale, une poudre composée notamment de tabac.  Le tabac à priser était utilisé comme médicament jusqu'à la Révolution française, mais il était si fortement associé aux classes supérieures qu'il est rapidement devenu impopulaire. Le tabac à chiquer était bien plus répandu dans les classes sociales dites inférieures.  Le tabac à priser, une fine poudre de feuilles de tabac, a d'abord été utilisé en Espagne et en France au milieu du. Au cours de ce siècle, l'ambassadeur français Jean Nicot vint au Portugal, en contact avec la plante de tabac, qui a ensuite été cultivée uniquement à des fins médicinales. Nicot conseilla même à la reine Catherine de Médicis, encline à de graves migraines, de renifler des feuilles de tabac broyées à priser. Il est dit que les maux de tête de la reine disparurent avec le tabac à priser et grâce à cela, il acquit une énorme popularité. Nicot fut après cet événement si fortement associé à l'usage du tabac en Europe que Linné donna au tabac le nom de "Nicotiana".  En 1637, les statistiques suédoises mentionnent pour la première fois le tabac snus.  À la fin du, le tabac y était cultivé, dans quelque 70 villes, en grandes quantités. Au début du, une forme de tabac à priser humide, à placer entre la gencive et la lèvre supérieure est introduite en Suède comme alternative au tabac à chiquer qui était relativement coûteux. Les planteurs de tabac à priser produisaient leur propre tabac mais bientôt apparurent des fabricants qui se spécialisèrent dans la fabrication de tabac à priser. En 1998-2000, ils ont cultivé les dernières récoltes principales en Suède de "Kungsnus". Environ ont été délivrées chaque année.  Des marques comme "Göteborgs Prima Fint", "Röda Lacket", "Generalsnus" et "Ljunglöfs Ettan" qui s'étaient installées, y vivent toujours. D'autres ont disparu, comme "Havannasnus", "Kaggsnus", "Karottsnus", "Melangesnus" et "Prustsnus".  En 1919, au plus fort de la production, de snus étaient vendues en Suède, et on estime que les Suédois consommaient alors environ par personne. Les statistiques avant 1915 ne sont pas vraiment fiables car il y avait beaucoup de fabricants (parfois non référencés) répartis à travers la Suède. Les ventes de snus ont diminué à partir du moment où les gens ont commencé à remplacer son usage par celui du cigare. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les ventes de cigarettes ont explosé jusqu'à la fin des années 1960, lorsque les dommages causés par le tabagisme ont commencé à être connus. Le tabac à priser retrouva alors sa popularité. Les boîtes étaient devenues rondes avec des couvercles métalliques, les autres étaient encore en carton ciré.  En 1998, les ventes ont rebondi et ont été écoulées, ce qui équivaut à de snus par habitant. Aujourd'hui, un million de Suédois utilisent le snus et en 2000 la consommation était de, dont 45 % était la portion de snus. La préparation contemporaine du tabac à priser ordinaire serait fermentée ou fabriquée par « transpiration » à des températures élevées pendant plusieurs mois, parfois jusqu'à six mois. Le tabac à priser est alors vendu en vrac ou emballé dans des boîtes de conserve. Ces dernières ont été pressées en carton ciré et de forme ovale.  Les émigrants suédois en Amérique du Nord ont importé le "läppsnus" vers leur nouvelle patrie. Aujourd'hui le snus peut s'acheter aux États-Unis, des millions de personnes le consomment.

Statistiques.

Les Suédois sont les plus gros consommateurs avec environ un million de consommateurs dans les années 2010, soit 15 % de la population, nombre en augmentation : un homme sur cinq en serait consommateur régulier. En Suède, le snus a largement remplacé la cigarette, dont la consommation a atteint un pic dans les années 1980 avec 34 % de fumeurs quotidiens, ce qui explique qu'il s'agit du pays comptant la plus faible proportion de fumeurs de cigarettes quotidiens (5 % en 2017 selon une étude de l'Union européenne). Les ventes de snus ont augmenté dans les années 1990 sans campagne de marketing du gouvernement. La consommation moyenne suédoise est d’environ 800 grammes par personne et par an.

Situation juridique et sanitaire.

L'Union européenne interdit la vente de snus sur son territoire depuis 1992, la Suède exceptée. La Suède a soumis son entrée dans l'UE en 1995 à la condition de conserver la possibilité de vendre le snus.  Le snus, parce qu'il contient du tabac et donc de la nicotine, reste un produit addictif. N'étant pas inhalé, il n'affecte pas les poumons, mais une grande étude menée en 2007 par le Centre international de recherche sur le cancer et intitulée, conclut en ces termes :.  Le risque de majoration des maladies cardio-vasculaires, nettement établi pour le tabac fumé, reste discuté pour le tabac oral selon un rapport scientifique publié en 2012. Toutefois, l'arrêt du snus après un infarctus du myocarde améliorerait substantiellement l'état de santé du sujet affecté, selon une étude publiée en 2014.  L'accusation de trafic d'influence entourant une éventuelle levée de l'interdiction du snus dans l'ensemble de l'Union européenne à l'occasion d'une révision de la directive relative aux produits du tabac discutée durant l'automne 2012 conduit à la démission du commissaire européen John Dalli.

Personnalités qui consomment du snus.

De plus en plus de personnalités adoptent le snus suédois. Naturellement, un certain nombre d'entre eux sont originaires de Suède, mais au cours des dernières années, l'usage du snus s'est répandu bien au-delà des pays nordiques. Pewdiepie, vidéaste

Le snus ( ) est une poudre de tabac humide consommée principalement en Suède, Finlande, Estonie, Norvège et en Suisse. La méthode de consommation habituelle consiste à placer le produit entre la gencive et la lèvre supérieure et à le garder en place pendant une durée qui peut aller de quelques minutes à plusieurs heures.

瑞典口含烟(,)是一种含有尼古丁的无烟烟品。瑞典口含烟是将烟草磨成粉末再加盐和水混合而成,有时也会加上香料,像是香柠檬油、玫瑰油或甘草。


Historique.

Origines.

Le Festival de Pâques de Salzbourg est né de la volonté du chef d'orchestre Herbert von Karajan d'établir un mode de production d'opéra grâce auquel il pourrait contrôler chaque aspect de la représentation. En désaccord artistique profond avec Wieland Wagner au Festival de Bayreuth, il renonce en 1952 à s'y produire, après deux saisons seulement. En 1957, il devient directeur de l'Opéra d'État de Vienne, où il montera plusieurs opéras de Richard Wagner ("L'Anneau du Nibelung", "Tannhäuser", "Parsifal"), mais la mauvaise organisation de l'Opéra (grèves, conflits internes, problèmes de coordination, etc.) perturbent ses activités et le poussent en 1964 à rejoindre la longue série des directeurs démissionnaires, étant tout de même resté en poste vingt jours de moins que Gustav Mahler, détenteur du record.  Il prend la décision de ne plus diriger de maison d'opéra traditionnelle, mais ne renonce pas à trouver un endroit susceptible de lui permettre de monter les grands opéras de son répertoire, et en premier lieu ceux de Wagner, dans les meilleures conditions possibles et avec le contrôle total de la production. Il songe d'abord au Grand Théâtre de Genève, mais en 1965, pendant une répétition de la scène de la révolution de "Boris Godounov" au Grand Palais des festivals de Salzbourg, il prend conscience face à la large scène que cette salle correspond aux besoins de son projet.  Karajan a à de nombreuses reprises raconté que le budget du premier festival a été établi dans un avion de Genève à Stockholm, en compagnie du directeur artistique de ses enregistrements, Michel Glotz, avec une marge d'erreur de cinq mille dollars seulement. Une société est créée le 24 mars 1966 ; elle ne doit recevoir aucune subvention et se financer par sa billetterie et par le mécénat, Karajan lui-même ne recevant aucun salaire.  La création du Festival de Pâques de Salzbourg est annoncée lors d'une conférence de presse pendant les Berliner Festwochen 1966. Le premier festival doit avoir lieu l'année suivante, avec une "Walkyrie" de Wagner qui marquera le début d'un "Anneau du Nibelung" sur quatre saisons.

L'ère Karajan.

Dès ses premières années, l'opération est un succès, et attire une élite internationale et habituée des grands festivals. Le festival s'ouvre la veille du dimanche des Rameaux avec une représentation de l'opéra, et se termine le lundi de Pâques. Il est organisé en deux cycles identiques, chaque cycle comprenant deux concerts symphoniques, une grande œuvre chorale, et une représentation de l'opéra. Une troisième représentation de l'opéra est parfois donnée hors cycle.  Le festival reste centré sur Herbert von Karajan. Karajan, dans sa ville natale, à proximité de laquelle il habite, dans une salle dont il a influencé la conception, avec l'orchestre dont il est directeur musical à vie, avec des chanteurs choisis par lui, dans sa propre mise en scène, dirige des productions d'opéra dont il contrôle chaque aspect. Son biographe Roger Vaughan rapport qu'il

Les opéras.

Le "Ring" de 1967–1970, enregistré par Deutsche Grammophon, se fait une bonne place dans les discographies ; on a qualifié de « tétralogie de chambre » ces enregistrements dans lesquels Karajan s'efforce d'alléger la masse orchestrale et de laisser respirer les chanteurs. Certaines voix ont fait date, d'autres ont été critiquées pour leur difficulté à remplir le rôle : Jon Vickers était Siegmund, Martti Talvela était Hunding, Gundula Janowitz Sieglinde et Gutrun, Thomas Stewart et Dietrich Fischer-Dieskau Wotan, Régine Crespin et Helga Dernesch Brünnhilde, Josephine Veasey Fricka, Gerhard Stolze Loge, Zoltán Kelemen Alberich, Karl Ridderbusch Fafner et Hagen, Jess Thomas et Helge Brilioth Siegfried.  La programmation de cette période est dominée par Wagner, dont tous les opéras seront montés – sauf "Tannhäuser", faute d'un chanteur adéquat pour le rôle-titre :  S'y joignent quelques Verdi et Puccini, ainsi que l'unique opéra de Beethoven :  Dans les dernières années sont montés des opéras populaires :  Jusqu'à sa mort en 1989, Karajan signe toutes les mises en scène – à l'exception de "La Bohème" de 1975, par Franco Zeffirelli, et du "Don Giovanni" de 1987, par Michael Hampe. Les décors sont réalisés par son décorateur attitré, Günther Schneider-Siemssen, et les costumes par Georges Wakhevitch. Ses mises en scène sont généralement littérales, ou au mieux esthétisantes ; Karajan rejette toute réinterprétation ou tout radicalisme, qu'il considère comme une dénaturation de l'œuvre, et s'en tient aux indications du compositeur. Dans la querelle classique du monde lyrique sur le prédominance de la musique ou du théâtre, il tranche nettement en faveur de la musique, dont doit naître la mise en scène ; la direction d'acteurs est sobre, voire statique : Certains décors néoromantiques – le "Ring", "Parsifal" – font un pas vers le dépouillement intemporel de Wieland Wagner à Bayreuth, dont Karajan est cependant très critique ; d'autres – "Carmen", "Les Maîtres Chanteurs" – tentent de reconstituer avec réalisme le lieu historique de l'action.

Les concerts.

Les concerts symphoniques reflètent les programmes de la saison de l'Orchestre philharmonique de Berlin et reprennent les grandes œuvres du répertoire de Karajan, avec Bach, Mozart, Beethoven, Brahms, Dvořák, Tchaïkovski, Bruckner, Stauss, et jusqu'à Debussy, Ravel, Bartók ou Stravinsky. Lorsque Karajan fait entrer Mahler à son répertoire dans les années 1970, les symphonies répétées à l'automne et présentées à la Philharmonie de Berlin en janvier ou février sont reprises au Festival de Pâques.  L'œuvre chorale mise au programme chaque année est une grande œuvre populaire tirée des répertoires baroque, classique ou romantique, comme la "Messe en si mineur" (1974) ou la "Passion selon Matthieu" (1977) de Bach, "La Création" de Haydn (1969, 1981), la "Missa solemnis" (1967, 1979) ou la "Neuvième Symphonie" (1984) de Beethoven, "Un Requiem allemand" de Brahms (1968, 1978, 1983, 1988), le "Requiem" de Verdi (1976, 1989). Sa programmation est souvent l'occasion d'un enregistrement. Le chœur invité est la plupart du temps le Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien.  Dans les années 1980, Karajan, malade et fatigué, partage les concerts avec un chef invité, Klaus Tennstedt en 1984, Riccardo Chailly en 1985, Carlo Maria Giulini en 1986 et 1987, Kurt Masur en 1988 et Georg Solti en 1989.

Mode de production.

Le travail pour chaque production afin de permettre aux chanteurs et aux musiciens de se préparer avec beaucoup d'avance et dans les meilleures conditions possibles. Les chanteurs se réunissent à Berlin en décembre et répètent l'opéra qu'ils chanteront à Pâques, les premières années à la Jesus-Christus-Kirche, plus tard à la Philharmonie de Berlin. Un enregistrement est réalisé dans la foulée, avec tout le soin que permet l'avance ; parfois il aura même été réalisé plus d'un an auparavant, la distribution étant reprise pour la production scénique.  Orchestre et chanteurs se retrouvent à Salzbourg peu de temps avant le début du Festival et répètent la mise en scène, tout en reprenant et en perfectionnant le travail purement musical fait quelques mois auparavant. Ils sont obligés par contrat de rester à Berlin pendant les répétitions musicales et à Salzbourg pendant les répétitions scéniques.  Ce système cumule plusieurs avantages :  Certains opéras seront des coproductions, par exemple avec le Metropolitan Opera de New York pour "La Walkyrie" de 1967 et "L'Or du Rhin" de 1968.

Le renouvellement avec Abbado et Rattle.

Après la mort de Karajan en juillet 1989, s'ouvre un interrègne de quatre années. Kurt Masur dirige "Fidelio" en 1990, le Gewandhausorchester Leipzig remplaçant exceptionnellement les "Philharmoniker", et Bernard Haitink "Les Noces de Figaro" en 1991. Georg Solti est brièvement directeur artistique de 1992 à 1993, et dirige "La Femme sans ombre" et "Falstaff".  En 1994, Claudio Abbado, qui a succédé à Karajan à la tête de l'Orchestre philharmonique de Berlin en 1990, devient directeur artistique du Festival et réunit ainsi les deux fonctions. Sous sa direction, la programmation perd son tropisme wagnérien et s'ouvre à l'opéra du ("Elektra", "Wozzeck") et à l'opéra russe ("Boris Godunov") ; Wagner ne reviendra qu'en 1999 avec un "Tristan". Abbado crée également Kontrapunkte (« Contrepoints »), des concerts de musique de chambre contemporaine liés thématiquement au reste de la programmation et donnés dans la grande salle du Mozarteum. Il conclut sa décennie avec "Parsifal" en 2002.  Le festival s'ouvre également en termes de mise en scène, avec Peter Stein, Götz Friedrich ou Herbert Wernicke.  Simon Rattle, ayant pris en 2002 la succession d'Abbado à Berlin, le remplace également à Salzbourg, où il débute en 2003 avec un "Fidelio" mis en scène par Nikolaus Lehnhoff. Après "Così fan tutte" en 2004 et "Peter Grimes" en 2005, il programme en 2006 "Pelléas et Mélisande", mis en scène par Stanislas Nordey.  En 2007–2010, quarante ans après le "Ring" fondateur de Karajan, il devrait diriger "L'Anneau du Nibelung", dans une mise en scène de Stéphane Braunschweig. Sont notamment annoncés Willard White en Wotan, Ben Heppner en Siegfried et Katarina Dalayman en Brünnhilde. La production, particulièrement lourde et coûteuse, sera partagée avec le Festival international d'art lyrique d'Aix-en-Provence, où les spectacles auront été créés l'été précédent, avec les "Philharmoniker" en fosse et Rattle au pupitre. La première de "L'Or du Rhin", le 2 juillet 2006, a été bien accueillie par la critique, tant du point de vue musical que pour la mise en scène.  À partir de 2005, chaque festival inclut un concert par un orchestre de jeunes à la Salzburgarena, une salle de spectacles de six mille sept cents places, susceptible d'accueillir un public plus jeune que les habitués du Grand Palais des festivals. Après le Gustav Mahler Jugendorchester dirigé par Franz Welser-Möst en 2005, l'Orchestre des jeunes de l'Union européenne, dirigé par Vladimir Ashkenazy, est invité en 2006.

Statut et financement.

Le festival est une société à responsabilité limitée ("Gesellschaft mit beschränkter Haftung"), la Salzburger Osterfestspiele G.m.b.H., fondée le 24 mars 1966.  Il ne reçoit aucune subvention, et se finance par sa billetterie et par le mécénat de la Verein der Förderer der Osterfestspiele in Salzburg (Association des mécènes du Festival de Pâques à Salzbourg), à laquelle les abonnés doivent adhérer et grâce à laquelle ils bénéficient notamment d'une priorité de réservation.

Le Festival de Pâques de Salzbourg ("Salzburger Osterfestspiele") est un festival d'opéra et de musique classique créé en 1967 par le chef d'orchestre autrichien Herbert von Karajan, et qui a lieu tous les ans au temps de Pâques à Salzbourg (Autriche).

萨尔茨堡复活节音乐节()由著名指挥家赫伯特·冯·卡拉扬于1967年创办。每年3月底至4月初复活节的两周内,由柏林爱乐乐团上演瓦格纳的音乐剧,并举办各种演奏会。


En club.

Mario Frick évolue en tant qu'attaquant au FC Balzers, où il commence son parcours pro. Il rejoint rapidement l'élite suisse, passant par les plus grands clubs helvètes.  Au début des années 2000, il devient le premier joueur du Liechtenstein à évoluer en Série A, portant les couleurs du Hellas Vérone. Il redescend dans les séries inférieures italiennes, mais ses performances à Ternana lui permettent de retrouver l'élite avec Sienne.  De retour en Suisse, il retrouve Saint-Gall avant un passage anecdotique aux Grashoppers. Il retrouve ensuite le club de ses débuts, le FC Balzers, en 2011. Il devient ensuite joueur-entraîneur avant de raccrocher les crampons à 42 ans, en.

En sélection.

En sélection, Mario Frick n'évolue pas comme buteur, mais en retrait.  Le, il dispute son premier match en équipe nationale lors d'un match amical face à l'Estonie (défaite 0-2).  Il marque son premier but le face à la Roumanie lors des qualifications pour la Coupe du monde 1998 (défaite 1-8), puis son deuxième but le face à l'Azerbaïdjan lors des qualifications pour l'Euro 2000, match qui sera également sa première victoire en équipe nationale (2-1).  Le, il marque un but sur pénalty face au Luxembourg dans ce qui deviendra la plus large victoire de l'histoire de l'équipe du Liechtenstein (4-0).  Le, il fête sa lors d'un match amical face à la Suisse, au Rheinpark Stadion de Vaduz. À cette occasion, il porte le numéro 100 et effectue la passe décisive sur le but de Marco Ritzberger, le premier inscrit face à la Suisse.  À 40 ans et 1 jour, il est encore titulaire en match de qualification à l'Euro 2016 en Russie le (défaite 4-0). Lors de ce match il est défenseur central, porte le numéro 10, et est bien sûr capitaine de sa sélection.  Son dernier match international a lieu en, en clôture des éliminatoires pour l'Euro 2016, lors d'un déplacement en Autriche. Il quitte le jeu à la 89e minute de la rencontre après 21 ans et 350 jours en équipe nationale, 125 sélections et 16 buts pour la Nati. Alors âgé de 41 ans et 35 jours, il établit le record du joueur le plus âgé en équipe nationale du Liechtenstein.

En tant que formateur.

En 2012, Mario Frick est devenu entraîneur du FC Balzers et a formé l'équipe de première division du Liechtenstein pendant cinq ans avant de prendre en charge l'équipe des M18 du Liechtenstein, qui évolue dans la deuxième plus haute ligue suisse des M18. En septembre 2018, Frick devient alors entraîneur de la 1ère équipe du FC Vaduz.

Mario Frick est un footballeur liechtensteinois né le, à Coire (Suisse), devenu entraîneur. Mario Frick est l'un des rares footballeurs d'envergure internationale à avoir joué pour le Liechtenstein, dont il est le meilleur buteur avec 16 buts en 125 sélections.

马里奥·弗里克(,1974年-9月7日),列支敦士登足球运动员,现效力于瑞士足球超级联赛圣加伦足球俱乐部,场上位置前锋。弗里克在1993-2015年间共为列支敦士登国家足球队出场125次,打入过16球,是该队的历史最佳射手。


Valeur sélective absolue.

On appelle valeur sélective absolue, notée W, la valeur issue de la mesure de la probabilité de survie et de la fertilité de chaque catégorie génotypique et qui détermine directement leur nombre moyen de descendants. Pour un gène à deux allèles A et a, les valeurs sélectives seront notées de la façon suivante :  En génétique des populations, la valeur sélective absolue formula_2 d'un génotype s'évalue en calculant le rapport de l'effectif des descendants des individus ayant ce génotype par rapport aux effectifs des individus parents ayant ce génotype :

Valeur sélective relative.

La performance des génotypes est cependant toujours définie de façon relative de manière que la plus forte valeur sélective soit égale à 1. Cette valeur sélective relative est ici notée formula_1. La valeur sélective relative d'une catégorie d'individus est le rapport entre sa valeur sélective absolue W et la plus forte valeur sélective absolue (Wmax) observée dans la population.  Valeur sélective relative :  avec 0 < formula_1 < 1  Dans le cas d'un gène à 2 allèles A et a :

Coefficient de sélection.

La différence entre la valeur sélective relative formula_1 et 1 est appelée coefficient de sélection, noté s, qui est une mesure du taux de réduction de la valeur sélective de chaque catégorie génotypique par rapport à la meilleure dans cette population.

Valeur sélective et biodiversité.

Chez la plupart des espèces, des interactions durables au sein de l'espèce (ex comportement colonial des fourmis ou des coraux) ou synergiques (ex symbioses) avec d'autres espèces augmentent la valeur sélective (par rapport à ce qu'elle serait pour un individu seul). Ceci vaut pour les bactéries, par exemple quand elles s'organisent en colonies cohérentes, généralement sous forme de biofilm ; les biofilms naturels sont plus stables, résistants et protecteurs contre d'autres bactéries ou divers facteurs de stress quand ils abritent une diversité d'espèces et de groupes de micro-organismes.

Valeur sélective et évolution climatique.

La tendance au réchauffement climatique (brutal aux échelles géologiques et de l'évolution) peut interagir avec la reproduction de nombreuses espèces, en particulier des espèces migratrices : Certaines espèces non migratrices peuvent également être impactées, notamment les moins mobiles des espèces d'altitude : elles rechercheront la fraîcheur en se déplaçant vers le haut, et seront confrontées à une diminution de la surface de leur habitat, voire à sa disparition complète si même au sommet il ne fait plus assez frais pour leurs besoins. C'est le cas de nombreuses espèces endémiques des forêts de Madagascar, ou des îlots de forêts de l'hémisphère Nord.

La valeur sélective (succès reproducteur, valeur adaptative ou fitness en reprenant le nom anglais) est un concept central en théorie de l'évolution et en biologie évolutive. Elle décrit la capacité d'un individu d'un certain génotype à se reproduire. C'est une mesure de la sélection naturelle qui peut être définie de nombreuses façons.

适应度(英语:Fitness),又可称适存度或生殖成就,是生物学,特别是群体遗传学、数理生物学中用来描述拥有某一特定基因型的个体,在繁殖上的成功率或能力。假如带有不同基因型的个体拥有不同的适应度,那么这些基因型的比例将会在世代交替之后有所变动。而造成这种比例变动的机制是自然选择(天择)。